1 00:00:37,917 --> 00:00:40,033 Det är ok lin. Var inte arg. 2 00:00:42,000 --> 00:00:43,000 Lin! 3 00:00:50,208 --> 00:00:51,118 Hej, chichi! 4 00:00:51,125 --> 00:00:51,910 Wen, 5 00:00:51,917 --> 00:00:54,954 Jag såg precis yu-hang. 6 00:00:55,042 --> 00:00:57,408 Hade han ingen grej för bao? 7 00:00:57,417 --> 00:01:00,489 Hur vågar han dyka upp idag. 8 00:01:00,500 --> 00:01:03,082 Eftersom bao är borta antar jag att lin inte har något emot det. 9 00:01:03,458 --> 00:01:05,540 Hur är allt? 10 00:01:05,542 --> 00:01:07,282 Så många vänner har gått bort nyligen. 11 00:01:07,292 --> 00:01:10,580 Tack vare Facebook sprids ordet snabbt. 12 00:01:10,583 --> 00:01:14,371 Jag tror att den här staden äter upp oss alla. 13 00:01:14,375 --> 00:01:15,706 Jag är så rädd. 14 00:01:15,708 --> 00:01:18,074 Hej, wen, är det macarons? 15 00:01:18,083 --> 00:01:20,995 Ja. Låt oss ta några innan cc avslutar dem alla. 16 00:01:21,625 --> 00:01:22,956 Macarons! 17 00:01:51,375 --> 00:01:52,375 Säker. 18 00:01:52,542 --> 00:01:53,622 Vill du ha lite vin? 19 00:01:53,625 --> 00:01:55,286 Vin? Låter bra. 20 00:01:55,292 --> 00:01:56,292 Låt oss dricka. 21 00:01:56,750 --> 00:01:58,411 Chateau haut-brion 1985. 22 00:01:58,417 --> 00:01:59,406 Den där är dyr! 23 00:01:59,417 --> 00:02:00,406 Håll käften. 24 00:02:00,417 --> 00:02:01,372 Var kommer du ifrån, mr liu? 25 00:02:01,375 --> 00:02:03,616 Jag kommer från nordöstra Kina. 26 00:02:03,625 --> 00:02:05,707 En stad som heter liaoyang. Har du hört talas om det? 27 00:02:06,292 --> 00:02:09,329 Det är iskallt där just nu. 28 00:02:09,333 --> 00:02:12,405 Tung snö. 29 00:02:13,167 --> 00:02:14,532 Du får väl inte snö här? 30 00:02:14,542 --> 00:02:16,407 Vi får inte snö här. 31 00:02:16,417 --> 00:02:17,281 Ingen snö. 32 00:02:17,292 --> 00:02:18,407 Det är trevligt. Värma. 33 00:02:18,417 --> 00:02:19,417 Ja. 34 00:02:23,375 --> 00:02:24,205 Skål. 35 00:02:24,208 --> 00:02:25,208 Tack. 36 00:02:26,125 --> 00:02:28,207 Vad heter du, chef? 37 00:02:28,208 --> 00:02:30,324 Kalla mig bara fong. 38 00:02:30,333 --> 00:02:31,743 Herr fong, heja! 39 00:02:32,625 --> 00:02:34,490 De kallar mig fröken fong. 40 00:02:34,833 --> 00:02:38,121 Fröken Fong? Jag förstår det. 41 00:02:41,625 --> 00:02:42,614 Bra vin. 42 00:02:42,625 --> 00:02:43,625 Det är det. 43 00:02:45,917 --> 00:02:50,616 Jag hörde att din regering hjälper till att planera och driva denna plats. 44 00:02:50,625 --> 00:02:51,660 Är det rätt? 45 00:02:52,667 --> 00:02:53,667 Typ av. 46 00:02:54,292 --> 00:02:59,207 Det är komplicerat. 47 00:02:59,208 --> 00:03:00,618 Jag kan berätta mer nästa gång. 48 00:03:02,042 --> 00:03:03,407 Ursäkta mig. Jag måste kolla detta. 49 00:03:03,417 --> 00:03:04,417 Säker. 50 00:03:07,292 --> 00:03:09,328 Ledsen för det. 51 00:03:09,333 --> 00:03:11,949 Jag ska träffa en filmproducent idag. 52 00:03:11,958 --> 00:03:13,414 Jag måste gå nu. 53 00:03:13,417 --> 00:03:15,248 Åh, är du i filmbranschen? 54 00:03:15,250 --> 00:03:17,115 Jag är en regissör. 55 00:03:17,125 --> 00:03:18,615 Direktör liu. 56 00:03:18,625 --> 00:03:20,161 Kalla mig bara liu. 57 00:03:20,167 --> 00:03:22,999 Letar du efter skådespelare? Jag känner någon som kan agera bra. 58 00:03:23,000 --> 00:03:23,989 Det är jättebra! 59 00:03:24,000 --> 00:03:25,456 Det är därför jag är här! 60 00:03:25,458 --> 00:03:26,413 Verkligen? Väl... 61 00:03:26,417 --> 00:03:28,658 Det här är mitt kort. Ring mig. 62 00:03:28,667 --> 00:03:29,372 Tack. 63 00:03:29,375 --> 00:03:30,285 Se till att presentera honom för mig. 64 00:03:30,292 --> 00:03:31,407 Jag ska, tack. Håll kontakten. 65 00:03:31,417 --> 00:03:33,203 Ah, jag glömmer att betala för vinet. 66 00:03:33,208 --> 00:03:34,118 Det är på huset. 67 00:03:34,125 --> 00:03:36,286 - Tack, fröken Fong. - Hur kom du hit? 68 00:03:36,292 --> 00:03:37,156 Med taxi. 69 00:03:37,167 --> 00:03:37,952 Behöver du en taxi? 70 00:03:37,958 --> 00:03:38,572 Det är okej. 71 00:03:38,583 --> 00:03:40,414 Ok. Gå bara rakt och sväng sedan vänster. 72 00:03:40,417 --> 00:03:41,417 Tack. 73 00:03:41,708 --> 00:03:43,039 Vi ses nästa gång. 74 00:03:43,042 --> 00:03:44,122 Han är paraden i vår bar. 75 00:03:44,125 --> 00:03:46,707 Sval. Tack, herr fong. Adjö. 76 00:03:46,708 --> 00:03:49,245 Sväng vänster och du kan ta en taxi dit. 77 00:03:49,250 --> 00:03:50,706 - Okej. Tack. - Hejdå. 78 00:03:58,083 --> 00:03:59,198 Vad gör miss Fong? 79 00:03:59,208 --> 00:04:00,288 Vad hände? 80 00:04:02,417 --> 00:04:05,250 jag vet inte. Tittar nog bara omkring. 81 00:04:07,542 --> 00:04:08,662 Vad fan gör du? 82 00:04:09,000 --> 00:04:10,331 Du har inte tagit hans beställning än! 83 00:04:10,333 --> 00:04:11,413 Inte än. 84 00:04:12,083 --> 00:04:13,198 Jag ska sparka dig! 85 00:04:15,000 --> 00:04:16,490 Jag tog precis hans beställning. 86 00:04:18,667 --> 00:04:20,703 Vi vill ha två mangococktails. 87 00:04:20,708 --> 00:04:22,073 Mango cocktails. 88 00:04:30,042 --> 00:04:32,954 Steven, två mangococktails tack. 89 00:04:32,958 --> 00:04:35,199 Vi har inga mangococktails den här veckan. 90 00:04:35,208 --> 00:04:37,699 Jag har sagt det tusen gånger! 91 00:04:38,125 --> 00:04:40,457 Sluta vara en sån idiot. 92 00:04:41,542 --> 00:04:43,282 Ledsen. 93 00:04:43,292 --> 00:04:44,998 Vill du beställa något annat istället? 94 00:04:45,000 --> 00:04:45,705 Jag ska köpa några shots till dig. 95 00:04:45,708 --> 00:04:47,289 Kom ihåg, inga mangococktails. 96 00:04:48,167 --> 00:04:49,247 - Specialblandning. - Specialblandning. 97 00:04:49,250 --> 00:04:50,285 Jag ska ha vin. 98 00:04:50,292 --> 00:04:51,281 Vin. 99 00:04:51,292 --> 00:04:51,997 Wen, kan du hämta 100 00:04:52,000 --> 00:04:53,285 - pengarna för skotten. - Två skott på mig. 101 00:04:53,292 --> 00:04:54,532 Tack så mycket. 102 00:04:54,542 --> 00:04:57,705 Skulle du vilja ha Tequila eller vodkashots? 103 00:04:57,708 --> 00:04:59,494 Kom genast tillbaka. 104 00:05:00,000 --> 00:05:02,161 Det är okej, jag ska ge dig en chans 105 00:05:02,167 --> 00:05:03,167 tack. 106 00:05:03,417 --> 00:05:04,417 Ledsen. 107 00:05:10,583 --> 00:05:11,618 Ringde lang? 108 00:05:12,250 --> 00:05:13,250 Ja 109 00:05:15,625 --> 00:05:17,206 har vi inga mangococktails? 110 00:05:17,208 --> 00:05:18,448 Nej. 111 00:05:18,458 --> 00:05:21,655 Jag täcker cc:s skift och har fortfarande att göra med dig. 112 00:05:21,667 --> 00:05:22,281 Ok! 113 00:05:22,292 --> 00:05:23,452 Letade du efter mig? 114 00:07:26,417 --> 00:07:29,284 Hej Josh! Vad gör du här? 115 00:07:31,417 --> 00:07:33,328 Samma som vanligt. Ge honom en också. 116 00:07:33,333 --> 00:07:34,197 Jag tar den här först. 117 00:07:34,208 --> 00:07:35,994 Ok. 118 00:07:46,292 --> 00:07:48,032 Tack. 119 00:07:49,375 --> 00:07:50,706 Snabb service idag. 120 00:07:51,208 --> 00:07:53,039 Vad finns i det rummet? 121 00:07:53,042 --> 00:07:55,033 Vet du inte? 122 00:07:55,500 --> 00:07:57,411 Vilken jäkla! 123 00:07:57,417 --> 00:07:58,247 Låt mig berätta 124 00:07:58,250 --> 00:08:02,118 det är för det ultimata nöjet mellan män 125 00:08:02,125 --> 00:08:04,161 eller bland män. 126 00:08:05,125 --> 00:08:06,240 Visa mig runt. 127 00:08:06,250 --> 00:08:08,457 Nej. Gå själv. 128 00:08:09,625 --> 00:08:11,365 Bra. 129 00:08:11,375 --> 00:08:12,660 Sval. Vi ses senare. 130 00:08:13,250 --> 00:08:14,956 Säg inte till någon att du känner mig. 131 00:08:17,167 --> 00:08:18,407 En sådan nörd. 132 00:08:21,667 --> 00:08:22,452 Hej. 133 00:08:22,458 --> 00:08:24,198 Hej, hur går det. 134 00:08:25,458 --> 00:08:27,119 Vem var det? 135 00:08:27,125 --> 00:08:29,081 Det är vår nya servitör. 136 00:08:29,083 --> 00:08:31,620 - Han heter Josh. - Han är het. 137 00:08:31,625 --> 00:08:33,081 Han är okej. 138 00:08:33,083 --> 00:08:34,243 Har du knullat honom än? 139 00:08:34,667 --> 00:08:35,702 Naturligtvis. 140 00:08:35,708 --> 00:08:37,039 Väl? Hur var det? 141 00:08:37,042 --> 00:08:38,042 Är han stor? 142 00:08:38,375 --> 00:08:41,332 Ja, men han får inte mycket större när han är svår. 143 00:08:41,333 --> 00:08:42,539 Och han är inte så bra på det. 144 00:08:42,542 --> 00:08:45,579 Hej, varför har du inte det något trevligt att säga. 145 00:08:45,583 --> 00:08:48,074 Gräset är alltid grönare på andra sidan. 146 00:08:48,083 --> 00:08:49,789 - Jag vill knulla honom också. - Varsågod. 147 00:08:49,792 --> 00:08:50,702 - Han är fortfarande i rummet nu. - Är han det? 148 00:08:50,708 --> 00:08:52,573 - Njut! - Fantastiskt. Jag går. 149 00:08:52,583 --> 00:08:53,583 Hejdå! 150 00:08:58,333 --> 00:08:59,368 Hej, vem var det? 151 00:09:00,125 --> 00:09:02,582 Varför fortsätter alla att fråga mig det! 152 00:09:02,583 --> 00:09:04,574 Du kan gå och fråga den där frökenhalsduken! 153 00:09:04,583 --> 00:09:07,245 Sluta irritera mig medan jag dricker. 154 00:09:18,417 --> 00:09:20,499 Ursäkta mig, behöver du fortfarande dessa? 155 00:09:21,458 --> 00:09:23,039 Inga. 156 00:09:23,042 --> 00:09:24,578 Kan jag få dem? 157 00:09:25,125 --> 00:09:26,706 Visst, om du vill. 158 00:09:26,708 --> 00:09:28,073 Tack. 159 00:09:39,292 --> 00:09:42,489 Förlåt, bara den idag. 160 00:09:42,500 --> 00:09:44,331 Men jag har redan gjort dem. 161 00:09:44,708 --> 00:09:45,618 Ok. Strunt i det. 162 00:09:45,625 --> 00:09:46,625 Ledsen. 163 00:09:54,667 --> 00:09:56,498 Kollar du min Facebook? 164 00:09:57,417 --> 00:09:58,417 Ja, vad så. 165 00:09:59,708 --> 00:10:02,415 Låt mig visa dig några bra bilder. 166 00:10:02,417 --> 00:10:05,033 Nej tack. Sluta irritera mig. 167 00:10:05,458 --> 00:10:07,323 Åh kom igen! Här är de heta! 168 00:10:10,375 --> 00:10:11,740 Vad gör du? 169 00:10:11,750 --> 00:10:14,412 Jag ska begrava de här blommorna. 170 00:10:15,667 --> 00:10:18,124 Jag vet hur man pressar blommor. Låt mig ge dig en hand. 171 00:10:18,792 --> 00:10:20,453 Nej. Lämna mig ifred. 172 00:10:21,250 --> 00:10:22,956 Det är bara att trycka på dem. 173 00:10:23,333 --> 00:10:24,573 Varför inte bara gå vidare då. 174 00:10:24,583 --> 00:10:25,583 Sval. 175 00:10:26,583 --> 00:10:29,199 Tycker du om att göra detta? 176 00:10:29,208 --> 00:10:30,368 Inte lika mycket som du 177 00:10:30,375 --> 00:10:32,081 busar hela dagen. 178 00:10:37,167 --> 00:10:38,282 Lär mig hur man gör detta. 179 00:10:41,375 --> 00:10:44,742 Sätt bara blommorna mellan dessa två plattor. 180 00:10:44,750 --> 00:10:47,082 Så här. 181 00:10:48,625 --> 00:10:50,536 Hur länge var du med din pojkvän? 182 00:10:50,542 --> 00:10:51,622 Tre år. 183 00:10:52,542 --> 00:10:53,748 Jag är ledsen för din förlust. Var inte för ledsen. 184 00:10:53,750 --> 00:10:55,741 Ser jag ledsen ut för dig? 185 00:10:58,250 --> 00:11:00,411 Jag gillar din tatuering. 186 00:11:00,417 --> 00:11:01,532 Vad sägs om detta ärr? 187 00:11:02,167 --> 00:11:04,249 Jag fick det under ett slagsmål när jag var yngre. 188 00:11:05,042 --> 00:11:06,532 Var det smärtsamt? 189 00:11:08,125 --> 00:11:10,491 Inte riktigt. Smärta stör mig inte. 190 00:11:12,083 --> 00:11:13,198 Verkligen? 191 00:11:14,083 --> 00:11:15,619 Så jag kan vara hård mot dig? 192 00:11:17,083 --> 00:11:18,523 Vad fan pratar du om? 193 00:11:19,417 --> 00:11:20,417 Skämtar bara. 194 00:11:25,042 --> 00:11:26,748 Kan jag få denna bagel? 195 00:11:27,208 --> 00:11:29,324 Jag köpte en extra idag. Varsågod. 196 00:11:29,750 --> 00:11:30,750 Tack. 197 00:11:39,583 --> 00:11:42,575 Hej, lin, jag tror att taket läcker. 198 00:11:42,583 --> 00:11:43,663 Inget sätt. 199 00:11:44,542 --> 00:11:46,157 Det är det. Något föll på mig. 200 00:11:49,333 --> 00:11:50,539 Vilken fläck läcker? 