1
00:00:10,619 --> 00:00:10,736
ч

2
00:00:10,737 --> 00:00:10,853
ht

3
00:00:10,854 --> 00:00:10,971
htt

4
00:00:10,972 --> 00:00:11,089
http

5
00:00:11,090 --> 00:00:11,206
http:

6
00:00:11,207 --> 00:00:11,324
http:/

7
00:00:11,325 --> 00:00:11,442
http://

8
00:00:11,443 --> 00:00:11,559
http://h

9
00:00:11,560 --> 00:00:11,677
http://здравей

10
00:00:11,678 --> 00:00:11,794
http://hiq

11
00:00:11,795 --> 00:00:11,912
http://hiqv

12
00:00:11,913 --> 00:00:12,030
http://hiqve

13
00:00:12,031 --> 00:00:12,147
http://hiqve.

14
00:00:12,148 --> 00:00:12,265
http://hiqve.c

15
00:00:12,266 --> 00:00:12,383
http://hiqve.co

16
00:00:12,384 --> 00:00:12,500
http://hiqve.com

17
00:00:12,501 --> 00:00:12,618
http://hiqve.com/

18
00:00:12,619 --> 00:00:15,619
http://hiqve.com/

19
00:00:18,643 --> 00:00:20,519
<i>Дяволско поражение!</i>

20
00:00:20,603 --> 00:00:23,147
<i>Въпреки победите на Републиката
превъзхождат загубите си,</i>

21
00:00:23,231 --> 00:00:27,651
<i>джедаите не успяха да спрат
Сепаратистите напредват във Външния ръб.</i>

22
00:00:27,736 --> 00:00:32,489
<i>Вечно неуловимият генерал Грийвъс
остава една крачка пред опонентите си.</i>

23
00:00:32,574 --> 00:00:35,200
<i>С хиляди дроидни армии
по негова команда,</i>

24
00:00:35,285 --> 00:00:38,787
<i>джедаите никога не могат да предскажат
където Грийвъс ще удари следващият,</i>

25
00:00:38,872 --> 00:00:40,247
<i>до сега.</i>

26
00:00:40,707 --> 00:00:42,624
Изчакайте! Грийвъс се качва.

27
00:00:54,971 --> 00:00:57,222
- Доклад за състоянието.
- Твърде много са!

28
00:00:57,390 --> 00:01:00,559
Стигнете до спасителните капсули.
Аз ще се справя с Грийвъс тук.

29
00:01:00,727 --> 00:01:02,394
<i>Но, сър, те са дроиди командоси!</i>

30
00:01:02,812 --> 00:01:04,855
Това няма значение, капитане. Сега върви!

31
00:01:28,588 --> 00:01:29,755
Джедай.

32
00:01:30,340 --> 00:01:31,673
Гривъс.

33
00:02:08,044 --> 00:02:13,215
Eeth Koth, нали?
Очаквах с нетърпение да се видим.

34
00:02:17,679 --> 00:02:19,930
Вашата репутация ви предхожда, генерале.

35
00:02:20,056 --> 00:02:22,933
Репутацията
на страхливец и убиец.

36
00:02:23,560 --> 00:02:30,566
убиец? Убийство ли е
да отървете галактиката от джедайската мръсотия?

37
00:03:17,030 --> 00:03:22,784
<i>Поздрави, Джедай. Изглежда още веднъж
един от вашата поръчка се е изгубил,</i>

38
00:03:22,827 --> 00:03:28,040
<i>и още по-добре,
водещ член на вашия съвет на джедаите.</i>

39
00:03:28,791 --> 00:03:33,128
<i>Слушай ме, Джедай.
Не ме интересува вашата политика,</i>

40
00:03:33,213 --> 00:03:36,131
<i>Не ме интересува вашата република,</i>

41
00:03:36,257 --> 00:03:39,801
<i>Живея само да те видя как умираш!</i>

42
00:03:44,724 --> 00:03:48,393
<i>Но смъртта няма да дойде толкова лесно
за майстор Кот.</i>

43
00:03:48,478 --> 00:03:50,812
<i>Ще го накарам да страда безкрайно,</i>

44
00:03:50,897 --> 00:03:54,316
<i>защото знам
това е по-болезнено за всички вас!</i>

45
00:04:00,990 --> 00:04:04,409
Далеч с младите.
Има много за обсъждане.

