1
00:00:14,583 --> 00:00:17,818
La clase obrera francesa
no se unirá políticamente

2
00:00:18,027 --> 00:00:20,828
ni las barricadas

3
00:00:21,030 --> 00:00:23,991
simplemente por un aumento en
12% sobre el salario

4
00:00:25,074 --> 00:00:28,388
en un futuro próximo,

5
00:00:28,598 --> 00:00:31,799
No habrá una crisis capitalista
lo suficientemente grande

6
00:00:32,002 --> 00:00:36,080
que empujan a los trabajadores a luchar
para sus intereses vitales

7
00:00:36,287 --> 00:00:39,123
a través de una huelga
revolucionario general

8
00:00:39,330 --> 00:00:40,924
o una insurrección armada.

9
00:00:44,736 --> 00:00:50,021
Además, la burguesía nunca
Renuncia a tu poder sin ser

10
00:00:50,222 --> 00:00:53,980
obligado a hacerlo por la acción
revolucionario de las masas

11
00:00:54,667 --> 00:00:59,827
Por tanto, el principal problema
por la estrategia socialista

12
00:01:00,033 --> 00:01:04,235
Cómo crear las condiciones
objetivo y subjetivo

13
00:01:04,438 --> 00:01:09,233
que hacen política la acción
posible movimiento revolucionario de masas

14
00:01:09,443 --> 00:01:15,370
y que transforma el uso de la fuerza
contra la burguesía plausible.

15
00:01:17,071 --> 00:01:19,747
SO

16
00:01:22,197 --> 00:01:23,871
¿Qué es una palabra?

17
00:01:24,079 --> 00:01:26,550
Una palabra es lo que no se dice.

18
00:01:27,203 --> 00:01:28,353
¿Y tú?

19
00:01:29,325 --> 00:01:30,441
¿I?

20
00:01:31,728 --> 00:01:34,564
Sí, tú. Ambos,
el uno para el otro

21
00:01:34,771 --> 00:01:36,000
Yo.

22
00:01:36,212 --> 00:01:37,567
No, tu

23
00:01:37,774 --> 00:01:40,291
¿Quién intenta domesticar?
lo inolvidable

24
00:01:40,497 --> 00:01:41,978
eso puede sorprendernos.

25
00:01:43,060 --> 00:01:44,380
¿Y yo ahora?

26
00:01:45,022 --> 00:01:48,177
El "yo" de las excusas,
el "yo" de los rechazos.

27
00:01:49,307 --> 00:01:51,539
¿Y nosotros ahora?

28
00:01:52,951 --> 00:01:55,228
somos los discursos
de otros.

29
00:02:04,203 --> 00:02:07,324
Debemos confrontar las ideas
vacantes con ideas claras

30
00:02:07,527 --> 00:02:08,483
¿Lo saben?

31
00:02:10,250 --> 00:02:11,320
No.

32
00:02:12,572 --> 00:02:14,246
¿Hace mucho que se fueron?

33
00:02:16,256 --> 00:02:17,373
Todo el verano.

34
00:02:17,578 --> 00:02:19,058
¿Qué hacen tus padres?

35
00:02:20,661 --> 00:02:23,224
Hay fábricas, no lo sé.

36
00:02:25,106 --> 00:02:27,418
Pero Verónica es una
amigo cercano?

37
00:02:27,989 --> 00:02:29,424
No me parece.

38
00:02:31,433 --> 00:02:33,232
Aun así,
tipo de ellos

39
00:02:33,435 --> 00:02:35,793
El liberalismo como
una organización revolucionaria

40
00:02:35,998 --> 00:02:39,118
fundado en el colectivismo
es muy dañino

41
00:02:43,046 --> 00:02:46,041
Liberalismo
priva a la revolución

42
00:02:46,249 --> 00:02:49,768
de una organización sólida
y estricta disciplina.

43
00:03:01,446 --> 00:03:03,757
Esta es Radio Beijing.

44
00:03:10,976 --> 00:03:14,768
durante los meses
Junio ​​y julio.

45
00:03:14,981 --> 00:03:17,578
cuando lo guardas
apareció rojo,

46
00:03:17,784 --> 00:03:23,387
Mao era consciente
de su inmensa vitalidad

47
00:03:23,590 --> 00:03:26,870
y les brindó su cálido apoyo.

48
00:03:27,595 --> 00:03:29,348
En poco tiempo,

49
00:03:29,557 --> 00:03:33,440
Guardias rojos
fueron creados en las escuelas,

50
00:03:33,641 --> 00:03:35,440
en varias fábricas

51
00:03:35,643 --> 00:03:37,601
y en todo el país.

52
00:03:38,286 --> 00:03:42,409
Se convirtieron en un ejército
por la revolución cultural.

53
00:03:45,654 --> 00:03:48,296
LOS IMPERIALISTAS

54
00:03:49,018 --> 00:03:51,410
Dios, ¿por qué me has abandonado?

55
00:03:52,181 --> 00:03:54,300
Porque no existo.

56
00:03:55,825 --> 00:03:57,819
Esta es Radio Beijing.

57
00:04:01,231 --> 00:04:03,384
Nuestra célula necesita un nombre.

58
00:04:04,034 --> 00:04:05,628
¿Recuerdas a Paul Nizan?

59
00:04:06,397 --> 00:04:07,832
Sí, "La Conspiración"

60
00:04:08,039 --> 00:04:10,111
Escribió una novela,
Adén Arabia.

61
00:04:11,362 --> 00:04:12,956
¡Célula de Adén Arabia!

62
00:04:13,164 --> 00:04:14,120
Está bien, estoy de acuerdo.

63
00:04:14,326 --> 00:04:18,722
UNA MINORÍA EN LA LÍNEA REVOLUCIONARIA
LO CORRECTO YA NO ES UNA MINORÍA

64
00:04:21,153 --> 00:04:23,750
- Le golpearon.
- ¿OMS?

65
00:04:23,956 --> 00:04:26,598
- Voy a buscar un poco de agua.
- ¿Quién fue?

66
00:04:29,402 --> 00:04:30,757
Un comando.

67
00:04:32,205 --> 00:04:34,118
¿Fueron los fascistas?

68
00:04:34,928 --> 00:04:37,525
No, comunistas del PCF.

69
00:04:38,612 --> 00:04:40,332
¿Ahora mismo? ¿Dónde?

70
00:04:40,895 --> 00:04:44,733
En la reunión del
Revolución cultural china.

71
00:04:45,260 --> 00:04:48,175
- ¿El grupo marxista-leninista de la Sorbona?
- Sí.

72
00:04:51,587 --> 00:04:53,978
Ya te lo dije, son asquerosos.

73
00:04:54,189 --> 00:04:56,911
Un ataque enemigo es algo bueno.

74
00:04:57,113 --> 00:05:00,586
Prueba de que creamos un
distinción dialéctica entre ellos y nosotros.

75
00:05:02,879 --> 00:05:04,758
UNA PELÍCULA EN CONSTRUCCIÓN

76
00:05:05,282 --> 00:05:08,961
En tus ojos hay miedo
y el azul de la infancia...

77
00:05:09,206 --> 00:05:10,037
La humildad también está ahí.

78
00:05:10,287 --> 00:05:13,647
No de un sirviente, sino de un amigo.
y una mujer,

79
00:05:14,612 --> 00:05:16,764
La boca es grande, amplia y precisa,

80
00:05:17,014 --> 00:05:18,688
no persuasivo, pero sí leal.

81
00:05:18,896 --> 00:05:22,610
Una frente bondadosa que cae,
voluntariamente, en silencio.

82
00:05:22,861 --> 00:05:24,136
En todo esto,

83
00:05:25,303 --> 00:05:28,822
solo consentimiento
se puede adivinar.

84
00:05:29,268 --> 00:05:31,022
Nunca en dolor o éxito...

85
00:05:31,230 --> 00:05:35,273
como de un pasado disperso,
Algo serio apareció.

86
00:05:42,082 --> 00:05:43,357
¿Un actor?

87
00:05:44,605 --> 00:05:46,677
Es difícil de decir.

88
00:05:49,490 --> 00:05:51,483
Sí, sí, soy actor.

89
00:05:56,778 --> 00:06:00,013
Te mostraré algo.
Una idea de lo que es el teatro.

90
00:06:01,984 --> 00:06:05,981
Jóvenes estudiantes chinos
Protestó en Moscú.

91
00:06:06,188 --> 00:06:10,027
Y por supuesto, la policía rusa estaba
golpearlos.

92
00:06:10,233 --> 00:06:12,066
Al día siguiente, en señal de protesta,

93
00:06:12,275 --> 00:06:14,951
los chinos se encontraron al frente
embajada china

94
00:06:15,158 --> 00:06:18,153
como todos en la prensa occidental.

95
00:06:20,164 --> 00:06:24,320
gente de vida,
Francia Soir y así sucesivamente.

96
00:06:25,610 --> 00:06:27,409
Y aparece un estudiante chino,

97
00:06:28,333 --> 00:06:31,487
tu cara cubierta de vendas

98
00:06:32,057 --> 00:06:33,457
y empezó a gritar.

99
00:06:33,658 --> 00:06:35,811
¡Mira lo que me hicieron!

100
00:06:36,021 --> 00:06:38,492
mira que
los podridos revisionistas lo hicieron.

101
00:06:39,745 --> 00:06:42,387
Entonces los periodistas corrieron allí.

102
00:06:42,588 --> 00:06:44,228
con tus flashes y tomando fotos

103
00:06:44,430 --> 00:06:45,945
y mientras le quitaba las vendas.

104
00:06:46,152 --> 00:06:48,110
Esperaban una cara
todo cortado,

105
00:06:48,314 --> 00:06:51,549
cubierto de sangre o algo así.

106
00:06:51,758 --> 00:06:54,719
y el con cuidado
quitó las vendas

107
00:06:54,922 --> 00:06:56,994
mientras tomaban fotos.

108
00:06:57,605 --> 00:06:58,959
Cuando lo quitó todo,

109
00:06:59,166 --> 00:07:02,719
y los periodistas se dieron cuenta de que
no había nada en su rostro.

110
00:07:02,930 --> 00:07:05,322
Naturalmente, ellos
empezaron a gritar,

111
00:07:05,533 --> 00:07:07,491
Este chino es falso.

112
00:07:07,696 --> 00:07:09,335
Es un payaso, ¿qué carajo?

113
00:07:11,560 --> 00:07:14,123
Pero ellos no entendieron.

114
00:07:14,884 --> 00:07:17,446
No entendían que era teatro.

115
00:07:18,127 --> 00:07:19,642
Verdadero teatro.

116
00:07:20,770 --> 00:07:22,171
Una reflexión sobre la realidad.

117
00:07:22,372 --> 00:07:23,772
quiero decir,

118
00:07:24,014 --> 00:07:27,377
como Brecht o Shakespeare.

119
00:07:28,378 --> 00:07:32,342
UNIÓN: JUVENTUD COMUNISTA
(MARXISTA-LENINISTA)

120
00:07:37,388 --> 00:07:40,987
debemos ser diferentes
de nuestros padres.

121
00:07:42,634 --> 00:07:46,187
Mi padre luchó contra los alemanes.
en la gran guerra.

122
00:07:46,398 --> 00:07:49,633
Y ahora conduce
Un club mediterráneo.

123
00:07:50,282 --> 00:07:52,480
un gran campo
vacaciones en la costa.

124
00:07:53,125 --> 00:07:54,480
Y que es terrible

125
00:07:54,687 --> 00:07:57,808
Es solo que no se da cuenta
que está construido exactamente

126
00:07:58,051 --> 00:08:02,094
en el mismo esquema que el
campos de concentración.

127
00:08:08,402 --> 00:08:09,632
¿Un verdadero teatro socialista?

128
00:08:11,606 --> 00:08:12,881
No, no lo sé.

129
00:08:14,369 --> 00:08:17,205
Estoy buscando.

130
00:08:19,655 --> 00:08:22,775
Sí, sí...
Las ideas de Mao pueden ayudar.

131
00:08:25,581 --> 00:08:30,182
De cualquier manera, necesitas
Sinceridad y violencia.

132
00:08:35,312 --> 00:08:37,623
Ustedes se están divirtiendo con esto.

133
00:08:37,834 --> 00:08:40,305
como si fueras
jugando para la película,

134
00:08:40,517 --> 00:08:43,433
porque estoy rodeado de técnicos.

135
00:08:44,081 --> 00:08:45,402
Pero eso no es todo.

136
00:08:46,924 --> 00:08:48,963
No es por la cámara.

137
00:08:49,167 --> 00:08:50,648
Estoy siendo honesto.

138
00:09:06,246 --> 00:09:08,159
Sí... en China,

139
00:09:08,408 --> 00:09:10,605
la evolución llevada a cabo

140
00:09:10,811 --> 00:09:14,569
La Ópera de Pekín fue fantástica.

141
00:09:15,616 --> 00:09:17,370
¿Y en Europa, en Francia?

142
00:09:18,419 --> 00:09:21,779
En Milán, Strehler
hace un buen trabajo.

143
00:09:21,983 --> 00:09:23,053
Sí, tiene...

144
00:09:23,264 --> 00:09:27,945
Hay un gran texto de Althusser.
sobre una obra de Brecht...

145
00:09:29,071 --> 00:09:31,189
...que aplico por mi cuenta.

146
00:09:32,394 --> 00:09:33,749
"Me convierto...

147
00:09:36,399 --> 00:09:38,631
y de repente la pregunta es...

148
00:09:40,363 --> 00:09:44,805
...si las palabras que dije,
de manera torpe y ciega,...

149
00:09:46,249 --> 00:09:51,933
...no son fragmentos de una obra de teatro
más grande y desconocido que pasa por mi lado...

150
00:09:53,377 --> 00:09:56,453
...un trabajador en el teatro del mundo.

151
00:09:56,661 --> 00:09:58,415
El significado incompleto...

152
00:10:00,345 --> 00:10:03,420
...que busco en mí mismo y,
junto conmigo...

153
00:10:03,628 --> 00:10:06,829
todos los actores y decorados

154
00:10:07,032 --> 00:10:09,025
de su gran discurso silencioso.

155
00:10:14,220 --> 00:10:15,780
Por eso hablo.

156
00:10:17,704 --> 00:10:18,694
Sí, por eso.

157
00:10:18,945 --> 00:10:20,585
Corta, genial. Descansar.

158
00:10:24,792 --> 00:10:25,748
Puedes irte.

159
00:10:31,199 --> 00:10:32,758
Iré con Serge.

160
00:10:32,961 --> 00:10:34,361
¿No recibo un beso?

161
00:10:35,043 --> 00:10:37,115
Dijiste que veríamos 8 1/2.

162
00:10:37,325 --> 00:10:38,202
Adiós.

163
00:10:38,407 --> 00:10:39,557
Es irritante.

164
00:10:39,768 --> 00:10:42,683
Él siempre se va si quiero que se quede.

165
00:10:48,358 --> 00:10:50,271
Es un punto de partida.

166
00:10:50,480 --> 00:10:52,393
politica

167
00:10:52,602 --> 00:10:56,281
el punto de partida de todo
acción práctica revolucionaria.

168
00:10:56,486 --> 00:10:57,476
No entendí.

169
00:11:01,412 --> 00:11:02,972
Muy complejo.

170
00:11:03,854 --> 00:11:05,084
No entendí.

171
00:11:06,017 --> 00:11:08,614
Presta atención, Yvonne,
Es muy sencillo.

172
00:11:10,221 --> 00:11:14,458
La acción de un partido revolucionario
Es la aplicación de su póliza.

173
00:11:15,307 --> 00:11:17,265
Si no aplicas una política justa,

174
00:11:17,469 --> 00:11:18,984
aplica una política equivocada.

175
00:11:20,072 --> 00:11:23,113
Si no lo aplicas conscientemente,
entonces estás ciego.

176
00:11:24,597 --> 00:11:27,558
Los platos sucios, por ejemplo,
¿Por qué lavarlo?

177
00:11:27,801 --> 00:11:29,155
Para limpiarlo.

178
00:11:29,362 --> 00:11:31,241
Entonces lo entiendes.

179
00:11:32,686 --> 00:11:35,726
Así que Francia en 1967 es
como platos sucios.

180
00:11:35,830 --> 00:11:36,851
Sí.

181
00:11:39,053 --> 00:11:40,855
DIÁLOGO 2: YVONNE.

182
00:11:42,457 --> 00:11:44,016
En una granja,

183
00:11:44,219 --> 00:11:46,132
cerca de Grenoble.

184
00:11:46,942 --> 00:11:48,376
En un pequeño pueblo.