201 00:11:51,042 --> 00:11:52,578 Omöjlig. 202 00:11:53,708 --> 00:11:55,414 Jag menar allvar. Något föll på mig. 203 00:12:00,417 --> 00:12:01,953 Jag känner en regissör från Kina. 204 00:12:01,958 --> 00:12:03,539 Han letar efter skådespelare i Taiwan nu. 205 00:12:03,542 --> 00:12:06,614 Är det okej om jag presenterar dig för honom? 206 00:12:06,625 --> 00:12:09,412 Säker. Mitt nuvarande jobb är nästan klart. 207 00:12:09,417 --> 00:12:12,659 Mitt kontrakt är nästan slut 208 00:12:12,667 --> 00:12:15,624 verkligen? Jag kan bli din nästa agent. 209 00:12:15,625 --> 00:12:18,162 Hej, Steven. Vem är det? 210 00:12:18,167 --> 00:12:19,247 Yu-häng. 211 00:12:19,667 --> 00:12:22,454 Han är en skådespelare. Har du inte sett honom förut? 212 00:12:22,458 --> 00:12:24,574 Du kommer att se många fler snygga killar här i framtiden. 213 00:12:24,583 --> 00:12:28,246 Jag bryr mig inte om att träffa snygga killar. Lin är söt 214 00:12:28,667 --> 00:12:31,079 det är han, men han är för smal. 215 00:12:31,458 --> 00:12:34,165 Oroa dig inte för det. Jag ska mata honom. 216 00:12:34,167 --> 00:12:36,158 Med vad? Din monsterkuk? 217 00:12:36,167 --> 00:12:39,489 Vad! Hur skulle du veta det? Jag trodde du var hetero! 218 00:12:39,500 --> 00:12:41,161 Varför bryr du dig om min kuk. 219 00:12:41,500 --> 00:12:44,287 Kom igen! Det är det röda huset! 220 00:12:44,750 --> 00:12:45,750 Josh. 221 00:12:46,500 --> 00:12:49,492 Fröken Fong, var är yu-hang? 222 00:12:49,500 --> 00:12:50,489 Han lämnade. 223 00:12:50,500 --> 00:12:52,081 Jag såg honom inte gå. 224 00:12:52,083 --> 00:12:54,244 Kan du ta det här för mig. 225 00:12:54,250 --> 00:12:56,366 Han är på mitt hotell, rum 706. 226 00:12:56,375 --> 00:12:58,536 Ge det bara till honom och gå omedelbart, okej? 227 00:12:59,167 --> 00:13:00,031 Ok. 228 00:13:00,042 --> 00:13:01,452 Du kan gå nu. 229 00:13:02,375 --> 00:13:03,581 Sval. Vi ses. 230 00:13:04,542 --> 00:13:05,281 Hejdå. 231 00:13:05,292 --> 00:13:06,372 Hejdå. 232 00:13:11,000 --> 00:13:12,640 - Steven, ge mig ett glas whisky. - Okej. 233 00:13:32,625 --> 00:13:36,197 706... 706... 234 00:13:41,292 --> 00:13:42,327 Är du lång? 235 00:13:42,333 --> 00:13:43,197 är du? 236 00:13:43,208 --> 00:13:44,573 Det här är från Miss Fong. 237 00:13:45,208 --> 00:13:46,208 Kom in. 238 00:13:50,667 --> 00:13:54,330 Åh, du är den nya killen i stone bar. 239 00:13:55,083 --> 00:13:56,539 Söt. 240 00:13:56,542 --> 00:13:58,328 Jag tror att jag borde gå nu. 241 00:13:58,333 --> 00:13:59,539 Vad är det för bråttom? 242 00:14:00,333 --> 00:14:01,413 Komma in! 243 00:14:06,375 --> 00:14:07,956 Vad är det här? 244 00:14:07,958 --> 00:14:09,323 Vad? 245 00:14:09,333 --> 00:14:11,449 Jag kan inte fatta att du ställer en sådan fråga! 246 00:14:11,458 --> 00:14:13,073 Jag har sett vänner använda den. 247 00:14:14,458 --> 00:14:17,165 Låt mig visa dig hur man har roligt idag. 248 00:14:19,375 --> 00:14:20,375 Prova det. 249 00:14:20,708 --> 00:14:21,743 Nej, jag kan inte. 250 00:14:21,750 --> 00:14:23,081 Varför inte? 251 00:14:24,292 --> 00:14:24,997 Prova det! 252 00:14:25,000 --> 00:14:26,240 Bara lite. 253 00:14:26,250 --> 00:14:27,250 Varsågod då. 254 00:14:29,083 --> 00:14:31,665 Hur känner du? 255 00:14:34,625 --> 00:14:35,660 Yr. 256 00:14:35,750 --> 00:14:36,750 Yr? 257 00:14:37,750 --> 00:14:41,618 Låt oss få lite luft. 258 00:14:41,667 --> 00:14:42,667 Ok. 259 00:15:19,917 --> 00:15:20,917 Vänta en sekund. 260 00:15:32,542 --> 00:15:34,453 Cc, vad tar dig hit? 261 00:15:34,458 --> 00:15:36,540 Miss Fong bad mig ta tillbaka Josh. 262 00:15:41,750 --> 00:15:45,993 Stäng dörren. Vad är grejen? 263 00:15:46,000 --> 00:15:47,740 Josh har slutat jobba för dagen. 264 00:15:47,750 --> 00:15:50,082 Du måste prata med fröken Fong. 265 00:15:51,792 --> 00:15:53,999 Cc, hur kom du hit? 266 00:15:54,542 --> 00:15:56,078 Jag tog en taxi. 267 00:15:58,625 --> 00:16:02,038 Hej Josh, cc tar dig hem. 268 00:16:04,167 --> 00:16:05,327 Var är hans kläder? 269 00:16:05,333 --> 00:16:06,333 Där borta. 270 00:16:08,917 --> 00:16:10,532 Sätt på dem. Låt oss köra igång. 271 00:16:11,375 --> 00:16:13,366 Ge honom en hand. 272 00:16:15,667 --> 00:16:16,667 Jäkla! 273 00:16:20,583 --> 00:16:21,663 Ska du lämna? 274 00:16:21,667 --> 00:16:22,452 Så snart? 275 00:16:22,458 --> 00:16:24,244 Vi kom precis för att leverera lite grejer. 276 00:16:25,208 --> 00:16:27,119 Se upp. Du kanske borde vänta tills han mår bättre. 277 00:16:27,125 --> 00:16:29,366 Oroa dig inte, jag tar hem honom. Vi är rumskamrater. 278 00:16:29,375 --> 00:16:30,990 - Är du säker på att han är okej? - Är han okej? 279 00:16:31,000 --> 00:16:33,992 Han mår bra. Jag tar hem honom. 280 00:16:34,000 --> 00:16:34,989 Okej, hejdå. 281 00:16:35,000 --> 00:16:36,000 Ok. 282 00:16:37,542 --> 00:16:39,658 Fan, han är helt min typ. 283 00:16:39,667 --> 00:16:40,952 Den tjocke eller den smala? 284 00:16:40,958 --> 00:16:42,118 Antingen. 285 00:16:42,125 --> 00:16:43,490 Dra åt helvete. 286 00:16:43,500 --> 00:16:45,206 Båda är söta, tycker du inte? 287 00:16:50,083 --> 00:16:51,414 Yu, kom hit. 288 00:16:51,417 --> 00:16:53,578 Lang, det här är min vän yu. 289 00:16:54,667 --> 00:16:55,622 trevligt att träffas. 290 00:16:55,625 --> 00:16:57,286 Bra. Kom med oss. 291 00:16:57,292 --> 00:16:58,077 Tack, lang. 292 00:16:58,083 --> 00:16:59,118 Han är snygg. 293 00:16:59,125 --> 00:17:01,286 Varför lämnade de två killarna så snart? 294 00:17:01,292 --> 00:17:02,327 Hur skulle jag veta. 295 00:17:07,500 --> 00:17:09,912 Kanske vill den knubbiga killen bli lagd? 296 00:17:10,667 --> 00:17:13,579 Lang, vad gav du till den söta? 297 00:17:13,583 --> 00:17:14,993 Marijuana och ketamin. 298 00:17:15,000 --> 00:17:16,206 Marijuana och ketamin? 299 00:17:16,208 --> 00:17:17,118 Marijuana och ketamin! 300 00:17:17,125 --> 00:17:17,910 Vad! 301 00:17:17,917 --> 00:17:20,659 Lang, du är så dålig! 302 00:17:20,667 --> 00:17:22,453 Har du utnyttjat honom? 303 00:17:22,458 --> 00:17:25,291 Det är inte din sak! 304 00:17:25,292 --> 00:17:26,407 Du är så dålig. 305 00:17:26,417 --> 00:17:30,365 Är du avundsjuk? 306 00:17:30,375 --> 00:17:31,956 Det är så bedårande! 307 00:17:31,958 --> 00:17:33,619 Var inte avundsjuk, älskling. 308 00:17:34,292 --> 00:17:37,659 Jag ska hämta något åt ​​dig. 309 00:17:37,667 --> 00:17:40,204 Dina pengar är mina pengar! 310 00:17:40,208 --> 00:17:41,288 Hej, sluta bråka. 311 00:17:41,292 --> 00:17:44,989 Jag har inte din del idag. Endast för lång. 312 00:17:45,000 --> 00:17:46,706 Sluta vara barnslig! 313 00:17:46,708 --> 00:17:48,539 Du har blött golvet. 314 00:17:48,542 --> 00:17:50,373 Vad som helst! 315 00:17:50,375 --> 00:17:52,115 Lugna. 316 00:17:52,125 --> 00:17:57,449 Håll käften. Låt oss ha lite kul. 317 00:17:57,458 --> 00:17:58,243 Låt oss ha kul! 318 00:17:58,250 --> 00:17:59,239 Tack, lang. 319 00:17:59,250 --> 00:18:00,365 En vardera. 320 00:18:00,958 --> 00:18:02,619 Tack, lang. 321 00:18:02,833 --> 00:18:05,950 Det är extas idag, eller hur? 322 00:18:06,083 --> 00:18:08,415 Tack lång! Tack lång! 323 00:18:10,292 --> 00:18:11,809 Inga bekymmer, njut. En för dig. Och en för dig. 324 00:18:11,833 --> 00:18:14,495 Hej, låt oss skåla. 325 00:18:14,500 --> 00:18:19,073 Coolt, vänta en sekund. Låt oss skåla! 326 00:18:19,083 --> 00:18:20,083 skål! 327 00:18:30,042 --> 00:18:31,998 Mitt huvud! 328 00:18:32,917 --> 00:18:34,657 Fett ass! 329 00:18:51,958 --> 00:18:53,698 Vad hände med din panna? 330 00:18:54,708 --> 00:18:56,118 Allt är ditt fel! 331 00:18:56,125 --> 00:19:00,368 Jag slog huvudet i skoskåpet tack vare dig! 332 00:19:00,875 --> 00:19:02,081 Gjorde det ont? 333 00:19:02,500 --> 00:19:03,500 Mycket! 334 00:19:04,542 --> 00:19:08,239 Det är det? Du kan inte göra bättre än så? 335 00:19:08,250 --> 00:19:10,115 Vad sägs om... att ligga med mig? 336 00:19:10,125 --> 00:19:13,447 Dra åt helvete. Det är grymt! 337 00:19:13,625 --> 00:19:17,664 Du har knullat alla annat i det röda huset! 338 00:19:18,000 --> 00:19:20,958 Jag skäms över att jag inte är med. 339 00:19:22,917 --> 00:19:24,202 Men vi är goda vänner! 340 00:19:24,208 --> 00:19:26,324 Det skulle vara konstigt. 341 00:19:26,333 --> 00:19:30,281 Du knullade till och med den där fula wen! 342 00:19:31,125 --> 00:19:34,117 Kom igen, varför inte. 343 00:19:35,417 --> 00:19:36,907 Inga! 344 00:19:36,917 --> 00:19:38,498 Bara en gång. 345 00:19:39,625 --> 00:19:43,618 Eller så säger jag det till polisen du använder droger. 346 00:19:44,208 --> 00:19:45,698 Det var min första gång! 347 00:19:46,708 --> 00:19:49,370 Vad som helst, 348 00:19:50,583 --> 00:19:52,244 så du kommer knulla mig. 349 00:19:52,250 --> 00:19:55,617 Du skulle inte ringa polisen. Drogen är från lang. 350 00:19:56,000 --> 00:19:58,457 Jäkla! 351 00:19:58,458 --> 00:20:01,530 Du kan låtsas att jag är lin. 352 00:20:02,250 --> 00:20:05,492 Lin och jag ser så lika ut. 353 00:20:05,500 --> 00:20:06,239 Verkligen, låt oss se. 354 00:20:06,333 --> 00:20:07,664 Kanske bakifrån. 355 00:20:07,792 --> 00:20:09,532 Du kan knulla mig bakifrån. 356 00:20:09,708 --> 00:20:11,073 Har du glidmedel? 357 00:20:11,083 --> 00:20:12,083 Naturligtvis. 358 00:20:12,583 --> 00:20:13,163 Fy fan! 359 00:20:13,167 --> 00:20:15,203 Du sa att du inte hade glidmedel när jag ville låna några häromdagen! 360 00:20:15,208 --> 00:20:19,121 Hur kunde en homosexuell kille inte ha något glidmedel! 361 00:20:19,125 --> 00:20:20,990 Vad letar du efter? 362 00:20:21,875 --> 00:20:23,490 Min kukring. 363 00:20:25,708 --> 00:20:27,198 Vad för? 364 00:20:29,542 --> 00:20:33,034 med dig, 365 00:20:33,042 --> 00:20:35,328 Jag behöver det för att vara hårt. 366 00:20:46,750 --> 00:20:49,162 Sluta äta! Hjälp mig hitta den. 367 00:20:49,500 --> 00:20:50,660 Okej. 368 00:20:58,750 --> 00:21:01,241 Kan du använda detta istället? 369 00:21:03,625 --> 00:21:04,239 Prova det. 370 00:21:04,250 --> 00:21:05,410 Ja, det kommer att fungera. 371 00:21:06,708 --> 00:21:07,708 Perfekt! Rätt? 372 00:21:08,458 --> 00:21:09,698 Hur kommer det sig att du har det här? 373 00:21:09,708 --> 00:21:13,371 Det är från min mamma. För min blivande fru. 374 00:21:13,375 --> 00:21:13,989 Allvarligt? 375 00:21:14,000 --> 00:21:15,285 Ja. Okej, låt oss börja. 376 00:21:15,292 --> 00:21:16,657 Ok. Jag ska bara använda det här. 377 00:21:54,083 --> 00:21:55,619 Det kittlar. 378 00:21:57,250 --> 00:21:58,706 Vad fan! 379 00:22:03,958 --> 00:22:07,155 Vara försiktig. Se till att du tvätta den ordentligt. 380 00:22:41,417 --> 00:22:43,703 Lin, jag har en nötköttsbagel till dig. 381 00:22:43,708 --> 00:22:45,164 Jag är vegetarian. 382 00:22:45,167 --> 00:22:47,328 Men du köpte en biffbagel förra gången. 383 00:22:48,208 --> 00:22:49,243 Vänta. Jag betalar dig. 384 00:23:37,750 --> 00:23:39,430 Hej, chichi. Vad gör du här igen! 385 00:23:39,583 --> 00:23:40,993 jag saknar dig, 386 00:23:41,375 --> 00:23:44,117 men kan jag fråga dig något? 387 00:23:44,125 --> 00:23:46,662 Varför varierar VIP-rummet i storlek? 388 00:23:46,667 --> 00:23:49,329 Är du hög, eller vad? 389 00:23:49,333 --> 00:23:50,743 Din kuk varierar i storlek! 390 00:23:50,750 --> 00:23:52,581 Min kuk varierar definitivt i storlek. 391 00:23:52,583 --> 00:23:53,698 Jag behöver en drink. 392 00:23:53,708 --> 00:23:55,118 Glöm inte stenregeln. 393 00:23:55,125 --> 00:23:55,659 Vilket är? 394 00:23:55,667 --> 00:23:58,158 Du köper dryck när du kom med en ny vän. 395 00:23:58,167 --> 00:23:59,407 Gå åt dig själv. 396 00:24:00,500 --> 00:24:02,240 Om han inte köper mig en drink, du måste betala för det. 397 00:24:02,250 --> 00:24:03,410 Vad? 398 00:24:03,417 --> 00:24:04,247 Bara ignorera honom. 