1
00:00:09,900 --> 00:00:11,200
Eso es maravilloso.

2
00:00:12,560 --> 00:00:14,400
¿Te gustan esas notas más altas? Sí.

3
00:00:16,440 --> 00:00:18,680
Sabes lo que eso significa. vas a ir
tener que conseguir un piano.

4
00:00:20,220 --> 00:00:20,999
¿Qué es eso, mamá?

5
00:00:21,000 --> 00:00:22,920
Vas a tener que conseguir un piano. Son
¿seguro?

6
00:00:23,140 --> 00:00:24,140
Sí.

7
00:00:57,580 --> 00:01:02,280
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.

8
00:01:07,960 --> 00:01:11,800
¿Eso suena bien en absoluto?

9
00:01:12,440 --> 00:01:15,120
Una vez que me resfrío, lo tomo por un tiempo.
mientras.

10
00:01:15,540 --> 00:01:16,880
Simplemente se quedan.

11
00:01:19,060 --> 00:01:25,560
¿Quieres un café del mundo?
¿La cafetería más deprimente?

12
00:01:27,100 --> 00:01:28,100
Oh, absolutamente.

13
00:01:28,200 --> 00:01:30,780
¿Qué deseas? Quiero decir, cuando vendes
es así, sí.

14
00:01:31,920 --> 00:01:35,740
¿Alguna vez has oído hablar del calafateo por lotes?
pavo?

15
00:01:36,760 --> 00:01:38,780
Creo que podría estar intentando que esto
Acción de Gracias.

16
00:01:39,360 --> 00:01:42,560
No sé si deberíamos ponernos jazz con
el pavo. ¿Recuerdas cuando intentamos

17
00:01:42,560 --> 00:01:44,840
freír uno? Eso fue un desastre, pero sí.

18
00:01:45,680 --> 00:01:49,160
Creo que teníamos una mancha de petróleo en nuestro jardín.
durante unos seis meses.

19
00:01:50,200 --> 00:01:53,180
Pero además de eso, no era comestible.

20
00:01:53,800 --> 00:01:55,740
¿Y puedes hacer esas costillas grandes para
¿Travis?

21
00:01:56,440 --> 00:01:59,240
Estoy haciendo esos grandes cortes. Los que tu
referirse cariñosamente como dinosaurio

22
00:01:59,240 --> 00:02:03,560
huesos? Desgarros del tamaño de Texas para un Texas
-hombre de tamaño.

23
00:02:05,560 --> 00:02:06,560
Ay dios mío.

24
00:02:06,740 --> 00:02:10,080
Hacer giras es algo que realmente aporta
mi familia unida de muchas maneras.

25
00:02:12,100 --> 00:02:17,660
Para mí, parte de la gira por París es una
celebración de mi familia.

26
00:02:19,020 --> 00:02:24,220
Al final simplemente no veo nada de esto.
sucediendo si toda mi familia no hubiera

27
00:02:24,220 --> 00:02:25,220
estado involucrado.

28
00:02:26,250 --> 00:02:27,250
quiero decir,

29
00:02:29,110 --> 00:02:32,130
trabajamos juntos. Somos una especie de familia
negocio desde hace 20 años.

30
00:02:32,670 --> 00:02:37,530
La siguiente canción es de Dixie Chicks.
Ah, agua. Su mamá se enoja cuando ella

31
00:02:37,530 --> 00:02:38,530
no bebe agua.

32
00:02:38,990 --> 00:02:42,650
mis padres no sabían nada
la industria de la música, pero decían,

33
00:02:42,750 --> 00:02:46,390
sí, es difícil. Sí, no sabemos nada
sobre eso ahora mismo. Conseguiremos algunos libros

34
00:02:46,390 --> 00:02:47,309
y leer.

35
00:02:47,310 --> 00:02:49,090
Como, bastante loco.

36
00:02:50,050 --> 00:02:53,030
Mi mamá hace esto todas las noches. Dibuja el
13 en adelante.

37
00:02:53,970 --> 00:02:56,370
Ahora... Va a estar brillante y nuevo.

38
00:02:56,870 --> 00:03:02,330
En una industria tan despiadada como la música
industria, aprendiendo duras lecciones y

39
00:03:02,330 --> 00:03:07,090
experimentando altibajos y triunfos
y fracasos, fue un gran desafío

40
00:03:07,090 --> 00:03:08,530
para toda mi familia.

41
00:03:08,790 --> 00:03:14,510
Pero todo el mundo estaba tan concentrado en mi
toda la vida. Todos se unieron para

42
00:03:14,510 --> 00:03:15,830
Como, no, ella quiere esto.

43
00:03:16,370 --> 00:03:17,710
Queremos esto para ella.

44
00:03:18,430 --> 00:03:21,430
Esta gira, es un honor trabajar en ella.

45
00:03:21,790 --> 00:03:24,210
Es un verdadero privilegio y lo sabemos.

46
00:03:24,600 --> 00:03:28,740
Ninguno de nosotros haría algo que
Se nos da muy bien hacerlo si no fuera así.

47
00:03:28,740 --> 00:03:30,980
por lo que hace que es increíblemente
bueno en hacerlo.

48
00:03:32,020 --> 00:03:37,500
Es increíblemente divertido, pero sobre todo es un
manera de estar juntos como familia

49
00:03:37,500 --> 00:03:41,920
para honrar esto que hemos
comprometido toda nuestra vida.

50
00:03:45,880 --> 00:03:49,140
Creo que Gracie y yo vamos a
cambiar lo que vamos a hacer

51
00:03:49,960 --> 00:03:53,520
Bueno, creemos que queremos hacer la canción Us.
en lugar de, porque acabamos de llegar

52
00:03:53,520 --> 00:03:54,820
nominado al Grammy por Nosotros.

53
00:03:55,920 --> 00:04:00,940
Unos días antes de que tocáramos en Toronto,
Salieron las nominaciones al Grammy. estábamos

54
00:04:00,940 --> 00:04:02,400
mucha suerte. Obtuvimos seis nominaciones.

55
00:04:02,980 --> 00:04:08,940
Y uno de esos fue para una canción que yo
Hice con Gracie mientras todavía estábamos en

56
00:04:08,940 --> 00:04:10,920
la gira Eros hace un año.

57
00:04:13,640 --> 00:04:19,120
El año pasado por esta época, ella y yo salimos
para celebrar entre espectáculos.

58
00:04:19,930 --> 00:04:22,290
Terminamos bebiendo mucho.

59
00:04:23,430 --> 00:04:23,870
y

60
00:04:23,870 --> 00:04:35,930
entonces

61
00:04:35,930 --> 00:04:42,590
Terminamos escribiendo una canción que estamos
realmente orgulloso de.

