1
00:00:19,050 --> 00:00:25,950
pasensya na po. wala bang tao?

2
00:00:32,110 --> 00:00:35,610
Mayroon bang mga tito, tita, atbp.

3
00:00:59,820 --> 00:01:02,520
Wala ka bang tita?

4
00:01:30,960 --> 00:01:37,020
Hoy, nandito ba ang mga tito at tiya mo?

5
00:01:39,520 --> 00:01:45,780
I'm sorry I'm late, but I still have a loud voice.

6
00:01:45,780 --> 00:01:51,900
Ah oo oo

7
00:01:51,900 --> 00:01:58,080
Nandito ako, laging malusog at masaya.

8
00:02:03,880 --> 00:02:05,640
nasabi ko na.

9
00:02:07,840 --> 00:02:08,840
Oo, oo.

10
00:02:09,900 --> 00:02:12,580
Kahit ikaw, hindi ko alam kung ano ang iisipin ko.

11
00:02:14,020 --> 00:02:15,160
umiiyak ako.

12
00:02:16,280 --> 00:02:19,120
Matagal ka na.

13
00:02:19,980 --> 00:02:20,980
ha?

14
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
ha?

15
00:02:23,840 --> 00:02:26,660
Ka, ka, ka ho?

16
00:02:28,160 --> 00:02:31,500
Ka, ka, kaho? talaga? Ikaw, kaho?

17
00:02:35,310 --> 00:02:36,310
Yu-chan?

18
00:02:36,670 --> 00:02:41,170
Nandoon si Yu-chan. Sobrang nostalgic ang pakiramdam ko.

19
00:02:42,730 --> 00:02:43,730
Naaalala mo ba?

20
00:02:44,350 --> 00:02:48,010
Madalas akong nakikipaglaro kay Gaho noong maliit pa ako.

21
00:02:48,910 --> 00:02:50,070
Naaalala mo ba? Yu-chan.

22
00:02:53,470 --> 00:02:54,470
Naalala ko naman.

23
00:02:55,710 --> 00:02:56,710
Oo ba.

24
00:02:58,970 --> 00:03:00,750
Ganun ba talaga kalala?

25
00:03:06,920 --> 00:03:08,340
Kaya, paano ang iyong tito at tiyahin?

26
00:03:08,840 --> 00:03:14,320
Ah, oo, ah, mamili ako ngayon.

27
00:03:14,320 --> 00:03:17,640
yun ang sinabi ko. Ah, nakikita ko. Oo.

28
00:03:19,440 --> 00:03:22,480
Well, nagkaroon na kami ng stand-up conversation.

29
00:03:23,420 --> 00:03:24,420
Ah, nakikita ko.

30
00:03:25,980 --> 00:03:27,660
Kung gayon, patawarin mo ako.

31
00:03:35,470 --> 00:03:42,370
Sa pagkakataong ito, ang aking sarili ay magiging halos 500 beses.
Oo, pero pakiusap

32
00:03:42,370 --> 00:03:43,370
Pakiusap.

33
00:03:45,130 --> 00:03:51,490
Nandiyan ang kwarto mo. Oo, minuto

34
00:03:51,490 --> 00:03:54,670
Napakainit noon. Tara kunin natin ito.

35
00:03:55,930 --> 00:03:57,670
Napakabait ni Yu-chan.

36
00:04:04,760 --> 00:04:05,980
Gumagamit ka pa ba ng itim na telepono?

37
00:04:06,580 --> 00:04:08,560
Normal ang mga itim na telepono, tama ba?

38
00:04:09,040 --> 00:04:12,680
Ano ang pinagsasabi mo? Hindi, nasa iyong smartphone ka ngayon, tama ba? Isang smartphone?

39
00:04:13,440 --> 00:04:15,460
Ito ang pinakabago.

40
00:04:19,019 --> 00:04:25,880
Dito, sa butas na ito, kung saan inilabas ni Yu-chan ang kanyang tae.
ito ay

41
00:04:25,880 --> 00:04:32,160
tama? Hindi, hindi ako iyon. Ni-leak mo ito.
Siguradong si Yu-chan

42
00:04:33,680 --> 00:04:35,220
Ayos ka, kaya bilisan mo.