185
00:11:50,145 --> 00:11:53,186
En verano, a las 5 de la mañana.
En invierno, 7 horas.

186
00:11:56,272 --> 00:11:59,108
Enciende el fuego,
Luego fui a la lechería.

187
00:11:59,315 --> 00:12:03,028
Le di comida a mi hermano, entonces
Para los cerdos, limpiar el establo.

188
00:12:03,240 --> 00:12:07,476
el almuerzo, los platos,
lavar, coser.

189
00:12:07,684 --> 00:12:11,158
Generalmente no hay tiempo para coser.

190
00:12:12,289 --> 00:12:16,173
Por la tarde,
Recoge los huevos y luego cena.

191
00:12:16,414 --> 00:12:18,088
alimentar a los terneros.

192
00:12:18,296 --> 00:12:22,009
Enciende las luces del gallinero.

193
00:12:23,542 --> 00:12:25,819
Y luego haz el yogur.

194
00:12:26,225 --> 00:12:31,384
La sociedad neoindustrial no se ve a sí misma
y busca tu alma en sus opuestos...

195
00:12:32,592 --> 00:12:37,512
Llegué a París en 1960.
No, el 65...

196
00:12:38,678 --> 00:12:41,479
sí... lo siento, en el 64.

197
00:12:42,643 --> 00:12:46,799
Señora de la limpieza... durante tres años.

198
00:12:51,132 --> 00:12:53,808
Estoy bien instalado aquí
en el último piso.

199
00:12:54,536 --> 00:12:56,415
Está bien iluminado, aireado.

200
00:12:56,618 --> 00:12:59,340
Anteriormente trabajé en "Passy".

201
00:13:00,863 --> 00:13:05,259
Luego en Auteuil, en esos grandes
apartamentos burgueses

202
00:13:05,468 --> 00:13:07,904
En el primer piso,

203
00:13:08,111 --> 00:13:09,431
Siempre son tan oscuros.

204
00:13:09,632 --> 00:13:11,625
Tuve que barrer en la oscuridad.

205
00:13:11,835 --> 00:13:14,112
El metro ya estaba oscuro.

206
00:13:14,317 --> 00:13:16,150
Luego pasó de oscuridad en oscuridad.

207
00:13:16,360 --> 00:13:19,400
Siempre negro.

208
00:13:19,603 --> 00:13:23,441
Luego de regreso al metro oscuro
después del trabajo.

209
00:13:24,128 --> 00:13:29,003
mientras aquí ellos
hablan y discuten.

210
00:13:29,214 --> 00:13:31,650
Para mí está muy claro.

211
00:13:36,682 --> 00:13:40,042
Solía hablar mientras
ordeñé las vacas

212
00:13:40,246 --> 00:13:41,680
pero sobre todo con extraños.

213
00:13:43,009 --> 00:13:47,292
En el campo, las mujeres
Están muy molestos.

214
00:13:50,297 --> 00:13:52,369
Sí, a veces me prostituyo.

215
00:13:53,140 --> 00:13:54,700
Casi un año...

216
00:13:55,783 --> 00:13:58,983
cerca de Stalingrado, ya que vivía allí,

217
00:13:59,187 --> 00:14:01,943
y luego en los Campos Elíseos

218
00:14:02,150 --> 00:14:06,272
porque me había comprado un coche
con mi dinero

219
00:14:06,475 --> 00:14:09,595
Un Fiat 850 descapotable.

220
00:14:13,442 --> 00:14:15,834
Si si. cuando el dinero
Es corto, todavía lo hago.

221
00:14:16,045 --> 00:14:20,521
Por ejemplo, cuando Henri no
logra vender la "Guardia Roja",

222
00:14:20,730 --> 00:14:23,806
o cuando Veronique no puede
encontrar trabajo enseñando.

223
00:14:25,215 --> 00:14:27,367
Sí, sí, es un
Contradicción, lo sé.

224
00:14:27,578 --> 00:14:29,137
Además, Enrique...

225
00:14:36,267 --> 00:14:37,941
Di que soy una prueba viviente...

226
00:14:38,149 --> 00:14:41,828
...de la solución a las contradicciones del pueblo.

227
00:14:46,799 --> 00:14:49,635
No confío mucho en los rusos.

228
00:14:51,364 --> 00:14:54,040
Cuando gritamos ''U.S.A. asesinos'',

229
00:14:54,247 --> 00:14:56,558
todo lo que pudieron responder fue,

230
00:14:56,770 --> 00:14:58,490
Asesinos de la guardia roja.

231
00:14:58,692 --> 00:15:01,049
Entonces no confío en ellos.

232
00:15:03,417 --> 00:15:05,247
¿Marxismo-leninismo?

233
00:15:06,696 --> 00:15:08,095
Definir.

234
00:15:10,895 --> 00:15:14,011
Cuando el sol se pone,
todo es rojo.

235
00:15:14,254 --> 00:15:15,653
Luego desaparece.

236
00:15:15,853 --> 00:15:20,243
Pero en mi corazón,
el sol nunca se pone.

237
00:15:23,011 --> 00:15:26,128
La dictadura es necesaria
para detener a los ladrones,

238
00:15:26,330 --> 00:15:28,639
estafadores, asesinos,

239
00:15:28,850 --> 00:15:31,647
pirómanos, pandillas

240
00:15:31,849 --> 00:15:36,239
y todas las demás mentes malvadas
que perturben el orden público.

241
00:15:40,646 --> 00:15:44,194
Un comunista es franco,
comprensivo y devoto,

242
00:15:44,405 --> 00:15:47,521
poniendo la revolución
ante su propia vida,

243
00:15:47,724 --> 00:15:50,033
por encima de tus intereses personales.

244
00:15:50,244 --> 00:15:53,121
Siempre defendiendo principios justos

245
00:15:53,323 --> 00:15:56,394
y luchar contra todos
acciones e ideas equivocadas

246
00:15:56,602 --> 00:15:59,240
para ayudar a la vida colectiva del partido

247
00:15:59,441 --> 00:16:01,829
y fortalecer tus vínculos con las masas.

248
00:16:02,040 --> 00:16:05,714
En fin, piensa más en la fiesta.
que en el individuo.

249
00:16:05,919 --> 00:16:08,432
Preocuparse más por los demás
que conmigo mismo.

250
00:16:08,638 --> 00:16:11,277
Sólo entonces merecerás
el nombre de "comunista".

251
00:16:12,777 --> 00:16:17,167
Un comunista siempre debe
haga la pregunta "¿por qué?"

252
00:16:17,376 --> 00:16:18,933
piensa cuidadosamente,

253
00:16:19,135 --> 00:16:23,127
y ver si todo va
se ajusta a la realidad

254
00:16:25,334 --> 00:16:28,769
Un comunista nunca debería
considérate infalible

255
00:16:28,973 --> 00:16:30,690
nunca debe ser arrogante

256
00:16:30,892 --> 00:16:34,201
y nunca pienses que siempre tienes la razón,
y los demás nunca.

257
00:16:47,007 --> 00:16:48,725
La historia de la humanidad...

258
00:16:48,927 --> 00:16:51,679
Es un progreso continuo,
de la necesidad

259
00:16:51,886 --> 00:16:53,921
hasta el reino de la libertad.

260
00:16:54,125 --> 00:16:56,559
¿Qué hay el lunes?

261
00:16:57,205 --> 00:16:58,956
Crimen y política.

262
00:16:58,958 --> 00:17:01,343
Mentes malvadas
Reacción, Revisión, Policía, Yankees

263
00:17:02,403 --> 00:17:05,041
LOS IMPERIALISTAS AÚN ESTÁN

264
00:17:05,882 --> 00:17:11,398
Esta es Radio Beijing. el movimiento
El revolucionario estudiantil ha crecido.

265
00:17:11,920 --> 00:17:14,718
La lucha revolucionaria
cuello blanco

266
00:17:14,919 --> 00:17:18,911
se ha extendido entre
Obreros y campesinos.

267
00:17:19,118 --> 00:17:20,631
Esta es Radio Beijing.

268
00:17:20,838 --> 00:17:24,546
Camaradas, este es el
último boletín

269
00:17:34,774 --> 00:17:37,241
- Este es Omar.
- ¡Más alto!

270
00:17:37,453 --> 00:17:41,604
Este es Omar, un camarada
de filosofía en Nanterre.

271
00:17:43,091 --> 00:17:44,410
Es suficiente.

272
00:17:45,851 --> 00:17:47,602
Camaradas y amigos...

273
00:17:48,770 --> 00:17:52,284
aquellos que consideran
Stalin responsable...

274
00:17:52,489 --> 00:17:55,048
además de tu
crímenes y fracasos...

275
00:17:57,367 --> 00:17:59,517
...pero a pesar de todas nuestras decepciones,

276
00:17:59,727 --> 00:18:03,923
nuestros errores y desesperanza
en cualquier esfera,

277
00:18:04,125 --> 00:18:07,197
estarán muy desconcertados

278
00:18:07,405 --> 00:18:10,919
al darme cuenta de que el final
del totalitarismo intelectual

279
00:18:11,123 --> 00:18:13,159
- ¿Dogmatismo?
- Sí, si lo prefieres.

280
00:18:13,363 --> 00:18:15,717
Que el fin del dogmatismo intelectual

281
00:18:15,922 --> 00:18:17,913
no nos dio una filosofía marxista

282
00:18:18,161 --> 00:18:20,072
en su integridad.

283
00:18:20,281 --> 00:18:22,953
Después de todo, sólo podemos liberar,

284
00:18:23,160 --> 00:18:26,469
Incluso en el dogmatismo,
sobre lo que ya existe.

285
00:18:26,679 --> 00:18:31,547
Sí, la muerte de Stalin generó
gran libertad de búsqueda

286
00:18:31,758 --> 00:18:37,194
y también instigó a algunos
llamándolo filosofía...

287
00:18:37,396 --> 00:18:41,183
comentario ideológico
el sentimiento de liberación...

288
00:18:41,395 --> 00:18:43,430
y su gusto por la libertad.

289
00:18:52,292 --> 00:18:54,009
La muerte de Stalin nos dio

290
00:18:54,251 --> 00:18:58,562
el derecho a contar exactamente
lo que poseemos

291
00:18:58,770 --> 00:19:01,442
para llamar riqueza
y la indigencia...

292
00:19:01,649 --> 00:19:03,048
por sus nombres reales,

293
00:19:03,249 --> 00:19:06,046
pensar y hablar de
nuestros problemas

294
00:19:06,928 --> 00:19:10,283
y realizar investigaciones serias.

295
00:19:10,487 --> 00:19:12,920
La muerte de Stalin nos permitió

296
00:19:13,166 --> 00:19:16,635
escapar, en parte, de nuestra
provincialismo teórico

297
00:19:17,285 --> 00:19:22,277
Conocer y reconocer a los demás,
más allá de nosotros mismos.

298
00:19:22,483 --> 00:19:27,112
Y de esta manera conocer
mejorarnos a nosotros mismos

299
00:19:27,322 --> 00:19:30,393
Descubre el lugar que
Nos centramos en el conocimiento...

300
00:19:30,601 --> 00:19:32,272
y en la ignorancia del marxismo.

301
00:19:32,480 --> 00:19:35,869
Y luego, comienza
conocernos a nosotros mismos.

302
00:19:41,898 --> 00:19:46,970
la tarea de hoy
Es sencillo de configurar:

303
00:19:47,176 --> 00:19:49,735
enfrentar y resolver
estos problemas

304
00:19:49,935 --> 00:19:52,529
para dar un poco de existencia

305
00:19:52,734 --> 00:19:56,692
y consistencia teórica
Es filosofía marxista.

306
00:19:57,333 --> 00:19:59,164
¿Preguntas?

307
00:19:59,812 --> 00:20:02,326
¿Puede una revolución no socialista

308
00:20:02,532 --> 00:20:06,648
pasar pacíficamente
para un socialista?

309
00:20:06,850 --> 00:20:09,489
Sí, bajo ciertas condiciones
muy preciso.

310
00:20:10,129 --> 00:20:11,801
Pero bajo ninguna circunstancia

311
00:20:12,009 --> 00:20:15,318
la ausencia de revolución puede
transformarse en revolución,

312
00:20:15,528 --> 00:20:19,600
ni en una revolución socialista,
ni, por supuesto, para el socialismo.

313
00:20:19,807 --> 00:20:22,445
No importa el punto de vista,

314
00:20:22,646 --> 00:20:27,116
el camino al socialismo
coincide con el de la revolución.

315
00:20:27,325 --> 00:20:31,078
Pero tu pregunta se basa
en una noción falsa.

316
00:20:34,902 --> 00:20:36,858
¿De dónde surgen las ideas justas?

317
00:20:37,582 --> 00:20:39,936
¿De dónde surgen las ideas justas?

318
00:20:42,220 --> 00:20:43,255
Del cielo.

319
00:20:44,740 --> 00:20:49,812
No, aparecen
de practica social

320
00:20:50,018 --> 00:20:51,246
La lucha por la producción.

321
00:20:51,498 --> 00:20:52,612
Sí, y...

322
00:20:57,976 --> 00:21:00,330
De la investigación científica.

323
00:21:00,935 --> 00:21:03,846
Sí, ¿y qué más?

324
00:21:05,494 --> 00:21:08,087
De la lucha de clases.

325
00:21:08,293 --> 00:21:12,171
Algunas clases salen victoriosas,
otros son eliminados.

326
00:21:12,372 --> 00:21:14,362
Esa es la historia.

327
00:21:14,571 --> 00:21:17,846
La historia de todos
civilizaciones desde siempre.

328
00:21:18,490 --> 00:21:21,686
La lucha de clases terminará
¿Bajo la dictadura del proletariado?

329
00:21:21,889 --> 00:21:26,200
No. En tu discurso
para trabajadores

330
00:21:26,448 --> 00:21:28,483
el 29 de marzo de 1921

331
00:21:28,727 --> 00:21:30,717
Linin demostró que

332
00:21:30,966 --> 00:21:35,277
la lucha de clases no desaparece
bajo la dictadura del proletariado.

333
00:21:35,485 --> 00:21:38,078
Toma otras formas.

334
00:21:41,184 --> 00:21:46,540
Por ejemplo, ¿qué pasa?
en la U.R.S.S. hoy.

335
00:21:46,742 --> 00:21:52,019
Sí, a pesar de las mentiras revisionistas
del dúo Brezhnev - Kosygin.

336
00:21:53,420 --> 00:21:56,570
Deja ir tus ilusiones
y prepárate para la pelea.

337
00:21:56,779 --> 00:21:59,531
Este mundo es mucho de otros.
tanto como el nuestro.

338
00:21:59,738 --> 00:22:01,535
La esperanza está en tus manos.

339
00:22:01,738 --> 00:22:03,932
trabajar es luchar

340
00:22:04,137 --> 00:22:08,652
Y debemos buscar la verdad.
en los hechos.

341
00:22:08,856 --> 00:22:11,130
Pero ¿qué es exactamente un "hecho"?

342
00:22:12,135 --> 00:22:15,126
Los hechos son cosas y fenómenos.

343
00:22:15,334 --> 00:22:18,530
que existen objetivamente.

344
00:22:18,733 --> 00:22:22,281
La verdad es el lazo que une.
estas cosas y fenómenos,

345
00:22:22,492 --> 00:22:24,527
es decir, las leyes que los rigen

346
00:22:24,731 --> 00:22:26,960
La búsqueda es estudio.

347
00:22:27,170 --> 00:22:28,850
Debemos partir de la situación real.

348
00:22:28,900 --> 00:22:31,321
internos y externos al país

349
00:22:31,569 --> 00:22:34,844
de la provincia o barrio.

350
00:22:35,088 --> 00:22:39,478
Y deducir, por nuestra acción,
las leyes de esta situación

351
00:22:39,687 --> 00:22:43,122
y no usar nuestra imaginación.

352
00:22:47,525 --> 00:22:50,880
Encontrar los vínculos en tales situaciones.

353
00:22:51,084 --> 00:22:52,311
a nuestro alrededor.

354
00:22:52,563 --> 00:22:55,030
lo que me hizo descubrir
¿Marxismo-leninismo?

355
00:22:55,282 --> 00:22:57,113
La Universidad de
Nanterre me molestó

356
00:22:57,322 --> 00:22:59,835
ya que estaba rodeado de barrios marginales.

357
00:23:00,041 --> 00:23:01,520
Poco a poco me di cuenta de que

358
00:23:01,721 --> 00:23:05,394
estudiar filosofía no convenía
con un suburbio de clase trabajadora

359
00:23:13,477 --> 00:23:16,912
Nosotros y los trabajadores vivimos
como conejos

360
00:23:17,116 --> 00:23:19,107
Pero los conejos se multiplican.