62
00:04:47,630 --> 00:04:51,350
y acaba de ser nominado a un Grammy. Entonces
Sólo pensé, ¿no sería genial

63
00:04:51,350 --> 00:04:53,190
¿Hacer esa canción en Toronto?

64
00:04:53,950 --> 00:04:58,630
Tipo de crear un poco de tipo especial
momento, mézclalo con uno de los otros

65
00:04:58,630 --> 00:04:59,950
Canciones que a los fans les encantan.

66
00:05:00,170 --> 00:05:06,370
Ella tuvo la idea de hacer Nosotros y Fuera de
The Woods, que, como Out of the Woods

67
00:05:06,370 --> 00:05:10,470
Está entre mis tres canciones favoritas.
de todos los tiempos.

68
00:05:11,430 --> 00:05:15,050
Oye, amigo, tengo un resfriado, así que solo
Voy a repasarlo brevemente. entonces

69
00:05:15,050 --> 00:05:16,190
hacer doble coro.

70
00:05:16,880 --> 00:05:20,080
de Fuera del bosque y Nosotros, y creo que
Funciona en esta clave.

71
00:05:25,720 --> 00:05:32,380
Así que haz todo ese coro y luego
podemos hacer puentes espalda con espalda,

72
00:05:32,460 --> 00:05:33,460
¿verdad?

73
00:05:51,600 --> 00:05:53,180
esperalo de todos modos

74
00:05:53,180 --> 00:06:04,100
entonces

75
00:06:04,100 --> 00:06:09,560
hacemos dobles puentes dobles y luego
entrar como un doble coro como mashup

76
00:06:09,560 --> 00:06:13,540
de fuera del bosque y nosotros y será
tan genial

77
00:06:20,560 --> 00:06:21,560
Pero ¿qué hace ella?

78
00:06:21,980 --> 00:06:22,980
El primer coro.

79
00:06:26,180 --> 00:06:27,180
Es simplemente una locura.

80
00:06:27,640 --> 00:06:30,480
Ella simplemente puede hacer eso en su
dormir, donde es como, voy a

81
00:06:30,480 --> 00:06:34,560
de dos a cinco canciones y hazlas todas. como
¿Ella los dirige? no lo sé,

82
00:06:34,560 --> 00:06:35,720
porque ella es solo una mente maestra.

83
00:06:36,820 --> 00:06:40,020
Necesito escribir en Sharpie en mi
brazo, como.

84
00:06:40,300 --> 00:06:41,300
No te desmayes.

85
00:06:41,620 --> 00:06:42,620
No te desmayes.

86
00:06:43,460 --> 00:06:49,660
La estructura de la canción, sé como yo.
verso, mi coro, verso de Taylor.

87
00:06:50,030 --> 00:06:54,490
Coro de Taylor, puente yo, puente de Taylor,
Verso de Taylor. Despertar.

88
00:06:54,870 --> 00:06:55,870
Despertar.

89
00:06:56,530 --> 00:06:59,110
Atrápame vomitando proyectiles en el Ares.
escenario.

90
00:07:12,930 --> 00:07:14,530
Recuperando el aliento.

91
00:07:15,150 --> 00:07:19,230
Atreviéndose por una ventana abierta, atrapando mi
muerte.

92
00:07:23,230 --> 00:07:30,070
Seguro. Tuve un sentimiento tan peculiar que
esto

93
00:07:30,070 --> 00:07:34,030
el dolor sería para siempre.

94
00:07:48,970 --> 00:07:50,710
Perdóname, Pedro.

95
00:07:50,910 --> 00:07:52,610
Mi corazón siente...

96
00:07:53,510 --> 00:07:54,510
Siempre y Peter.

97
00:07:55,190 --> 00:07:58,790
Jesús. No lo hago, por mi vida,
entender cómo lo hace.

98
00:08:00,030 --> 00:08:01,410
No tengo ni idea.

99
00:08:02,010 --> 00:08:05,910
Porque no podría hacerlo si mi vida
dependía de ello. No pude hacerlo.

100
00:08:08,190 --> 00:08:10,290
No había ni un hueso creativo en mi cuerpo.

101
00:08:21,610 --> 00:08:23,390
Es como la música de fondo para,
Como una película de terror.

102
00:08:24,250 --> 00:08:25,250
Estoy de acuerdo.

103
00:08:31,830 --> 00:08:33,530
¿Quieres que firme eso ahora? Sí.

104
00:08:33,789 --> 00:08:37,549
Yo era completamente lo contrario. fui
en negocios en la escuela.

105
00:08:38,030 --> 00:08:44,490
No tengo experiencia musical o
Toco instrumentos, pero tengo esto.

106
00:08:44,490 --> 00:08:51,050
de conocimiento íntimo de la psique de
alguien que realmente tiene que hacer esto.

107
00:08:52,360 --> 00:08:56,380
Luego vuelve a mi madre,
Marjorie.

108
00:09:01,980 --> 00:09:08,920
Ella era cantante de ópera.

109
00:09:09,680 --> 00:09:15,060
Ella era estudiante de música después de la universidad y
fue directo a trabajar radio en vivo

110
00:09:15,060 --> 00:09:16,520
actuando desde Nueva York.

111
00:09:17,180 --> 00:09:20,300
Pero ella se casó con mi papá y comenzaron
moviéndose por el mundo.

112
00:09:20,960 --> 00:09:25,440
Así que dondequiera que vivieran, ella
protagonizar óperas locales.

113
00:09:25,980 --> 00:09:29,420
Dondequiera que íbamos, ella era absolutamente
amado.

114
00:09:32,640 --> 00:09:37,040
A menudo nos llevaban a mi hermana y a mí
y ponerme en primera fila escuchando.

115
00:09:38,240 --> 00:09:44,860
Y de camino a casa, recuerdo que ella
me diría, entonces Andrea, durante ese

116
00:09:44,860 --> 00:09:49,040
de la entrega, ¿te dio ganas de
llorar?

117
00:09:49,990 --> 00:09:56,510
Y yo diría, bueno mamá, un poquito.
un poquito, un poquito. Ya sabes, ella era

118
00:09:56,510 --> 00:10:01,630
buscando comentarios, pero de un 8
-años, como la ópera.

119
00:10:08,710 --> 00:10:14,270
Entonces le daría lo que pudiera, pero
Sabía que tenía un trabajo que hacer porque

120
00:10:14,270 --> 00:10:15,550
Iba a ser interrogado de camino a casa.

121
00:10:16,940 --> 00:10:23,620
Fue una hermosa relación que tuve.
con mi mamá. Pero todo fue con un completo

122
00:10:23,620 --> 00:10:28,440
conciencia de que mi mamá era esta persona
a quien le encantaba cantar, a quien le encantaba actuar,

123
00:10:28,720 --> 00:10:29,720
y que la gente ame.

