1 00:00:37,360 --> 00:00:38,241 Κάνε ότι θέλεις, αλλά εγώ 2 00:00:38,241 --> 00:00:39,741 θέλεις να μου το κάνεις. 3 00:00:41,020 --> 00:00:43,060 Θύμισέ μου πόσο χρονών είσαι. 4 00:00:43,060 --> 00:00:44,181 Δεν το βρίσκεις εσύ 5 00:00:44,181 --> 00:00:45,461 είναι λίγο εξαντλημένοι 6 00:00:45,461 --> 00:00:46,301 δίπλα της; 7 00:00:46,301 --> 00:00:47,581 Δεν βλέπω κανένα 8 00:00:47,581 --> 00:00:48,400 για τι θέλετε να μιλήσουμε. 9 00:00:48,400 --> 00:00:49,661 Και μετά συνεχίστε έτσι και 10 00:00:49,661 --> 00:00:50,800 θα πάρεις το χαστούκι σου. 11 00:00:50,800 --> 00:00:52,640 Είμαι ηλικιωμένος, αλλά καλοδιατηρημένος. 12 00:00:52,640 --> 00:00:54,400 Παίρνω DHEA. 13 00:00:54,400 --> 00:00:56,640 Και ότι, με το Viagra, αμαρτώ. 14 00:00:58,310 --> 00:00:59,911 Άκου, ξέρεις τι; 15 00:00:59,911 --> 00:01:00,811 Θα τον καλέσω 16 00:01:00,811 --> 00:01:01,871 ντίσκο και πάω 17 00:01:01,871 --> 00:01:02,810 σας το παρουσιάσω. 18 00:01:02,810 --> 00:01:05,100 Ναι, έτσι. 19 00:01:05,780 --> 00:01:07,020 Θα φαίνεται φυσικό. 20 00:01:07,020 --> 00:01:08,261 Και εκεί θα προσπαθήσεις 21 00:01:08,261 --> 00:01:09,541 αποπλανήστε αν μπορείτε να το κάνετε. 22 00:01:09,541 --> 00:01:10,901 Γιατί δεν έχει φωτιά 23 00:01:10,901 --> 00:01:12,320 στον κώλο, αυτός. 24 00:01:12,320 --> 00:01:14,221 Ναι, αλλά με το χάρισμά σου 25 00:01:14,221 --> 00:01:15,941 και μετά υπάρχει η γοητεία σου 26 00:01:15,941 --> 00:01:17,441 ελπίδα. 27 00:01:17,980 --> 00:01:18,940 Γεια. 28 00:01:18,940 --> 00:01:20,741 Ναι, σου είπα, εγώ 29 00:01:20,741 --> 00:01:22,840 Είμαι εντελώς κολλημένος στο μερικό. 30 00:01:22,860 --> 00:01:24,701 Πρέπει επίσης να ειπωθεί ότι εγώ 31 00:01:24,701 --> 00:01:25,481 δεν είχε αναθεωρήσει το 32 00:01:25,481 --> 00:01:26,521 χωρική γεωμετρία λοιπόν 33 00:01:26,521 --> 00:01:27,720 Ήμουν πολύ κακός. 34 00:01:27,720 --> 00:01:28,361 Α, μην το συζητάς. 35 00:01:28,361 --> 00:01:29,841 Αυτό, συν τα μοσχεύματα, είναι το πομπόν. 36 00:01:29,841 --> 00:01:31,241 Δεν σου λέω το σημείωμα 37 00:01:31,241 --> 00:01:31,880 που θα πληρώσω μόνος μου. 38 00:01:31,880 --> 00:01:33,380 Είμαι πράσινος. 39 00:01:33,740 --> 00:01:35,021 Ελπίζω οι διορθωτές 40 00:01:35,021 --> 00:01:35,501 είναι κουλ. 41 00:01:35,501 --> 00:01:36,781 Αλλιώς θα είμαι ακόμα 42 00:01:36,781 --> 00:01:38,281 στερήθηκε την έξοδο. 43 00:01:38,320 --> 00:01:39,541 Αυτό θα είναι μόνο το εικοστό 44 00:01:39,541 --> 00:01:40,280 φορές φέτος. 45 00:01:40,280 --> 00:01:41,180 Ναί. 46 00:01:41,180 --> 00:01:42,181 Σίγουρα, από τη στιγμή που σας 47 00:01:42,181 --> 00:01:43,241 οι γονείς είναι νεκροί, η αδερφή σου 48 00:01:43,241 --> 00:01:44,040 σου το βγάζει. 49 00:01:44,040 --> 00:01:45,780 Το βρίσκω αηδιαστικό. 50 00:01:45,820 --> 00:01:46,981 Μην ανησυχείς, θα το κάνεις σύντομα 51 00:01:46,981 --> 00:01:47,620 να είναι σε ηλικία. 52 00:01:47,620 --> 00:01:48,920 Και εκεί θα είσαι ελεύθερος. 53 00:01:48,920 --> 00:01:50,100 Ανυπομονώ για εκείνη την ημέρα. 54 00:01:50,100 --> 00:01:51,620 Δεν μπορώ να περιμένω άλλο. 55 00:01:51,620 --> 00:01:53,120 Έλα, θα σε αφήσω. 56 00:01:53,880 --> 00:01:55,380 Γεια. 57 00:02:01,340 --> 00:02:02,600 Γεια. 58 00:02:02,600 --> 00:02:04,460 Συγγνώμη που άργησα, 59 00:02:04,460 --> 00:02:06,000 Κουβέντιαζα με την Άννα. 60 00:02:06,000 --> 00:02:06,901 Δεν είναι τίποτα, εξάλλου έρχομαι 61 00:02:06,901 --> 00:02:07,560 μόλις έφτασε. 62 00:02:07,560 --> 00:02:09,301 Πες, αν επρόκειτο να φάμε λίγο 63 00:02:09,301 --> 00:02:10,581 σούσι, τι πιστεύεις; 64 00:02:10,581 --> 00:02:11,640 Α, αυτό, συμφωνώ. 65 00:02:11,640 --> 00:02:13,220 Λατρεύω το ιαπωνικό φαγητό. 66 00:02:13,220 --> 00:02:14,341 Ανέβα γρήγορα, θα σε πάω 67 00:02:14,341 --> 00:02:15,540 εστιατόριο, μικρή μου ομορφιά. 68 00:02:15,540 --> 00:02:17,500 Είσαι τόσο cool, ξέρεις. 69 00:02:17,640 --> 00:02:18,481 Μερικές φορές λέω στον εαυτό μου ότι έχω 70 00:02:18,481 --> 00:02:20,480 τυχερή που σε έχω. Αυτό είναι αρκετό. 71 00:02:26,760 --> 00:02:27,761 Οι βαθμοί σου είναι πραγματικά 72 00:02:27,761 --> 00:02:28,481 οτιδήποτε. 73 00:02:28,481 --> 00:02:29,681 Ξέχασες τι 74 00:02:29,681 --> 00:02:30,341 ήθελε η μαμά; 75 00:02:30,341 --> 00:02:31,960 Ήθελε να σπουδάσεις ιατρική. 76 00:02:31,960 --> 00:02:34,121 Και πρώτα, σταμάτα να φωνάζεις. 77 00:02:34,121 --> 00:02:36,200 Και δύο, με εξοργίζεις. 78 00:02:36,200 --> 00:02:37,941 Άννα, η αδερφή σου προσπαθεί να σε βοηθήσει. 79 00:02:37,941 --> 00:02:39,840 Σταμάτα λοιπόν να του μιλάς έτσι. 80 00:02:39,840 --> 00:02:41,760 Θα καταλήξει να το πάρει άσχημα. 81 00:02:43,130 --> 00:02:44,611 Η αδερφή σου απλά σε θέλει 82 00:02:44,611 --> 00:02:45,930 συγκεντρωθείτε λίγο στις σπουδές σας. 83 00:02:45,930 --> 00:02:47,430 Ανησυχεί για σένα. 84 00:02:49,430 --> 00:02:50,630 Ναι, το λες. 85 00:02:50,630 --> 00:02:51,791 Θέλει απλώς να με εξοργίσει 86 00:02:51,791 --> 00:02:53,111 γιατί είμαι πιο όμορφη από αυτήν. 87 00:02:53,111 --> 00:02:54,191 Ζηλεύει, αλλά εγώ 88 00:02:54,191 --> 00:02:54,710 είμαι κυνικός. 89 00:02:54,710 --> 00:02:55,651 Τίποτα αν είναι άσχημο. 90 00:02:55,651 --> 00:02:56,591 Οπότε δεν βλέπω 91 00:02:56,591 --> 00:02:58,171 γιατί θα έπρεπε να υποφέρω αυτή την οργή. 92 00:02:58,171 --> 00:02:59,191 Όλα επειδή είναι α 93 00:02:59,191 --> 00:02:59,710 στρογγυλό γάλα. 94 00:02:59,710 --> 00:03:00,451 Έχω βαρεθεί να είμαι 95 00:03:00,451 --> 00:03:01,450 συνεχώς θύμα. 96 00:03:01,450 --> 00:03:02,611 Σταμάτα όμως να μας μεθύσεις 97 00:03:02,611 --> 00:03:03,810 με τις μαλακίες σου, σε παρακαλώ. 98 00:03:03,810 --> 00:03:05,651 Η μεγάλη σου αδερφή κι εγώ 99 00:03:05,651 --> 00:03:06,611 αρχίζει να το κουράζει. 100 00:03:06,611 --> 00:03:08,391 Όχι μόνο δεν σε νοιάζει 101 00:03:08,391 --> 00:03:09,070 τίποτα στο σχολείο, 102 00:03:09,070 --> 00:03:10,491 αλλά επιπλέον, μιλάς όπως 103 00:03:10,491 --> 00:03:11,070 ένα χάρτη. 104 00:03:11,070 --> 00:03:12,171 Θα καταλήξεις ως ταμίας 105 00:03:12,171 --> 00:03:13,210 ένα σούπερ μάρκετ. 106 00:03:13,210 --> 00:03:14,531 Ανάθεμα, Άννα, το κάνει 107 00:03:14,531 --> 00:03:15,891 αυτό είναι πραγματικά αυτό που θέλετε 108 00:03:15,891 --> 00:03:17,391 ως το μέλλον; 109 00:03:22,600 --> 00:03:24,601 Δηλαδή με αγαπάς ακόμα; 110 00:03:24,601 --> 00:03:26,000 Ω, ναι. 111 00:03:26,000 --> 00:03:27,680 Περισσότερα από χθες και λιγότερο από αύριο. 112 00:03:27,680 --> 00:03:29,021 Είναι αλήθεια αυτό; 113 00:03:29,021 --> 00:03:30,700 Λοιπόν, ανυπομονώ για αύριο. 114 00:03:30,700 --> 00:03:32,121 Πες, Φρανκ, έχεις κεφάλι 115 00:03:32,121 --> 00:03:33,040 έχουν προβλήματα. 116 00:03:33,040 --> 00:03:34,661 Πραγματικά δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα 117 00:03:34,661 --> 00:03:35,061 κρύψου εσύ. 118 00:03:35,061 --> 00:03:36,421 Υπάρχει ένας τύπος, δεν μπορώ 119 00:03:36,421 --> 00:03:37,341 Δεν μπορώ να σας πω ποιος είναι, αλλά 120 00:03:37,341 --> 00:03:38,841 τον ξέρεις. 121 00:03:39,140 --> 00:03:40,601 Λοιπόν θέλει να με κάνει 122 00:03:40,601 --> 00:03:42,360 τραγούδα, το κάθαρμα. 123 00:03:42,840 --> 00:03:44,121 Θέλει να έρθω κοντά του 124 00:03:44,121 --> 00:03:45,521 πάρτε ραντεβού με α 125 00:03:45,521 --> 00:03:47,021 των φίλων σου. 126 00:03:47,200 --> 00:03:48,681 Άκου, Φράνκ, δεν ξέρω 127 00:03:48,681 --> 00:03:49,700 όχι ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος, 128 00:03:49,700 --> 00:03:51,780 αλλά πρέπει να καταγγελθεί. 129 00:03:52,780 --> 00:03:54,160 Υπάρχει μια μύγα στην αλοιφή. 130 00:03:54,160 --> 00:03:55,281 Αυτό συμβαίνει γιατί κρατάει 131 00:03:55,281 --> 00:03:56,081 συντριπτικά στοιχεία 132 00:03:56,081 --> 00:03:58,160 πράγματα που έχω κάνει στο παρελθόν. 133 00:03:58,340 --> 00:03:59,840 Αν τον καταγγείλω, 134 00:04:00,100 --> 00:04:01,620 με καταγγέλλει κι αυτός. 135 00:04:01,620 --> 00:04:02,780 Πρέπει να με βοηθήσεις. 136 00:04:02,780 --> 00:04:05,620 Καλά. Ναι, εντάξει. ΛΟΙΠΟΝ ; 137 00:04:11,060 --> 00:04:13,320 Μπορείτε να καταλάβετε; 138 00:04:13,360 --> 00:04:14,880 Δεν πειράζει, ναι, μπορεί να είναι εντάξει. 139 00:04:14,880 --> 00:04:17,181 Σε αντίθεση με εσένα, έχω 140 00:04:17,181 --> 00:04:18,681 έναν εγκέφαλο, βλέπεις. 141 00:04:19,400 --> 00:04:21,260 Σταμάτα να μου επιτίθεται συνέχεια. 142 00:04:21,260 --> 00:04:22,921 Ένα μόνο εύχομαι, 143 00:04:22,921 --> 00:04:23,941 είναι ότι πετυχαίνεις. 