1
00:01:37,800 --> 00:01:40,640
[விதி உன்னைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது]

2
00:01:41,380 --> 00:01:43,690
[எபிசோட் 37]

3
00:01:52,560 --> 00:01:53,280
மிஸ் சின்,

4
00:01:53,870 --> 00:01:55,070
நாங்கள் தொடங்க உள்ளோம்.

5
00:01:55,640 --> 00:01:57,039
தயவுசெய்து மன்னிக்கவும்.

6
00:02:01,590 --> 00:02:02,390
உறுதியாக இருங்கள்.

7
00:02:45,910 --> 00:02:47,590
லு பக்கத்தில் எல்லாம் சுமூகமாக நடந்ததா?

8
00:02:47,590 --> 00:02:48,520
அவன் எழுந்ததும்,

9
00:02:48,710 --> 00:02:50,110
எல்லாம் முடிந்துவிடும்.

10
00:02:56,120 --> 00:02:56,980
செப்டம்பர் 9,

11
00:02:57,079 --> 00:02:58,120
இரட்டை ஒன்பதாம் திருவிழா.

12
00:02:58,120 --> 00:02:59,450
இன்று உங்கள் பிறந்த நாள்.

13
00:02:59,750 --> 00:03:00,150
இல்லை,

14
00:03:00,750 --> 00:03:03,350
இன்று பிறந்தநாள்
அனைத்து பரலோக திறமைகள்.

15
00:03:06,590 --> 00:03:07,990
நான் ஷெங்கிற்காக ஒன்றைக் கூட சேமித்தேன்

16
00:03:08,020 --> 00:03:09,350
அவள் திரும்பி வந்ததும் சாப்பிட வேண்டும்.

17
00:03:09,350 --> 00:03:10,150
முட்டை சாப்பிடுவது

18
00:03:10,240 --> 00:03:11,030
நம்மை ஆசீர்வதிப்பார்

19
00:03:11,030 --> 00:03:12,080
மென்மையான படகோட்டம் கொண்டது

20
00:03:12,080 --> 00:03:12,940
மற்றும் நீண்ட ஆயுள்.

21
00:03:15,560 --> 00:03:16,230
போகலாம்.

22
00:03:30,870 --> 00:03:31,930
என்ன செய்கிறாய்?

23
00:03:32,030 --> 00:03:32,840
வேறென்ன?

24
00:03:33,030 --> 00:03:34,290
நாங்கள் ஒன்றாக செல்கிறோம்.

25
00:03:34,400 --> 00:03:35,600
ஏளனமாக இருக்காதீர்கள்.

26
00:03:35,630 --> 00:03:37,290
அது என்ன இடம் தெரியுமா?

27
00:03:37,560 --> 00:03:38,079
என்ன?

28
00:03:38,510 --> 00:03:39,870
நாங்கள் போதுமான பலம் இல்லை என்று நினைக்கிறீர்கள்

29
00:03:39,870 --> 00:03:40,530
உடன் செல்ல?

30
00:03:41,079 --> 00:03:41,880
மறந்துவிடாதே,

31
00:03:42,150 --> 00:03:42,910
நீங்கள் இருந்தீர்கள்

32
00:03:43,120 --> 00:03:44,520
எங்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரி.

33
00:03:45,470 --> 00:03:47,530
நீயும் எப்படியும் போகிறாய் அல்லவா?

34
00:03:47,630 --> 00:03:49,560
நீங்கள் அதைக் கொண்டு வர வேண்டியதில்லை...

35
00:03:50,520 --> 00:03:52,120
இந்த விஷயம் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

36
00:03:52,120 --> 00:03:53,560
நாம் உணர்ச்சிவசப்பட்டு செயல்பட முடியாது.

37
00:03:53,560 --> 00:03:54,620
அதனால் தான்

38
00:03:55,000 --> 00:03:55,870
நாம் செல்ல வேண்டும்.

39
00:03:56,470 --> 00:03:57,150
இந்த விஷயம்

40
00:03:57,560 --> 00:03:59,120
இது உங்கள் அழியாத பிரிவை மட்டும் பற்றியது அல்ல.

41
00:03:59,120 --> 00:03:59,710
சரியாக.

42
00:04:00,030 --> 00:04:01,120
தியான்யுவான் பிரிவின் அந்த பழைய முட்டாள்

43
00:04:01,120 --> 00:04:02,000
அழியாதவராக மாற விரும்புகிறார்

44
00:04:02,000 --> 00:04:03,840
உயிரைப் பறிப்பதன் மூலம்
உலக மக்கள்தொகையில் பாதி.

45
00:04:03,840 --> 00:04:04,750
நாங்கள் 3 பேரும் இருந்தோம்

46
00:04:04,750 --> 00:04:05,800
எங்கள் கடையை அமைதியாக கவனித்துக்கொள்கிறேன்,

47
00:04:05,800 --> 00:04:07,030
இப்போது நம்மில் பாதி பேர் இறக்கலாமா?

48
00:04:07,030 --> 00:04:07,630
வழி இல்லை.

49
00:04:08,380 --> 00:04:09,150
முட்டாள்தனமாக பேசுவதை நிறுத்துங்கள்

50
00:04:09,150 --> 00:04:10,150
மற்றும் புறப்படுவோம்.

51
00:04:30,160 --> 00:04:31,690
ஜூனியர், நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்.

52
00:04:32,680 --> 00:04:33,950
- மாஸ்டர்.
- காத்திருந்ததற்கு நன்றி.

53
00:04:33,950 --> 00:04:35,270
நானும் ஜூனியரும் வரைபடம் வரைந்து கொண்டிருந்தோம்

54
00:04:35,270 --> 00:04:36,400
மற்றும் நேரத்தை மறந்துவிட்டேன்.

55
00:04:37,480 --> 00:04:38,680
உங்களுக்கு ஏதேனும் யோசனைகள் உள்ளதா?

56
00:04:42,680 --> 00:04:43,680
இந்த மலைத் தாக்குதலுக்கு,

57
00:04:43,680 --> 00:04:44,830
நாங்கள் 2 அணிகளாக பிரிவோம்.

58
00:04:44,830 --> 00:04:45,630
முதல் அணி

59
00:04:45,800 --> 00:04:47,000
பிரதான வாயில் வழியாக தாக்குவார்கள்

60
00:04:47,000 --> 00:04:48,310
மற்றும் தலை நேராக
ரெயின்வாட்ச் மொட்டை மாடிக்கு.

61
00:04:48,310 --> 00:04:49,870
இங்குதான் புனித விதை உள்ளது
ஜியான்மு மரம் அமைந்துள்ளது.

62
00:04:49,870 --> 00:04:50,950
எதிர்பாராத எதுவும் நடக்கவில்லை என்றால்,

63
00:04:50,950 --> 00:04:52,510
தியான்யுவான் பிரிவின் அனைத்து உயரடுக்கு சீடர்களும்

64
00:04:52,510 --> 00:04:53,710
இங்கே காத்திருக்கும்.

65
00:04:54,720 --> 00:04:55,580
இரண்டாவது அணி

66
00:04:55,630 --> 00:04:57,159
மலைப்பாதையை எடுக்கும்

67
00:04:57,510 --> 00:04:58,510
கிங்டியன் சிகரத்திற்கு.

68
00:04:58,870 --> 00:04:59,750
கிங்டியன் சிகரம்?

69
00:05:02,120 --> 00:05:04,240
கிங்டியன் சிகரத்திற்கு செல்வதால் என்ன பயன்?

70
00:05:04,240 --> 00:05:05,700
உங்களுக்குத் தெரியாதது அதுதான்

71
00:05:05,700 --> 00:05:06,800
என் பிரிவின் புனிதப் பொருள்,

72
00:05:06,800 --> 00:05:07,750
முடிவிலி மணி,

73
00:05:07,750 --> 00:05:09,310
கிங்டியன் சிகரத்தின் உச்சியில் உள்ளது.

74
00:05:09,310 --> 00:05:10,240
இன்ஃபினிட்டி பெல் செயல்படுத்துவதற்கான திறவுகோலாகும்

75
00:05:10,240 --> 00:05:11,430
மலை-காப்பு உருவாக்கம்.

76
00:05:11,430 --> 00:05:12,680
உருவாக்கம் செயல்படுத்தப்பட்டவுடன்,

77
00:05:12,680 --> 00:05:14,830
Tianyuan மலை இருக்கும்
உலகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டது.

78
00:05:14,830 --> 00:05:16,510
அதற்குள், ஜியான்மு மரம் முதிர்ச்சியடைந்தாலும்,

79
00:05:16,510 --> 00:05:17,830
அது முடியாது
உருவாக்கம் மூலம் உடைக்க

80
00:05:17,830 --> 00:05:19,630
மற்றும் வெளியில் இருந்து உயிர்ச்சக்தியை உறிஞ்சிவிடும்.

