1
00:00:00,060 --> 00:00:02,670
هذا المحتوى يحتوي على مشاهد
من تعاطي الكحول والتبغ.

2
00:00:02,694 --> 00:00:04,980
التدخين والكحول
ضارة بصحتك.

3
00:00:05,560 --> 00:00:08,100
سلسلة IVI

4
00:00:10,360 --> 00:00:13,820
شركة أفلام أندرياسيان براذرز

5
00:00:14,406 --> 00:00:17,911
ليزا مورياك

6
00:00:17,935 --> 00:00:21,748
آنا جلوب

7
00:00:21,772 --> 00:00:25,900
أولغا سميرنوفا

8
00:00:25,943 --> 00:00:29,900
مدير الصب
سفيتلانا يرشوفا

9
00:00:30,072 --> 00:00:33,706
مصمم الإنتاج
أولغا تسيبا

10
00:00:33,742 --> 00:00:37,780
الملحنين
أرتيم كازاكو، مارك دوربسكي

11
00:00:37,960 --> 00:00:41,620
مدير التحرير
جورجي إيزاكيان

12
00:00:41,834 --> 00:00:45,780
الخالق
ايلينا نوسيكوفا

13
00:00:49,049 --> 00:00:53,140
كتاب السيناريو
إيلينا نوسيكوفا، يرزيا يرتلز

14
00:00:53,554 --> 00:00:56,532
المصور السينمائي
أناتولي سيمشينكو

15
00:00:56,556 --> 00:00:59,860
IVI المنتجين المبدعين
رينات شياخميتوف، مارغريتا فيلتشينا

16
00:01:00,000 --> 00:01:02,780
IVI المنتج التنفيذي
غالينا لازاريفا

17
00:01:05,000 --> 00:01:07,940
منتج خط IVI
إيرينا دزغاندججافا

18
00:01:08,026 --> 00:01:11,660
المنتجون المبدعون غايك أساتريان،
أندريه جافريلوف، جوجا مامادزانيان

19
00:01:11,697 --> 00:01:14,656
منتج تنفيذي
ايليا شوفالوف

20
00:01:14,680 --> 00:01:18,300
المنتجون
ساريك أندرياسيان، جيفوند أندرياسيان

21
00:01:20,038 --> 00:01:23,860
مدير
ساريك أندرياسيان

22
00:01:24,251 --> 00:01:30,440
فن الإغواء
الحلقة 2

23
00:01:31,635 --> 00:01:34,385
الناس يعتقدون
إنهم يتحكمون في دماغهم.

24
00:01:34,428 --> 00:01:37,448
يعتقد البعض
الدماغ يتحكم فينا.

25
00:01:37,472 --> 00:01:39,751
لكن كلاهما مخطئ.

26
00:01:39,775 --> 00:01:42,502
الرغبة الجنسية تسيطر على كل شيء.

27
00:01:44,438 --> 00:01:47,799
يجعلنا نتصرف
على أعمق رغباتنا.

28
00:01:49,067 --> 00:01:52,158
مثيرة، مثيرة...

29
00:01:53,030 --> 00:01:55,210
ومرعبة في بعض الأحيان.

30
00:01:57,080 --> 00:02:00,220
اليوم التالي

31
00:02:00,650 --> 00:02:02,640
مهلا، كل شيء جيد بعد الليلة الماضية؟

32
00:02:02,664 --> 00:02:04,642
نعم، أنا بخير! مخاطر الوظيفة.

33
00:02:04,666 --> 00:02:06,352
هل تعرف ما هو الغريب؟

34
00:02:06,376 --> 00:02:10,462
لقد أخافتنا تلك القلة
ولكن عمليا لم يعاقبنا.

35
00:02:10,672 --> 00:02:12,170
لقد أردت أموالي!

36
00:02:14,251 --> 00:02:15,770
وسوف تدفع ثمنها.

37
00:02:16,261 --> 00:02:18,210
أعتقد أنه سيظهر قريبا.

38
00:02:18,847 --> 00:02:20,895
هذا لن ينتهي بشكل جيد.

39
00:02:20,919 --> 00:02:23,703
نعم، الأمر برمته في حالة من الفوضى.

40
00:02:23,727 --> 00:02:25,621
فوضى

41
00:02:25,645 --> 00:02:27,776
مهلا! ماذا تفعلون يا رفاق؟

42
00:02:27,800 --> 00:02:29,726
نحن نلعب "فوضى على الحائط"

43
00:02:33,547 --> 00:02:34,844
حمل.

44
00:02:39,555 --> 00:02:41,361
إخوتي وأخواتي الصغار،

45
00:02:41,703 --> 00:02:45,266
مرة واحدة في الشهر، آخذهم إلى المدينة-
إلى متحف أو معرض.

46
00:02:45,290 --> 00:02:46,382
أجلايا

47
00:02:46,406 --> 00:02:49,397
أبي يريدهم حقًا
أن تكون مستديرة بشكل جيد.

48
00:02:49,503 --> 00:02:53,982
بالنسبة له، نحن في القبة السماوية
في معرض "عالمي الصغير".