144 00:04:23,941 --> 00:04:25,281 Ότι γίνεσαι κι εσύ 145 00:04:25,281 --> 00:04:26,800 έξυπνος σαν τη μεγάλη σου αδερφή, 146 00:04:26,800 --> 00:04:27,821 παρόλο που ξέρω ότι δεν το κάνει 147 00:04:27,821 --> 00:04:28,640 δεν θα είναι εύκολο για εσάς. 148 00:04:28,640 --> 00:04:30,321 Πρέπει όμως να προσπαθήσεις. 149 00:04:30,321 --> 00:04:31,481 Πρέπει να κρατηθείς 150 00:04:31,481 --> 00:04:32,260 μέχρι τον κάδο. 151 00:04:32,260 --> 00:04:32,461 Καλά. 152 00:04:32,461 --> 00:04:34,400 Μετά θα κάνεις αυτό που θέλεις. 153 00:04:36,420 --> 00:04:37,900 Αφού μου μιλάς ευγενικά, 154 00:04:37,900 --> 00:04:39,201 Θα ακολουθήσω τη συμβουλή σου 155 00:04:39,201 --> 00:04:40,500 το γράμμα. 156 00:04:40,500 --> 00:04:41,761 Αλλά θέλω να ξέρεις 157 00:04:41,761 --> 00:04:43,780 ότι είμαι ο πιο έξυπνος. 158 00:04:44,420 --> 00:04:46,140 Είσαι ηλίθιος, ξέρεις. 159 00:05:04,530 --> 00:05:06,650 Τρέχοντα κλειδιά για την ταμειακή σας μηχανή. 160 00:05:06,650 --> 00:05:08,070 Είναι πραγματικά υπέροχη. 161 00:05:08,070 --> 00:05:09,351 Ναι, εκτός από αυτό, είναι 162 00:05:09,351 --> 00:05:10,191 που μου έβαλες το λαιμό 163 00:05:10,191 --> 00:05:11,671 με το κοριτσάκι; 164 00:05:11,671 --> 00:05:13,871 Δεν υπάρχει πρόβλημα. Η κοπέλα μου 165 00:05:13,871 --> 00:05:14,970 την προειδοποίησε ήδη. 166 00:05:14,970 --> 00:05:16,470 Τέλειος. 167 00:05:23,230 --> 00:05:25,311 Ναι. Γεια, είμαι εγώ που 168 00:05:25,311 --> 00:05:26,310 το βρίσκει καλό. 169 00:05:26,310 --> 00:05:27,971 Αυτό θα σου έλεγε ότι ήμασταν 170 00:05:27,971 --> 00:05:29,031 πυροβολήθηκε τυχαία, αλλά σε όλα 171 00:05:29,031 --> 00:05:30,531 Λοιπόν, κάθε τιμή. 172 00:05:30,670 --> 00:05:32,231 Για να μην πω ότι θα σε ακολουθήσω 173 00:05:32,231 --> 00:05:33,170 γεμάτο χρήματα. 174 00:05:33,170 --> 00:05:34,611 Άσε με να φύγω, εντάξει; 175 00:05:34,611 --> 00:05:36,850 Είμαι ο τύπος για τον οποίο μίλησες, Φρανκ. 176 00:05:36,850 --> 00:05:38,830 Περίμενε, θα τον δω. 177 00:06:08,270 --> 00:06:09,391 Θα πρέπει να γαμήσεις 178 00:06:09,391 --> 00:06:10,410 με αυτόν τον μαλάκα. 179 00:06:10,410 --> 00:06:11,631 Αν δεχτείς, θα σε δώσει 180 00:06:11,631 --> 00:06:12,890 τουλάχιστον 300 ευρώ. 181 00:06:12,890 --> 00:06:13,671 Είναι αριστοκρατικό, έτσι δεν είναι; 182 00:06:13,671 --> 00:06:15,331 Δεν δίνω δεκάρα για το δικό του 183 00:06:15,331 --> 00:06:17,391 τιμή, ότι δεν θα γαμήσω με αυτόν τον χαμένο. 184 00:06:17,391 --> 00:06:19,370 Ορίστε, με ξεφτιλίζετε. 185 00:06:19,370 --> 00:06:20,851 Είτε θέλετε να γαμήσετε με 186 00:06:20,851 --> 00:06:22,110 αυτό το καθήκον, 187 00:06:22,110 --> 00:06:23,471 είτε πρέπει να τα παρατήσω 188 00:06:23,471 --> 00:06:24,550 κοπέλα μου. 189 00:06:24,550 --> 00:06:26,510 Μη μου το κάνεις αυτό. 190 00:15:46,560 --> 00:15:48,460 Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει με το θηρίο; 191 00:17:06,520 --> 00:17:08,721 Κάπως έτσι, γριά μου, εγώ 192 00:17:08,721 --> 00:17:09,300 δεν ξέρω, 193 00:17:09,300 --> 00:17:10,800 τα ανώμαλα ρήματα μου. 194 00:17:10,900 --> 00:17:12,281 Αλλά σκατά, δεν θα φτάσεις ποτέ 195 00:17:12,281 --> 00:17:13,060 να μιλάει αγγλικά. 196 00:17:13,060 --> 00:17:14,141 Στην ηλικία σου διάβασα 197 00:17:14,141 --> 00:17:15,220 Ο Σαίξπηρ στο κείμενο. 198 00:17:15,220 --> 00:17:16,321 Ω ναι, και τι; 199 00:17:16,321 --> 00:17:17,681 Καταρχήν δεν μου αρέσει το θέατρο. 200 00:17:17,681 --> 00:17:18,781 Εγώ φταίω αν αγαπώ 201 00:17:18,781 --> 00:17:19,660 όχι λογοτεχνία. 202 00:17:19,660 --> 00:17:20,921 Εμένα, μου αρέσει το μπετόν, όχι 203 00:17:20,921 --> 00:17:22,180 το διανοητικό χειρόγραφο. 204 00:17:22,180 --> 00:17:23,840 Αλλά είσαι πολύ ανόητη, καημένη. 205 00:17:23,840 --> 00:17:25,241 Αυτά είναι τα μαθήματα σου και όχι 206 00:17:25,241 --> 00:17:26,181 το διανοητικό χειρόγραφο. 207 00:17:26,181 --> 00:17:27,681 Αχ, γάμα σου. 208 00:17:34,280 --> 00:17:36,081 Ήθελα πολύ να ζητήσεις συγγνώμη 209 00:17:36,081 --> 00:17:37,201 γιατί χθες εγώ 210 00:17:37,201 --> 00:17:38,301 συμπεριφέρθηκε σαν ηλίθιος. 211 00:17:38,301 --> 00:17:39,580 Και δεν μου μοιάζει, 212 00:17:39,580 --> 00:17:40,220 σας διαβεβαιώνω. 213 00:17:40,220 --> 00:17:41,521 Ναι, το ξέρω. 214 00:17:41,521 --> 00:17:42,161 Ξέρεις καλά, είσαι α 215 00:17:42,161 --> 00:17:42,961 έξυπνο κορίτσι. 216 00:17:42,961 --> 00:17:44,561 Δεν είναι ψεύτικο. Πες, τι θα γινόταν αν 217 00:17:44,561 --> 00:17:45,261 Είδαμε ο ένας τον άλλον; 218 00:17:45,261 --> 00:17:46,661 Χρειάζομαι πραγματικά χρήματα 219 00:17:46,661 --> 00:17:47,140 αυτή τη στιγμή, 220 00:17:47,140 --> 00:17:48,600 αν ξέρετε τι εννοώ. 221 00:17:48,600 --> 00:17:49,681 Απολύτως, είναι πολύ 222 00:17:49,681 --> 00:17:50,781 συνηθισμένο στην ηλικία σας. 223 00:17:50,781 --> 00:17:52,501 Άκου, έχω μια ιδέα, εγώ 224 00:17:52,501 --> 00:17:53,500 θέλεις να έρθεις στο σπίτι σου. 225 00:17:53,500 --> 00:17:55,601 Θα πείτε ότι είμαι καθηγητής λυκείου. 226 00:17:55,601 --> 00:17:56,921 Η ανόητη αδερφή σου, ορίστε 227 00:17:56,921 --> 00:17:57,720 θα δει μόνο φωτιά. 228 00:17:57,720 --> 00:18:00,080 Ναι, είναι αλήθεια ότι είναι ανόητη. 229 00:18:00,080 --> 00:18:01,961 Και οι δύο θα ξεσπάσουμε 230 00:18:01,961 --> 00:18:02,741 και θα σου γεμίσω 231 00:18:02,741 --> 00:18:03,520 μικρούς γλουτούς. 232 00:18:03,520 --> 00:18:04,781 Θα δεις, δεν θα χρειαστεί 233 00:18:04,781 --> 00:18:06,040 παράπονα, αγαπητέ μου. 234 00:18:06,040 --> 00:18:07,541 Και θα προσποιηθώ ότι είμαι 235 00:18:07,541 --> 00:18:10,100 ένας δάσκαλος που σε κάνει να αναθεωρήσεις. Εντάξει, γεια. 236 00:18:10,100 --> 00:18:11,600 Ciao. 237 00:18:18,460 --> 00:18:20,201 Είμαι ο κύριος Turlut, δάσκαλος 238 00:18:20,201 --> 00:18:21,560 στα αγγλικά στο γυμνάσιο της αδερφής σου. 239 00:18:21,560 --> 00:18:22,281 Όπως έχει μερικά 240 00:18:22,281 --> 00:18:23,661 προβλήματα με τη γλώσσα του 241 00:18:23,661 --> 00:18:24,180 Σαίξπηρ, 242 00:18:24,180 --> 00:18:25,020 θα τον βοηθήσω. 243 00:18:25,020 --> 00:18:26,360 Και αφού είναι πολύ κουλ, 244 00:18:26,360 --> 00:18:27,040 όλα αυτά είναι δωρεάν. 245 00:18:27,040 --> 00:18:28,920 Φυσικά, απολύτως, αδερφέ μου. 246 00:18:31,700 --> 00:18:32,420 Γεια, ναι; 247 00:18:32,420 --> 00:18:34,320 Ω, πρέπει να σε αφήσω. 248 00:18:34,820 --> 00:18:36,021 Μπορώ να έχω ξανά ένα κέικ; 249 00:18:36,021 --> 00:18:37,521 Προφανώς. 250 00:18:37,880 --> 00:18:39,081 Άννα, έχω πρόβλημα. 251 00:18:39,081 --> 00:18:40,181 Πρέπει να με βοηθήσεις. 252 00:18:40,181 --> 00:18:41,761 Είναι θέμα ζωής και θανάτου. 253 00:18:41,761 --> 00:18:43,101 τι λες ; 254 00:18:43,101 --> 00:18:43,601 Δεν καταλαβαίνω τίποτα. 255 00:18:43,601 --> 00:18:44,960 Κοίτα, είναι το Κατάρ. 256 00:18:44,960 --> 00:18:48,100 Εντάξει, έρχομαι, έρχομαι. σε περιμένω. 257 00:18:50,930 --> 00:18:51,711 Έχω την εντύπωση ότι εσύ 258 00:18:51,711 --> 00:18:52,630 είναι πλήρως δίγλωσσα. 259 00:18:52,630 --> 00:18:53,211 τα καταφέρνω. 260 00:18:53,211 --> 00:18:54,170 πρέπει να πάω. 261 00:18:54,170 --> 00:18:55,311 Υπάρχει ένας φίλος που έχει ένα 262 00:18:55,311 --> 00:18:56,430 μικρό πρόβλημα. 263 00:18:56,430 --> 00:18:57,691 Πάω λοιπόν να τη δω κι εγώ 264 00:18:57,691 --> 00:18:58,431 επιστρέψτε αμέσως, 265 00:18:58,431 --> 00:18:59,691 μόλις έλυσα το πρόβλημά του. 266 00:18:59,691 --> 00:19:01,270 Δεν έχω πάνω από μία ώρα. 267 00:19:01,270 --> 00:19:02,570 Θα σε περιμένω, εντάξει. 268 00:19:02,570 --> 00:19:03,591 Θα το εκμεταλλευτούμε αυτό για να 269 00:19:03,591 --> 00:19:04,130 κουλτούρα ομιλίας. 270 00:19:04,130 --> 00:19:05,411 Δεν ήξερα την αδερφή σου 271 00:19:05,411 --> 00:19:06,371 το σκάκι-σπιραντάιτ. 272 00:19:06,371 --> 00:19:07,310 Αυτό είναι εκπληκτικό. 273 00:19:07,310 --> 00:19:08,930 Είμαι έκθαμβος από τον πολιτισμό σας. 274 00:19:08,930 --> 00:19:09,990 Και όπως είπε ο άλλος, 275 00:19:09,990 --> 00:19:10,830 είναι όλα καλά, είμαστε όλοι δι, 276 00:19:10,830 --> 00:19:12,330 αυτό είναι το ερώτημα. 277 00:19:14,630 --> 00:19:15,531 Πάνω από όλα, γυρνάς σπίτι γρήγορα 278 00:19:15,531 --> 00:19:17,031 αναθεωρήστε τα αγγλικά σας. 279 00:19:17,270 --> 00:19:18,811 Έχετε το απόσπασμα 280 00:19:18,811 --> 00:19:20,670 τι πρόκειται να κάνω. Γεια σου ! 