43
00:05:24,650 --> 00:05:31,110
Pagkatapos ng lahat, ang mga bundok ay maganda, at ako rin.

44
00:05:31,110 --> 00:05:36,790
Dapat ba akong mamuhay sa isang mundo ng purong panitikan?

45
00:05:36,790 --> 00:05:42,190
-i

46
00:05:42,190 --> 00:05:49,990
dito

47
00:05:49,990 --> 00:05:53,010
Kwarto ba ni Yu-chan?

48
00:05:55,440 --> 00:05:57,140
Hindi ba may masamang amoy, matanda? ha?

49
00:05:59,440 --> 00:06:01,820
Retro ba ito?

50
00:06:02,640 --> 00:06:09,440
Ito ay tinatawag na retro. Ano ang binabasa mo?

51
00:06:10,520 --> 00:06:17,260
Okay, tingnan mo kung ano ang gusto mong basahin.
Hindi, ayos lang.

52
00:06:17,260 --> 00:06:20,200
At bakit ako titingin sayo?

53
00:06:21,470 --> 00:06:22,470
Isang malikot na libro?

54
00:06:22,710 --> 00:06:23,830
Bakit ito isang makulit na libro?

55
00:06:24,250 --> 00:06:30,530
Hindi, ito ay isang aklat sa bundok. Ang aklat ng bundok ay isang malaking libro.
Ano ang problema?

56
00:06:30,530 --> 00:06:36,110
aklat ng bundok

57
00:06:36,110 --> 00:06:42,790
Ang ingay pa ng mama ko.

58
00:06:42,790 --> 00:06:49,730
Well, parang gusto ng nanay ko ng babae.

59
00:06:51,340 --> 00:06:54,220
Hindi ka ba talaga masaya na dumating ka?

60
00:06:55,780 --> 00:07:01,160
Yan ang sabi sa akin ng lola ko.

61
00:07:01,160 --> 00:07:06,080
Paano si ー-chan?

62
00:07:07,460 --> 00:07:09,580
Ano sa tingin mo?

63
00:07:10,960 --> 00:07:14,300
Masaya ka ba na dumating ako?

64
00:07:15,470 --> 00:07:22,010
Hoy, masaya ka ba? Hoy, masaya ka ba? Masaya ka na dumating si Kaho, di ba?

65
00:07:22,870 --> 00:07:29,350
Masaya ka naman diba? Hoy, sabihin mo masaya ka. malapit na ako.
- Sabihin mong masaya ka, malapit na ako.

66
00:07:29,350 --> 00:07:34,690
Anong ginawa ko? Ay, pasensya na.

67
00:07:34,690 --> 00:07:38,110
Hinawakan mo lang ang dibdib ko?

68
00:07:40,710 --> 00:07:41,710
Hindi mo ba ako hinahawakan?

69
00:07:42,010 --> 00:07:43,690
ha? hinawakan ko ito.

70
00:07:45,450 --> 00:07:50,310
Ito ay isang aksidente na nangyari sa isang tao. Suriin ito. Ito ay isang aksidente.
Yo

71
00:07:50,310 --> 00:07:55,810
Paano ang mga suso sa iyong mukha?

72
00:07:56,550 --> 00:08:02,950
Ang lambot, anong nangyari?

73
00:08:02,950 --> 00:08:09,530
hindi mo ba alam? Upang maging matapat.

74
00:08:10,250 --> 00:08:12,790
Wala naman akong kahit ano.

75
00:08:15,180 --> 00:08:16,180
Malambot ba?

76
00:08:16,880 --> 00:08:23,340
Malaki ba ito? Malaki ba ito? Okay lang, kaya wala akong dapat isipin.

77
00:08:23,340 --> 00:08:30,140
Nakakainis talaga.

78
00:08:30,140 --> 00:08:36,520
Huwag mag-isip ng kahit ano.
Grabe naman eh.