399 00:24:04,250 --> 00:24:05,080 Det är inte min sak. 400 00:24:05,083 --> 00:24:05,993 Bara ignorera honom. 401 00:24:06,000 --> 00:24:08,332 Han ser ut som Chris Evans. Du borde köpa en drink till mig. 402 00:24:09,167 --> 00:24:10,407 Okej, okej. 403 00:24:10,417 --> 00:24:13,409 Du borde inte göra det här mot en ny vän. 404 00:24:13,417 --> 00:24:14,452 Var träffade du honom? 405 00:24:14,458 --> 00:24:16,414 Vi träffades igår. 406 00:24:17,333 --> 00:24:19,198 Wow, din drink ser fancy ut. 407 00:24:19,708 --> 00:24:21,573 Steven klarade det. 408 00:24:21,583 --> 00:24:23,414 Det är superfint. 409 00:24:23,417 --> 00:24:26,454 Han måste vara gay. 410 00:24:27,000 --> 00:24:28,206 Han är söt. 411 00:24:29,042 --> 00:24:30,373 Hur går det? 412 00:24:31,542 --> 00:24:34,705 Den ordföranden i board är en rätt tik. 413 00:24:34,708 --> 00:24:36,573 Hon klagar på min bar hela tiden. 414 00:24:36,583 --> 00:24:39,655 Hon måste vara vanföreställningar. 415 00:24:39,667 --> 00:24:40,702 Hon är en ko. 416 00:24:40,708 --> 00:24:43,245 Förbanna henne. 417 00:24:43,250 --> 00:24:46,287 Hon hackar på min bar också. 418 00:24:46,292 --> 00:24:49,284 Jag förstår henne inte. 419 00:24:49,292 --> 00:24:51,499 Världen är tillräckligt stor för oss alla. 420 00:24:51,500 --> 00:24:53,161 Jag tror att hon bara hatar oss. 421 00:24:53,167 --> 00:24:55,579 Hon kritiserar aldrig de andra platserna vid röda huset. 422 00:24:55,583 --> 00:24:57,744 Hon är en jävla tik! 423 00:24:58,542 --> 00:25:00,078 Du är så elak. 424 00:25:01,333 --> 00:25:03,540 Jag måste vara elak. Jag är i affärer. 425 00:25:04,208 --> 00:25:06,199 Prova det. 426 00:25:08,917 --> 00:25:09,917 Det är nytt. 427 00:25:10,583 --> 00:25:11,948 Det smakar gott. 428 00:25:13,417 --> 00:25:15,078 Jag tror att vi är klara. 429 00:25:16,042 --> 00:25:17,373 Det tycker jag också. 430 00:25:18,583 --> 00:25:19,993 Kom in och fika. 431 00:25:20,000 --> 00:25:21,115 Ok. 432 00:25:22,625 --> 00:25:24,536 Detta är en ny smak. 433 00:25:25,208 --> 00:25:26,243 Prova det. 434 00:25:31,458 --> 00:25:33,369 Mycket trevligt. 435 00:25:40,208 --> 00:25:42,449 Hej, din Köln... 436 00:25:42,458 --> 00:25:43,618 Det är montale. 437 00:25:43,625 --> 00:25:45,411 Jag trodde det. Var fick du det ifrån? 438 00:25:45,417 --> 00:25:46,657 Gillar du det? 439 00:25:46,667 --> 00:25:48,077 Jag älskar det! 440 00:25:49,083 --> 00:25:52,450 Jag köpte några i U.K. 441 00:25:54,125 --> 00:25:55,365 Trevlig. 442 00:25:56,458 --> 00:25:57,664 Du kan ha den här. 443 00:25:57,833 --> 00:25:59,994 Jag kan inte. Det är dyrt. 444 00:26:00,000 --> 00:26:01,536 Det är okej. 445 00:26:01,542 --> 00:26:02,372 Var försiktig med mina blommor. 446 00:26:02,375 --> 00:26:03,330 Okej, okej. 447 00:26:03,333 --> 00:26:05,369 Fröken Fong sa det det är omöjligt att det finns en läcka. 448 00:26:05,375 --> 00:26:07,536 Om röret läckte 449 00:26:07,542 --> 00:26:09,533 andra butiker skulle också läcka. 450 00:26:09,542 --> 00:26:11,954 Men jag såg vatten faller från taket. 451 00:26:12,333 --> 00:26:15,075 Jag vet inte vad det är. 452 00:26:15,083 --> 00:26:16,539 Det är bättre att ringa en rörmokare. 453 00:26:16,542 --> 00:26:17,998 Det finns inget vi kan göra. 454 00:26:18,000 --> 00:26:19,831 - Det är bra. - Men... 455 00:26:19,833 --> 00:26:21,198 Det kommer inte att vara ett problem om vi flyttar bordet hit. 456 00:26:21,208 --> 00:26:22,573 Hej killar. 457 00:26:22,583 --> 00:26:24,699 Inte konstigt att det luktar rolig. 458 00:26:24,708 --> 00:26:26,118 Vilken rolig lukt? 459 00:26:26,125 --> 00:26:27,410 Vad är de blommorna till för? 460 00:26:27,417 --> 00:26:29,954 Tack. Du är så romantisk. 461 00:26:29,958 --> 00:26:31,118 De är inte för dig. 462 00:26:31,125 --> 00:26:33,161 De är fula i alla fall. Vem vill ha gula blommor? 463 00:26:34,583 --> 00:26:37,325 Lin, blommorna är till dig. De är från Seans butik. 464 00:26:37,333 --> 00:26:38,333 Jag vill inte ha dem. 465 00:26:39,458 --> 00:26:40,368 Kom igen. De är till dig. 466 00:26:40,375 --> 00:26:41,990 Jag ska ta en drink med Sean. Vi ses senare. 467 00:26:42,000 --> 00:26:43,206 Ta din skit med dig. 468 00:26:46,875 --> 00:26:48,490 Varför kastade du dem på golvet? 469 00:26:56,958 --> 00:26:58,494 Lin, vad är det för fel på dig. 470 00:26:59,125 --> 00:27:00,365 Gå åt dig själv. 471 00:27:01,167 --> 00:27:02,327 Vad är det för fel på dig. 472 00:27:03,958 --> 00:27:06,119 Om mina blommor är skräp, så är det dina. 473 00:27:08,083 --> 00:27:09,664 Alla dina blommor är skräp! 474 00:27:11,625 --> 00:27:12,410 Hej! 475 00:27:12,417 --> 00:27:13,998 Vad fan gör du? 476 00:27:14,917 --> 00:27:16,327 Det här är skräp också! 477 00:27:16,333 --> 00:27:17,948 - Sluta! - Du är död om du gör det en gång till. 478 00:27:17,958 --> 00:27:19,494 Din blomsteraffär är en hög med skit. 479 00:27:19,500 --> 00:27:21,036 Det är din kuk som är skit. 480 00:27:21,042 --> 00:27:21,701 Skitbra blomsteraffär. 481 00:27:21,708 --> 00:27:22,493 Skit kuk. 482 00:27:22,500 --> 00:27:24,411 sluta! Ni båda två! 483 00:27:24,417 --> 00:27:26,203 Hej, sluta. 484 00:27:26,208 --> 00:27:27,288 Sluta. 485 00:27:27,292 --> 00:27:30,580 Var inte barnslig. 486 00:27:31,833 --> 00:27:34,119 Du kommer att bli sårad. 487 00:27:34,125 --> 00:27:38,243 vad tusan! Du har en tönt, din pervers! 488 00:27:39,333 --> 00:27:41,494 Skaffa ett rum. 489 00:27:43,917 --> 00:27:45,623 Du är äcklig. 490 00:27:48,000 --> 00:27:49,240 Hej, jag var bara... 491 00:28:00,625 --> 00:28:03,265 Vi har en speciell rabatt idag. Låt mig veta om du behöver något. 492 00:28:04,667 --> 00:28:06,532 Mr jia, om du behöver något, snälla låt mig veta. 493 00:28:06,542 --> 00:28:08,498 Kommer att göra. Grattis på den stora invigningen. 494 00:28:08,500 --> 00:28:11,992 Se Sean, jag gav dig så många kunder. 495 00:28:13,083 --> 00:28:14,664 Jag är ganska säker på att de kom med fong. 496 00:28:14,667 --> 00:28:16,157 Kom igen! 497 00:28:17,000 --> 00:28:18,000 Skål. 498 00:28:18,125 --> 00:28:19,410 - Tack. - Njut. 499 00:28:22,375 --> 00:28:24,036 Trevligt, denna champagne är bra. 500 00:28:24,042 --> 00:28:25,452 Gillar du det? 501 00:28:25,458 --> 00:28:27,665 Ja. Kan jag få mer senare? 502 00:28:27,875 --> 00:28:29,536 Säker. 503 00:28:32,417 --> 00:28:35,454 Miao, igår drömde jag det visades i det röda huset. 504 00:28:35,750 --> 00:28:36,785 Vad betyder det? 505 00:28:36,792 --> 00:28:40,284 Snö? Men det snöar inte vid det röda huset. 506 00:28:40,292 --> 00:28:42,578 Kanske kommer ett mirakel att äga rum. 507 00:28:42,833 --> 00:28:45,165 Bra eller dåligt? 508 00:28:45,167 --> 00:28:46,703 Det beror på, men du kan var aldrig för försiktig. 509 00:28:46,708 --> 00:28:49,290 Så du kan ha det här. 510 00:28:50,375 --> 00:28:54,414 Detta är vatten från Tibet. 511 00:28:54,708 --> 00:28:56,869 Det kan ge dig lycka till. 512 00:28:56,875 --> 00:28:58,285 Lin. 513 00:28:58,292 --> 00:29:00,829 Fröken Fong vill att du ska delta i tävlingen om 12 gyllene skönheter. 514 00:29:00,833 --> 00:29:02,369 Hej, kan jag dricka det här? 515 00:29:02,375 --> 00:29:04,582 Det är inte för dig! 516 00:29:05,583 --> 00:29:07,414 Du har inte råd med detta tibetanska vatten. 517 00:29:07,417 --> 00:29:08,577 Det är 70 USD per flaska. 518 00:29:08,583 --> 00:29:10,414 Inget sätt! Är du galen! 519 00:29:10,417 --> 00:29:11,497 Du är ur ditt sinne. 520 00:29:11,500 --> 00:29:12,285 Jag vill dricka det. 521 00:29:12,292 --> 00:29:14,157 Mr jia, den vita begonian du beställde har kommit. 522 00:29:14,167 --> 00:29:16,123 Du behöver inte se flygbladet. Du får inte delta. 523 00:29:16,125 --> 00:29:17,285 Säger vem? 524 00:29:17,292 --> 00:29:18,577 - För att du bara är en bedragare. - Miao, vi måste gå nu. 525 00:29:18,583 --> 00:29:19,663 Hejdå. 526 00:29:19,667 --> 00:29:23,239 Lin, glöm inte att delta i tävlingen. 527 00:29:23,250 --> 00:29:25,161 Du är en idiot. 528 00:29:25,167 --> 00:29:26,577 Sluta titta på det. Du får inte delta. 529 00:29:26,583 --> 00:29:28,699 Säger vem? Du är inte värd. 530 00:29:28,708 --> 00:29:30,539 För du är en bedragare! 531 00:29:30,542 --> 00:29:32,783 Tänk på dina egna saker, 532 00:29:32,792 --> 00:29:36,284 och ta din skita kuk härifrĺn. 533 00:29:36,292 --> 00:29:39,489 Så, vad ska du bli? Jungfru Maria? 534 00:29:39,500 --> 00:29:41,081 Jag är Madonna. 535 00:29:41,083 --> 00:29:43,620 Madonna! Madonna min röv. 536 00:29:43,625 --> 00:29:44,785 Vänta! 537 00:29:44,792 --> 00:29:45,827 Ge mig tillbaka mitt tibetanska vatten! 538 00:29:45,833 --> 00:29:47,118 Inget sätt. 539 00:29:49,500 --> 00:29:51,491 Jag kan inte höra dig. Högre! 540 00:30:00,417 --> 00:30:02,703 Hej tikar! 541 00:30:02,708 --> 00:30:05,745 Vet du vem jag är? 542 00:30:05,750 --> 00:30:07,581 En polis!! 543 00:30:07,583 --> 00:30:10,575 Fel. Jag är en älva. 544 00:30:11,167 --> 00:30:12,122 Vi ska ta reda på det 545 00:30:12,125 --> 00:30:14,161 vem är vinnaren av tävlingen om 12 gyllene skönheter. 546 00:30:14,167 --> 00:30:18,615 Låt showen börja! 547 00:30:26,583 --> 00:30:28,323 Hej Josh. 548 00:30:29,875 --> 00:30:30,660 Lang. 549 00:30:30,667 --> 00:30:31,452 Rör honom inte. 550 00:30:31,458 --> 00:30:32,573 - Han är min. - Chun. 551 00:30:32,583 --> 00:30:34,539 Mr Chang har inte fått sin drink än. 552 00:30:34,542 --> 00:30:35,577 Gå påminn Steven. 553 00:30:35,583 --> 00:30:36,583 Ok. 554 00:30:48,417 --> 00:30:49,782 Nästa är cc. 555 00:30:50,792 --> 00:30:53,454 Cc ser snygg ut i den här klänningen. 556 00:30:53,875 --> 00:30:57,322 Och nästa har vi Madonna. Har vi inga snyggare tjejer här? 557 00:30:57,792 --> 00:31:00,329 Hej, titta vem som är här. Hur gammal är du, sötnos? 558 00:31:00,333 --> 00:31:01,698 Första gången? Du är så bedårande. 559 00:31:01,708 --> 00:31:04,575 Säg hej till alla. 560 00:31:05,333 --> 00:31:08,291 Titta på ditt steg. 561 00:31:08,292 --> 00:31:09,372 Okej alla, 562 00:31:09,375 --> 00:31:12,788 det är alla våra deltagare ikväll. 563 00:31:12,792 --> 00:31:15,829 Vänta, vänta. Vi har en deltagare till. 564 00:31:15,833 --> 00:31:17,573 En kille deltog precis i tävlingen. 565 00:31:17,583 --> 00:31:21,155 Vi har en speciell deltagare. 566 00:31:21,167 --> 00:31:26,287 Den här killen är snygg. 567 00:31:26,292 --> 00:31:29,784 Han är ägaren till den gyllene butiken. 568 00:31:29,792 --> 00:31:32,750 Kom igen, var inte blyg. 569 00:31:33,417 --> 00:31:36,250 Visa oss hur snygg du är. 570 00:31:38,208 --> 00:31:40,665 Ta av den! 571 00:31:42,583 --> 00:31:44,699 Wow, fin kropp. 572 00:31:44,708 --> 00:31:45,743 Okej, okej, 573 00:31:45,750 --> 00:31:48,537 vem är vinnaren ikväll? 574 00:31:50,583 --> 00:31:54,576 Ja, just det! 575 00:31:54,583 --> 00:31:56,619 Det är Sean! 576 00:31:56,625 --> 00:32:01,289 Ägaren till golden. 577 00:32:01,292 --> 00:32:04,124 Hur kunde det vara möjligt? Jag är så mycket snyggare än Sean! 578 00:32:04,125 --> 00:32:06,406 Vi klädde ut oss, och han tog bara av sig kläderna! 579 00:32:09,833 --> 00:32:12,666 Jag är hedrad. Dricker på mig! 580 00:32:14,458 --> 00:32:18,701 Wow! Vill du ta mig hem? 581 00:32:18,708 --> 00:32:20,448 Jag kan inte. Du tillhör alla. 582 00:32:20,458 --> 00:32:25,532 Ha, han har rätt. Jag tillhör alla. 583 00:32:26,167 --> 00:32:27,452 Tack! 584 00:32:27,667 --> 00:32:30,624 Showen är över. 585 00:32:30,625 --> 00:32:33,788 Jag hoppas att ni alla har kul ikväll. 586 00:32:37,083 --> 00:32:41,156 Lin, Mr Chang äger en kedja av massagebutiker. 587 00:32:41,167 --> 00:32:42,623 Det är egentligen ingenting. 