81
00:05:19,630 --> 00:05:20,560
லி மோஃபு முதல்

82
00:05:21,040 --> 00:05:23,120
ஏற்கனவே நுழைந்துள்ளது
தெய்வ மாற்றத்தின் சாம்ராஜ்யம்,

83
00:05:23,120 --> 00:05:24,240
என்னை விடு

84
00:05:24,870 --> 00:05:25,720
அவனை எடுத்துக்கொள்.

85
00:05:25,920 --> 00:05:27,520
நான் செக்ட் மாஸ்டர் லின் உடன் செல்வேன்

86
00:05:27,630 --> 00:05:28,800
மற்றும் பிரதான வாயிலில் இருந்து தாக்குதல்.

87
00:05:28,800 --> 00:05:29,510
நானும் போறேன்.

88
00:05:30,070 --> 00:05:31,360
நான் மலைப்பாதையில் செல்வேன்.

89
00:05:31,360 --> 00:05:32,720
ஆனால் இந்த டிங்யுவான் இன்ஃபினிட்டி பெல்

90
00:05:32,720 --> 00:05:34,390
மூலம் மட்டுமே இயக்க முடியும்
ஒரு நாசென்ட் சோல் விவசாயி.

91
00:05:34,390 --> 00:05:34,830
எனவே,

92
00:05:35,159 --> 00:05:36,120
தாவோயிஸ்ட் மாஸ்டர் கோங் யூ,

93
00:05:36,120 --> 00:05:37,250
தயவுசெய்து என்னுடன் வாருங்கள்.

94
00:05:38,310 --> 00:05:39,120
நிச்சயமாக.

95
00:05:39,510 --> 00:05:41,170
மூத்த பாயுடன் நானும் செல்வேன்.

96
00:05:48,070 --> 00:05:48,720
ஜி,

97
00:05:50,040 --> 00:05:51,370
உங்களை நன்றாக பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.

98
00:05:53,360 --> 00:05:54,000
மாஸ்டர்.

99
00:05:54,800 --> 00:05:55,400
இதை எடு.

100
00:05:56,159 --> 00:05:57,750
எட்டு-புதையல்
இதயத்தைப் பாதுகாக்கும் கண்ணாடி.

101
00:05:57,750 --> 00:05:58,920
இது லிங்ஜி மலையின்

102
00:05:58,920 --> 00:06:00,050
இறுதி பொக்கிஷம்.

103
00:06:00,920 --> 00:06:01,910
இது தண்ணீருக்கும் நெருப்புக்கும் ஊடுருவாது,

104
00:06:01,910 --> 00:06:03,160
மற்றும் அடிப்படையில் அழியாதது.

105
00:06:03,160 --> 00:06:03,800
ஜி,

106
00:06:04,310 --> 00:06:05,240
இது வரதட்சணை

107
00:06:05,830 --> 00:06:06,760
உங்கள் மாஸ்டரிடமிருந்து

108
00:06:07,310 --> 00:06:08,330
உனக்கு.

109
00:06:17,890 --> 00:06:19,240
இன்னும் யார் வரவில்லை?

110
00:06:19,240 --> 00:06:20,960
வீழ்ச்சியுற்ற அழியாத பிரிவுகளைத் தவிர,

111
00:06:20,960 --> 00:06:22,310
ஜிகாய் மலையிலிருந்து மட்டும்

112
00:06:22,310 --> 00:06:23,000
போசுவோ பிரிவு,

113
00:06:23,480 --> 00:06:25,000
மற்றும் தியான்யின் மலை காணவில்லை.

114
00:06:25,000 --> 00:06:26,270
தியான்யின் மலையிலிருந்து வந்தவர்கள் என்றால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

115
00:06:26,270 --> 00:06:27,340
கூட காட்டுவார்கள்.

116
00:06:28,000 --> 00:06:29,160
மணி என்ன?

117
00:06:29,750 --> 00:06:31,270
மாவோ மணியைக் கடந்த கால் மணி நேரம் ஆகிவிட்டது.

118
00:06:31,270 --> 00:06:32,430
இன்னும் அரை மணி நேரம் இருக்கிறது

119
00:06:32,430 --> 00:06:33,690
ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நேரம் வரை.

120
00:06:35,120 --> 00:06:36,050
டைமரைத் தொடங்கவும்.

121
00:07:26,640 --> 00:07:27,750
[லி மோஃபு, நான் சீடர்களை வழிநடத்தினேன்
மலை அடிவாரத்தில் திரளுங்கள்.]

122
00:07:27,770 --> 00:07:28,710
[புனித விதை உள்ளுக்குள் அழியாமல் இருந்தால்
அரை மணி நேரம், நாங்கள் தியான்யுவான் பிரிவைத் தாக்குவோம்.]

123
00:07:40,720 --> 00:07:42,270
பிரிவுத் தலைவரிடம் புகாரளித்தல்,

124
00:07:42,270 --> 00:07:43,190
அனைத்து முக்கிய அழியாத பிரிவுகள்

125
00:07:43,190 --> 00:07:44,850
காலடியில் திரண்டுள்ளனர்
தியான்யுவான் மலையின்.

126
00:07:44,850 --> 00:07:46,430
ஜிகாய் மலை உறுப்பினர்கள், போசுவோ பிரிவு,

127
00:07:46,430 --> 00:07:48,159
மற்றும் தியான்யின் மலை இன்னும் வரவில்லை.

128
00:07:48,159 --> 00:07:49,800
லின் ஆன் போர்ப் பிரகடனத்தை அனுப்பியுள்ளார்.

129
00:07:49,800 --> 00:07:50,600
நாம் அழிக்கவில்லை என்றால்

130
00:07:50,600 --> 00:07:52,120
ஜியான்மு மரத்தின் புனித விதை,

131
00:07:52,120 --> 00:07:53,000
அரை மணி நேரத்தில்,

132
00:07:53,020 --> 00:07:54,750
அவர்கள் மலையைத் தாக்குவார்கள்.

133
00:08:01,920 --> 00:08:02,650
பிரிவு தலைவர்,

134
00:08:03,270 --> 00:08:03,890
நாம் வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்தப் போகிறோமா?

135
00:08:03,890 --> 00:08:05,290
இன்று புனித விதையா?

136
00:08:11,630 --> 00:08:13,160
வளர்ச்சியை துரிதப்படுத்தும்
தெய்வீக ஜியான்மு மரத்தின்

137
00:08:13,160 --> 00:08:13,920
உயிர் சக்தியை வெளியேற்றும்

138
00:08:13,920 --> 00:08:15,320
உலகில் வாழும் உயிரினங்களில் பாதி.

139
00:08:15,320 --> 00:08:16,870
நாம் முற்றிலும் உறுதியாக இல்லை என்றால்,

140
00:08:16,870 --> 00:08:17,430
எனக்கு பயமா இருக்கு...

141
00:08:17,430 --> 00:08:18,030
அனைவரும்,

142
00:08:18,830 --> 00:08:19,480
உனக்கு தெரியுமா

143
00:08:20,480 --> 00:08:22,190
இன்று நாம் என்ன செய்கிறோம்?

144
00:08:23,910 --> 00:08:25,190
ஜியான்மு மரத்தின் வளர்ச்சியை துரிதப்படுத்த

145
00:08:25,190 --> 00:08:27,050
மற்றும் பரலோக ஏணியை மீண்டும் கட்டவும்.

146
00:08:27,780 --> 00:08:28,640
அதற்கு மேல்.

147
00:08:28,660 --> 00:08:30,130
பன்னிரண்டு அழியாத பிரிவுகளை மறுசீரமைக்க

148
00:08:30,130 --> 00:08:31,930
மற்றும் அழியாத ஒழுங்கை மீண்டும் உருவாக்கவும்.

149
00:08:32,270 --> 00:08:33,510
அது மட்டுமல்ல.

150
00:08:45,440 --> 00:08:46,440
பழங்காலத்தில்,

151
00:08:47,320 --> 00:08:49,250
பங்கு வானத்தையும் பூமியையும் பிரித்தது,

152
00:08:49,910 --> 00:08:51,970
உலகின் யின் மற்றும் யாங்கைப் பிரித்தது,

153
00:08:52,510 --> 00:08:54,570
மற்றும் வானத்தையும் பூமியையும் வேறுபடுத்தியது.

154
00:08:55,000 --> 00:08:55,630
பிறகு,

155
00:08:56,360 --> 00:08:58,510
சொர்க்கத்தின் தாவோ
ஆன்மீக ஆற்றலை வளர்த்து,

156
00:08:58,510 --> 00:09:00,630
எல்லாவற்றிலும் பிரகாசத்தை அளித்தார்,

157
00:09:00,630 --> 00:09:02,760
மற்றும் அனைத்து உணர்வுள்ள உயிரினங்களையும் அறிவூட்டியது.