361
00:23:20,555 --> 00:23:23,546
Y por las mañanas veía el
niños argelinos

362
00:23:23,754 --> 00:23:25,710
Y la mecánica de Simca.

363
00:23:29,793 --> 00:23:31,544
Bueno, entonces...

364
00:23:31,752 --> 00:23:33,867
Pasé directamente junto a ellos

365
00:23:34,071 --> 00:23:36,380
pero íbamos a los mismos cafés.

366
00:23:36,591 --> 00:23:38,501
A las mismas estaciones de tren,
al mismo tiempo

367
00:23:38,710 --> 00:23:41,462
tuvimos la misma lluvia y
prácticamente el mismo trabajo.

368
00:23:46,648 --> 00:23:49,002
Fue entonces cuando entendí

369
00:23:49,207 --> 00:23:52,198
Las tres desigualdades
fundamentos del capitalismo

370
00:23:52,406 --> 00:23:55,397
y, más concretamente, la
Régimen gaullista en Francia

371
00:23:56,365 --> 00:24:00,596
1. La diferencia entre trabajo
trabajo intelectual y manual

372
00:24:00,804 --> 00:24:02,600
2. Entre el campo y la ciudad.

373
00:24:02,803 --> 00:24:06,397
Los veo todo el tiempo.

374
00:24:06,602 --> 00:24:09,035
3. Entre la agricultura y la industria.

375
00:24:09,241 --> 00:24:14,109
Y eso me llevó a estudiar.
marxismo-leninismo

376
00:24:14,920 --> 00:24:17,194
Honestamente, si tuviera el coraje,

377
00:24:17,399 --> 00:24:21,391
Pondría dinamita en la Sorbona,
en el Louvre, en la "Comédie Française".

378
00:24:21,598 --> 00:24:22,348
Sí.

379
00:24:28,936 --> 00:24:31,085
Sí, la revolución no es un banquete.

380
00:24:31,295 --> 00:24:34,331
Ni siquiera es una obra de arte

381
00:24:34,534 --> 00:24:38,606
No se puede hacer con elegancia,
tranquilidad, delicadeza

382
00:24:38,813 --> 00:24:41,451
amabilidad, cortesía,

383
00:24:41,652 --> 00:24:43,721
discreción y generosidad.

384
00:24:43,931 --> 00:24:46,491
La revolución es una insurrección violenta.

385
00:24:46,691 --> 00:24:49,363
en el que una clase derroca a la otra.

386
00:24:49,610 --> 00:24:51,088
Estoy en la clase de filosofía.

387
00:25:01,686 --> 00:25:03,881
si, estoy separado
de trabajadores.

388
00:25:04,486 --> 00:25:06,760
Después de todo, soy de una
familia de banqueros.

389
00:25:06,965 --> 00:25:08,682
Siempre viví con ellos.

390
00:25:15,202 --> 00:25:16,999
Nada de esto está muy claro.

391
00:25:17,202 --> 00:25:20,876
Y es precisamente por eso
que sigo estudiando...

392
00:25:23,800 --> 00:25:27,474
...para entender primero
y luego transformar,

393
00:25:27,679 --> 00:25:30,397
y establecer una teoría justa.

394
00:25:38,176 --> 00:25:40,484
A mi mismo,
como por ejemplo,

395
00:25:42,655 --> 00:25:45,964
No partir de la miseria
sino más bien prosperidad.

396
00:25:46,973 --> 00:25:48,964
Ya que me aprovecho de ella.

397
00:25:50,252 --> 00:25:52,402
Incluso si me avergüenzo de ello.

398
00:25:52,612 --> 00:25:56,729
Siempre escucho "represalias",
¿Qué significa esto?

399
00:25:56,931 --> 00:25:58,204
¿Represalias?

400
00:26:00,809 --> 00:26:03,767
Para nosotros es primero
eliminar la evidencia.

401
00:26:05,608 --> 00:26:08,405
ya que no hemos aprendido nada
y no podemos copiar

402
00:26:08,607 --> 00:26:10,279
y es una forma de racismo,

403
00:26:10,487 --> 00:26:13,762
porque favorece a los que no
necesito trabajar

404
00:26:13,966 --> 00:26:17,799
y crear ansiedad
y frustración sexual.

405
00:26:19,524 --> 00:26:22,037
¿Crees que los libros deberían
ser quemado?

406
00:26:23,523 --> 00:26:25,399
No, no deberían.

407
00:26:25,642 --> 00:26:27,553
De lo contrario no podríamos
criticarlos.

408
00:26:28,322 --> 00:26:30,277
La juventud es una llama y...

409
00:26:30,481 --> 00:26:32,914
Odio, amor, tristeza, felicidad.

410
00:26:33,120 --> 00:26:35,475
Dispuesta a abrir tu corazón...

411
00:26:35,679 --> 00:26:38,557
amar, como un inválido.
Onegin...

412
00:26:40,118 --> 00:26:42,313
Oneguin, con una mirada seria...

413
00:26:42,518 --> 00:26:44,872
escuché la inconfianza
del poeta que, ingenuamente...

414
00:26:45,077 --> 00:26:48,193
reveló su
conciencia tranquila.

415
00:27:07,790 --> 00:27:09,189
Quería ser ciego.

416
00:27:10,390 --> 00:27:11,424
¿Por qué?

417
00:27:12,509 --> 00:27:16,183
Hablarnos mejor unos a otros;
prestaríamos más atención.

418
00:27:17,308 --> 00:27:18,786
¿Y cómo?

419
00:27:19,467 --> 00:27:21,821
Usaremos el idioma
de manera diferente.

420
00:27:23,586 --> 00:27:27,134
En dos mil años las palabras
significado cambiado

421
00:27:27,985 --> 00:27:29,053
¿Y qué?

422
00:27:30,984 --> 00:27:34,578
Hablariamos mas en serio
unos con otros.

423
00:27:34,783 --> 00:27:36,101
Esto significa

424
00:27:37,022 --> 00:27:39,581
que los significados cambiarían
las palabras.

425
00:27:42,380 --> 00:27:43,859
Sí, estoy de acuerdo.

426
00:27:44,580 --> 00:27:47,537
Habla como si las palabras fueran
sonido y materia.

427
00:27:49,538 --> 00:27:50,527
Y esto es...

428
00:27:51,858 --> 00:27:53,927
...qué son.

429
00:27:55,257 --> 00:27:56,405
Verónica.

430
00:27:58,096 --> 00:27:59,972
Bien, intentémoslo entonces.

431
00:28:04,754 --> 00:28:06,426
En la orilla del río.

432
00:28:08,153 --> 00:28:10,030
Verde y azul.

433
00:28:10,952 --> 00:28:12,146
Ternura.

434
00:28:14,031 --> 00:28:15,623
Un poco de desesperación.

435
00:28:16,271 --> 00:28:17,623
Pasado mañana.

436
00:28:17,830 --> 00:28:19,058
Tal vez.

437
00:28:21,069 --> 00:28:22,661
Teoría de la literatura.

438
00:28:23,869 --> 00:28:25,620
Una película de Nicolás.

439
00:28:27,068 --> 00:28:28,216
Rayo.

440
00:28:28,747 --> 00:28:30,544
los juicios

441
00:28:30,747 --> 00:28:32,259
de Moscú.

442
00:28:34,506 --> 00:28:36,063
Pájaro rojo.

443
00:28:36,265 --> 00:28:37,141
Roca...

444
00:28:39,984 --> 00:28:41,303
..y rodar.

445
00:28:42,103 --> 00:28:43,377
Etcétera.

446
00:28:51,401 --> 00:28:52,958
Sabes que te amo.

447
00:30:12,538 --> 00:30:14,050
El...

448
00:30:14,257 --> 00:30:15,656
forma...

449
00:30:16,417 --> 00:30:17,769
teórico...

450
00:30:18,416 --> 00:30:19,690
eso...

451
00:30:20,375 --> 00:30:21,694
sirve...

452
00:30:22,295 --> 00:30:23,647
como...

453
00:30:23,854 --> 00:30:24,969
una guía...

454
00:30:25,174 --> 00:30:26,289
en...

455
00:30:26,494 --> 00:30:27,687
nuestro...

456
00:30:27,893 --> 00:30:29,292
pensamiento...

457
00:30:29,493 --> 00:30:30,448
Es...

458
00:30:30,652 --> 00:30:31,721
marxismo...

459
00:30:31,932 --> 00:30:33,285
Leninismo.

460
00:30:38,090 --> 00:30:40,763
LOS IMPERIALISTAS
AÚN ESTÁN VIVOS.

461
00:30:40,710 --> 00:30:45,488
Problemas de información:
Para la televisión republicana.

462
00:30:47,488 --> 00:30:49,125
Camaradas y amigos.

463
00:30:49,327 --> 00:30:50,840
Hoy hablaremos de "noticias".

464
00:30:51,047 --> 00:30:53,685
lo vemos todo
Días en el cine.

465
00:30:53,886 --> 00:30:58,401
Hay una idea falsa en el cine.
sobre las noticias.

466
00:30:59,444 --> 00:31:02,082
Dicen que Lumière
inventó la noticia.

467
00:31:03,483 --> 00:31:05,235
Porque hizo documentales.

468
00:31:05,443 --> 00:31:07,433
Pero también estaba Melis,

469
00:31:07,642 --> 00:31:09,871
que al mismo tiempo
ficción filmada.

470
00:31:10,081 --> 00:31:12,674
Sueños, fantasmagorías.

471
00:31:12,880 --> 00:31:14,552
Pienso exactamente lo contrario.

472
00:31:14,760 --> 00:31:16,112
Pruébalo.

473
00:31:17,279 --> 00:31:19,997
Hace dos días vi una película.
del Sr. Langlois,

474
00:31:20,198 --> 00:31:23,234
el director de la Cinemateca,
sobre Lumière.

475
00:31:23,437 --> 00:31:26,587
Demuestra que Lumière era pintora.

476
00:31:28,956 --> 00:31:31,628
Él filmó las mismas cosas.

477
00:31:31,835 --> 00:31:35,304
qué pintores pintaron en la época,

478
00:31:35,514 --> 00:31:37,310
hombres como Charo, Manet o Renoir.

479
00:31:37,713 --> 00:31:38,748
¿Qué filmó?

480
00:31:38,953 --> 00:31:41,420
Filmó estaciones de tren.

481
00:31:41,632 --> 00:31:44,021
Filmó jardines públicos,

482
00:31:44,231 --> 00:31:45,710
salidas de fábrica,

483
00:31:45,911 --> 00:31:47,185
hombres jugando a las cartas.

484
00:31:47,391 --> 00:31:48,379
Filmó tranvías.

485
00:31:48,590 --> 00:31:51,308
Uno de los últimos grandes
¿Impresionistas?

486
00:31:51,509 --> 00:31:54,501
Exactamente, un contemporáneo de Proust.

487
00:31:54,708 --> 00:31:56,903
Entonces Melis hizo lo mismo.

488
00:31:57,108 --> 00:32:00,065
No. Lo que hizo Melis
en el mismo periodo?

489
00:32:00,267 --> 00:32:02,575
Filmó un viaje a la luna.

490
00:32:02,786 --> 00:32:06,824
Melis filmada

491
00:32:09,924 --> 00:32:13,313
la visita que hizo el rey de Yugoslavia
hizo con el Presidente Fallieres.

492
00:32:13,523 --> 00:32:15,036
Y ahora podemos ver,

493
00:32:15,243 --> 00:32:18,359
que estos eran los
noticias reales

494
00:32:18,562 --> 00:32:20,392
No es broma, es verdad.

495
00:32:21,121 --> 00:32:25,636
Hice noticias.
Sí, fueron escenificados.

496
00:32:25,840 --> 00:32:27,750
Sin embargo, fueron
noticias reales.

497
00:32:27,959 --> 00:32:30,392
Incluso diría que Melis
Era como Brecht.

498
00:32:31,438 --> 00:32:33,234
No debemos olvidar esto.

499
00:32:33,437 --> 00:32:35,189
¿Y por qué no deberíamos olvidarlo?

500
00:32:35,397 --> 00:32:36,954
¿Por qué no deberíamos olvidar?

501
00:32:39,876 --> 00:32:41,354
¿Entonces?

502
00:32:42,515 --> 00:32:43,742
¿¡Por qué!?

503
00:32:45,754 --> 00:32:49,632
Porque el análisis concreto
de una situación concreta

504
00:32:49,833 --> 00:32:52,505
como dijo lenin,
Es la sustancia misma

505
00:32:52,712 --> 00:32:53,462
¿Qué es el análisis?

506
00:32:53,672 --> 00:32:55,263
...el alma viva del marxismo.

507
00:32:55,471 --> 00:32:56,586
¿Qué es un análisis?

508
00:32:57,710 --> 00:33:00,463
Un análisis es ver la
contradicciones inherentes

509
00:33:00,670 --> 00:33:02,705
Vale, pero ¿por qué analizas esto?

510
00:33:02,909 --> 00:33:03,944
¿Por qué?

511
00:33:04,149 --> 00:33:08,857
las cosas son complejas y
varios factores lo determinan

512
00:33:09,067 --> 00:33:12,103
Sí, Marx, Engels, Linin y Stalin.

513
00:33:12,306 --> 00:33:15,139
enséñanos a estudiar
conscientemente una situación

514
00:33:15,905 --> 00:33:18,465
conscientemente una situación.

515
00:33:20,664 --> 00:33:24,542
comenzando con
realidad objetiva,

516
00:33:25,183 --> 00:33:27,742
y no para nuestro
deseos subjetivos.

517
00:33:28,702 --> 00:33:29,531
¿Estás de acuerdo?

518
00:33:29,741 --> 00:33:31,140
Sí, exactamente.

519
00:33:31,341 --> 00:33:32,932
Principalmente en las noticias.

520
00:33:33,140 --> 00:33:35,700
Debemos examinar la
diferentes aspectos

521
00:33:35,900 --> 00:33:37,412
y no solo uno.

522
00:33:41,638 --> 00:33:44,709
Basta de teoría;
Ahora un problema práctico.

523
00:33:46,397 --> 00:33:48,830
¿Cuál quieres?

524
00:33:49,516 --> 00:33:50,504
Guerra.

525
00:33:50,715 --> 00:33:51,670
Asia.

526
00:33:51,875 --> 00:33:55,628
La guerra en Asia,
Entonces Vietnam.

527
00:33:55,834 --> 00:33:58,028
¿Quiénes son los personajes de la obra?

528
00:33:58,233 --> 00:33:59,188
Los americanos.

529
00:33:59,393 --> 00:34:00,508
Los americanos...

530
00:34:02,072 --> 00:34:06,826
quien arrojó más bombas
en un pequeño país

531
00:34:07,511 --> 00:34:11,025
que durante la guerra mundial.
Y se equivocan al decir:

532
00:34:11,230 --> 00:34:12,742
Asia para los estadounidenses.

533
00:34:12,989 --> 00:34:14,058
Los rusos.

534
00:34:14,269 --> 00:34:18,181
Los rusos, un poco cobardes

535
00:34:18,387 --> 00:34:20,218
haz lo que te digo
y no lo que hago.

536
00:34:21,267 --> 00:34:22,335
Los chinos.

537
00:34:22,546 --> 00:34:24,298
Ah si... los chinos...

538
00:34:24,506 --> 00:34:26,814
Los chinos que aplican
Las ideas de Mao

539
00:34:29,704 --> 00:34:33,332
Imperialismo y reaccionarios
Son como tigres de papel.

540
00:34:33,543 --> 00:34:35,534
En apariencia, son feroces.

541
00:34:35,743 --> 00:34:38,495
Pero en realidad,
no son poderosos.

542
00:34:38,862 --> 00:34:41,141
En la conferencia del partido
comunista de moscú

543
00:34:41,241 --> 00:34:44,410
Mao dijo, el día
18 de noviembre de 1957

544
00:34:44,940 --> 00:34:48,409
Estratégicamente debemos
menospreciar al enemigo

545
00:34:48,619 --> 00:34:51,974
Pero tácticamente,
analízalo detenidamente.

546
00:34:58,516 --> 00:35:01,268
Luego tienes los demás
los espectadores,

547
00:35:02,195 --> 00:35:04,913
los indiferentes, los perezosos,
como...

548
00:35:05,114 --> 00:35:06,229
como Francia...

549
00:35:08,473 --> 00:35:09,667
...o Inglaterra.

550
00:35:13,112 --> 00:35:15,386
¿Y Vietnam no es un personaje?

