1
00:00:01,000 --> 00:00:31,000
يقدم موقع Bollywood One
Bollywood1.co
أمر مسعود

2
00:00:33,902 --> 00:00:41,169
التجربة الحلوة للسينما الهندية على موقع Bollywood One

3
00:00:42,902 --> 00:00:47,169
بوليوود وان على إنستغرام
@Bolly1official

4
00:00:48,507 --> 00:00:54,107
بوليوود وان برقية
@Bollywood1official

5
00:01:03,800 --> 00:01:06,800
: مترجم
عظيم

6
00:01:09,165 --> 00:01:11,623
لماذا أنت سريع جدا لإخراج السلاح؟

7
00:01:12,081 --> 00:01:14,415
متجر الحليب، اذهب واحصل على الحليب

8
00:01:20,665 --> 00:01:22,915
ألا تسمعهم وهم ينادون؟

9
00:01:26,331 --> 00:01:30,040
بالطبع سمعت أنك مضحك للغاية

10
00:01:31,956 --> 00:01:36,873
كثرة الكسل، الكسل يمنع الإنسان من التقدم

11
00:01:38,248 --> 00:01:40,956
لهذا السبب أقول اذهب واحصل عليه

12
00:01:43,456 --> 00:01:45,790
يا عين آدم أنا بقولك مش هتقف، روح خدها تاني

13
00:01:57,540 --> 00:02:00,165
الشاي! من فضلك

14
00:02:01,873 --> 00:02:03,123
مرحبا!
مرحبًا!

15
00:02:05,790 --> 00:02:07,415
أول شيء في الصباح، لقد كسرت ظهري

16
00:02:08,790 --> 00:02:11,123
غيّر ملابسك واستعد قريبًا

17
00:02:11,831 --> 00:02:14,498
ولكن لا يجب عليك تناول وجبة الإفطار
لماذا إذن -

18
00:02:15,665 --> 00:02:17,748
هل نسيت
ماذا نسيت؟ -

19
00:02:44,956 --> 00:02:50,665
هذا اليوم هو في الواقع للإخوة والأخوات

20
00:02:52,248 --> 00:02:57,456
لكننا دائمًا نقوم بهذا الحفل لبعضنا البعض

21
00:03:00,540 --> 00:03:06,040
نحن أصدقاء بعضنا البعض، أمي وأبي وأخت

22
00:03:21,665 --> 00:03:23,456
أوه لا لا
شكرا لك -

23
00:04:21,040 --> 00:04:26,081
♪ نحن نرقص لأنفسنا ♪

24
00:04:26,165 --> 00:04:30,373
♪مرحبا بالجميع♪

25
00:04:31,373 --> 00:04:36,415
♪ نحن نرقص لأنفسنا ♪

26
00:04:36,665 --> 00:04:41,248
♪مرحبا بالجميع♪

27
00:04:42,373 --> 00:04:46,956
♪ يا له من شيء جميل للقيام به ♪

28
00:04:47,540 --> 00:04:52,706
♪ كل رغباتنا تظهر نفسها ♪

29
00:04:52,790 --> 00:04:57,290
♪ تعال بين ذراعي يا صغيري ♪

30
00:04:57,373 --> 00:05:02,665
♪ نحن نرقص لأنفسنا ♪

31
00:05:02,748 --> 00:05:07,915
♪مرحبا بالجميع♪

32
00:05:50,415 --> 00:05:55,206
♪ مقاس 36-24-36 يا لالا ♪

33
00:05:55,581 --> 00:05:59,915
♪ يمشي برشاقة ♪

34
00:06:00,706 --> 00:06:05,623
♪ عجلة إلى الداخل، عجلة إلى الداخل، ارقص، اشعر بالموسيقى ♪

35
00:06:05,706 --> 00:06:08,581
انتقل إلى الإيقاع♪
♪ امشي معه -

36
00:06:11,123 --> 00:06:15,540
♪ صوت الأيدي والصفارات يأتي من كل مكان ♪

37
00:06:21,873 --> 00:06:26,748
♪ هذه الفتاة لديها عيون سحرية وخدود لطيفة ♪

38
00:06:27,123 --> 00:06:32,123
♪إنها الأجمل في العالم♪

39
00:06:36,748 --> 00:06:42,581
♪ ألوي جسده وهو يمشي ♪

40
00:06:42,665 --> 00:06:47,290
♪ هذه الفتاة مغازلة للغاية ♪

41
00:06:47,373 --> 00:06:57,665
♪هذا العالم مليء بالفتيات الجميلات ♪

42
00:06:57,748 --> 00:07:02,290
♪ تعال بين ذراعي يا صغيري ♪

43
00:07:02,373 --> 00:07:07,373
♪ نحن نرقص لأنفسنا ♪

44
00:07:07,456 --> 00:07:12,873
♪مرحبا بالجميع♪

45
00:07:33,831 --> 00:07:38,748
♪ تعال وارقص معنا ♪

46
00:07:38,831 --> 00:07:41,498
♪ تلك الفتاة سرقت قلبي ♪

47
00:07:41,581 --> 00:07:45,290
♪ ابتسم وأرني يا عزيزي ♪

48
00:08:26,915 --> 00:08:31,873
♪ هنا يوجد عشاق وأشخاص مجانين ♪

49
00:08:31,956 --> 00:08:36,915
♪ يوجد أصدقاء وغرباء هنا ♪

50
00:08:41,873 --> 00:08:47,498
♪ هناك موسيقى وأغنية، وهناك أيضًا رقص ومتعة ♪

51
00:08:47,581 --> 00:08:52,373
♪ نحن نغني أغنية هندية مع كلمات إنجليزية ♪

52
00:08:52,456 --> 00:09:02,498
♪الملائكة كلها مجتمعة هنا♪

53
00:09:02,581 --> 00:09:07,206
♪ تعال بين ذراعي يا صغيري ♪

54
00:09:07,290 --> 00:09:12,456
♪ نحن نرقص لأنفسنا ♪

55
00:09:12,540 --> 00:09:17,665
♪مرحبا بالجميع♪

56
00:09:29,831 --> 00:09:33,623
قضيت وقتا ممتعا
نعم لقد قضيت وقتاً ممتعاً حينها -

57
00:10:44,706 --> 00:10:49,415
أجي، أخشى ألا يتعرف علينا أحد؟

58
00:10:50,123 --> 00:10:53,040
أوقف رجلان مجهولان عملية سطو على بنك

59
00:11:02,331 --> 00:11:07,831
لا تفعل! لا تفعل ذلك
هل هذه هي الطريقة التي يفتحون بها الباب؟

60
00:11:08,081 --> 00:11:13,331
لقد كسر ظهري! إذا أرسلني الرئيس إليك

61
00:11:13,415 --> 00:11:17,331
لقد ضربتني وقتلتني
كيف حالك؟

62
00:11:17,665 --> 00:11:20,581
العنوان يذهب بين شهداء الوطن

63
00:11:21,790 --> 00:11:24,831
لا تتنفس بشكل سيء

64
00:11:25,706 --> 00:11:29,290
أريد أن أصنع شيئا لأول مرة

65
00:11:30,081 --> 00:11:34,331
أريد أن أتزوج! - زواج؟
جيد جدًا -

66
00:11:34,998 --> 00:11:37,998
فهو لا يريد أن يكون شهيدًا بعد الآن
لماذا - ألا تريد الزواج؟ -

67
00:11:41,540 --> 00:11:43,623
هذا مضحك جدا! صامت

68
00:11:45,831 --> 00:11:48,040
دعنا نذهب، الرئيس يريد رؤيتك

69
00:11:48,123 --> 00:11:50,790
الله
هيا! لقد تم استدعاؤنا -

70
00:11:52,331 --> 00:11:57,540
أعترف أنك قمت دائمًا بعملك بأفضل طريقة

71
00:11:58,331 --> 00:11:59,456
أنا فخور بك

72
00:12:04,456 --> 00:12:08,248
أعترف أنك قمت دائمًا بعملك بأفضل طريقة

73
00:12:08,998 --> 00:12:10,206
أنا فخور بك

74
00:12:10,873 --> 00:12:15,706
لكن اترك القتلة ولصوص البنوك للشرطة

75
00:12:16,998 --> 00:12:20,373
أنت الضابط المسؤول عن المنظمة السرية لهذا البلد

76
00:12:21,581 --> 00:12:24,373
إذا كنت في المجتمع، قد تكون هناك مشكلة

77
00:12:25,623 --> 00:12:28,290
نحن نعتذر يا سيدي
إنتظر لحظة -

78
00:12:33,581 --> 00:12:37,373
لقد تم الاتفاق على نقلك إلى سويسرا، وهذا هو ملفه

79
00:12:37,748 --> 00:12:39,331
كن مستعدًا للذهاب
شكرا لك سيدي -

80
00:12:40,415 --> 00:12:44,040
سيتم إطلاق الصاروخ في 3 أكتوبر

81
00:12:44,415 --> 00:12:47,248
حماية المشروع مسؤوليتي
السيد العين -

82
00:12:49,040 --> 00:12:52,081
الآن الهند من بين الدول التي

83
00:12:52,165 --> 00:12:55,998
ويصنعون الصواريخ للدفاع عن أنفسهم

84
00:12:56,831 --> 00:13:02,748
تم صنع هذا السلاح بجهد كبير

85
00:13:03,206 --> 00:13:06,873
لنرى هذه الجهود العلمية

86
00:13:06,956 --> 00:13:11,915
ومن الآن فصاعدا، نتحمل هذه المسؤولية

87
00:14:37,873 --> 00:14:44,081
وأهنئ كل من له علاقة بهذا المشروع

88
00:14:44,706 --> 00:14:47,790
البلد كله يشاركنا هذه السعادة

89
00:14:48,415 --> 00:14:49,831
يرجى علاج نفسك

90
00:14:52,081 --> 00:14:52,998
شكرا جزيلا لك

91
00:14:56,081 --> 00:14:57,540
مرحبا سيدي
كيف حالك - أنا بخير -

92
00:15:18,790 --> 00:15:19,956
هل لديك إذن بالمرور؟

93
00:15:24,998 --> 00:15:26,165
افتح الباب

94
00:20:13,623 --> 00:20:16,665
إذا لم نحصل على الملف، فإن البلاد بأكملها ستكون بلا دفاع

95
00:20:17,706 --> 00:20:20,040
مهمتنا هي الحصول على الملف

96
00:20:20,456 --> 00:20:22,956
جميع المنظمات جاهزة

97
00:20:25,540 --> 00:20:30,331
وأرسلت البحرية عدة سفن إلى البحر

98
00:20:30,915 --> 00:20:34,248
كما أن القوات الجوية على اتصال مع البحرية

99
00:20:34,540 --> 00:20:41,123
أغلقت شرطة المدينة والولاية جميع المخارج

100
00:20:42,248 --> 00:20:45,956
كما تساعدنا شرطة الدول الأخرى. بسبب هذا

101
00:20:46,498 --> 00:20:50,915
الهروب من كوندان ليس بالأمر الصعب ولكنه مستحيل

102
00:20:59,956 --> 00:21:00,998
مرحبا

103
00:21:02,040 --> 00:21:04,165
هذه هي تذكرتك لرحلة بنغالور

104
00:21:05,165 --> 00:21:06,748
نعم شكرا لك

105
00:21:06,831 --> 00:21:08,456
اذهب مبكرًا، وإلا فسوف تفوت رحلتك

106
00:21:08,665 --> 00:21:09,873
لا توجد مشكلة

107
00:22:22,081 --> 00:22:23,331
مساء الخير يا سيدي
مساء الخير -

108
00:22:23,748 --> 00:22:27,456
وصلت رسالة من السيد مالهوترا مفادها أن رحلته تأخرت ساعتين

109
00:22:27,665 --> 00:22:30,206
سوف يتصل بك بمجرد وصوله

110
00:22:30,540 --> 00:22:32,040
شكرا لك
مرحبا -

111
00:23:06,581 --> 00:23:09,415
استمع جيدًا يا سيد بي إم

112
00:23:09,498 --> 00:23:13,206
يمكنني مساعدتك في الوصول إلى الجزء العلوي من بطاقتك

113
00:23:13,290 --> 00:23:19,498
أعلم أن لديكم صفقات أسلحة مع دول أخرى باسم الجيش

114
00:23:19,790 --> 00:23:23,456
لا بد أنك شاهدت إطلاق الصاروخ على شاشة التلفزيون اليوم

115
00:23:23,748 --> 00:23:29,123
أعلم أنك حريص جدًا على الحصول على ملفات هذا المشروع