124
00:10:34,100 --> 00:10:34,680
entonces

125
00:10:34,680 --> 00:10:41,360
eso

126
00:10:41,360 --> 00:10:42,360
Comenzó con mi madre.

127
00:10:44,780 --> 00:10:48,900
Y creo que eso me preparó
probablemente mejor que cualquier cosa que pudiera

128
00:10:48,900 --> 00:10:55,440
por tener un hijo como Taylor, que
Tenía muchas ganas de seguir

129
00:10:55,440 --> 00:10:57,200
siguiendo los pasos de mi madre.

130
00:10:58,780 --> 00:11:05,300
Taylor siempre supo que quería
actuar, y ella ya estaba

131
00:11:05,300 --> 00:11:08,180
escribiendo su propia música sin ningún co
-escritores.

132
00:11:19,599 --> 00:11:26,440
Y luego a las 11 es cuando Taylor miró
y me dijo, tenemos que ir a

133
00:11:26,440 --> 00:11:28,720
Nashville. Por favor, por favor llévame a
Nashville.

134
00:11:29,000 --> 00:11:30,640
Ahí es donde fue Faith Hill.

135
00:11:35,920 --> 00:11:41,380
Muy rápidamente me di cuenta de que aquí es donde
mi camino con mi madre iba a

136
00:11:41,380 --> 00:11:43,040
realmente entran en juego.

137
00:11:44,270 --> 00:11:49,990
Creo que Taylor quería experimentar
algo que ella pensó que era,

138
00:11:50,050 --> 00:11:54,090
Odio decir la palabra, pero destino.

139
00:11:55,050 --> 00:12:00,690
Creo que a una edad muy temprana, nosotros
Tendemos a saber hacia dónde vamos en la vida.

140
00:12:02,570 --> 00:12:08,190
Y es bueno escucharlos y
donde están sus sueños, incluso en eso

141
00:12:12,880 --> 00:12:14,680
Estamos en Toronto, en mi ciudad natal.

142
00:12:16,900 --> 00:12:21,220
Todo lo que tengo, no me doy cuenta
porque siempre está aquí. es un

143
00:12:21,220 --> 00:12:23,160
parte del tejido de mi vida.

144
00:12:23,460 --> 00:12:29,380
Pero, en verdad, todo tiene que ver con la danza.
Todo es danza. Este es un, yo

145
00:12:29,380 --> 00:12:30,520
creo, un adorno para el árbol de Navidad.

146
00:12:31,280 --> 00:12:32,540
Soy un fanático del baile.

147
00:12:32,780 --> 00:12:35,740
Creo que más que amar el baile, soy
un verdadero nerd del baile.

148
00:12:36,660 --> 00:12:38,180
Sí. Demasiado.

149
00:12:38,840 --> 00:12:41,680
Creo que hay que tener cierta
Personalidad para hacer giras.

150
00:12:43,040 --> 00:12:47,020
Realmente. Una cosa es ser un
bailarín o músico, pero es otra

151
00:12:47,020 --> 00:12:49,540
para poder soportar que gira
implica.

152
00:12:50,300 --> 00:12:51,860
Y no es para todos.

153
00:12:52,540 --> 00:12:55,860
Siempre fue para mí. Lo hice genial. I
Me encantaba estar de viaje.

154
00:12:57,840 --> 00:13:02,780
Toda mi vida, mi sueño era hacer una gira.
así, y me ha encantado actuar en

155
00:13:02,780 --> 00:13:03,780
este espectáculo.

156
00:13:04,940 --> 00:13:09,380
Pero después de esta gira, mi carrera de baile está
llegando a su fin.

157
00:13:09,800 --> 00:13:11,860
Es como ese hermoso agridulce.

158
00:13:12,320 --> 00:13:14,560
Creo que así terminará para mí.

159
00:13:16,060 --> 00:13:23,000
Todo lo que vi tenía danza en él,
Entonces supe desde muy joven que esto

160
00:13:23,000 --> 00:13:26,900
es lo que querías hacer. Antes de ti
Incluso podría escribir, te dibujaste a ti mismo.

161
00:13:26,900 --> 00:13:28,160
bailando.

162
00:13:30,380 --> 00:13:33,520
Y la maestra escribió: Amanda quiere
ser bailarín.

163
00:13:33,820 --> 00:13:37,060
Me gusta bailar porque es divertido. I
baila bien.

164
00:13:39,340 --> 00:13:42,700
Mi mamá me lleva a bailar y
A veces mi papá lo hace.

165
00:13:43,720 --> 00:13:45,540
Gracias por llevarme a veces, papá.

166
00:13:45,920 --> 00:13:47,520
Gracias por llevarme siempre, mamá.

167
00:13:47,960 --> 00:13:48,960
De nada.

168
00:13:49,720 --> 00:13:52,140
¿Están emocionados de venir?
¿Sábado? Dios mío, por supuesto.

169
00:13:53,690 --> 00:13:56,170
Voy a intentar saludarles con la mano
poquito.

170
00:13:56,710 --> 00:13:59,050
Pero ten cuidado con tus pasos. Me caeré.

171
00:14:05,050 --> 00:14:11,790
Entonces, a medida que entramos en estos

172
00:14:11,790 --> 00:14:16,310
últimos shows aquí, no puedo evitar
Pienso que este es potencialmente el último.

173
00:14:16,310 --> 00:14:20,490
vez que haré esto delante
de mi familia y amigos, ya sabes.

174
00:14:22,520 --> 00:14:27,460
Pero creo que todos sabemos lo raro y
oportunidades especiales como esta son.

175
00:14:29,240 --> 00:14:33,240
Y Kay, lo eres, oh Dios.

176
00:14:36,040 --> 00:14:42,480
Eres todo bondad y todo.
cosas gracia. Y absolutamente, mi vida es

177
00:14:42,480 --> 00:14:47,600
diferente de ahora avanzando
gracias a ti. Así que ten una increíble

178
00:14:47,600 --> 00:14:48,600
Los amo chicos.

179
00:14:49,160 --> 00:14:50,160
Disfrutemos.

180
00:14:53,510 --> 00:14:55,370
Mi estrella del pop favorita.

181
00:14:55,590 --> 00:14:57,250
Eres mi estrella del pop favorita.

182
00:15:42,350 --> 00:15:49,130
Siempre se ha tratado de la audiencia,
asegurándose de que ella sintiera

183
00:15:49,130 --> 00:15:54,370
una conexión íntima con ellos,
conocer gente, hablar con ellos, abrazar

184
00:15:54,830 --> 00:16:01,150
Pero con la gira de la heredera, eso ya no pudo ser.
ya no será posible debido a COVID y

185
00:16:01,150 --> 00:16:06,250
el riesgo que trajo a todos
detrás del escenario eso, ya sabes, tienes

186
00:16:06,250 --> 00:16:07,250
producción masiva.