158
00:09:02,790 --> 00:09:03,550
அதன் பிறகு,

159
00:09:04,390 --> 00:09:05,930
தெய்வங்கள் உலகிற்கு வந்தன

160
00:09:05,960 --> 00:09:07,360
மூன்று மண்டலங்களை ஆள வேண்டும்.

161
00:09:07,440 --> 00:09:09,500
நுவாவும் ஃபுக்ஸியும் மனித இனத்தை உருவாக்கினர்.

162
00:09:10,070 --> 00:09:11,800
ஆனால் விவசாயிகளான எங்களைப் பற்றி என்ன?

163
00:09:16,360 --> 00:09:18,440
நாம் நம்மை கருதுகிறோம்
மனித வம்சாவளியாக இருக்க வேண்டும்,

164
00:09:18,440 --> 00:09:19,900
ஆனால் நாம் இனி மனிதர்கள் அல்ல.

165
00:09:22,270 --> 00:09:24,630
கஷ்டப்பட்டு விவசாயம் செய்துள்ளோம்
ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக,

166
00:09:24,630 --> 00:09:25,560
அதை கண்டுபிடிக்க மட்டுமே

167
00:09:25,910 --> 00:09:27,710
அசென்ஷன் பாதை உடைந்துவிட்டது.

168
00:09:28,080 --> 00:09:29,200
நாம் கடவுளாக முடியாது

169
00:09:29,200 --> 00:09:30,260
நாமும் மனிதர்களாக இருக்க முடியாது.

170
00:09:30,720 --> 00:09:32,000
நாம் மரண உலகில் விடப்பட்டுள்ளோம்,

171
00:09:32,000 --> 00:09:34,260
சாமானிய மக்களை வேட்டையாடுவதாக குற்றம் சாட்டினார்.

172
00:09:34,270 --> 00:09:35,330
நாங்கள் அசென்ஷன் வேண்டும்,

173
00:09:36,120 --> 00:09:37,510
ஆனால் வெளியேற வழி இல்லை.

174
00:09:38,750 --> 00:09:39,630
ஆனால் தர்க்கரீதியாக,

175
00:09:40,840 --> 00:09:41,630
நாம் இருக்க கூடாதா?

176
00:09:41,630 --> 00:09:42,630
தெய்வங்களுக்கு அடுத்ததாக

177
00:09:43,670 --> 00:09:45,240
இந்த உலகின் உயரடுக்கினராக?

178
00:09:45,750 --> 00:09:46,750
நம்மிடம் இருக்கக் கூடாதா

179
00:09:46,910 --> 00:09:49,240
வரலாற்றில் பதிவான மாபெரும் சாதனையா?

180
00:10:01,910 --> 00:10:03,670
நான் பரலோக ஏணியைத் திறக்க விரும்புகிறேன்

181
00:10:03,670 --> 00:10:04,960
மற்றும் எல்லாவற்றையும் திரும்பப் பெறுங்கள்

182
00:10:04,960 --> 00:10:06,080
அது நமக்கு உரிமையானது.

183
00:10:06,080 --> 00:10:06,680
அனைவரும்,

184
00:10:06,910 --> 00:10:08,440
உங்களுக்கு ஏதேனும் ஆட்சேபனை இருக்கிறதா?

185
00:10:08,440 --> 00:10:09,550
ஆட்சேபனைகள் இல்லை.

186
00:10:10,120 --> 00:10:11,690
நான் பரலோக ஏணியைத் திறக்க விரும்புகிறேன்

187
00:10:11,690 --> 00:10:12,970
மற்றும் வரலாற்றை மாற்றி எழுதுங்கள்

188
00:10:13,320 --> 00:10:14,390
அனைத்து விவசாயிகளுக்கும்,

189
00:10:14,390 --> 00:10:15,440
மற்றும் நானே.

190
00:10:16,070 --> 00:10:17,480
நான் ஒரு உரிமையைத் தேட விரும்புகிறேன்

191
00:10:17,670 --> 00:10:19,390
மற்றும் எங்களுக்கு பிரகாசமான எதிர்காலம்.

192
00:10:19,600 --> 00:10:20,200
அனைவரும்,

193
00:10:20,270 --> 00:10:21,200
ஏதேனும் எதிர்ப்புகள்?

194
00:10:22,230 --> 00:10:24,630
நாங்கள் பின்பற்றுவோம்
மரணம் வரை பிரிவு தலைவர்!

195
00:10:28,240 --> 00:10:30,440
நாங்கள் பின்பற்றுவோம்
மரணம் வரை பிரிவு தலைவர்!

196
00:10:30,440 --> 00:10:32,400
நாங்கள் பின்பற்றுவோம்
மரணம் வரை பிரிவு தலைவர்!

197
00:10:32,400 --> 00:10:34,800
நாங்கள் பின்பற்றுவோம்
மரணம் வரை பிரிவு தலைவர்!

198
00:10:41,390 --> 00:10:42,790
பரலோக ஏணியைத் திறக்கவும்

199
00:10:43,200 --> 00:10:44,670
மற்றும் பரலோக பாதையை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும்.

200
00:10:44,670 --> 00:10:45,330
இந்த நடவடிக்கை

201
00:10:46,150 --> 00:10:48,550
விவசாயிகள் பயனடைவார்கள்
வரும் தலைமுறைகளுக்கு.

202
00:10:48,550 --> 00:10:49,150
அனைவரும்.

203
00:10:49,630 --> 00:10:50,630
சொர்க்கத்திற்கான பாதை

204
00:10:50,960 --> 00:10:53,120
கடினமானதாகவும் ஆபத்தானதாகவும் இருக்க வேண்டும்.

205
00:10:53,120 --> 00:10:54,120
நானும் தயார்

206
00:10:54,150 --> 00:10:55,460
என்னை தியாகம் செய்ய.

207
00:10:56,270 --> 00:10:58,940
வரை
ஜியான்மு ஹெவன்லி ஏணி மீண்டும் கட்டப்பட்டது,

208
00:10:58,940 --> 00:11:00,400
இந்த உலகம் ஒருபோதும் குறையாது

209
00:11:00,720 --> 00:11:02,630
உழவர்கள்
மீண்டும் தெய்வ உருமாற்ற கட்டத்தில்.

210
00:11:02,630 --> 00:11:04,150
பரலோக ஏணியை மீண்டும் திற!

211
00:11:04,150 --> 00:11:05,550
ஜியான்மு மரத்தை மீண்டும் நடவும்.

212
00:11:05,750 --> 00:11:07,320
பரலோக ஏணியை மீண்டும் திற!

213
00:11:07,320 --> 00:11:08,720
ஜியான்மு மரத்தை மீண்டும் நடவும்.

214
00:11:26,390 --> 00:11:26,870
மோ குவான்,

215
00:11:27,550 --> 00:11:30,610
உங்கள் இளையவருடன் எதிரியைத் தடுக்கவும்
Cang Fengzi, இங்கே.

216
00:11:32,700 --> 00:11:34,200
சக தாவோயிஸ்ட், சியா சுவான்சி,

217
00:11:34,200 --> 00:11:36,030
என்னுடன் ரெயின்வாட்ச் மொட்டை மாடிக்கு வா.

218
00:11:36,030 --> 00:11:37,030
அது என் மரியாதை.

219
00:11:46,540 --> 00:11:47,940
[குயுவான் ஹால்]

220
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
நான் எதிர் பார்க்கிறேன்

221
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
உங்கள் அனைவரையும் சந்திக்க

222
00:12:02,600 --> 00:12:03,730
தெய்வீக மண்டலத்தில்.

223
00:12:05,660 --> 00:12:06,990
பிரியாவிடை, பிரிவு தலைவர்.

224
00:12:07,510 --> 00:12:10,720
பிரிவு தலைவர் வெற்றி பெற வாழ்த்துக்கள்
பரலோக ஏணியை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதில்

225
00:12:10,720 --> 00:12:12,780
மற்றும் உயர்ந்த சொர்க்கத்திற்கு ஏறுதல்.

226
00:12:26,840 --> 00:12:27,770
இனி காத்திருக்க வேண்டாம்.

227
00:12:28,200 --> 00:12:28,800
அனைவரும்,

228
00:12:29,550 --> 00:12:31,750
தியான்யுவான் மலையைத் தாக்க என்னைப் பின்தொடரவும்!

229
00:12:32,000 --> 00:12:33,530
தியான்யுவான் மலையைத் தாக்குங்கள்!

230
00:12:33,670 --> 00:12:35,200
தியான்யுவான் மலையைத் தாக்குங்கள்!

231
00:12:35,390 --> 00:12:36,920
தியான்யுவான் மலையைத் தாக்குங்கள்!

232
00:12:37,030 --> 00:12:38,560
தியான்யுவான் மலையைத் தாக்குங்கள்!

233
00:12:38,890 --> 00:12:39,560
தாக்குதல்!

234
00:12:39,720 --> 00:12:46,600
தாக்குதல்! தாக்குதல்!