588 00:32:43,750 --> 00:32:45,240 Hej, du ser fin ut i den här tröjan. 589 00:32:45,250 --> 00:32:46,285 Det gör han. 590 00:32:46,292 --> 00:32:48,578 Lin, Mr Chang sponsrade din tröja. 591 00:32:49,167 --> 00:32:50,407 Ska du inte tacka honom? 592 00:32:50,417 --> 00:32:53,705 Tack. Jag kommer tillbaka det till dig direkt. 593 00:32:53,708 --> 00:32:56,666 Inget behov. Det är en present till dig. 594 00:32:56,667 --> 00:32:59,499 Mr Chang, ursäkta mig. Ta hand om lin åt mig. 595 00:32:59,500 --> 00:33:01,741 Jag har några saker att ta hand om. 596 00:33:01,750 --> 00:33:04,207 Vill du ha något att dricka? Det är på mig. 597 00:33:04,625 --> 00:33:07,367 Vad fan var det den där skönhetstävlingen handlar om? 598 00:33:07,375 --> 00:33:10,287 Gyllene skönheter det där såg ut som en gris och en kyckling. 599 00:33:10,292 --> 00:33:12,533 Du är en sån jävel! 600 00:33:12,542 --> 00:33:14,658 Det var nog svårt att se snygg ut. 601 00:33:14,667 --> 00:33:17,249 Det är inte lätt att hitta 12 skönheter! 602 00:33:19,333 --> 00:33:20,288 Vad är det för fel? 603 00:33:20,292 --> 00:33:22,157 Har någon av er sett Steven? 604 00:33:22,167 --> 00:33:24,704 Steven, nej jag har inte sett honom heller. 605 00:33:24,708 --> 00:33:25,447 Vart tog han vägen? 606 00:33:25,458 --> 00:33:26,538 - Såg du honom? - Nej. 607 00:33:26,542 --> 00:33:27,497 Låt oss ta en titt på honom. 608 00:33:27,500 --> 00:33:28,660 Han är förmodligen full igen. 609 00:33:28,667 --> 00:33:30,157 Orsakar problem utan tvekan! 610 00:33:30,167 --> 00:33:31,703 Hej, han är här. 611 00:33:32,750 --> 00:33:36,288 Usch! Han har hår på sin tatuering! 612 00:33:36,292 --> 00:33:37,292 Där? 613 00:33:37,583 --> 00:33:38,288 Här. 614 00:33:38,292 --> 00:33:39,873 Han ser ut som en doraemon! 615 00:33:39,875 --> 00:33:41,911 Jag tycker att han är sexig. 616 00:33:42,542 --> 00:33:44,282 Det är synd att han inte är gay. 617 00:33:44,292 --> 00:33:45,873 Han har fina bröstvårtor. 618 00:33:46,667 --> 00:33:47,873 Låt oss leka med dem. 619 00:33:47,875 --> 00:33:49,831 Låt mig försöka. 620 00:33:49,833 --> 00:33:51,164 Jag är en professionell nippelspelare. 621 00:33:51,167 --> 00:33:52,532 Här, prova med dessa blommor. 622 00:33:52,542 --> 00:33:54,157 Använd blommorna för att täcka hans bröstvårtor. 623 00:33:54,167 --> 00:33:58,581 Nej, det är en dålig idé. 624 00:33:59,750 --> 00:34:02,867 Fortsätt, täck över dem. 625 00:34:05,250 --> 00:34:07,866 Nu kan vi inte se dem. 626 00:34:07,875 --> 00:34:10,867 Hej, sluta. 627 00:34:37,250 --> 00:34:39,741 Förlåt, förlåt. Ursäkta mig. 628 00:34:45,125 --> 00:34:47,491 Hej lin, har du roligt ikväll? 629 00:34:47,875 --> 00:34:49,661 Musiken här är för hög, 630 00:34:49,667 --> 00:34:51,532 inte riktigt, det är perfekt speciellt med stripparna. 631 00:34:51,542 --> 00:34:53,157 Jag kan inte ens höra dig prata. 632 00:34:55,708 --> 00:34:56,708 Var är de? 633 00:34:57,208 --> 00:34:58,493 Lin, låt oss gå! 634 00:35:15,417 --> 00:35:18,614 Hej snygging, har du en lampa? 635 00:35:19,208 --> 00:35:20,448 Jag röker inte. 636 00:35:20,458 --> 00:35:21,458 Röker du inte? 637 00:35:21,792 --> 00:35:25,410 Var försiktig, det kan finnas hemliga poliser. 638 00:35:26,833 --> 00:35:29,415 Chanel! Trevlig. 639 00:35:31,250 --> 00:35:32,660 Hur många tar du? 640 00:35:33,250 --> 00:35:35,832 Lang gav mig bara en. 641 00:35:38,958 --> 00:35:41,745 Ta inte längre. Kan jag köpa resten av dig? 642 00:35:42,542 --> 00:35:47,866 Det är okej, jag ger dig det. 643 00:35:53,667 --> 00:35:54,873 Du är redan hög. 644 00:35:56,708 --> 00:35:58,824 Du har en fin kropp. 645 00:36:00,458 --> 00:36:02,414 Hur länge har du tränat? 646 00:36:05,917 --> 00:36:09,830 Sedan dagen jag insåg att jag var gay. 647 00:36:13,833 --> 00:36:18,532 Ta av dig tröjan, det blir lättare. 648 00:36:25,208 --> 00:36:26,208 Drick lite vatten. 649 00:36:51,958 --> 00:36:53,368 Låt mig låna den. 650 00:36:53,625 --> 00:36:55,581 Wow! Varför har ni två inte kläder på er? 651 00:37:00,000 --> 00:37:00,830 Var är lin? 652 00:37:01,000 --> 00:37:02,400 Han gick ut för lite frisk luft. 653 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 Josh. 654 00:37:16,958 --> 00:37:18,243 Musiken är fantastisk. 655 00:37:19,667 --> 00:37:21,123 Kan jag få din mobiltelefon? 656 00:37:24,000 --> 00:37:25,285 Ganska coolt. 657 00:37:26,292 --> 00:37:27,612 Låt mig ge dig lite av min musik. 658 00:37:31,583 --> 00:37:32,583 Tack. 659 00:37:50,250 --> 00:37:52,161 Först skönhetstävlingen, 660 00:37:52,167 --> 00:37:53,532 och nu miss Fongs födelsedagsfest. 661 00:37:53,542 --> 00:37:54,748 Hennes födelsedag varade i fem dagar förra året. 662 00:37:54,750 --> 00:37:56,160 Det kan bli ännu längre i år. 663 00:37:56,167 --> 00:37:57,452 Hur blir fröken Fong aldrig trött. 664 00:37:57,458 --> 00:37:58,447 Bara människor blir trötta. 665 00:37:58,458 --> 00:38:00,540 Fröken Fong är inte människa, så hon är aldrig trött. 666 00:38:01,958 --> 00:38:02,572 Josh. 667 00:38:02,583 --> 00:38:04,995 Hej killar, lin ordnade de här blommorna. 668 00:38:05,000 --> 00:38:06,285 Har du sovit med lin än? 669 00:38:09,167 --> 00:38:10,998 Hej, vem skickade de där blommorna? 670 00:38:11,000 --> 00:38:12,000 jag vet inte. 671 00:38:12,500 --> 00:38:13,410 Vad sägs om dessa? 672 00:38:13,417 --> 00:38:14,702 De är från lin. 673 00:38:14,708 --> 00:38:16,039 Lin ordnade blommorna, 674 00:38:16,042 --> 00:38:17,998 men Josh har inte legat med lin än. 675 00:38:20,292 --> 00:38:21,657 Lin är en så söt kille. 676 00:38:24,625 --> 00:38:25,705 Alla ni. 677 00:38:25,708 --> 00:38:27,494 Steven, du bestämmer. De kommer alla att slappna av. Okej 678 00:38:27,500 --> 00:38:29,286 dessa blommor är så tunga. 679 00:38:29,292 --> 00:38:31,123 Jag håller dessa evenemang för pengar och att betala din lön! 680 00:38:31,125 --> 00:38:32,160 Och du! 681 00:38:33,000 --> 00:38:34,285 Och du, var inte så nyfiken! 682 00:38:34,292 --> 00:38:35,281 Var inte så nyfiken! 683 00:38:35,292 --> 00:38:36,407 Var inte så nyfiken! 684 00:38:36,417 --> 00:38:38,123 Men detta är viktigt för oss! 685 00:38:40,000 --> 00:38:41,285 Kommer ni att gå på den vita festen? 686 00:38:41,292 --> 00:38:42,532 Naturligtvis. 687 00:38:42,542 --> 00:38:43,542 Ja. 688 00:38:44,542 --> 00:38:45,542 Vad tycker du? 689 00:38:46,375 --> 00:38:47,410 Du ser bra ut. 690 00:38:47,417 --> 00:38:49,032 Låt mig se. 691 00:38:51,250 --> 00:38:55,072 Men jag tycker att den visar för mycket hud. 692 00:38:55,750 --> 00:39:00,164 Det är mode, tro mig. 693 00:39:00,208 --> 00:39:03,450 Vi tar den här och de andra vi har valt. 694 00:39:06,083 --> 00:39:07,619 Jag har inte så mycket pengar med mig. 695 00:39:09,625 --> 00:39:12,162 Så? Vill du inte ha dem? 696 00:39:13,708 --> 00:39:14,708 Hmm. 697 00:39:17,167 --> 00:39:18,953 Var inte dum, jag förstår. 698 00:39:21,667 --> 00:39:24,454 Du kan bära den här till den vita festen. 699 00:39:25,708 --> 00:39:28,040 Bra val. 700 00:39:30,333 --> 00:39:33,166 Varför är du så snäll mot mig? 701 00:39:34,250 --> 00:39:36,616 Vet du inte att vi båda är toppar? 702 00:39:37,292 --> 00:39:38,452 kom igen, 703 00:39:41,708 --> 00:39:43,539 vem bryr sig. 704 00:39:45,208 --> 00:39:50,032 I Taipei är alla mångsidiga. 705 00:39:56,750 --> 00:39:59,287 Miss Fong, snälla underteckna här. 706 00:40:04,583 --> 00:40:07,416 Förresten, var är kassörskan? 707 00:40:08,375 --> 00:40:10,661 Jag sparkade honom. Den nya börjar imorgon. 708 00:40:10,833 --> 00:40:12,323 Varför sparkade du honom? 709 00:40:15,208 --> 00:40:18,450 Han sa att vårt VIP-rum är för liten för gäster. 710 00:40:18,458 --> 00:40:21,575 För många åsikter och det är bara irriterande. 711 00:40:21,583 --> 00:40:22,993 Så jag sparkade honom. 712 00:40:23,000 --> 00:40:26,492 Är han galen? Det skulle kosta långt för mycket för att göra VIP-rummet större. 713 00:40:26,500 --> 00:40:28,206 Du är den galna. 714 00:40:28,875 --> 00:40:32,413 Varför bry sig om att göra VIP-rummet större? 715 00:40:32,500 --> 00:40:35,207 VIP-rummet ska locka gäster, inte för att få dem att känna sig hemma. 716 00:40:35,208 --> 00:40:36,744 Det är så vi tjänar pengar. 717 00:40:38,250 --> 00:40:40,741 Fröken Fong, du är ett geni. 718 00:40:41,375 --> 00:40:44,367 Självklart är jag det. 719 00:40:46,250 --> 00:40:48,115 Vad är det med allt buller där ute? Gå och kolla. 720 00:40:48,125 --> 00:40:49,125 Ok. 721 00:40:56,792 --> 00:40:59,204 Vad gör ni? Du gör ett sånt oväsen. 722 00:40:59,208 --> 00:41:00,698 Du är den bullriga. 723 00:41:00,708 --> 00:41:04,030 Vem skickade detta? Åh, det är det från min kompis yu-hang. 724 00:41:04,042 --> 00:41:05,657 Din kompis yu-hang? Om han är din kompis, min mamma är Angelina Jolie. 725 00:41:05,667 --> 00:41:07,157 Och min pappa är Ryan gosling. 726 00:41:07,167 --> 00:41:08,407 Han är verkligen min kompis. 727 00:41:08,417 --> 00:41:09,623 Är detta en födelsedagspresent till miss Fong? 728 00:41:09,625 --> 00:41:11,161 Låt mig lukta. 729 00:41:11,167 --> 00:41:12,247 Gör inte det. 730 00:41:12,250 --> 00:41:13,205 Hej! Det här är ingen bordell. 731 00:41:13,208 --> 00:41:16,280 Fy fan. 732 00:41:16,292 --> 00:41:17,247 Jag vill äta upp honom. 733 00:41:17,250 --> 00:41:19,582 Håll händerna borta. 734 00:41:19,583 --> 00:41:21,198 Jag vill smaka på varje del av honom. 735 00:41:23,458 --> 00:41:24,664 Kan du hålla nere det? 736 00:41:24,792 --> 00:41:26,657 Pb expressleverans? 737 00:41:27,583 --> 00:41:32,156 Är du en playboy precis som vår Josh? 738 00:41:32,167 --> 00:41:34,408 Hej! Jag är ingen playboy. 739 00:41:34,417 --> 00:41:35,076 Självklart är du det. 740 00:41:35,083 --> 00:41:36,163 Ja, det är du definitivt. 741 00:41:36,500 --> 00:41:38,240 Du ser bekant ut. 742 00:41:39,167 --> 00:41:40,077 Ja... 743 00:41:40,083 --> 00:41:42,119 Kanske beror det på att jag levererar mycket här. 744 00:41:44,375 --> 00:41:48,163 Åh, nu minns jag! Du är sonen goku i dragon ball! 745 00:41:48,167 --> 00:41:49,373 Visa oss dina drakbollar. 746 00:41:49,375 --> 00:41:51,115 Vi vill ha dina drakbollar. 747 00:41:51,125 --> 00:41:53,662 Klipp ut det. Ge honom en paus. 748 00:41:54,333 --> 00:41:55,448 Han är min födelsedagspresent. Endast min. 749 00:41:55,458 --> 00:41:56,573 Jag vill röra vid hans drakbollar. 750 00:41:56,583 --> 00:41:57,288 Inget sätt! 751 00:41:57,292 --> 00:41:58,407 Behaga. 752 00:41:58,417 --> 00:41:59,623 Var inte rädd. 753 00:41:59,625 --> 00:42:01,161 Vänta, han glömde något. 754 00:42:01,167 --> 00:42:03,283 Jag tror verkligen att jag har träffats honom någonstans tidigare. 755 00:42:05,375 --> 00:42:07,411 Lang, man up! 756 00:42:08,167 --> 00:42:10,328 Det här är ingenting. 757 00:42:10,333 --> 00:42:12,369 Eller ska jag kalla dig fröken lang? 758 00:42:13,500 --> 00:42:19,416 Kom igen. Ge mig bara en hand. 759 00:42:19,417 --> 00:42:20,657 Ja ja. 760 00:42:24,292 --> 00:42:25,782 Hur blev du så muskulös? 761 00:42:25,792 --> 00:42:29,660 Jag är i det akrobatiska teamet i skolan, så jag tränar mycket. 762 00:42:29,667 --> 00:42:34,991 Akrobatiskt team! Sval. Finns det några heta killar i ditt lag? 763 00:42:35,000 --> 00:42:37,161 Jag är ledsen. 764 00:42:38,208 --> 00:42:39,368 Någon tittar på 765 00:42:44,458 --> 00:42:47,040 Vad tar dig till gymmet idag? 766 00:42:47,042 --> 00:42:47,781 Jag ser dig inte här så ofta. 767 00:42:47,792 --> 00:42:49,748 Skitsnack. 