49
00:02:55,348 --> 00:02:58,512
ولكن إذا اكتشف ذلك، فسوف يقتلني.

50
00:02:58,762 --> 00:03:01,431
- آمل أن يكون هذا مجازي.
- في الوقت الراهن، نعم.

51
00:03:01,455 --> 00:03:04,890
لكني أخشى أن الأمر لن يكون طويلاً.

52
00:03:06,353 --> 00:03:08,284
ثم لماذا أتيت إلى هنا؟

53
00:03:08,980 --> 00:03:12,231
حسناً، هو لم يضربنا بعد.

54
00:03:12,651 --> 00:03:15,237
فقط التهديدات والضغوط.

55
00:03:15,739 --> 00:03:17,340
يجب أن تذهب إلى الشرطة.

56
00:03:17,364 --> 00:03:21,510
من فضلك، فقط اجعله يغش.

57
00:03:22,911 --> 00:03:26,557
أشعر بالسوء تجاه أمي،
تعيش في كابوس مستمر.

58
00:03:26,581 --> 00:03:28,083
ونتعرض للضرب أيضًا.

59
00:03:28,708 --> 00:03:31,432
سيكون الأمر أسهل بالنسبة لنا

60
00:03:31,670 --> 00:03:35,549
إذا توقف الأب عن التفكير
إنه كامل ومعصوم من الخطأ.

61
00:03:36,174 --> 00:03:39,330
ربما عندها سيتوقف عن تعذيب أمه.

62
00:03:43,089 --> 00:03:44,362
أنت تعرف الشروط.

63
00:03:44,917 --> 00:03:46,752
إرسال جميع الصور والبيانات

64
00:03:49,120 --> 00:03:50,426
إلى البريد الإلكتروني المحدد.

65
00:03:54,693 --> 00:03:56,340
من أين حصلت على المال؟

66
00:03:56,486 --> 00:03:57,736
لقد أنقذت.

67
00:03:58,089 --> 00:04:00,930
لقد بعت الجبن والخبز سرا.

68
00:04:01,921 --> 00:04:04,860
هل تعرف كم
تكاليف رغيف في المتجر؟

69
00:04:04,917 --> 00:04:06,256
البطريركية.

70
00:04:06,521 --> 00:04:08,266
يعزز القيم العائلية.

71
00:04:08,290 --> 00:04:10,219
البطريركية
القيم العائلية

72
00:04:10,243 --> 00:04:15,090
يبني المجتمعات من حوله
التي تعتمد عليه تماما.

73
00:04:15,589 --> 00:04:18,250
ونتيجة لذلك، فإنه يميل نحو
الاستبداد والانتهاكات.

74
00:04:18,274 --> 00:04:19,460
الطغيان

75
00:04:20,010 --> 00:04:23,610
الرجال مثل هذا
لديهم حاجة إلى عاضد.

76
00:04:25,129 --> 00:04:26,425
أنا أقرر كل شيء.

77
00:04:26,850 --> 00:04:28,082
روستيسلاف

78
00:04:28,106 --> 00:04:30,220
كل شيء هنا
يمر من خلالي أولا.

79
00:04:30,604 --> 00:04:33,285
وبعبارة أخرى، أنا أتخذ كل القرارات.

80
00:04:33,857 --> 00:04:35,107
أنا...

81
00:04:35,901 --> 00:04:37,664
إنهم يعيشون من أجل الفرصة..

82
00:04:38,777 --> 00:04:42,049
ليشعروا وكأنهم أنقذوا
بعض الفقراء الضائعين

83
00:04:42,073 --> 00:04:46,498
امرأة عاجزة
ووضعها على الطريق الصحيح.

84
00:04:48,705 --> 00:04:51,290
أنا ضد عمل المرأة

85
00:04:52,906 --> 00:04:54,770
لكن نظرا لوضعك..

86
00:04:55,712 --> 00:04:58,185
يمكنك أن تبدأ غدا.

87
00:05:01,927 --> 00:05:03,253
شكرًا لك.

88
00:05:27,870 --> 00:05:29,090
على ما يرام!

89
00:05:39,768 --> 00:05:41,018
لذا...

90
00:05:41,768 --> 00:05:43,610
ماذا يحدث هنا؟

91
00:05:45,220 --> 00:05:46,530
لا معارك؟

92
00:05:46,805 --> 00:05:50,329
ثم ما الذي جعلكم تطلقون النار جميعا؟

93
00:05:51,017 --> 00:05:53,813
هل الأمر جدي أم مجرد هراء؟

94
00:06:01,278 --> 00:06:02,550
أرى.

95
00:06:04,447 --> 00:06:05,991
إذن هذا ما هو عليه ...

96
00:06:06,283 --> 00:06:08,435
قلت لك، لا لا!

97
00:06:10,453 --> 00:06:11,703
من أين حصلت عليه؟

98
00:06:14,871 --> 00:06:16,121
تسليمها.

99
00:06:24,342 --> 00:06:28,690
حسنًا، حسنًا، أنظر إلى ذلك...
تسك-تسك-تسك...