281 00:19:23,270 --> 00:19:25,251 Τι σου συμβαίνει λοιπόν; 282 00:19:25,251 --> 00:19:27,011 Είσαι χτυπημένος ή κάτι τέτοιο; 283 00:19:27,011 --> 00:19:29,070 Όχι, έκανα κάτι χυδαίο. 284 00:19:29,190 --> 00:19:30,771 Κοιμήθηκες με τον θείο σου; 285 00:19:30,771 --> 00:19:31,951 Με τον σκύλο σου; 286 00:19:31,951 --> 00:19:33,211 Όχι, το έκανα με ένα 287 00:19:33,211 --> 00:19:34,610 αηδιαστικό γέρικο γουρούνι. 288 00:19:34,610 --> 00:19:36,031 Α, είναι μόνο αυτό. 289 00:19:36,031 --> 00:19:37,251 Η αγελάδα που θα μπορούσες να μου δώσεις 290 00:19:37,251 --> 00:19:38,531 να είσαι τρομακτικός, είσαι τρελός. 291 00:19:38,531 --> 00:19:39,971 Περίμενε, σου λέω 292 00:19:39,971 --> 00:19:41,251 ότι κοιμήθηκα με έναν γέρο 293 00:19:41,251 --> 00:19:42,351 και το έκανα για τον Franck 294 00:19:42,351 --> 00:19:43,851 γιατί τον αγαπώ. 295 00:19:44,530 --> 00:19:47,070 Μεγάλε μου, ας διασταυρώσουμε την εμπειρία μου. 296 00:19:47,070 --> 00:19:48,311 Σεξ, πρέπει να είναι 297 00:19:48,311 --> 00:19:50,290 πάρτε το σώμα και όχι το κεφάλι. 298 00:19:51,390 --> 00:19:52,691 Είναι εκπληκτικό, τόσο πολύ 299 00:19:52,691 --> 00:19:54,150 της γνώσης. 300 00:19:54,150 --> 00:19:55,610 Είσαι ένας άσχημος κολακευτής, 301 00:19:55,610 --> 00:19:56,450 έτσι λες. 302 00:19:56,450 --> 00:19:57,470 Αλλά αυτό δεν θα λειτουργήσει. 303 00:19:57,470 --> 00:19:58,271 Δεν είμαι το κορίτσι αυτό 304 00:19:58,271 --> 00:19:58,611 πιστεύεις. 305 00:19:58,611 --> 00:19:59,831 Τι λέτε; 306 00:19:59,831 --> 00:20:00,930 Έλα, με ενοχλείς. 307 00:20:00,930 --> 00:20:02,391 Σας ορκίζομαι ότι έχω 308 00:20:02,391 --> 00:20:03,251 σπάνια δει γυναίκα 309 00:20:03,251 --> 00:20:04,790 τόσο έξυπνος όσο εσύ. 310 00:20:04,790 --> 00:20:06,471 Είναι λογικό να 311 00:20:06,471 --> 00:20:07,571 σου αποκαλύψω τα συναισθήματά μου 312 00:20:07,571 --> 00:20:08,431 ενώ εμείς 313 00:20:08,431 --> 00:20:10,290 μετά βίας ξέρω; 314 00:20:10,630 --> 00:20:12,231 Δεν θα ήσουν 315 00:20:12,231 --> 00:20:13,930 Με κοροϊδεύεις; 316 00:20:14,110 --> 00:20:15,631 Παραδέχομαι ότι αυτή η δήλωση 317 00:20:15,631 --> 00:20:16,970 η αγάπη είναι βάναυση, ναι. 318 00:20:16,970 --> 00:20:18,810 Αλλά είμαι τόσο τρελός για σένα. 319 00:20:18,810 --> 00:20:19,911 Είμαι θυμωμένος μαζί σου. 320 00:20:19,911 --> 00:20:20,911 Είμαι θυμωμένος μαζί σου. 321 00:20:20,911 --> 00:20:22,571 Ω, Σαλομέ, σε ποια γλώσσα 322 00:20:22,571 --> 00:20:23,411 να σου πω 323 00:20:23,411 --> 00:20:24,791 έτσι ώστε να αξίζεις να πιστέψεις 324 00:20:24,791 --> 00:20:27,770 στα συναισθήματά μου; Με ιντριγκάρεις. 325 00:20:29,280 --> 00:20:30,840 Και με συγκινείς. 326 00:20:30,840 --> 00:20:31,741 Θα έλεγα κι άλλα, εσύ 327 00:20:31,741 --> 00:20:32,940 σε κάνει να χάσεις το μυαλό σου. 328 00:20:32,940 --> 00:20:34,121 Δεν το ήξερα αυτό 329 00:20:34,121 --> 00:20:35,380 αίσθηση εδώ και χρόνια. 330 00:20:35,380 --> 00:20:37,820 Νιώθω αναζωογονημένος στην παρουσία σου. 331 00:20:37,820 --> 00:20:40,060 Άλλωστε τι παρουσία. 332 00:20:40,060 --> 00:20:42,000 Η ομορφιά σου είναι ασύγκριτη. 333 00:20:42,260 --> 00:20:44,001 Μια λέξη από εσένα και εγώ 334 00:20:44,001 --> 00:20:45,240 ρίχνει στα πόδια σου. 335 00:20:45,240 --> 00:20:47,101 Άσε με να σε λατρεύω, αυτό 336 00:20:47,101 --> 00:20:48,660 Λέω, σε λατρεύω. 337 00:20:49,140 --> 00:20:51,121 Αλλά στο μεταξύ, θα το κάνω 338 00:20:51,121 --> 00:20:51,540 να σε αφήσει. 339 00:20:51,540 --> 00:20:52,481 Πρέπει να είμαι απασχολημένος. 340 00:20:52,481 --> 00:20:53,520 Πρέπει να φροντίσω τη μητέρα μου. 341 00:20:53,520 --> 00:20:55,521 Θα δεις, με τον καιρό, θα περάσει. 342 00:20:55,521 --> 00:20:57,041 Και επιπλέον, όσο πάει περισσότερο, 343 00:20:57,041 --> 00:20:58,620 τόσο μεγαλύτεροι θα είναι οι εραστές σου. 344 00:20:58,760 --> 00:21:00,761 Έλα, ψυχραιμία, χαλάρωσε, αυτός 345 00:21:00,761 --> 00:21:02,261 μην το σκέφτεσαι άλλο. 346 00:21:02,280 --> 00:21:03,521 Ξέρεις, στη ζωή, αυτός 347 00:21:03,521 --> 00:21:04,421 πρέπει να περάσεις τις κακές στιγμές 348 00:21:04,421 --> 00:21:05,781 με χιούμορ και ελαφρότητα. 349 00:21:05,781 --> 00:21:07,541 Θέλω λοιπόν να σταματήσεις 350 00:21:07,541 --> 00:21:08,560 να σε ενοχλήσω. 351 00:21:08,560 --> 00:21:09,781 Διαφορετικά, θα καταλήξετε 352 00:21:09,781 --> 00:21:10,880 διαφραγματοκήλη. 353 00:21:10,880 --> 00:21:12,140 Άννα, έλα να δεις. 354 00:21:12,140 --> 00:21:13,701 Θα μπορούσα να σου μιλήσω για δύο δευτερόλεπτα; 355 00:21:13,701 --> 00:21:15,201 Τα λέμε αύριο, γεια. 356 00:21:16,360 --> 00:21:17,861 Τι συμβαίνει; 357 00:21:17,861 --> 00:21:18,861 Μόλις μίλησα μαζί σου 358 00:21:18,861 --> 00:21:20,260 αδερφή και όπως είχα σχεδιάσει, 359 00:21:20,260 --> 00:21:21,560 κάλυψε όλα όσα είπα. 360 00:21:21,560 --> 00:21:22,581 Θα μπορέσω να έρθω σε εσάς 361 00:21:22,581 --> 00:21:23,520 δουλειά κάθε φορά. 362 00:21:23,520 --> 00:21:25,020 Μια φορά μου αρέσει. 363 00:21:25,020 --> 00:21:26,641 Πες μου, τι είναι αυτή 364 00:21:26,641 --> 00:21:27,501 ζεστό, η αδερφή σου; 365 00:21:27,501 --> 00:21:29,001 Έκανε προόδους απέναντί μου, ναι 366 00:21:29,001 --> 00:21:30,820 ήξερε για εσένα και εμένα. 367 00:21:33,120 --> 00:21:35,141 Λοιπόν, θα μου δώσεις 300 ευρώ; 368 00:21:35,141 --> 00:21:36,721 Ναι, κάθε φορά που εσύ 369 00:21:36,721 --> 00:21:38,201 θα συμφωνήσει να φροντίσει το πέος μου. 370 00:21:38,201 --> 00:21:39,620 Προσοχή, είναι μεγάλο διαμέτρημα. 371 00:21:39,620 --> 00:21:40,661 Είναι κάτι που παίζει 372 00:21:40,661 --> 00:21:41,661 στα κορίτσια που παίζουν με αυτό. 373 00:21:41,661 --> 00:21:43,740 Είναι ένα ξύλο δυναμίτη, βλέπετε. 374 00:21:43,740 --> 00:21:45,880 Ένα τεράστιο πούρο από την Κούβα. 375 00:21:46,440 --> 00:21:48,700 Βλέπω ότι ο κύριος είναι προσχηματικός. 376 00:21:48,920 --> 00:21:50,280 Ερώτηση μήκους πέους, 377 00:21:50,280 --> 00:21:51,841 Δοκίμασα όλα τα μεγέθη. 378 00:21:51,841 --> 00:21:52,861 Και πρέπει να σας το παραδεχτώ 379 00:21:52,861 --> 00:21:53,261 Εγώ απολύτως... 380 00:21:53,261 --> 00:21:54,220 Δεν φοβάμαι απολύτως τίποτα. 381 00:21:54,220 --> 00:21:55,721 Άλλωστε το παρατήρησα 382 00:21:55,721 --> 00:21:57,021 αυτοί που καυχιάζονταν ότι είχαν 383 00:21:57,021 --> 00:21:57,820 ένα μεγάλο πουλί, 384 00:21:57,820 --> 00:21:59,061 ήταν ηλίθιοι, πόρνες 385 00:21:59,061 --> 00:21:59,660 των ασθενών. 386 00:21:59,660 --> 00:22:01,220 Νόμιζα ότι ήσουν παρθένα. 387 00:22:01,220 --> 00:22:02,081 Λοιπόν, δεν πειράζει, εγώ 388 00:22:02,081 --> 00:22:02,941 θα είστε ικανοποιημένοι με αυτό που εσείς 389 00:22:02,941 --> 00:22:03,680 μπορεί να μου δώσει. 390 00:22:03,680 --> 00:22:05,260 Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει. 391 00:22:05,260 --> 00:22:06,621 Εγώ που μισώ τις ξανθές, 392 00:22:06,621 --> 00:22:07,520 Εσύ θέλω. 393 00:22:07,520 --> 00:22:09,481 Νομίζω ότι με έκανες ξόρκι. 394 00:22:09,481 --> 00:22:11,400 Μου πήρες το μυαλό. 395 00:22:11,400 --> 00:22:12,781 Και εκεί παίζεις με το δικό μου 396 00:22:12,781 --> 00:22:14,420 το μυαλό και τα συναισθήματά μου. 397 00:22:22,600 --> 00:22:24,021 Θα πρέπει να ηρεμήσω, 398 00:22:24,021 --> 00:22:24,940 ερώτηση κοριτσιού. 399 00:22:24,940 --> 00:22:26,021 Δύναμη να θέλεις να με χτυπήσεις 400 00:22:26,021 --> 00:22:27,480 ό,τι κινείται, 401 00:22:27,480 --> 00:22:28,760 γίνομαι η μαριονέτα. 402 00:22:28,760 --> 00:22:29,500 Καλά, κυρίες. 403 00:22:29,500 --> 00:22:31,141 Πρέπει επίσης να ειπωθεί ότι είμαι 404 00:22:31,141 --> 00:22:32,180 ένα πολύ ευαίσθητο. 405 00:22:32,180 --> 00:22:33,261 Έχω μια μικρή καρδιά που έχει 406 00:22:33,261 --> 00:22:34,761 πεινασμένοι για ευτυχία. 407 00:23:41,830 --> 00:23:43,351 Έχω μια πιεστική επιθυμία, εγώ 408 00:23:43,351 --> 00:23:44,530 έλα πίσω μην ανησυχείς. 409 00:23:44,530 --> 00:23:46,231 Φροντίστε να είστε σπίτι, αλλά μην το κάνετε 410 00:23:46,231 --> 00:23:47,150 Μην ξυπνάς αδερφή μου. 411 00:23:47,150 --> 00:23:48,650 Και βασιστείτε σε μένα. 412 00:23:57,670 --> 00:23:59,390 Είσαι εδώ; 413 00:24:11,450 --> 00:24:13,530 Όχι, είσαι σε λάθος αριθμό. 414 00:24:17,400 --> 00:24:19,360 Μη με σκοτώσεις, δεν θέλω 415 00:24:22,121 --> 00:24:23,621 δεν σε ακούω. 416 00:24:26,010 --> 00:24:27,331 Γεια σου αγάπη μου, τι 417 00:24:27,331 --> 00:24:28,590 Μου λείπεις, δεν έχεις ιδέα. 418 00:24:28,590 --> 00:24:29,811 Κι εμένα μου λείπεις, αλλά 419 00:24:29,811 --> 00:24:31,311 Είμαι κουρασμένος. 