46
00:04:07,664 --> 00:04:10,749
Време е някой най-накрая да сложи край
на това чудовище.

47
00:04:11,417 --> 00:04:16,338
За това сме съгласни.
Как да го намерим, остава въпросът.

48
00:04:18,258 --> 00:04:22,177
След като ангажира Грийвъс,
изгубихме контакт с майстор Кот.

49
00:04:22,262 --> 00:04:23,345
Може да е навсякъде.

50
00:04:24,138 --> 00:04:27,266
Командир Волф намери съобщение
в холо-предаване.

51
00:04:27,350 --> 00:04:28,517
Пуснете съобщението.

52
00:04:33,648 --> 00:04:35,315
Вижте, сигнали с ръка.

53
00:04:36,401 --> 00:04:39,528
Признавам, че уменията ми са ръждясали, но...

54
00:04:41,322 --> 00:04:46,827
„Система Салюками, сектор J-19,

55
00:04:47,203 --> 00:04:52,582
"нула-осем, нула-пет, две-девет."

56
00:04:52,875 --> 00:04:57,504
Салевками? Но разузнаването съобщи
Гривус няма кораби близо до този сектор.

57
00:04:58,006 --> 00:05:02,592
Да, но толкова често неточно
нашата интелигентност е.

58
00:05:02,844 --> 00:05:05,595
- аз ще отида.
- И аз ще го направя.

59
00:05:05,722 --> 00:05:06,722
и аз

60
00:05:25,325 --> 00:05:26,408
готови ли сте

61
00:05:28,786 --> 00:05:30,162
Готови и чакащи.

62
00:05:30,246 --> 00:05:31,747
<i>Ще се сблъскам с флота на сепаратистите</i>

63
00:05:31,789 --> 00:05:34,416
<i>и ви изпращам координатите
на командния кораб на Грийвъс.</i>

64
00:05:34,500 --> 00:05:38,086
- Просто се увери, че го правиш правилно.
- <i>Винаги го правя.</i>

65
00:05:38,338 --> 00:05:41,089
Как смяташ да вземеш Грийвъс
на борда на вашия кораб?

66
00:05:41,341 --> 00:05:44,426
<i>Не се притеснявайте,
добрият генерал и аз имаме история.</i>

67
00:05:44,469 --> 00:05:47,137
<i>Сигурен съм, че ще иска да изравни резултата
лице в лице.</i>

68
00:05:47,513 --> 00:05:50,932
Междувременно ние ще скочим незабелязани
и се качете на командния кораб.

69
00:05:50,975 --> 00:05:54,478
Ако майсторът Кот е още жив,
ще го намерим.

70
00:05:54,771 --> 00:05:56,772
<i>Надяваме се до края на тази мисия,</i>

71
00:05:56,814 --> 00:06:00,734
<i>ще сме спасили господаря Кот
и плениха генерал Грийвъс.</i>

72
00:06:16,209 --> 00:06:20,003
Господине, влязохме
системата Saleucami.

73
00:06:22,965 --> 00:06:27,427
- Започнете подготовката за нашето кацане.
- Да, милорд.

74
00:06:27,970 --> 00:06:32,182
Сър, има няколко кораба
излизайки от хиперпространството.

75
00:06:32,475 --> 00:06:34,643
Република ли са или сепаратисти?

76
00:06:38,689 --> 00:06:42,192
Република.
Клас три крайцера, клас ескорт четири.

77
00:06:43,820 --> 00:06:47,781
виждаш ли Вашите състрадателни приятели
дойдоха да те спасят.

78
00:06:48,783 --> 00:06:50,534
Точно както знаех, че ще го направят.