187
00:16:07,770 --> 00:16:09,910
Cerrarlo sería un desastre.

188
00:16:11,600 --> 00:16:16,700
Decidí que si no podía cumplir con el
fans en la multitud, en el espectáculo,

189
00:16:16,780 --> 00:16:22,880
entonces tengo que pensar en diferentes
maneras de

190
00:16:22,880 --> 00:16:25,520
todavía le da a la gente una intimidad
experiencia.

191
00:16:27,380 --> 00:16:32,300
Ethan Tobin es una producción brillante.
diseñador. He estado trabajando con él,

192
00:16:32,440 --> 00:16:34,320
Principalmente comencé con videos musicales.

193
00:16:34,620 --> 00:16:37,280
Esta fue la empresa más grande que
tenía.

194
00:16:37,940 --> 00:16:40,240
Me gustaría construir mundos alrededor

195
00:16:41,070 --> 00:16:45,250
Un narrador, su relación con
sus fans, nuestra relación con el

196
00:16:45,250 --> 00:16:46,250
canción.

197
00:16:46,310 --> 00:16:52,210
Si cada idea que tienes crea una
respuesta emocional, eres capaz de hacer

198
00:16:52,210 --> 00:16:54,490
Las personas en la última fila se sienten como si estuvieran
en la primera fila.

199
00:16:58,890 --> 00:17:04,190
Quería asegurarme de que nuestro
la producción era accesible desde todos

200
00:17:04,190 --> 00:17:08,490
estadio. Bueno, estas personas son todas las
muy arriba, así que hacemos el video del piso.

201
00:17:09,220 --> 00:17:11,980
y una pantalla de vídeo en el suelo. Así que ahora
mientras miran hacia abajo, entienden esto

202
00:17:11,980 --> 00:17:12,980
vista increíble.

203
00:17:13,780 --> 00:17:16,859
Pero ahora la gente en el suelo no puede
ver. Y entonces vamos a conseguir una cámara.

204
00:17:16,859 --> 00:17:19,619
eso está por encima. Podremos disparar
el suelo y colocarlo en la pantalla.

205
00:17:21,020 --> 00:17:24,819
Quiero decir, tenemos un director de fotografía para
esta gira, que nunca antes habíamos tenido.

206
00:17:25,079 --> 00:17:27,319
Mucha gente va a estar mirando
esas pantallas.

207
00:17:27,920 --> 00:17:30,620
Entonces sabemos qué tomas son más geniales que
otros tiros.

208
00:17:42,990 --> 00:17:47,450
Y luego también pensé, haz algo salvaje
cosas de cartas, Ethan. quiero que haya un

209
00:17:47,450 --> 00:17:50,730
Momento en el que los fans están como, ¿qué?
acaba de pasar? Y ahí es cuando él viene

210
00:17:50,730 --> 00:17:53,030
con cosas como yo sumergiéndome en el
estado.

211
00:17:53,870 --> 00:17:57,970
En ese momento dije, Ethan, eso es.
no va a trabajar.

212
00:17:58,530 --> 00:18:00,250
¿Cómo funciona eso?

213
00:18:03,490 --> 00:18:04,490
Luz roja.

214
00:18:05,190 --> 00:18:08,430
Y así obtienes luz verde. Verde
La luz te dice que no vas a

215
00:18:08,430 --> 00:18:10,690
toparse con cualquier cosa. Y luego te gusta
una bolsa.

216
00:18:11,450 --> 00:18:13,550
¿Sabes cómo se ve eso desde
la cima?

217
00:18:14,350 --> 00:18:17,090
¿Desde arriba?

218
00:18:17,970 --> 00:18:20,190
Sí. ¿Y se ve genial? parece parejo
mejor.

219
00:18:21,030 --> 00:18:27,590
Como si fuera a volver, ya sabes,
Estoy caminando aquí, y yo solo... ¿Lo hice?

220
00:18:27,590 --> 00:18:29,590
¿se ve bien? Sí.

221
00:18:30,090 --> 00:18:31,890
Me encanta mucho.

222
00:18:32,210 --> 00:18:33,970
¿Hacerlo de nuevo? Sí, si estás cómodo
con eso.

223
00:18:52,840 --> 00:18:53,840
La gente grita.

224
00:18:57,620 --> 00:18:59,640
Está sucediendo justo en frente de tu
ojos.

225
00:19:02,480 --> 00:19:04,540
Eso crea alegría.

226
00:19:08,520 --> 00:19:11,420
Y eso es, creo, lo grandes espectáculos
hacer.

227
00:19:12,980 --> 00:19:14,640
Hacer que los adultos se sientan como niños.

228
00:19:20,720 --> 00:19:25,960
Lo que intentábamos hacer con esta gira
fue convertirlo en lo más grande que hemos

229
00:19:25,960 --> 00:19:26,960
alguna vez hecho.

230
00:19:27,640 --> 00:19:34,280
Pero la verdad es que nada de eso pasó.
sin una canción y una persona allá arriba

231
00:19:34,280 --> 00:19:35,280
para cantarlo.

232
00:19:35,740 --> 00:19:36,900
¡Me encantan las canciones!

233
00:19:37,800 --> 00:19:39,020
¡Me encantan las canciones!

234
00:19:41,580 --> 00:19:42,620
¡Me encantan las canciones!

235
00:19:47,980 --> 00:19:49,260
Para mí contar historias es una de...

236
00:19:49,710 --> 00:19:53,190
los aspectos clave que me hacen sentir
la vida vale la pena vivirla.

237
00:19:59,070 --> 00:20:04,570
Es así de importante para mí.

238
00:20:07,570 --> 00:20:14,450
Y crear una canción es

239
00:20:14,450 --> 00:20:16,910
Simplemente lo más feliz que he sido.

240
00:20:18,919 --> 00:20:20,400
Bien, entonces vámonos.

241
00:20:20,620 --> 00:20:24,360
Me gustaba más cuando estabas en mi
lado.

242
00:20:28,200 --> 00:20:31,280
Lo siento, espera. Tuve que tirar este 15
Hace minutos.

243
00:20:31,640 --> 00:20:35,300
Si estás en una sesión de escritura conmigo,
como, iré a mi espacio lírico y

244
00:20:35,300 --> 00:20:38,360
es como simplemente balancearse hacia atrás
y adelante en un rincón murmurando.

245
00:20:42,400 --> 00:20:46,380
¿Qué pasa si empiezas de nuevo con lo mismo?
melodía?