100
00:06:29,180 --> 00:06:30,430
هل رأيت ذلك؟

101
00:06:32,142 --> 00:06:33,844
فليكن هذا

102
00:06:35,062 --> 00:06:36,581
درس لكم جميعا!

103
00:06:42,653 --> 00:06:45,446
إذا قلت لا،

104
00:06:46,220 --> 00:06:47,470
يعني لا!

105
00:06:49,159 --> 00:06:50,409
فهمتها؟

106
00:07:05,800 --> 00:07:07,370
وسوف تدفع ثمنها.

107
00:07:08,053 --> 00:07:09,303
عزيزي.

108
00:07:15,811 --> 00:07:18,021
وهنا طاغية آخر بالنسبة لك.

109
00:07:18,188 --> 00:07:20,500
التسوية البيئية
"الحياة الجديدة بالطريقة القديمة"

110
00:07:20,524 --> 00:07:22,720
كان لديه بعض الشائعات السيئة لفترة من الوقت.

111
00:07:22,744 --> 00:07:26,422
أن المرأة لا تحترم هنا،
ويتم استغلال عمالة الأطفال.

112
00:07:26,446 --> 00:07:28,820
و زعيم القرية
روستيسلاف ميرينوف،

113
00:07:28,844 --> 00:07:30,803
يعتقد أنه ملك محلي.

114
00:07:31,159 --> 00:07:35,975
لقد حان الوقت للوصول إلى الجزء السفلي منه -
الحق في الموقع.

115
00:07:35,999 --> 00:07:37,846
أنا لا أتفق معك!

116
00:07:39,084 --> 00:07:40,919
لقد اخترنا هذه الحياة بأنفسنا.

117
00:07:42,962 --> 00:07:44,398
هل هذه حقا حياة؟

118
00:07:44,422 --> 00:07:46,817
العيش في الغابة
كأنه العصر الحجري؟

119
00:07:46,841 --> 00:07:49,095
كل هذا مجرد هراء أبوي!

120
00:07:49,761 --> 00:07:51,730
أريد أن أقول هذا

121
00:07:52,138 --> 00:07:53,979
لجميع نساء روسيا!

122
00:07:54,933 --> 00:07:59,096
ألم تحلم يومًا بالقوة،

123
00:07:59,120 --> 00:08:01,494
أكتاف الرجال الموثوقة التي يمكن الاعتماد عليها؟

124
00:08:01,783 --> 00:08:04,752
يا أخوات، لدينا الحق
أن نختار طريقنا بأنفسنا،

125
00:08:04,776 --> 00:08:08,320
وإذا كنا نحب العيش في مستوطنة-
هذا هو خيارنا.

126
00:08:08,562 --> 00:08:10,776
نحن نحب أن يكون رجالنا أقوياء،

127
00:08:10,800 --> 00:08:14,052
أننا صاف
وراء ظهورهم الأقوياء.

128
00:08:14,178 --> 00:08:17,170
وفي المقابل، نحن نحترم اختيارك.

129
00:08:17,497 --> 00:08:20,154
لبناء المهن
وعدم البقاء في المنزل مع الأطفال.

130
00:08:20,631 --> 00:08:22,567
رجل مثل هذا يحتاج إلى أن يرى

131
00:08:22,591 --> 00:08:25,372
أنك لا تدعم فقط آرائه،

132
00:08:25,396 --> 00:08:27,640
لكنهم مستعدون للقتال من أجلهم.

133
00:08:40,770 --> 00:08:42,469
شكرا للمساعدة.

134
00:08:43,231 --> 00:08:44,490
لا، شكرا لك.

135
00:08:45,258 --> 00:08:48,286
من الجيد أنني درست الصحافة
لمدة ستة أشهر.

136
00:08:48,611 --> 00:08:52,890
حتى زوجي الكسول
تبين أنه مصور لائق.

137
00:08:53,242 --> 00:08:54,825
توقف عن الركض!

138
00:08:55,118 --> 00:08:56,368
لمن هؤلاء؟

139
00:08:56,855 --> 00:08:58,105
مِلكِي.

140
00:08:58,582 --> 00:09:00,776
أنت والأطفال مثل بينزا ولوس أنجلوس.

141
00:09:00,800 --> 00:09:01,934
أنت لا تتطابق.

142
00:09:02,333 --> 00:09:03,434
لا يهم.

143
00:09:03,458 --> 00:09:04,911
حسنا، شكرا. أراك.

144
00:09:05,462 --> 00:09:06,730
اتمنى لك يوم جيد.

145
00:09:09,091 --> 00:09:11,856
صوفيا من فضلك
فقط انتظر لفترة أطول قليلاً.

146
00:09:11,880 --> 00:09:13,221
اتصل بأنفيسا.

147
00:09:13,542 --> 00:09:17,549
لماذا أنت هنا هذه المرة
بدون نادي المعجبين الصغير الخاص بك؟

148
00:09:19,434 --> 00:09:20,890
هل تشعر بالشجاعة الآن؟

149
00:09:22,061 --> 00:09:23,311
مخاطر الوظيفة.