551
00:35:15,591 --> 00:35:16,660
Sí, Vietnam.

552
00:35:23,949 --> 00:35:25,700
Ayuda, ayuda.

553
00:35:26,708 --> 00:35:29,983
Primero algunos trajes, ya que
la verdad está en ellos.

554
00:35:39,304 --> 00:35:40,293
La F.N.L ganará.

555
00:35:40,984 --> 00:35:42,383
La F.N.L ganará.

556
00:35:59,139 --> 00:36:00,412
En resumen.

557
00:36:00,618 --> 00:36:03,212
Las fuerzas armadas de liberación,
en la provincia de Ta Kien

558
00:36:03,418 --> 00:36:06,773
asesinado y capturado
10 de los 300 soldados títeres.

559
00:36:06,976 --> 00:36:08,728
Radio Pekín...

560
00:36:08,976 --> 00:36:12,285
En resumen, Johnson dice que es
luchando contra los comunistas en Vietnam.

561
00:36:16,514 --> 00:36:18,788
Está bien, claro.

562
00:36:18,993 --> 00:36:22,462
Esto demuestra que hay dos tipos.
del comunismo,

563
00:36:22,672 --> 00:36:26,186
ya que en Europa no
está luchando contra el comunismo.

564
00:36:26,391 --> 00:36:28,984
Por el contrario,
firma acuerdos con Moscú.

565
00:36:29,870 --> 00:36:32,702
Invita a los nadadores húngaros
a Los Ángeles.

566
00:36:33,229 --> 00:36:35,867
Invita a los violinistas checos,

567
00:36:36,068 --> 00:36:38,865
jugar con
Sinfónica de Boston.

568
00:36:39,067 --> 00:36:41,661
Construye fábricas en
Rumania, Polonia

569
00:36:41,867 --> 00:36:44,505
mientras que las fábricas Han�i,
¡boom! Él los destruye.

570
00:36:44,626 --> 00:36:47,583
Ayuda, ayuda, ayuda.

571
00:36:48,305 --> 00:36:51,740
Ayuda, señor Kosygin,
ayuda.

572
00:36:51,984 --> 00:36:54,497
Esto prueba que hay dos comunismos.

573
00:36:55,223 --> 00:36:57,258
Un comunismo peligroso

574
00:36:57,462 --> 00:36:59,100
y un comunismo no peligroso.

575
00:36:59,861 --> 00:37:03,170
Un comunismo contra el cual
Johnson debe luchar,

576
00:37:03,380 --> 00:37:05,530
y un comunismo al que
Él extiende su mano.

577
00:37:05,740 --> 00:37:07,297
Al Kosygin, ¿estás bien?

578
00:37:07,539 --> 00:37:11,133
¿Y por qué uno de estos comunismos
¿No es más peligroso?

579
00:37:11,778 --> 00:37:13,291
Porque él cambió.

580
00:37:13,498 --> 00:37:15,453
Pero los estadounidenses no han cambiado.

581
00:37:15,657 --> 00:37:17,487
Siguen siendo una potencia imperialista.

582
00:37:18,576 --> 00:37:23,490
Y como Estados Unidos no ha cambiado,
son los demás los que se han transformado.

583
00:37:23,695 --> 00:37:27,971
Los rusos y sus amigos.
se volvieron revisionistas.

584
00:37:28,613 --> 00:37:31,126
Como resultado, los estadounidenses
puede vivir.

585
00:37:31,332 --> 00:37:35,244
Mientras que los reales
comunistas, que no han cambiado,

586
00:37:36,131 --> 00:37:38,769
¡Necesitan una patada en la cara!

587
00:37:38,970 --> 00:37:41,279
Eso es exactamente lo que
pasa por Vietnam.

588
00:37:41,490 --> 00:37:42,968
Estoy a favor de la paz en Vietnam.

589
00:37:45,688 --> 00:37:48,043
Sea consciente,
o inconscientemente

590
00:37:48,248 --> 00:37:51,444
ambos los rusos
En cuanto a los americanos...

591
00:37:52,726 --> 00:37:54,364
Estoy a favor de la paz en Vietnam.

592
00:37:56,165 --> 00:37:59,236
...lucha contra los reales
comunistas en China.

593
00:38:00,004 --> 00:38:02,995
Esta es una conclusión
de orden general.

594
00:38:03,243 --> 00:38:04,392
Pero para Vietnam
en especifico...

595
00:38:05,123 --> 00:38:09,001
Ayuda, ayuda,
¡Señor Kosygin!

596
00:38:09,202 --> 00:38:11,954
ayuda,
¡Señor Kosygin!

597
00:38:17,439 --> 00:38:19,999
Rápidamente,
¡Señor Kosygin!

598
00:38:23,578 --> 00:38:24,896
Una conclusión específica es...

599
00:38:25,137 --> 00:38:25,933
Todos

600
00:38:26,177 --> 00:38:27,325
guerra

601
00:38:27,576 --> 00:38:29,089
progresista... es justo.

602
00:38:29,336 --> 00:38:31,724
Y cada... guerra... que...
Es un obstáculo... para progresar...

603
00:38:31,935 --> 00:38:33,288
Es injusto.

604
00:38:33,495 --> 00:38:34,529
Nosotros,...

605
00:38:35,574 --> 00:38:38,645
Comunistas...
Estamos luchando... contra...

606
00:38:39,333 --> 00:38:40,846
todas... las... guerras injustas

607
00:38:41,093 --> 00:38:42,411
que frenan... el progreso

608
00:38:44,092 --> 00:38:47,640
Pero no estamos... en contra...
las guerras...progresistas.

609
00:38:49,530 --> 00:38:50,724
Amigos, camaradas.

610
00:38:50,970 --> 00:38:54,245
¿Por qué es
¿Es inaceptable ser estadounidense?

611
00:38:56,248 --> 00:38:58,239
Una pregunta importante.

612
00:38:58,448 --> 00:39:04,396
Si es posible para un socialista
admirar la riqueza de los EE.UU.

613
00:39:04,606 --> 00:39:10,554
también hay que relativizarlo en
un contexto global...

614
00:39:14,843 --> 00:39:16,912
...y entenderlo a tal nivel,

615
00:39:17,122 --> 00:39:20,079
basado en criterios
escasez y explotación.

616
00:39:20,281 --> 00:39:22,636
Escasez, explotación.

617
00:39:23,360 --> 00:39:27,034
...además de atacar las estructuras de estos
relaciones sociales que lo nutren

618
00:39:27,239 --> 00:39:28,592
Estructuras.

619
00:39:29,279 --> 00:39:33,828
Sin esto, el socialismo cae.
en la trampa de la derecha moderna...

620
00:39:34,077 --> 00:39:35,192
Trampa.

621
00:39:36,517 --> 00:39:40,225
...que es el estalinismo
de abundancia capitalista

622
00:39:40,436 --> 00:39:45,030
una apología del poder,
lujo y esnobismo.

623
00:39:45,674 --> 00:39:47,471
Un buen ejemplo es

624
00:39:47,674 --> 00:39:51,870
El actual ministro francés de
economía, señor Michel Debre.

625
00:39:52,272 --> 00:39:53,227
Para nosotros,

626
00:39:53,872 --> 00:39:57,227
las ciencias humanas deben
ser de nuevo...

627
00:39:57,431 --> 00:39:59,022
lo que eran para Marx.

628
00:39:59,230 --> 00:40:01,266
Un instrumento político.

629
00:40:02,109 --> 00:40:04,065
Una verdad combativa.

630
00:40:04,269 --> 00:40:06,463
Una verdad combativa.

631
00:40:09,347 --> 00:40:12,259
No olvides que el
marxistas del siglo XIX,

632
00:40:12,466 --> 00:40:15,458
antes de llenar el
academias rusas

633
00:40:15,666 --> 00:40:17,895
fueron, al mismo tiempo,
hombres de ciencia.

634
00:40:18,345 --> 00:40:20,733
iconoclastas
destructores de ídolos

635
00:40:20,984 --> 00:40:22,497
y revolucionarios

636
00:40:22,744 --> 00:40:24,461
Revolucionarios.

637
00:40:25,463 --> 00:40:28,135
Hoy en día, algunas escuelas de
las ciencias humanas

638
00:40:28,342 --> 00:40:32,220
están volviendo al marxismo,
pero en dirección opuesta.

639
00:40:32,901 --> 00:40:35,619
No mostrar los defectos.
de la sociedad,

640
00:40:35,820 --> 00:40:38,617
y si decir que hay
una estructura y que...

641
00:40:38,819 --> 00:40:43,130
los proyectos y deseos del hombre
no se puede modificar.

642
00:40:45,017 --> 00:40:47,894
Estructura, cambio.

643
00:40:48,896 --> 00:40:53,332
En resumen. El hombre es una idea.
inventado por los modernos

644
00:40:54,175 --> 00:40:56,688
y esto se puede superar.

645
00:40:57,534 --> 00:41:01,923
Esta situación, de doctrina, en
ciencias humanas contemporáneas

646
00:41:02,172 --> 00:41:05,083
que Sartre intentó perturbar
con tu genio...

647
00:41:05,531 --> 00:41:08,091
Esta situación es preocupante...

648
00:41:08,570 --> 00:41:09,889
Inquietante.

649
00:41:10,090 --> 00:41:11,808
Es un fiel reflejo

650
00:41:12,009 --> 00:41:15,046
de la impotencia de la izquierda europea.

651
00:41:18,668 --> 00:41:22,347
Impotencia.
Lo que confirma su decadencia.

652
00:41:22,347 --> 00:41:24,946
LOS IMPERIALISTAS SIGUEN VIVOS.
SIGUEN HACIENDO

653
00:41:24,946 --> 00:41:27,015
somos un poco
como Robinson.

654
00:41:27,505 --> 00:41:30,496
Engels escribió sobre
Robinson y la violencia

655
00:41:30,704 --> 00:41:32,183
¿Dónde?

656
00:41:32,384 --> 00:41:33,611
En Anti-Dühring.

657
00:41:34,303 --> 00:41:36,055
¡Guillaume, teléfono!

658
00:41:41,621 --> 00:41:45,852
Lo que me sorprende son tus
rico con el p.c.f

659
00:41:47,099 --> 00:41:50,136
Después de un tiempo
descubrí

660
00:41:50,818 --> 00:41:53,934
que tres cuartas partes de los análisis
y tesis

661
00:41:54,657 --> 00:41:56,568
del PCF son falsas.

662
00:41:56,777 --> 00:41:58,573
Hecho para intelectuales.

663
00:41:59,576 --> 00:42:00,804
Demasiado cerca de Moscú.

664
00:42:01,055 --> 00:42:04,365
Mirar. Nizan está muerto,
Merleau está muerto.

665
00:42:04,574 --> 00:42:07,486
Sartre se refugia en Flaubert,
Aragón en las matemáticas.

666
00:42:08,733 --> 00:42:13,089
Esto es conmovedor.

667
00:42:15,591 --> 00:42:18,627
Estoy de acuerdo, es conmovedor.
pero también es trágico.

668
00:42:19,390 --> 00:42:21,460
¿Es culpa del partido?

669
00:42:21,670 --> 00:42:23,944
Sí, exactamente.
La culpa es del PCF.

670
00:42:24,149 --> 00:42:26,582
Por eso tenemos que buscar
nuestro ideal...

671
00:42:26,788 --> 00:42:28,540
en otro lugar:
en Pekín.

672
00:42:30,947 --> 00:42:34,302
Escuche:
no importa tu posición,

673
00:42:34,546 --> 00:42:37,343
un comunista no debería
tratar automáticamente

674
00:42:37,545 --> 00:42:41,583
sin el debido análisis,
la revolución cultural china

675
00:42:41,784 --> 00:42:44,695
como un hecho o un argumento
como cualquier otro.

676
00:42:44,903 --> 00:42:47,655
La Revolución Cultural
no es un argumento.

677
00:42:47,862 --> 00:42:49,739
En primer lugar:
Es un hecho histórico,

678
00:42:49,942 --> 00:42:53,092
sin embargo, un hecho histórico
sin precedentes.

679
00:42:53,301 --> 00:42:54,779
De ahí viene esto.

680
00:42:55,380 --> 00:42:58,018
Exportar la revolución
cultural es imposible

681
00:42:58,219 --> 00:43:00,527
porque ella pertenece a
Revolución china.

682
00:43:00,738 --> 00:43:04,616
Pero las lecciones teóricas y políticas
pertenecen a todos los comunistas.

683
00:43:04,817 --> 00:43:09,332
deben tomarlos
y apropiárselos.

684
00:43:11,735 --> 00:43:13,487
¡Guillaume, teléfono!

685
00:43:18,253 --> 00:43:19,971
Soy Veronique Supervielle.

686
00:43:20,173 --> 00:43:23,084
Tengo 19 años, ocho meses,

687
00:43:23,292 --> 00:43:26,500
14 horas, dos minutos
y veinte segundos

688
00:43:26,500 --> 00:43:31,083
SEGUNDO MOVIMIENTO DE LA PELÍCULA

689
00:43:31,083 --> 00:43:35,437
Vietnam arde y
Grito Mao Mao

690
00:43:35,600 --> 00:43:39,273
Johnson se ríe
y voy mao mao

691
00:43:39,917 --> 00:43:43,032
Caídas de napalm
y me escapo mao mao

692
00:43:43,875 --> 00:43:47,911
Las ciudades gritan
y grito mao mao

693
00:43:48,112 --> 00:43:51,944
putas lloran
y suspiro mao mao

694
00:43:52,150 --> 00:43:56,265
el arroz esta loco
y yo hago de mao mao

695
00:43:56,507 --> 00:44:00,292
Es el librito rojo

696
00:44:00,504 --> 00:44:04,654
que hace que todo se mueva.

697
00:44:05,261 --> 00:44:09,047
El imperialismo dicta
la ley en todas partes

698
00:44:09,259 --> 00:44:13,295
La revolución no es un banquete.

699
00:44:16,094 --> 00:44:19,368
La bomba atómica es
un tigre de papel

700
00:44:20,012 --> 00:44:23,843
Las masas son las
verdaderos héroes

701
00:44:24,049 --> 00:44:27,642
Los yanquis matan
y leo a mao mao

702
00:44:27,847 --> 00:44:32,235
Los locos son reyes.
y veo a mao mao

703
00:44:32,444 --> 00:44:36,320
las bombas caen
y yo canto mao mao

704
00:44:36,521 --> 00:44:40,432
las chicas corren
y yo canto mao mao

705
00:44:40,639 --> 00:44:44,424
los rusos comen
y yo bailo mao mao

706
00:44:44,636 --> 00:44:48,513
Denuncio y renuncio a Mao Mao

707
00:44:48,753 --> 00:44:52,630
Es el librito rojo

708
00:44:52,831 --> 00:44:56,457
Eso hace que todo se mueva.

709
00:44:58,447 --> 00:45:01,198
CONTINÚAN EL REINADO

710
00:45:06,122 --> 00:45:07,918
Y ahora El Cordobés.

711
00:45:12,318 --> 00:45:13,353
Paco Camino.

712
00:45:18,674 --> 00:45:20,709
porque lo tira
nuestra cabeza de toro?

713
00:45:20,913 --> 00:45:22,982
Ya no podemos divertirnos.

714
00:45:23,191 --> 00:45:25,499
Está loco y se suicidará.

715
00:45:27,109 --> 00:45:29,746
- Date prisa, Fernando.
- Voy...

716
00:45:29,947 --> 00:45:31,538
Mira eso, Isabel.

717
00:45:31,746 --> 00:45:34,020
Grandes celdas y riendas.

718
00:45:35,184 --> 00:45:36,821
- ¿Lo pilló?
- Sí.

719
00:45:37,023 --> 00:45:39,012
Es un maldito idiota.

720
00:45:39,221 --> 00:45:40,972
No, este trabajador es un genio.

721
00:45:41,180 --> 00:45:44,614
Con cabeza de toro hizo
brida y silla de montar.

722
00:45:47,856 --> 00:45:50,732
Es una metamorfosis de los dioses,
Señor Maulraux.

723
00:45:58,809 --> 00:46:02,276
El que habla de batalla...

724
00:46:05,285 --> 00:46:08,081
..habla de sacrificio.

725
00:46:08,283 --> 00:46:10,078
Y la muerte...

726
00:46:11,161 --> 00:46:13,439
...es algo común.

727
00:46:14,539 --> 00:46:17,256
EL REINADO DEL DESPOTISMO
EN ASIA, ÁFRICA...