768 00:42:49,750 --> 00:42:53,197 I gayvärlden 769 00:42:53,208 --> 00:42:56,245 det spelar ingen roll vad du har på dig, 770 00:42:56,250 --> 00:42:58,536 vi bryr oss bara om hur din kropp ser ut. 771 00:43:01,458 --> 00:43:03,119 Killar killar, 772 00:43:03,125 --> 00:43:05,992 Jag träffade en riktigt underbar kille idag. 773 00:43:06,000 --> 00:43:07,536 håll käften! 774 00:43:08,083 --> 00:43:10,699 Photoshopade du din profilbild? 775 00:43:10,708 --> 00:43:11,663 Låt oss se hans foto. 776 00:43:11,667 --> 00:43:13,578 Jag tog hem honom och började ge honom en avsugning. 777 00:43:13,583 --> 00:43:16,370 Hans kuk var enorm. 778 00:43:16,375 --> 00:43:17,455 Hur stor? 779 00:43:17,750 --> 00:43:21,072 Men han är en botten. Skam! 780 00:43:22,333 --> 00:43:23,288 Vad synd. 781 00:43:23,292 --> 00:43:24,077 Vilket slöseri! 782 00:43:24,083 --> 00:43:27,155 Jag vet rätt. Så jag övertalade honom att bli en topp, 783 00:43:27,167 --> 00:43:29,579 men han sa att han helst inte skulle göra det. 784 00:43:29,583 --> 00:43:30,447 Allvarligt? 785 00:43:30,458 --> 00:43:33,120 Kanske är det bara du. 786 00:43:33,125 --> 00:43:36,617 Du är för ful för att bli knullad. 787 00:43:36,625 --> 00:43:39,662 Hur som helst, jag satt bara på honom och sa är du redo att rocka min värld. 788 00:43:42,042 --> 00:43:44,704 Snälla, inga fler detaljer. 789 00:43:44,708 --> 00:43:47,199 Yuck. 790 00:43:47,208 --> 00:43:49,244 Han sa att han inte kände någonting. Så jag antar att han verkligen är en botten. 791 00:43:49,250 --> 00:43:52,413 Herregud, jag är den stora stjärnan i det röda huset. 792 00:43:52,417 --> 00:43:55,614 Jag sa till honom att om du inte knullar mig, du är verkligen en botten. 793 00:43:58,125 --> 00:44:00,241 Vill ni knulla honom? 794 00:44:00,250 --> 00:44:01,080 Inga! 795 00:44:01,083 --> 00:44:04,246 Tro aldrig det när någon säger att han är mångsidig 796 00:44:04,250 --> 00:44:06,241 för vi vet alla att han bara är en botten. 797 00:44:06,250 --> 00:44:07,330 Vad som helst. 798 00:44:08,167 --> 00:44:09,282 Säger att du är en man betyder att du bara är hälften av en kvinna. 799 00:44:09,292 --> 00:44:10,748 Vad gör du? 800 00:44:10,750 --> 00:44:11,489 Glöm det. 801 00:44:11,500 --> 00:44:12,239 Du är mångsidig. 802 00:44:12,250 --> 00:44:13,490 Vi är alla bottenpojkar. 803 00:44:13,500 --> 00:44:15,616 Girl power. 804 00:44:15,625 --> 00:44:16,625 Så sant. 805 00:44:18,292 --> 00:44:19,532 Heja alla bottenpojkar. 806 00:44:19,542 --> 00:44:21,624 Skål. 807 00:44:21,625 --> 00:44:23,741 Till och med Josh kan vara en bottenpojke. 808 00:44:25,208 --> 00:44:33,208 "Jag borde ha släppt dig." 809 00:44:38,375 --> 00:44:46,375 "Men ingenting skulle ta mig med." 810 00:44:52,208 --> 00:44:56,531 "Efter att ha gjort slut är jag helt ensam." 811 00:44:56,542 --> 00:44:59,182 Tikar! Det är min födelsedag och sjunger du en sån här sorglig sång? 812 00:45:01,542 --> 00:45:02,952 Var har du varit? 813 00:45:02,958 --> 00:45:04,414 Du är så sen. 814 00:45:04,417 --> 00:45:07,079 Jag har varit upptagen idag. 815 00:45:07,083 --> 00:45:08,289 Jag har inte kunnat slappna av i en minut. 816 00:45:08,292 --> 00:45:09,657 Du jobbar för hårt. 817 00:45:09,667 --> 00:45:12,249 Jag vet. Okej, killar. 818 00:45:12,250 --> 00:45:13,365 Det är på mig idag. 819 00:45:13,375 --> 00:45:14,660 Ja! 820 00:45:14,667 --> 00:45:16,578 Tack, fröken Fong. 821 00:45:16,583 --> 00:45:19,541 Grattis på födelsedagen till dig, fröken Fong. 822 00:45:19,542 --> 00:45:21,123 Vi har vår regnbågsspecial för dig. 823 00:45:21,125 --> 00:45:22,160 Men jag har precis kommit. 824 00:45:22,167 --> 00:45:24,158 Det är därför du behöver en drink. 825 00:45:24,542 --> 00:45:27,989 Det är din födelsedag! Låt oss dricka! 826 00:45:28,000 --> 00:45:29,956 Nej då! 827 00:45:29,958 --> 00:45:30,538 Knulla! 828 00:45:30,625 --> 00:45:31,660 Jag ska hämta en mopp. 829 00:45:31,667 --> 00:45:32,702 Steven! Vad fan gör du? 830 00:45:32,708 --> 00:45:33,743 Vilket slöseri! 831 00:45:33,750 --> 00:45:36,116 Du spydde upp alla räkor. 832 00:45:36,125 --> 00:45:37,615 Usch! 833 00:45:37,625 --> 00:45:41,618 Är du allergisk mot räkor? Du är dock inte allergisk mot vagina. 834 00:45:41,625 --> 00:45:42,364 Usch! 835 00:45:42,375 --> 00:45:44,536 Hej, gör inte narr av slidor. 836 00:45:44,542 --> 00:45:46,157 Åh, vi har en vagina här. 837 00:45:46,667 --> 00:45:47,577 Hon är en bluff. Hon har en falsk vagina. 838 00:45:47,583 --> 00:45:49,164 Gå och kyss Steven. 839 00:45:49,167 --> 00:45:49,997 Vad för! 840 00:45:50,000 --> 00:45:51,661 Fortsätt, jag vågar dig. 841 00:45:51,667 --> 00:45:55,239 Tvinga henne inte. Det är okej om du inte vill kyssa Steven. 842 00:45:55,250 --> 00:45:56,080 Bara en kyss. 843 00:45:56,083 --> 00:45:57,243 Du är en sån kyckling. 844 00:45:57,667 --> 00:45:58,656 Klart jag skulle! 845 00:45:58,667 --> 00:45:59,782 Kyss honom. 846 00:46:01,250 --> 00:46:02,250 Fortsätt då! 847 00:46:04,042 --> 00:46:05,532 Herregud! 848 00:46:06,708 --> 00:46:07,743 Han stinker spy! 849 00:46:07,750 --> 00:46:08,614 Skam! 850 00:46:08,625 --> 00:46:09,705 - Det är grymt. - Skäms på dig 851 00:46:09,708 --> 00:46:11,369 Jag bara skojade. Jag trodde inte att du skulle göra det riktigt. 852 00:46:11,375 --> 00:46:13,741 Varför gör du inte det också. 853 00:46:13,750 --> 00:46:15,240 Kyssa! 854 00:46:15,250 --> 00:46:16,410 Grattis! 855 00:46:16,417 --> 00:46:17,281 sluta! 856 00:46:17,292 --> 00:46:19,203 Bara ignorera dem. 857 00:46:19,208 --> 00:46:20,288 Ignorera dem. Låt oss dricka. 858 00:46:20,292 --> 00:46:21,156 Låt oss dricka. 859 00:46:21,167 --> 00:46:21,747 Grattis på födelsedagen! 860 00:46:21,750 --> 00:46:23,741 Fröken Fong, grattis på födelsedagen 861 00:46:50,750 --> 00:46:52,456 Fröken fong, det är en skumfest! 862 00:46:52,458 --> 00:46:55,370 Oj, det ser ut som snö. 863 00:47:13,208 --> 00:47:14,618 Fröken Fong, du kan ligga här en stund. 864 00:47:14,625 --> 00:47:18,948 Ok. det är kallt. 865 00:47:18,958 --> 00:47:20,994 Jag ska ge dig lite varmvatten. 866 00:47:43,708 --> 00:47:45,118 För helvete, fet. 867 00:47:45,125 --> 00:47:46,535 Din fula tik. 868 00:48:23,667 --> 00:48:25,157 Lang, öppna dörren! 869 00:48:28,125 --> 00:48:32,698 Jag vet att du är där inne. 870 00:48:37,708 --> 00:48:38,743 Öppna rum 23. 871 00:48:38,750 --> 00:48:39,455 Vad är grejen? 872 00:48:39,458 --> 00:48:40,447 Öppna den nu! 873 00:48:40,458 --> 00:48:42,665 Fröken Fong, var snäll och lugn. 874 00:48:42,667 --> 00:48:44,749 Vem fan är du. Jag vill prata med din chef. 875 00:48:44,750 --> 00:48:46,035 Öppna dörren. 876 00:48:46,042 --> 00:48:47,202 - Snälla. - Kom igenom. 877 00:48:47,208 --> 00:48:48,038 Snälla gör inte det. 878 00:48:48,042 --> 00:48:49,122 Sir, kan du lugna dig? 879 00:48:49,125 --> 00:48:50,535 Lang, gå ut ur rummet. 880 00:48:50,542 --> 00:48:51,531 Snälla håll ner rösten. 881 00:48:51,542 --> 00:48:53,373 Komma ut! Jag vet att du är där inne. 882 00:48:53,375 --> 00:48:54,455 Sir, snälla sluta, annars ringer jag polisen. 883 00:48:54,458 --> 00:48:57,325 Jag bryr mig inte! Jag ska bränna ner det här stället! 884 00:48:57,333 --> 00:48:58,618 - Kom ut! - Vad fan gör du? 885 00:48:58,625 --> 00:49:00,331 Vem fan är han? 886 00:49:00,333 --> 00:49:01,573 Vad vill du? 887 00:49:02,875 --> 00:49:04,365 Jag vet att du har jävlas, 888 00:49:04,375 --> 00:49:08,038 men jag fyller år idag! Vad fan är det för fel på dig? 889 00:49:08,042 --> 00:49:09,327 Kan du sänka rösten. 890 00:49:11,167 --> 00:49:12,498 Vi hade inte sex. 891 00:49:12,500 --> 00:49:15,367 Jag är ingen jävla idiot. 892 00:49:15,375 --> 00:49:16,615 Vem är han? 893 00:49:17,167 --> 00:49:19,704 Sluta. Låt oss bara gå härifrån. 894 00:49:24,292 --> 00:49:26,374 Sluta. Det räcker! 895 00:49:26,375 --> 00:49:28,286 Gör inte det här. 896 00:49:28,292 --> 00:49:29,953 Vi gjorde ingenting. 897 00:49:29,958 --> 00:49:31,073 Vad fan. 898 00:49:32,167 --> 00:49:33,167 Lugna. 899 00:49:36,458 --> 00:49:38,073 Det var väl en show. 900 00:49:38,083 --> 00:49:39,368 Miss Fong är framgångsrik i affärer, 901 00:49:39,375 --> 00:49:41,286 men misslyckas totalt i kärleken. 902 00:49:41,292 --> 00:49:42,657 Det var inte vad jag hörde. 903 00:49:42,667 --> 00:49:44,703 Jag hörde att han har andra älskare. 904 00:49:44,708 --> 00:49:46,699 Lang är riktigt het. 905 00:49:46,708 --> 00:49:48,994 Han är så min typ. 906 00:50:04,333 --> 00:50:06,119 Fröken Fong. Vänta! 907 00:50:06,583 --> 00:50:11,623 Ta på dig kläderna. 908 00:50:23,500 --> 00:50:25,206 Du har redan hjälpt till mycket, 909 00:50:25,208 --> 00:50:26,664 Jag kan göra klart dem själv. 910 00:50:26,667 --> 00:50:29,033 Jag gillar att göra det. Det är roligt. 911 00:50:29,708 --> 00:50:31,369 Behöver du mindre? 912 00:50:31,375 --> 00:50:32,706 Ja, bara platta till dem tack. 913 00:50:32,708 --> 00:50:33,708 Ok. 914 00:50:39,750 --> 00:50:41,581 Lin, vill du åka till djungeln ikväll? 915 00:50:42,208 --> 00:50:43,323 Det är för stökigt där. 916 00:50:43,333 --> 00:50:44,243 De ska ha en vit fest ikväll. 917 00:50:44,250 --> 00:50:45,740 Sean kommer att vara där. 918 00:50:47,917 --> 00:50:49,748 Det ska bli kul. 919 00:50:54,333 --> 00:50:57,166 Hej. Okej, jag är där om några minuter. 920 00:50:57,167 --> 00:50:58,373 Hejdå. 921 00:51:00,375 --> 00:51:02,036 Ring mig om du vill gå. 922 00:51:03,708 --> 00:51:04,743 Hejdå. 923 00:51:07,083 --> 00:51:08,698 Jag är osynlig. 924 00:51:11,333 --> 00:51:13,244 Gillar du Josh eller inte? 925 00:51:14,083 --> 00:51:16,119 Är det inte självklart. 926 00:51:16,125 --> 00:51:17,456 Ja, 927 00:51:17,458 --> 00:51:19,790 men varför är du 928 00:51:19,792 --> 00:51:21,373 alltid så kallt mot honom? 929 00:51:23,375 --> 00:51:24,375 Ser du det? 930 00:51:25,083 --> 00:51:25,788 Se vad? 931 00:51:25,792 --> 00:51:27,282 Du menar skylten? 932 00:51:27,292 --> 00:51:28,292 Så? 933 00:51:31,042 --> 00:51:32,327 Jag förstår. 934 00:51:32,333 --> 00:51:35,200 Det är upplyst, men platsen är stängd. 935 00:51:35,208 --> 00:51:36,208 Rätt? 936 00:52:41,417 --> 00:52:43,373 Det kittlar, vad gör du? 937 00:52:43,375 --> 00:52:45,661 Tyst. Jag försöker memorera morsekod. 938 00:52:46,333 --> 00:52:47,618 - Morsekod? - Ja. 939 00:52:47,625 --> 00:52:48,740 Varför? 940 00:52:49,417 --> 00:52:52,375 Det krävs i armén. 941 00:52:53,583 --> 00:52:55,198 Är det svårt? Låt mig se. 942 00:52:55,208 --> 00:52:56,789 Du kommer inte att förstå det. 943 00:52:58,333 --> 00:53:00,244 Jag kan memorera det ganska snabbt. 944 00:53:00,250 --> 00:53:07,326 Jag tvivlar på det. Räck mig din hand då. 945 00:53:16,500 --> 00:53:18,456 En kort och tre långa. 946 00:53:20,083 --> 00:53:27,615 Inte illa. Hur är det med "o"? 947 00:53:29,042 --> 00:53:29,747 Två shorts. 948 00:53:29,750 --> 00:53:30,364 Är det? 949 00:53:30,375 --> 00:53:32,661 Nej, vänta. Tre långa. 950 00:53:33,667 --> 00:53:36,079 Två shorts eller tre långa? 951 00:53:36,083 --> 00:53:37,118 Tre långa. 952 00:53:38,333 --> 00:53:40,665 Du är fantastisk. 953 00:53:40,667 --> 00:53:42,157 Har du memorerat koden tidigare? 954 00:53:42,167 --> 00:53:43,373 Nej, aldrig. 955 00:53:43,375 --> 00:53:44,581 Jag tror dig inte. 956 00:53:44,583 --> 00:53:46,448 Det gör ont. 957 00:53:46,458 --> 00:53:47,573 Jag kommer inte att skada dig. 958 00:53:47,583 --> 00:53:50,165 Vänta. Var kommer dessa underkläder ifrån? 959 00:53:50,167 --> 00:53:51,532 Bara en present från en vän. 960 00:53:51,542 --> 00:53:52,531 Berätta för mig! 961 00:53:52,542 --> 00:53:53,281 Har du memorerat morsekod tidigare? 962 00:53:53,292 --> 00:53:54,372 Aldrig. 963 00:53:54,375 --> 00:53:57,742 Vad gör du? 964 00:53:57,750 --> 00:53:58,535 Jag vill ha lite kul. 965 00:53:58,542 --> 00:54:01,329 Kyssa mig inte! Det har du inte borstade tänderna. 