150
00:09:25,128 --> 00:09:27,362
طريقة جميلة لترشيدها.

151
00:09:28,485 --> 00:09:31,745
خداع الرجال باستخدام علم النفس، هاه؟

152
00:09:36,701 --> 00:09:38,913
هذه هي قاعدة البيانات الكاملة لوكالتك.

153
00:09:39,760 --> 00:09:41,770
إذا قمت بنشر هذا على الانترنت...

154
00:09:42,291 --> 00:09:44,837
تم الانتهاء من الثلاثي الصغير الخاص بك.

155
00:09:44,861 --> 00:09:46,020
تم من أجل

156
00:09:46,044 --> 00:09:48,770
العواقب يمكن أن تكون وخيمة.

157
00:09:49,056 --> 00:09:51,901
إفلاس، سجن،
التعذيب، وربما حتى الموت.

158
00:09:51,925 --> 00:09:53,100
الموت

159
00:09:53,959 --> 00:09:57,513
لقد خدعت الكثير
الرجال الأقوياء هناك.

160
00:09:58,348 --> 00:09:59,765
لعبت بهم مثل الحمقى.

161
00:10:03,420 --> 00:10:04,600
لذا واعيًا بذاته.

162
00:10:04,624 --> 00:10:06,624
أنفيسا، نحن رجال الأعمال.

163
00:10:06,648 --> 00:10:07,792
رجال الأعمال

164
00:10:07,816 --> 00:10:10,357
أردت أن تأخذ نصف شركتي.

165
00:10:10,443 --> 00:10:12,818
زوجتي احمق حسنا
لكنك لست كذلك.

166
00:10:14,823 --> 00:10:16,164
دعونا نعمل معا.

167
00:10:17,828 --> 00:10:21,649
هل تفعل لي معروفا صغيرا ...

168
00:10:23,531 --> 00:10:26,530
وأنا لن أقول كلمة واحدة
لأولئك الذين ظلمتهم.

169
00:10:29,671 --> 00:10:33,033
يبدو وكأنه عرض لا أستطيع رفضه.

170
00:10:34,801 --> 00:10:37,330
الأولاد! هيا، الغداء جاهز!

171
00:10:39,066 --> 00:10:42,576
الدفاع عن أطروحتي
كان أسهل من إطعام أطفالك.

172
00:10:42,600 --> 00:10:45,847
على الأقل ليس لديك
لحلب بقرة الآن.

173
00:10:45,895 --> 00:10:47,250
هل تريد التبديل؟

174
00:10:47,897 --> 00:10:49,530
مضحك جدا!

175
00:10:55,227 --> 00:10:56,780
حسنا، ما هي الفائدة؟

176
00:11:03,282 --> 00:11:05,610
لدي موهبة التدريس الطبيعية!

177
00:11:12,087 --> 00:11:13,607
نحن جميعا مجرد منتجات

178
00:11:13,631 --> 00:11:15,901
من صدمات طفولتنا
والخبرات.

179
00:11:15,925 --> 00:11:21,116
الخيارات المهنية وأنماط الحياة
تتشكل دائمًا من خلال الأحداث الماضية.

180
00:11:21,180 --> 00:11:23,838
لماذا روستيسلاف
إنشاء هذه المستوطنة البيئية؟

181
00:11:25,242 --> 00:11:26,492
هل أنت هنا؟

182
00:11:27,396 --> 00:11:28,477
ها أنت...

183
00:11:28,501 --> 00:11:32,383
لماذا هو يائس جدًا ليكون مهمًا
في دوره الأبوي؟

184
00:11:32,523 --> 00:11:36,445
لم أكن أعرف نساء المدينة
يمكن أن يحلب بقرة بشكل جيد.

185
00:11:36,988 --> 00:11:38,975
المدينة لا علاقة لها بها.

186
00:11:38,999 --> 00:11:41,530
كانت عمتي تعمل في مجال الألبان في القرية.

187
00:11:41,710 --> 00:11:43,810
لقد علمتني كل شيء.

188
00:11:44,997 --> 00:11:47,976
أوه، هذا حليب جيد، دسم جدًا.

189
00:11:48,000 --> 00:11:49,540
دسم

190
00:11:56,799 --> 00:11:58,424
قالت ميلينا الحقيقة.

191
00:11:58,533 --> 00:12:00,821
لقد نشأت حقًا في القرية.

192
00:12:00,845 --> 00:12:04,696
لكنها لم تذكر أننا نعرف
المزيد عن روستيسلاف

193
00:12:04,720 --> 00:12:06,060
مما فعله بنفسه.

194
00:12:08,186 --> 00:12:10,623
كان جار روستيسلاف خادمة ألبان.

195
00:12:19,341 --> 00:12:22,544
وكانت أول امرأة
لقد شعر بالانجذاب الجنسي من أي وقت مضى.

196
00:12:32,961 --> 00:12:37,372
دون أن تدرك ذلك يا ميلينا
دخلت في بعض المياه العميقة جدًا.

197
00:12:41,594 --> 00:12:42,844
ميلينا!

198
00:12:47,350 --> 00:12:48,600
ميلينا،

199
00:12:51,062 --> 00:12:54,153
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة إضافية...