728
00:46:21,434 --> 00:46:23,073
..Y AMÉRICA LATINA

729
00:46:25,272 --> 00:46:29,865
Uno: la historia del arte
en los últimos 100 años

730
00:46:30,069 --> 00:46:33,104
es el camino
lo que lleva al concepto

731
00:46:33,307 --> 00:46:37,855
del arte como ciencia propia.

732
00:46:39,423 --> 00:46:40,491
Dos...

733
00:46:42,021 --> 00:46:43,897
no lo somos

734
00:46:44,100 --> 00:46:47,647
aquellos que usan lenguaje oscuro.

735
00:46:48,097 --> 00:46:50,848
De lo contrario.
Es nuestra sociedad.

736
00:46:51,655 --> 00:46:54,725
que es hermético y cerrado

737
00:46:55,492 --> 00:47:00,279
en los mas pobres
de lenguajes posibles.

738
00:47:00,489 --> 00:47:01,967
Tres:

739
00:47:02,208 --> 00:47:04,482
Mayakovsky en poesía.

740
00:47:04,687 --> 00:47:07,836
Serguéi Eisenstein en el cine.

741
00:47:08,484 --> 00:47:10,519
Todos ellos peleando

742
00:47:10,723 --> 00:47:15,475
por una definición de
arte socialista

743
00:47:15,720 --> 00:47:19,630
fueron apuñalados por la espalda.

744
00:47:19,837 --> 00:47:23,827
por Trotsky y otros.

745
00:47:24,034 --> 00:47:28,422
Los que dos meses
después de tomar el Palacio de Invierno

746
00:47:28,631 --> 00:47:32,622
para firmar el tratado de paz
de Brest-Litovsk.

747
00:47:32,829 --> 00:47:35,978
aceptó el idioma
imperialista

748
00:47:42,463 --> 00:47:47,011
El arte no reproduce lo visible.

749
00:47:47,219 --> 00:47:49,448
Ella inventa lo visible.

750
00:47:49,658 --> 00:47:52,614
Pero el efecto estático
Es imaginario.

751
00:47:53,615 --> 00:47:59,369
Si, pero lo imaginario
no refleja la realidad.

752
00:48:00,171 --> 00:48:03,081
Es la realidad de la reflexión.

753
00:48:04,129 --> 00:48:07,278
A veces escuchas
declaraciones como:

754
00:48:07,487 --> 00:48:11,841
Utilice sólo tres colores.

755
00:48:12,044 --> 00:48:14,636
Los tres colores primarios,

756
00:48:14,842 --> 00:48:17,593
azul, amarillo y rojo.

757
00:48:17,800 --> 00:48:22,587
Perfectamente puro
y perfectamente armónico,

758
00:48:22,837 --> 00:48:27,703
con el pretexto de que
Todos los demás colores están ahí.

759
00:48:39,226 --> 00:48:42,375
Por todo lo que vemos,

760
00:48:42,584 --> 00:48:45,574
debemos considerar tres cosas:

761
00:48:47,021 --> 00:48:50,375
La posición de la mirada del espectador,

762
00:48:51,379 --> 00:48:52,811
el objeto visto,

763
00:48:53,017 --> 00:48:56,132
y la fuente de luz.

764
00:48:57,175 --> 00:48:59,687
tal vez la realidad

765
00:48:59,893 --> 00:49:03,566
Aún no se ha mostrado a nadie.

766
00:49:04,210 --> 00:49:05,608
Y en cuanto a nosotros...

767
00:49:06,249 --> 00:49:10,364
exigimos unidad
de la política y el arte.

768
00:49:11,166 --> 00:49:15,156
La unidad de contenido y forma.

769
00:49:15,683 --> 00:49:20,549
la unidad de un
Contenido político revolucionario.

770
00:49:23,058 --> 00:49:24,173
Y...

771
00:49:25,697 --> 00:49:27,970
...de forma artística

772
00:49:28,974 --> 00:49:31,806
lo más perfecto posible.

773
00:49:33,851 --> 00:49:37,762
Obras sin valor artístico,

774
00:49:38,608 --> 00:49:42,519
no importa qué
políticamente avanzado

775
00:49:42,726 --> 00:49:45,284
son ineficaces.

776
00:49:47,603 --> 00:49:51,957
En la literatura y el arte debemos

777
00:49:52,160 --> 00:49:55,036
luchar en dos frentes.

778
00:50:02,713 --> 00:50:04,464
Lucha en dos frentes...

779
00:50:05,271 --> 00:50:07,022
Creo que es muy complicado.

780
00:50:08,669 --> 00:50:10,943
Sólo hago una cosa a la vez.

781
00:50:13,466 --> 00:50:15,501
No entiendo como tu

782
00:50:15,705 --> 00:50:18,775
escuchar musica y escribir
al mismo tiempo.

783
00:50:28,816 --> 00:50:30,044
Dos frentes.

784
00:50:30,255 --> 00:50:32,006
Muy complicado.

785
00:50:42,887 --> 00:50:44,365
¿Me amas?

786
00:50:45,086 --> 00:50:46,803
Por supuesto que me encanta.

787
00:50:48,204 --> 00:50:50,591
yo decidí
que ya no te amo.

788
00:50:50,802 --> 00:50:52,154
¿Qué está sucediendo?

789
00:50:52,361 --> 00:50:55,271
Ya no me gusta tu cara
ojos, boca.

790
00:50:55,479 --> 00:50:58,594
El color de sus pelajes.
y me aburres profundamente.

791
00:50:59,717 --> 00:51:00,865
¿Qué está sucediendo?

792
00:51:01,076 --> 00:51:02,030
No te amo.

793
00:51:02,235 --> 00:51:03,428
No entiendo.

794
00:51:03,634 --> 00:51:04,861
Lo entenderás.

795
00:51:11,109 --> 00:51:12,144
Verónica.

796
00:51:12,348 --> 00:51:13,576
Lo entenderás.

797
00:51:14,707 --> 00:51:17,981
Explícame por qué dices eso.

798
00:51:26,020 --> 00:51:27,975
Ya no te amo.

799
00:51:29,378 --> 00:51:31,173
Me impides trabajar.

800
00:51:32,775 --> 00:51:34,174
Me preocupas.

801
00:51:34,374 --> 00:51:36,603
El amor es tan difícil contigo.

802
00:51:37,612 --> 00:51:40,761
Odio cómo discutes
las cosas que no sabes.

803
00:51:42,689 --> 00:51:44,360
Ya no te amo.

804
00:51:47,646 --> 00:51:49,363
Ya no te amo.

805
00:51:55,601 --> 00:51:57,352
¿Lo entiendes ahora?

806
00:51:59,199 --> 00:52:00,836
Sí, lo entiendo.

807
00:52:01,757 --> 00:52:03,155
Estoy muy triste...

808
00:52:04,275 --> 00:52:05,787
...pero lo entiendo.

809
00:52:09,412 --> 00:52:12,243
Mira, puedes hacer
dos cosas al mismo tiempo.

810
00:52:14,649 --> 00:52:17,081
para entenderte
tenía que hacerlo.

811
00:52:17,287 --> 00:52:18,639
Música y lenguaje.

812
00:52:24,043 --> 00:52:26,236
debes luchar
en dos frentes.

813
00:52:37,834 --> 00:52:40,266
Pero realmente me asustaste.

814
00:52:41,871 --> 00:52:43,826
Yo también, siempre tengo miedo.

815
00:52:50,446 --> 00:52:54,356
LA OPRESIÓN CONTINÚA
EN EL OESTE

816
00:53:05,556 --> 00:53:08,387
algunos camaradas
tener malos hábitos de trabajo -

817
00:53:08,594 --> 00:53:11,390
la antítesis
del espíritu marxista-leninista.

818
00:53:12,112 --> 00:53:14,988
Cómo intentar atrapar
pájaros con los ojos vendados

819
00:53:16,629 --> 00:53:18,380
¿Por qué me miras?

820
00:53:19,068 --> 00:53:21,500
No soy un animal extraño.

821
00:53:21,706 --> 00:53:23,696
Soy un ser humano.

822
00:53:24,824 --> 00:53:26,302
y tu mirada

823
00:53:26,503 --> 00:53:31,528
Es lo mismo que los estadounidenses blancos.
cuando miran a los negros

824
00:53:32,539 --> 00:53:34,971
o árabes cuando
mira a los judíos,

825
00:53:35,177 --> 00:53:38,087
o viceversa en el Medio Oriente.

826
00:53:38,295 --> 00:53:41,330
Y en el mundo comunista,
los rusos

827
00:53:41,573 --> 00:53:42,925
mirando a los chinos.

828
00:53:43,132 --> 00:53:44,484
1, 2, 3, 4, 5.

829
00:53:45,531 --> 00:53:50,555
no hay cara
que no se puede dibujar,

830
00:53:50,767 --> 00:53:52,882
como la cara de un sueño.

831
00:53:53,326 --> 00:53:55,997
Serge Dimitri Kirilov.

832
00:54:00,021 --> 00:54:01,420
No, Novalis.

833
00:54:01,620 --> 00:54:03,371
Pero ayer se votó.

834
00:54:03,579 --> 00:54:05,534
Es un sabio, no un poeta.

835
00:54:07,417 --> 00:54:10,168
Un hombre sabio en poesía
como Brecht en el teatro.

836
00:54:12,813 --> 00:54:17,361
El partido controla las armas.
Las armas no deberían controlar al partido.

837
00:54:24,726 --> 00:54:26,363
Pobre Novalis.

838
00:54:29,483 --> 00:54:31,995
Cómo unir la teoría marxista-leninista

839
00:54:32,201 --> 00:54:34,077
¿Y la práctica de la revolución?

840
00:54:35,759 --> 00:54:37,748
Hay un dicho muy conocido.

841
00:54:38,557 --> 00:54:40,547
Es como disparar a un objetivo.

842
00:54:40,755 --> 00:54:43,950
Es como apuntar a un objetivo...

843
00:54:44,153 --> 00:54:47,302
marxismo-leninismo
debe aspirar a la revolución.

844
00:54:59,084 --> 00:55:01,232
Puede que no estés de acuerdo

845
00:55:01,682 --> 00:55:06,958
con los términos que uso
para definir el problema.

846
00:55:07,159 --> 00:55:09,193
Pero si, como la mayoría
de trabajadores,

847
00:55:09,397 --> 00:55:13,024
que usan sus manos y cabezas,

848
00:55:13,235 --> 00:55:15,542
juzgar o sentir

849
00:55:15,753 --> 00:55:18,982
que el capitalismo no es
mejor hoy que ayer...

850
00:55:19,191 --> 00:55:20,418
¡Vuelve a Moscú!

851
00:55:20,630 --> 00:55:23,426
..como desarrollo
sociales y económicos,

852
00:55:23,628 --> 00:55:26,902
como forma de vida,
como un sistema de relaciones

853
00:55:27,106 --> 00:55:28,220
de hombres juntos.

854
00:55:28,425 --> 00:55:31,256
Con tu trabajo,
con su naturaleza.

855
00:55:31,463 --> 00:55:33,612
Con la gente del mundo.

856
00:55:33,822 --> 00:55:37,175
Kosygin y Johnson
son asesinos.

857
00:55:37,379 --> 00:55:41,609
Por cierto se usa o no
de recursos y ciencia,

858
00:55:41,816 --> 00:55:45,090
de habilidades creativas
del presente y del futuro

859
00:55:45,294 --> 00:55:47,249
de cada persona.

860
00:55:47,453 --> 00:55:49,408
¿Y Siniavski?

861
00:55:49,611 --> 00:55:53,761
Y si te adhieres al socialismo
con ese sentimiento

862
00:55:53,969 --> 00:55:58,642
El problema con este ascenso al poder.
se expresa en estos términos.

863
00:56:03,103 --> 00:56:09,049
Una vez que admites esa revuelta
violentos y barricadas

864
00:56:09,259 --> 00:56:14,091
no puede ocurrir
en el capitalismo avanzado

865
00:56:14,296 --> 00:56:18,252
en Francia, Suecia, Italia

866
00:56:18,453 --> 00:56:22,285
¿Puedes aceptar el
Partido Comunista Francés

867
00:56:23,930 --> 00:56:27,079
¡Revisionista, revisionista!

868
00:56:29,906 --> 00:56:34,818
TERCER MOVIMIENTO DE LA PELÍCULA

869
00:56:36,821 --> 00:56:38,173
¿No es ese Míchel?

870
00:56:39,020 --> 00:56:39,974
¿Crees que sí?

871
00:56:40,179 --> 00:56:43,214
Mira cómo pronuncia la ''s''.

872
00:56:43,417 --> 00:56:45,532
Quizás tengas razón.

873
00:56:45,736 --> 00:56:47,373
Quizás Claude esté allí.

874
00:56:47,574 --> 00:56:49,768
Verónica dijo que
Tenía una carta.

875
00:56:49,973 --> 00:56:52,439
En julio traerá
órdenes del comité central

876
00:56:52,651 --> 00:56:55,925
para comenzar las hostilidades
y contra quién.

877
00:56:56,129 --> 00:56:58,039
- ¿Estoy metido en esto?
- No.

878
00:56:58,248 --> 00:57:02,841
El grupo de combate tendrá el suyo propio.
organización, personal y finanzas.

879
00:57:03,085 --> 00:57:04,358
Esta es Radio Beijing.

880
00:57:04,564 --> 00:57:06,359
Camaradas y amigos.

881
00:57:10,180 --> 00:57:12,817
Los que están a favor,
levanta las manos.

882
00:57:29,887 --> 00:57:34,436
La decisión mayoritaria es crear
una organización de combate especial

883
00:57:34,644 --> 00:57:37,396
que, considerando
la conspiración

884
00:57:37,603 --> 00:57:39,160
y la división del trabajo

885
00:57:39,361 --> 00:57:42,715
se ocupará exclusivamente de
de actividad terrorista.

886
00:57:46,597 --> 00:57:48,631
Ahora hagamos un sorteo.

887
00:57:49,795 --> 00:57:51,546
Abrir y leer.

888
00:57:59,329 --> 00:58:03,922
Los hombres usan

889
00:58:04,126 --> 00:58:09,515
la ciencia de la naturaleza

890
00:58:09,722 --> 00:58:12,712
como un arma

891
00:58:12,920 --> 00:58:18,752
en su lucha por la libertad.

892
00:58:24,972 --> 00:58:27,439
DIÁLOGO 4
HENRI TRAS SU EXPULSIÓN

893
00:58:31,488 --> 00:58:34,398
Desde enero,

894
00:58:34,606 --> 00:58:36,436
tal vez diciembre.

895
00:58:37,964 --> 00:58:39,396
¿Los dejaste?

896
00:58:40,562 --> 00:58:43,394
Sí, bueno, me echaron.

897
00:58:43,600 --> 00:58:45,157
Es lo mismo.

898
00:58:46,439 --> 00:58:48,030
¿Y por qué te expulsaron?

899
00:58:49,037 --> 00:58:52,947
Me negué a criticarme a mí mismo.

900
00:58:54,034 --> 00:58:55,432
¿Cómo sucedió esto?

901
00:58:57,232 --> 00:58:59,983
Como en todas las células,

902
00:59:00,190 --> 00:59:01,588
hubo una votación.

903
00:59:03,548 --> 00:59:05,582
¿Pero qué llevó a la votación?

904
00:59:10,323 --> 00:59:13,438
Empezó...

905
00:59:14,121 --> 00:59:16,997
durante la exposición de Veronique.

906
00:59:17,199 --> 00:59:19,665
Formas de opresión
no son lo mismo.

907
00:59:19,877 --> 00:59:21,707
La vida ahora
bajo el régimen de Pompidou

908
00:59:21,916 --> 00:59:24,872
No es como durante la guerra,
bajo el régimen de Hitler.

909
00:59:25,913 --> 00:59:28,107
Aún así, camaradas y amigos...

910
00:59:28,312 --> 00:59:31,780
tal como lo mostró Serge
cómo el arte no refleja la realidad,

911
00:59:31,989 --> 00:59:34,343
pero es la realidad del reflejo

912
00:59:34,548 --> 00:59:39,016
tal es la realidad de las fórmulas utilizadas
por amigos de Pompidou y Malraux

913
00:59:39,225 --> 00:59:42,454
prohibir una película como "La Monja"
de Jacques Rivette.

914
00:59:42,663 --> 00:59:46,414
es la realidad,
ya que en las fórmulas hay forma.

915
00:59:46,620 --> 00:59:50,293
lo que me hace pensar
que es una forma de opresión.

916
00:59:51,897 --> 00:59:55,171
ella estaba confundida
Marxismo y teatro.

917
00:59:56,494 --> 00:59:59,848
Política y teatro,
y eso es romanticismo.