966 00:54:10,583 --> 00:54:11,413 Vem letar du efter? 967 00:54:11,417 --> 00:54:14,489 Jag är Seans vän. 968 00:54:14,500 --> 00:54:19,073 Sean? Vilken Sean? 969 00:54:21,208 --> 00:54:22,163 Min mobiltelefon fungerar inte här. 970 00:54:22,167 --> 00:54:24,087 Kan du inte använda din radio och hitta min vän Sean? 971 00:54:24,708 --> 00:54:25,538 Menar du det här? 972 00:54:25,542 --> 00:54:26,406 Det är hans headset. 973 00:54:26,417 --> 00:54:27,031 Ja, det här är mitt headset. 974 00:54:27,042 --> 00:54:28,327 Min radio har slut på batteri. 975 00:54:29,458 --> 00:54:30,413 Dessutom kan du inte bära den här. 976 00:54:30,417 --> 00:54:31,748 Det är den vita festen ikväll. 977 00:54:31,750 --> 00:54:33,456 Exakt. 978 00:54:36,667 --> 00:54:38,032 Är detta ok nu? 979 00:54:38,042 --> 00:54:38,997 Mycket bättre. 980 00:54:39,000 --> 00:54:44,745 Vänta ett ögonblick. Du måste lämna dina kläder här. 981 00:54:45,792 --> 00:54:47,157 Bra. 982 00:55:12,917 --> 00:55:15,533 Sean! Sean! 983 00:55:16,167 --> 00:55:17,577 Varför har du öronproppar? 984 00:55:20,500 --> 00:55:23,162 Jag tar ut dem när jag blir hög. 985 00:55:23,167 --> 00:55:24,998 Då låter musiken mycket bättre. 986 00:57:02,542 --> 00:57:04,203 Hur länge har jag sovit? 987 00:57:04,208 --> 00:57:06,039 Nästan 30 timmar nu. 988 00:57:06,500 --> 00:57:07,706 Här, det här är för dig. 989 00:57:08,333 --> 00:57:09,333 Tack. 990 00:57:09,542 --> 00:57:11,248 Du vill ha mjölk och socker, eller hur? 991 00:57:15,250 --> 00:57:16,285 Försiktig. 992 00:57:21,167 --> 00:57:23,453 Är det här din lägenhet? Det är enormt. 993 00:57:24,417 --> 00:57:27,614 Jag var agent för den här lägenheten och jag gillade det verkligen, 994 00:57:27,625 --> 00:57:29,490 så jag köpte den till mig själv. 995 00:57:30,083 --> 00:57:31,923 Jag kanske säljer den vidare när marknaden är bra. 996 00:57:33,333 --> 00:57:34,994 Är det för varmt för dig? 997 00:57:35,500 --> 00:57:37,616 Jag dricker det senare. 998 00:57:42,083 --> 00:57:44,074 Varför är jag naken? 999 00:57:45,167 --> 00:57:46,998 Jag såg inte dina kläder igår kväll. 1000 00:57:47,375 --> 00:57:49,411 Dina byxor ligger i torktumlaren nu. 1001 00:57:51,000 --> 00:57:52,285 Gjorde vi...? 1002 00:57:55,083 --> 00:57:57,620 Nej, du var helt bortkastad igår kväll. 1003 00:57:59,250 --> 00:58:00,581 Vad är klockan nu? 1004 00:58:01,750 --> 00:58:03,081 Du kommer att bli sen. 1005 00:58:05,125 --> 00:58:07,958 Oroa dig inte. Jag kör dig till jobbet. 1006 00:58:12,500 --> 00:58:14,331 Du kan bära några av mina kläder. 1007 00:58:14,708 --> 00:58:16,118 Dina kläder? 1008 00:58:16,542 --> 00:58:17,577 Vad sa du? 1009 00:58:17,583 --> 00:58:18,583 Ingenting. 1010 00:58:28,250 --> 00:58:29,160 Vara försiktig. Ok. 1011 00:58:29,167 --> 00:58:32,330 Se upp, vi ses. 1012 00:58:54,375 --> 00:58:55,375 Vart tog han vägen? 1013 00:59:06,500 --> 00:59:09,458 Mr jia ringde mig i morse. 1014 00:59:09,625 --> 00:59:12,162 Han vill hålla en födelsedagsfest för Sean, 1015 00:59:12,292 --> 00:59:14,157 men jag vet inte vad jag ska göra? 1016 00:59:14,792 --> 00:59:16,601 Du har festat för Josh och Lin, gör bara detsamma. 1017 00:59:16,625 --> 00:59:17,660 Inget sätt. 1018 00:59:17,667 --> 00:59:20,499 Jag vill göra något olika för alla. 1019 00:59:20,500 --> 00:59:21,500 Ok. 1020 00:59:21,708 --> 00:59:24,541 Förra året höll jag en fest på en yacht för dig. 1021 00:59:24,542 --> 00:59:25,782 Komma ihåg? 1022 00:59:25,792 --> 00:59:27,077 En yachtfest? 1023 00:59:30,583 --> 00:59:31,789 En yachtfest. 1024 00:59:31,792 --> 00:59:32,702 Du minns inte, eller hur? 1025 00:59:32,708 --> 00:59:35,415 Jag minns. En yachtfest. 1026 00:59:36,208 --> 00:59:38,790 Ibland gör du mig riktigt förbannad. Vad nu? 1027 00:59:38,792 --> 00:59:41,704 Vad ska vi göra klara dig utan dig i rött hus? 1028 00:59:41,708 --> 00:59:43,073 Ni behöver mig. 1029 00:59:43,083 --> 00:59:44,243 Jag vet. 1030 00:59:44,250 --> 00:59:44,830 Det är mörkt. Vara försiktig. 1031 00:59:44,833 --> 00:59:46,539 Mörkt och djupt. 1032 00:59:46,542 --> 00:59:48,203 Det är kolsvart. 1033 00:59:49,625 --> 00:59:51,115 Sensorlampor? 1034 00:59:51,125 --> 00:59:52,240 Naturligtvis. 1035 00:59:52,875 --> 00:59:55,537 - Trevligt. – Hej, ja välkommen till 2000-talet. 1036 00:59:55,542 --> 00:59:56,327 Så? 1037 00:59:56,333 --> 00:59:57,368 Ombyggt? Mycket trevligt. 1038 00:59:57,375 --> 00:59:58,490 Ja. 1039 00:59:58,875 --> 00:59:59,739 Hans kläder? 1040 00:59:59,750 --> 01:00:01,365 Ja. Bra smak. 1041 01:00:01,375 --> 01:00:03,286 Wow, det ser bra ut. 1042 01:00:03,292 --> 01:00:04,873 Säg något jag inte vet. 1043 01:00:04,875 --> 01:00:06,866 Trevlig. 1044 01:00:07,500 --> 01:00:08,865 Det är perfekt. 1045 01:00:10,333 --> 01:00:10,913 Hej, titta. 1046 01:00:10,917 --> 01:00:12,407 Det är för... dyrt. 1047 01:00:12,417 --> 01:00:13,577 Kan vi inte bara låna den? 1048 01:00:13,583 --> 01:00:15,574 Du behöver inte viska. 1049 01:00:16,250 --> 01:00:18,161 Ingenting. Du hörde ingenting. 1050 01:00:18,167 --> 01:00:20,283 - Bra. - Men... 1051 01:00:20,292 --> 01:00:22,908 Din idiot. Vi måste köpa något innan du ber folk att sponsra. 1052 01:00:22,917 --> 01:00:24,873 Gå och prova. 1053 01:00:24,875 --> 01:00:25,785 Vill du prova det? 1054 01:00:25,792 --> 01:00:27,328 Okej, okej. 1055 01:00:27,333 --> 01:00:29,073 Jag kan verkligen inte bestämma mig. 1056 01:00:29,083 --> 01:00:29,913 Menar du dessa tre? 1057 01:00:29,917 --> 01:00:31,202 Ja. 1058 01:00:31,208 --> 01:00:33,244 Ok, den här är ute. 1059 01:00:33,250 --> 01:00:34,250 Den här... 1060 01:00:34,958 --> 01:00:36,323 Den här är för ung. 1061 01:00:36,333 --> 01:00:37,413 För ung? 1062 01:00:37,417 --> 01:00:38,247 Är du seriös? 1063 01:00:38,250 --> 01:00:39,250 Ok. 1064 01:00:39,625 --> 01:00:40,785 Jag tycker att den här är bra. 1065 01:00:40,792 --> 01:00:41,622 Ok? 1066 01:00:41,625 --> 01:00:42,455 Ok. 1067 01:00:42,458 --> 01:00:46,155 Jag ringer min assistent. 1068 01:00:46,167 --> 01:00:47,282 Jag ska fråga min assistent också. 1069 01:00:47,292 --> 01:00:48,828 Är din assistent pålitlig? 1070 01:00:48,833 --> 01:00:51,825 Han kan vara lite dum ibland men det är bra. 1071 01:00:51,833 --> 01:00:53,494 - Be honom att leverera till mig. - Inga problem. 1072 01:00:53,500 --> 01:00:56,162 Vi ska till Gucci för byxor. 1073 01:00:56,708 --> 01:00:59,541 Byxor? Vi har byxor också. 1074 01:00:59,542 --> 01:01:00,327 Gör du det? 1075 01:01:00,333 --> 01:01:01,493 Jag ser inga byxor här. 1076 01:01:01,500 --> 01:01:02,535 Vi har byxor för dig. 1077 01:01:02,542 --> 01:01:04,783 Vi vill ha byxor till yu-hangs premiär. 1078 01:01:04,792 --> 01:01:05,577 Det stämmer. 1079 01:01:05,583 --> 01:01:06,698 - Åh, yu-hangs premiär. - Ja. 1080 01:01:06,708 --> 01:01:10,326 Du sa att du skulle rekommendera honom att handla här. 1081 01:01:10,333 --> 01:01:11,038 Det gjorde jag. 1082 01:01:11,042 --> 01:01:14,660 Vår butiksbiträde älskar honom. 1083 01:01:14,667 --> 01:01:15,281 Verkligen? 1084 01:01:15,292 --> 01:01:16,122 Verkligen. 1085 01:01:16,125 --> 01:01:19,617 Och din assistent också? 1086 01:01:19,625 --> 01:01:20,364 Min assistent! 1087 01:01:20,375 --> 01:01:21,660 Åh, han ringer mig nu. 1088 01:01:21,667 --> 01:01:22,656 Ja. 1089 01:01:22,667 --> 01:01:25,499 Exakt. 1090 01:01:25,500 --> 01:01:26,615 Säker. Låt oss prata senare. 1091 01:01:26,625 --> 01:01:27,364 Ok. 1092 01:01:27,375 --> 01:01:32,199 Vi åker nu. Inget behov av att lämna oss. 1093 01:01:32,208 --> 01:01:33,197 - Okej. - Hej, vill du inte kyssa adjö? 1094 01:01:33,208 --> 01:01:34,163 Hejdå. 1095 01:01:34,167 --> 01:01:37,204 Hejdå, glöm inte dina grejer. Lämna inte alla dina pengar här. 1096 01:01:37,208 --> 01:01:38,208 Ok. 1097 01:01:41,625 --> 01:01:43,286 Hej. Var har du varit? 1098 01:01:43,833 --> 01:01:46,620 Varför tar det dig för alltid att beställa något. 1099 01:01:47,333 --> 01:01:49,415 Kom tillbaka hit om fem minuter. 1100 01:01:49,417 --> 01:01:52,159 Du har bara tre minuter kvar. 1101 01:01:52,833 --> 01:01:53,697 Bara tre minuter kvar. 1102 01:01:53,708 --> 01:01:54,697 Tre minuter. 1103 01:01:54,708 --> 01:01:56,198 Fan, ni två skrämde mig. 1104 01:01:56,208 --> 01:01:57,368 Hejdå. 1105 01:01:57,667 --> 01:01:59,658 Hejdå. 1106 01:02:10,750 --> 01:02:11,750 Hej, lin. 1107 01:02:17,042 --> 01:02:18,748 Är du orolig för videon? 1108 01:02:20,167 --> 01:02:22,783 Det var så suddigt. 1109 01:02:29,917 --> 01:02:30,917 Lin. 1110 01:02:31,458 --> 01:02:32,698 Öppna dörren! 1111 01:02:45,500 --> 01:02:48,242 Hej lang, var är du? 1112 01:02:53,125 --> 01:02:54,615 Jag behöver prata med dig. 1113 01:03:00,417 --> 01:03:01,417 Ok. 1114 01:03:15,250 --> 01:03:16,035 Lang. 1115 01:03:16,042 --> 01:03:17,042 Ja? 1116 01:03:17,458 --> 01:03:18,447 Lang, jag måste prata med dig. 1117 01:03:18,458 --> 01:03:20,574 Kom in. 1118 01:03:26,458 --> 01:03:28,449 Lang, vad är det för fel på musiken? 1119 01:03:29,500 --> 01:03:30,740 Vad hände med musiken? 1120 01:03:30,750 --> 01:03:32,456 Är det någon som har musik på sin telefon? 1121 01:03:32,458 --> 01:03:33,163 Använd din iPhone. 1122 01:03:33,167 --> 01:03:34,452 Jag har ingen iPhone. 1123 01:03:34,458 --> 01:03:36,039 Varför har du kommit hit om du inte har en iPhone? 1124 01:03:36,042 --> 01:03:37,748 Vem har en iPhone? 1125 01:03:38,417 --> 01:03:39,247 Du kan använda min. 1126 01:03:39,250 --> 01:03:40,365 Vem har en? 1127 01:03:40,375 --> 01:03:41,785 Hej, vi har en iPhone nu. 1128 01:03:41,792 --> 01:03:43,282 Bara bra låtar. 1129 01:03:45,500 --> 01:03:46,580 Kan jag ta en drink av det? 1130 01:03:50,833 --> 01:03:52,323 Visst, fortsätt. 1131 01:03:54,625 --> 01:03:59,540 Hej, jag har hört den här låten förut i djungeln. 1132 01:04:00,292 --> 01:04:01,782 Dj:n Mao gav mig låten. 1133 01:04:02,458 --> 01:04:04,449 Jävla mao. 1134 01:04:04,458 --> 01:04:06,744 Han ger mig aldrig bra musik. 1135 01:04:07,750 --> 01:04:10,241 Hej, du är snyggingen från sten. 1136 01:04:12,083 --> 01:04:13,414 Du är leveranskillen, eller hur? 1137 01:04:14,708 --> 01:04:17,541 Jag tror att ni träffade varandra på hotellet förra gången. 1138 01:04:17,542 --> 01:04:19,032 Lang är min kompis. 1139 01:04:20,417 --> 01:04:21,406 Kom hit. 1140 01:04:21,417 --> 01:04:22,247 Lang, 1141 01:04:22,250 --> 01:04:24,332 det är kalsongfest ikväll. 1142 01:04:24,333 --> 01:04:27,245 Så? 1143 01:04:28,250 --> 01:04:29,690 Han måste ta av sig kläderna också. 1144 01:04:30,250 --> 01:04:33,697 Ah, okej. Josh, 1145 01:04:33,708 --> 01:04:37,326 du måste ta av dig kläderna. 1146 01:04:37,792 --> 01:04:38,792 Ok. 1147 01:04:39,083 --> 01:04:40,243 Sval. 1148 01:04:41,083 --> 01:04:42,414 Han kommer att klä av sig. 1149 01:04:44,458 --> 01:04:46,369 Ta hand om honom åt mig. 1150 01:04:47,375 --> 01:04:49,081 Men du får inte röra honom. 1151 01:04:50,083 --> 01:04:51,083 Låt oss gå. 1152 01:04:55,458 --> 01:04:56,458 Vem är du? 1153 01:04:56,750 --> 01:04:57,830 Spelar det någon roll? 1154 01:05:00,208 --> 01:05:01,368 Lang. 1155 01:05:02,250 --> 01:05:03,740 Varför begick bao självmord? 1156 01:05:06,042 --> 01:05:07,202 Är det viktigt? 1157 01:05:09,750 --> 01:05:11,790 Vi behöver inte förstå vad andra tycker. 1158 01:05:13,333 --> 01:05:17,747 Men riktiga vänner hjälper varandra. 1159 01:05:18,625 --> 01:05:22,197 Om din vän verkligen vill avsluta sitt liv, 1160 01:05:23,917 --> 01:05:26,533 det finns inget du kan göra. 1161 01:05:28,708 --> 01:05:32,246 Fick lin hiv från bao? 1162 01:05:34,417 --> 01:05:37,409 Jag frågade aldrig, och jag brydde mig inte om att fråga. 