246
00:20:47,100 --> 00:20:48,780
Entonces es... Sí,

247
00:20:49,480 --> 00:20:50,800
entonces comienza por ahí. Si, si,
si, si.

248
00:20:51,020 --> 00:20:55,940
Es muy... nunca he perdido ese sentido.
de simplemente, como... no lo sé.

249
00:20:56,340 --> 00:21:00,520
Para mí, es... es infinitamente
fascinante.

250
00:21:01,040 --> 00:21:02,580
Nunca me aburro.

251
00:21:08,560 --> 00:21:11,300
Escribir canciones ocurre ya sea que esté de gira
o no.

252
00:21:12,740 --> 00:21:15,280
Porque mi vida siempre ha...

253
00:21:16,320 --> 00:21:20,800
sido una especie de estado de libre flujo de
lo vives, lo sientes, te preguntas

254
00:21:20,800 --> 00:21:21,880
eso, escribes sobre ello.

255
00:21:25,160 --> 00:21:30,280
Empecé a ir a Suecia entre mi
muestra, y se sintió como lo más

256
00:21:30,280 --> 00:21:33,060
manera emocionante de hacer un álbum secreto.

257
00:21:35,360 --> 00:21:40,860
Solo seríamos nosotros tres, y
Escribiríamos y grabaríamos.

258
00:21:41,620 --> 00:21:42,620
¿Quieres escuchar las voces?

259
00:21:42,860 --> 00:21:43,860
Sí, por favor. Está bien.

260
00:21:44,280 --> 00:21:46,140
No tienes que reprimirte en el
violencia.

261
00:21:46,640 --> 00:21:48,720
¿Entonces volverse más violento? quiero decir,

262
00:21:49,700 --> 00:21:52,760
era casi como si fueras un poco...
Creo que estaba tratando de estar en sintonía. yo

263
00:21:52,760 --> 00:21:53,760
no tenía la pista de clic.

264
00:21:53,840 --> 00:21:55,400
Puedo ser más violento.

265
00:21:56,780 --> 00:21:57,780
Confía en mí.

266
00:21:58,080 --> 00:22:04,500
Haciendo el álbum mientras estaba en Eros.
gira, estaba en un lugar de mi vida donde

267
00:22:04,500 --> 00:22:08,740
La vida se sentía tan llena de posibilidades, y
Sentí que estaba resolviendo las cosas,

268
00:22:08,800 --> 00:22:09,800
y se sintió como...

269
00:22:10,200 --> 00:22:14,460
tan romántico y mágico y apasionado,
y quería resumir ese sentimiento

270
00:22:14,460 --> 00:22:15,460
en este álbum.

271
00:22:25,600 --> 00:22:26,180
nosotros

272
00:22:26,180 --> 00:22:35,720
no lo había hecho

273
00:22:35,720 --> 00:22:37,060
Hicimos música juntos desde entonces.

274
00:22:37,580 --> 00:22:39,400
que salió en 2017.

275
00:22:40,020 --> 00:22:46,440
Así que volver y trabajar con Max y
Shellback, nuestra relación es muy

276
00:22:46,440 --> 00:22:50,520
que siento que siempre han sido
mentores y siempre me he sentido como su

277
00:22:50,520 --> 00:22:53,820
aprendiz. Y son tan brillantes.

278
00:23:07,360 --> 00:23:08,540
Buen trabajo a todos.

279
00:23:09,860 --> 00:23:10,860
Mayormente perro.

280
00:23:11,460 --> 00:23:15,280
Es realmente muy respetuoso.
relación que tendrías con

281
00:23:15,280 --> 00:23:18,260
sabes que son tus compañeros, pero tú
también admirarlos.

282
00:23:18,480 --> 00:23:21,460
Bien, entonces esta es una Navidad sueca.
cena?

283
00:23:22,380 --> 00:23:23,380
¿Qué es esto?

284
00:23:23,440 --> 00:23:30,020
Esta es una... no sé qué cena,
pero... esta es la primera

285
00:23:30,020 --> 00:23:36,940
estación. Primera emisora de sueco... Así que
ponemos nueces... y pasas en la taza

286
00:23:36,940 --> 00:23:43,880
y luego le ponemos el vino especiado
y es

287
00:23:43,880 --> 00:23:50,300
Caliente y lo bebemos, sí, estoy emocionado.
eso es absolutamente delicioso esto es

288
00:23:50,300 --> 00:23:55,980
Increíble, sí, vamos, vamos, vamos, vamos.
feliz navidad

289
00:23:59,790 --> 00:24:03,470
Estaba realmente preparado para ese tipo de
reto volver a entrar con estos dos

290
00:24:03,470 --> 00:24:08,650
personas y realmente trato de estirarme y
desafiarme tanto como sea posible para

291
00:24:08,650 --> 00:24:12,050
Ojalá haga el mejor álbum que he
posiblemente podría hacer.

292
00:24:12,350 --> 00:24:14,470
Creo que debería ser alto.

293
00:24:16,630 --> 00:24:18,570
Qué bueno.

294
00:24:18,770 --> 00:24:22,970
¿Usted sabe lo que quiero decir? Me gusta para que sea
Tengo algo extraño y espeluznante sobre el

295
00:24:22,970 --> 00:24:23,970
alto.

296
00:24:24,330 --> 00:24:26,290
Oh, estoy obsesionado con esto.

297
00:24:28,430 --> 00:24:29,430
Jesús.

298
00:24:31,720 --> 00:24:37,860
Generalmente escucho sobre música nueva dentro
cinco minutos de haber sido escrito.

299
00:24:40,600 --> 00:24:47,220
Eso es lo mejor que puedo hacer
piensas y también el más aterrador.

300
00:24:48,080 --> 00:24:52,480
Porque ahora sé algo que nadie
alguien más sabe aparte de las personas que

301
00:24:52,480 --> 00:24:53,479
están en esa habitación.

302
00:24:53,480 --> 00:24:57,120
Y esa es una enorme responsabilidad.
Es como, no, no, no envío, no,

303
00:24:57,160 --> 00:24:59,920
no me lo envíes. no lo quiero encendido
mi teléfono. No, no, no. O como, soy

304
00:24:59,920 --> 00:25:01,100
Inmortal ahora, muñeca.

305
00:25:01,710 --> 00:25:04,370
Como que todavía estás hablando con todos
esas chicas. Sí.

306
00:25:04,570 --> 00:25:08,010
Pero ahora soy un mortal, muñeca.

307
00:25:08,870 --> 00:25:12,150
No podría aunque lo intentara.

308
00:25:12,470 --> 00:25:18,770
No. Me gusta ese otro que fuiste
a. Sí. No podría aunque lo intentara.

309
00:25:20,670 --> 00:25:23,650
Gracias por el precioso ramo.