116
00:23:29,206 --> 00:23:33,081
عندما تحصل على مشروعي

117
00:23:33,165 --> 00:23:36,373
يمكنك أن تجعل العالم يرقص على أنغامك

118
00:23:36,456 --> 00:23:39,706
لدي تلك الملفات الآن

119
00:23:39,786 --> 00:23:44,040
سعري 100 مليون دولار

120
00:23:44,706 --> 00:23:47,456
يمكنني الحصول على المزيد من البلدان الأخرى

121
00:23:47,790 --> 00:23:50,998
لكنني أعرف إذا كنت أعمل مع رجل أعمال ماهر مثلك

122
00:23:51,081 --> 00:23:53,706
أنت لا تفعل أي شيء خاطئ

123
00:23:53,956 --> 00:23:56,581
أن تؤذي نفسك أكثر مني

124
00:23:57,123 --> 00:24:00,165
إذا وافقت على شروطي

125
00:24:00,540 --> 00:24:04,290
انتظروني غدا الساعة 11 صباحا في النفق القديم

126
00:24:04,665 --> 00:24:06,123
كوندان

127
00:24:09,119 --> 00:24:12,956
إذا حصلنا على تلك الملفات

128
00:24:13,234 --> 00:24:18,290
سوف نصبح أغنى الناس في هذا العالم

129
00:24:20,456 --> 00:24:22,290
ونحن موافقون على جميع شروطه

130
00:24:48,540 --> 00:24:49,623
أنت

131
00:24:51,998 --> 00:24:57,165
هل تعتقد أنه يمكنك الهروب من القانون بهذه السهولة؟

132
00:24:57,290 --> 00:24:59,415
لا تتحرك

133
00:25:08,331 --> 00:25:09,915
اخماد بندقيتك

134
00:25:11,331 --> 00:25:13,915
لأنك لا تستطيع إطلاق النار علي

135
00:25:14,748 --> 00:25:20,081
واجبي يمنعني
لقد كنت كذلك أيضًا، ليس بعد الآن -

136
00:25:20,748 --> 00:25:24,248
إذا كنت تريد، تعال معي وعيش حياة مريحة

137
00:25:25,331 --> 00:25:27,831
لقد صنعت هذا الصاروخ للدفاع عن البلاد، أليس كذلك؟

138
00:25:29,456 --> 00:25:31,665
ثم تريد بيعه

139
00:25:32,540 --> 00:25:35,498
لتدمير العدو والبلد؟

140
00:25:35,956 --> 00:25:37,040
رأى

141
00:25:37,529 --> 00:25:42,040
لا تنام هكذا

142
00:25:42,290 --> 00:25:45,540
بالحسنة الواحدة يغفر الله له مائة ذنب

143
00:25:47,873 --> 00:25:50,373
سأساعدك في الحصول على خصومات

144
00:25:52,456 --> 00:25:53,623
لا تتحرك

145
00:27:01,998 --> 00:27:03,790
يبدو أن ثقبت

146
00:27:08,790 --> 00:27:10,165
أنت روحه

147
00:27:10,623 --> 00:27:14,290
كانت الساعة 11 صباحا
هل يجب أن أحصل على ثقب؟ - كن سريعا -

148
00:27:39,831 --> 00:27:42,373
يبدو أن هناك مشكلة
أنت على حق -

149
00:27:52,248 --> 00:27:56,331
لا ينبغي لنا أن نبقى هنا مع الكثير من المال
من الأفضل أن نذهب قريباً -

150
00:28:35,000 --> 00:28:55,000
"الشجاعة"
ترجمة من موقع بوليوود وان

151
00:30:48,581 --> 00:30:49,581
من أنت

152
00:30:51,165 --> 00:30:52,706
لماذا تلتقط صورة لي؟

153
00:30:53,290 --> 00:30:56,123
كان لدي صور لهذه الوديان الجميلة
 اعتقدت أنك أتيت إليهم بنفسك

154
00:30:56,831 --> 00:31:00,956
وظيفتي هي التقاط صور الجمال
أنا أجاي ساكسينا

155
00:31:01,581 --> 00:31:03,748
أنا مصور وصحفي

156
00:31:06,123 --> 00:31:09,331
هل تستطيع أن تبتسم؟
سوف تكونين أجمل بكثير بهذه الطريقة

157
00:31:11,704 --> 00:31:12,956
ما اسمك؟

158
00:31:13,248 --> 00:31:14,540
أجاي ساكسينا

159
00:31:15,415 --> 00:31:20,706
مثيرة للاهتمام للغاية، هواياتك تشبه هواياتي تمامًا

160
00:31:22,081 --> 00:31:25,040
أنت مثلي مهتم بالتصوير الفوتوغرافي

161
00:31:25,915 --> 00:31:28,123
إذا لم تكن هناك مشكلة، سأكون لك

162
00:31:28,206 --> 00:31:29,748
هل يمكنني التقاط صورة بهذا المنظر؟

163
00:31:29,831 --> 00:31:32,081
بالطبع! ولم لا؟
شكرا لك -

164
00:31:32,623 --> 00:31:33,831
من فضلك تعال

165
00:31:38,665 --> 00:31:39,831
حسنا

166
00:31:42,248 --> 00:31:43,373
كم هو جميل

167
00:31:45,123 --> 00:31:46,248
ل

168
00:31:47,665 --> 00:31:48,790
عظيم!

169
00:31:50,248 --> 00:31:53,790
.تشاند توم من هنا السيد الصحفي

170
00:31:55,581 --> 00:31:56,998
جيد جدًا

171
00:31:58,170 --> 00:31:59,248
بما فيه الكفاية

172
00:32:00,331 --> 00:32:01,456
هذا يكفي

173
00:32:05,831 --> 00:32:06,998
شكرا لك
من فضلك -

174
00:32:08,165 --> 00:32:09,498
العودة إلى المنزل وطباعتها

175
00:32:11,331 --> 00:32:12,623
إنهم جميلون جدًا

176
00:32:55,998 --> 00:32:58,790
أعلم أنك غاضب جدًا مني

177
00:33:01,540 --> 00:33:03,831
أريد التقاط المزيد من الصور لك

178
00:33:04,706 --> 00:33:07,540
هذا الشعر العاري
تلك الخدين اللطيفة

179
00:33:08,165 --> 00:33:09,956
عيونك الجميلة

180
00:33:10,581 --> 00:33:14,915
أريد أن ألتقط صورة لكل جمالك معًا

181
00:33:15,831 --> 00:33:19,498
في الساعة الرابعة مساءا، الجزء التزلج ينتظرني

182
00:33:20,790 --> 00:33:22,081
هل ستأتي مرة أخرى

183
00:33:28,498 --> 00:33:32,640
أريد أن ألتقط صورة لكل جمالك معًا

184
00:33:41,206 --> 00:33:45,748
غدا سأريكم من يلتقط الصور لمن

185
00:33:57,665 --> 00:34:01,873
هل كنت متأكداً من أنني سأأتي؟
نعم! لقد أصبحت جميلة جداً -

186
00:34:04,206 --> 00:34:05,790
كنت أتحدث كمصور

187
00:34:06,956 --> 00:34:13,040
لون هذه الوديان يجعلني أشعر بالغرابة

188
00:34:14,748 --> 00:34:19,123
يجب أن نبدأ
دعونا نتزلج أولاً، ثم نلتقط الصور -

189
00:34:19,998 --> 00:34:21,165
حسنا
لماذا لا؟ -

190
00:35:41,817 --> 00:35:44,873
مش قلت التصوير هو نقطة ضعفي؟

191
00:35:48,290 --> 00:35:49,415
أنت عظيم جدا!

192
00:35:49,831 --> 00:35:50,915
يبتسم!

193
00:35:52,915 --> 00:35:55,165
ما العيون

194
00:35:55,522 --> 00:35:58,248
لا تتحرك

195
00:36:00,189 --> 00:36:02,498
أي نوع من الرقبة لديك يا سيدي؟

196
00:36:03,956 --> 00:36:05,081
ابق هكذا، لا تتحرك

197
00:36:06,623 --> 00:36:11,581
أسلحة رهيبة!
كن حذرًا، إنه منحدر خلفك -

198
00:36:12,623 --> 00:36:15,873
اعتني بنفسك

199
00:36:24,165 --> 00:36:27,248
لقد عاد إلى رشده الآن
! يدي تحترق

200
00:36:41,956 --> 00:36:43,581
لي هنا

201
00:36:44,415 --> 00:36:45,873
مثل هذا

202
00:36:45,956 --> 00:36:47,415
الحمد لله

203
00:36:48,206 --> 00:36:49,998
لقد وصلت إلى حواسك

204
00:36:50,373 --> 00:36:51,540
أين ملابسي؟

205
00:36:51,873 --> 00:36:56,165
... أن أكون مبللاً أيضًا

206
00:36:56,581 --> 00:36:58,415
هل فعلت هذا

207
00:36:58,623 --> 00:37:00,206
فمتى

208
00:37:00,581 --> 00:37:03,873
ألا يوجد أحد هنا غيرك؟
لا -

209
00:37:04,362 --> 00:37:06,415
أنا أيضا حصلت على بعض الطعام

210
00:37:11,123 --> 00:37:14,581
واحدة له، وواحدة لي
واحد آخر بالنسبة لي

211
00:37:17,665 --> 00:37:20,998
تفاحتي نصف ونصف

212
00:37:23,812 --> 00:37:24,623
غداءي نصف ونصف

213
00:37:27,243 --> 00:37:28,551
مربى واحد بالنسبة لي

214
00:37:38,248 --> 00:37:42,040
وحالما تعلمون فإن درجة الحرارة ستكون سلبية لهذا الأسبوع