420 00:24:31,370 --> 00:24:32,871 Αγάπη μου, μόνο για να ακούσω 421 00:24:32,871 --> 00:24:34,690 η φωνή σου, επιτέλους έπαιρνα τη ζωή. 422 00:24:34,690 --> 00:24:36,391 τι κάνατε; 423 00:24:36,391 --> 00:24:37,731 Εμ, ήμουν... 424 00:24:37,731 --> 00:24:38,631 Πες, αλλά παίρνεις τον εαυτό σου 425 00:24:38,631 --> 00:24:39,050 για ανησυχία. 426 00:24:39,050 --> 00:24:39,251 Είναι ένα απόκτημα 427 00:24:39,251 --> 00:24:41,530 Ισπανικά, πώς σε απασχολεί αυτό; 428 00:24:41,670 --> 00:24:43,031 Απλώς ήθελα να το μάθω αυτό 429 00:24:43,031 --> 00:24:43,971 τι έκανες γαζέλα μου. 430 00:24:43,971 --> 00:24:45,451 Και μετά σε ήθελα κι εγώ 431 00:24:45,451 --> 00:24:46,470 πες ότι σε αγαπώ. 432 00:24:46,470 --> 00:24:47,411 Λοιπόν και εγώ, αλλά εκεί 433 00:24:47,411 --> 00:24:47,971 θα πρέπει 434 00:24:47,971 --> 00:24:48,991 κλείσε το τηλέφωνο, εντάξει; 435 00:24:48,991 --> 00:24:50,690 Εντάξει, γλυκιά μου. 436 00:24:50,690 --> 00:24:51,950 Σε σκέφτομαι πολύ. 437 00:24:51,950 --> 00:24:53,450 Κι εγώ, επίσης. 438 00:24:54,380 --> 00:24:55,880 Γεια. 439 00:26:53,260 --> 00:26:54,760 Πώς είσαι; 440 00:26:55,620 --> 00:26:56,860 Είναι... 441 00:26:56,860 --> 00:26:58,360 Είναι... 442 00:28:06,540 --> 00:28:08,021 Αυτές οι δύο αδερφές είναι πραγματικά 443 00:28:08,021 --> 00:28:09,120 φτιαγμένο για αγάπη. 444 00:28:09,120 --> 00:28:10,500 Το έχουν στο αίμα τους. 445 00:28:10,500 --> 00:28:12,800 Δεν βαριέμαι εκείνο το βράδυ. 446 00:32:16,630 --> 00:32:18,190 Έρχομαι, δεν πειράζει. 447 00:32:21,400 --> 00:32:23,121 Ναι, μπορείς να μου τα δώσεις 448 00:32:23,121 --> 00:32:24,081 κλειδιά, παρακαλώ; 449 00:32:24,081 --> 00:32:25,021 Πού θέλετε να πάτε; 450 00:32:25,021 --> 00:32:26,140 Όχι όπως συνήθως στο γυμνάσιο. 451 00:32:26,140 --> 00:32:27,621 Και πηγαίνεις σχολείο με αυτοκίνητο; 452 00:32:27,621 --> 00:32:28,381 Θα σε αφήσω. 453 00:32:28,381 --> 00:32:31,351 Μην ανησυχείς, μην ανησυχείς. 454 00:32:31,351 --> 00:32:37,671 Τι μου έλειψες; 455 00:32:37,671 --> 00:32:38,651 Το υποψιάζομαι και εσύ 456 00:32:38,651 --> 00:32:40,151 Μου έλειψες λίγο. 457 00:32:52,280 --> 00:32:53,721 βαρέθηκα! 458 00:32:53,721 --> 00:32:55,620 Περίμενε μανούλα! 459 00:32:55,900 --> 00:32:57,381 Δεν είχα σκοπό να σου πω 460 00:32:57,381 --> 00:32:58,661 πες, αλλά εκεί είναι 461 00:32:58,661 --> 00:32:59,781 σταγόνα νερού που ξεχειλίζει 462 00:32:59,781 --> 00:33:00,501 το βάζο! 463 00:33:00,501 --> 00:33:03,180 Δεν σε αγαπώ πια μανούλα! 464 00:33:04,590 --> 00:33:06,291 Σε προειδοποιώ, είναι προς το συμφέρον σου 465 00:33:06,291 --> 00:33:08,010 να μου ανοίξει την πόρτα! 466 00:33:09,570 --> 00:33:10,671 Διαφορετικά, σου ορκίζομαι ότι ο Τζακ 467 00:33:10,671 --> 00:33:11,731 Ο Νίκολσον στο The Shining, 468 00:33:11,731 --> 00:33:13,171 ήταν μια ρουπία χωρίς 469 00:33:13,171 --> 00:33:14,231 ήλιος δίπλα σε αυτό που εγώ 470 00:33:14,231 --> 00:33:16,531 θέλω να θυμώσω μαζί σου! Περιμένετε! 471 00:33:16,531 --> 00:33:18,730 Έσπασα τα πάντα! 472 00:33:18,730 --> 00:33:21,030 Είσαι απλά ένα μικρό κάθαρμα. 473 00:33:21,030 --> 00:33:22,511 Πώς κατάφερα να ζήσω 474 00:33:22,511 --> 00:33:24,330 μαζί σου όλα αυτά τα χρόνια; 475 00:33:24,330 --> 00:33:26,091 Απλά για να το θυμάστε αυτό 476 00:33:26,091 --> 00:33:27,771 που μπορείς να με διαπεράσεις με έκανες να κάνω εμετό. 477 00:33:27,771 --> 00:33:29,151 Ηρέμησε κούκλα μου, είναι 478 00:33:29,151 --> 00:33:30,091 δεν είναι καλό να θυμώνεις έτσι. 479 00:33:30,091 --> 00:33:31,811 Για να μην το αναφέρω αν θέλετε 480 00:33:31,811 --> 00:33:32,931 ότι οι δυο μας χωρίζουμε, αυτό 481 00:33:32,931 --> 00:33:34,131 Θα πρέπει να υπακούσετε στις εντολές μου. 482 00:33:34,131 --> 00:33:35,471 Διαφορετικά, θα είναι δύσκολο για εσάς 483 00:33:35,471 --> 00:33:36,850 εγγεγραμμένος, το ψυχιατρείο σας, 484 00:33:36,850 --> 00:33:38,571 Το ανατινάζω, το ανατινάζω! 485 00:33:38,571 --> 00:33:39,691 Αυτό που μου ζητάς 486 00:33:39,691 --> 00:33:40,971 να κάνεις δεν είναι ηθικό. 487 00:33:40,971 --> 00:33:43,471 Και ακόμη περισσότερο, με κάνεις να σκάσω. 488 00:33:43,471 --> 00:33:45,011 Δεν θα σε βοηθήσω ποτέ 489 00:33:45,011 --> 00:33:45,770 τις χαμηλές ώρες σας. 490 00:33:45,770 --> 00:33:47,171 Σταματήστε τις μαλακίες σας για ένα λεπτό! 491 00:33:47,171 --> 00:33:48,391 Απλά σε θέλω 492 00:33:48,391 --> 00:33:49,451 συμβουλέψου λίγο καλύτερα 493 00:33:49,451 --> 00:33:50,690 από τους πολλούς ασθενείς σας. 494 00:33:50,690 --> 00:33:51,491 Δεν σου το ζήτησα 495 00:33:51,491 --> 00:33:52,051 σκοτώσει κάποιον. 496 00:33:52,051 --> 00:33:53,451 Απλά πρέπει 497 00:33:53,451 --> 00:33:55,251 συμβουλεύω να κάνω αυτό που εγώ 498 00:33:55,251 --> 00:33:56,211 θα τον συνιστούσε 499 00:33:56,211 --> 00:33:57,010 συμβουλεύει να κάνει. 500 00:33:57,010 --> 00:33:58,770 Βλέπεις, δεν τρώει ψωμί. 501 00:34:03,160 --> 00:34:04,601 Πώς μοιάζεις; 502 00:34:04,601 --> 00:34:06,380 στάμνα, καημένη μου; 503 00:34:06,580 --> 00:34:08,121 Ακόμα με ρωτάς γιατί 504 00:34:08,121 --> 00:34:09,520 Σε παντρεύτηκα. 505 00:34:09,520 --> 00:34:10,860 Έπρεπε να είχα ακούσει τη μητέρα μου. 506 00:34:10,860 --> 00:34:12,800 Μοιάζεις με σφουγγαρίστρα. 507 00:34:12,840 --> 00:34:14,361 Ξέρεις, είμαι λίγο 508 00:34:14,361 --> 00:34:15,861 κουρασμένος αυτή τη στιγμή. 509 00:34:16,960 --> 00:34:19,280 Κοιμάμαι πολύ λίγο και έχω πονοκέφαλο. 510 00:34:19,280 --> 00:34:20,481 Θέλετε μια ασπιρίνη; 511 00:34:20,481 --> 00:34:21,600 Θα είναι εντάξει. 512 00:34:21,600 --> 00:34:23,381 Λοιπόν, λίγο φλάουτο σαμπάνιας; 513 00:34:23,381 --> 00:34:25,180 Θα ήθελα να μου σερβίρετε ένα. 514 00:34:26,570 --> 00:34:27,530 Όχι, βοήθησε τον εαυτό σου. 515 00:34:27,530 --> 00:34:28,990 Με κουράζει να σε βλέπω έτσι. 516 00:34:28,990 --> 00:34:30,331 Άλλωστε έχω ήδη τελειώσει 517 00:34:30,331 --> 00:34:31,831 το μπουκάλι. 518 00:34:32,050 --> 00:34:33,831 Είσαι απλά ένας κοινός μικρός κουρελός. 519 00:34:33,831 --> 00:34:34,930 Είσαι ένα σκατά. 520 00:34:34,930 --> 00:34:36,251 Προσπαθείς να με κάνεις 521 00:34:36,251 --> 00:34:37,550 σπάσε, κάθαρμα, 522 00:34:37,550 --> 00:34:38,910 ρε μαλάκα. 523 00:34:38,910 --> 00:34:40,531 Θα μπορούσατε να προσπαθήσετε να με βοηθήσετε 524 00:34:40,531 --> 00:34:41,831 ψυχολογικά αντί για 525 00:34:41,831 --> 00:34:43,150 με συνθλίβει συνέχεια σαν σκατά. 526 00:34:43,150 --> 00:34:45,130 Ξέρεις τι είσαι; Είσαι γουρούνι. 527 00:34:49,130 --> 00:34:50,651 Δεν ξέρω τι έχεις 528 00:34:50,651 --> 00:34:50,990 αυτή τη στιγμή. 529 00:34:50,990 --> 00:34:53,190 Αλλά αρχίζεις να με εκνευρίζεις. 530 00:34:53,410 --> 00:34:54,951 Θα μπορούσες να με αναγκάσεις τον εαυτό σου 531 00:34:54,951 --> 00:34:56,311 πες ότι είμαι γλυκιά και όμορφη. 532 00:34:56,311 --> 00:34:58,841 Πόσο καιρό είμαστε 533 00:34:58,841 --> 00:35:00,300 δεν έκανες έρωτα; 534 00:35:00,300 --> 00:35:01,800 Δεν σταματάς να ουρλιάζεις. 535 00:35:01,800 --> 00:35:03,900 Και με κάνεις να χάσω το μυαλό μου. 536 00:35:09,040 --> 00:35:10,801 Ξέρεις τι θα κάνουμε; 537 00:35:10,801 --> 00:35:11,800 Έχω μια καλή ιδέα. 538 00:35:11,800 --> 00:35:13,421 Θα σε πάω σε ένα 539 00:35:13,421 --> 00:35:14,621 ηλίθιος ψυχολόγος και εμείς 540 00:35:14,621 --> 00:35:15,500 θα ειπωθεί καλύτερα εκεί. 541 00:35:15,500 --> 00:35:16,360 Εντάξει. 542 00:35:16,360 --> 00:35:18,121 Θέλω μόνο το καλό σου, ξέρεις. 543 00:35:18,121 --> 00:35:19,561 Θα πάρω λοιπόν ένα 544 00:35:19,561 --> 00:35:20,940 ραντεβού για εσάς. 545 00:35:20,940 --> 00:35:21,740 Εντάξει. 546 00:35:21,740 --> 00:35:22,681 Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει 547 00:35:22,681 --> 00:35:24,880 προτείνω εξαιρετικά δροσερά πράγματα. 548 00:35:28,550 --> 00:35:30,371 Λοιπόν, σας εξηγώ 549 00:35:30,371 --> 00:35:31,090 πώς το κάνουμε. 550 00:35:31,090 --> 00:35:31,770 Εντάξει. 551 00:35:31,770 --> 00:35:32,431 Θα σου πω τα πάντα 552 00:35:32,431 --> 00:35:33,531 περνάει από το μυαλό σου όταν 553 00:35:33,531 --> 00:35:34,491 σκέφτεσαι τι είσαι 554 00:35:34,491 --> 00:35:36,030 συνέβη στο παρελθόν. 555 00:35:36,310 --> 00:35:37,591 Θέλω να το κάνετε 556 00:35:37,591 --> 00:35:38,771 χαλαρώστε από την κορυφή ως τα νύχια 557 00:35:38,771 --> 00:35:40,111 πόδια και είναι μόνο σε αυτό 558 00:35:40,111 --> 00:35:41,730 στιγμή που μπορούμε να ξεκινήσουμε. 