310
00:25:24,330 --> 00:25:27,470
Creo que pones, vuelves a poner el ritmo,
en ramo.

311
00:25:28,390 --> 00:25:30,590
Maldita sea. Me encanta.

312
00:25:30,830 --> 00:25:37,490
Me encanta ser hiperdetallista y tener
varios

313
00:25:37,490 --> 00:25:40,170
temas generales que se tejen
en todas partes.

314
00:25:40,550 --> 00:25:46,570
Y creo que los fans realmente se han dado cuenta
en esa naturaleza obsesiva de mi

315
00:25:46,570 --> 00:25:47,570
contar historias también.

316
00:25:47,790 --> 00:25:52,550
Creo que mucha gente siente
una conexión tan personal con ella, su

317
00:25:52,550 --> 00:25:54,290
escritura profundamente personal.

318
00:25:55,050 --> 00:25:59,370
El drama por el que ha pasado, el
Desamor y arrepentimiento de haber compartido

319
00:25:59,370 --> 00:26:03,630
con la gente. Y creo que debe ser
significativo para ella que eso resuene.

320
00:26:04,110 --> 00:26:05,110
Sí.

321
00:26:05,770 --> 00:26:09,270
Está bien. Esta va a ser mi última
canción para hoy.

322
00:26:09,550 --> 00:26:12,650
Taylor Swift es una de mis favoritas.
cantantes y me inspiró a cantar uno de

323
00:26:12,650 --> 00:26:13,650
canciones.

324
00:26:15,120 --> 00:26:18,960
Creo que mucha gente puede identificarse con
esto. Quería hacer una recopilación de

325
00:26:18,960 --> 00:26:21,120
letras que aun tengo que recuperar
de.

326
00:26:21,700 --> 00:26:28,640
Una de las cosas que

327
00:26:28,640 --> 00:26:31,580
la distingue de muchos otros
gente así es como ella escribe.

328
00:27:03,180 --> 00:27:06,160
Su escritura es personal y es
vulnerable y es muy específico.

329
00:27:06,580 --> 00:27:10,220
Pero en esa especificidad, la gente ve
ellos mismos.

330
00:27:10,820 --> 00:27:17,760
Ahí estamos de nuevo cuando te amaba tanto
Atrás

331
00:27:17,760 --> 00:27:24,740
antes de que perdieras algo real que has
alguna vez conocido no recuerdo un momento

332
00:27:24,740 --> 00:27:25,960
existiendo sin su música.

333
00:27:26,620 --> 00:27:30,900
Cada capítulo de mi vida está marcado por un
álbum suyo que salió alrededor del

334
00:27:30,900 --> 00:27:31,900
mismo tiempo.

335
00:27:33,230 --> 00:27:35,090
Empecé a escribir música cuando tenía
ocho.

336
00:27:35,730 --> 00:27:42,530
Recuerdo que mis amigos decían, ¿podrías
Prefiero tener 10 billones de dólares o algo así.

337
00:27:42,530 --> 00:27:45,890
¿Escribir una canción con Taylor Swift? yo soy
Como escribir una canción con Taylor Swift.

338
00:27:50,030 --> 00:27:51,030
Oh,

339
00:27:51,990 --> 00:27:54,690
este es realmente divertido.

340
00:27:55,390 --> 00:27:57,490
Hola. Hola, hola, hola, hola, hola.

341
00:27:58,010 --> 00:27:59,010
Lamento.

342
00:27:59,250 --> 00:28:00,250
Gracias, hombre.

343
00:28:00,830 --> 00:28:01,830
¿Cómo te sientes?

344
00:28:02,140 --> 00:28:06,140
Ya sabes, llegaré allí. esto es
Me va a ayudar a superar mi resfriado. esto

345
00:28:06,140 --> 00:28:07,140
algo médico para mí.

346
00:28:08,660 --> 00:28:14,600
Entonces, lo que haría es comenzar por,
como, hablarles sobre cómo somos tan

347
00:28:14,600 --> 00:28:16,700
emocionado porque acabamos de ser nominados
por un Grammy juntos.

348
00:28:17,680 --> 00:28:21,960
Entonces pensamos, qué mejor que jugar.
¿Una pequeña canción para ti ahora?

349
00:28:22,220 --> 00:28:23,840
Y luego diré: Grace, tú vienes.
fuera.

350
00:28:25,040 --> 00:28:26,040
¿Qué?

351
00:28:27,939 --> 00:28:28,939
Ah, loco.

352
00:28:28,940 --> 00:28:32,020
No, el doble puente va a enviar
Yo por un precipicio.

353
00:28:38,840 --> 00:28:45,420
Todavía me siento emocionado de estar aquí, tú.
saber.

354
00:28:45,840 --> 00:28:48,020
Ella es simplemente la persona más fácil de ser.
alrededor.

355
00:28:48,220 --> 00:28:53,340
Ella es una amiga tan querida. me encanta
ella. Y luego a veces pienso, ¿cómo?

356
00:28:53,340 --> 00:28:55,020
¿Será que estamos cantando esta canción?

357
00:28:55,640 --> 00:28:57,480
Para mí esto es como un sueño.

358
00:29:43,080 --> 00:29:48,800
Bienvenido al escenario Gracie Abrams

359
00:29:48,800 --> 00:30:07,000
hay

360
00:30:07,000 --> 00:30:12,920
algo que pasa entre amigos
Quienes hacen música. Es algo así.

361
00:30:12,920 --> 00:30:14,680
vínculo innegable que tenéis.

362
00:30:18,080 --> 00:30:21,600
Con Gracie hemos tenido muchas cosas especiales.
momentos.

363
00:30:22,060 --> 00:30:25,780
Amo

364
00:30:25,780 --> 00:30:30,180
tu,

365
00:30:38,040 --> 00:30:40,080
Gracia. Ya sabes, mi acto de apertura.

366
00:30:40,560 --> 00:30:44,200
En la gira hay niños que tenían como 10 años.
años en mi show.

367
00:30:45,160 --> 00:30:50,140
Y ahora que estamos cantando juntos,
como, simplemente no puedes creer la forma

368
00:30:50,140 --> 00:30:53,500
todo está encajando y el
como nunca lo hubieras soñado

369
00:30:53,500 --> 00:30:54,500
lo haría.

370
00:31:27,820 --> 00:31:32,360
Espero ver los diferentes
formas en que los fanáticos reaccionan de noche a

371
00:31:32,360 --> 00:31:36,780
noche. Ves las lágrimas y ves el
abrazándonos y es que, yo

372
00:31:36,780 --> 00:31:37,780
Me encanta.

373
00:31:37,920 --> 00:31:43,720
Para mí personalmente, al ver el programa,
ese momento que aparece taylor y

374
00:31:43,720 --> 00:31:50,420
ella es, eso para mi vale absolutamente la pena

375
00:31:50,420 --> 00:31:51,420
todo.