200
00:12:55,005 --> 00:12:57,481
لا تتردد، واسمحوا لي أن أعرف.

201
00:12:57,731 --> 00:12:58,981
لن أمانع.

202
00:13:00,279 --> 00:13:01,325
لحظة واحدة.

203
00:13:01,349 --> 00:13:05,245
رجل أثار حقا
هو كتاب مفتوح.

204
00:13:05,743 --> 00:13:11,520
وعلى هذه الصفحة، بأحرف كبيرة وعريضة،
كان نصها: "مروحة القذف".

205
00:13:26,011 --> 00:13:27,261
اعذرني.

206
00:13:28,886 --> 00:13:30,136
لا بأس.

207
00:13:31,519 --> 00:13:32,769
الأذواق جيدة.

208
00:13:44,198 --> 00:13:47,072
لذا، بخصوص ذلك... المساعدة.

209
00:13:47,830 --> 00:13:51,642
يعني هل تحتاج
مساعدة في الحياة بشكل عام؟

210
00:13:53,486 --> 00:13:54,738
الاطفال.

211
00:13:56,519 --> 00:14:00,941
أطفالي يكبرون بدون أب،
ويفتقرون إلى تأثير الذكور.

212
00:14:00,965 --> 00:14:04,219
رجل حقيقي للنظر إليه.

213
00:14:08,681 --> 00:14:10,867
حسناً، الأطفال مقدسون.

214
00:14:27,861 --> 00:14:30,595
حسناً أيها الأرانب...

215
00:14:30,861 --> 00:14:32,071
الأرانب لن تفعل؟

216
00:14:32,095 --> 00:14:34,330
لا، كلما كان الأمر أبسط، كلما كان ذلك أفضل بالنسبة لنا.

217
00:14:34,361 --> 00:14:35,665
نفس الشيء بالنسبة لي.

218
00:14:37,470 --> 00:14:41,460
أوه، الكمال!
من حكاية "بناء على طلب بايك".

219
00:14:48,387 --> 00:14:50,727
حسنًا، إنهم يبدون سلافيين جدًا.

220
00:14:51,829 --> 00:14:55,024
أردت أن أسأل – هل تهرب
نوع من الصف للأطفال؟

221
00:14:55,352 --> 00:14:57,770
نعم، نحن نصور النكات.

222
00:14:58,023 --> 00:15:00,385
شكرا لك زينايدا أركاديفنا! دعنا نذهب!

223
00:15:01,865 --> 00:15:03,115
مع السلامة.

224
00:15:03,152 --> 00:15:05,223
إعادة الأزياء فقط

225
00:15:05,247 --> 00:15:06,381
كما كانوا!

226
00:15:06,405 --> 00:15:08,780
سأحتاجهم من أجل "Kolobok" قريبًا!

227
00:15:28,303 --> 00:15:32,290
روستيسلاف، أي نوع من الحليب
هل تحب؟

228
00:15:33,035 --> 00:15:34,285
ماذا تقصد؟

229
00:15:34,566 --> 00:15:36,740
مهلا، هناك أنواع مختلفة من الحليب؟

230
00:15:36,764 --> 00:15:37,871
بالطبع!

231
00:15:37,895 --> 00:15:41,250
مرة أخرى في اليوم كان سميكا جدا
ملعقة يمكن أن تقف فيه!

232
00:15:41,592 --> 00:15:44,531
الآن أصبح الماء رقيقًا عمليًا.

233
00:15:44,555 --> 00:15:47,570
إلقاء اللوم على البيئة.

234
00:15:49,491 --> 00:15:52,930
يبدو أنك تعرف الكثير عن الحليب.

235
00:15:53,186 --> 00:15:54,373
بالفعل!

236
00:15:54,397 --> 00:15:58,930
أنا أطحن القشدة الحامضة، وأصنع الزبدة،

237
00:15:59,196 --> 00:16:02,016
الجبن الجاف، كريم الخالي من الدسم.

238
00:16:02,704 --> 00:16:05,531
أنا فقط أحب العمل مع منتجات الألبان.

239
00:16:09,300 --> 00:16:10,550
ميلينا!

240
00:16:13,001 --> 00:16:14,251
ميلينا!

241
00:16:16,547 --> 00:16:17,876
ما الذي تفعله هنا؟

242
00:16:17,900 --> 00:16:19,970
مجرد تسليم بعض الخبز!

243
00:16:20,313 --> 00:16:22,829
لقد كان أفضل صديق لي عندما كنت طفلاً.

244
00:16:23,316 --> 00:16:25,016
الآن هذه مفاجأة!

245
00:16:25,040 --> 00:16:27,547
ميلينا، راقبي خلايا بويضاتك.

246
00:16:27,571 --> 00:16:29,557
لقد أرهقتك الحياة حقًا، أليس كذلك؟

247
00:16:29,581 --> 00:16:32,810
لا تصابوا بالذعر!
حان الوقت لإخراج الأسلحة الكبيرة.

248
00:16:32,834 --> 00:16:34,420
نحن بحاجة إلى إغلاق هذه القضية.