559 00:35:41,730 --> 00:35:42,911 Έτσι είναι 560 00:35:42,911 --> 00:35:44,091 μπορούμε να προχωρήσουμε με 561 00:35:44,091 --> 00:35:44,830 τα προβλήματά σας. 562 00:35:44,830 --> 00:35:46,551 Θα πρέπει όμως 563 00:35:46,551 --> 00:35:47,350 επενδύατε. 564 00:35:47,350 --> 00:35:48,831 Και αυτό είναι το μόνο πράγμα 565 00:35:48,831 --> 00:35:50,111 ότι μπορούμε να σας λύσουμε 566 00:35:50,111 --> 00:35:51,830 κάποιο ψυχολογικό τραύμα. 567 00:35:51,830 --> 00:35:53,330 Έχω μερικά. 568 00:35:53,670 --> 00:35:55,731 Πρόσφατα έζησα κάτι 569 00:35:55,731 --> 00:35:57,231 κάτι πολύ δύσκολο. 570 00:35:57,790 --> 00:35:59,170 Ναί. 571 00:35:59,170 --> 00:36:00,670 Ό,τι και να κάνω, 572 00:36:01,050 --> 00:36:03,190 Με στοιχειώνει μέρα νύχτα. 573 00:36:03,190 --> 00:36:04,230 Δεν κοιμάμαι πια. 574 00:36:04,230 --> 00:36:06,030 Έχω τρελές ημικρανίες. 575 00:36:07,490 --> 00:36:08,650 Καραμπίνες. 576 00:36:08,650 --> 00:36:10,870 Και όλα αυτά γιατί πριν από μια εβδομάδα, 577 00:36:10,990 --> 00:36:12,471 Έμαθα τι ήταν 578 00:36:12,471 --> 00:36:13,971 παρά φρίκη. 579 00:36:15,950 --> 00:36:17,611 Τι με κάνεις να γελάω 580 00:36:17,611 --> 00:36:18,231 μερικές φορές, ξέρεις. 581 00:36:18,231 --> 00:36:19,271 Όταν πίνεις, δεν ξέρεις 582 00:36:19,271 --> 00:36:20,290 όχι πια αυτό που λες. 583 00:36:20,290 --> 00:36:21,331 Και μετά, δεν ξέρω πια τι 584 00:36:21,331 --> 00:36:21,750 που κάνω. 585 00:36:21,750 --> 00:36:22,411 Είδες όταν είμαι 586 00:36:22,411 --> 00:36:23,570 τοποθετούνται στο τραπέζι και μετά πηδούν, 587 00:36:23,570 --> 00:36:24,691 Πέταξα το σουτιέν μου 588 00:36:24,691 --> 00:36:25,970 στο τραπέζι. 589 00:36:25,970 --> 00:36:27,431 Είναι υπέροχο, ξέρεις. 590 00:36:27,431 --> 00:36:29,171 Ήταν όλα πράσινα όταν 591 00:36:29,171 --> 00:36:30,830 είδαν το σούπερ στήθος του Δ.Α. 592 00:36:30,830 --> 00:36:31,511 Ανήκει στο δικό μου 593 00:36:31,511 --> 00:36:32,571 μικρή γυναίκα που αγαπώ; 594 00:36:32,571 --> 00:36:33,571 Αν ήξεραν ότι μου 595 00:36:33,571 --> 00:36:34,451 στήθος, είναι σχεδόν 596 00:36:34,451 --> 00:36:35,831 άσχημο σε σύγκριση με το ποιος μου. 597 00:36:35,831 --> 00:36:37,430 Α, δεν είναι και κακός. 598 00:36:37,430 --> 00:36:38,710 Είναι ακόμη μάλλον έξτρα. 599 00:36:38,710 --> 00:36:40,530 Εξάλλου, μιλώντας γι' αυτό, 600 00:36:40,530 --> 00:36:41,431 Έχω το πέος μου που είναι ρυθμισμένο 601 00:36:41,431 --> 00:36:42,931 σταθείτε στην προσοχή. 602 00:37:10,340 --> 00:37:12,341 Εκείνο το βράδυ κάναμε 603 00:37:12,341 --> 00:37:14,040 αγάπη με την Alécresse. 604 00:37:14,480 --> 00:37:16,121 Μετά, εξαντλημένος από τις αγκαλιές του, 605 00:37:16,121 --> 00:37:17,301 αποκοιμηθήκαμε μέσα 606 00:37:17,301 --> 00:37:18,801 αγκαλιά ο ένας του άλλου. 607 00:37:21,260 --> 00:37:22,981 Ήρθε η ώρα να βαρεθείτε! 608 00:37:22,981 --> 00:37:23,921 Τι συμβαίνει; 609 00:37:23,921 --> 00:37:25,161 Μην ανησυχείς, αλλιώς θα το κάνω 610 00:37:25,161 --> 00:37:25,661 είμαι ο λύκος! 611 00:37:25,661 --> 00:37:26,961 Εντάξει, εντάξει, πάρε τα όλα 612 00:37:26,961 --> 00:37:27,801 ότι θέλεις! 613 00:37:27,801 --> 00:37:29,141 Υπάρχει ενδιαφέρον για το cancotte! 614 00:37:29,141 --> 00:37:30,341 Θα σας κλέψουμε τα πάντα, και 615 00:37:30,341 --> 00:37:31,501 συν ότι είναι άπειρο! 616 00:37:31,501 --> 00:37:33,200 Α, νιώθω ότι πάμε καλά, 617 00:37:33,200 --> 00:37:34,980 η ζωή είναι στη δεξαμενή! 618 00:37:37,140 --> 00:37:39,460 Αυτός ο άντρας ήταν πραγματικός βαρετός. 619 00:37:39,460 --> 00:37:42,201 Ναι, ήταν χυδαίος, αυτός 620 00:37:42,201 --> 00:37:43,621 είχε τρομερή ανάσα, 621 00:37:43,621 --> 00:37:45,121 μύριζε μπύρα. 622 00:37:45,240 --> 00:37:47,341 Και αυτός ο ηλίθιος ήταν φτιαγμένος 623 00:37:47,341 --> 00:37:48,640 όπως ο μπασίστας των Kiss, 624 00:37:48,640 --> 00:37:49,481 βλέπεις τον τύπο; 625 00:37:49,481 --> 00:37:50,881 Συμπεριφερόταν σαν α 626 00:37:50,881 --> 00:37:52,381 ζώο και ζώο 627 00:37:52,381 --> 00:37:53,960 ιδιαίτερα άγρια. 628 00:37:53,960 --> 00:37:55,521 Και τι ζώο είναι αυτό 629 00:37:55,521 --> 00:37:56,621 νομίζεις; 630 00:37:56,621 --> 00:37:58,540 Σε μια τίγρη. 631 00:37:58,640 --> 00:37:59,140 Ναί. 632 00:37:59,140 --> 00:38:01,321 Μια άγρια τίγρη, κάπως σαν 633 00:38:01,321 --> 00:38:02,481 αυτός που ήταν στο 634 00:38:02,481 --> 00:38:03,900 Ταινία Gladiator. 635 00:38:03,900 --> 00:38:05,441 Άλλωστε ομολογώ ότι έχω 636 00:38:05,441 --> 00:38:06,561 Μου άρεσε πολύ αυτή η ταινία, εγώ 637 00:38:06,561 --> 00:38:07,320 το βρήκε υπέροχο. 638 00:38:07,320 --> 00:38:09,420 Ακόμα κι αν υπάρχει λίγη υπερβολική βία. 639 00:38:09,420 --> 00:38:10,541 Είναι ενδιαφέρον, εσύ 640 00:38:10,541 --> 00:38:11,781 συγκρίνετε αυτόν τον άνθρωπο με έναν 641 00:38:11,781 --> 00:38:13,541 τίγρη, και το συσχετίζετε με 642 00:38:13,541 --> 00:38:14,620 μια ταινία που σου αρέσει. 643 00:38:14,620 --> 00:38:16,301 Και λοιπόν τι θέλεις 644 00:38:16,301 --> 00:38:17,080 τι να κανω 645 00:38:17,080 --> 00:38:18,680 Έτσι είναι. 646 00:38:19,040 --> 00:38:20,161 Έχω μάλλον γούστα 647 00:38:20,161 --> 00:38:21,760 περίεργο, που σχετίζεται με τον κινηματογράφο. 648 00:38:21,880 --> 00:38:23,320 Και το ίδιο για τη μουσική, 649 00:38:23,320 --> 00:38:24,661 Λατρεύω τον Παβαρότι! 650 00:38:24,661 --> 00:38:26,360 Ναι, όντως. 651 00:38:27,480 --> 00:38:28,761 Αλλά παρακαλώ... 652 00:38:28,761 --> 00:38:30,521 Συνέχισε να μου το λες αυτό 653 00:38:30,521 --> 00:38:32,160 διάσημη βραδιά, αν θέλετε. 654 00:38:32,160 --> 00:38:34,840 Τι έγινε μετά από αυτό; 655 00:38:34,900 --> 00:38:35,921 σε χρειάζομαι 656 00:38:35,921 --> 00:38:38,320 αναλυτικά τη σκηνή βήμα προς βήμα. 657 00:38:38,440 --> 00:38:40,161 Ο Αλέν, ο άντρας μου, έφυγε 658 00:38:40,161 --> 00:38:40,900 στο γραφείο. 659 00:38:40,900 --> 00:38:42,641 Πήγε να κοιτάξει μέσα του 660 00:38:42,641 --> 00:38:44,120 σεντούκι με χρήματα. 661 00:38:44,120 --> 00:38:46,001 Και έμεινα καθισμένος 662 00:38:46,001 --> 00:38:47,541 στο κρεβάτι, προσευχόμενος ότι αυτά 663 00:38:47,541 --> 00:38:48,500 τα σκυλιά με αφήνουν ζωντανό. 664 00:38:48,500 --> 00:38:50,181 Έχω δει όλη μου τη ζωή να περνάει 665 00:38:50,181 --> 00:38:51,420 κατά τη διάρκεια αυτής της μεγάλης αναμονής. 666 00:38:51,420 --> 00:38:52,741 Θα σου πω κάτι 667 00:38:52,741 --> 00:38:53,840 Δεν είπα ποτέ πριν, 668 00:38:53,840 --> 00:38:55,520 άνοιξε λοιπόν τα αυτιά σου. 669 00:38:55,540 --> 00:38:57,660 Σε βρίσκω σούπερ καυτή. 670 00:38:57,660 --> 00:38:59,121 Αν μου το πεις ποτέ αυτό 671 00:38:59,121 --> 00:38:59,121 δεν είναι αλήθεια, θα το κάνω 672 00:38:59,121 --> 00:38:59,121 πες κάτι. 673 00:38:59,121 --> 00:38:59,741 Αν με αγγίξεις, άντρα μου 674 00:38:59,741 --> 00:39:00,500 θα σε σκοτώσει. 675 00:39:00,500 --> 00:39:02,340 Ω, τι κάνω λάθος! 676 00:39:03,760 --> 00:39:05,580 Είναι αλήθεια ότι δεν είναι δυνατός. 677 00:39:05,580 --> 00:39:07,281 Ξέρει όμως ανθρώπους που 678 00:39:07,281 --> 00:39:09,000 βρίσκονται πολύ ψηλά. 679 00:39:10,440 --> 00:39:12,000 Κι εγώ κατσαρόλα. 680 00:39:12,160 --> 00:39:13,900 Κάνω παρέα με την υψηλή κοινωνία. 681 00:39:13,900 --> 00:39:15,800 Έχω δικαστές στην τσέπη μου. 682 00:39:16,910 --> 00:39:18,511 Τι εννοείς; 683 00:39:18,511 --> 00:39:19,410 Είμαι γνωστός εδώ γύρω. 684 00:39:19,410 --> 00:39:21,050 Διοργανώνω ιδιωτικά πάρτι, 685 00:39:21,050 --> 00:39:22,631 όπου αστέρια, συμβολαιογράφοι, μπάτσοι και 686 00:39:22,631 --> 00:39:23,771 δικαστές έρχονται στο σπίτι μου χωρίς 687 00:39:23,771 --> 00:39:24,331 λάμποντας τον αέρα. 688 00:39:24,331 --> 00:39:25,531 Ο άντρας σου λοιπόν και ο δικός του 689 00:39:25,531 --> 00:39:26,811 σχέσεις, σας το ορκίζομαι 690 00:39:26,811 --> 00:39:28,311 δεν με νοιάζει. 691 00:39:29,150 --> 00:39:30,730 πετρώθηκα. 692 00:39:30,730 --> 00:39:31,911 πετρώθηκα. πετρώθηκα. 693 00:39:31,911 --> 00:39:32,671 Στοίχειωσα τον εαυτό μου με κακία και 694 00:39:32,671 --> 00:39:33,251 χυδαιότητα. 695 00:39:33,251 --> 00:39:34,970 Έμοιαζε με απόλυτο κακό. 696 00:39:36,310 --> 00:39:38,770 Ναι, ήταν τρομακτικός. 697 00:39:39,290 --> 00:39:40,851 Έμοιαζε λίγο με τον Αλ 698 00:39:40,851 --> 00:39:42,490 Ο Πατσίνο στο The Devil's Advocate. 699 00:39:42,490 --> 00:39:45,050 Μου άρεσε και αυτή η ταινία. 700 00:39:45,350 --> 00:39:47,251 Εστιάστε λίγο 701 00:39:47,251 --> 00:39:48,450 σήμερα το βράδυ, Εμανουέλα. 