376
00:31:52,520 --> 00:31:55,800
Me hace sentir como si este fuera mi...

377
00:31:56,200 --> 00:31:57,340
llamando en la vida.

378
00:31:57,860 --> 00:32:03,220
Ya fuera Taylor o mi mamá, fue
estar cerca de alguien que ama

379
00:32:03,220 --> 00:32:06,540
entretenido y es extraordinariamente
talentoso.

380
00:32:06,800 --> 00:32:12,400
Fue simplemente lo mismo. simplemente
sucedió todo de nuevo.

381
00:32:15,860 --> 00:32:19,540
Ya sabes, Taylor canta Marjorie, que
está dedicado a mi madre.

382
00:32:20,300 --> 00:32:22,000
Y ya sabes, nosotros...

383
00:32:27,500 --> 00:32:28,700
Sabía que lo iba a hacer en algún
punto.

384
00:32:33,460 --> 00:32:40,360
La experiencia al escribir a Marjorie fue,

385
00:32:40,620 --> 00:32:45,660
A veces era un desastre escribiendo
él. A veces me derrumbaba.

386
00:32:50,080 --> 00:32:55,000
Ella murió cuando yo tenía 13 años.

387
00:32:55,930 --> 00:32:58,550
cuando estaba en un viaje a Nashville para probar
y hazlo.

388
00:32:59,830 --> 00:33:05,390
Así que siempre me sentí como si él
Estaba viendo esto, ya sabes.

389
00:33:07,490 --> 00:33:10,690
Una de las cosas que todavía me desgarra
aparte cuando la escucho es que ella es

390
00:33:10,690 --> 00:33:11,830
cantando conmigo en esta canción.

391
00:33:13,830 --> 00:33:14,890
Yo escribí estas letras.

392
00:33:24,330 --> 00:33:25,930
Luego la escuchas cantar.

393
00:33:30,910 --> 00:33:34,330
Son cosas así las que simplemente te hacen
siente que todo tu corazón está en esto

394
00:33:34,330 --> 00:33:35,330
todo.

395
00:33:37,230 --> 00:33:41,750
Durante la gira, interpreta a Marjorie.

396
00:33:43,350 --> 00:33:47,050
Y le dije: Dios, Taylor, no lo hago.
sé si puedo completar el recorrido

397
00:33:47,050 --> 00:33:50,030
llorando todas las noches cuando cantas eso
canción.

398
00:33:50,830 --> 00:33:52,530
Simplemente me atrapa.

399
00:33:55,690 --> 00:33:57,490
Comenzó como algo muy simple.

400
00:33:58,990 --> 00:34:02,290
Ya sabes, ni siquiera teníamos luces
preparado para esa canción.

401
00:34:03,910 --> 00:34:09,389
No sabíamos que los fans iban
honrar esa canción con la reverencia

402
00:34:09,389 --> 00:34:10,389
que lo hacen.

403
00:34:12,510 --> 00:34:14,389
que iban a sostener su
teléfonos arriba.

404
00:34:21,830 --> 00:34:23,570
Simplemente se convirtió...

405
00:34:23,880 --> 00:34:27,080
Un homenaje muy cariñoso para ella.
abuela.

406
00:34:27,760 --> 00:34:29,360
Hacemos a Marjorie todas las noches.

407
00:34:29,620 --> 00:34:33,199
Sabes, pienso en la familia.

408
00:34:33,400 --> 00:34:38,420
Mi papá falleció el año pasado. ella es
pensando en su abuela, pero

409
00:34:38,420 --> 00:34:41,960
nosotros que hemos pasado por algo
similar en los últimos años, como,

410
00:34:41,960 --> 00:34:43,600
Siempre es un momento emotivo en
la noche.

411
00:34:44,719 --> 00:34:51,320
Mi papá era una gran parte de la familia, mi
persona favorita en todo el mundo, y

412
00:34:51,320 --> 00:34:52,400
lamentablemente falleció.

413
00:34:53,190 --> 00:34:56,929
Cada vez que estoy en ese escenario,
Definitivamente siento su presencia, especialmente

414
00:34:56,929 --> 00:34:57,930
la primera noche.

415
00:34:58,070 --> 00:35:01,550
Esta gran oleada cayó sobre mí y estaba
como si fuera mi abuelo.

416
00:35:02,750 --> 00:35:08,710
Marjorie trata sobre la abuela de Taylor,
pero es personal para mí, y creo

417
00:35:08,710 --> 00:35:14,350
eso es un testimonio de la escritura de Taylor
porque realmente se siente como si fuera tuyo

418
00:35:14,350 --> 00:35:15,350
propia experiencia.

419
00:35:16,250 --> 00:35:20,390
La idea de que tienes una pérdida.

420
00:35:21,120 --> 00:35:27,800
y sin embargo todavía están aquí con nosotros.
tipo de lo que necesito para aferrarme a cada

421
00:35:27,800 --> 00:35:28,800
noche.

422
00:35:35,820 --> 00:35:42,480
He estado actuando con Taylor durante 12
años, y verdaderamente,

423
00:35:42,740 --> 00:35:46,380
La gira de Eris fue una sorpresa para todos.
nosotros.

424
00:35:46,760 --> 00:35:47,900
Habíamos tenido COVID.

425
00:35:48,240 --> 00:35:52,840
Todos queríamos estar juntos para hacer
música de nuevo. Sé que necesitaba mucho

426
00:35:52,840 --> 00:35:55,260
estar aquí para hacer música otra vez.

427
00:35:56,860 --> 00:36:01,100
Perdí a mi madre el 21 de septiembre.

428
00:36:01,400 --> 00:36:08,100
Entonces, cuando comenzó el ensayo, no sólo
Necesito música y necesito estar con mi banda.

429
00:36:08,100 --> 00:36:14,820
familia, necesitaba sanar.

430
00:36:22,350 --> 00:36:26,070
La música es lo que más
curación para mí.

431
00:36:29,330 --> 00:36:36,290
Yo durante los últimos

432
00:36:36,290 --> 00:36:42,970
años he estado realmente aprendiendo a
aceptar y apoyarse en

433
00:36:42,970 --> 00:36:47,230
que dos cosas diferentes pueden ser ciertas en
una vez.

434
00:36:48,360 --> 00:36:55,040
Y el año pasado, eso realmente me golpeó
la cara porque empezamos esto

435
00:36:55,040 --> 00:36:59,900
gira y todos estábamos creando recuerdos y
enamorarse el uno del otro. y yo

436
00:36:59,900 --> 00:37:03,600
fue lo más feliz que había estado en algunos
tiempo.