79
00:08:36,520 --> 00:08:42,799
Okay lang yan, ibibigay ko lahat kay Auntie.

80
00:08:44,910 --> 00:08:47,570
Nagbabasa ba ng mga erotikong libro si Yu-chan?

81
00:08:48,270 --> 00:08:54,890
Don't you dare say na hinawakan mo ang dibdib ko?
Sabi niya, ``Ito ay isang mountain book.''

82
00:08:54,890 --> 00:09:01,750
Hindi, ito ay isang erotikong libro, okay? Hey, hey, wait.

83
00:09:01,750 --> 00:09:06,290
Teka, teka!

84
00:09:06,290 --> 00:09:12,710
Well, adult ka na rin kaya kung gusto mo, kaya mo.

85
00:09:13,360 --> 00:09:17,480
Posible bang gawin ito?

86
00:09:17,480 --> 00:09:24,420
-Bon Lola Yu

87
00:09:24,420 --> 00:09:27,140
-chan nozomu nagbabasa ng mga itim na tao

88
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Salamat sa panonood.

89
00:10:40,780 --> 00:10:46,780
Hindi nagbago si Aoki-san. Hindi nagbago si Yu-chan.
Na

90
00:12:55,720 --> 00:12:56,720
may tao ba?

91
00:13:01,280 --> 00:13:05,820
Tita?

92
00:13:12,680 --> 00:13:13,720
may tao ba?

93
00:13:36,940 --> 00:13:38,040
Ang sarap maligo.

94
00:13:40,180 --> 00:13:44,960
Bakit patuloy kang nagsusunog ng mainit na tubig?

95
00:13:45,800 --> 00:13:46,800
Hindi?

96
00:13:48,540 --> 00:13:55,260
Aba, ang sarap talaga ng paliguan, at ang sarap ng hangin.
Oo, masarap ang pagkain,

97
00:13:55,440 --> 00:13:57,420
Ang ganda talaga ng kabukiran.

98
00:13:58,660 --> 00:14:00,160
Dapat ba akong lumipat?

99
00:14:02,200 --> 00:14:03,940
Dapat bang maligo din si Ayu-chan?

100
00:14:04,740 --> 00:14:08,520
Hindi, ayos lang. Mamaya na ako papasok.

101
00:14:13,740 --> 00:14:14,740
ano?

102
00:14:14,820 --> 00:14:15,880
anong meron ka?

103
00:14:16,140 --> 00:14:17,140
ha?

104
00:14:17,700 --> 00:14:22,900
Wala ito doon. Anong meron sa dingding ng cafe? Hindi.
ha?

105
00:14:25,480 --> 00:14:26,480
eh,

106
00:14:29,240 --> 00:14:30,119
anong nangyari?

107
00:14:30,120 --> 00:14:35,560
Hindi, hindi ito tungkol sa damit na panloob o anumang bagay.

108
00:14:39,740 --> 00:14:45,200
Saan ka nakatingin sa akin? tignan mo ako!

109
00:14:45,200 --> 00:14:48,020
Gusto mo ba akong makitang nakahubad?

110
00:14:48,740 --> 00:14:52,560
Hindi, huwag mo akong tingnan. Ano ba talaga?

111
00:14:52,820 --> 00:14:59,200
Ayaw mo talagang makakita ng kahit ano, kaya hayaan mo akong ipakita sa iyo.
Yun ang naisip ko

112
00:14:59,200 --> 00:15:03,540
Okay lang yan, gusto mo talagang makita.

113
00:15:07,410 --> 00:15:08,530
Ano ang totoo?

114
00:15:09,890 --> 00:15:12,930
Ano ang totoo Ano ang totoo

115
00:15:13,750 --> 00:15:17,430
anong nangyari?

116
00:15:18,270 --> 00:15:21,550
Hey

117
00:15:21,550 --> 00:15:27,370
Kanina ka pa nakatingin diyan ha?

118
00:15:29,290 --> 00:15:33,110
Ang dumi eh! Napakahirap talaga.