702 00:39:48,450 --> 00:39:49,970 Κάνω ότι μπορώ. 703 00:39:49,970 --> 00:39:51,710 Αλλά είναι δύσκολο. 704 00:39:52,900 --> 00:39:54,520 Είναι τόσο δύσκολο. 705 00:39:54,680 --> 00:39:57,700 Ωχ όχι! Είναι φρικτό. 706 00:39:57,860 --> 00:39:59,141 Μισώ τη βία. 707 00:39:59,141 --> 00:40:01,660 Το μισώ, το δαγκώνω, το βουρκώνω. 708 00:40:01,700 --> 00:40:03,400 Γιατρέ πονάω. 709 00:40:03,400 --> 00:40:04,220 είμαι κακός. 710 00:40:04,220 --> 00:40:05,840 Πονάω, είναι φρικτό. 711 00:40:08,280 --> 00:40:10,360 Θα κάνουμε πρόοδο. 712 00:40:10,740 --> 00:40:12,401 Μόλις μου το πεις 713 00:40:12,401 --> 00:40:13,661 αυτό το οδυνηρό επεισόδιο, εσύ 714 00:40:13,661 --> 00:40:15,161 θα νιώσεις καλύτερα. 715 00:40:15,640 --> 00:40:17,440 Εμανουέλα, είμαι περήφανη για σένα. 716 00:40:17,440 --> 00:40:19,480 Ήταν μια εξαιρετική συνεδρία. 717 00:40:20,360 --> 00:40:21,801 Αλλά την επόμενη φορά δεν θα το κάνουμε 718 00:40:21,801 --> 00:40:22,940 δεν θα μιλήσει για σινεμά. 719 00:40:22,940 --> 00:40:24,641 Εκτός κι αν σας το επιτρέπει 720 00:40:24,641 --> 00:40:26,480 βγείτε από αυτό το οδυνηρό επεισόδιο. 721 00:40:26,480 --> 00:40:27,940 Αυτό θα σας κοστίσει 300 ευρώ. 722 00:40:27,940 --> 00:40:29,221 Με μεγάλη χαρά γιατρέ. 723 00:40:29,221 --> 00:40:30,741 Πες, δεν σε πειράζει 724 00:40:30,741 --> 00:40:32,440 πώς να ονομάσω τον άντρα μου; 725 00:40:39,720 --> 00:40:42,280 Αφήστε το μήνυμά σας μετά το ηχητικό σήμα. 726 00:40:42,280 --> 00:40:43,820 Και ίσως σε ξαναπάρω τηλέφωνο. 727 00:40:43,820 --> 00:40:45,021 Ναι, είμαι εγώ. 728 00:40:45,021 --> 00:40:46,700 Αυτό ήταν, η συνεδρία τελείωσε. 729 00:40:46,700 --> 00:40:48,321 Έρχεσαι να με πάρεις; 730 00:40:48,321 --> 00:40:49,521 Νομίζω ότι δεν πάω 731 00:40:49,521 --> 00:40:51,200 να μπορέσει να το αντέξει για πολύ καιρό. 732 00:40:51,200 --> 00:40:52,960 Πρέπει να δεχτεί το διαζύγιο. 733 00:40:52,960 --> 00:40:54,320 Μην ανησυχείτε για αυτό. 734 00:40:54,320 --> 00:40:55,741 Η γυναίκα μου θα τον μπερδέψει 735 00:40:55,741 --> 00:40:57,400 Φρόιντ και τα λοιπά, θα δεις. 736 00:40:57,400 --> 00:40:59,541 Και τότε θα συμφωνήσει να χωρίσει; 737 00:40:59,541 --> 00:41:00,260 Είναι εντελώς μαγειρεμένο. 738 00:41:00,260 --> 00:41:01,101 Είναι επαγγελματίας σε αυτό 739 00:41:01,101 --> 00:41:02,480 κατηγορία, μπορώ να σας το πω. 740 00:41:02,480 --> 00:41:03,381 Είναι επίσης ένα από τα 741 00:41:03,381 --> 00:41:04,860 λόγοι για τους οποίους την αφήνω. 742 00:41:04,860 --> 00:41:05,640 Το είχα χορτάσει. 743 00:41:05,640 --> 00:41:06,701 Χωρίζεις κι εσύ; 744 00:41:06,701 --> 00:41:08,620 Ναι, μπορούμε επιτέλους να ζήσουμε μαζί. 745 00:41:08,820 --> 00:41:10,580 Γιάννη, αυτό είναι υπέροχο. 746 00:41:10,720 --> 00:41:11,941 Μόλις τελειώσουν όλα αυτά, 747 00:41:11,941 --> 00:41:13,001 Θα πάω στη Βραζιλία και εγώ 748 00:41:13,001 --> 00:41:14,640 Επιτέλους θα χειρουργηθώ. 749 00:41:15,240 --> 00:41:16,501 Θα γίνω η γυναίκα της οποίας 750 00:41:16,501 --> 00:41:17,701 πάντα το ονειρευόσουν, Τζόνι μου. 751 00:41:17,701 --> 00:41:19,321 Γιατί μπορώ να σε αγαπήσω 752 00:41:19,321 --> 00:41:20,821 μεγάλο τρελό κορίτσι. 753 00:41:30,370 --> 00:41:32,390 Ξέρεις, σε περίμενα στον ψυχολόγο. 754 00:41:32,390 --> 00:41:33,231 Με ξέχασες; 755 00:41:33,231 --> 00:41:34,511 Ήθελα να πάω για ύπνο. 756 00:41:34,511 --> 00:41:35,571 Και ξέρεις ότι είμαι 757 00:41:35,571 --> 00:41:36,751 ανίκανος να αντισταθεί 758 00:41:36,751 --> 00:41:37,891 το κάλεσμα του Μορφέα; 759 00:41:37,891 --> 00:41:38,990 Ναι, αυτό είναι αλήθεια. 760 00:41:38,990 --> 00:41:40,730 Είμαι λίγο σαν μεγάλο μωρό. 761 00:41:40,850 --> 00:41:42,711 Λοιπόν, πώς ήταν ο ψυχολόγος; 762 00:41:42,711 --> 00:41:44,590 Υπέροχο, ήταν πραγματικά υπέροχο. 763 00:41:44,590 --> 00:41:46,390 Μιλήσαμε ακόμα και για κινηματογράφο. 764 00:41:46,390 --> 00:41:48,071 Μου είπε ότι ήμουν σίγουρος 765 00:41:48,071 --> 00:41:49,470 η πορεία προς την πρόοδο. 766 00:41:49,470 --> 00:41:51,570 Και ότι θα γίνω καλύτερα. 767 00:41:51,670 --> 00:41:53,171 Θα μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μου 768 00:41:53,171 --> 00:41:54,650 του συζύγου μου. Πολύ σύντομα. 769 00:41:54,650 --> 00:41:56,570 Είναι υπέροχο, έτσι δεν είναι; Γιαννάκης; 770 00:42:14,141 --> 00:42:15,821 Γεια, τι συμβαίνει; 771 00:42:15,821 --> 00:42:16,461 Που είσαι; 772 00:42:16,461 --> 00:42:17,921 Είσαι ήδη στη Βραζιλία, σωστά; 773 00:42:17,921 --> 00:42:19,680 Κόψε τις μαλακίες, Τζόνι γαμημένο. 774 00:42:19,680 --> 00:42:20,701 Το ορκίζομαι, είναι καταστροφή. 775 00:42:20,701 --> 00:42:22,261 Είναι η άλλη σκύλα που λέει 776 00:42:22,261 --> 00:42:23,180 ότι είναι πολύ καλύτερη. 777 00:42:23,180 --> 00:42:24,980 Χαλάρωσε γλυκιά μου. 778 00:42:24,980 --> 00:42:26,521 Αυτό συμβαίνει στο τέλος 779 00:42:26,521 --> 00:42:27,460 της πρώτης συνεδρίας. 780 00:42:27,460 --> 00:42:28,660 Είναι φυσιολογικό, το ορκίζομαι. 781 00:42:28,660 --> 00:42:29,741 Πάντα το κάνει αυτό 782 00:42:29,741 --> 00:42:31,040 αγκιστρώστε τον πελάτη. 783 00:42:31,040 --> 00:42:32,460 Τζόνι, μην το κάνεις δεκάρα αν το κλείσει. 784 00:42:32,460 --> 00:42:33,201 Αυτό που θέλω είναι για εκείνη 785 00:42:33,201 --> 00:42:34,340 y συμβουλεύει το διαζύγιο. 786 00:42:34,340 --> 00:42:34,981 Ναι, εντάξει. 787 00:42:34,981 --> 00:42:36,201 Αλλά θα πρέπει να είμαστε 788 00:42:36,201 --> 00:42:37,080 υπομονή, κουνέλι μου. 789 00:42:37,080 --> 00:42:38,321 Δεν θέλω να ανησυχείς. 790 00:42:38,321 --> 00:42:40,161 Είναι τόσο όμορφη, η μικρή σου 791 00:42:40,161 --> 00:42:41,661 πρόσωπο της αγάπης. 792 00:42:42,120 --> 00:42:44,400 Αχ αγάπη μου. σε φιλώ. 793 00:42:44,400 --> 00:42:46,260 Παντού, παντού. σε λατρεύω. 794 00:43:00,340 --> 00:43:02,480 Νομίζω ότι βλέπει ένα κορίτσι. 795 00:43:02,620 --> 00:43:04,800 Την άκουσα χθες στο τηλέφωνο. 796 00:43:04,800 --> 00:43:07,320 Της ψιθύρισε λόγια αγάπης. 797 00:43:07,320 --> 00:43:08,681 Νιώθω ότι όλα αυτά 798 00:43:08,681 --> 00:43:09,801 η ιστορία θα τελειώσει όπως μέσα 799 00:43:09,801 --> 00:43:10,520 η μοιραία σύνδεση. 800 00:43:10,520 --> 00:43:11,101 το νιώθω. 801 00:43:11,101 --> 00:43:12,381 Και θυμάσαι το 802 00:43:12,381 --> 00:43:14,200 βία αυτής της ταινίας; Ήταν βασανιστικό. 803 00:43:14,200 --> 00:43:15,540 Ξεκινάς πάλι. 804 00:43:15,540 --> 00:43:16,961 Αρχίζεις να μου μιλάς ξανά 805 00:43:16,961 --> 00:43:18,300 του κινηματογράφου, μανούλα. 806 00:43:18,300 --> 00:43:19,440 Ωστόσο, σε είχα... 807 00:43:19,440 --> 00:43:20,460 Πες σου να σταματήσεις. 808 00:43:20,460 --> 00:43:22,860 Πώς να στο πω; 809 00:43:22,860 --> 00:43:24,941 Ο κινηματογράφος είναι το αντίθετο 810 00:43:24,941 --> 00:43:25,421 της πραγματικότητας. 811 00:43:25,421 --> 00:43:27,101 Η ζωή δεν είναι τι 812 00:43:27,101 --> 00:43:27,880 δείχνει το Χόλιγουντ. 813 00:43:27,880 --> 00:43:29,301 Στις αμερικανικές ταινίες, αυτό 814 00:43:29,301 --> 00:43:30,461 τελειώνει πάντα με πλήρη 815 00:43:30,461 --> 00:43:31,580 των βολών με πιστόλι. 816 00:43:31,580 --> 00:43:33,580 Αλλά δεν είμαστε στις Ηνωμένες Πολιτείες. 817 00:43:33,580 --> 00:43:35,081 Και ακόμη λιγότερο σε ταινία. 818 00:43:35,081 --> 00:43:37,260 Οι φόβοι σας είναι πραγματικά αβάσιμοι. 819 00:43:37,280 --> 00:43:38,721 Το παραδέχομαι ότι μερικές φορές το Χόλιγουντ 820 00:43:38,721 --> 00:43:40,000 μας δίνει καλές ταινίες. 821 00:43:40,000 --> 00:43:41,820 Αλλά είναι τόσο σπάνιο. 822 00:43:41,820 --> 00:43:43,321 Πάρτε, για παράδειγμα, μια ταινία 823 00:43:43,321 --> 00:43:44,821 όπως το Mafia Blues. 824 00:43:45,140 --> 00:43:46,801 Η σχέση του ψυχολόγου και του 825 00:43:46,801 --> 00:43:47,841 ο πελάτης του είναι εκκεντρικός. 826 00:43:47,841 --> 00:43:49,440 Πώς θέλετε να επιστρέψουμε... 827 00:43:49,440 --> 00:43:50,441 σε μια τέτοια ταινία; 828 00:43:50,441 --> 00:43:52,040 Αυτό είναι απολύτως σωστό, στην πραγματικότητα. 829 00:43:52,040 --> 00:43:53,801 Στην πραγματικότητα, όλα αυτά οφείλονται σε 830 00:43:53,801 --> 00:43:54,580 τη μονότονη ζωή μου. 831 00:43:54,580 --> 00:43:55,681 Προσπαθώ να το ξεφύγω 832 00:43:55,681 --> 00:43:56,520 βλέποντας τηλεόραση. 833 00:43:56,520 --> 00:43:58,781 Αυτό που χρειάζομαι είναι 834 00:43:58,781 --> 00:43:59,980 μια νέα εμπειρία. 835 00:43:59,980 --> 00:44:01,820 Κάτι διασκεδαστικό. 836 00:44:01,820 --> 00:44:03,280 δεν ξερω... 837 00:44:03,280 --> 00:44:04,721 Κάτι τρελό... 