215
00:37:48,831 --> 00:37:49,915
من الأفضل أن تأتي

216
00:37:52,706 --> 00:37:54,540
خلاف ذلك، سوف تكون أعمى

217
00:37:55,456 --> 00:38:00,123
أنا لا أشتري! هل سأكون في غرفة معك؟

218
00:38:14,540 --> 00:38:16,165
هل تتوقع مني أن أخرج للنوم؟

219
00:38:19,040 --> 00:38:20,165
حسنا

220
00:38:28,165 --> 00:38:30,081
النوم على تلك الأريكة

221
00:38:32,873 --> 00:38:34,040
شكرا لك

222
00:38:41,623 --> 00:38:45,498
أكل النوم
أنا لست جائعة -

223
00:39:21,331 --> 00:39:24,248
آجي، آجي

224
00:39:32,706 --> 00:39:36,915
شكرا لك على السماح لي بالنوم في الغرفة

225
00:39:37,915 --> 00:39:40,998
لقد نمت دون أي قلق، إلا أنا

226
00:39:41,790 --> 00:39:45,581
لقد ضاعت في جمالك وبراءتك طوال الليل

227
00:39:58,290 --> 00:40:02,915
شعرك سقط على وجهك
شعرت بالسوء لتركه

228
00:40:03,873 --> 00:40:07,415
هل يمكنك أن تأتي لرؤيتي في المساء؟

229
00:40:12,388 --> 00:40:16,988
بوليوود وان على إنستغرام
@Bolly1official

230
00:40:42,706 --> 00:40:44,290
♪ قل شيئا؟ ♪

231
00:40:46,165 --> 00:40:47,498
♪قل♪

232
00:40:49,456 --> 00:40:51,081
♪ قل شيئا؟ ♪

233
00:40:53,040 --> 00:40:54,123
♪قل♪

234
00:40:54,206 --> 00:41:01,665
♪ لقد أعطيتك قلبي، ولكن هل تحبني أيضًا؟ ♪

235
00:41:01,748 --> 00:41:08,623
♪ لا تزعجني، أخبرني أنك ستحبني قريبًا ♪

236
00:41:10,123 --> 00:41:11,831
♪ قل شيئا؟ ♪

237
00:41:13,831 --> 00:41:15,248
♪قل♪

238
00:41:17,040 --> 00:41:18,623
♪ قل شيئا؟ ♪

239
00:41:20,790 --> 00:41:21,831
♪قل♪

240
00:41:21,915 --> 00:41:29,040
♪ لقد أعطيتك قلبي، ولكن هل تحبني أيضًا؟ ♪

241
00:41:29,331 --> 00:41:36,081
♪ لا تزعجني، أخبرني أنك ستحبني قريبًا ♪

242
00:41:37,831 --> 00:41:39,581
♪ قل شيئا؟ ♪

243
00:41:41,498 --> 00:41:42,956
♪قل♪

244
00:41:44,831 --> 00:41:46,540
♪ قل شيئا؟ ♪

245
00:41:48,373 --> 00:41:49,915
♪قل♪

246
00:42:21,123 --> 00:42:24,498
♪ أنا مضطرب ♪

247
00:42:24,581 --> 00:42:28,040
♪ لا أستطيع النوم ليلا ♪

248
00:42:28,123 --> 00:42:31,498
♪ لقد سحرتني ♪

249
00:42:31,581 --> 00:42:35,415
♪ لقد سحرتني بكلماتك ♪

250
00:42:38,040 --> 00:42:41,790
♪ أنا مضطرب ♪

251
00:42:41,873 --> 00:42:45,290
♪ لا أستطيع النوم ليلا ♪

252
00:42:45,373 --> 00:42:48,790
♪ لقد سحرتني ♪

253
00:42:48,873 --> 00:42:52,290
♪ لقد سحرتني بكلماتك ♪

254
00:42:52,373 --> 00:42:59,165
♪ لقد أصبت بالجنون دون أن أدرك ذلك ♪

255
00:42:59,248 --> 00:43:06,081
♪ حبك أغرقني فيك ♪

256
00:43:06,165 --> 00:43:12,831
♪ لا تخف، أعلن حبك للعالم أجمع ♪

257
00:43:14,748 --> 00:43:16,081
♪ قل شيئا؟ ♪

258
00:43:18,123 --> 00:43:19,373
♪قل♪

259
00:43:21,498 --> 00:43:22,956
♪ قل شيئا؟ ♪

260
00:43:25,040 --> 00:43:26,748
♪قل♪

261
00:44:01,456 --> 00:44:04,748
♪ لقد فقدت حواسي ♪

262
00:44:04,831 --> 00:44:08,248
♪ حدث لي نفس الشيء ♪

263
00:44:08,331 --> 00:44:11,665
♪قلبان يظلان مستيقظين♪

264
00:44:11,748 --> 00:44:15,123
♪ عندما يكونان معًا في سلام ♪

265
00:44:17,873 --> 00:44:21,998
♪ لقد فقدت حواسي ♪

266
00:44:22,081 --> 00:44:25,540
♪ حدث لي نفس الشيء ♪

267
00:44:25,623 --> 00:44:28,998
♪قلبان يظلان مستيقظين♪

268
00:44:29,081 --> 00:44:32,415
♪ عندما يكونان معًا في سلام ♪

269
00:44:32,498 --> 00:44:39,290
♪ لا شيء يمكن أن يدمر حبي لك ♪

270
00:44:39,373 --> 00:44:46,331
♪ لقد حصلت دائمًا على كل ما أردته ♪

271
00:44:46,415 --> 00:44:53,290
♪ هل يمكنك قضاء لحظة بدوني؟ ♪

272
00:44:54,956 --> 00:44:56,456
♪ قل شيئا؟ ♪

273
00:44:58,415 --> 00:44:59,456
♪قل♪

274
00:44:59,540 --> 00:45:05,956
♪ لقد أعطيتك قلبي، ولكن هل تحبني أيضًا؟ ♪

275
00:45:06,040 --> 00:45:14,040
♪ لا تزعجني، أخبرني أنك ستحبني قريبًا ♪

276
00:45:15,498 --> 00:45:17,373
♪ قل شيئا؟ ♪

277
00:45:19,206 --> 00:45:20,540
♪قل♪

278
00:45:28,040 --> 00:45:32,915
أنا المفتش أناند سينغ من الهند

279
00:45:33,373 --> 00:45:36,415
لدي مذكرة لإلقاء القبض عليك
ماذا فعلت؟ -

280
00:45:36,498 --> 00:45:41,790
لقد كنت أتابعك منذ بضعة أيام، وكنت على قناعة بأنك مهرب هيروين

281
00:45:42,527 --> 00:45:43,831
تهريب الهيروين؟

282
00:45:44,665 --> 00:45:48,040
أعتقد أن هذا خطأ في الهوية

283
00:45:48,706 --> 00:45:53,873
إنهم يقومون بواجبهم، وأنا أيضًا
كمواطن صالح، يجب أن أقوم بواجبي

284
00:45:55,456 --> 00:45:56,623
دعنا نذهب

285
00:46:01,373 --> 00:46:02,581
دعنا نذهب

286
00:46:05,623 --> 00:46:06,748
جيد

287
00:46:07,873 --> 00:46:12,165
آجي قادم الآن
هذا كل شيء

288
00:46:14,206 --> 00:46:21,248
هيا، أناند يريد أن يقدم لك بعض الأخبار الجديدة

289
00:46:27,581 --> 00:46:32,290
أين عبد؟ ما الأخبار
لم يخبرني أناند بأي شيء

290
00:46:33,081 --> 00:46:36,206
.... انظر أجاي، الآن
أين عبد؟ -

291
00:46:44,206 --> 00:46:47,956
تعال وأخبرني بكل شيء، سامحني

292
00:46:55,831 --> 00:46:57,790
أين عبد؟

293
00:47:00,248 --> 00:47:03,331
لم يعد على قيد الحياة

294
00:47:30,123 --> 00:47:34,123
لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟

295
00:47:35,290 --> 00:47:37,998
....أنت تعرف ذلك

296
00:47:38,331 --> 00:47:44,248
أعلم أنك منزعجة جدًا، لقد كان صديق طفولتك

297
00:47:46,498 --> 00:47:53,665
فدفنوه ولم أكن معه في ذلك الوقت

298
00:47:55,373 --> 00:47:59,956
...الذي كان معه في كل لحظة من حياته

299
00:48:06,998 --> 00:48:08,748
من الطبيعي أن تكون عاطفيًا

300
00:48:11,373 --> 00:48:13,581
لكن منظمتنا لديها أيضًا قواعدها الخاصة

301
00:48:16,123 --> 00:48:19,123
الآن يجب أن يكون لديك هدف واحد فقط

302
00:48:20,706 --> 00:48:22,831
وذلك لإنهاء مهمة عبد

303
00:48:25,956 --> 00:48:32,790
يوجد في هذا الملف جميع معلومات العملية

304
00:48:34,706 --> 00:48:41,040
صورة وتذكرة كوندان موجودة في أمتعتك. عليك أن تذهب قريبا

305
00:48:52,165 --> 00:48:57,206
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا لنفسي؟
بالتأكيد -

306
00:48:58,498 --> 00:49:04,748
أنا متأكد من أنك تعطي الأولوية لواجباتك ومسؤولياتك

307
00:49:07,081 --> 00:49:08,373
حظا سعيدا

308
00:50:11,767 --> 00:50:16,934
نحن على استعداد للطيران
يرجى ربط أحزمة الأمان الخاصة بك

309
00:50:24,434 --> 00:50:25,184
مرحبا أنجو

310
00:50:25,351 --> 00:50:27,267
كيف حالك متى أتيت من سويسرا؟

311
00:50:31,767 --> 00:50:32,726
نعم من فضلك

312
00:50:32,851 --> 00:50:38,434
تغيير مقعدي
نحن على وشك الطيران، يرجى ربط أحزمة الأمان الخاصة بكم. - حسنا -

313
00:51:14,601 --> 00:51:16,684
نعم سيدتي
يرجى تغيير مقعدي.

314
00:51:16,851 --> 00:51:19,351
لا أريد الجلوس بجانب مهرب
مهرب؟ -

315
00:51:19,767 --> 00:51:22,726
نعم، إنه مهرب هيروين
أنجو -

316
00:51:23,767 --> 00:51:24,934
إنه مهرب

317
00:51:26,392 --> 00:51:28,434
حسنا، لا تصدق ذلك؟

318
00:51:28,809 --> 00:51:32,142
هناك هيروين في حقيبتي

319
00:51:33,642 --> 00:51:36,434
أعتقد أنها أول وآخر عملية تهريب في حياتي

320
00:51:47,184 --> 00:51:49,101
انها جميلة جدا
ماذا -

321
00:51:55,601 --> 00:51:59,226
أنت لا تعرف كيف كنت

322
00:52:01,434 --> 00:52:05,476
مثلك، شرطتي كانت مخطئة

323
00:52:06,351 --> 00:52:09,267
وإلا فلماذا يفعلون ذلك؟ قل

324
00:52:09,892 --> 00:52:13,517
يرجى الانتباه
السيد أجاي ساكسينا من صحيفة إنديا تايمز

325
00:52:13,601 --> 00:52:14,851
يرجى ذكر المقصورة

326
00:52:14,934 --> 00:52:16,809
لقد وصلت رسالة لك
شكرا لك

327
00:52:17,517 --> 00:52:18,851
عفوا

328
00:52:23,476 --> 00:52:26,309
أنا آسف لأنني أسقطت حقيبتك

329
00:52:26,726 --> 00:52:29,642
أنا آسف حقا، آسف

330
00:52:37,976 --> 00:52:41,017
ويبدو أنه يتم تهريب بعض الوثائق في تلك الطائرة

331
00:52:41,517 --> 00:52:45,601
كن حذرا
شكرا لك -

332
00:52:50,601 --> 00:52:51,726
شكرا لك

333
00:52:54,517 --> 00:52:59,809
أرسلني المحرر إلى هنا وطلب مني الانتظار حتى المهرجان

334
00:53:00,582 --> 00:53:04,809
كيف كانت سويسرا؟
دعه يذهب، أين تريد أن تبقى؟ -

335
00:53:08,570 --> 00:53:09,809
أنا أيضا

336
00:53:10,851 --> 00:53:12,934
لا توجد مشكلة هنا

337
00:53:13,017 --> 00:53:14,767
أنا أعرف هذا المكان تماما

338
00:53:14,851 --> 00:53:20,851
هل أنت قادم أولا؟ - نعم
أنا أعرف أزقتي وأزقتي -

339
00:53:21,267 --> 00:53:26,392
سأقدمك في كل مكان، وأجري مقابلة مع أي شخص تريده

340
00:53:26,944 --> 00:53:28,309
هل أنت مألوف؟

341
00:53:28,392 --> 00:53:31,559
نعم! أين هو فندقك

342
00:53:32,226 --> 00:53:35,767
يعني هل حجزت في مكان ما؟
....بصراحة، إنها بطاقتي

343
00:53:41,726 --> 00:53:43,017
هوي فايسا

344
00:53:53,684 --> 00:53:54,809
سيارة أجرة

345
00:53:58,267 --> 00:53:59,476
انطلق قريبًا!

346
00:54:03,226 --> 00:54:04,476
سيارة أجرة

347
00:55:01,434 --> 00:55:04,601
اذهب بشكل أسرع! أسرع

348
00:55:07,309 --> 00:55:08,476
أسرع

349
00:55:40,642 --> 00:55:43,017
أين ذهب

350
00:55:43,226 --> 00:55:47,351
لا أعلم، لقد أعطاني هذا
هل هي حقيقية أم مزيفة؟

351
00:56:46,351 --> 00:56:47,851
وهذا لم يحدث أيضا

352
00:56:50,017 --> 00:56:52,351
هذا واحد يمكن رؤيته من بعيد

353
00:56:52,851 --> 00:56:55,476
إذا استمر الأمر على هذا النحو، يجب أن أغير وظيفتي

354
00:56:56,309 --> 00:56:58,726
من أنت؟ جاءت سيارة أخرى

355
00:56:59,559 --> 00:57:03,434
ماذا تقول يا أخي
لماذا تضع هذا المسمار؟ -

356
00:57:03,517 --> 00:57:07,676
الكرمة. كل سيارة أثقبها تذهب إلى المرآب هناك

357
00:57:07,756 --> 00:57:10,851
ويعطيني ذلك الرجل أيضًا عشرة روبيات مقابل كل ثقب