437
00:37:04,200 --> 00:37:11,160
Y al mismo tiempo, estaba desconsolado.
cada momento porque mi madre

438
00:37:11,160 --> 00:37:14,180
No estaba aquí para experimentar esta alegría.

439
00:37:14,840 --> 00:37:17,700
Y para ver la gira de la heredera.

440
00:37:21,500 --> 00:37:26,960
Sí, como si me vieras sollozando
En algún lugar, nunca sabrías que estaba

441
00:37:26,960 --> 00:37:29,040
más feliz que había estado en mucho tiempo.

442
00:37:29,320 --> 00:37:35,980
Y si viste mi alegría, muchas veces fue que
yo era bonita

443
00:37:35,980 --> 00:37:42,720
devastado. Y sabiendo eso, simplemente
quiero, no sé, dar

444
00:37:42,720 --> 00:37:43,720
permiso.

445
00:37:44,200 --> 00:37:51,100
sentir ambos, estar aquí, sentir lo que
sentir, estar tan presente como tú

446
00:37:51,100 --> 00:37:53,360
puede en estos próximos cuatro shows.

447
00:37:54,200 --> 00:37:56,620
Gracias a todos ustedes. Gracias. ven
vete a la mierda.

448
00:38:00,580 --> 00:38:06,500
Está bien.

449
00:38:06,780 --> 00:38:09,300
Muy bien, chicos. La escuchaste. vamos
ahí fuera.

450
00:38:35,720 --> 00:38:39,780
Nunca seas tan amable que te olvides de serlo.
inteligente.

451
00:38:45,060 --> 00:38:49,780
Nunca seas tan inteligente que te olvides de serlo.
amable.

452
00:39:10,800 --> 00:39:12,600
Creo que todavía estaba por aquí.

453
00:39:56,200 --> 00:40:00,780
Te pedí que me lo escribieras.
Deberías haber conservado cada cita que robaste

454
00:40:00,780 --> 00:40:04,720
recibido. Porque cada rasguño de ti
me lo quitarían.

455
00:40:05,700 --> 00:40:10,860
Observé mientras firmabas tu nombre
Marjorie. Todas tus nubes detrás de

456
00:40:11,280 --> 00:40:13,460
Y ahora los dejaste a todos debajo.

457
00:40:15,400 --> 00:40:21,900
Bueno, no lo tomé. Bueno, no lo hice
tómalo. Estás vivo, estás

458
00:40:21,900 --> 00:40:24,080
vivo en mi cabeza.

459
00:40:28,270 --> 00:40:32,390
Y no dije que tu vida es una mentira.

460
00:40:58,760 --> 00:40:59,780
voces en esa canción.

461
00:41:00,640 --> 00:41:05,580
Y a ella le hubiera encantado haber visto
todo esto.

462
00:41:06,020 --> 00:41:12,820
Estaría muy orgullosa. Y creo que ella
también estar muy, muy emocionado de que

463
00:41:12,820 --> 00:41:14,700
ahora está cantando en un estadio cada
noche.

464
00:42:08,270 --> 00:42:14,010
final de esta gira, entonces si haces eso,
No tengo idea de lo mucho que significa para mí.

465
00:42:14,010 --> 00:42:16,610
y a mi banda

466
00:42:16,610 --> 00:42:25,190
y

467
00:42:25,190 --> 00:42:30,750
a mi equipo y a todos los que lo han puesto
mucho de esto en esta gira. yo no

468
00:42:30,750 --> 00:42:31,750
Ya no sé lo que estoy diciendo.

469
00:42:32,090 --> 00:42:33,450
Sólo estoy teniendo un momento.

470
00:42:49,220 --> 00:42:51,360
Los amo chicos. Muchas gracias por
eso.

471
00:43:20,910 --> 00:43:24,910
Eso fue divertido. Oh, me emocioné. yo
Me sentí como un tonto. eso fue lo mejor

472
00:43:24,910 --> 00:43:28,010
parte. No pude juntar palabras
a menudo.

473
00:43:28,230 --> 00:43:29,230
Eso fue un poco vergonzoso.

474
00:43:30,210 --> 00:43:32,450
Pero es muy amable de tu parte decirlo.
Eres una persona muy solidaria.

475
00:43:35,250 --> 00:43:36,770
Es muy amable de tu parte decir eso.

476
00:43:37,070 --> 00:43:43,110
Sabes que lo que me atrapó fue, como, Camila
pronunció este discurso antes del espectáculo donde

477
00:43:43,110 --> 00:43:47,010
ella estaba hablando de cómo murió su mamá.
Su madre murió recientemente.

478
00:43:47,430 --> 00:43:51,880
Y ella solo estaba diciendo, como, ¿cómo?
ella está desconsolada porque su mamá nunca

479
00:43:51,880 --> 00:43:54,600
Ver el recorrido de las flechas y nunca llegar a ver.
ella haga esto.

480
00:43:54,860 --> 00:43:58,280
Y estaba pensando en todo
noche. Y yo, ya sabes, y lo sabía

481
00:43:58,280 --> 00:44:01,760
A mí siempre nos gustaba hacer ojos
contacto en Marjorie, yo y Camila

482
00:44:01,760 --> 00:44:06,880
su mamá, pero lo puso en perspectiva.
Como, no lo sé, como el hecho de que,

483
00:44:06,880 --> 00:44:13,840
que mamá llegó a verlo y le gustó
Travis llegó a verlo y papá

484
00:44:13,840 --> 00:44:14,799
para verlo.

485
00:44:14,800 --> 00:44:18,590
Y me sentí tan afortunada, y
eso es lo que me molestó.

486
00:44:19,170 --> 00:44:20,970
Me abrió de par en par.

487
00:44:23,650 --> 00:44:25,110
Dios mío, era irreal.

488
00:44:25,470 --> 00:44:29,250
Es simplemente increíble. Realmente lo fue, y
Creo que tienes todo el derecho a sentir

489
00:44:29,250 --> 00:44:32,190
emocional porque tiene que estar pegando
tú, cariño. Sí.

490
00:44:32,550 --> 00:44:35,970
Esta ha sido la gira soñada de vuestro
vida. Sí, lo ha hecho.

491
00:44:36,250 --> 00:44:39,650
Nunca pensé que lo haríamos
algo bueno.

492
00:44:40,070 --> 00:44:43,090
Quiero decir, va a ser un momento emotivo.
tiempo de aquí en adelante. Mmmmmmm.

493
00:44:43,800 --> 00:44:47,940
Es una locura que haya pasado todo esto.
y todos tenemos que experimentarlo

494
00:44:48,360 --> 00:44:50,460
Te amamos. Te amo. Yo también te amo.

495
00:47:13,000 --> 00:47:14,000
Gracias.