838 00:44:04,721 --> 00:44:06,421 που με κάνει ξαφνικά να ξεχάσω 839 00:44:06,421 --> 00:44:07,240 ποιος είμαι. 840 00:44:07,240 --> 00:44:08,341 Λίγο σαν στο μυαλό μου. 841 00:44:08,341 --> 00:44:09,301 Νομίζω ότι έχω ακριβώς 842 00:44:09,301 --> 00:44:10,140 αυτό που χρειάζεστε. 843 00:44:10,140 --> 00:44:11,100 Ω ναι; 844 00:44:11,100 --> 00:44:12,341 Πρώτα θα πρέπει 845 00:44:12,341 --> 00:44:13,541 υπόσχομαι να μην ξανακοιτάξω 846 00:44:13,541 --> 00:44:14,660 αυτή η ανοησία στην τηλεόραση. 847 00:44:14,660 --> 00:44:15,880 σου υπόσχομαι. 848 00:44:15,880 --> 00:44:17,380 θα προσπαθήσω. 849 00:44:18,080 --> 00:44:19,440 Όλα τρέχουν σαν σε τροχούς. 850 00:44:19,440 --> 00:44:20,601 Ρουλέτα, σύντομα θα έχετε τη δική σας 851 00:44:20,601 --> 00:44:21,520 διαζύγιο, κοτόπουλο μου. 852 00:44:21,520 --> 00:44:22,701 Άλλη μια σύντομη εβδομάδα και 853 00:44:22,701 --> 00:44:23,681 μπορείτε να πάτε στη Βραζιλία. 854 00:44:23,681 --> 00:44:25,020 Ω, πόσο χαρούμενος είμαι. 855 00:44:25,020 --> 00:44:26,241 Είσαι πραγματικά άντρας 856 00:44:26,241 --> 00:44:27,380 φανταστικό, ξέρεις. 857 00:44:27,380 --> 00:44:28,541 Λοιπόν, δεν είναι για τίποτα αυτό 858 00:44:28,541 --> 00:44:29,881 θες να ζήσεις μαζί μου, σωστά; 859 00:44:29,881 --> 00:44:31,040 Έλα να σου δώσω ένα φιλί. 860 00:44:31,040 --> 00:44:32,660 Μην αγαπάτε τον εαυτό σας πριν από την επέμβαση. 861 00:44:32,660 --> 00:44:34,841 Και επιπλέον, δεν μου αρέσει 862 00:44:34,841 --> 00:44:36,341 necs με γένια. 863 00:44:37,730 --> 00:44:39,311 Μου είπες ότι εσύ 864 00:44:39,311 --> 00:44:40,590 είχε μια ιδέα στο μυαλό. 865 00:44:40,590 --> 00:44:42,211 Ναι, νομίζω ότι έχω 866 00:44:42,211 --> 00:44:43,970 κάτι που θα σας ενδιαφέρει. 867 00:44:45,420 --> 00:44:47,021 Ξέρεις, γιατρέ, για 868 00:44:47,021 --> 00:44:48,121 βρω κάτι που εγώ 869 00:44:48,121 --> 00:44:48,681 δεν έκανε, 870 00:44:48,681 --> 00:44:50,161 θα πρέπει να σηκωθείτε νωρίς 871 00:44:50,161 --> 00:44:52,100 γιατί πραγματικά γεύτηκα τα πάντα. 872 00:44:52,440 --> 00:44:54,021 Στη ζωή υπάρχει μόνο 873 00:44:54,021 --> 00:44:55,680 η καινοτομία που με ενθουσιάζει. 874 00:44:55,860 --> 00:44:57,581 Σας διαβεβαιώνω, το έχω κάνει 875 00:44:57,581 --> 00:44:59,220 αυτά τα πράγματα όταν ήμουν νέος. 876 00:44:59,680 --> 00:45:00,320 Τρελός. 877 00:45:00,320 --> 00:45:01,780 Τότε, γνώρισα τον Alain, 878 00:45:01,780 --> 00:45:02,260 ο άντρας μου, 879 00:45:02,260 --> 00:45:03,341 και χάρη σε αυτόν εγώ 880 00:45:03,341 --> 00:45:04,161 συνειδητοποιήθηκε 881 00:45:04,161 --> 00:45:05,281 ότι υπήρχαν χειρότεροι από μένα 882 00:45:05,281 --> 00:45:06,340 σε αυτή τη γη. 883 00:45:06,340 --> 00:45:07,600 Ο Alain είναι τόσο περίεργος. 884 00:45:07,600 --> 00:45:09,001 Για να απολαύσω, πρέπει 885 00:45:09,001 --> 00:45:09,881 του παρουσιάζει αντικείμενα 886 00:45:09,881 --> 00:45:10,921 επιμήκης στο ορθό. 887 00:45:10,921 --> 00:45:11,381 Βλέπεις; 888 00:45:11,381 --> 00:45:13,260 Είναι τόσο περίεργος. 889 00:45:13,260 --> 00:45:15,000 Πάντα τον αγαπούσα. 890 00:45:16,060 --> 00:45:17,441 Εκεί όμως, ξεπερνά 891 00:45:17,441 --> 00:45:19,040 περιορίζει προσβάλλοντάς με. 892 00:45:19,620 --> 00:45:21,600 Με βάζει συνεχώς κάτω. 893 00:45:21,600 --> 00:45:23,380 Αυτό μπορεί να οφείλεται σε μια τεράστια... 894 00:45:23,380 --> 00:45:23,961 Ένα τεράστιο συγκρότημα 895 00:45:23,961 --> 00:45:25,020 κατωτερότητας εκ μέρους του. 896 00:45:25,020 --> 00:45:26,300 Πρέπει να ζηλέψει τη δύναμή σου, 897 00:45:26,300 --> 00:45:27,800 πιθανότατα. 898 00:45:29,260 --> 00:45:31,220 Είναι πραγματικός νάνος. 899 00:45:31,400 --> 00:45:33,680 Νομίζω ότι δεν με αντέχει. 900 00:45:34,260 --> 00:45:36,481 Και ειδικά αφού αυτός 901 00:45:36,481 --> 00:45:38,320 αποφάσισε να γίνει γενειοφόρος. 902 00:45:38,360 --> 00:45:41,640 Τον κάνει να φαίνεται ηλίθιος. Εξαρτάται. 903 00:45:42,180 --> 00:45:44,500 Μερικοί άντρες το φορούν πολύ καλά. 904 00:45:44,500 --> 00:45:46,101 Είναι χαρακτηριστικό της αρρενωπότητας 905 00:45:46,101 --> 00:45:47,321 που όπως φαίνεται έλειπε 906 00:45:47,321 --> 00:45:47,761 ο άντρας σου. 907 00:45:47,761 --> 00:45:50,240 Η περίπτωσή του μου φαίνεται πολύ ενδιαφέρουσα. 908 00:45:51,060 --> 00:45:53,001 Τέλος πάντων, ας επανέλθουμε στην ιδέα 909 00:45:53,001 --> 00:45:54,140 που θέλω να σας υποβάλω. 910 00:45:54,140 --> 00:45:56,081 Τι λέτε για εσάς 911 00:45:56,081 --> 00:45:57,181 στείλτε το στον αέρα με ένα 912 00:45:57,181 --> 00:45:58,261 καλή γυναίκα από κάθε άποψη, 913 00:45:58,261 --> 00:45:59,780 έξυπνο, όχι κακό, 914 00:45:59,780 --> 00:46:01,081 ξανθιά, που φοράει γυαλιά 915 00:46:01,081 --> 00:46:02,181 και ποιος έχει δουλειά δηλαδή 916 00:46:02,181 --> 00:46:03,840 το πιο συναρπαστικό; 917 00:46:03,840 --> 00:46:06,000 Και όλα αυτά δωρεάν, προφανώς. 918 00:46:06,020 --> 00:46:06,840 Δεν λέω όχι. 919 00:46:06,840 --> 00:46:07,481 Ποιος ξέρει; 920 00:46:07,481 --> 00:46:09,280 Είσαι πολύ περίεργος, λέω. 921 00:46:09,280 --> 00:46:10,161 Ξέρεις ότι είναι ένα 922 00:46:10,161 --> 00:46:11,661 άσχημο ελάττωμα μανούλα. 923 00:46:11,840 --> 00:46:12,800 Ξέρω, ναι. 924 00:46:12,800 --> 00:46:15,900 Μου το λένε πολύ συχνά. Εσύ λοιπόν. 925 00:46:16,060 --> 00:46:17,880 Νομίζω ότι μου αρέσεις. 926 00:46:17,880 --> 00:46:19,361 Εντάξει, πότε θα κάνουμε 927 00:46:19,361 --> 00:46:20,881 θα μπορούσε να οργανώσει ένα μικρό πάρτι 928 00:46:20,881 --> 00:46:22,201 ανάμεσα σε εσάς και αυτό το υπέροχο 929 00:46:22,201 --> 00:46:23,061 σεξουαλική βόμβα; 930 00:46:23,061 --> 00:46:24,500 Τι θα έλεγες για αυτό το θέμα; 931 00:46:24,500 --> 00:46:26,000 Καλησπέρα. 932 00:46:27,120 --> 00:46:28,521 Ας σταματήσουμε αυτή τη συνεδρία εδώ και 933 00:46:28,521 --> 00:46:30,500 αφήστε το σώμα μας να διασκεδάσει. 934 00:46:41,010 --> 00:46:42,531 Τι κάνεις; 935 00:46:42,531 --> 00:46:44,090 Λοιπόν, ξαπλώνω, κάνε το ίδιο. 936 00:46:44,090 --> 00:46:46,270 Στην πραγματικότητα, εγώ είμαι η ξανθιά. 937 00:53:47,340 --> 00:53:48,840 Έλα μανούλα. 938 00:53:52,260 --> 00:53:56,050 Έλα εδώ. Φόρτσα, έλα. 939 00:54:04,070 --> 00:54:05,570 Πάρτε το. 940 00:54:10,660 --> 00:54:13,280 Πάρτε το στο στόμα σας. Όπως αυτό. 941 00:56:10,790 --> 00:56:13,230 Ναι, χαλαρώστε. 942 00:56:13,230 --> 00:56:14,730 Είσαι τόσο όμορφη. 943 00:56:32,180 --> 00:56:33,680 Ναί. 944 00:58:29,540 --> 00:58:31,560 Έλα, δώσε μου τώρα. 945 00:58:31,560 --> 00:58:33,060 Ερχομαι. 946 01:00:31,380 --> 01:00:34,660 Τώρα πάρτε το στο στόμα σας. 947 01:00:36,010 --> 01:00:37,510 Φορέστε τον εαυτό σας. 948 01:01:12,420 --> 01:01:14,120 Πρέπει να είστε πιο συμμετοχικοί. 949 01:01:14,120 --> 01:01:14,421 Πάρτε το. 950 01:01:14,421 --> 01:01:14,881 Πάρτε το στο στόμα σας. 951 01:01:14,881 --> 01:01:16,540 Πάρτε το στο στόμα σας. 952 01:04:57,340 --> 01:04:58,960 Είσαι μια όμορφη γυναίκα. 953 01:04:58,960 --> 01:05:01,300 Δεν το κάνεις αυτό. 954 01:05:03,390 --> 01:05:04,871 Αν μάθαινε ότι της 955 01:05:04,871 --> 01:05:05,831 ο σύζυγος διασκέδασε κάνοντας το 956 01:05:05,831 --> 01:05:07,530 βιασμό, που θα την έκανε να γελάσει. 957 01:05:07,530 --> 01:05:09,151 Τι λέτε για αυτό; 958 01:05:09,151 --> 01:05:11,870 Έλα, προχώρα, δώσε μου λίγα χρήματα. 959 01:05:11,870 --> 01:05:13,090 Αλλά αμέσως. 960 01:05:13,090 --> 01:05:14,870 Αν θέλεις, θα διπλασιάσω το ποσό. 961 01:05:14,870 --> 01:05:16,131 Φτάνει απλά ότι εσύ 962 01:05:16,131 --> 01:05:17,350 επιστρέφεις σε αυτό. 963 01:05:17,350 --> 01:05:19,251 Θέλω να την τραυματίσεις 964 01:05:19,251 --> 01:05:21,590 μέχρι θανάτου, κατάλαβες; μανούλα; 965 01:05:33,021 --> 01:05:34,321 Πού ξέρεις ότι είσαι; 966 01:05:34,321 --> 01:05:35,600 Είμαι εδώ, μαμά. 967 01:05:35,600 --> 01:05:37,521 Λοιπόν, τι σου συμβαίνει; 968 01:05:37,521 --> 01:05:38,901 Τι κάνεις εκεί; 969 01:05:38,901 --> 01:05:39,960 θα σε σκοτώσω. 970 01:05:39,960 --> 01:05:40,940 θα σε σκοτώσω. 971 01:05:40,940 --> 01:05:41,361 Θα σε σκοτώσω όπως 972 01:05:41,361 --> 01:05:42,281 Τηλεόραση, ακούς; 973 01:05:42,281 --> 01:05:43,501 Πάω να σε ξεφορτωθώ 974 01:05:43,501 --> 01:05:44,781 όπως στο The Postman Rings 975 01:05:44,781 --> 01:05:45,780 πάντα δύο φορές. 976 01:05:45,780 --> 01:05:47,341 θα σε σφάξω όπως 977 01:05:47,341 --> 01:05:48,640 την Παρασκευή 13. 