249
00:16:34,493 --> 00:16:36,722
اعتقدت أنك تقدمت للتمثيل في موسكو!

250
00:16:36,746 --> 00:16:38,890
ستيبان، اصمت، من فضلك.

251
00:16:38,914 --> 00:16:40,164
- على ما يرام.
- ماذا؟

252
00:16:40,583 --> 00:16:41,833
التمثيل؟

253
00:16:42,822 --> 00:16:44,072
موسكو؟

254
00:16:44,346 --> 00:16:47,399
روستيسلاف، لا تولي اهتماما له.

255
00:16:47,423 --> 00:16:50,694
لقد نشأنا في نفس القرية.
اعتبره الناس بطيئا.

256
00:16:50,718 --> 00:16:54,906
حتى أنه جعل زوجته تعمل!
هل يمكنك أن تتخيل؟

257
00:16:55,098 --> 00:16:56,348
ماذا؟

258
00:16:57,767 --> 00:16:59,520
هذا غير مقبول على الإطلاق.

259
00:17:00,249 --> 00:17:01,499
وحش!

260
00:17:01,938 --> 00:17:04,640
يجب أن يكون لدينا حديث مهم في وقت لاحق.

261
00:17:05,149 --> 00:17:06,445
هل هناك خطب ما ؟

262
00:17:06,901 --> 00:17:08,151
ليس بعد.

263
00:17:16,995 --> 00:17:18,259
حسنا عزيزي!

264
00:17:18,579 --> 00:17:19,829
أنظر إليك!

265
00:17:20,457 --> 00:17:22,649
يقولون أنك تزوجت
ثلاث مرات.

266
00:17:22,673 --> 00:17:24,456
رغم أنني لم أتزوج مرة واحدة.

267
00:17:24,768 --> 00:17:26,935
هل حملت الخبز أم لا؟

268
00:17:27,004 --> 00:17:28,195
انتهى تقريبا.

269
00:17:28,219 --> 00:17:30,133
ثم انتهي وغادر.

270
00:17:30,925 --> 00:17:34,363
سوف نرى بعضنا البعض على أي حال.
هناك بطولة لكرة القدم اليوم.

271
00:17:34,387 --> 00:17:36,093
كرة القدم؟ هل أنت مجنون؟

272
00:17:36,180 --> 00:17:39,610
كنت أعلم أن المدينة تغير الناس..

273
00:17:39,955 --> 00:17:41,212
ولكن هذا القدر؟

274
00:17:41,811 --> 00:17:43,897
أنا أدرب كرة القدم للأطفال هنا.

275
00:17:44,002 --> 00:17:45,540
هناك مهرجان اليوم.

276
00:17:45,815 --> 00:17:49,920
ذهبت إلى مدرسة الدراما في موسكو،
وذهبت إلى مدرسة رياضية.

277
00:17:49,944 --> 00:17:52,714
- يمين. قم بإلغائها.
- لا أستطبع.

278
00:17:52,738 --> 00:17:55,938
طلب مني روستيسلاف أن أتقبل الأمر
بعض الأولاد الجدد.

279
00:17:56,258 --> 00:18:00,540
يقول أن والدتهم متدينة بشدة
أم وحيدة تكافح من أجل تربيتهم.

280
00:18:00,807 --> 00:18:02,084
ماذا؟

281
00:18:02,373 --> 00:18:03,940
تبدو سلافية جميلة.

282
00:18:05,209 --> 00:18:06,960
مهلا، لا تقلق.

283
00:18:07,014 --> 00:18:08,677
بالتأكيد، ليس أنت.

284
00:18:13,259 --> 00:18:14,588
عزيزي...

285
00:18:17,111 --> 00:18:18,662
الإخوة والأخوات!

286
00:18:19,514 --> 00:18:20,819
أصدقاء!

287
00:18:22,295 --> 00:18:25,842
يدفئ قلبي أن أرى
أن كل واحد منا

288
00:18:26,912 --> 00:18:30,153
يدعم القيم العائلية الأبدية:

289
00:18:31,645 --> 00:18:33,090
رجل قوي،

290
00:18:34,223 --> 00:18:35,770
امرأة خاضعة،

291
00:18:36,981 --> 00:18:38,387
وأطفال سعداء.

292
00:18:39,754 --> 00:18:43,170
ولكن ليس الجميع
انضم إلى جانبنا حتى الآن!

293
00:18:43,878 --> 00:18:46,330
يمكننا استخدام المزيد من الأيدي!

294
00:18:46,768 --> 00:18:48,581
لقد فقدت الأمل تقريباً..

295
00:18:49,469 --> 00:18:50,761
ولكن سمعت!

296
00:18:51,714 --> 00:18:54,370
لقد جاء الخلاص إلينا!

297
00:18:54,557 --> 00:18:55,807
ها هو!

298
00:18:56,093 --> 00:18:58,376
أين أنت؟ تعال إلى الأمام!

299
00:18:58,721 --> 00:19:01,527
لا تخجل! تعال!

300
00:19:01,572 --> 00:19:02,868
ينظر!