119
00:16:04,360 --> 00:16:05,760
Kumusta ang katawan mo?

120
00:16:07,560 --> 00:16:11,240
hindi ko alam. Kung gayon.

121
00:16:11,240 --> 00:16:18,240
Iniisip ko kung dapat ipakita sa akin ni Yuu-chan ang isang espesyal na bagay?

122
00:16:18,240 --> 00:16:19,240
ha?

123
00:16:20,560 --> 00:16:27,480
Hoy, hoy, anong ginagawa mo? tumahimik ka! Uy, nanay.

124
00:16:27,480 --> 00:16:28,480
Ano ang dapat kong gawin kung pumunta ako dito?

125
00:16:29,620 --> 00:16:35,350
ayos lang. Hindi, tumahimik ka na lang, baby. Hindi, hindi
hey,

126
00:16:35,550 --> 00:16:42,370
Sila ay dumating sa kanilang sariling kagustuhan. Kailangan ko ang susi. Kaho hindi
kamusta ka na? Sabi ko, ``Wala akong susi.'' Tumigil ka.

127
00:16:42,450 --> 00:16:43,470
Hey. ha?

128
00:16:43,770 --> 00:16:44,770
ha? ha?

129
00:16:45,630 --> 00:16:48,870
Hey, oh, hey. Ano, anong ginagawa mo?

130
00:16:53,290 --> 00:16:55,290
Istorbo ba itong dumating?

131
00:16:55,690 --> 00:16:56,690
Hindi, hindi.

132
00:16:56,810 --> 00:16:57,870
Hindi ko ito makita.

133
00:16:58,630 --> 00:17:05,250
Ah, hey. Ayos lang si Yu-chan. Eh, ano? ah,
Hey. Hindi, kailangan kong huminto.

134
00:17:08,170 --> 00:17:14,790
Una sa lahat, ito ay okay.

135
00:17:14,790 --> 00:17:20,849
Mangyaring bigyan ako ng ilang pasensya. Mangyaring bigyan ako ng ilang pasensya.

136
00:17:20,849 --> 00:17:27,630
Na nagpapasaya sa akin.

137
00:17:27,630 --> 00:17:32,330
Hindi, ano ang ibig sabihin ng maging masaya? May katawan Kaho?
Nagre-react naman diba?

138
00:17:32,860 --> 00:17:33,860
tama?

139
00:17:35,760 --> 00:17:41,640
Hoy, Yuu-chan, pakiusap hawakan mo pa ako.

140
00:18:21,639 --> 00:18:26,640
Okay lang kung medyo magaspang.

141
00:18:26,640 --> 00:18:29,380
Mail

142
00:19:01,520 --> 00:19:03,280
Espesyal kasi si Yu-chan.

143
00:19:03,280 --> 00:19:11,820
Yu

144
00:19:11,820 --> 00:19:12,240
-

145
00:19:12,240 --> 00:19:22,040
Chan

146
00:19:22,040 --> 00:19:23,400
Napakalaki nito

147
00:20:42,540 --> 00:20:43,240
Oya

148
00:20:43,240 --> 00:20:53,440
S

149
00:20:53,440 --> 00:20:54,440
Minasai

150
00:21:11,950 --> 00:21:13,110
ah ah ah

151
00:21:13,110 --> 00:21:27,870
Oh

152
00:21:27,870 --> 00:21:33,130
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

153
00:21:45,960 --> 00:21:46,960
Ah, hey!

154
00:23:44,340 --> 00:23:49,060
Siguro medyo masama. Imposible naman talaga. Imposible, imposible.
Imposible. Imposible naman talaga.

155
00:23:49,980 --> 00:23:50,980
matutulog na ako.

156
00:23:52,860 --> 00:23:53,860
matutulog na ako.

157
00:23:54,300 --> 00:23:55,300
matutulog na ako.

158
00:23:55,880 --> 00:23:56,880
matutulog na ako.

159
00:26:28,430 --> 00:26:35,350
I wonder kung ilang beses uusad ang kalaban.