235
00:13:03,750 --> 00:13:05,630
சீடர்களே, என் கட்டளையைக் கேளுங்கள்!

236
00:13:05,630 --> 00:13:06,200
ஆம்!

237
00:13:07,390 --> 00:13:08,790
கில்லிங் அமைப்பை அமைக்கவும்

238
00:13:08,790 --> 00:13:11,120
மற்றும் மரணம் வரை மலை வாயிலை பாதுகாக்க!

239
00:13:11,910 --> 00:13:13,750
மரணம் வரை மலை வாயிலைக் காக்க!

240
00:13:13,750 --> 00:13:15,440
மரணம் வரை மலை வாயிலைக் காக்க!

241
00:13:15,440 --> 00:13:17,570
மரணம் வரை மலை வாயிலைக் காக்க!

242
00:13:33,510 --> 00:13:35,550
சக தாவோயிஸ்டுகளே, தயவுசெய்து எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

243
00:13:38,030 --> 00:13:39,090
சக தாவோயிஸ்ட் சியா,

244
00:13:39,240 --> 00:13:40,580
கிரேசி தாவோயிஸ்ட் என்று உனக்கு நினைவிருக்கிறதா?

245
00:13:40,580 --> 00:13:42,270
ஒருமுறை 2 தீர்க்கதரிசனங்கள் சொன்னதா?

246
00:13:42,910 --> 00:13:43,310
முதலில்,

247
00:13:43,630 --> 00:13:45,510
ஒரு பெரிய பேரழிவு இருக்கும்
இந்த உலகில்.

248
00:13:45,510 --> 00:13:45,970
இரண்டாவது,

249
00:13:46,500 --> 00:13:48,200
செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதி பிறந்தவர்

250
00:13:48,200 --> 00:13:49,660
உலகத்தின் மீட்பர்.

251
00:13:50,360 --> 00:13:52,220
சக தாவோயிஸ்டுகளே, நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்களா?

252
00:13:52,360 --> 00:13:53,870
நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்களா, பிரிவு தலைவர் லி?

253
00:13:53,870 --> 00:13:54,390
நான் செய்கிறேன்.

254
00:13:55,320 --> 00:13:56,670
பரலோக ஏணி உடைந்தது,

255
00:13:56,670 --> 00:13:57,930
மற்றும் தெய்வங்கள் வெளியேறின.

256
00:13:58,200 --> 00:14:00,750
அழியாப் பிரிவில் யாரும் இல்லை
இனி சொர்க்கவாசலுக்கு ஏறலாம்.

257
00:14:00,750 --> 00:14:01,240
இது

258
00:14:01,830 --> 00:14:03,000
பெரும் பேரிடர்.

259
00:14:03,480 --> 00:14:05,030
மீண்டும் கட்டியெழுப்புபவர் மட்டுமே
பரலோக ஏணி,

260
00:14:05,030 --> 00:14:07,430
இடையே உள்ள பாதையை திறக்கிறது
மனிதர்கள் மற்றும் கடவுள்கள்,

261
00:14:07,750 --> 00:14:08,550
மற்றும் செதுக்குகிறது

262
00:14:08,910 --> 00:14:10,640
இந்த உலகத்திற்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கை பாதை

263
00:14:11,270 --> 00:14:13,000
உலகத்தின் உண்மையான மீட்பர்.

264
00:14:13,360 --> 00:14:14,560
அது குறிப்பதல்லவா

265
00:14:14,700 --> 00:14:15,790
எனக்கு?

266
00:14:17,480 --> 00:14:18,080
இன்று,

267
00:14:18,630 --> 00:14:20,320
நான் இந்த சொர்க்க வாயிலைத் திறப்பேன்,

268
00:14:20,320 --> 00:14:21,450
விதியைப் பின்பற்றி,

269
00:14:22,080 --> 00:14:24,080
மற்றும் இக்கட்டான நிலையை தீர்க்கவும்
சொர்க்கத்துடன் துண்டிக்கப்பட்ட தொடர்பு.

270
00:14:24,080 --> 00:14:25,790
இக்கட்டான நிலையிலிருந்து விடுபடுவேன்
மக்களின்.

271
00:14:25,790 --> 00:14:27,320
நான் மேகங்களைக் கிழிப்பேன்

272
00:14:27,320 --> 00:14:28,980
மற்றும் ஒன்பதாவது சாம்ராஜ்யத்திற்கு ஏறுங்கள்!

273
00:14:35,940 --> 00:14:37,600
நான் சொர்க்கத்தில் உள்ள தெய்வங்களைக் கேட்க விரும்புகிறேன்

274
00:14:38,150 --> 00:14:40,610
அவர்கள் அறிந்தால்
விவசாயிகளின் மதிப்பு.

275
00:15:03,960 --> 00:15:05,510
அடடா. நாம் அவசரப்பட வேண்டும்.

276
00:15:44,200 --> 00:15:45,440
இவ்வளவு மலிவான தந்திரங்களைப் பயன்படுத்த உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்

277
00:15:45,440 --> 00:15:46,640
என் தந்தைக்கு முன்னால்?

278
00:15:58,250 --> 00:15:59,190
நீங்கள் கேட்கவில்லையா

279
00:15:59,730 --> 00:16:01,860
இந்த உருவாக்கத்தின் மூதாதையர் யார்?

280
00:16:02,250 --> 00:16:02,700
பிரேக்!

281
00:16:30,910 --> 00:16:32,170
தாவோயிஸ்ட் மாஸ்டர் கோங் யூ,

282
00:16:32,320 --> 00:16:35,450
பாய் உடன் பயணம் செய்யுங்கள்.

283
00:16:44,600 --> 00:16:46,270
லி மோஃபுவிடம் இங்கிருந்து வெளியேறச் சொல்லுங்கள்.

284
00:17:18,829 --> 00:17:20,359
மூன்று சிறிய எலிகள் தப்பின.

285
00:17:21,589 --> 00:17:22,930
நான் உடனே வருகிறேன்.

286
00:17:52,720 --> 00:17:53,380
நீங்கள் தான்.

287
00:17:54,720 --> 00:17:55,790
அனைவரும் கவனமாக இருங்கள்.

288
00:17:55,790 --> 00:17:57,390
அவளுக்கு ஏதோ பிரச்சனை.

289
00:18:17,720 --> 00:18:18,510
நீங்கள் முதலில் செல்லுங்கள்.

290
00:18:18,510 --> 00:18:19,570
நான் அவளை சமாளிக்கிறேன்.

291
00:18:20,200 --> 00:18:20,860
கவனமாக இருங்கள்.

292
00:18:21,240 --> 00:18:21,770
போகலாம்.

293
00:18:46,830 --> 00:18:48,360
சக்தி இருப்பது போன்ற உணர்வு

294
00:18:48,820 --> 00:18:50,180
உண்மையிலேயே அற்புதமானது.

295
00:18:50,590 --> 00:18:51,750
நீங்கள் உங்கள் வாயை கூட அடைக்கிறீர்கள்

296
00:18:51,750 --> 00:18:52,720
சுத்திகரிக்கப்பட்ட விஷயங்களுடன்
அழியாத கருத்து

297
00:18:52,720 --> 00:18:54,310
உங்கள் சக பிரிவு உறுப்பினர்கள்.

298
00:18:54,310 --> 00:18:56,070
அந்த குப்பையை உங்களால் நம்ப முடியவில்லை

299
00:18:56,070 --> 00:18:58,100
உங்களை ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் பிரிவு என்று அழைக்க தைரியம்

300
00:18:58,100 --> 00:19:00,430
மற்றும் பன்னிரு அழியாத பிரிவுகளின் தலைவர்.

301
00:19:29,920 --> 00:19:31,030
இது தங்க திரவமாக தெரிகிறது

302
00:19:31,030 --> 00:19:32,690
உடலை வலுப்படுத்த மட்டுமே முடியும்

303
00:19:32,720 --> 00:19:33,960
ஆனால் மூளை அல்ல.

304
00:19:42,000 --> 00:19:42,930
ஹான், கவனமாக இரு!

305
00:20:04,270 --> 00:20:05,270
இளம் மாஸ்டர் லின்.

306
00:20:05,350 --> 00:20:06,310
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது,

307
00:20:06,310 --> 00:20:07,910
ஆனால் நீங்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக முன்னேறிவிட்டீர்கள்.

308
00:20:08,510 --> 00:20:09,440
நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

309
00:20:10,120 --> 00:20:11,320
Lu Qianqiao எங்கே?

310
00:20:25,720 --> 00:20:26,520
கிராண்ட்மாஸ்டர்.

311
00:20:27,240 --> 00:20:28,570
ஒரு இதயம் 9 துளைகள் கொண்டது.

312
00:20:29,160 --> 00:20:31,960
கியான், கான், ஜெனரல், ஜென், ஜாங்,

313
00:20:32,150 --> 00:20:34,110
Xun, Li, Kun மற்றும் Dui.