79
00:07:08,136 --> 00:07:11,555
Един от корабите на Републиката
ни приветства, милорд.

80
00:07:11,722 --> 00:07:13,390
Свържи го.

81
00:07:16,519 --> 00:07:19,521
<i>Общи.
Знаех си, че един ден ще те настигна.</i>

82
00:07:19,689 --> 00:07:25,944
Кеноби! Каква изненада. предполагам
ти си тук, за да ме изправиш пред правосъдието?

83
00:07:26,195 --> 00:07:29,448
- <i>Ти ме познаваш твърде добре.</i>
- Наистина да!

84
00:07:29,532 --> 00:07:34,369
Пригответе се да стреляте с всички оръдия и бъдете нащрек.
Където е Кеноби,

85
00:07:34,454 --> 00:07:37,789
винаги ще намерите Скайуокър
не изостава.

86
00:07:38,416 --> 00:07:44,713
Вражеските кораби са по-бързи и
по-маневрена. Предлагам предпазливост.

87
00:07:44,797 --> 00:07:50,218
Привлечете ги. Искам да се кача на този кораб.
Ще убия Кеноби очи в очи.

88
00:07:55,933 --> 00:07:58,518
Е, със сигурност имаме вниманието му.

89
00:07:58,728 --> 00:08:02,898
Адмирал Юларен, пазете флота на Грийвъс
заети, така че пристигането на Анакин е незабелязано.

90
00:08:05,067 --> 00:08:09,821
Да, генерале.
Започнете атака! Всички кораби стрелят по желание!

91
00:08:12,241 --> 00:08:13,742
Да, сър! Нанасяме се.

92
00:08:22,168 --> 00:08:25,337
Командир Коуди, имате ли точното
координатите на командния кораб вече?

93
00:08:25,421 --> 00:08:26,922
Сега ги закърпваме, сър.

94
00:08:29,509 --> 00:08:31,760
Получаваме координатите
от генерал Кеноби.

95
00:08:31,802 --> 00:08:35,263
Колко близо ще скочиш
до кораба на Грийвъс?

96
00:08:35,348 --> 00:08:38,475
Доста близо. Закопчайте се, момчета.

97
00:08:38,726 --> 00:08:42,521
- Определете "доста близо".
- Достатъчно близо, за да свършим работата.

98
00:08:50,780 --> 00:08:54,699
Донесете ми заключване на лъча на Кеноби
кораб и подгответе група за качване!

99
00:08:59,789 --> 00:09:02,499
Тракторният лъч ни хвана, сър.
Да стреляме ли по източника?

100
00:09:02,625 --> 00:09:07,212
Не, Коди. Нека си мислят, че ни имат.
Имаме нужда от развлечение за Анакин.

101
00:09:10,174 --> 00:09:12,842
Излизаме от хиперпространството. дръж се!

102
00:09:27,817 --> 00:09:29,150
Основно захранване.

103
00:09:37,994 --> 00:09:40,328
И така, това достатъчно близо ли беше за вас?

104
00:09:40,496 --> 00:09:43,164
По-близо
и щяхме да летим по коридорите.

105
00:09:43,332 --> 00:09:44,416
А, следващия път.

106
00:09:57,096 --> 00:09:59,306
- Брегът е чист, Рекс.
- Разбрано, сър.

107
00:10:00,558 --> 00:10:04,352
Остани тук и пази входа.
Това може да е единственият ни изход.

108
00:10:04,437 --> 00:10:08,189
Skywalker, Master Koth се намира
на моста. По този начин.

109
00:10:18,826 --> 00:10:23,413
Не забравяйте, че трябва да оставим Грийвъс
този кораб, докато генерал Скайуокър се освободи.

110
00:10:37,511 --> 00:10:38,511
Внимавай!

111
00:10:55,821 --> 00:10:56,905
Кеноби.

112
00:10:57,406 --> 00:10:59,783
- Как сме?
– Близо сме.