358
00:57:11,517 --> 00:57:13,351
اترك الوقت هو المال

359
00:57:15,976 --> 00:57:19,934
كان هناك حادث بالقرب من النفق هناك

360
00:57:20,476 --> 00:57:26,059
هل رأيت ذلك؟ ومازلت أسمع صوت الانفجار

361
00:57:27,767 --> 00:57:30,226
لماذا يجب أن أضيع وقتي؟

362
00:57:38,166 --> 00:57:40,892
هل حدث شيء آخر في ذلك اليوم؟

363
00:57:41,171 --> 00:57:43,767
رجلان في نفس السيارة

364
00:57:44,476 --> 00:57:48,642
لم أعد أتذكر
تعال وخذها -

365
00:57:50,309 --> 00:57:51,684
واصل
السيد العين -

366
00:57:52,184 --> 00:57:55,809
لقد انثقب إطارهم هنا، وأردت إصلاح الثقب

367
00:57:56,434 --> 00:58:00,726
لقد غضب ذلك الرجل بشدة، وغادر ولم يدفع لي

368
00:58:01,351 --> 00:58:05,434
هل أستطيع أن أرى هناك؟ - بالطبع
هل نذهب - نعم

369
00:58:25,101 --> 00:58:26,267
شكرا جزيلا لك

370
00:58:47,892 --> 00:58:49,017
منزل بي ام دبليو

371
00:58:55,142 --> 00:58:57,726
معذرةً، أريد رؤية السيد بي إم

372
00:58:58,642 --> 00:59:02,851
عفوا
السيد ميهتا لم يأتي بعد -

373
00:59:03,059 --> 00:59:05,101
عفوا
نكتة - أنا السيد مهتام -

374
00:59:05,892 --> 00:59:09,517
السيد ميهتا هنا. - أنت ترسله
السيد العين -

375
00:59:11,286 --> 00:59:14,851
من فضلك تعال إلى الداخل
كم طولك - الخطوة؟ -

376
00:59:16,107 --> 00:59:20,559
خمسة أقدام وثلاث بوصات
لقد كنت على حق، شكراً لك -

377
00:59:26,517 --> 00:59:31,642
أنت! من أنت
كان علي أن أكذب حتى أتمكن من رؤيتك

378
00:59:32,074 --> 00:59:34,684
صحافيي، جئت لإجراء مقابلة

379
00:59:35,184 --> 00:59:37,309
لكني لا أرى أحداً بدون موعد

380
00:59:38,434 --> 00:59:43,934
والطريقة التي كنت تراني بها تظهر قيمتك

381
00:59:44,476 --> 00:59:47,601
كنت أعرف أنك كنت مشغولا

382
00:59:48,351 --> 00:59:51,642
قلت عندما أعطيتها للسيد ميهتا

383
00:59:52,309 --> 00:59:55,309
سأجري مقابلة معك
هل يمكنني الحصول على شربة ماء؟

384
01:00:02,434 --> 01:00:08,809
هل تعرف شيئا عن الحادث الذي وقع بالقرب من النفق؟

385
01:00:09,184 --> 01:00:12,142
عليك أن تذهب إلى الشرطة للحصول على هذه المعلومات

386
01:00:12,851 --> 01:00:14,059
ماذا تفعل هنا

387
01:00:14,892 --> 01:00:23,851
ذهبت سيارتك إلى هناك الساعة 11:20 وعادت الساعة 11:35

388
01:00:24,226 --> 01:00:28,976
وكانت هناك جريمة قتل، أردت أن أخبرك بها

389
01:00:29,309 --> 01:00:34,351
لأن الشرطة قد تعتقلك
من الأفضل أن تجد عذرًا

390
01:00:36,392 --> 01:00:37,601
حظا سعيدا!

391
01:00:47,226 --> 01:00:52,267
أنت جيد جدا! في كل مرة أراك فيها، تختفي دون أن تنبس ببنت شفة

392
01:00:52,456 --> 01:00:57,726
بحثت عنك في كل مكان، أصبحت جميلة جداً

393
01:01:05,395 --> 01:01:09,851
ماذا تفعل هنا
لقد أتيت للمقابلة -

394
01:01:10,101 --> 01:01:15,017
لقد أتيت لرؤية السيد BM، لكنه مشغول

395
01:01:15,101 --> 01:01:16,434
هذا هو الحال

396
01:01:16,849 --> 01:01:22,309
فهل تريد رؤيتهم؟
أستطيع أن أجعله يرى

397
01:01:23,851 --> 01:01:27,642
ولكن بشرط واحد، يجب أن تأتي إلى منزلنا الليلة

398
01:01:28,517 --> 01:01:35,017
منزلك - نعم
السيد ب.م معروف، والدي -

399
01:01:40,017 --> 01:01:43,226
حسنًا، سأكون هناك الليلة

400
01:01:44,017 --> 01:01:50,934
لا تفعل هذا مرة أخرى! أنت تعلم أن ابنتي لا تعرف شيئًا

401
01:01:51,017 --> 01:01:57,434
ولكن كان علي أن
لا تستخدم ابنتي مرة أخرى.

402
01:01:59,184 --> 01:02:07,726
أنت مرئي للغاية، تضيع لفترة من الوقت

403
01:02:19,684 --> 01:02:21,684
هل تجرؤ على التحرك؟

404
01:02:25,392 --> 01:02:28,476
أنت حسنا، يمكنك تغيير صوتك

405
01:02:30,767 --> 01:02:35,059
هيا، هل تعرف كم تأخرت؟

406
01:02:35,559 --> 01:02:41,017
....ثلاث دقائق كاملة! هل تعرف كم هو والدي؟
انتظر -

407
01:02:44,059 --> 01:02:47,851
كنت أبحث عن وردة جميلة مثل وجهك

408
01:02:49,101 --> 01:02:51,517
ولهذا السبب تأخرت
شكرا لك -

409
01:02:52,309 --> 01:02:53,351
ماذا تأكل

410
01:02:57,809 --> 01:03:04,267
حسناً، العصير جيد
اجلس وسأحضره لك. - حسنا -

411
01:03:29,293 --> 01:03:32,626
ماذا تفعل هنا
من سمح لك أن تأتي؟

412
01:03:33,584 --> 01:03:34,709
لماذا وقفت؟

413
01:03:35,834 --> 01:03:41,918
هذا هو والدي. هذا هو آجي، أبي. صحفي مشهور

414
01:03:42,501 --> 01:03:44,126
يريد مقابلتك

415
01:03:44,751 --> 01:03:49,168
مرحبا سيدي
عندما نشرب الشاي نتحدث..

416
01:03:51,420 --> 01:04:00,126
أنت متشابهة جدا
حسنًا، على أية حال، إنه والدي.

417
01:04:00,501 --> 01:04:04,626
هل يمكننا إجراء مقابلة غدا؟
ولم لا؟ -

418
01:04:05,668 --> 01:04:09,334
تعال مساء الغد
لذا سأراك في مصنع BMW -

419
01:04:10,001 --> 01:04:13,293
لا! لقد تم إغلاقه لفترة طويلة

420
01:04:15,834 --> 01:04:20,376
يمكنك القدوم إلى منزل BM
حسنًا -

421
01:04:20,530 --> 01:04:25,126
ما هو الحظ الذي حظيت به الورشة؟

422
01:04:25,751 --> 01:04:31,584
اكتب مقالًا عن مكان عملهم والتقط صورة

423
01:04:35,459 --> 01:04:41,959
الشر! لديه بطاقة الصحفي
تعال يا سيدي

424
01:04:43,792 --> 01:04:48,126
سأريكم في كل مكان، ولكن عليك طباعة صورتي

425
01:04:53,079 --> 01:04:57,042
تعال يا سيدي، سأريك في كل مكان، انظر

426
01:04:57,362 --> 01:05:02,667
هذا هو كل ما تريد رؤيته، أغلق المصنع

427
01:05:02,835 --> 01:05:07,001
لكنهم يدفعون لي راتبا، هناك ربح لهم، اكتب ما تريد

428
01:05:08,732 --> 01:05:09,792
انظر يا سيدي

429
01:05:26,820 --> 01:05:28,626
يا أخي

430
01:05:29,262 --> 01:05:31,042
هل يمكنك الاستماع

431
01:05:36,667 --> 01:05:38,084
هل يمكننا الذهاب

432
01:05:52,459 --> 01:05:54,126
أنت على حق جدا

433
01:05:54,501 --> 01:05:58,209
كان هناك العديد من الأشخاص لتتبعهم، لكنك أتيت لتتبعني

434
01:06:00,209 --> 01:06:02,709
الآن سأريكم كم أنا جيد

435
01:06:04,334 --> 01:06:06,209
لنبدأ بهويتك

436
01:06:09,917 --> 01:06:11,084
اخرج من فضلك

437
01:06:13,667 --> 01:06:18,042
لا أحد يعرفني هنا

438
01:06:19,084 --> 01:06:21,251
من فضلك اجلس
السيد العين -

439
01:06:23,084 --> 01:06:24,792
كيف يمكنني مساعدتك؟

440
01:06:25,042 --> 01:06:27,084
كن حذرا مع بي ام دبليو

441
01:06:27,511 --> 01:06:29,501
وتتبع كوندان

442
01:06:51,209 --> 01:06:53,376
مرحبا! مرحبا

443
01:06:57,376 --> 01:06:58,626
تحدث يا إيلو

444
01:07:02,751 --> 01:07:04,084
مرحبا

445
01:09:01,376 --> 01:09:06,126
لدي تلك الملفات الآن

446
01:09:07,422 --> 01:09:11,381
سعري 100 مليون دولار

447
01:09:11,464 --> 01:09:18,339
إذا وافقت على شروطي
انتظروني غدا الساعة 11 صباحا في النفق القديم

448
01:09:28,672 --> 01:09:33,131
قال آجي نكتة أنني سأذهب إلى صالة الألعاب الرياضية

449
01:09:33,797 --> 01:09:36,506
إذا سمعتها ستغمى عليك من الضحك

450
01:09:38,214 --> 01:09:40,047
صدم والدك دون أن يسمع

451
01:09:42,256 --> 01:09:45,464
لم أتمكن من الوصول إلى موعدنا، لكننا سنرى بعضنا البعض قريبًا

452
01:09:47,506 --> 01:09:51,297
قلت أننا سوف نذهب حولها
نعم لنذهب -

453
01:10:03,756 --> 01:10:09,297
♪ الشامة التي على جبهتك، تلك الشفاه الحمراء ♪

454
01:10:10,089 --> 01:10:15,714
♪ الشامة التي على جبهتك، تلك الشفاه الحمراء ♪

455
01:10:16,422 --> 01:10:22,547
وأقراطك♪
♪ ماذا تقول؟ -

456
01:10:22,631 --> 01:10:28,714
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

457
01:10:28,797 --> 01:10:35,089
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

458
01:10:35,172 --> 01:10:40,381
♪ الشامة التي على جبهتك، تلك الشفاه الحمراء ♪

459
01:10:41,506 --> 01:10:47,672
وأقراطك♪
♪ ماذا تقول؟ -

460
01:10:47,756 --> 01:10:53,422
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

461
01:10:53,922 --> 01:11:00,714
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

462
01:11:25,797 --> 01:11:31,797
♪ دعني أتخلص من عارك وحياتك ♪

463
01:11:32,089 --> 01:11:38,006
♪ قلبي يريد أن يكشف لك كل شيء ♪

464
01:11:41,464 --> 01:11:47,881
♪ دعني أتخلص من عارك وحياتك ♪

465
01:11:47,964 --> 01:11:53,631
♪ قلبي يريد أن يكشف لك كل شيء ♪

466
01:11:53,714 --> 01:12:00,131
♪ كل سعادتي تعتمد عليك ♪

467
01:12:00,214 --> 01:12:06,381
♪ أشعر بلمسة يديك في جميع أنحاء جسدي ♪

468
01:12:06,464 --> 01:12:12,381
♪ أشعر بلمسة يديك في جميع أنحاء جسدي ♪

469
01:12:12,464 --> 01:12:17,714
♪ ظل عينيك، الزهرة في شعرك ♪

470
01:12:18,714 --> 01:12:23,881
♪ ظل عينيك، الزهرة في شعرك ♪

471
01:12:24,881 --> 01:12:31,089
كل نفس♪
♪ ماذا تقول؟ -

472
01:12:31,172 --> 01:12:37,256
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

473
01:12:37,339 --> 01:12:44,131
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

474
01:13:21,672 --> 01:13:27,881
♪ دع حبك يجعلني جميلة مثل العروس ♪

475
01:13:27,964 --> 01:13:33,964
♪دعني أقوم بعمل مكياجك بيدي♪

476
01:13:37,256 --> 01:13:43,672
♪ دع حبك يجعلني جميلة مثل العروس ♪

477
01:13:43,756 --> 01:13:49,506
♪دعني أقوم بعمل مكياجك بيدي♪

478
01:13:49,964 --> 01:13:56,006
كلما أذكر الله أقول اسمك

479
01:13:56,089 --> 01:14:02,089
♪ حبك هو هوية قلبي ♪

480
01:14:02,506 --> 01:14:08,339
♪ حبك هو هوية قلبي ♪

481
01:14:08,422 --> 01:14:13,506
♪ الزم قدميك، أساور يدك ♪

482
01:14:14,631 --> 01:14:19,839
♪ الزم قدميك، أساور يدك ♪

483
01:14:21,006 --> 01:14:26,547
وهذا الخلخال♪
♪ ماذا تقول؟ -

484
01:14:27,172 --> 01:14:33,047
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