314
00:20:34,790 --> 00:20:37,440
ஒன்பது துளைகளையும் திறக்கிறது
பூஜ்ய இதயத்தை உருவாக்குகிறது,

315
00:20:37,440 --> 00:20:39,920
இயன்றவரை கடவுளாக்குவது
காற்றையும் மழையையும் கட்டளையிடு

316
00:20:39,920 --> 00:20:42,400
மலைகளையும் கடல்களையும் நகர்த்தவும்,

317
00:20:43,030 --> 00:20:45,180
ஆறு துளைகளைத் திறக்கிறது
பூமிக்குரிய இதயத்தை உருவாக்குகிறது,

318
00:20:45,180 --> 00:20:47,640
ஒருவரை போர் அரக்கனாக ஆக்குகிறது
அசாதாரண போர் சக்தி

319
00:20:47,640 --> 00:20:49,960
மற்றும் விதிவிலக்காக உறுதியான உடல்.

320
00:20:50,680 --> 00:20:53,110
மூன்று துளைகளைத் திறக்கிறது
மனிதர்களின் இதயங்களை உருவாக்குகிறது,

321
00:20:53,110 --> 00:20:54,550
இவ்வுலகில் ஒருவனை சாதாரணமாக்கி,

322
00:20:54,550 --> 00:20:55,960
அனைத்து உயிரினங்களுக்கிடையில் வாழும்.

323
00:20:57,130 --> 00:20:58,890
நீங்கள் திறக்கும் அதிகமான துளைகள்,

324
00:20:59,240 --> 00:21:01,000
உங்கள் தொடர்பு திறன் வலுவாக இருக்கும்

325
00:21:01,000 --> 00:21:02,440
வானமும் பூமியும் ஆகின்றன.

326
00:21:02,440 --> 00:21:05,350
ஆன்மீக ஆற்றலை உறிஞ்சும் வேகம்
மேலும் வேகமாக மாறும்.

327
00:21:05,350 --> 00:21:07,640
உள்ளார்ந்த பூமிக்குரிய இதயம்
ஆறு திறந்த துளைகளுடன்

328
00:21:07,640 --> 00:21:08,790
இரத்தத்தின் சக்தியின் ஆதாரமாகவும் உள்ளது

329
00:21:08,790 --> 00:21:11,550
போர் பேய்களின்.

330
00:21:18,590 --> 00:21:20,440
நீங்கள் திரும்புவதற்கான கடைசி படி
ஒரு போர் அரக்கன்

331
00:21:20,440 --> 00:21:22,240
ஒரு சாதாரண மனிதனுக்குள்

332
00:21:22,750 --> 00:21:24,720
கடன் வாங்க வேண்டும்

333
00:21:24,720 --> 00:21:25,790
கிரிம்சன் ஃபிளேமின் சக்தி

334
00:21:25,790 --> 00:21:27,240
லேண்டர்ன் டிராகன் புல்லில் இருந்து சீல் வைக்க

335
00:21:27,240 --> 00:21:29,770
Zhen, Zhong மற்றும் Xun துளைகள்
பூமிக்குரிய இதயத்தில்.

336
00:21:29,770 --> 00:21:30,640
இது முற்றிலும் கரைந்து சீல் வைக்கும்

337
00:21:30,640 --> 00:21:32,270
இரத்தக் கோடு,

338
00:21:32,830 --> 00:21:34,720
மரண இதயத்தை மட்டுமே விட்டுச்செல்கிறது

339
00:21:35,000 --> 00:21:36,800
லி, குன் மற்றும் டுய் துளைகள் திறக்கப்படுகின்றன.

340
00:21:37,720 --> 00:21:40,050
நீங்கள் ஒரு மனிதனைப் போல உயிர்ச்சக்தியைப் பேணுவீர்கள்.

341
00:21:40,300 --> 00:21:40,980
இனிமேல்,

342
00:21:41,480 --> 00:21:43,400
நீங்கள் சாபத்தால் சுமையாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

343
00:21:43,400 --> 00:21:44,920
ஆனால் ஒரு சாதாரண மனிதனைப் போலவே,

344
00:21:44,920 --> 00:21:47,980
நீங்கள் பிறப்பு, முதுமையை அனுபவிப்பீர்கள்
நோய், மற்றும் இறப்பு.

345
00:21:49,270 --> 00:21:50,160
பின்னர்,

346
00:21:50,790 --> 00:21:53,960
உன் மார்பைத் திறப்பேன்
துளைகளை மூடுவதற்கு.

347
00:21:54,270 --> 00:21:56,330
இந்த செயல்முறை தாங்க முடியாத வலி.

348
00:21:56,750 --> 00:21:58,010
தயவுசெய்து, கிராண்ட்மாஸ்டர்,

349
00:21:58,590 --> 00:22:00,590
அனஸ்தீசியா ப்ரூவின் இந்த கிண்ணத்தை குடிக்கவும்.

350
00:22:00,790 --> 00:22:01,880
நீங்கள் எழுந்ததும்,

351
00:22:02,110 --> 00:22:03,710
உங்கள் விருப்பம் நிறைவேறும்,

352
00:22:04,030 --> 00:22:06,070
மேலும் நீங்கள் உண்மையான மனிதனாக மாறுவீர்கள்.

353
00:22:12,590 --> 00:22:13,850
கிராண்ட்மாஸ்டர் ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுங்கள்.

354
00:22:14,310 --> 00:22:14,790
ஆம்.

355
00:22:19,480 --> 00:22:20,280
கிராண்ட்மாஸ்டர்.

356
00:22:41,640 --> 00:22:43,160
நீங்கள் இங்கு வருவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

357
00:22:43,960 --> 00:22:45,550
நீ துரோகி.

358
00:22:46,160 --> 00:22:47,200
உனக்கு நன்றியுணர்வு இல்லையா

359
00:22:47,200 --> 00:22:48,400
பிரிவினருக்கா?

360
00:22:49,680 --> 00:22:52,010
உங்களுடன் இணைந்திருப்பதை நான் வெறுக்கிறேன்.

361
00:22:52,030 --> 00:22:54,030
நீங்கள் இப்போது பயனற்றவர் என்பதால் தான்.

362
00:22:54,070 --> 00:22:55,590
உன்னால் பெரிய தாவோவை வளர்க்க முடியாது

363
00:22:55,590 --> 00:22:57,590
அல்லது சொர்க்கத்திற்கு ஏறி கடவுளாக மாறுங்கள்.

364
00:22:57,920 --> 00:22:58,750
உங்களுக்கு வேறு வழியில்லை

365
00:22:58,750 --> 00:22:59,880
மனிதர்களின் பக்கம்

366
00:22:59,880 --> 00:23:00,880
கருணைக்காக மன்றாடவும்.

367
00:23:01,720 --> 00:23:03,350
உங்களுக்கு எது நல்லது என்று தெரிந்தால்,

368
00:23:03,350 --> 00:23:04,240
தொலைவில் இரு,

369
00:23:04,830 --> 00:23:07,310
மற்றும் உங்களால் முடியும்
இன்னும் சில ஆண்டுகள் வாழ வேண்டும்.

370
00:23:07,310 --> 00:23:08,200
இது ஒரு பரிதாபம்

371
00:23:08,590 --> 00:23:09,890
நீங்கள் தவறான பாதையை தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்

372
00:23:09,890 --> 00:23:11,420
மற்றும் தவறான இடத்திற்கு வந்தார்.

373
00:23:11,440 --> 00:23:13,500
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பாதை சரியானது என்று நினைக்கிறீர்களா?

374
00:23:14,070 --> 00:23:14,670
நிச்சயமாக.

375
00:23:15,400 --> 00:23:17,830
ஜியான்மு மரத்தை முட்டையிடுதல்
சொர்க்கத்திற்கு ஏற வேண்டும்

376
00:23:17,830 --> 00:23:19,750
பாரிய உயிர்ச்சக்தியை உறிஞ்சுவது தேவைப்படுகிறது

377
00:23:19,750 --> 00:23:22,110
கண்மூடித்தனமாக,
அருகிலுள்ள மூலத்திலிருந்து தொடங்குகிறது.

378
00:23:22,110 --> 00:23:24,240
நீங்கள் விதிக்கப்பட்டவர் போல் தெரிகிறது
ஒரு குறுகிய வாழ்க்கைக்கு.

379
00:23:24,240 --> 00:23:26,900
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட மாட்டீர்கள் என்று யார் சொல்வது
ஜியான்மு மரத்தால்,

380
00:23:26,900 --> 00:23:28,530
உனது உயிர்ச்சக்தி வடிந்து,

381
00:23:28,920 --> 00:23:30,320
உங்கள் தாவோ அழிந்து போகட்டும்,

382
00:23:30,690 --> 00:23:32,640
இறுதியில் ஊட்டமாக மாறுகிறது
ஜியான்மு மரத்திற்காக,

383
00:23:32,640 --> 00:23:34,440
மற்றவர்களுக்கு ஒரு படிக்கல்?