113
00:11:16,634 --> 00:11:19,928
И така, Кеноби е всичко
върви по план?

114
00:11:20,096 --> 00:11:23,098
Зависи
от вашата гледна точка, генерале.

115
00:11:30,439 --> 00:11:34,776
Не бихте дошли тук без план.
И нямаше да дойдеш сам.

116
00:11:34,944 --> 00:11:38,738
Кажи ми, мислиш ли, че Скайуокър
вече ли е спасил учителя Кот?

117
00:11:50,626 --> 00:11:53,795
- Изненада.
- Не точно.

118
00:12:03,973 --> 00:12:06,141
Е, поне не са дроиди разрушители.

119
00:12:06,976 --> 00:12:12,647
Описанието на тактиката ви от генерала
бяха 100% точни днес.

120
00:12:12,732 --> 00:12:16,151
Много впечатляващо, дори за моите стандарти.

121
00:12:28,998 --> 00:12:33,126
Вашите планове
стигнаха до унищожение, джедаи.

122
00:12:33,836 --> 00:12:36,004
Чувам много разговори, генерале.

123
00:12:36,046 --> 00:12:39,299
Но в окончателното счетоводство,
какво ти носят тези приказки?

124
00:12:39,341 --> 00:12:42,886
Напразно търсене на власт, осакатено тяло

125
00:12:42,970 --> 00:12:45,764
и вашето място като помощник на Дуку.

126
00:12:46,265 --> 00:12:51,352
Не съм момче по поръчка.
Не съм в тази война за политиката на Дуку.

127
00:12:51,479 --> 00:12:56,274
Аз съм лидерът на най-могъщите
дроидна армия, която галактиката някога е виждала.

128
00:13:00,196 --> 00:13:04,949
Армия без лоялност, без дух.
Само програмиране.

129
00:13:05,034 --> 00:13:08,453
Какво имаш да покажеш с цялата си сила?
Какво можете да спечелите?

130
00:13:09,038 --> 00:13:13,041
Бъдещето.
Бъдеще, в което няма джедаи.

131
00:13:23,302 --> 00:13:26,554
Историята на Оби-Уан Кеноби свършва тук.

132
00:13:41,278 --> 00:13:44,405
Още една стъпка и твоят приятел ще умре.

133
00:13:46,408 --> 00:13:48,159
ха, ха, ха.

134
00:14:04,760 --> 00:14:05,927
не!

135
00:14:22,278 --> 00:14:26,072
Приятелите ти ще умрат, Кеноби,
и вие скоро ще последвате.

136
00:14:32,705 --> 00:14:34,622
Трябва да го взема.

137
00:14:38,127 --> 00:14:39,210
зад теб!

138
00:14:54,602 --> 00:14:55,643
ъъ...

139
00:15:02,276 --> 00:15:05,528
Виждам, че получи съобщението ми.
Къде е Грийвъс?

140
00:15:06,030 --> 00:15:09,782
Ако всичко върви по план,
той е на борда на кораба на Оби-Уан.

141
00:15:10,159 --> 00:15:11,200
Заловен ли е?

142
00:15:11,327 --> 00:15:14,245
Ако можем да пресечем бягството му,
има добър шанс за това.

143
00:15:29,470 --> 00:15:32,347
- Предайте се, генерале.
- Никога!

144
00:15:39,438 --> 00:15:42,023
Анакин! надявам се
ти спаси учителя Кот,

145
00:15:42,316 --> 00:15:44,734
<i>защото Грийвъс е начело
обратно на кораба си.</i>

146
00:15:44,985 --> 00:15:48,780
Идвате си.
Ще се върна. ще се оправя

147
00:15:49,031 --> 00:15:51,074
Трябва да не се съглася с теб по този въпрос.

148
00:15:51,158 --> 00:15:54,827
Учителю Галия, давай напред.
Ще върна Ийт обратно в совалката.

149
00:15:55,663 --> 00:15:57,789
Нека Силата бъде с вас.