485
01:14:33,339 --> 01:14:39,672
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

486
01:14:39,756 --> 01:14:44,881
♪ الشامة التي على جبهتك، تلك الشفاه الحمراء ♪

487
01:14:46,047 --> 01:14:52,131
وأقراطك♪
♪ ماذا تقول؟ -

488
01:14:52,214 --> 01:14:58,172
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

489
01:14:58,547 --> 01:15:05,047
♪ بمجرد أن أضع عيني عليك، يبدأ قلبي بالنبض بسرعة ♪

490
01:15:26,839 --> 01:15:28,339
لماذا أتيت متأخرا جدا؟

491
01:15:28,422 --> 01:15:30,589
الصراحة يا بابا ما فهمنا متى فات الوقت

492
01:15:30,839 --> 01:15:31,922
كنت أمام آجي

493
01:15:32,407 --> 01:15:37,422
لكنني لا أحب آجي على الإطلاق

494
01:15:37,631 --> 01:15:38,816
لا تقلق يا أبي

495
01:15:38,896 --> 01:15:41,506
أنت تجعلها مشغولة

496
01:15:53,422 --> 01:15:58,256
آجي يبدو خطيرا بالنسبة لي

497
01:15:59,326 --> 01:16:02,839
إنه يحاصرني باللعب مع ابنتي

498
01:16:03,658 --> 01:16:09,381
قتله قريبا! ولكن يجب أن يتم ذلك بذكاء

499
01:16:10,881 --> 01:16:12,047
لا تقلق

500
01:16:13,525 --> 01:16:17,589
حتى الله لا يفهم

501
01:16:46,756 --> 01:16:47,922
أخي

502
01:16:49,172 --> 01:16:50,381
أخي هل لديك مباراة ؟

503
01:17:02,199 --> 01:17:05,339
واو، بوذا! لقد دخل من الباب، وخرجت من النافذة

504
01:17:08,256 --> 01:17:10,047
لم يكن لدي مباراة

505
01:17:33,547 --> 01:17:34,714
عم! عمه

506
01:17:36,954 --> 01:17:38,214
هذا لك

507
01:17:40,440 --> 01:17:41,606
من أعطاك هذا
...هو -

508
01:17:51,315 --> 01:17:54,815
لم أتمكن من رؤيتك ذلك اليوم بسبب حادث

509
01:17:55,440 --> 01:17:58,398
سوف أراك في كنيسة ماونتفيو بعد ظهر هذا اليوم

510
01:19:24,470 --> 01:19:29,070
بوليوود وان برقية
@Bollywood1official

511
01:20:43,606 --> 01:20:44,731
مرحبا بكم في أرض لوكا

512
01:20:44,981 --> 01:20:49,523
كم أنت طويل القامة
خطوة؟ هيا -

513
01:20:52,273 --> 01:20:55,065
أين هذا
مركز لوكا للتدريب -

514
01:21:02,356 --> 01:21:03,856
يجب أن نذهب
من فضلك -

515
01:21:27,190 --> 01:21:28,315
من فضلك تعال إلى الداخل

516
01:21:32,190 --> 01:21:33,315
من فضلك اجلس

517
01:21:38,273 --> 01:21:40,981
هذه الغرفة مخصصة للضيوف المميزين

518
01:21:41,190 --> 01:21:44,315
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اضغط على هذا

519
01:21:45,398 --> 01:21:47,981
ولا تحاول الهروب

520
01:21:48,981 --> 01:21:51,440
حسنا، كل ما تقوله

521
01:21:52,356 --> 01:21:54,815
هذا أنا ماذا تريد أن تأكل؟

522
01:21:55,815 --> 01:21:58,148
كوب من الحليب
السيد العين -

523
01:22:23,773 --> 01:22:27,106
ألم أقل لا تفعل هذا؟
بصراحة، كنت أدخن..

524
01:22:31,773 --> 01:22:34,773
شكرا لك
لا تفعل ذلك مرة أخرى -

525
01:22:34,856 --> 01:22:35,981
هذا تحذير

526
01:23:16,023 --> 01:23:17,148
أنت

527
01:25:16,356 --> 01:25:19,856
لم أفهم هذا

528
01:25:22,190 --> 01:25:29,148
رأي لوكا هو أنه يجب علينا إعداد الأسلحة لبلدين آخرين هنا

529
01:25:29,898 --> 01:25:34,023
يجب أن نقبل العرض
العمرة -

530
01:25:35,023 --> 01:25:36,731
أنا لا أحب هذا الاقتراح

531
01:25:44,231 --> 01:25:47,731
هل يريد أحد أن يقول شيئا؟

532
01:25:49,231 --> 01:25:53,065
لا إذا كان لديك شيء، قل لي

533
01:25:53,148 --> 01:25:54,440
لا تتردد في القول

534
01:25:56,523 --> 01:26:00,065
نعم يا سيد دي كيه؟
السيد لوكا -

535
01:26:01,023 --> 01:26:03,773
وحتى اليوم سواء كانت دول عظمى أو دول أخرى

536
01:26:04,106 --> 01:26:06,231
مهما كانت الصفقة

537
01:26:08,648 --> 01:26:10,856
لقد كنا شركاء متساوين

538
01:26:13,940 --> 01:26:16,773
يجب أن يكون هو نفسه الآن

539
01:26:18,356 --> 01:26:23,065
لماذا أنت غاضب جدا؟
السيطرة على نفسك

540
01:26:25,273 --> 01:26:27,148
لم يحدث شيء

541
01:26:28,148 --> 01:26:30,523
لا أريد ذلك لمصلحتي الخاصة

542
01:26:30,606 --> 01:26:34,440
الإساءة لشعبي

543
01:26:37,606 --> 01:26:38,690
خذ

544
01:26:42,940 --> 01:26:44,481
على الأقل أشعل سيجارتك

545
01:27:07,481 --> 01:27:10,356
كان خادم الله في عجلة من أمره للمغادرة

546
01:27:11,065 --> 01:27:13,398
أنت تدخن كثيرا

547
01:27:15,648 --> 01:27:17,356
هل هناك أي شخص آخر يريد أن يقول شيئا؟

548
01:27:20,773 --> 01:27:21,856
عفوا

549
01:27:41,690 --> 01:27:48,315
ومن المثير للإعجاب أن كوندان تمكن من التغلب على الجميع والوصول إلى هذا الحد

550
01:27:48,398 --> 01:27:53,856
نعم، لكنه يكلف الكثير من المال

551
01:27:54,773 --> 01:27:59,148
لماذا لا نقطعه ونأخذ الملف بأنفسنا؟

552
01:27:59,231 --> 01:28:00,148
لا

553
01:28:01,470 --> 01:28:05,606
وهذا الملف مهم جدا بالنسبة لنا

554
01:28:06,981 --> 01:28:10,273
صيغة لم يتمكن علماؤنا من اختراعها

555
01:28:10,877 --> 01:28:14,773
إنها كاملة بهذه الصيغة

556
01:28:16,023 --> 01:28:18,815
سنصبح قوة عظمى

557
01:28:19,106 --> 01:28:24,356
سوف نجعل العالم يرقص على أنغام منظمتنا

558
01:28:26,356 --> 01:28:28,565
سنعطي كوندان أي أموال يريدها

559
01:28:30,231 --> 01:28:31,523
معذرة!

560
01:28:54,231 --> 01:28:56,940
مرحبا، أنا لوكا

561
01:29:00,690 --> 01:29:02,940
يجب أن نأكل

562
01:29:04,981 --> 01:29:07,606
سلطة من إيطاليا وفرنسا

563
01:29:08,690 --> 01:29:10,356
والطعام الهندي على هذا الجانب

564
01:29:11,565 --> 01:29:19,773
إنها مجموعة متنوعة من أطباق اللحوم

565
01:29:19,856 --> 01:29:24,356
طعام كشميري يسمى قوش طابا

566
01:29:24,648 --> 01:29:28,565
لا، هذا ليس لحم طابا. إذا كان اللحم مقليًا

567
01:29:28,648 --> 01:29:33,648
يجب أن تكون مفرومة، طريقتي هي البيض مع الكزبرة والطماطم

568
01:29:44,565 --> 01:29:47,440
ما هذا الذي طبخته؟

569
01:29:47,898 --> 01:29:50,023
دجاج الربيع الكشميري اللذيذ

570
01:29:59,565 --> 01:30:02,815
إذن ما هو مكتوب في القائمة؟

571
01:30:18,023 --> 01:30:21,065
لقد كان طباخًا جيدًا

572
01:30:22,378 --> 01:30:27,481
نيابة عني، ضع الكثير من الخضار على قبره

573
01:30:56,440 --> 01:30:59,690
أعتقد أن لديهم أسئلة لك

574
01:31:07,190 --> 01:31:08,648
حسنا

575
01:31:35,273 --> 01:31:36,815
شعبك مجنون جدا

576
01:31:37,231 --> 01:31:39,023
لا يمكنهم التحدث مع رجل نبيل مثل الإنسان

577
01:32:08,231 --> 01:32:11,523
حتى الآن لم يكن لي أي علاقة بالبطاقة

578
01:32:11,606 --> 01:32:15,065
وهذا سوف يسبب لك المزيد من الألم

579
01:32:15,148 --> 01:32:18,565
لكن لا تجرب صبري بعد الآن

580
01:32:19,981 --> 01:32:23,523
أخبرني بكل ما تعرفه عن هذا الملف

581
01:32:27,898 --> 01:32:30,898
لا أعرف شيئًا عن مشروعي

582
01:32:37,398 --> 01:32:38,440
جدي؟

583
01:32:40,023 --> 01:32:42,356
لذلك علينا أن نحررك

584
01:32:46,731 --> 01:32:51,648
خذه إلى أي مكان يريده

585
01:32:55,731 --> 01:32:57,023
عفوا

586
01:33:22,440 --> 01:33:27,315
ماذا فعلت
لقد قلت أن هذا الرجل خطير

587
01:33:27,731 --> 01:33:31,606
حتى أنا لا أفهم لماذا أطلقت سراحه

588
01:33:33,731 --> 01:33:37,606
...كل شيء على ما يرام
هذا الرجل يعرف عن مشروعي

589
01:33:41,606 --> 01:33:45,315
إما مرتبط بكوندان، أو بكوندان نفسه

590
01:33:46,315 --> 01:33:47,773
ننتظر لنرى

591
01:33:49,648 --> 01:33:52,315
وأنا على علم بذلك جيدا

592
01:34:33,023 --> 01:34:35,273
اذهب!

593
01:34:38,315 --> 01:34:40,690
حسنًا يا حنيف، اذهب الآن. سوف أعتني بالأمر بنفسي

594
01:34:43,523 --> 01:34:47,773
أناند هو مفتش ديسوزا
لقد ساعدني كثيرا

595
01:34:48,023 --> 01:34:49,023
مرحبا
مرحبا -

596
01:34:49,606 --> 01:34:54,940
إنه صديق جيد، وهو يهزمني دائمًا، لكنه لا يستطيع فعل أي شيء

597
01:34:55,106 --> 01:35:00,398
ما أنت هل هذا كله خطة؟ باستثناء الجدول الزمني الخاص بك؟

598
01:35:00,773 --> 01:35:06,481
أنت لا تعرف من أين أتيت، لقد جئت من لوكا الثعلب

599
01:35:06,898 --> 01:35:11,731
إنه شخص خطير للغاية

600
01:35:12,356 --> 01:35:15,815
في البداية يستفز الدول للحرب، ثم يبيعها الأسلحة

601
01:35:16,315 --> 01:35:17,440
هذا هو العمل

602
01:35:17,856 --> 01:35:19,273
يصنع الأسلحة بنفسه

603
01:35:20,356 --> 01:35:22,023
رأيت العديد من العلماء هناك

604
01:35:22,315 --> 01:35:25,606
من مختلف البلدان الذين يعملون لديه 24 ساعة في اليوم