384
00:23:39,720 --> 00:23:42,350
இது என் வாழ்க்கையை வைத்து சூதாட்டம் ஆகிறது. நான் வெற்றி பெற்றால்,

385
00:23:42,550 --> 00:23:43,750
நான் கடவுளுக்கு ஏறுவேன்,

386
00:23:43,750 --> 00:23:45,750
வானமும் பூமியும் இருக்கும் வரை வாழ்க

387
00:23:46,040 --> 00:23:48,400
முடிவில்லாத அதிர்ஷ்டத்தையும் செழிப்பையும் அனுபவிக்கவும்.

388
00:23:48,400 --> 00:23:50,060
அப்படியொரு அரிய வாய்ப்பு அல்லவா

389
00:23:50,160 --> 00:23:51,310
மதிப்பு

390
00:23:51,550 --> 00:23:52,720
எல்லாவற்றையும் பணயம் வைக்கிறது

391
00:23:52,720 --> 00:23:53,630
சூதாட்டத்திற்காகவா?

392
00:23:54,920 --> 00:23:56,380
நீங்கள் சூதாட விரும்பினாலும்,

393
00:23:56,400 --> 00:23:57,800
உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்காது.

394
00:23:58,240 --> 00:23:59,040
பாய் சோங்கிங்,

395
00:23:59,440 --> 00:24:01,770
உண்மையில், நான் எப்போதும் உன்னை இழிவாகப் பார்த்தேன்.

396
00:24:01,840 --> 00:24:02,860
நீங்கள் ஒரு பரலோக திறமையாக மாற முடிந்தது

397
00:24:02,860 --> 00:24:03,880
உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் இருந்ததால்,

398
00:24:03,880 --> 00:24:05,010
சரியான நாளை தேர்ந்தெடுத்தேன்

399
00:24:05,110 --> 00:24:07,710
மற்றும் ஆனது
அதிர்ஷ்டத்தால் பிரிவுத் தலைவரின் சீடர்.

400
00:24:07,830 --> 00:24:09,400
கடந்த காலத்தில், நீங்கள் திணித்தீர்கள்,

401
00:24:09,400 --> 00:24:10,000
சக்தி வாய்ந்த,

402
00:24:10,350 --> 00:24:11,310
மற்றும் அற்புதமான.

403
00:24:11,680 --> 00:24:13,880
நீங்கள் எப்போதும் என்னை விட ஒரு படி மேலே இருக்க வேண்டும்.

404
00:24:14,480 --> 00:24:15,110
இப்போது?

405
00:24:17,510 --> 00:24:18,480
நீங்கள் பயனற்றவர்.

406
00:24:18,860 --> 00:24:20,420
உங்கள் அதிர்ஷ்டம் தீர்ந்துவிட்டது.

407
00:24:22,680 --> 00:24:25,270
இப்போது நான் அழியாதவன்,
மற்றும் நீங்கள் ஒரு மனிதர்.

408
00:24:25,440 --> 00:24:26,640
உன்னால் கடக்க முடியாது என்றேன்.

409
00:24:26,790 --> 00:24:28,350
எனவே நீங்கள் இங்கேயே இறக்க வேண்டும்.

410
00:24:30,090 --> 00:24:31,550
கடவுள்-அசுரர் போருக்கு முன்,

411
00:24:31,830 --> 00:24:33,750
பரலோக ஏணி எப்போதும் இருந்தது.

412
00:24:33,750 --> 00:24:35,550
ஆனால் இந்த உலகில் எத்தனை பேர்

413
00:24:35,720 --> 00:24:36,830
தாவோவை அடையலாம், ஏறலாம்,

414
00:24:36,830 --> 00:24:38,160
மற்றும் அழியாதவரா?

415
00:24:38,260 --> 00:24:40,120
நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக பிரிவில் இருந்தீர்கள்?

416
00:24:40,200 --> 00:24:41,110
நீங்கள் என்னை விட மூத்தவர்

417
00:24:41,110 --> 00:24:42,720
என்னை விட நீண்ட காலம் பயிரிட்டுள்ளேன்.

418
00:24:42,720 --> 00:24:43,980
ஆனால் நான் ஏன் மூத்தவன்

419
00:24:44,440 --> 00:24:45,500
மற்றும் நீங்கள் இளையவரா?

420
00:24:48,270 --> 00:24:49,940
ஏனென்றால் அவர் மந்தமான புத்திசாலி

421
00:24:50,380 --> 00:24:51,640
மற்றும் மோசமான திறன் உள்ளது.

422
00:24:52,160 --> 00:24:53,680
இத்தனை வருடங்கள்,
Yangyuan மாத்திரைகளை நம்பியிருக்கிறது

423
00:24:53,680 --> 00:24:54,790
மற்றும் கிங்ஹாங் பிரிவினர்

424
00:24:54,790 --> 00:24:55,920
நிழலான ஒப்பந்தங்கள்,

425
00:24:56,350 --> 00:24:57,160
உங்களால் உயர்த்த முடியவில்லை

426
00:24:57,160 --> 00:24:59,620
உங்கள் சாகுபடி
நாசென்ட் சோல் நிலைக்கு.

427
00:25:00,350 --> 00:25:02,160
அது உங்களை உருவாக்குகிறது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

428
00:25:02,160 --> 00:25:03,960
இப்போது என் மூத்த பாயுடன் ஒப்பிட முடியுமா?

429
00:25:04,680 --> 00:25:05,350
ஒரு அறியாமை

430
00:25:05,350 --> 00:25:07,410
உங்களைப் போன்ற திமிர்பிடித்த குப்பைத் துண்டு,

431
00:25:07,510 --> 00:25:08,310
மற்றவர்களை நகலெடுக்கிறது

432
00:25:08,310 --> 00:25:10,240
மற்றும் சொர்க்கத்திற்கு ஏறும் கனவு.

433
00:25:10,240 --> 00:25:11,240
என்ன நகைச்சுவை.

434
00:25:16,590 --> 00:25:18,000
நான் மறுக்கவில்லை என்றால்

435
00:25:18,110 --> 00:25:19,310
மாஸ்டருடன் கூட்டு,

436
00:25:20,070 --> 00:25:22,070
நீங்கள் இருந்திருக்க மாட்டீர்கள்
அவரது திட்டங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

437
00:25:22,070 --> 00:25:24,790
முடியுமா Yangyuan மாத்திரைகள் மற்றும்
கிங்ஹாங் பிரிவின் தங்க திரவம்

438
00:25:24,790 --> 00:25:26,720
தெய்வீக மாற்றத்தை அடைய உங்களுக்கு உதவுமா?

439
00:25:26,720 --> 00:25:27,480
சொர்க்கத்திற்கான பாதையாக இருந்தாலும் சரி

440
00:25:27,480 --> 00:25:29,210
உங்கள் முன் வைக்கப்பட்டுள்ளது,

441
00:25:29,240 --> 00:25:30,480
நீங்கள் அதன் மீது செல்ல முடியுமா?

442
00:25:31,750 --> 00:25:32,550
சிமா ராண்டெங்,

443
00:25:34,200 --> 00:25:36,000
உங்களுக்கு யார் தைரியம் கொடுத்தார்கள்

444
00:25:36,640 --> 00:25:38,310
இங்கே குரைக்க மற்றும் ரேவ் செய்ய

445
00:25:38,310 --> 00:25:40,170
ஒரு மறதி முட்டாளாக இருந்தாலும்?

446
00:25:46,680 --> 00:25:47,140
தாக்குதல்!

447
00:25:47,230 --> 00:25:48,020
அவர்களைக் கொல்லுங்கள்!

448
00:26:34,720 --> 00:26:35,380
மூத்த பாய்,

449
00:26:35,590 --> 00:26:36,450
நீ முதலில் மேலே போ.

450
00:26:36,590 --> 00:26:37,070
இளையவர்.

451
00:26:37,160 --> 00:26:37,820
மூத்த பாய்,

452
00:26:38,240 --> 00:26:39,440
நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை

453
00:26:39,510 --> 00:26:40,910
நான் எப்போதும் உன்னைப் பின்தொடர்வேன்.

454
00:26:41,030 --> 00:26:41,830
ஆனால் இந்த முறை,

455
00:26:42,310 --> 00:26:43,770
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

456
00:26:58,350 --> 00:27:00,110
இன்று நான் இறக்காத வரை,

457
00:27:01,000 --> 00:27:02,730
யாரும் மலையில் ஏற மாட்டார்கள்.

458
00:27:15,750 --> 00:27:16,230
மூத்தவரே!

459
00:27:20,960 --> 00:27:21,590
மூத்தவரே!

460
00:27:25,030 --> 00:27:26,430
அப்புறம் உன்னை முதலில் கொல்வேன்.

461
00:27:26,590 --> 00:27:27,440
பின்னர் அவரை.