918
01:00:04,409 --> 01:00:08,399
Actuó en la vida como una actriz.

919
01:00:09,446 --> 01:00:11,878
ella fue influenciada
por Guillaume.

920
01:00:12,084 --> 01:00:13,118
¿Quién es él?

921
01:00:13,323 --> 01:00:14,596
Un actor.

922
01:00:14,802 --> 01:00:16,154
¿Era parte del grupo?

923
01:00:16,681 --> 01:00:19,830
Sí... un fanático.

924
01:00:20,479 --> 01:00:23,991
Su padre trabajaba en el teatro.
con Antonin Artaud.

925
01:00:25,635 --> 01:00:29,706
Mientras estaba con Kosygin, Wilson,
Pompidou, Mitterrand es una muerte dulce.

926
01:00:30,672 --> 01:00:32,741
Si no te funciona,

927
01:00:32,951 --> 01:00:35,543
hay muerte violenta
en Vietnam del Norte.

928
01:00:36,428 --> 01:00:39,975
Mientras que en el sur,
La dulce muerte es suficiente.

929
01:00:40,186 --> 01:00:41,743
pero yo digo que es lo mismo

930
01:00:41,985 --> 01:00:44,816
en estudios literarios
y científico.

931
01:00:47,381 --> 01:00:51,088
La izquierda sugirió reformas.

932
01:00:52,218 --> 01:00:54,777
Mientras Racine retrate
hombres tal como son.

933
01:00:54,977 --> 01:00:57,409
Mientras Sade esté prohibido.

934
01:00:57,615 --> 01:01:01,400
Mientras las matemáticas no sean
enseñado en el jardín de infantes.

935
01:01:01,612 --> 01:01:05,808
Mientras subvencionen
Los homosexuales de la comedia francesa.

936
01:01:06,529 --> 01:01:09,166
más que Planchon o Bourseiller.

937
01:01:11,046 --> 01:01:13,639
Las reformas son una
letra muerta,

938
01:01:13,844 --> 01:01:16,073
¿Por qué usarían un
lengua muerta.

939
01:01:16,283 --> 01:01:18,590
De una cultura de clase

940
01:01:18,801 --> 01:01:20,995
impartido por una clase.

941
01:01:21,200 --> 01:01:23,712
Una cultura perteneciente
a una clase específica

942
01:01:23,918 --> 01:01:25,908
que sigue un
política determinada.

943
01:01:26,117 --> 01:01:27,390
El análisis...

944
01:01:28,995 --> 01:01:30,268
...fue flojo.

945
01:01:30,474 --> 01:01:34,259
Entonces la conclusión no era realista.

946
01:01:37,789 --> 01:01:39,585
Si no estás de acuerdo...

947
01:01:39,788 --> 01:01:42,380
Si, estoy a favor
una convivencia pacífica.

948
01:01:43,186 --> 01:01:46,778
¿Qué está haciendo el partido?
para cambiar esto?

949
01:01:47,583 --> 01:01:49,890
Hay algunas cosas buenas.

950
01:01:50,381 --> 01:01:54,849
Hace dos semanas estaban alabando
libros que confunden palabras y cosas,

951
01:01:55,058 --> 01:01:57,366
que sirven al
pensamiento reaccionario.

952
01:01:59,855 --> 01:02:03,892
Camaradas, debemos:
1 - cerrar la universidad.

953
01:02:04,092 --> 01:02:05,683
Sí, pero ¿cómo?

954
01:02:05,891 --> 01:02:08,358
¿Qué sugieres, soñador?

955
01:02:09,209 --> 01:02:10,766
Dos, por el terror.

956
01:02:10,968 --> 01:02:12,719
Sí, pero ¿qué clase de horror?

957
01:02:19,103 --> 01:02:22,457
El terror hoy no lleva a ninguna parte.

958
01:02:22,661 --> 01:02:23,729
Sin embargo,

959
01:02:24,739 --> 01:02:29,856
esa cultura representa el 0,43%
del presupuesto nacional...

960
01:02:30,056 --> 01:02:32,284
Verónica tenía razón.

961
01:02:32,774 --> 01:02:34,047
En cuanto a Aragón...

962
01:02:34,253 --> 01:02:38,368
si el Partido es menos rígido,

963
01:02:39,010 --> 01:02:40,840
Es por él.

964
01:02:42,688 --> 01:02:44,961
A veces me emocionaba

965
01:02:45,206 --> 01:02:49,435
glorificando el edificio
socialista en mis escritos.

966
01:02:50,643 --> 01:02:53,474
Pero al día siguiente
yo contraataque

967
01:02:53,681 --> 01:02:57,432
con una acción práctica penal.

968
01:02:58,038 --> 01:02:59,755
Graduado

969
01:02:59,957 --> 01:03:02,230
lo que Hegel llamó
filosóficamente

970
01:03:02,875 --> 01:03:05,671
una conciencia infeliz.

971
01:03:08,951 --> 01:03:12,861
ella se diferencia
de la conciencia habitual

972
01:03:13,148 --> 01:03:15,866
LAS ÚLTIMAS PALABRAS DE BOUKARIN
EN EL ÚLTIMO JUICIO DE MOSCÚ

973
01:03:16,026 --> 01:03:17,856
...en el sentido de que también lo es
una conciencia criminal.

974
01:03:21,383 --> 01:03:25,010
Anuncio en Francia Soir
el 14 de junio.

975
01:03:26,220 --> 01:03:29,449
En la vieja Rusia,
los grandes centros religiosos

976
01:03:29,658 --> 01:03:32,409
de la Rusia zarista son
resucitado

977
01:03:33,056 --> 01:03:35,648
y el Primero de Mayo en Moscú.

978
01:03:35,854 --> 01:03:38,525
Información en la Agencia
viajes monit,

979
01:03:38,732 --> 01:03:43,120
4 Plaza de la Ópera,
teléfono 7 42 06 46.

980
01:03:43,369 --> 01:03:45,598
donde estan los viejos
revolucionarios?

981
01:03:47,746 --> 01:03:48,701
Triste, ¿eh?

982
01:03:48,945 --> 01:03:50,173
Es triste, está bien.

983
01:03:50,385 --> 01:03:52,772
El argumento fue de
"Resumen de Sputnik".

984
01:03:52,983 --> 01:03:55,495
Es una revista asquerosa.

985
01:03:56,261 --> 01:03:57,898
Pero no es suficiente

986
01:03:58,100 --> 01:04:01,295
condenar sistemáticamente
la actitud del Partido hacia

987
01:04:01,497 --> 01:04:04,374
como lo hacen en
L'Humanité Nouvelle o la Garde Rouge.

988
01:04:05,095 --> 01:04:10,120
El principal órgano de movimiento.
Marxista-leninista francés.

989
01:04:10,372 --> 01:04:12,759
Durante las elecciones de marzo

990
01:04:12,970 --> 01:04:16,677
las unicas personas que hablaron
el precio de un refrigerador,

991
01:04:16,888 --> 01:04:19,923
de tarifas laborales,
de baños públicos,

992
01:04:20,126 --> 01:04:23,877
y no sólo de
la filosofia en general...

993
01:04:24,083 --> 01:04:26,883
No fue Mitterrand
o Mendes Francia,

994
01:04:27,085 --> 01:04:30,682
fueron los delegados
del Partido Comunista Francés.

995
01:04:31,888 --> 01:04:35,678
Eso no es todo, lo dije
No han leído todo de Marx.

996
01:04:35,890 --> 01:04:38,406
- Estás equivocado.
- No lo leyeron en serio.

997
01:04:38,652 --> 01:04:41,247
Bueno, estoy a favor
convivencia pacífica.

998
01:04:42,054 --> 01:04:45,128
Lenin dijo que te cortaras uno.
el dedo del enemigo para salvarte diez.

999
01:04:47,037 --> 01:04:48,312
Rosa Luxemburgo

1000
01:04:48,558 --> 01:04:51,199
le resultó difícil responder

1001
01:04:51,400 --> 01:04:52,959
que confundida estaba.

1002
01:04:53,161 --> 01:04:55,756
como ella se sonrojó
sin entender.

1003
01:04:55,962 --> 01:04:58,762
Por qué, por qué películas y obras de teatro.

1004
01:04:58,964 --> 01:05:00,717
cuesta dinero y
el ejército es libre.

1005
01:05:00,926 --> 01:05:02,645
Debería ser lo contrario.

1006
01:05:03,807 --> 01:05:05,082
Los conciertos deberían ser gratuitos.

1007
01:05:05,328 --> 01:05:07,890
Los que quieren hacer la guerra.
deberían pagar por ello.

1008
01:05:08,130 --> 01:05:10,771
cuando dicen eso
el acuerdo de izquierda

1009
01:05:10,972 --> 01:05:12,531
Es una traición con Vietnam.

1010
01:05:12,773 --> 01:05:15,607
o que la prensa
del partido comunista...

1011
01:05:15,815 --> 01:05:19,253
Todo el mundo habla de los crímenes.
de la guardia roja

1012
01:05:19,497 --> 01:05:20,977
en la Revolución Cultural.

1013
01:05:21,178 --> 01:05:23,488
Escucha, esto es fantástico.

1014
01:05:24,900 --> 01:05:27,894
la primera reunión
por Juliette y Pierre

1015
01:05:28,102 --> 01:05:31,141
abrió las puertas a un
nuevo mundo de magia.

1016
01:05:33,425 --> 01:05:36,703
El mundo de las palabras, que
nadie había hablado antes que ellos.

1017
01:05:40,970 --> 01:05:43,166
¿Qué estás leyendo?

1018
01:05:45,533 --> 01:05:48,128
Henri me dio la revista.
miembro femenino del Partido.

1019
01:05:48,334 --> 01:05:49,290
Vamos a ver.

1020
01:05:51,536 --> 01:05:53,972
Como la noche anterior,
sus ojos se encontraron.

1021
01:05:54,178 --> 01:05:55,658
Pierre no podía hablar.

1022
01:05:57,980 --> 01:06:02,295
No hay razón para ser comunista y
utilizar lenguaje de telenovela.

1023
01:06:06,906 --> 01:06:08,499
Te prohíbo leer esto.

1024
01:06:08,707 --> 01:06:10,539
dije henri
Es un revisionista.

1025
01:06:13,550 --> 01:06:16,544
El payaso es un rey.
y canto Mao Mao...

1026
01:06:17,472 --> 01:06:20,750
Me recuerda a los cuadros.
de la ilustración de 1917,

1027
01:06:21,475 --> 01:06:24,867
quien trató a los bolcheviques
como beatniks.

1028
01:06:25,077 --> 01:06:28,788
Usaron los mismos términos.
para los bolcheviques

1029
01:06:28,999 --> 01:06:31,561
que ese periódico
utilizado por la Guardia Roja.

1030
01:06:34,243 --> 01:06:37,920
Esperado de Le Figaro
decir ese tipo de cosas.

1031
01:06:38,125 --> 01:06:41,244
Pero cuando L'Humanité dice,
Es asqueroso.

1032
01:06:41,487 --> 01:06:43,160
Bien, hay trabajo por hacer.

1033
01:06:43,368 --> 01:06:45,360
Para todos.

1034
01:06:45,649 --> 01:06:49,565
El otro día estaba leyendo el
L'Humanité Nouvelle.

1035
01:06:50,132 --> 01:06:55,209
hablaron de la pelicula
johnnyguitarra,

1036
01:06:55,415 --> 01:06:58,693
que los líderes del partido
diseñado...

1037
01:07:00,018 --> 01:07:03,376
...en una reunión en algún lugar,
No estoy seguro.

1038
01:07:03,580 --> 01:07:08,338
Pero atacaron la película.
por ser americano,

1039
01:07:08,543 --> 01:07:09,772
aunque es una buena película.

1040
01:07:13,647 --> 01:07:17,847
Entonces, como dice el gran enemigo
de Veronique, Sr. Malraux:

1041
01:07:18,089 --> 01:07:21,163
la libertad no siempre
tiene las manos limpias.

1042
01:07:21,712 --> 01:07:21,924
Verónica, ¿qué pasó?

1043
01:07:23,793 --> 01:07:25,386
¿Problemas?

1044
01:07:25,594 --> 01:07:26,994
Tengo muchos enemigos.

1045
01:07:27,635 --> 01:07:30,709
Enemigos, ¿tú? ¿Pero quién?

1046
01:07:31,598 --> 01:07:33,351
Ya sabes... los generales,

1047
01:07:33,559 --> 01:07:36,871
los burócratas,
los magnates y los terratenientes

1048
01:07:37,081 --> 01:07:39,277
e intelectuales reaccionarios.

1049
01:07:39,482 --> 01:07:41,554
Estos son mis enemigos.

1050
01:07:41,764 --> 01:07:44,598
Bueno, es un poco
de enemigos, de hecho.

1051
01:07:45,246 --> 01:07:47,158
¿Qué has estado haciendo?

1052
01:07:47,367 --> 01:07:49,324
Poco.

1053
01:07:49,969 --> 01:07:52,484
Escribir en Temps Modernes
como siempre, y algunos libros.

1054
01:07:52,690 --> 01:07:56,652
ENCUENTRO CON FRANClS JEANSON
y algunos libros.

1055
01:07:58,334 --> 01:08:02,808
Para este año tengo
un nuevo proyecto.

1056
01:08:03,017 --> 01:08:04,132
¿Cual?

1057
01:08:04,338 --> 01:08:07,012
Quiero hacer acción cultural.

1058
01:08:07,219 --> 01:08:08,653
¿Pero qué es esto?

1059
01:08:08,860 --> 01:08:12,172
no creo
que nadie lo sabe todavía.

1060
01:08:12,382 --> 01:08:14,215
Y quiero probar un experimento.

1061
01:08:14,424 --> 01:08:17,303
Pero la cultura y la acción
Son palabras viejas.

1062
01:08:17,506 --> 01:08:22,264
Sí, pero la cultura está separada.
tome medidas ahora.

1063
01:08:22,469 --> 01:08:23,868
Al menos eso parece.

1064
01:08:24,070 --> 01:08:26,027
Entonces no me importa.

1065
01:08:26,231 --> 01:08:29,703
- Estoy de acuerdo con usted.
- ¿Estás de acuerdo?

1066
01:08:29,913 --> 01:08:32,554
Lo que me interesa es que

1067
01:08:32,755 --> 01:08:35,794
La cultura ofrece control.
sobre el mundo.

1068
01:08:38,298 --> 01:08:40,860
Pero prácticamente,
¿Cuándo vas a hacer esto?

1069
01:08:38,659 --> 01:08:41,538
Empieza en dos meses.

1070
01:08:41,740 --> 01:08:44,051
El experimento durará un año.

1071
01:08:44,262 --> 01:08:46,652
porque quiero ver
lo que es posible.

1072
01:08:49,765 --> 01:08:52,645
¿Cuál es el experimento?

1073
01:08:52,847 --> 01:08:57,321
Con todo un grupo,
intentemos...

1074
01:08:57,530 --> 01:08:59,761
- ¿En qué zona?
- Actuar, por ejemplo.

1075
01:08:59,972 --> 01:09:03,649
- ¿Teatro?
- Sí, un teatro en Chalon.

1076
01:09:03,854 --> 01:09:07,246
El teatro de Borgoña.
Vamos a intentar...

1077
01:09:07,456 --> 01:09:09,209
¿Vas a salir de la ciudad?

1078
01:09:09,417 --> 01:09:11,694
Me voy a Borgoña.

1079
01:09:11,899 --> 01:09:15,052
Pero ya sabes,
Chalon no está muy lejos.

1080
01:09:16,061 --> 01:09:17,575
¿No es triste dejar París?

1081
01:09:17,782 --> 01:09:19,455
No, me gusta.

1082
01:09:19,664 --> 01:09:21,383
Estoy feliz.

1083
01:09:22,025 --> 01:09:24,939
Porque ya no puedo trabajar aquí.

1084
01:09:25,147 --> 01:09:27,582
De todos modos no escribo
cuando estoy en París.

1085
01:09:28,709 --> 01:09:31,669
Mis libros no progresan.

1086
01:09:35,193 --> 01:09:39,235
Tal vez pueda conseguir esa acción.
fuera de París

1087
01:09:39,436 --> 01:09:41,268
y escribir también.

1088
01:09:42,638 --> 01:09:44,834
¿Es importante actuar?

1089
01:09:45,039 --> 01:09:48,477
Si, si podemos

1090
01:09:48,681 --> 01:09:51,277
hacer algo efectivo.

1091
01:09:51,483 --> 01:09:54,795
no quiero empezar algo
solo por el placer

1092
01:09:55,005 --> 01:09:56,803
o para apaciguar mi conciencia.