301
00:19:03,493 --> 00:19:05,610
الآن مستوطنتنا

302
00:19:06,225 --> 00:19:10,850
لقد اكتسبت امرأة حقيقية أخرى!

303
00:19:12,151 --> 00:19:14,810
أخصائي الألبان

304
00:19:15,271 --> 00:19:20,490
من سيضاعف إنتاجنا من الحليب
وإنشاء منتجات جديدة!

305
00:19:20,618 --> 00:19:22,988
مسرات الألبان الجديدة!

306
00:19:23,215 --> 00:19:24,773
اعذرني. آسف.

307
00:19:24,797 --> 00:19:27,889
سيارتي علقت.
هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟

308
00:19:28,167 --> 00:19:31,833
لقد قمنا بتوصيف أصعب الرجال
ولم يخطئ في الحساب أبدا.

309
00:19:31,879 --> 00:19:35,967
في هذه الحالة، كل ما نحتاجه
كانت عبارة واحدة من ميلينا.

310
00:19:36,971 --> 00:19:39,599
لقد كان أفضل صديق لي عندما كنت طفلاً.

311
00:19:39,623 --> 00:19:40,822
الحكم - المنقذ.

312
00:19:40,846 --> 00:19:41,950
المنقذ

313
00:19:41,974 --> 00:19:43,367
آسف، لا أستطيع.

314
00:19:43,391 --> 00:19:46,269
هذه مسألة حياة أو موت.
أنا أتوسل إليك.

315
00:19:49,230 --> 00:19:55,541
أرجو منكم الترحيب والاحتضان
أختنا الجديدة ميلينا!

316
00:19:56,362 --> 00:19:57,612
ميلا فقط!

317
00:19:59,657 --> 00:20:00,946
ميلا الحلوة!

318
00:20:06,455 --> 00:20:07,516
أين علقت؟

319
00:20:07,540 --> 00:20:11,628
ستيبان هو المنقذ لمن
الصداقة مقدسة.

320
00:20:11,669 --> 00:20:15,955
كنت متوجهاً إلى المهرجان
ثم حدث هذا.

321
00:20:16,041 --> 00:20:19,362
إنها ليست حتى سيارتي، إنها سيارة أحد الأصدقاء.
لا أستطيع أن أترك الأمر فحسب.

322
00:20:19,386 --> 00:20:22,856
ربما هذا هو السبب بالضبط
ميلينا لم تحمل منه قط

323
00:20:22,880 --> 00:20:24,585
مرة أخرى في الصف العاشر.

324
00:20:27,017 --> 00:20:29,354
- ها هو.
- واو، رحلة جميلة!

325
00:20:33,482 --> 00:20:36,467
هذا لا شيء! فقط يحتاج إلى دفعة.

326
00:20:36,987 --> 00:20:38,237
الآن!

327
00:20:40,948 --> 00:20:42,397
تعال! أكثر!

328
00:20:43,534 --> 00:20:46,370
تعال! ليس جيدًا، نحتاج إلى حبل سحب.

329
00:20:46,732 --> 00:20:48,318
ابقي هنا،

330
00:20:48,786 --> 00:20:51,536
انتظرني،
سأذهب لإحضار شاحنة الخبز الخاصة بي

331
00:20:51,584 --> 00:20:52,890
- تمام؟
- نعم.

332
00:20:54,170 --> 00:20:57,529
العثور على نقطة ضعف الرجل
واضغط عليه.

333
00:20:57,715 --> 00:21:00,777
ولكن هذا الألم لا بد منه أيضا
تجلب له المتعة.

334
00:21:00,801 --> 00:21:05,557
أنت تعرف كيف تعمل دور الأيتام
يأخذون أطفالًا متشابهين.

335
00:21:05,908 --> 00:21:07,744
لقد شعرت بالأسف تجاههم.

336
00:21:07,768 --> 00:21:09,354
من آخر سيأخذهم؟

337
00:21:09,830 --> 00:21:12,581
لذلك ألبسهم وأربيهم..

338
00:21:14,149 --> 00:21:16,050
رفعهم بدقة شديدة.

339
00:21:17,568 --> 00:21:21,351
رغبة روستيسلاف الأولى
كان لجارته، خادمة الألبان.

340
00:21:21,375 --> 00:21:23,359
والثانية كانت ميلينا.

341
00:21:23,407 --> 00:21:26,828
أو بالأحرى ميلينا...
الذي لديه مثل هذا الحب للسوائل.

342
00:21:27,203 --> 00:21:28,747
السوائل البيضاء.

343
00:22:01,384 --> 00:22:02,923
ما الذي تفعله هنا؟

344
00:22:05,157 --> 00:22:08,863
عفوا
أنا آخذ حمام الحليب.

345
00:22:27,763 --> 00:22:28,907
ماذا؟

346
00:22:28,931 --> 00:22:30,749
أنا آسف، أنا...

347
00:22:32,601 --> 00:22:36,082
وأنا أعلم أن السوائل
من المفترض أن يتم استهلاكها، وليس تطبيقها.