462
00:27:47,030 --> 00:27:47,830
எப்படி நான் முன்பு உணரவில்லை

463
00:27:47,830 --> 00:27:49,070
நான் இவ்வளவு வலிமையாக இருந்தேனா?

464
00:27:49,070 --> 00:27:50,800
அவற்றில் 10ஐ ஒரே நேரத்தில் எடுத்தேன்.

465
00:27:50,830 --> 00:27:51,350
அதற்குக் காரணம்

466
00:27:51,350 --> 00:27:53,280
நான் அவர்களை முன்புறம் பிடித்துக் கொண்டிருந்தேன்.

467
00:27:53,480 --> 00:27:54,590
துரு-வாளின் இறைவன்,

468
00:27:54,590 --> 00:27:55,160
நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?

469
00:27:55,160 --> 00:27:56,310
எங்கள் லிங்ஜி மலையில் இணைவதா?

470
00:27:56,310 --> 00:27:58,110
நான் உங்களுக்கு வெகுமதி தருகிறேன்
த்ரில்களுக்கான ப்ரொடெக்டர் எல்டர் தலைப்பு.

471
00:27:58,110 --> 00:27:58,680
தொலைந்து போ.

472
00:27:59,370 --> 00:28:00,680
சிங்கங்கள் நாய்களுடன் விளையாடுவதில்லை.

473
00:28:00,680 --> 00:28:01,610
அதுதான் விதி.

474
00:28:01,790 --> 00:28:04,390
நான் உன்னை அனுமதிக்க மாட்டேன்
உங்களை அப்படி அவமதிக்க.

475
00:28:29,640 --> 00:28:30,750
லி மோஃபு எங்கே?

476
00:28:31,070 --> 00:28:33,270
என்னைப் பார்க்க வரச் சொல்லு அந்த கிழவி!

477
00:28:40,550 --> 00:28:42,210
நீங்கள் உங்களை மிகைப்படுத்திக் கொண்டீர்கள்.

478
00:28:44,680 --> 00:28:46,410
வாழ்த்துக்கள், மூத்த சியா சுவான்சி.

479
00:31:08,550 --> 00:31:09,950
உங்கள் முழு பலத்துடன் நடிக்கவும்!

480
00:31:39,960 --> 00:31:40,640
அது முடிந்தது.

481
00:31:41,270 --> 00:31:42,400
அது முடிந்தது!

482
00:31:51,880 --> 00:31:53,960
பழைய மடம், அடடா!

483
00:31:56,240 --> 00:31:57,160
ஹான்...

484
00:32:00,640 --> 00:32:01,160
அப்பா!

485
00:32:02,590 --> 00:32:04,350
ஹான்... ஹான்.

486
00:32:05,640 --> 00:32:06,240
அப்பா!

487
00:32:29,830 --> 00:32:31,750
இதை நான் ஏற்க மாட்டேன்...

488
00:32:44,000 --> 00:32:44,550
ஜிங்...

489
00:32:45,920 --> 00:32:46,480
ஜிங்...

490
00:32:58,030 --> 00:32:58,790
சமைக்கவும்!

491
00:33:54,350 --> 00:33:55,480
மூத்த Xia Xuanzi.

492
00:33:55,680 --> 00:33:57,080
உங்கள் சக்தி எல்லையற்றது.

493
00:34:54,190 --> 00:34:55,250
என்ன நடக்கிறது?

494
00:35:27,840 --> 00:35:29,710
நான் பந்தயத்தில் வென்றேன்! நான் சாகவில்லை!

495
00:35:31,190 --> 00:35:33,650
தேசபக்தரே, உங்கள் பாதுகாப்பிற்கு நன்றி.

496
00:35:34,510 --> 00:35:35,960
நான் இறக்கவில்லை என்பதால்,

497
00:35:36,710 --> 00:35:38,240
அடுத்து இறக்க வேண்டியவர்கள்

498
00:35:38,630 --> 00:35:39,760
நீயா!

499
00:35:55,800 --> 00:35:57,030
இதுதான் விதி.

500
00:36:10,400 --> 00:36:10,960
அப்பா.

501
00:36:13,150 --> 00:36:13,760
அப்பா...

502
00:36:22,510 --> 00:36:23,710
சக விவசாயிகள்,

503
00:36:24,400 --> 00:36:25,530
தியான்யுவான் நியாயமற்றவர்.

504
00:36:25,670 --> 00:36:26,880
எங்களுக்கு வழி இல்லை.

505
00:36:27,920 --> 00:36:29,250
நாம் ஒன்று சண்டையிட்டு இறக்கிறோம்,

506
00:36:29,440 --> 00:36:30,640
அல்லது சாகும்வரை போராடு!

507
00:36:31,510 --> 00:36:32,320
கொல்லுங்கள்!

508
00:36:45,880 --> 00:36:47,190
லின் முஹான், உங்களை ஒன்றாக இழுக்கவும்!

509
00:36:47,190 --> 00:36:48,050
சீக்கிரம் எழுந்திரு!

510
00:36:55,510 --> 00:36:56,150
லின் முஹான்!

511
00:37:04,670 --> 00:37:05,670
கொல்லு...

512
00:37:21,710 --> 00:37:24,370
நாசென்ட் சோல் நிலைக்கு முன்னேறுகிறது
இடத்தில்?

513
00:37:30,230 --> 00:37:31,400
கொல்லுங்கள்!

514
00:38:14,880 --> 00:38:15,680
பாய் சோங்கிங்.

515
00:38:16,370 --> 00:38:17,510
நீங்கள் அழியாத உணர்வை இழந்துவிட்டீர்கள்.

516
00:38:17,510 --> 00:38:19,110
நீங்களும் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா?

517
00:38:19,390 --> 00:38:20,390
முடிவிலி மணி

518
00:38:20,630 --> 00:38:22,550
இருந்து போலியானது
ஜூலி சிவப்பு தீ சுத்திகரிக்கப்பட்ட செம்பு.

519
00:38:22,550 --> 00:38:24,000
அல்லது அதற்கு மேல் விவசாயிகள் மட்டுமே
நாசென்ட் சோல் நிலை

520
00:38:24,000 --> 00:38:24,930
அதை செயல்படுத்த முடியும்.

521
00:38:25,110 --> 00:38:26,990
குப்பைத் துண்டாக
தனது அழியாத உணர்வை இழந்தவர்,

522
00:38:26,990 --> 00:38:29,000
நீங்கள் செயல்படுத்த எதைப் பயன்படுத்துவீர்கள்
மலை-காவல் உருவாக்கம்?

523
00:38:29,000 --> 00:38:30,460
உனது அவல வாழ்க்கையோடு?

524
00:38:47,480 --> 00:38:48,670
மூத்த பாய்!

525
00:39:05,190 --> 00:39:05,800
அடடா!

526
00:39:08,480 --> 00:39:09,480
அங்கேயே நிறுத்து!

527
00:39:10,260 --> 00:39:10,860
திரும்பி வா!

528
00:39:10,890 --> 00:39:12,220
நீங்கள் அவருக்கு இணை இல்லை!

529
00:39:49,000 --> 00:39:49,800
பாய் சோங்கிங்,

530
00:39:49,920 --> 00:39:50,740
உனக்கு பைத்தியமா?

531
00:39:50,880 --> 00:39:52,320
மரணத்தைக் கேட்கிறாய்!

532
00:40:06,780 --> 00:40:10,790
♪ விதியின் வடிவமைப்பில் சிக்கி,
நான் என் ஆன்மாவை தேடுகிறேன் ♪

533
00:40:11,170 --> 00:40:14,150
♪ தவிர்க்க நான் என்ன செய்ய வேண்டும்
வீணாக என் வாழ்க்கையை வாழ்கிறேனா? ♪

534
00:40:12,630 --> 00:40:14,230
நீ இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாய்.

535
00:40:14,170 --> 00:40:15,890
♪ என் கத்தி சுத்தமாக இருக்கும்,
தூசியால் தீண்டப்படாதது ♪

536
00:40:14,230 --> 00:40:15,230
நீங்கள் ஏன் சேர விரும்புகிறீர்கள்

537
00:40:15,230 --> 00:40:16,320
எங்கள் தியான்யுவான் பிரிவு?

538
00:40:15,920 --> 00:40:19,890
♪ இன்னும் ஆயிரக்கணக்கான போர்களைத் தூண்டியது

539
00:40:17,440 --> 00:40:18,500
ஒரு தீர்க்கதரிசனம் உள்ளது

540
00:40:18,710 --> 00:40:20,920
அது ஒரு பெரிய பேரிடர்
உலகில் ஏற்படும்.

541
00:40:20,920 --> 00:40:22,470
செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதி பிறந்தவர்

542
00:40:22,470 --> 00:40:25,520
♪ உயர்ந்து நிற்கும் மரம்
உணர்வு இல்லாத கத்தி ♪

543
00:40:22,760 --> 00:40:24,760
உலகத்தின் மீட்பராக மாறுவார்.