1163 01:05:41,792 --> 01:05:42,792 Josh! 1164 01:06:06,667 --> 01:06:07,747 Är du okej? 1165 01:06:09,458 --> 01:06:10,664 Allt ok? 1166 01:06:13,042 --> 01:06:16,455 Är du okej? 1167 01:06:16,750 --> 01:06:21,449 Låt mig hjälpa dig. Vara försiktig. 1168 01:06:29,500 --> 01:06:30,500 Ta det här. 1169 01:06:30,708 --> 01:06:31,708 vad är det? 1170 01:06:32,208 --> 01:06:33,208 Prova bara. 1171 01:06:51,542 --> 01:06:52,542 Hur var det? 1172 01:06:59,542 --> 01:07:00,827 Vad gav du honom? 1173 01:07:00,833 --> 01:07:02,573 Han kräktes på toaletten. 1174 01:07:03,083 --> 01:07:05,199 Ingenting. 1175 01:07:06,583 --> 01:07:08,244 Han drack det här. 1176 01:07:08,708 --> 01:07:11,666 Knulla! Det är ghb vatten. 1177 01:07:11,667 --> 01:07:14,079 Lang, vad ska vi göra nu? 1178 01:07:14,708 --> 01:07:17,450 Yu, ta lite vatten åt mig. 1179 01:07:19,458 --> 01:07:20,458 Ok. 1180 01:07:36,708 --> 01:07:38,448 Förlåt, förlåt. 1181 01:07:46,042 --> 01:07:48,722 Jag tyckte du såg riktigt snygg ut första gången vi träffades på hotellet. 1182 01:07:49,708 --> 01:07:53,280 Verkligen? Hur kommer det sig att du inte bad mig stanna? 1183 01:07:57,708 --> 01:08:00,495 Jag visste att vi skulle träffas igen. Taipei är en liten plats. 1184 01:08:01,042 --> 01:08:02,282 Skitsnack. 1185 01:08:03,625 --> 01:08:06,662 Jag menar allvar. Du ser väldigt stilig ut. 1186 01:08:07,542 --> 01:08:11,160 Du är snygg också. 1187 01:08:11,625 --> 01:08:14,617 Verkligen, låt oss göra något åt ​​det då. 1188 01:08:22,583 --> 01:08:23,698 Vad gör du? 1189 01:08:25,000 --> 01:08:25,989 Blånad. 1190 01:08:26,000 --> 01:08:26,705 Ja. 1191 01:08:26,708 --> 01:08:28,289 Någon het? 1192 01:08:28,292 --> 01:08:31,614 Nej. Alla heta killar är här. 1193 01:08:32,667 --> 01:08:37,331 Jag ska fråga. Hur som helst, vem var den där killen? 1194 01:08:37,333 --> 01:08:38,243 Du menar den söta bredvid lang? 1195 01:08:38,250 --> 01:08:40,081 Ja. 1196 01:08:40,542 --> 01:08:43,033 Det är du. Han är med lang. 1197 01:08:43,042 --> 01:08:44,327 Och han har flyttat in i Langs plats. 1198 01:08:44,333 --> 01:08:45,368 Bor de tillsammans? 1199 01:08:45,375 --> 01:08:47,582 Hur är det med miss Fong? 1200 01:08:47,583 --> 01:08:49,119 Bor de tre tillsammans? 1201 01:08:49,125 --> 01:08:49,739 Ja. 1202 01:08:49,750 --> 01:08:52,287 Och är fröken Fong nöjd med det? 1203 01:08:52,292 --> 01:08:53,372 jag vet inte. Kanske har Lang lugnat ner honom. 1204 01:08:53,375 --> 01:08:56,538 Fröken Fong gjorde en scen i bastun häromdagen. 1205 01:08:56,542 --> 01:08:58,407 Ja, så jag hörde. 1206 01:08:58,417 --> 01:08:59,452 Alla vet. 1207 01:08:59,458 --> 01:09:01,119 Herregud, det var stort. 1208 01:09:01,125 --> 01:09:02,956 De bråkade i bastun. 1209 01:09:02,958 --> 01:09:05,244 Ett enormt slagsmål. Alla vet. 1210 01:09:05,250 --> 01:09:06,285 Ja. 1211 01:09:06,292 --> 01:09:08,157 Jag undrar hur de tre lyckas leva tillsammans. 1212 01:09:08,167 --> 01:09:10,374 Lang måste veta vad han gör. 1213 01:09:10,375 --> 01:09:15,074 Men jag tror inte att fröken fong är glad. 1214 01:09:15,083 --> 01:09:16,573 Vad kan miss Fong göra? 1215 01:09:17,458 --> 01:09:18,288 Har du sett min pojkvän? 1216 01:09:18,292 --> 01:09:18,997 Vad? 1217 01:09:19,000 --> 01:09:20,240 Har du sett min pojkvän? 1218 01:09:20,250 --> 01:09:21,990 Vem är din pojkvän? 1219 01:09:22,000 --> 01:09:22,580 Fy fan. Du vet att det här är mitt parti rätt, 1220 01:09:22,583 --> 01:09:23,413 och du vet inte vem min pojkvän är? 1221 01:09:23,417 --> 01:09:27,239 Jag tror att han gick tillbaka dit. 1222 01:09:27,250 --> 01:09:29,332 I det lilla rummet antar jag. 1223 01:09:29,333 --> 01:09:31,494 Varför är han så arg? Jag vet verkligen inte vem hans pojkvän är. 1224 01:09:31,500 --> 01:09:35,163 Det är hans pojkvän som har tatueringarna. 1225 01:09:36,333 --> 01:09:38,073 Strunt i det. 1226 01:09:38,083 --> 01:09:39,118 Det finns inget annat. 1227 01:09:39,125 --> 01:09:39,739 Inget är kvar. 1228 01:09:39,750 --> 01:09:41,115 Kan vi använda detta? 1229 01:09:41,125 --> 01:09:43,332 Detta? 1230 01:10:18,542 --> 01:10:19,702 Här är du. 1231 01:10:20,375 --> 01:10:23,367 Och Josh! Vill du inte att dela honom med mig? 1232 01:10:23,375 --> 01:10:26,208 Vi såg honom på hotellet förra gången. 1233 01:10:26,708 --> 01:10:28,664 Kom med oss. 1234 01:11:59,750 --> 01:12:01,206 Vad gör du? 1235 01:12:03,167 --> 01:12:04,167 Ingenting. 1236 01:12:05,583 --> 01:12:08,416 Varför har du på dig detta? Var är ditt Jade-halsband? 1237 01:12:10,083 --> 01:12:12,074 Det är borta. Den här är från Sean. 1238 01:12:16,250 --> 01:12:17,250 Din näsa. 1239 01:12:25,708 --> 01:12:26,708 Lang. 1240 01:12:28,042 --> 01:12:29,042 Tack. 1241 01:12:29,500 --> 01:12:31,456 Jag betalar tillbaka. 1242 01:12:32,042 --> 01:12:33,532 Oroa dig inte för det. 1243 01:12:35,083 --> 01:12:37,165 Låt inte fong veta om detta. 1244 01:12:41,083 --> 01:12:42,744 Hur mår du? 1245 01:12:44,542 --> 01:12:46,373 Han ska gå på rehab. 1246 01:12:46,375 --> 01:12:50,243 Men jag är orolig att det kommer att finnas en extra avgift för människohandel. 1247 01:12:50,792 --> 01:12:54,330 Knulla! Jag hoppas att vår advokat kan göra något! 1248 01:12:56,208 --> 01:12:57,197 Yu kommer att bli bra. 1249 01:12:57,208 --> 01:12:59,620 Han har åtminstone inget brottsregister. 1250 01:12:59,625 --> 01:13:03,038 Det borde vara bra om han inte har en. 1251 01:13:03,583 --> 01:13:06,541 Vad sägs om miss Fong? 1252 01:13:07,542 --> 01:13:11,080 Jag vill inte prata om det här nu. 1253 01:13:15,583 --> 01:13:16,698 Vad oförskämt! 1254 01:13:17,083 --> 01:13:18,083 Knulla. 1255 01:13:18,292 --> 01:13:19,702 Fan honom. 1256 01:13:21,250 --> 01:13:24,572 Och känner du till blomsteraffär kille har hjälpmedel? 1257 01:13:24,583 --> 01:13:25,618 Verkligen! 1258 01:13:25,625 --> 01:13:27,707 Min vän skickade mig den här videon idag. Ta en titt. 1259 01:13:28,542 --> 01:13:30,078 Tyvärr, vi stänger nu. 1260 01:13:31,042 --> 01:13:32,532 Vad? Så tidigt? 1261 01:13:39,542 --> 01:13:41,407 Stängning? Men vi gick precis in. 1262 01:14:54,500 --> 01:14:55,660 En minut. 1263 01:15:00,417 --> 01:15:03,204 Hej. Okej, jag är där. 1264 01:15:03,208 --> 01:15:06,325 Vad gör du! Gå av telefonen! 1265 01:15:07,042 --> 01:15:10,534 Vänta ett ögonblick. Jag har att göra med ett självmordsfall. 1266 01:15:11,500 --> 01:15:14,697 En gay kille. 1267 01:15:17,375 --> 01:15:19,536 Ledsen för det. 1268 01:15:53,417 --> 01:15:56,204 Killar, har ni något för honom att ta på sig? 1269 01:15:56,208 --> 01:15:58,540 Något han gillade. 1270 01:16:00,750 --> 01:16:02,081 Vad sa han? 1271 01:16:03,083 --> 01:16:05,723 Han frågade om vi har något för lin att bära. Något lin gillade. 1272 01:16:07,500 --> 01:16:09,331 Kan du ge lin den här tröjan? 1273 01:16:22,625 --> 01:16:23,625 Josh! 1274 01:16:27,375 --> 01:16:28,375 Josh! 1275 01:17:20,125 --> 01:17:22,491 Killen i det blå linne 1276 01:17:22,500 --> 01:17:23,601 har bara beställt en drink och har suttit där i timmar. 1277 01:17:23,625 --> 01:17:25,331 Be honom beställa fler. 1278 01:17:31,167 --> 01:17:32,452 Vill du ta en drink till? 1279 01:17:32,458 --> 01:17:34,449 Nej. Dina drinkar suger. 1280 01:17:34,458 --> 01:17:37,530 Vad! Drick då inget! 1281 01:17:38,167 --> 01:17:40,283 Se upp din attityd! Fy fan! 1282 01:17:40,292 --> 01:17:41,702 Det är din attityd som suger! 1283 01:17:44,458 --> 01:17:45,573 Vad gör du? 1284 01:17:47,083 --> 01:17:48,243 Vad är det för fel på dig? 1285 01:17:49,375 --> 01:17:50,740 Är du full? 1286 01:17:50,750 --> 01:17:52,240 Har jag inte varnat dig förut? 1287 01:17:52,250 --> 01:17:53,285 Rensa upp det. 1288 01:17:53,292 --> 01:17:55,157 Varför tjatar du alltid på mig? 1289 01:17:55,167 --> 01:17:57,453 Steven blir full varje dag, 1290 01:17:57,458 --> 01:17:59,323 och cc busar alltid. 1291 01:17:59,333 --> 01:18:01,289 Det är jag som gör allt! 1292 01:18:01,292 --> 01:18:03,749 Du? Vad fan pratar du om? 1293 01:18:03,750 --> 01:18:05,365 Du såg inte att han gick på grund av dig! 1294 01:18:05,375 --> 01:18:07,161 Vi får alltid klagomål på dig. 1295 01:18:07,542 --> 01:18:09,533 Jag är generös nog 1296 01:18:09,542 --> 01:18:10,452 hålla dig här i min bar. 1297 01:18:10,458 --> 01:18:11,538 Jag behandlar dig redan så bra. 1298 01:18:11,542 --> 01:18:12,372 Din bar? 1299 01:18:12,375 --> 01:18:14,457 Det vet alla du sover med Mr. Jia för att betala av baren. 1300 01:18:14,458 --> 01:18:14,992 Och jag ska berätta vad, 1301 01:18:15,000 --> 01:18:17,761 åtminstone har jag lite värdighet och sug inte gamla mäns kukar för pengar. 1302 01:18:20,083 --> 01:18:21,243 Gå härifrån! 1303 01:18:27,250 --> 01:18:28,740 Cc, städa upp röran. 1304 01:19:20,333 --> 01:19:23,496 Hej, någon har svimmat kan någon ringa ambulans? 1305 01:19:23,500 --> 01:19:24,990 Är du okej? 1306 01:19:25,292 --> 01:19:26,292 Hej? 1307 01:19:26,583 --> 01:19:28,699 Kan någon ringa ambulans? 1308 01:19:30,333 --> 01:19:32,289 Någon har svimmat! 1309 01:19:47,375 --> 01:19:49,206 Vem gav det till honom? 1310 01:19:49,208 --> 01:19:52,200 Josh var inte så här förut. 1311 01:19:52,708 --> 01:19:54,744 Var han helt själv? 1312 01:19:56,042 --> 01:19:58,408 Josh har tagit en många piller nyligen. 1313 01:19:58,750 --> 01:20:00,581 Han blev väldigt deprimerad efter att lin gick bort. 1314 01:20:00,583 --> 01:20:02,494 Stopp. Nämn inte det igen. 1315 01:20:02,500 --> 01:20:05,287 Är du anhöriga till patienten? 1316 01:20:07,750 --> 01:20:08,750 Ja. 1317 01:20:09,292 --> 01:20:12,079 Snälla håll nere rösterna. 1318 01:20:12,083 --> 01:20:13,539 Han behöver vila. 1319 01:20:14,375 --> 01:20:17,208 Vi är ledsna. 1320 01:20:23,917 --> 01:20:27,159 Mr jia, polisen gick till klubben. 1321 01:20:27,208 --> 01:20:29,824 Och fångade knarklangaren. 1322 01:20:29,833 --> 01:20:31,414 Dealern har Joshs nummer i sin telefon. 1323 01:20:31,417 --> 01:20:32,406 Vad ska vi göra? 1324 01:20:32,417 --> 01:20:33,623 Mr jia, oroa dig inte. 1325 01:20:33,625 --> 01:20:34,614 Jag ska ta med Josh till U.K 1326 01:20:34,625 --> 01:20:38,538 så fort han är utskriven från sjukhuset. 1327 01:20:43,292 --> 01:20:45,374 Tack, Sean. 1328 01:20:45,375 --> 01:20:46,410 Det är ingenting. 1329 01:20:48,500 --> 01:20:50,832 Det har hänt så mycket på sistone. 1330 01:20:52,250 --> 01:20:54,241 Mr jia, jag måste gå tillbaka till stenen nu. 1331 01:20:54,250 --> 01:20:55,365 Jag vet att du är upptagen. Varsågod. 1332 01:20:55,375 --> 01:20:56,706 Cc, låt oss gå. 1333 01:20:56,708 --> 01:20:58,369 Hur är det med Josh? 1334 01:20:58,375 --> 01:21:00,206 Sean och jag ska ta hand om honom. 1335 01:21:00,875 --> 01:21:02,411 Josh, snälla dö inte. 1336 01:21:21,958 --> 01:21:22,572 Kom igen. 1337 01:21:22,625 --> 01:21:27,574 Regissören liu, hur var skådespelaren Jag presenterade dig för? 1338 01:21:27,583 --> 01:21:28,789 Du menar yu-hang? 1339 01:21:28,792 --> 01:21:30,328 Han kom för audition. 1340 01:21:30,333 --> 01:21:32,244 Vi gillade honom. 1341 01:21:32,250 --> 01:21:34,536 Miss Fong, polisen är här. 1342 01:21:34,542 --> 01:21:35,577 - Polisen? - Ja. 1343 01:21:35,583 --> 01:21:36,493 Vad vill de? 1344 01:21:36,500 --> 01:21:37,831 Jag har ingen aning. 1345 01:21:37,833 --> 01:21:38,822 Direktör liu, tror jag det är bättre om du lämnar. 1346 01:21:38,833 --> 01:21:40,198 - Okej. Håll kontakten. - Visst. 1347 01:21:40,208 --> 01:21:41,698 - Är du säker på att det är så här? - Ja, snälla gå den här vägen. 1348 01:21:41,708 --> 01:21:42,788 Till bakdörren? 