605
01:35:26,565 --> 01:35:30,940
تحريري كان خطته، مهما كانت، فهي معروفة بالفعل

606
01:35:31,481 --> 01:35:33,731
أن كوندان لم يتداول بعد

607
01:35:34,648 --> 01:35:36,523
إذا وصل الملف لوكا

608
01:35:37,106 --> 01:35:39,106
الفوضى تترتب على ذلك

609
01:35:40,898 --> 01:35:42,523
يجب أن نكون حذرين للغاية

610
01:35:44,481 --> 01:35:47,273
تم القبض على أربعة رجال فيما يتعلق بوفاة عبدول

611
01:35:48,273 --> 01:35:50,148
أريدك أن تحضرهم إلى مكان ما

612
01:36:00,856 --> 01:36:01,981
أخبرني ماذا رأيت

613
01:36:03,856 --> 01:36:04,856
تحدث

614
01:36:05,605 --> 01:36:07,065
أجاي، من فضلك

615
01:36:27,523 --> 01:36:29,981
حدث هذا بالقرب من متجرك

616
01:36:30,940 --> 01:36:32,440
تم إغلاق متجري

617
01:36:33,065 --> 01:36:35,356
هل تم إغلاقه حقًا أم أغلقته لاحقًا؟

618
01:36:44,690 --> 01:36:46,606
لا أحد منهم يريد التحدث

619
01:36:50,773 --> 01:36:51,856
هل رأيت أي شيء

620
01:37:00,523 --> 01:37:04,440
سيدي أنا أعمى فكيف أستطيع أن أرى؟

621
01:37:21,773 --> 01:37:27,565
...سيدي، لا تطلق النار. سأخبرك بكل شيء. في ذلك اليوم

622
01:37:59,356 --> 01:38:03,731
انتبه لذلك
قد يضر

623
01:38:50,273 --> 01:38:52,898
كوندان أمام باب البيت الذي لا أم له

624
01:38:52,981 --> 01:38:54,356
انتبه انا قادم

625
01:39:04,273 --> 01:39:07,440
كوندان يقف أمام منزل BMW
حسنًا -

626
01:39:09,731 --> 01:39:10,731
حسنا

627
01:39:29,106 --> 01:39:30,523
في أي اتجاه ذهب؟
من هذا الجانب -

628
01:39:45,898 --> 01:39:54,481
بلدنا الهند هي الأفضل في العالم

629
01:39:54,565 --> 01:39:58,190
♪ الأفضل في العالم ♪

630
01:39:58,898 --> 01:40:07,398
♪ بلادنا كالحديقة التي نعيش فيها نحن العندليب ♪

631
01:40:07,481 --> 01:40:11,481
♪ الأفضل في العالم ♪

632
01:40:11,565 --> 01:40:13,398
شكرا لك عمي
شكرا لك -

633
01:40:37,940 --> 01:40:40,940
واو!
أهلا ساحرة -

634
01:40:48,065 --> 01:40:53,273
هل كنت تنتظر أحداً هنا؟
نعم أنتظرك -

635
01:40:55,398 --> 01:40:57,565
نيشا
لحظة -

636
01:41:02,023 --> 01:41:03,773
اجي
مرحبا -

637
01:41:04,815 --> 01:41:06,481
أنا معجب بك

638
01:41:08,690 --> 01:41:13,690
يا الله!
محركي ساخن، وإينورا ليس ميكانيكيًا

639
01:41:14,315 --> 01:41:15,856
هل يمكنك الإمساك بي؟

640
01:41:17,481 --> 01:41:18,690
دقيقة واحدة

641
01:41:27,356 --> 01:41:29,231
لا يمكن القيام بذلك

642
01:41:56,606 --> 01:41:59,231
هيا! تم إصلاح المحرك الخاص بك

643
01:42:03,898 --> 01:42:04,940
شكرا لك

644
01:42:09,898 --> 01:42:10,773
مساء الخير

645
01:42:11,065 --> 01:42:12,815
كيف حالك
حسنا شكرا -

646
01:42:13,148 --> 01:42:14,648
سيدي، هذه هي رسائلك

647
01:42:16,898 --> 01:42:18,898
كم أنت طويل القامة
خطوة؟ -

648
01:42:18,981 --> 01:42:21,190
سبعة وخمسون
حسنًا -

649
01:42:24,523 --> 01:42:25,523
جيد جدا

650
01:42:26,981 --> 01:42:31,731
هل أنت مهتم جدًا بطول المرأة؟
...حسنا -

651
01:42:33,565 --> 01:42:36,148
أنت لم تسأل قط عن طولي. لماذا

652
01:42:36,523 --> 01:42:38,690
أنت أنت طويل القامة

653
01:42:42,981 --> 01:42:46,148
لقد رأينا بعضنا البعض بعد أسبوع، فلنذهب لنحتسي القهوة

654
01:42:46,565 --> 01:42:48,565
لدي اجتماع مهم، دعونا نذهب غدا

655
01:42:49,481 --> 01:42:52,940
ماذا عني، عليك أن تأتي

656
01:42:58,148 --> 01:43:00,231
مرحبا جذابة!
مرحبا -

657
01:43:04,023 --> 01:43:06,148
أعتقد أنني أفهم ما هي البطاقة

658
01:43:07,065 --> 01:43:09,648
لقد أصبحت أكثر جاذبية اليوم

659
01:43:11,690 --> 01:43:12,773
من أنت

660
01:43:15,940 --> 01:43:21,190
يبدو أنك مشغول، أراك. وداعا

661
01:43:25,023 --> 01:43:27,356
أصلحت محركه في ذلك اليوم، واعتنى بي

662
01:43:28,440 --> 01:43:29,898
لا تساعد أحدا

663
01:43:30,690 --> 01:43:31,940
خصوصا فتاة

664
01:43:33,856 --> 01:43:34,898
ماذا كنت تقول

665
01:43:35,273 --> 01:43:36,606
المطعم، حسنا

666
01:43:42,273 --> 01:43:44,773
كان عظيما! طاولتي ليست فارغة

667
01:43:45,565 --> 01:43:47,106
الجميع يمارسون الحب

668
01:43:48,398 --> 01:43:50,190
مرحبا جذابة!

669
01:43:54,523 --> 01:43:55,648
هل هو هنا أيضا؟

670
01:43:57,440 --> 01:43:58,815
تعال واجلس

671
01:43:59,815 --> 01:44:01,565
لا يهمني، من فضلك

672
01:44:02,398 --> 01:44:05,231
هيا بنا، لا أريد الجلوس هنا

673
01:44:05,690 --> 01:44:08,065
...لكن أنجو
قلت لنذهب -

674
01:44:08,481 --> 01:44:11,315
غريب! لقد أحضرتني إلى هنا بنفسك

675
01:44:11,856 --> 01:44:14,481
لم أكن أعلم أنه كان هنا

676
01:44:16,273 --> 01:44:19,190
ماذا تريد أن تفعل

677
01:44:19,440 --> 01:44:20,440
أنا حقا لا أعرف

678
01:44:21,065 --> 01:44:25,190
لكني أحب أن أراك

679
01:44:26,273 --> 01:44:29,773
...أنظر إليك
هل رأيت السيدة تحب رؤيتك -

680
01:44:30,398 --> 01:44:34,773
والآن اجلس على قلبه
...دعني أشرح -

681
01:44:34,856 --> 01:44:37,815
لا أريد منك أن تشرح
كل ما رأيته كان كافياً

682
01:45:25,565 --> 01:45:31,065
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

683
01:45:31,606 --> 01:45:37,106
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

684
01:45:37,565 --> 01:45:43,190
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

685
01:45:43,690 --> 01:45:49,690
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

686
01:45:50,023 --> 01:45:55,731
♪ أنا مجنون بك ♪

687
01:45:56,190 --> 01:46:01,273
♪ أنني لا أستطيع رؤية أي شخص آخر ♪

688
01:46:01,773 --> 01:46:07,481
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

689
01:46:07,815 --> 01:46:14,023
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

690
01:46:14,231 --> 01:46:19,940
♪ أنا مجنون بك ♪

691
01:46:20,398 --> 01:46:25,481
♪ أنني لا أستطيع رؤية أي شخص آخر ♪

692
01:46:25,940 --> 01:46:31,648
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

693
01:46:31,981 --> 01:46:38,190
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

694
01:47:14,690 --> 01:47:20,648
♪ منذ أن وقعت في حبك ♪

695
01:47:20,940 --> 01:47:26,565
♪ لا أستطيع التفكير في أي شخص آخر غيرك ♪

696
01:47:32,856 --> 01:47:38,690
♪ منذ أن وقعت في حبك ♪

697
01:47:39,023 --> 01:47:44,523
♪ لا أستطيع التفكير في أي شخص آخر غيرك ♪

698
01:47:44,815 --> 01:47:50,940
♪أنا في نفس الوضع ♪

699
01:47:51,148 --> 01:47:56,648
♪ لكن لا أحد يشرح لي أي شيء ♪

700
01:47:56,731 --> 01:48:02,523
♪ كيف يمكنني أن أقول كم أنا مضطرب؟ ♪

701
01:48:02,606 --> 01:48:08,981
♪ رؤيتك تجعلني أفقد عقلي ♪

702
01:48:09,065 --> 01:48:14,856
لم يقل أحد منا أي شيء

703
01:48:15,065 --> 01:48:19,981
♪ لكننا صنعنا قصة حب جديدة ♪

704
01:48:20,690 --> 01:48:26,190
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

705
01:48:26,773 --> 01:48:33,190
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

706
01:49:15,440 --> 01:49:21,648
♪الثقة في حبك♪

707
01:49:21,731 --> 01:49:27,648
♪ جئت إلى ذراعيك ♪

708
01:49:33,565 --> 01:49:39,481
♪الثقة في كلماتك♪

709
01:49:39,773 --> 01:49:45,481
♪ جئت إلى ذراعيك ♪

710
01:49:45,565 --> 01:49:57,398
♪بدونك، حتى اللحظة بحجم الزاوية♪

711
01:49:57,481 --> 01:50:03,190
♪الآن بعد أن وقعنا في الحب، لن نفترق أبدًا♪

712
01:50:03,356 --> 01:50:09,481
♪ أقضي كل لحظة في انتظارك ♪

713
01:50:09,773 --> 01:50:15,606
بغض النظر عن النهار أو الليل♪
♪ لن نفترق أبدًا -

714
01:50:15,773 --> 01:50:20,856
♪معًا، ننشر السعادة في كل مكان♪

715
01:50:21,523 --> 01:50:27,148
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

716
01:50:27,523 --> 01:50:33,231
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

717
01:50:33,565 --> 01:50:39,273
♪حبيبي قلبي هادئ بدونك♪

718
01:50:39,606 --> 01:50:46,148
♪ لا أعرف ماذا أقول أو ماذا أفعل ♪

719
01:50:50,523 --> 01:50:52,190
لماذا هذا هو الحال دائما؟

720
01:50:53,690 --> 01:50:55,731
ذكرى صديق

721
01:50:59,190 --> 01:51:01,190
الآن أعطني تلك القهوة
حسنًا -

722
01:51:13,106 --> 01:51:14,273
مرحبا جذابة!

723
01:51:17,518 --> 01:51:20,106
ما هي مشكلتك

724
01:51:20,648 --> 01:51:25,148
.مشكلة! ليس لدي أي مشكلة، محركي به مشكلة

725
01:51:25,606 --> 01:51:31,440
لا أعرف كيف عرفت أنك هنا. لقد كسرت مرة أخرى

726
01:51:32,261 --> 01:51:36,023
هل يمكنك أن تأخذني إلى المنزل؟

727
01:51:37,523 --> 01:51:38,856
دقيقة واحدة

728
01:51:53,998 --> 01:51:59,273
لا يمكن فعل ذلك، فالمشكلة متخصصة

729
01:52:00,815 --> 01:52:03,648
أنا خبير

730
01:52:05,648 --> 01:52:06,773
لحظة

731
01:52:11,356 --> 01:52:12,481
شكرا لك

732
01:52:16,731 --> 01:52:19,440
هل تعتقد أنك كنت ذكيا جدا؟

733
01:52:41,981 --> 01:52:43,190
شكرا لك

734
01:53:02,898 --> 01:53:10,065
كن حذرا، عظامي مكسورة
أو أبو الفضل

735
01:53:11,856 --> 01:53:16,023
تروخودا يذهب إلى اليمين
هل تقود سيارة أم صاروخا؟

736
01:53:16,106 --> 01:53:18,440
لا أستطيع رؤية أي شيء

737
01:53:25,273 --> 01:53:29,190
نعم! آه! أوه

738
01:53:29,565 --> 01:53:32,481
جاء قلبي في فمي

739
01:53:32,815 --> 01:53:36,606
أريد أن أتحدث معك لفترة طويلة، ولكن لا أستطيع

740
01:53:43,440 --> 01:53:49,023
أعتقد أنه مثلث الحب

741
01:53:49,398 --> 01:53:52,356
اصمت وإلا سأطردك
...لا -

742
01:53:53,023 --> 01:53:59,523
لقد وقعت في حب فتاة BMW
لقد فهمت هذا

743
01:54:00,436 --> 01:54:01,981
لكن من هي هذه الفتاة الجديدة؟

744
01:54:09,106 --> 01:54:10,523
لقد أخطأت يا أخي

745
01:54:27,565 --> 01:54:31,065
لقد كان سؤالًا جيدًا، لقد استخدمت عقلك لمرة واحدة