150
00:16:01,210 --> 00:16:04,504
Върнете се на моста. Трябва да се отделим
преди Грийвъс да скочи от кораба.

151
00:16:06,465 --> 00:16:08,800
- <i>Коуди, влез!</i>
- Да, сър.

152
00:16:08,884 --> 00:16:10,760
<i>Grievous е на път към вас.</i>

153
00:16:17,518 --> 00:16:20,853
Открий огън по републиканския кораб.
Насочете техните двигатели!

154
00:16:20,938 --> 00:16:23,523
Но, сър, корабите все още са прикачени.

155
00:16:23,607 --> 00:16:27,402
Няма значение. Подгответе всички войски
за кацането ни на Салевками.

156
00:16:44,962 --> 00:16:48,798
Веригите са пържени. Нямаме контрол.
Дори не мога да пусна двигателите онлайн.

157
00:17:20,956 --> 00:17:23,541
- Загубихме нашите стабилизатори!
- Не мога да я държа стабилна!

158
00:17:51,695 --> 00:17:54,822
Докато се срещнем отново, Кеноби!

159
00:18:35,697 --> 00:18:37,782
побързайте! Все още можем да го хванем!

160
00:18:37,866 --> 00:18:41,327
Оби-Уан, Анакин си тръгва.
Ще бъдем в капан на кораба.

161
00:18:44,581 --> 00:18:45,832
Анакин, влез.

162
00:18:49,211 --> 00:18:52,463
<i>Намираме се малко на място
и имаме нужда от път от кораба на Грийвъс.</i>

163
00:18:52,548 --> 00:18:56,634
Има голям хангар близо до вашата позиция.
Пробийте се там и аз ще ви взема.

164
00:18:59,346 --> 00:19:03,766
<i>Всички дроиди към десантния кораб.</i>

165
00:19:03,851 --> 00:19:05,309
хей

166
00:19:18,699 --> 00:19:21,075
Стигнете до вашите станции,
ще се отделим.

167
00:19:28,000 --> 00:19:29,458
Подгответе се за изстрелване.

168
00:19:41,263 --> 00:19:43,723
Реакторът е повреден.
Не мога да го заключа!

169
00:19:59,990 --> 00:20:01,032
Ето го!

170
00:20:20,177 --> 00:20:21,928
Анакин, дай ми адмирал Юларен.

171
00:20:24,348 --> 00:20:28,309
Няколко кораба се отделиха от кораба на Грийвъс
и се опита да кацне на Saleucami.

172
00:20:28,727 --> 00:20:30,603
Тогава ще трябва да кацнем и да ги последваме.

173
00:20:30,687 --> 00:20:32,480
- Подгответе резервоарите.
- <i>Да, сър.</i>

174
00:20:32,773 --> 00:20:37,068
Трябва да има няколко места за кацане.
Може да е трудно да се намери добрият генерал.

175
00:20:37,152 --> 00:20:40,696
Вие ще трябва да командвате космическата битка
докато Рекс, Коди и аз се отправяме към повърхността.

176
00:20:41,031 --> 00:20:42,615
Сигурен ли си, че можеш да се справиш сам?

177
00:20:42,950 --> 00:20:44,533
Мисля, че мога да се справя.

178
00:21:07,432 --> 00:21:10,017
Ще заведа мастър Кот до медицинска фрегата.

179
00:21:10,519 --> 00:21:14,939
- Всички поехте голям риск, за да ме спасите.
- Няма за какво, мастър Кот.

180
00:21:15,274 --> 00:21:18,901
Тъй като разделихте силите си,
Грийвъс все още е на свобода.

181
00:21:19,820 --> 00:21:21,195
С удоволствие бих дал живота си

182
00:21:21,280 --> 00:21:23,906
ако това означаваше да доведа това чудовище
към справедливостта.

183
00:21:24,324 --> 00:21:27,410
Е, поне всички живеем
да се борим още един ден.

184
00:21:27,434 --> 00:21:29,434
http://hiqve.com/