544
00:40:24,960 --> 00:40:27,030
நான் செப்டம்பர் 9 ஆம் தேதி பிறந்தேன்.

545
00:40:25,950 --> 00:40:29,200
♪ இதயம் அதன் வேரை மறைக்கிறது
பள்ளத்தின் அடிப்பகுதியில் ♪

546
00:40:29,480 --> 00:40:35,390
♪ சிவப்பு நிறத்தில், நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்
வெட்கத்துடன் ♪

547
00:40:29,510 --> 00:40:30,590
எனவே நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்

548
00:40:30,630 --> 00:40:32,430
நீ தான் உலக மீட்பரா?

549
00:40:34,240 --> 00:40:35,240
நான்... எனக்குத் தெரியாது.

550
00:40:35,630 --> 00:40:36,630
ஆனால் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தால்,

551
00:40:36,100 --> 00:40:39,910
♪ மந்திரத்தால் வேட்டையாடப்படுதல்,
அது கொடூரமானதாக இருந்தாலும் ♪

552
00:40:37,230 --> 00:40:38,150
நான் இருக்கிறேன் என்று நம்புகிறேன்.

553
00:40:38,960 --> 00:40:41,440
உலகைக் காப்பாற்றுவது துன்பத்தைக் குறிக்கும்.

554
00:40:40,430 --> 00:40:43,270
♪ விதியின் பிடியில் சிக்குவதை விட இது சிறந்தது

555
00:40:41,710 --> 00:40:44,230
நீங்கள் காயப்படலாம், இரத்தம் வரலாம்,

556
00:40:43,430 --> 00:40:45,170
♪ லாபத்திற்கும் நஷ்டத்திற்கும் இடையில்

557
00:40:44,230 --> 00:40:45,200
அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையை கூட இழக்கலாம்.

558
00:40:45,200 --> 00:40:49,410
♪ பொய் ஆயிரம் ஆண்டுகள் அருள் ♪

559
00:40:45,280 --> 00:40:46,800
உனக்கு பயம் இல்லையா?

560
00:40:47,550 --> 00:40:48,410
நான் பயப்படவில்லை.

561
00:40:48,670 --> 00:40:49,280
ஏன் இல்லை?

562
00:40:49,710 --> 00:40:52,070
தாவோவைப் பாதுகாக்க தன்னையே தியாகம் செய்,
மற்றும் மரணத்தை அச்சமின்றி எதிர்கொள்ளுங்கள்.

563
00:40:51,490 --> 00:40:54,530
♪ அது ஆன்மாவை அரித்தாலும்,
காலர்போன்-பைண்டிங் வலி, நான் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் ♪

564
00:40:54,550 --> 00:40:58,220
♪ பலமான திராட்சரசம் என்னை உள்ளே அழைத்துச் செல்லட்டும்
நள்ளிரவு வரை குடிகார இரவுகள் ♪

565
00:40:58,240 --> 00:41:01,310
♪ என் ஆன்மா பிரகாசமான வண்ணங்களில் எரியட்டும்

566
00:41:01,330 --> 00:41:04,160
♪ ஆயிரம் வெட்டுகளின் வேதனை ♪

567
00:41:04,180 --> 00:41:08,780
♪ நான் வாழ்ந்தேன் என்பதற்கு ஆதாரமாக நில்லுங்கள்

568
00:41:09,070 --> 00:41:12,670
♪ சதையும் இரத்தமும் கலந்த வாழ்க்கையை நான் சுவைக்கட்டும்
முழுமையாக ♪

569
00:41:12,690 --> 00:41:15,850
♪ பல சுவைகளை ரசிக்கிறேன்
மரண உலகின் ♪

570
00:41:16,050 --> 00:41:17,870
♪ உலகத்தை எதிர்கொள்ள என்னை விடுங்கள்
வெப்பமும் குளிரும் சமமாக ♪

571
00:41:17,900 --> 00:41:23,240
♪ அதனுடன் வாழ்ந்து அழிய வேண்டும்,
பைத்தியம் பிடிக்க தைரியம், கனவு காண தைரியம் ♪

572
00:41:20,070 --> 00:41:21,440
மூத்த பாய்!

573
00:41:23,260 --> 00:41:29,430
♪ வீணாக வாழாதே,
வாழ்க்கையின் இனிய பயணம் ♪

574
00:41:41,640 --> 00:41:45,640
♪ விதியின் வடிவமைப்பில் சிக்கி,
நான் என் ஆன்மாவை தேடுகிறேன் ♪

575
00:41:46,020 --> 00:41:49,000
♪ தவிர்க்க நான் என்ன செய்ய வேண்டும்
வீணாக என் வாழ்க்கையை வாழ்கிறேனா? ♪

576
00:41:49,030 --> 00:41:50,750
♪ என் கத்தி சுத்தமாக இருக்கும்,
தூசியால் தீண்டப்படாதது ♪

577
00:41:50,770 --> 00:41:54,740
♪ இன்னும் ஆயிரக்கணக்கான போர்களைத் தூண்டியது

578
00:41:57,160 --> 00:42:00,190
♪ அது ஆன்மாவை அரித்தாலும்,
காலர்போன்-பைண்டிங் வலி, நான் அனைத்தையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் ♪

579
00:42:00,890 --> 00:42:04,190
♪ வலியை வீடாகத் தழுவி,
பீனிக்ஸ் பறவை போல் மீண்டும் பிறந்தது ♪

580
00:42:04,680 --> 00:42:10,740
♪ எனது மீதமுள்ள நாட்களில் வர்த்தகம் செய்ய
ஒரு மனிதனாக ஒரு உண்மையான வாழ்க்கைக்கு ♪

581
00:42:11,530 --> 00:42:15,190
♪ பலமான திராட்சரசம் என்னை உள்ளே அழைத்துச் செல்லட்டும்
நள்ளிரவு வரை குடிகார இரவுகள் ♪

582
00:42:15,220 --> 00:42:18,280
♪ என் ஆன்மா பிரகாசமான வண்ணங்களில் எரியட்டும்

583
00:42:18,310 --> 00:42:21,130
♪ ஆயிரம் வெட்டுகளின் வேதனை ♪

584
00:42:20,550 --> 00:42:21,480
இங்குள்ள விஷயங்களை உங்களிடம் விட்டுவிடுகிறேன்.

585
00:42:21,160 --> 00:42:25,750
♪ நான் வாழ்ந்தேன் என்பதற்கு ஆதாரமாக நில்லுங்கள்

586
00:42:26,040 --> 00:42:29,640
♪ சதையும் இரத்தமும் கலந்த வாழ்க்கையை நான் சுவைக்கட்டும்
முழுமையாக ♪

587
00:42:29,670 --> 00:42:32,830
♪ பல சுவைகளை ரசிக்கிறேன்
மரண உலகின் ♪

588
00:42:33,030 --> 00:42:34,850
♪ உலகத்தை எதிர்கொள்ள என்னை விடுங்கள்
வெப்பமும் குளிரும் சமமாக ♪

589
00:42:34,870 --> 00:42:40,220
♪ அதனுடன் வாழ்ந்து அழிய வேண்டும்,
பைத்தியம் பிடிக்க தைரியம், கனவு காண தைரியம் ♪

590
00:42:40,240 --> 00:42:44,250
♪ பலமான திராட்சரசம் என்னை உள்ளே அழைத்துச் செல்லட்டும்
நள்ளிரவு வரை குடிகார இரவுகள் ♪

591
00:42:44,280 --> 00:42:47,430
♪ என் ஆன்மா பிரகாசமான வண்ணங்களில் எரியட்டும்

592
00:42:47,460 --> 00:42:50,270
♪ ஆயிரம் வெட்டுகளின் வேதனை ♪

593
00:42:50,290 --> 00:42:55,040
♪ நான் வாழ்ந்தேன் என்பதற்கு ஆதாரமாக நில்லுங்கள்

594
00:42:55,190 --> 00:42:58,970
♪ சதையும் இரத்தமும் கலந்த வாழ்க்கையை நான் சுவைக்கட்டும்
முழுமையாக ♪

595
00:42:59,000 --> 00:43:01,770
♪ பல சுவைகளை ரசிக்கிறேன்
மரண உலகின் ♪

596
00:43:02,080 --> 00:43:03,930
♪ உலகத்தை எதிர்கொள்ள என்னை விடுங்கள்
வெப்பமும் குளிரும் சமமாக ♪

597
00:43:03,950 --> 00:43:09,360
♪ அதனுடன் வாழ்ந்து அழிய வேண்டும்,
பைத்தியம் பிடிக்க தைரியம், கனவு காண தைரியம் ♪

598
00:43:09,380 --> 00:43:15,080
♪ வீணாக வாழாதே,
வாழ்க்கையின் இனிய பயணம் ♪