1349 01:21:43,250 --> 01:21:44,740 - Hur tar vi oss ut? – Det finns en hemlig ingång till vänster. 1350 01:21:44,750 --> 01:21:46,581 Det är därför vi behöver behålla vip-rummet. 1351 01:21:50,292 --> 01:21:51,657 Fröken Fong, var är alla? 1352 01:21:51,667 --> 01:21:53,703 Sitta. Lugna. 1353 01:21:54,292 --> 01:21:55,577 Det är många poliser. 1354 01:21:59,667 --> 01:22:01,203 Hej chun, här är du. 1355 01:22:01,208 --> 01:22:02,698 Hej, fröken hsieh. Vad tar dig hit? 1356 01:22:02,708 --> 01:22:05,450 Några grannar ringde polisen, så jag måste visa dem runt. 1357 01:22:05,458 --> 01:22:07,073 - Jag förstår. Skulle du vilja ta plats? - Det är okej. 1358 01:22:07,083 --> 01:22:09,074 Låt oss söka den här platsen. 1359 01:22:09,083 --> 01:22:10,072 Hej! Har du en husrannsakningsorder? 1360 01:22:10,083 --> 01:22:11,744 Detta är inte en privat bostad. Ingen teckningsrätt behövs. 1361 01:22:11,750 --> 01:22:15,072 Det är okej. Poliser, snälla gör ditt jobb. 1362 01:22:15,083 --> 01:22:18,280 Du kan kolla på nedervåningen och bakrummet. 1363 01:22:18,292 --> 01:22:20,533 Den stolen är riktigt dyr! 1364 01:22:20,542 --> 01:22:22,328 Vad är det här? Vad är det för lukt? 1365 01:22:22,333 --> 01:22:25,621 Dessa är teblad. Du känner inte igen teblad! 1366 01:22:25,625 --> 01:22:26,535 Se upp din mun! 1367 01:22:26,542 --> 01:22:27,827 Visa mig ditt ID! 1368 01:22:28,333 --> 01:22:30,540 Varför skulle jag ha mitt ID med mig? Jag jobbar här. 1369 01:22:30,542 --> 01:22:31,782 Har du ditt sjukförsäkringskort? 1370 01:22:31,792 --> 01:22:33,407 Sjukförsäkringskort? 1371 01:22:33,417 --> 01:22:34,202 Kontrollera hans ID! 1372 01:22:34,208 --> 01:22:35,744 Okej, du kan se mitt sjukförsäkringskort. 1373 01:22:35,750 --> 01:22:38,241 Vill du ha mitt sjukförsäkringskort? Ta det. 1374 01:22:38,250 --> 01:22:39,365 Hindrar du mina plikter? 1375 01:22:39,375 --> 01:22:41,787 Vilka plikter? Vill du ha det eller inte? 1376 01:22:41,792 --> 01:22:43,282 Är du kvinna? 1377 01:22:43,292 --> 01:22:46,079 Är det ett problem? Hur är det med dig? Är du man? 1378 01:22:46,083 --> 01:22:46,822 Kan du sänka rösten! 1379 01:22:46,833 --> 01:22:48,289 – Jag vill inte sänka rösten! - Sätt dig ner! 1380 01:22:48,292 --> 01:22:50,578 Hur fan kan vi driva ett företag om du stör oss så här varje dag? 1381 01:22:50,583 --> 01:22:51,663 Sätta sig! 1382 01:22:51,667 --> 01:22:53,578 Om du rör mig, Jag kommer att stämma dig för sexuella trakasserier. 1383 01:22:53,583 --> 01:22:54,698 Jag behöver en kvinnlig officer här. 1384 01:22:54,708 --> 01:22:55,697 Jag är inte rädd för dig. 1385 01:22:55,708 --> 01:22:56,618 Sätta sig. 1386 01:22:56,625 --> 01:22:57,489 Eller vad? 1387 01:22:57,500 --> 01:23:00,572 Jag är chef här. 1388 01:23:00,583 --> 01:23:03,541 Låt oss fortsätta att driva vår verksamhet. 1389 01:23:03,542 --> 01:23:06,204 Jag följer med dig. 1390 01:23:06,208 --> 01:23:08,324 Jag svarar på allt du vill veta. 1391 01:23:08,333 --> 01:23:10,790 Kan vi gå nu? 1392 01:23:10,792 --> 01:23:11,702 Det skulle vara bra. 1393 01:23:11,708 --> 01:23:12,743 Ok? 1394 01:23:12,750 --> 01:23:13,409 Tack. 1395 01:23:13,417 --> 01:23:14,748 Ok. Hitåt. 1396 01:23:14,750 --> 01:23:15,580 Bra. 1397 01:23:15,583 --> 01:23:17,119 Låt oss gå tillbaka till polisstationen. 1398 01:23:18,083 --> 01:23:19,619 Det kommer att bli bra. 1399 01:23:19,625 --> 01:23:21,581 - Lugna er alla. - Vad är det som händer? 1400 01:23:23,458 --> 01:23:25,289 Du stannar här. Ta hand om sten. 1401 01:23:25,292 --> 01:23:26,122 Hitåt. 1402 01:23:26,125 --> 01:23:27,035 Sir, snälla den här vägen. 1403 01:23:27,042 --> 01:23:28,157 Jag kan gå själv. 1404 01:23:28,167 --> 01:23:30,704 Officerare, tack. 1405 01:23:32,333 --> 01:23:37,327 Är det inte värdinnan av skönhetstävlingen? 1406 01:23:37,333 --> 01:23:41,372 Känner du inte igen honom? 1407 01:23:41,375 --> 01:23:44,617 Djupa andetag. Ta det bara lugnt. 1408 01:23:44,625 --> 01:23:47,207 Han är definitivt värdinnan av skönhetstävlingen. 1409 01:23:47,792 --> 01:23:50,784 Den vackra värdinnan. 1410 01:23:54,792 --> 01:23:57,249 Chun! 1411 01:23:58,167 --> 01:23:59,623 Fryser du inte? 1412 01:23:59,625 --> 01:24:00,614 Jag mår bra. 1413 01:24:00,625 --> 01:24:02,240 Tack. Var försiktig. 1414 01:24:08,583 --> 01:24:10,665 Hur kommer det sig att detta är samma sak som i min dröm? 1415 01:24:19,750 --> 01:24:24,414 Min bar! Min bar! Min bar! 1416 01:24:24,417 --> 01:24:26,078 Låt oss gå och ta en titt. 1417 01:24:49,083 --> 01:24:50,789 En allvarlig brand inträffade i det röda huset runt 15.20 idag 1418 01:24:50,792 --> 01:24:54,364 åtta barer brann ner men ingen skadades. 1419 01:24:54,375 --> 01:24:56,286 Branden startade i stenbaren, 1420 01:24:56,292 --> 01:24:58,374 och utredarna misstänker branden var anlagd. 1421 01:24:58,375 --> 01:25:01,242 Det finns åtta barer känt för att ha drabbats. 1422 01:25:01,250 --> 01:25:04,322 Som tur var uppstod branden när de flesta barer var stängda. 1423 01:25:04,333 --> 01:25:07,120 Det finns inga rapporterade skadade... 1424 01:25:07,125 --> 01:25:10,743 Branden tros ha startat vid stenstången i det röda huset. 1425 01:25:15,583 --> 01:25:16,583 Lin. 1426 01:25:17,417 --> 01:25:18,532 Varför är du här? 1427 01:25:19,333 --> 01:25:22,245 Du har legat i koma i flera dagar. Vi tog dig hem. 1428 01:25:23,083 --> 01:25:24,539 Är du inte död? 1429 01:25:25,250 --> 01:25:26,581 Nej, det är jag inte. 1430 01:25:34,083 --> 01:25:37,075 Sean, hur kommer det sig att du också är här? 1431 01:25:40,042 --> 01:25:41,407 Mår du bättre? 1432 01:25:46,500 --> 01:25:48,456 Här, lite vatten. 1433 01:26:00,500 --> 01:26:01,831 Vad är det för fel? 1434 01:26:04,500 --> 01:26:07,332 Något hände vid det röda huset. Du ligger kvar i sängen, 1435 01:26:07,333 --> 01:26:08,664 Jag kommer snart tillbaka. 1436 01:26:53,542 --> 01:26:56,204 Ursäkta mig sir, säkerhetskontroll. 1437 01:27:00,042 --> 01:27:03,284 Vad finns i din t-shirt? Låt mig se. 1438 01:27:07,500 --> 01:27:09,616 Är det något i halsbandet? 1439 01:27:10,167 --> 01:27:11,167 Ja. 1440 01:27:12,458 --> 01:27:13,664 Vad finns där inne? 1441 01:27:14,250 --> 01:27:15,990 Min vän. 1442 01:27:16,000 --> 01:27:17,365 Din vän? 1443 01:27:18,292 --> 01:27:19,623 Du menar... 1444 01:27:21,458 --> 01:27:23,540 Ok, du kan gå nu. 1445 01:27:51,458 --> 01:27:54,700 Lang sa att han hittade den här under soffan hos sin kompis. 1446 01:27:54,708 --> 01:27:57,450 Jag tror att den tillhör Josh. 1447 01:27:59,375 --> 01:28:02,697 Jag tror inte att du verkligen behöver min hjälp. Jag måste ge mig av. 1448 01:28:04,708 --> 01:28:06,323 Håll kontakten. 1449 01:28:57,625 --> 01:29:00,742 Vara försiktig. Du kan bränna ditt ögonbryn. 1450 01:29:02,458 --> 01:29:05,325 Så vad? Taiwans gamla byggnader alltid bränna ner sig själva. 1451 01:29:05,333 --> 01:29:07,173 Jag har inte tid med dig att riva den. 1452 01:29:10,208 --> 01:29:11,243 Kom in. 1453 01:29:13,167 --> 01:29:14,703 Ursäkta mig, sir. Ledsen att jag avbryter. 1454 01:29:15,458 --> 01:29:18,200 Rådman, det finns något för dig här. 1455 01:29:18,208 --> 01:29:19,208 Från vem? 1456 01:29:19,500 --> 01:29:20,535 Chefen. 1457 01:29:21,083 --> 01:29:22,414 Åh, chefen. 1458 01:29:23,208 --> 01:29:25,449 Rådman, gratis champagne för dig. 1459 01:29:26,375 --> 01:29:27,410 Tack. 1460 01:29:27,417 --> 01:29:28,998 Du är välkommen. Förlåt igen för att du störde dig. 1461 01:29:29,000 --> 01:29:30,581 Tack för champagnen. 1462 01:29:30,583 --> 01:29:31,583 Njuta. 1463 01:29:51,708 --> 01:29:53,198 Dina vänner går. 1464 01:29:53,208 --> 01:29:54,208 Kommer du inte att vara ensam? 1465 01:29:55,708 --> 01:29:58,074 Jag hade inga vänner när jag kom först till Taipei. 1466 01:29:58,083 --> 01:29:59,368 Behöver jag några vänner? 1467 01:30:04,458 --> 01:30:06,164 Du är kontroversiell. 1468 01:30:08,125 --> 01:30:09,205 Jag måste gå. 1469 01:30:22,250 --> 01:30:23,250 Så omtvistad. 1470 01:31:06,625 --> 01:31:09,412 Det här är nyckeln. 1471 01:31:10,458 --> 01:31:13,495 Varför vill du sälja den direkt? 1472 01:31:14,292 --> 01:31:17,784 Jag åker till Storbritannien för att studera inredning. 1473 01:31:18,667 --> 01:31:20,157 Sval. 1474 01:31:20,167 --> 01:31:23,614 När du tar examen, Jag ska presentera dig för några kunder. 1475 01:31:23,625 --> 01:31:24,990 Tack. Jag skulle vara tacksam. 1476 01:31:25,000 --> 01:31:26,160 Det borde vara jag. 1477 01:31:26,167 --> 01:31:29,079 Du har varit väldigt snäll mot mig. Jag uppskattar det verkligen. 1478 01:31:32,667 --> 01:31:35,784 Jag borde gå. Jag har ett möte. 1479 01:31:35,792 --> 01:31:36,702 Jag måste komma igång. 1480 01:31:36,708 --> 01:31:38,664 Ok. Ta hand om dig. 1481 01:31:41,250 --> 01:31:42,490 Förresten, 1482 01:31:43,625 --> 01:31:46,662 Jag har tagit hand om videon. 1483 01:31:46,667 --> 01:31:49,079 Ingen kommer att veta. 1484 01:31:51,375 --> 01:31:52,375 Tack. 1485 01:31:53,250 --> 01:31:54,250 Hejdå. 1486 01:33:29,750 --> 01:33:30,750 Lin. 1487 01:33:31,500 --> 01:33:33,741 Jag är verkligen ledsen för det jag har gjort. 1488 01:33:34,917 --> 01:33:36,578 Vi är så lika, 1489 01:33:37,417 --> 01:33:39,749 men vi har färdats på olika vägar. 1490 01:33:41,208 --> 01:33:42,414 Jag är ledsen. 1491 01:33:43,250 --> 01:33:45,787 Snälla tillåt mig att ta hand om Josh här i livet. 1492 01:33:46,792 --> 01:33:49,124 I nästa liv är han helt och hållet din. 1493 01:35:50,083 --> 01:35:51,083 Kunde du inte sova? 1494 01:35:51,417 --> 01:35:53,032 Ja, jag är inte sömnig. 1495 01:35:53,042 --> 01:35:54,042 Du? 1496 01:35:54,833 --> 01:35:57,495 Det blåser, fryser du inte? 1497 01:35:57,500 --> 01:35:58,615 Bara lite. 1498 01:36:00,542 --> 01:36:01,577 Jag är okej. 1499 01:36:13,625 --> 01:36:15,115 Har du ett ljus? 1500 01:36:15,125 --> 01:36:16,240 Jag röker inte. 1501 01:36:16,500 --> 01:36:18,491 Det ska vi inte rök på båten, eller hur? 1502 01:36:18,500 --> 01:36:21,037 Jag lotsar båten. Jag kan göra vad jag vill. 1503 01:36:22,250 --> 01:36:24,411 Varför bär du din arméuniform idag? 1504 01:36:24,417 --> 01:36:27,329 Lang ville fira hans födelsedag på en båt. 1505 01:36:27,708 --> 01:36:30,228 Jag kom hit så snart som möjligt så jag hann inte byta. 1506 01:36:30,750 --> 01:36:32,490 Får soldater lotsa båtar? 1507 01:36:32,500 --> 01:36:34,365 Naturligtvis inte. 1508 01:36:34,375 --> 01:36:36,411 Men det är okej. En av mina vänner är kustbevakningen. 1509 01:36:36,417 --> 01:36:37,623 Vi kommer inte ha några problem. 1510 01:36:40,083 --> 01:36:41,289 Titt. Soluppgång. 1511 01:36:41,292 --> 01:36:45,285 Jag växte upp vid havet. 1512 01:36:45,292 --> 01:36:47,123 Jag har sett den många gånger förut. 1513 01:36:47,125 --> 01:36:48,331 Njuta. 1514 01:40:57,375 --> 01:40:59,491 På det här sättet, snälla dra över. 1515 01:41:02,833 --> 01:41:04,369 Stäng av motorn snälla. 1516 01:41:06,750 --> 01:41:07,750 Hjälm. 1517 01:41:12,250 --> 01:41:13,490 Har du druckit ikväll? 1518 01:41:15,417 --> 01:41:16,452 Sir, vad gör du? 1519 01:41:17,000 --> 01:41:19,366 Är inte du den där kvinnliga polisen? 1520 01:41:19,375 --> 01:41:20,581 Vilken kvinnlig polis 1521 01:41:20,875 --> 01:41:22,160 ditt ID, tack. 1522 01:41:30,375 --> 01:41:32,081 Ta allt. 1523 01:41:32,583 --> 01:41:34,539 Jag ska hem och träffa min dotter. 1524 01:41:39,250 --> 01:41:40,410 Är det din dotter? 1525 01:41:41,375 --> 01:41:42,239 Ja. 1526 01:41:42,250 --> 01:41:45,822 Why are you drinking when har du en dotter? 1527 01:41:46,458 --> 01:41:48,119 Jag kommer inte göra det igen. 1528 01:41:52,833 --> 01:41:54,664 Put your motorcycle over here, 1529 01:41:54,667 --> 01:41:56,077 Jag tar dig hem.