746
01:54:39,773 --> 01:54:43,898
هل اعجبتك
...بصراحة، أنا أحب جميع الفتيات -

747
01:54:44,231 --> 01:54:48,773
ولكن هذا هو واحد جميل جدا

748
01:55:03,106 --> 01:55:05,148
يجب أن أسأل عن عنوانه

749
01:55:48,940 --> 01:55:53,481
ما شاء الله! في البداية قمت بإيذائي، ثم تواصلت لمساعدتي

750
01:55:54,731 --> 01:55:56,898
من أراد مساعدتك؟

751
01:56:00,190 --> 01:56:01,606
أو الله

752
01:56:02,648 --> 01:56:06,440
لماذا قفزت؟
بسببك

753
01:56:08,981 --> 01:56:12,065
هناك شيء خاطئ معك

754
01:56:12,648 --> 01:56:13,940
هل تريد أن تلعب لعبة رومانسية؟

755
01:56:16,523 --> 01:56:18,940
وأنا هكذا في هذه الأمور

756
01:56:19,981 --> 01:56:20,856
ما هو يني؟

757
01:56:20,940 --> 01:56:25,981
لقد أثبت أن الزمن قد تغير
سريع جدًا

758
01:56:26,690 --> 01:56:28,481
هل أتكلم كثيرا؟

759
01:56:29,273 --> 01:56:32,065
... ملابس
ينبغي التعبير عنها -

760
01:56:33,606 --> 01:56:35,315
أعني أنني يجب أن أحضرهم

761
01:56:36,023 --> 01:56:37,190
عفوا

762
01:56:43,940 --> 01:56:46,773
ارتدي هذا وأعطني ملابسك المبللة

763
01:56:46,981 --> 01:56:49,106
أعتقد أنه التنظيف الجاف
شكرا لك -

764
01:56:57,231 --> 01:56:58,898
سأذهب وأعود قريبا

765
01:57:59,273 --> 01:58:02,065
عميل سري هندي

766
01:58:04,440 --> 01:58:05,856
هذا ما أردت

767
01:58:06,769 --> 01:58:11,369
بوليوود وان على إنستغرام
@Bolly1official

768
01:58:12,565 --> 01:58:19,273
علينا تقليم أجنحة هذا الطائر
ماذا يجب أن نفعل؟

769
01:58:22,273 --> 01:58:23,440
جيد

770
01:58:34,190 --> 01:58:37,440
ملابس
شكرا لك -

771
01:58:46,144 --> 01:58:48,315
كم ملعقة سكر؟
ملعقة -

772
01:58:51,315 --> 01:58:55,481
لقد رأينا بعضنا البعض للتو
دعونا نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل

773
01:58:58,148 --> 01:58:59,398
ماذا تقول

774
01:59:04,523 --> 01:59:07,648
هل تقصد الاقتراب؟

775
01:59:07,815 --> 01:59:10,106
بالضبط
شكرا لك -

776
01:59:11,065 --> 01:59:18,065
لكن الحب له زمانه ومكانه الخاص

777
01:59:20,481 --> 01:59:22,315
هل يمكن أن يكون كلاهما؟

778
01:59:22,981 --> 01:59:24,190
بالطبع، يمكن القيام بذلك

779
01:59:24,398 --> 01:59:27,690
تعال إلى منزلي لتناول العشاء الليلة

780
01:59:28,398 --> 01:59:30,648
لأنك دعوتني قبلت

781
01:59:31,523 --> 01:59:32,440
جيد

782
02:03:48,648 --> 02:03:49,940
أنت

783
02:03:50,981 --> 02:03:52,273
ألم نعلم؟

784
02:03:53,106 --> 02:03:55,898
أنا، لقد دعوتني بنفسك، أتذكر؟

785
02:03:57,440 --> 02:04:02,481
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة

786
02:04:02,565 --> 02:04:06,981
لكن وجهك يقول أنني ضيف غير مدعو

787
02:04:07,940 --> 02:04:09,148
لا!

788
02:04:16,940 --> 02:04:18,398
في الواقع، أنت ضيف خاص

789
02:04:22,648 --> 02:04:27,690
لذلك تفاجأت بهذا
تتذكر أنك أكلتني

790
02:04:28,356 --> 02:04:32,273
هل أتيت إلى غرفتي لاحقًا؟ الآن التقيت بشخص ما

791
02:04:32,523 --> 02:04:36,315
ولقد جئت إلى منزلك
ماذا يحدث؟

792
02:04:37,565 --> 02:04:40,856
لا بد أنك سمعت هذا المثل الذي يقول: أحياناً أعود إلى السرج

793
02:04:41,148 --> 02:04:45,940
في بعض الأحيان يكون السرج على الظهر، أليس كذلك؟

794
02:04:46,356 --> 02:04:47,565
هل لي أن آتي إليك؟

795
02:04:49,481 --> 02:04:50,690
بالطبع

796
02:04:57,065 --> 02:04:59,523
أعتقد أنك تريد قتلي
ماذا -

797
02:05:00,648 --> 02:05:03,981
إذا لم أغير ملابسي، سأموت

798
02:05:05,190 --> 02:05:07,231
واو، لقد نسيت

799
02:05:14,231 --> 02:05:19,440
تعال، استبدلهم بهذا، إنه الحمام
حسنًا -

800
02:05:38,981 --> 02:05:43,565
هرب أمامي الآن

801
02:05:44,106 --> 02:05:48,648
سأرسل تايسون إلى هناك، لا تسمح له بالذهاب حتى ذلك الحين

802
02:05:49,023 --> 02:05:51,190
سأحتفظ بها بطريقة أو بأخرى حتى تأتي

803
02:06:24,273 --> 02:06:32,231
♪ أشعر بالدوار في هذه البيئة المثيرة ♪

804
02:06:32,690 --> 02:06:41,106
♪ أشبع جميع رغباتك دون خوف ♪

805
02:06:41,190 --> 02:06:49,356
♪أنت في نفسك، لكن قلبي لك ♪

806
02:06:49,773 --> 02:06:57,981
♪ أشعر بالدوار في هذه البيئة المثيرة ♪

807
02:06:58,315 --> 02:07:06,231
♪ أشبع جميع رغباتك دون خوف ♪

808
02:07:06,815 --> 02:07:14,856
♪أنت في نفسك، لكن قلبي لك ♪

809
02:07:15,315 --> 02:07:19,565
♪ لا أستطيع إيقاف نفسي ♪

810
02:07:40,856 --> 02:07:49,148
♪ دعني أحيطك بشعري الطويل ♪

811
02:07:49,231 --> 02:07:57,356
♪ هذا النوع من الفرص لا يحدث للجميع. ♪

812
02:08:02,023 --> 02:08:10,523
♪ دعني أحيطك بشعري الطويل ♪

813
02:08:10,606 --> 02:08:18,398
♪ هذا النوع من الفرص لا يحدث للجميع. ♪

814
02:08:18,731 --> 02:08:27,148
♪جسدي يحترق، معدل ضربات قلبي 1000♪

815
02:08:27,565 --> 02:08:31,773
♪ أنفاسي ساخنة ♪

816
02:08:31,856 --> 02:08:40,315
♪ أشعر بالدوار في هذه البيئة المثيرة ♪

817
02:08:40,398 --> 02:08:48,773
♪ أشبع جميع رغباتك دون خوف ♪

818
02:08:48,856 --> 02:08:56,981
♪أنت في نفسك، لكن قلبي لك ♪

819
02:08:57,440 --> 02:09:01,398
♪ أشعر بالدوار في هذه البيئة المثيرة ♪

820
02:09:27,148 --> 02:09:35,606
♪جسدي متعطش للوجود♪

821
02:09:35,690 --> 02:09:43,606
♪ما تريده هو بجوارك مباشرة ♪

822
02:09:48,440 --> 02:09:56,606
♪جسدي متعطش للوجود♪

823
02:09:57,023 --> 02:10:05,023
♪ما تريده هو بجوارك مباشرة ♪

824
02:10:05,106 --> 02:10:09,231
♪ لقد استولى هذا السم على كياني كله ♪

825
02:10:09,315 --> 02:10:18,190
لا أستطيع التحكم في أي شيء♪
♪ ماذا يجب أن أفعل حبي؟

826
02:10:18,440 --> 02:10:26,606
♪ أشعر بالدوار في هذه البيئة المثيرة ♪

827
02:10:26,690 --> 02:10:35,190
♪ أشبع جميع رغباتك دون خوف ♪

828
02:10:35,273 --> 02:10:43,273
♪أنت في نفسك، لكن قلبي لك ♪

829
02:10:50,731 --> 02:10:53,398
نعم
المفتش ديسوزا -

830
02:10:53,481 --> 02:10:54,856
تعال إلى المفتش

831
02:10:57,856 --> 02:10:58,981
عار عليك نيشا

832
02:11:00,398 --> 02:11:02,023
أنا ملتزم بواجبي

833
02:11:02,690 --> 02:11:07,606
عندما اتصلت بصديقك، اتصلت بصديقي

834
02:11:09,440 --> 02:11:12,773
لا تقلق، سأنتظرك يا صديقي

835
02:11:15,440 --> 02:11:17,356
أنت تعرف فقط كيف تتحدث

836
02:11:18,523 --> 02:11:23,106
سوف تفهم قريبا من أنا

837
02:11:36,815 --> 02:11:40,106
أين تأخذني؟
حيث لا يمكنك الهروب -

838
02:11:41,690 --> 02:11:45,190
أعتقد أنك لا تعرف اسمي، اسمي نيشاس

839
02:11:45,981 --> 02:11:50,815
يعني الليل ولا أحد يستطيع أن يوقف الليل

840
02:14:11,523 --> 02:14:16,065
مرحبا، هل تم ذلك؟
نعم -

841
02:14:16,148 --> 02:14:17,148
جيد

842
02:14:17,523 --> 02:14:20,773
تم اكتشاف الموعد الأخير

843
02:14:21,558 --> 02:14:26,440
كوندان يرتدي قناع التنين

844
02:14:26,898 --> 02:14:31,440
يجب أن تتم الصفقة هناك

845
02:14:32,023 --> 02:14:33,257
السيد العين

846
02:14:33,337 --> 02:14:39,481
من الذي رسم القطة هو أيضًا لغزا

847
02:14:39,940 --> 02:14:44,898
الجواب هو وردة صفراء
حسنًا -

848
02:15:37,273 --> 02:15:40,440
من رسم القطة؟
وردة صفراء

849
02:15:41,773 --> 02:15:42,815
دعنا نذهب

850
02:15:50,606 --> 02:15:52,231
من رسم القطة؟

851
02:17:28,440 --> 02:17:31,440
استسلم لنفسك

852
02:17:34,856 --> 02:17:39,065
أنت عالم، بلدك بحاجة إليك
حقا -

853
02:17:39,565 --> 02:17:42,773
ماذا أعطاني هذا البلد؟
الشرف والشرف -

854
02:17:44,898 --> 02:17:47,106
في هذا البلد، لا يفهمون ما هو الحلم

855
02:17:47,398 --> 02:17:51,273
الصاروخ الذي قمت ببنائه فريد من نوعه

856
02:17:55,606 --> 02:17:59,856
إذا أعطيتها للعدو، فستعرض ملايين الأشخاص للخطر

857
02:17:59,940 --> 02:18:01,231
نعم

858
02:18:02,690 --> 02:18:04,815
لكني أصنع حلمي بنفسي

859
02:18:08,897 --> 02:18:12,023
بالحسنة الواحدة يغفر الله له مائة ذنب

860
02:18:17,048 --> 02:18:22,690
أحد القطارات الأخرى قال نفس الشيء، لقد قتلته

861
02:19:12,731 --> 02:19:17,731
لا أعرف لماذا يأخذ الله دائمًا الأشياء الجيدة أولاً