1093
01:09:57,847 --> 01:10:00,078
Entonces por qué
iniciar alguna acción?

1094
01:10:00,729 --> 01:10:05,088
Me parece que, a este nivel,
que hay algo que hacer.

1095
01:10:05,291 --> 01:10:07,682
Para colocar al hombre
y la mujer de hoy

1096
01:10:07,893 --> 01:10:12,094
en posición de recibir
el mundo tal como es.

1097
01:10:12,296 --> 01:10:15,290
No sólo para recibir,
pero para actuar en consecuencia,

1098
01:10:15,498 --> 01:10:17,296
tener una posición.

1099
01:10:17,499 --> 01:10:20,891
Esto significa que
¿Estás dejando la universidad?

1100
01:10:21,661 --> 01:10:23,938
"Irse" por así decirlo.

1101
01:10:24,143 --> 01:10:29,379
estoy rompiendo con una actitud
difundido en la universidad,

1102
01:10:29,586 --> 01:10:35,108
que consiste en
considerar a los demás,

1103
01:10:35,310 --> 01:10:39,909
aquellos a quienes nos dirigimos,
como meros receptores.

1104
01:10:40,153 --> 01:10:42,714
es verdad,
y no quisiera que fuera...

1105
01:10:42,914 --> 01:10:46,306
no es importante
¿Qué está pasando en China?

1106
01:10:46,517 --> 01:10:48,634
Por supuesto que es importante.

1107
01:10:53,821 --> 01:10:58,136
Por ejemplo, cerrar universidades
Creo que es genial.

1108
01:10:58,824 --> 01:11:01,943
Vale, crees que es genial.

1109
01:11:02,146 --> 01:11:04,901
Pero tienes una idea
¿Qué pasará después?

1110
01:11:05,868 --> 01:11:08,828
Tienen que reabrirlos.

1111
01:11:09,030 --> 01:11:12,069
Los estudiantes están en el campo ahora.
En trabajos manuales.

1112
01:11:13,073 --> 01:11:16,147
Esto me recuerda una cosa.

1113
01:11:16,355 --> 01:11:18,028
¿Recuerdas a Natalia?

1114
01:11:18,236 --> 01:11:20,432
Sí, lo recuerdo.

1115
01:11:20,637 --> 01:11:23,199
Tus padres votaron por
Mendes Francia.

1116
01:11:23,399 --> 01:11:25,231
No importa.

1117
01:11:25,681 --> 01:11:29,517
Antes de prepararse para los exámenes
contigo en septiembre,

1118
01:11:29,723 --> 01:11:34,038
Ella y yo recogimos melocotones
cerca de Aviñón.

1119
01:11:34,766 --> 01:11:36,644
Ahora me parece que

1120
01:11:36,847 --> 01:11:40,445
haber hecho trabajo manual
anteriormente...

1121
01:11:41,570 --> 01:11:45,042
...me ayudó a aprobar mis exámenes.

1122
01:11:45,253 --> 01:11:48,964
Esto te ayudó a entender
lo que dije,

1123
01:11:49,615 --> 01:11:51,288
sobre filosofia?

1124
01:11:51,496 --> 01:11:54,217
Un poco, en junio...

1125
01:11:54,418 --> 01:11:55,693
Creo que hay una conexión.

1126
01:11:55,899 --> 01:11:59,257
En junio no lo hice
trabajo manual y fracasé.

1127
01:11:59,461 --> 01:12:02,899
creo que hay un
posible conexión.

1128
01:12:06,005 --> 01:12:07,598
¿Cuál es la conclusión?

1129
01:12:07,806 --> 01:12:09,718
¿Deberías recoger melocotones?

1130
01:12:12,049 --> 01:12:13,768
¿Pero estás de acuerdo conmigo?

1131
01:12:13,970 --> 01:12:17,760
Algo anda mal en la universidad.
Muchas cosas.

1132
01:12:17,972 --> 01:12:19,167
Por supuesto.

1133
01:12:19,373 --> 01:12:22,731
Al parecer sí. ¿Qué pasa?

1134
01:12:22,936 --> 01:12:25,371
¿Estás de acuerdo en que
¿Es la educación el gran problema?

1135
01:12:25,577 --> 01:12:28,571
Es uno de los mayores problemas.

1136
01:12:29,419 --> 01:12:30,409
¿Así que lo que?

1137
01:12:31,301 --> 01:12:34,021
¿No deberíamos empezar de cero?

1138
01:12:34,222 --> 01:12:35,941
¿Pero cómo?

1139
01:12:36,584 --> 01:12:39,623
Cerrar las universidades,
como en China.

1140
01:12:39,826 --> 01:12:41,977
¿Vas a hacer esto tú mismo?

1141
01:12:42,788 --> 01:12:45,827
si las autoridades
no somos capaces de esto.

1142
01:12:46,030 --> 01:12:47,862
Si es necesario, los cerraré.

1143
01:12:48,071 --> 01:12:49,391
¿Como?

1144
01:12:54,575 --> 01:12:56,885
Tengo una idea.

1145
01:12:57,096 --> 01:12:59,487
Cuéntame tu idea,

1146
01:12:59,698 --> 01:13:01,337
si puedes.

1147
01:13:04,181 --> 01:13:08,096
Lo que me repugna es enseñar.

1148
01:13:08,824 --> 01:13:13,104
Siempre es una cuestión de clase.
La cultura es una cultura de clase.

1149
01:13:13,306 --> 01:13:15,697
¿Sabes sobre la exposición?
de Tutankamón.

1150
01:13:16,388 --> 01:13:19,541
¿Por qué todos corren allí?
El oro.

1151
01:13:19,750 --> 01:13:23,905
Incluso los trabajadores actúan como
burgueses y van a ver el oro.

1152
01:13:24,113 --> 01:13:27,187
Porque si fuera en papel,
no se molestarían.

1153
01:13:27,395 --> 01:13:29,114
lo entiendo,

1154
01:13:29,316 --> 01:13:30,670
pero tu idea...

1155
01:13:31,718 --> 01:13:34,313
- Cerrar la universidad.
- ¿Pero cómo?

1156
01:13:36,861 --> 01:13:38,089
Con bombas.

1157
01:13:39,022 --> 01:13:40,502
¡Con bombas!

1158
01:13:40,623 --> 01:13:44,858
ESTA SITUACIÓN
¿Lanzarás las bombas?

1159
01:13:45,066 --> 01:13:48,902
Cuando matamos a los profesores
y los estudiantes, dejarán de ir.

1160
01:13:49,709 --> 01:13:51,382
La universidad cerrará.

1161
01:13:52,870 --> 01:13:55,067
¿Vas a hacer esto solo?

1162
01:14:00,235 --> 01:14:02,511
Bueno, somos dos o tres.

1163
01:14:03,037 --> 01:14:05,836
Dos o tres, pero...

1164
01:14:06,039 --> 01:14:08,759
Pero durante la guerra de Argelia,

1165
01:14:08,960 --> 01:14:12,842
cuando Djamila Bouhired explotó
cafés, la apoyaste.

1166
01:14:13,043 --> 01:14:17,323
Cuando toda la prensa
estaba en contra de ella.

1167
01:14:18,086 --> 01:14:19,918
Toda Francia estaba en su contra.

1168
01:14:20,127 --> 01:14:21,686
Así es.

1169
01:14:21,888 --> 01:14:24,450
Pero hay una diferencia.

1170
01:14:24,650 --> 01:14:25,845
Dime si me equivoco.

1171
01:14:26,051 --> 01:14:28,043
Explícame.

1172
01:14:28,252 --> 01:14:32,328
habia todo un pueblo
detrás de Djamila.

1173
01:14:32,535 --> 01:14:36,974
Hombres y mujeres
ya estaban peleando.

1174
01:14:37,178 --> 01:14:41,253
fue por la independencia
y yo quiero el mío también.

1175
01:14:41,460 --> 01:14:45,456
Quieres independencia.
¿Cuántos de ustedes lo quieren así?

1176
01:14:45,663 --> 01:14:48,462
Me dijiste dos o tres.

1177
01:14:51,466 --> 01:14:56,828
Pero muchos todavía no lo entienden.
Y pensamos por ellos.

1178
01:14:57,830 --> 01:14:58,786
Esto es para ellos.

1179
01:14:58,991 --> 01:15:02,110
creo que puedes hacer
¿Una revolución para los demás?

1180
01:15:02,353 --> 01:15:05,825
pero tu crees
que trabajar es parte de la lucha.

1181
01:15:06,035 --> 01:15:07,389
¿Pero cuál es la pelea?

1182
01:15:07,596 --> 01:15:08,916
ESTA SITUACIÓN
DEBE CAMBIAR

1183
01:15:09,157 --> 01:15:11,878
Mira, si quiero conocer

1184
01:15:12,079 --> 01:15:14,310
teorías y métodos revolucionarios,

1185
01:15:14,520 --> 01:15:17,400
Debo participar en una revolución.

1186
01:15:18,043 --> 01:15:22,038
Puedes participar,
pero no puedes inventar uno.

1187
01:15:22,245 --> 01:15:25,922
Pero si quiero conocimiento,
Necesito experiencia práctica.

1188
01:15:26,928 --> 01:15:29,888
- ¿Estás de acuerdo?
- Sí.

1189
01:15:30,090 --> 01:15:32,685
Sólo práctica revolucionaria
implica

1190
01:15:32,892 --> 01:15:36,330
conocimiento de la situación.

1191
01:15:38,735 --> 01:15:40,852
La situación es mala.

1192
01:15:41,057 --> 01:15:43,970
Lo sabes, pero sabes...

1193
01:15:44,178 --> 01:15:45,771
Y esto hará
hazles saber eso.

1194
01:15:46,900 --> 01:15:50,292
¿Conoces alguna posible solución?

1195
01:15:50,502 --> 01:15:55,021
Pero el conocimiento auténtico
proviene de la experiencia directa.

1196
01:15:55,665 --> 01:15:58,306
Pero la experiencia directa...

1197
01:15:58,507 --> 01:16:03,709
dice el contenido
para guiar tu acción?

1198
01:16:03,911 --> 01:16:07,428
Porque el terrorismo es sólo el comienzo.

1199
01:16:07,633 --> 01:16:09,909
- Es terrorismo, ¿no?
- Sí, sí.

1200
01:16:10,114 --> 01:16:15,066
Entonces el terrorismo presupone
bases debajo de él.

1201
01:16:16,198 --> 01:16:18,554
Estudiamos durante dos años.

1202
01:16:20,401 --> 01:16:24,362
Durante dos años,
y como estudiaste?

1203
01:16:24,563 --> 01:16:27,238
Vivimos el problema.

1204
01:16:27,445 --> 01:16:28,400
Vives.

1205
01:16:28,606 --> 01:16:31,805
Ya no eres estudiante
Puede que no sepas nada.

1206
01:16:32,008 --> 01:16:34,079
Todavía sé algunas cosas.

1207
01:16:34,289 --> 01:16:35,245
No, lo siento.

1208
01:16:35,450 --> 01:16:40,891
Tienes razón. Sé algunas cosas.
No tanto como tú, por supuesto.

1209
01:16:41,093 --> 01:16:43,848
- Estoy involucrado.
- No me afecta directamente.

1210
01:16:44,055 --> 01:16:45,728
Me afecta y no estoy solo.

1211
01:16:45,936 --> 01:16:48,930
Pero cual es la razón

1212
01:16:49,138 --> 01:16:52,735
para empezar a matar gente
si no lo sabes

1213
01:16:52,940 --> 01:16:56,299
¿Qué vas a hacer a continuación?
Si no sabes en qué términos...

1214
01:16:56,503 --> 01:16:58,540
Pero sabemos lo que vamos a hacer.

1215
01:16:58,744 --> 01:17:01,340
Pero entonces, ¿qué vas a hacer a continuación?

1216
01:17:02,786 --> 01:17:04,779
No creo que lo sepa.

1217
01:17:04,988 --> 01:17:08,346
tu solo lo sabes
que el sistema actual es terrible

1218
01:17:08,550 --> 01:17:10,462
Y estás impaciente por
acabar con él.

1219
01:17:12,773 --> 01:17:14,571
No terrible, simplemente malo.

1220
01:17:14,774 --> 01:17:17,335
¿Qué hacemos a continuación?
No es mi trabajo.

1221
01:17:17,536 --> 01:17:20,449
- No te importa.
- No, no me importa.

1222
01:17:22,859 --> 01:17:26,410
Entonces seguiré estudiando.
la situación, no voy a parar.

1223
01:17:26,621 --> 01:17:31,175
¿La situación? ¿Dónde vas a estudiarlo?

1224
01:17:31,904 --> 01:17:34,978
No lo sé, solo soy un trabajador.
produciendo la revolución.

1225
01:17:35,186 --> 01:17:39,068
Así que sé un gran trabajador
y trabajo.

1226
01:17:39,269 --> 01:17:44,187
la forma en que va
no dura una semana,

1227
01:17:44,392 --> 01:17:48,707
- ¿Por qué?
- Te arrestarán mucho antes.

1228
01:17:48,915 --> 01:17:51,989
Pero huiste de la policía.

1229
01:17:52,197 --> 01:17:54,587
Y durante mucho tiempo...

1230
01:17:54,798 --> 01:17:59,591
Hubo muchos partidarios
entre la población francesa.

1231
01:18:01,402 --> 01:18:04,953
Incluso para aquellos
no muy a favor de

1232
01:18:05,165 --> 01:18:08,477
Independencia de Argelia
no lo reportaron.

1233
01:18:09,127 --> 01:18:12,280
Tienes seguidores,
pero no lo harán

1234
01:18:12,489 --> 01:18:16,200
tan lejos como
asesinato en masa.

1235
01:18:16,411 --> 01:18:17,925
Y será un asesinato en masa.

1236
01:18:18,133 --> 01:18:21,092
Necesitamos ayuda
ya que algunos comunistas

1237
01:18:21,294 --> 01:18:24,687
están aliados con los revisionistas
para denunciarnos.

1238
01:18:24,897 --> 01:18:27,731
- No lo sabías.
- No estás preparado...

1239
01:18:27,939 --> 01:18:30,738
L'Humanité y Le Figaro
Ahora son aliados.

1240
01:18:30,940 --> 01:18:32,420
Bien.

1241
01:18:32,621 --> 01:18:35,740
Pero tu acción no conducirá a ninguna parte.

1242
01:18:35,943 --> 01:18:41,738
si no se toma
por un grupo, una clase,

1243
01:18:41,947 --> 01:18:44,986
por muchos hombres y mujeres

1244
01:18:45,189 --> 01:18:47,306
quienes están completamente de acuerdo
y van a pagar...

1245
01:18:49,712 --> 01:18:55,312
Escuche. Yo y los jóvenes nihilistas
Los rusos, por ejemplo.

1246
01:18:55,515 --> 01:18:57,428
¿Qué pasa?

1247
01:18:58,117 --> 01:19:00,997
Hicieron bombas
y tentativas criminales.

1248
01:19:01,199 --> 01:19:04,830
Y la revolución del 17 vino después,
en octubre

1249
01:19:05,041 --> 01:19:09,117
¿Crees que puedes comparar?
Rusia zarista

1250
01:19:09,324 --> 01:19:11,919
con la situación actual en Francia?

1251
01:19:12,126 --> 01:19:15,085
Usted se considera marxista-leninista.

1252
01:19:15,287 --> 01:19:19,283
Bueno, incluso si no podemos
compararlos,

1253
01:19:19,490 --> 01:19:22,962
podemos aprender un
lección con China.

1254
01:19:23,172 --> 01:19:27,373
Pero las lecciones que aprendes
son muy abstractos.

1255
01:19:27,575 --> 01:19:30,455
No aprendes lecciones
sobre posicionamiento...

1256
01:19:30,657 --> 01:19:32,330
¿Crees que es un error?

1257
01:19:32,538 --> 01:19:34,336
Creo que sí.

1258
01:19:34,539 --> 01:19:37,260
Te diriges hacia
a un callejón sin salida.

1259
01:19:39,362 --> 01:19:40,591
Hay algunos de nuestros camaradas.

1260
01:19:40,843 --> 01:19:43,643
que toman para si mismos
tareas importantes.

1261
01:19:43,845 --> 01:19:46,041
Pero como no los sostienen
firmemente en las manos

1262
01:19:46,807 --> 01:19:50,324
no pueden hacer
un buen trabajo

1263
01:19:50,569 --> 01:19:54,246
comité de técnicas de trabajo,
13 de marzo de 1949.

1264
01:19:54,932 --> 01:19:57,242
No es exactamente así.