160
00:26:35,350 --> 00:26:39,750
sa tingin ko.

161
00:26:57,480 --> 00:27:01,940
Ayokong makarinig ng kahit ano, kaya sige na at uminom ka.

162
00:27:01,940 --> 00:27:05,200
tama yan

163
00:27:05,200 --> 00:27:11,240
Kung gayon

164
00:27:11,240 --> 00:27:18,220
Naalala ko ito. Ininom ko ito. kay Hugh.

165
00:27:18,220 --> 00:27:21,820
Ito ay isang alindog na ibinigay sa akin noong nagpunta ako sa Tokyo.

166
00:27:27,480 --> 00:27:33,020
Napakatanga nito na may nakasulat na "encounter".

167
00:27:33,020 --> 00:27:39,940
Masaya talaga ako, Yu-chan.

168
00:27:39,940 --> 00:27:45,300
Naaalala ko ang mga hakbang ng tsaa at ang ritmo na ibinigay mo sa akin.

169
00:27:45,300 --> 00:27:50,040
Nangako ako ng ganito.

170
00:27:50,040 --> 00:27:53,920
Ang Tulala ni Yu-chan

171
00:27:58,760 --> 00:28:04,040
Nangako akong magiging asawa ni Yu-chan sa hinaharap.
Ja?

172
00:28:04,040 --> 00:28:11,040
Sapat na.

173
00:28:11,040 --> 00:28:17,720
Sandali lang, tanga.

174
00:29:18,180 --> 00:29:21,080
mahal din kita.

175
00:29:50,490 --> 00:29:57,170
Tingnan mo si Yu-chan

176
00:40:14,950 --> 00:40:16,530
Oh, oh, nakatulog ako

177
01:05:01,640 --> 01:05:06,380
Hindi ako nakatingin, pero ito lang

178
01:05:06,380 --> 01:05:11,060
kasama ko talaga

179
01:05:11,060 --> 01:05:15,280
ako

180
01:05:15,280 --> 01:05:26,100
Hey

181
01:05:26,100 --> 01:05:28,580
Sa Tokyo talaga

182
01:05:29,520 --> 01:05:35,440
Nakipaghiwalay ako sa aking kasintahan at nagsimulang kapootan ang lungsod.

183
01:05:35,440 --> 01:05:40,980
Kahit na lumipat ang mga tao sa kanayunan,

184
01:05:40,980 --> 01:05:46,820
Naalala ko ito nang makita ko ang mukha ni Yu-chan.

185
01:05:46,820 --> 01:05:53,740
Pagkatapos ng lahat, ito ang taong para sa akin.

186
01:05:59,690 --> 01:06:03,310
Malamang hindi ako gusto ni Yuu-chan.

187
01:06:03,310 --> 01:06:09,890
Walang paraan na hindi mo ito gusto.

188
01:06:09,890 --> 01:06:16,230
Pero sa totoo lang

189
01:06:16,230 --> 01:06:21,490
salamat sa akin

190
01:06:21,490 --> 01:06:28,050
Sa araw, gusto ko talaga si Yuu-chan.

191
01:06:29,680 --> 01:06:36,380
Medyo nagulat ako, pero kaya lang

192
01:06:36,380 --> 01:06:38,780
Kuriyarou

193
01:07:46,700 --> 01:07:52,320
Hmmmm

194
01:09:43,769 --> 01:09:50,550
Kung pwede lang lumipad ang mukha ko, sobrang saya ko.

195
01:10:45,800 --> 01:10:46,800
maraming salamat po.

196
01:15:36,360 --> 01:15:37,360
oo.

197
01:17:04,330 --> 01:17:05,330
Gusto ko itong dilaan

198
01:19:15,280 --> 01:19:16,280
Oo?

199
01:22:55,530 --> 01:22:56,630
Okay lang, okay lang

200
01:25:06,000 --> 01:25:07,000
See you soon.

201
01:32:20,010 --> 01:32:21,010
Mina Toru?