348
00:22:36,106 --> 00:22:38,229
لكنني فقط شعرت بذلك ...

349
00:22:39,776 --> 00:22:41,050
هل يمكنني؟

350
00:22:45,531 --> 00:22:46,784
تعال هنا...

351
00:22:47,283 --> 00:22:50,346
بالنسبة لبعض الرجال، هذا هو العرض النهائي للقوة

352
00:22:50,370 --> 00:22:53,265
هو وضع علامة على جسد المرأة
مع سائلهم،

353
00:22:53,289 --> 00:22:54,558
خارج مكانه المعتاد

354
00:22:54,582 --> 00:22:56,810
بدائية، ولكنها فعالة.

355
00:22:57,376 --> 00:22:58,563
على وجهي!

356
00:22:58,587 --> 00:23:00,470
ميلينا، ذلك كان غير ضروري.

357
00:23:00,500 --> 00:23:04,197
بالرغم من ذلك، كان ينبغي عليك فعل ذلك
قلت ذلك لأزواجك السابقين.

358
00:23:13,896 --> 00:23:15,178
منتهي!

359
00:23:15,686 --> 00:23:17,970
سيارة باهظة الثمن، ولكن قطعة من الخردة.

360
00:23:18,606 --> 00:23:21,575
شكرا للمساعدة!
أنا خارج بعد ذلك.

361
00:23:22,359 --> 00:23:23,653
والمهرجان؟

362
00:23:25,833 --> 00:23:27,130
لا أهتم.

363
00:23:42,254 --> 00:23:43,520
رفاق المدينة!

364
00:23:46,316 --> 00:23:47,730
جانبا من الاحتفالات

365
00:23:49,043 --> 00:23:50,960
لدي شيء لأعلنه!

366
00:23:58,410 --> 00:23:59,980
الحرية للنساء!

367
00:24:03,025 --> 00:24:06,000
منذ 10 دقائق

368
00:24:06,528 --> 00:24:10,307
قل ما تريد.
قل: "احلبني!"

369
00:24:11,088 --> 00:24:13,291
- حليب لي...
- قل ذلك مرة أخرى.

370
00:24:16,372 --> 00:24:17,622
حليب لي!

371
00:24:21,752 --> 00:24:23,412
استمع هنا أيها المسيء!

372
00:24:23,709 --> 00:24:25,733
هناك كاميرات في كل زاوية.

373
00:24:25,757 --> 00:24:28,360
يمكنني أن أضعك في بث مباشر
الآن.

374
00:24:28,384 --> 00:24:30,451
إذا لم يصدق الناس، سأصرخ....

375
00:24:30,475 --> 00:24:33,315
وسوف يندفعون جميعًا
وأراكم في الجسد.

376
00:24:33,347 --> 00:24:35,443
هذا مؤلم! يا! دعني أذهب!

377
00:24:35,467 --> 00:24:37,077
هناك خيار آخر!

378
00:24:37,101 --> 00:24:40,292
توقف عن العذاب
زوجتك وأطفالك..

379
00:24:40,771 --> 00:24:43,464
ولن يرى أحد هذا الفيديو أبدًا.

380
00:24:44,525 --> 00:24:46,315
- دعني أذهب...
- أوه؟

381
00:24:46,361 --> 00:24:48,737
إنه مؤلم… لا.

382
00:24:49,565 --> 00:24:50,882
- نعم!
- نعم؟

383
00:24:50,906 --> 00:24:52,156
نعم!

384
00:24:56,995 --> 00:25:00,959
من الآن فصاعدا، المرأة ليست كذلك
ملكية الرجل…

385
00:25:02,084 --> 00:25:04,177
بل مستقلة…

386
00:25:04,837 --> 00:25:06,890
كائن مكتفي ذاتيا!

387
00:25:08,257 --> 00:25:09,521
إنسان!

388
00:25:10,467 --> 00:25:12,304
بخير! فرد!

389
00:25:14,138 --> 00:25:17,903
المرأة حرة في القيام بذلك
كل ما يحلو لهم!

390
00:25:22,122 --> 00:25:24,450
معاقبة النساء والأطفال
ممنوع…

391
00:25:26,411 --> 00:25:27,661
للرجال!

392
00:25:29,111 --> 00:25:31,621
لا بالكلام ولا بالأفعال!

393
00:25:34,621 --> 00:25:35,970
ليس بأي شكل من الأشكال!

394
00:25:41,415 --> 00:25:42,665
لطيف - جيد!

395
00:25:42,910 --> 00:25:45,558
تهانينا على حالة ناجحة أخرى!

396
00:25:54,123 --> 00:25:56,473
أكره أن أفسد احتفالنا..

397
00:25:57,598 --> 00:25:59,490
لكن ديمتري جاء مرة أخرى.

398
00:26:00,376 --> 00:26:02,321
أخشى أن عملنا في خطر.

399
00:26:05,355 --> 00:26:07,810
وهذه المرة، ليس فقط العمل.

400
00:26:08,734 --> 00:26:11,777
أخبرتك، الأمر برمته في حالة من الفوضى.

401
00:26:11,801 --> 00:26:13,254
فوضى