1265
01:19:57,453 --> 01:20:00,253
te lo dije,
los argumentos son validos

1266
01:20:00,455 --> 01:20:02,731
pero un poco confundido.

1267
01:20:02,937 --> 01:20:05,452
El marxismo está antes.
Es todo una ciencia.

1268
01:20:06,299 --> 01:20:07,732
Y allí,

1269
01:20:08,620 --> 01:20:13,617
Los argumentos fueron un desastre.

1270
01:20:13,823 --> 01:20:16,134
Eran algo infantiles.

1271
01:20:17,746 --> 01:20:21,263
Si, conoces la historia
de los niños egipcios?

1272
01:20:23,029 --> 01:20:24,941
Entonces te lo diré.

1273
01:20:26,351 --> 01:20:29,902
Los egipcios creían
que tu idioma

1274
01:20:30,954 --> 01:20:33,105
era el de los dioses.

1275
01:20:33,475 --> 01:20:35,273
Un día, para demostrarlo,

1276
01:20:35,476 --> 01:20:39,074
ponen bebes recien nacidos
en una casa

1277
01:20:39,279 --> 01:20:41,350
lejos de cualquier sociedad

1278
01:20:42,321 --> 01:20:45,359
para ver si aprenderían a hablar.

1279
01:20:47,084 --> 01:20:49,280
Habla egipcio solo.

1280
01:20:50,926 --> 01:20:53,840
Llegaron 15 años después.

1281
01:20:54,648 --> 01:20:56,560
¿Y qué encontraron?

1282
01:20:56,769 --> 01:21:01,243
Los niños hablando juntos,
pero balando como una oveja.

1283
01:21:03,013 --> 01:21:05,085
ellos no se dieron cuenta

1284
01:21:05,295 --> 01:21:09,768
que cerca de la casa
había un redil de ovejas.

1285
01:21:14,010 --> 01:21:16,845
Para nosotros,
en ese apartamento en el que estábamos,

1286
01:21:17,052 --> 01:21:20,251
marxismo-leninismo
era un poco como la oveja.

1287
01:21:21,334 --> 01:21:22,370
¿Algún voluntario?

1288
01:21:23,496 --> 01:21:25,249
DE ACUERDO. A mí.

1289
01:21:27,178 --> 01:21:29,056
Creo en el horror.

1290
01:21:30,740 --> 01:21:34,052
Para mi revoluciones enteras

1291
01:21:34,262 --> 01:21:37,256
están hechos de terror.

1292
01:21:37,464 --> 01:21:38,420
¿Quién es?

1293
01:21:38,625 --> 01:21:43,057
Un revolucionario sin bombas
No es un revolucionario.

1294
01:21:50,092 --> 01:21:52,365
De momento todavía somos pocos.

1295
01:21:53,209 --> 01:21:56,641
Mañana seremos muchos.

1296
01:21:57,524 --> 01:22:01,035
Mañana puede que ya no exista.

1297
01:22:01,480 --> 01:22:04,389
Yo estoy feliz. Orgulloso de ello.

1298
01:22:04,596 --> 01:22:07,154
El terrorismo no es
un acto de liberación.

1299
01:22:07,353 --> 01:22:09,819
Pero los medios para imponer un programa.

1300
01:22:10,030 --> 01:22:12,019
Dame una bomba.

1301
01:22:12,667 --> 01:22:14,418
Dame una bomba.

1302
01:22:14,625 --> 01:22:16,898
Hablemos en la cocina.

1303
01:22:17,103 --> 01:22:19,853
Sugiero rechazar a Kirilov.
y hacer un sorteo.

1304
01:22:36,341 --> 01:22:38,295
¿Crees que él
¿Vas a suicidarte?

1305
01:22:39,937 --> 01:22:41,494
Estoy seguro que sí.

1306
01:22:44,732 --> 01:22:47,687
Dicen que,
Pero cuando llegue el momento...

1307
01:22:47,889 --> 01:22:50,605
Ya lleva dos semanas.

1308
01:22:52,284 --> 01:22:54,556
Pero esta vez habla en serio.

1309
01:22:58,517 --> 01:23:01,347
Aun así, él no quería
firmar el papel.

1310
01:23:03,631 --> 01:23:05,063
Pregúntale de nuevo.

1311
01:23:07,667 --> 01:23:09,859
Lo intenté todo el día ayer.

1312
01:23:10,064 --> 01:23:11,734
No puedes hablar con él.

1313
01:23:11,942 --> 01:23:14,248
Él no quiere.

1314
01:23:17,436 --> 01:23:19,550
¿Todavía tiene el revólver?

1315
01:23:20,592 --> 01:23:22,581
Está almacenado.

1316
01:23:22,790 --> 01:23:25,779
el entregara
después de pegarse un tiro.

1317
01:23:59,010 --> 01:24:00,521
Escucha, Serguéi...

1318
01:24:00,728 --> 01:24:02,603
Dame el papel.

1319
01:24:03,605 --> 01:24:05,082
En mi bolsillo.

1320
01:24:09,239 --> 01:24:10,989
Déjame en paz.

1321
01:24:12,036 --> 01:24:13,387
¿Firmaste?

1322
01:24:20,586 --> 01:24:23,302
Yo, Serge Dimitri Kirilov,

1323
01:24:23,503 --> 01:24:26,219
Asesiné a Michael Sholokov,

1324
01:24:26,420 --> 01:24:29,090
el ministro soviético de cultura

1325
01:24:29,297 --> 01:24:33,604
en París como invitado
del gobierno francés.

1326
01:24:36,888 --> 01:24:39,400
El propósito de este asesinato fue:

1327
01:24:39,605 --> 01:24:43,355
1. Para detener al títere soviético
inaugurar

1328
01:24:43,561 --> 01:24:45,753
los nuevos edificios universitarios

1329
01:24:45,958 --> 01:24:49,152
¿Dónde hablaría?
ante el títere Malraux...

1330
01:24:50,953 --> 01:24:52,350
Sigo.

1331
01:24:56,187 --> 01:24:59,142
2. Este es el primer asesinato.
en una serie.

1332
01:24:59,343 --> 01:25:03,048
La violencia será la respuesta.
a la asfixia cultural

1333
01:25:03,259 --> 01:25:06,725
impuesto deliberadamente
en las universidades francesas.

1334
01:25:06,935 --> 01:25:10,321
Serge Kirilov, 15 de agosto de 1967.
Muy bien.

1335
01:25:49,928 --> 01:25:52,155
¿Llevo sombrero o no?

1336
01:25:52,365 --> 01:25:53,513
No, no lo haré.

1337
01:25:53,723 --> 01:25:54,871
¿Tienes el arma?

1338
01:25:58,119 --> 01:25:59,470
¿Cuál es su nombre?

1339
01:25:59,677 --> 01:26:01,267
Mmm, Shokolov...

1340
01:26:01,475 --> 01:26:05,430
- No, Sholokov.
- ¿Está seguro?

1341
01:26:05,630 --> 01:26:07,142
Sí, eso es todo.

1342
01:26:08,867 --> 01:26:11,014
pero no puedo
pregunta tu nombre.

1343
01:26:11,224 --> 01:26:13,781
Haz lo que dijimos,
pide...

1344
01:26:13,981 --> 01:26:17,254
Cuando mira el expediente,
Conoces a Sholokov.

1345
01:26:18,456 --> 01:26:19,808
Estará al revés.

1346
01:26:20,014 --> 01:26:22,730
Escriben en grande, es fácil.

1347
01:26:28,285 --> 01:26:31,433
Todo está bien.

1348
01:27:27,110 --> 01:27:28,258
¿Entonces?

1349
01:27:28,988 --> 01:27:32,375
Abrió la puerta y disparé.
Vamos.

1350
01:27:33,064 --> 01:27:36,177
Mierda, mierda, para.

1351
01:27:36,380 --> 01:27:37,732
¿Qué fue?

1352
01:27:39,537 --> 01:27:42,002
- Cometí un error.
- ¿Cómo?

1353
01:27:43,972 --> 01:27:47,005
Lo leí bien Sholokov
al revés

1354
01:27:47,208 --> 01:27:49,515
y el cuarto número 23.

1355
01:27:49,725 --> 01:27:52,873
Pero como estaba al revés
Lo revertí.

1356
01:27:53,082 --> 01:27:56,070
Entonces sentí como 32,
Entonces fui a la habitación 32.

1357
01:27:56,278 --> 01:27:59,073
Le disparaste al tipo del 32.

1358
01:27:59,275 --> 01:28:00,672
Vuelve.

1359
01:28:01,752 --> 01:28:04,184
Pero estacione enfrente esta vez.

1360
01:29:27,318 --> 01:29:28,386
Nosotros... comunistas...

1361
01:29:28,596 --> 01:29:29,630
..no sólo...

1362
01:29:29,835 --> 01:29:31,551
..no peleamos...

1363
01:29:31,753 --> 01:29:33,025
..contra las guerras...

1364
01:29:33,231 --> 01:29:34,629
...pero tomamos un papel activo.

1365
01:29:36,627 --> 01:29:38,423
¿Se suicidó?

1366
01:29:38,665 --> 01:29:39,779
No lo sabía.

1367
01:29:41,582 --> 01:29:44,412
Kirilov.

1368
01:29:45,418 --> 01:29:48,009
Si el marxismo-leninismo existe,

1369
01:29:48,894 --> 01:29:50,087
entonces todo vale.

1370
01:29:54,488 --> 01:29:56,158
Esto significa que debemos pagar...

1371
01:29:56,366 --> 01:29:57,956
atención...

1372
01:29:58,164 --> 01:30:00,755
al aspecto cuantitativo
de un problema...

1373
01:30:00,961 --> 01:30:03,949
..y realizar análisis cuantitativos.

1374
01:30:04,157 --> 01:30:06,827
Ya terminé con este trabajo.

1375
01:30:07,034 --> 01:30:09,943
debes participar
del cambio en la realidad.

1376
01:30:12,808 --> 01:30:16,240
Quizás vuelva a Besanson.

1377
01:30:17,283 --> 01:30:22,873
te unirás
al Partido Comunista normal?

1378
01:30:23,076 --> 01:30:26,429
Ciertamente, tan pronto como
encontrar un trabajo.

1379
01:30:27,551 --> 01:30:31,381
Me inscribí en un laboratorio.

1380
01:30:32,146 --> 01:30:34,260
Y si no funciona,

1381
01:30:34,464 --> 01:30:36,656
Iré a Alemania del Este.

1382
01:30:36,861 --> 01:30:38,451
Necesitan productos químicos.

1383
01:30:40,417 --> 01:30:43,087
Que pena tus peleas.

1384
01:30:43,813 --> 01:30:45,961
Sé que es estúpido.

1385
01:30:50,007 --> 01:30:53,234
Pero ya sabes, lo que quiero...

1386
01:30:54,482 --> 01:30:56,390
...es un poco de tranquilidad.

1387
01:30:56,599 --> 01:30:58,077
Eran muy fanáticos.

1388
01:30:59,156 --> 01:31:01,349
El silencio del espacio infinito.

1389
01:31:01,594 --> 01:31:05,423
No es el silencio lo que me asusta,
sino el sonido y la furia.

1390
01:31:10,464 --> 01:31:12,770
¿Nunca los volviste a ver?

1391
01:31:12,981 --> 01:31:14,970
No sé qué les pasó.

1392
01:31:15,179 --> 01:31:17,736
TEATRO AÑO CERO

1393
01:31:39,352 --> 01:31:40,579
un

1394
01:31:47,343 --> 01:31:49,138
VOCACIÓN

1395
01:31:56,213 --> 01:31:58,042
TEATRO

1396
01:32:08,080 --> 01:32:09,273
DESDE

1397
01:32:21,326 --> 01:32:23,439
GUILLAUME MEISTER

1398
01:32:27,619 --> 01:32:29,497
TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A PEKÍN
Mira, qué gracioso.

1399
01:32:29,497 --> 01:32:32,803
TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN A PEKÍN

1400
01:32:34,212 --> 01:32:36,325
Es asqueroso. Mamá se pondrá furiosa.

1401
01:32:36,529 --> 01:32:38,279
Arrestaron a tu prima.

1402
01:32:44,400 --> 01:32:47,036
Quizás mataron al ministro.

1403
01:32:47,237 --> 01:32:48,873
espero que todo sea
justo dentro.

1404
01:32:56,507 --> 01:32:58,545
y
¡Frutas y verduras!

1405
01:32:58,545 --> 01:33:00,063
¡Frutas y verduras!

1406
01:33:00,063 --> 01:33:02,052
TUYO
¡Frutas y verduras!

1407
01:33:03,339 --> 01:33:04,178
Lechugas, tomates...

1408
01:33:04,178 --> 01:33:06,136
AÑOS
Lechugas, tomates...

1409
01:33:06,136 --> 01:33:08,170
Lechugas, tomates...

1410
01:33:08,294 --> 01:33:10,452
DESDE
Rábanos y huevos: ¡10 céntimos!

1411
01:33:10,452 --> 01:33:13,009
Rábanos y huevos: ¡10 céntimos!

1412
01:33:13,208 --> 01:33:15,242
¡Precio único, frutas y verduras!

1413
01:33:16,085 --> 01:33:17,437
Una lechuga: 10 céntimos.

1414
01:33:17,684 --> 01:33:20,752
APRENDIZAJE

1415
01:33:21,519 --> 01:33:25,224
10 centavos, precio único,
prueba suerte.

1416
01:33:27,033 --> 01:33:29,386
y

1417
01:33:31,828 --> 01:33:33,942
DESDE

1418
01:33:43,275 --> 01:33:46,025
VIAJES EN EL CAMINO

1419
01:33:57,420 --> 01:33:58,931
No quiero ver a nadie.

1420
01:33:59,138 --> 01:34:03,285
No te ofendas si mi celo
rompe el secreto de tu soledad.

1421
01:34:06,130 --> 01:34:08,800
¿Desde cuando tienes
¿Has estado tan asustado?

1422
01:34:09,007 --> 01:34:10,723
Desde que Marcel me dejó.

1423
01:34:13,762 --> 01:34:17,909
¿Bajo qué signo trajiste al mundo?
¿Una criatura tan infeliz?

1424
01:34:18,157 --> 01:34:20,066
DE UN VERDADERO

1425
01:34:20,314 --> 01:34:21,268
¿Qué hago?

1426
01:34:23,301 --> 01:34:25,654
Nunca dudes que un dios
está luchando por ti.

1427
01:34:25,858 --> 01:34:28,086
El sacrificio ha terminado.

1428
01:34:28,336 --> 01:34:31,130
TEATRO SOCIALISTA

1429
01:34:31,372 --> 01:34:33,042
Sólo únete al
Marxismo-Leninismo.

1430
01:34:33,250 --> 01:34:34,920
Quiero venganza.

1431
01:34:35,568 --> 01:34:38,033
- Perderás.
- Sal de aquí.

1432
01:34:38,245 --> 01:34:39,596
¿Pero por qué irse?

1433
01:34:41,082 --> 01:34:43,388
¿Por qué ser tu propio enemigo?

1434
01:34:45,037 --> 01:34:47,344
Estoy sufriendo mucho.

1435
01:34:51,590 --> 01:34:54,942
Basta, para.
Es hora de ser racional.

1436
01:34:56,285 --> 01:34:59,115
ÚLTIMA PLANO DE LA PELÍCULA

1437
01:35:07,752 --> 01:35:10,025
¿Qué debería decirles?

1438
01:35:10,229 --> 01:35:11,581
Les escribo.

1439
01:35:13,026 --> 01:35:14,901
Estás loco.

1440
01:35:15,104 --> 01:35:16,297
Un soñador.

1441
01:35:22,855 --> 01:35:26,844
Vale, es ficción.
pero me acerca a la realidad.

1442
01:35:30,287 --> 01:35:33,832
Todo debería estar listo el sábado.
¿Vienes, Blandine?

1443
01:35:36,880 --> 01:35:38,436
Piénselo.

1444
01:35:54,011 --> 01:35:55,601
Ya lo pensé.

1445
01:35:55,809 --> 01:35:59,161
El final del verano
Significaba volver a la escuela.

1446
01:35:59,365 --> 01:36:01,751
una batalla para mi
y algunos camaradas.

1447
01:36:01,962 --> 01:36:03,791
Por otra parte, me equivoqué.

1448
01:36:04,000 --> 01:36:06,263
Pensé que había dado
un salto adelante.

1449
01:36:06,500 --> 01:36:07,806
Y me di cuenta de que acababa de dar

1450
01:36:08,045 --> 01:36:11,536
un paso tímido
de una larga marcha.