862
02:19:26,190 --> 02:19:27,440
قتله

863
02:21:24,940 --> 02:21:28,398
ما فعلته كان سيئا للغاية

864
02:21:29,606 --> 02:21:34,356
أنا آسف، لا أستطيع المشاركة في حفلتك

865
02:22:26,731 --> 02:22:33,356
الآن يعطوننا أي سعر نقوله للملف

866
02:22:34,106 --> 02:22:37,981
ونحن نحتفل بهذا النجاح الليلة

867
02:22:38,690 --> 02:22:40,815
ولكن اليوم هو عيد ميلاد ابنتي

868
02:22:41,185 --> 02:22:42,940
أنا أنتظر بالتأكيد

869
02:23:06,375 --> 02:23:10,731
مرحبًا، هل يمكنني التحدث إلى السيد أجاي ساكسينا؟
دقيقة واحدة -

870
02:23:15,106 --> 02:23:18,648
أنا آسف سيدتي، الخط مشغول
حسنًا -

871
02:23:19,023 --> 02:23:23,440
أعلم أن المشكلة تفاقمت، لكني سأجد طريقة

872
02:23:23,898 --> 02:23:25,398
عين يا سيدي عين

873
02:23:25,981 --> 02:23:29,981
لا يا سيدي، لقد نصبت له فخًا

874
02:23:30,648 --> 02:23:31,648
السيد العين

875
02:23:32,315 --> 02:23:34,606
من المستحيل أن تهرب BMW منا

876
02:23:38,648 --> 02:23:40,856
نعم سيدي سأتصل بك لاحقا يا سيدي

877
02:23:47,574 --> 02:23:48,856
من أنت

878
02:23:50,065 --> 02:23:51,273
أين والدي

879
02:23:52,505 --> 02:23:54,148
أين وجدته؟

880
02:23:54,298 --> 02:23:56,315
أنت مخطئ

881
02:23:56,565 --> 02:23:58,440
من الواضح أنني مخطئ

882
02:23:59,523 --> 02:24:03,940
كان والدي يقول الحقيقة، وحاول إقناعي

883
02:24:04,856 --> 02:24:06,148
لكن تشاجرت معه

884
02:24:07,815 --> 02:24:09,481
لأنني أحببتك

885
02:24:10,440 --> 02:24:11,565
ثم أنت

886
02:24:12,315 --> 02:24:16,023
تريدين الإيقاع به بالتظاهر بأنك معجبة بي

887
02:24:17,565 --> 02:24:22,523
لقد أساءت إليّ يا حبيبي

888
02:24:23,273 --> 02:24:28,398
لكن الأمر يستغرق وقتًا أقل من أن أحبك حتى أكرهك

889
02:24:29,356 --> 02:24:30,606
قل لي أين والدي؟

890
02:24:31,356 --> 02:24:32,940
أين وجدتهم؟

891
02:24:33,434 --> 02:24:36,315
...لن أسمح لك بالقيام بعملك القذر

892
02:24:36,398 --> 02:24:38,190
نيتي ليست قذرة

893
02:24:39,315 --> 02:24:41,481
نوايا والدك قذرة

894
02:24:42,565 --> 02:24:46,106
والدك، الشخص الذي تحترمه كثيرًا

895
02:24:46,758 --> 02:24:49,690
الصدق يبيع نفسه

896
02:24:52,562 --> 02:24:55,440
شخص من بين كل الناس

897
02:24:56,231 --> 02:24:57,856
محترم، خائن

898
02:24:58,382 --> 02:25:00,815
لا! أنت تكذب

899
02:25:01,731 --> 02:25:03,981
أنا أعرفه أفضل منك

900
02:25:04,523 --> 02:25:07,106
ومن أنت حتى تتهمه؟

901
02:25:10,940 --> 02:25:12,231
جندي!

902
02:25:13,659 --> 02:25:15,106
جندي هذا البلد

903
02:25:16,807 --> 02:25:20,440
أنا أحب كثيرا

904
02:25:21,898 --> 02:25:25,648
ولكن حبي لهذه الأرض هو أكثر من ذلك بكثير

905
02:25:32,898 --> 02:25:35,856
أردت أن أخبرك عن والدك في وقت سابق

906
02:25:37,008 --> 02:25:38,356
لكنني عرفت

907
02:25:38,994 --> 02:25:41,023
لا يمكنك تحمل سماع الحقيقة

908
02:25:47,940 --> 02:25:53,481
علينا أن نغادر هذا البلد قريبًا
ليس هناك وقت للتفكير

909
02:25:53,565 --> 02:26:00,065
ماذا بقي هنا؟ يبقى هذا الملف مثل الكنز

910
02:26:00,352 --> 02:26:04,398
عندما نبيعه، سنكون أغنياء للغاية

911
02:26:04,481 --> 02:26:10,106
لن نصبح أغنياء فحسب، بل سنصبح أقوياء أيضًا

912
02:26:10,606 --> 02:26:12,565
سوف نغادر بمجرد أن تأتي ابنتي

913
02:26:12,648 --> 02:26:18,231
...كل شيء جاهز بمجرد وصوله إلينا

914
02:26:18,398 --> 02:26:20,148
أنا بخير، حسنا

915
02:26:28,023 --> 02:26:33,315
شخص من بين كل الناس
محترم، خائن

916
02:26:47,493 --> 02:26:49,023
أحسنت يا أبي، أحسنت

917
02:26:51,398 --> 02:26:54,981
هذه هي الحياة الحقيقية لرجل أعمال هندي شريف

918
02:26:57,928 --> 02:27:04,815
علينا أن نغادر هنا بسرعة، سأخبرك بكل شيء لاحقًا

919
02:27:04,898 --> 02:27:07,440
ماذا تريد أن تشرح؟

920
02:27:08,940 --> 02:27:10,356
أنا أعرف الحقيقة

921
02:27:10,440 --> 02:27:15,315
نعم، ما رأيت وسمعت هو الصحيح

922
02:27:16,356 --> 02:27:20,065
صحيح أن لدي المال وأريد المزيد

923
02:27:20,523 --> 02:27:24,690
أنا غني وأريد أن أصبح أكثر ثراء
بأي ثمن -

924
02:27:26,273 --> 02:27:27,481
بأي ثمن؟

925
02:27:27,898 --> 02:27:29,356
ماذا تقصد

926
02:27:31,481 --> 02:27:33,023
ماذا تقصد بأي ثمن؟

927
02:27:35,273 --> 02:27:36,648
ماذا تقصد بأي ثمن؟

928
02:27:38,523 --> 02:27:39,815
ماذا كنت تعتقد

929
02:27:40,940 --> 02:27:43,815
هؤلاء الناس الذين يرتدون ملابس جميلة وملونة

930
02:27:44,648 --> 02:27:47,773
أولئك الذين بدأوا من دلهي ويعملون الآن في المتاجر الأجنبية

931
02:27:49,148 --> 02:27:53,481
إنه مثلي والناس مثلي يصبحون أثرياء

932
02:27:55,273 --> 02:28:02,731
من أين يأتي المال لهذه الحياة الفاخرة؟

933
02:28:07,231 --> 02:28:14,523
إذا كنت تعيش حياة صادقة، حياتك كلها
 يستغرق شراء سيارة عادية وقتا طويلا

934
02:28:18,148 --> 02:28:22,981
إذا كنت فخوراً جداً ببطاقتك، لماذا لم تخبرني؟

935
02:28:24,648 --> 02:28:26,856
لماذا لم تخبرني ما هي البطاقة؟

936
02:28:29,315 --> 02:28:31,356
يمكنني المساعدة

937
02:28:34,648 --> 02:28:38,231
يمكنني مساعدتك في بيع البلاد

938
02:28:42,356 --> 02:28:45,940
يمكنني أن أبيع جسدي وأضيف إلى مرتبة الشرف الخاصة بك

939
02:29:02,398 --> 02:29:03,731
ما هو

940
02:29:04,815 --> 02:29:06,523
شرف ابنتك هو شرف بلدك

941
02:29:07,606 --> 02:29:09,773
أكثر أهمية!

942
02:29:11,981 --> 02:29:14,565
لا تقل ذلك، أنجو
لا تقل ذلك

943
02:29:17,023 --> 02:29:19,231
هذه الأشياء من لسانك ليست جميلة على الإطلاق

944
02:29:24,565 --> 02:29:28,356
أنا أكرهك يا أبي، أنا أكرهك

945
02:29:29,898 --> 02:29:32,398
أشعر بالخجل من أن أكون ابنتك

946
02:29:35,773 --> 02:29:40,398
عندما قال أجاي، جئت أمامه

947
02:29:41,606 --> 02:29:43,981
لقد تركتها في دقيقة واحدة

948
02:29:45,023 --> 02:29:47,690
بسبب من بسببك

949
02:29:50,148 --> 02:29:52,690
لا أريد أن أكون ابنتك

950
02:29:53,565 --> 02:29:56,606
أب باع أمه ليربي ابنته

951
02:29:58,648 --> 02:30:03,440
لا أريد هذه الحياة

952
02:30:16,565 --> 02:30:17,815
...أنا

953
02:30:19,648 --> 02:30:23,648
لقد فقدت نفسي في سحر العالم

954
02:30:25,773 --> 02:30:28,773
لم أستطع التمييز بين الخير والشر

955
02:30:32,773 --> 02:30:34,398
افعل شيئًا من أجلي

956
02:30:36,773 --> 02:30:39,606
أقول كل شيء لأجاي

957
02:30:42,273 --> 02:30:44,523
سأعطيه خطة للقبض على لوكا

958
02:30:46,523 --> 02:30:49,148
وتقديم القانون

959
02:30:53,023 --> 02:30:54,273
نعم عزيزي

960
02:30:57,606 --> 02:30:58,815
الأب جون

961
02:31:05,815 --> 02:31:09,981
أنت لم تعد تهتم بعد الآن، أليس كذلك؟ هل وعدت

962
02:31:11,981 --> 02:31:15,648
اذهب إلى مصنع BMW قبل آجي

963
02:31:42,106 --> 02:31:43,398
ماذا حدث لك؟

964
02:31:44,273 --> 02:31:45,356
هل أنت مجنون

965
02:31:45,440 --> 02:31:50,273
هل أيقظت ابنتك ضميرك أخيراً؟

966
02:31:51,648 --> 02:31:57,065
نحن يا أخي كنا نعلم دائمًا أنك ستخيب ظننا

967
02:31:58,440 --> 02:32:00,606
إخوانه
نعم اخي -

968
02:32:01,940 --> 02:32:05,815
أنا شقيق لوكام

969
02:32:07,356 --> 02:32:08,690
أخي

970
02:32:26,398 --> 02:32:29,731
هل تفهم أخي لوكام؟

971
02:34:15,190 --> 02:34:20,273
أخي يقرر ما يجب القيام به معك

972
02:34:45,565 --> 02:34:46,898
مرحبا جذابة!

973
02:34:55,356 --> 02:34:56,856
أين هو أبي

974
02:34:58,481 --> 02:35:01,690
خذه إلى لوكا

975
02:35:02,731 --> 02:35:04,856
حاولت إيقافهم

976
02:35:08,398 --> 02:35:12,981
قلت مع وظيفة جيدة

977
02:35:13,481 --> 02:35:17,606
الله يغفر الذنوب جميعا

978
02:35:23,315 --> 02:35:24,565
ما هذا

979
02:35:31,356 --> 02:35:34,106
الطريق إلى لوكا

980
02:35:41,481 --> 02:35:42,648
وداعا أيها الساحر

981
02:36:16,148 --> 02:36:19,815
آجي في طريقه

982
02:37:50,725 --> 02:37:52,565
جدير بالثناء

983
02:37:53,648 --> 02:37:56,981
وأنا أقدر كل العمل الذي قمت به حتى الآن

984
02:37:57,315 --> 02:38:01,065
أريد أن أرى المزيد من الفن الخاص بك

985
02:38:02,148 --> 02:38:06,981
في الطابق العلوي، أخبرتهم أن يضعوا الأشياء المناسبة لك

986
02:38:08,023 --> 02:38:09,315
يجب أن نذهب

987
02:38:58,389 --> 02:38:59,815
أطلق عليه النار!

988
02:39:37,231 --> 02:39:39,565
أناند

989
02:39:44,523 --> 02:39:46,648
هجوم!
حسنًا -

990
02:39:48,148 --> 02:39:50,273
كن مستعدا للهجوم!
حسنًا -

991
02:45:00,454 --> 02:45:03,746
…حتى الله

992
02:47:38,122 --> 02:47:39,621
دعنا نذهب الكابتن

993
02:47:41,284 --> 02:47:44,284
: مترجم
عظيم

994
02:49:28,371 --> 02:49:31,079
!سيدي، تمت المهمة بنجاح

995
02:49:32,165 --> 02:49:33,746
البطاقة كانت رائعة يا آجي
أنهى العمل

996
02:49:34,468 --> 02:49:50,201
بوليوود واحد
Bollywood1.CO