978 01:05:48,640 --> 01:05:49,721 Άκουσες; 979 01:05:49,721 --> 01:05:51,401 Τα θυμάμαι όλα 980 01:05:51,401 --> 01:05:52,340 αυτό έγινε τώρα. 981 01:05:52,340 --> 01:05:53,921 Σε θυμάμαι 982 01:05:53,921 --> 01:05:55,480 βιάστηκε από έναν άντρα με μακιγιάζ. 983 01:05:55,480 --> 01:05:56,961 Ναι μωρέ, το θυμάμαι. 984 01:05:56,961 --> 01:05:59,261 Θα σε σκοτώσω, ηλίθιε. 985 01:05:59,261 --> 01:06:01,201 Τότε θα σου κόψω 986 01:06:01,201 --> 01:06:02,581 πτώμα και θα το πετάξω 987 01:06:02,581 --> 01:06:04,120 πεινασμένος σανγκλιά. 988 01:06:04,240 --> 01:06:04,561 Όμως... 989 01:06:04,561 --> 01:06:05,960 Αφήστε να πάει! 990 01:06:05,960 --> 01:06:06,961 Alain, θα πεθάνεις. 991 01:06:06,961 --> 01:06:08,441 Θα σε κάνω να πληρώσεις 992 01:06:08,441 --> 01:06:09,360 τι μου έκανες. 993 01:06:09,360 --> 01:06:10,781 Πάω να σκίσω μια τρύπα στο μπουφέ σου. 994 01:06:10,781 --> 01:06:12,461 Αλλά αυτές οι τρύπες, ακόμη και μέσα 995 01:06:12,461 --> 01:06:14,520 μπλοκάροντάς τα, δεν θα σας κάνουν να τελειώσετε. 996 01:06:14,560 --> 01:06:15,021 Σκύλα! 997 01:06:15,021 --> 01:06:16,240 Νόμιζες ότι ήσουν σε ταινία, 998 01:06:16,240 --> 01:06:17,001 ε, αυτό είναι; 999 01:06:17,001 --> 01:06:18,161 Τι ντροπή που είσαι 1000 01:06:18,161 --> 01:06:19,061 μην κρατάς το όπλο σου σαν 1001 01:06:19,061 --> 01:06:20,040 Τζον Γουέιν. 1002 01:06:20,040 --> 01:06:21,681 Γιατί εκεί, δεν θα μπορούσα να έχω 1003 01:06:21,681 --> 01:06:22,641 πάρε το πίσω από σένα, εσύ 1004 01:06:22,641 --> 01:06:23,720 εκφυλισμένο θηλυκό. 1005 01:06:23,720 --> 01:06:25,660 Εσύ είσαι, τώρα, που θα πεθάνεις. 1006 01:06:27,000 --> 01:06:28,900 σε γάμησα καλά. 1007 01:06:29,240 --> 01:06:31,300 Σε πήρα με στυλ. 1008 01:06:31,300 --> 01:06:32,841 Επιτέλους θα μπορέσω να φύγω 1009 01:06:32,841 --> 01:06:34,021 στη Βραζιλία, μόλις εγώ 1010 01:06:34,021 --> 01:06:36,080 Θα απαλλαγώ από το κουφάρι σου. 1011 01:06:36,340 --> 01:06:37,501 Πέτα το όπλο αμέσως, 1012 01:06:37,501 --> 01:06:38,520 κώλο κεφάλι. 1013 01:06:38,520 --> 01:06:39,981 Διαφορετικά, θα έχουμε τη δική σας 1014 01:06:39,981 --> 01:06:40,861 μυαλά στους τοίχους. 1015 01:06:40,861 --> 01:06:42,241 Δεν ξέρω αν θα υπάρξει 1016 01:06:42,241 --> 01:06:43,901 πολλά, αλλά αυτό που μπορώ να σας πω, 1017 01:06:43,901 --> 01:06:45,521 τότε θα πας ευθεία 1018 01:06:45,521 --> 01:06:46,320 στο νεκροτομείο. 1019 01:06:46,320 --> 01:06:47,960 Και δυστυχώς για σένα, 1020 01:06:47,960 --> 01:06:49,221 θα πεθάνεις σε αυτό το σώμα 1021 01:06:49,221 --> 01:06:50,900 ενός ανθρώπου που μετανιώνεις τόσο πολύ. 1022 01:06:51,140 --> 01:06:52,020 Φθειρίων! 1023 01:06:52,020 --> 01:06:52,621 Κοπριά! 1024 01:06:52,621 --> 01:06:54,240 Δεν σου αξίζει να ζεις! 1025 01:06:54,240 --> 01:06:56,121 Δεν σου αξίζει καν αυτό 1026 01:06:56,121 --> 01:06:57,621 σφαίρα ότι θα σε πυροβολήσω. 1027 01:06:57,660 --> 01:06:59,321 Είσαι απλά ένα σκατά, α 1028 01:06:59,321 --> 01:07:00,821 μικρά σκουπίδια. 1029 01:07:01,200 --> 01:07:02,401 Έλα, που λένε στο 1030 01:07:02,401 --> 01:07:04,460 ταινίες που η Εμμανουέλα κάνει τις προσευχές σου, 1031 01:07:04,460 --> 01:07:05,761 σύντομα θα βρείτε 1032 01:07:05,761 --> 01:07:06,641 ο δημιουργός μας. 1033 01:07:06,641 --> 01:07:08,361 Όσο για μένα, το αποφάσισα 1034 01:07:08,361 --> 01:07:09,621 να παρατήσω τη δουλειά μου και 1035 01:07:09,621 --> 01:07:11,160 γίνει κατά συρροή δολοφόνος. 1036 01:07:26,160 --> 01:07:28,641 Άκου, Μπέρναρντ, σου προσφέρω 1037 01:07:28,641 --> 01:07:29,421 μια συμφωνία που θα έπρεπε 1038 01:07:29,421 --> 01:07:30,600 μάλλον σε ενδιαφέρει. 1039 01:07:30,600 --> 01:07:33,260 Σήμερα το βράδυ, κάλεσα τη φίλη μου, τη Μαρί. 1040 01:07:33,260 --> 01:07:35,001 Και το περιμένω από εσάς 1041 01:07:35,001 --> 01:07:36,760 γαμούμε και οι δύο. 1042 01:07:37,880 --> 01:07:39,080 Με ενοχλεί. 1043 01:07:39,080 --> 01:07:40,621 Κι αν έρθεις σε εμάς 1044 01:07:40,621 --> 01:07:42,280 να τελειώσετε και οι δύο, 1045 01:07:42,420 --> 01:07:44,300 Θα σου προσφέρω κάτι υπέροχο, 1046 01:07:44,300 --> 01:07:46,180 κάτι που θα σας κάνει ευτυχισμένους. 1047 01:13:55,370 --> 01:13:57,250 Τι ηλίθιος που ήμουν! 1048 01:13:57,250 --> 01:13:58,431 Θα σου έκανα καλύτερα 1049 01:13:58,431 --> 01:13:58,431 κάντε μια συμφωνία. 1050 01:13:58,431 --> 01:13:59,091 Θα ήταν καλύτερα να κρατήσω το στόμα μου κλειστό. 1051 01:13:59,091 --> 01:14:00,951 Ο άντρας μου μου είπε, ξέρεις τι 1052 01:14:00,951 --> 01:14:02,030 ποιος θα με έκανε ευτυχισμένη; 1053 01:14:02,030 --> 01:14:03,651 Είναι που αρχίζεις 1054 01:14:03,651 --> 01:14:05,370 φέρτε χρήματα στο σπίτι. 1055 01:14:05,370 --> 01:14:06,691 θα οργανωσω μικρα 1056 01:14:06,691 --> 01:14:08,990 τα βράδια και θα φροντίζετε τους καλεσμένους. 1057 01:14:09,390 --> 01:14:10,151 Το κάθαρμα! 1058 01:14:10,151 --> 01:14:11,871 Αν και, τελικά, δεν είναι 1059 01:14:11,871 --> 01:14:13,371 πολύ δυσάρεστο. 1060 01:22:31,310 --> 01:22:34,050 Είμαι στις παραγγελίες σας! Ξεκουράσου, Μπενίτο. 1061 01:22:34,050 --> 01:22:35,311 Μου το επιτρέπεις 1062 01:22:35,311 --> 01:22:36,311 πήγαινε να μου αγοράσεις μικρά 1063 01:22:36,311 --> 01:22:37,111 στρατιώτες παιχνίδι; 1064 01:22:37,111 --> 01:22:38,770 Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό! 1065 01:22:38,770 --> 01:22:40,970 Μπενίτο, για να δούμε, κάνεις ότι θέλεις. 1066 01:22:40,970 --> 01:22:41,931 Δεν χρειάζεται να με ρωτήσεις 1067 01:22:41,931 --> 01:22:43,030 την άδειά μου. 1068 01:22:43,030 --> 01:22:44,631 Είμαι στις διαταγές σου, μου 1069 01:22:44,631 --> 01:22:45,830 Αγάπη μου, έλα, το ξέρεις καλά. 1070 01:22:45,830 --> 01:22:47,170 Και μετά χρειάζομαι... 1071 01:22:47,170 --> 01:22:48,071 Φιλιππινέζα, είσαι μόνος σου 1072 01:22:48,071 --> 01:22:48,930 αναπλαισιώνω τον εαυτό μου. 1073 01:22:48,930 --> 01:22:51,370 Λοιπόν, με εξουσιοδοτείτε; Ναι, Μπενίτο. 1074 01:22:53,800 --> 01:22:55,300 Κατόπιν εντολής σας! 1075 01:23:05,360 --> 01:23:06,061 Η αποστολή εκπληρώθηκε! 1076 01:23:06,061 --> 01:23:07,081 Αγόρασα στον εαυτό μου πολλά 1077 01:23:07,081 --> 01:23:08,540 στρατιώτες, είμαι πολύ χαρούμενος! 1078 01:23:08,540 --> 01:23:10,381 Κι εγώ είμαι χαρούμενος, 1079 01:23:10,381 --> 01:23:11,861 αλλά τι θα σου ωφελήσουν; 1080 01:23:11,861 --> 01:23:12,961 Με τον Φραγκίσκο, είπαμε μέσα μας 1081 01:23:12,961 --> 01:23:13,961 ότι επρόκειτο να επαναλάβουμε το 1082 01:23:13,961 --> 01:23:15,540 κινήσεις των στρατευμάτων μας στο Ιράκ. 1083 01:23:15,540 --> 01:23:17,440 Εξάλλου, το κάνουμε απόψε. 1084 01:23:18,480 --> 01:23:20,101 Όμως, είχαμε προγραμματίσει να γιορτάσουμε 1085 01:23:20,101 --> 01:23:21,740 επέτειο του γάμου μας. 1086 01:23:21,740 --> 01:23:23,261 Ας πούμε ότι είπα στον εαυτό μου 1087 01:23:23,261 --> 01:23:24,700 ότι, αφού υπάρχει ένα κάθε χρόνο, 1088 01:23:24,700 --> 01:23:25,921 θα μπορούσαμε να το αναβάλουμε για το έτος 1089 01:23:25,921 --> 01:23:26,400 επόμενο, 1090 01:23:26,400 --> 01:23:27,860 για να μην πω ότι δεν αγόρασα από εκεί. 1091 01:23:27,860 --> 01:23:28,760 Τούρτα! 1092 01:23:28,760 --> 01:23:30,581 Άκου, Μπενίτο, εσύ 1093 01:23:30,581 --> 01:23:32,161 η επιστροφή στην παιδική ηλικία είναι ένα πράγμα. 1094 01:23:32,161 --> 01:23:33,301 Το πρόβλημα είναι ότι είναι εκτός 1095 01:23:33,301 --> 01:23:35,021 ερώτηση ότι διαλύετε τη σχέση μας 1096 01:23:35,021 --> 01:23:36,900 με τις ανοησίες του τσίγκινο στρατιώτη σου. 1097 01:23:36,900 --> 01:23:38,221 Αλλά, αγάπη μου, αυτά δεν είναι 1098 01:23:38,221 --> 01:23:39,060 ανοησίες, ξέρεις. 1099 01:23:39,060 --> 01:23:40,541 Είναι ένα πραγματικό παιχνίδι στρατηγικής. 1100 01:23:40,541 --> 01:23:41,641 Ο Φράνσις μου το είπε εκεί 1101 01:23:41,641 --> 01:23:43,480 Δεν υπήρχε τίποτα καλύτερο για να χαλαρώσετε. 1102 01:23:43,480 --> 01:23:44,941 Φαίνεται ότι ο Ναπολέων 1103 01:23:44,941 --> 01:23:46,141 ο ίδιος ξαναέφτιαξε τα μεγάλα 1104 01:23:46,141 --> 01:23:47,680 μάχες με στρατιώτες-παιχνίδια. 1105 01:23:47,680 --> 01:23:49,100 Λοιπόν, πήγαινε να παίξεις τον Ναπολέοντα. 1106 01:23:49,100 --> 01:23:50,021 Εγώ, θα βγω μαζί 1107 01:23:50,021 --> 01:23:51,301 Τζανίν, κοπέλα μου, και πάμε 1108 01:23:51,301 --> 01:23:52,100 φτιάξε έναν καμβά για τον εαυτό σου. 1109 01:23:52,100 --> 01:23:53,920 Με απογοητεύεις πολύ. 1110 01:23:54,480 --> 01:23:56,021 Και πάνω απ' όλα μη με χαιρετάς 1111 01:23:56,021 --> 01:23:57,521 φεύγοντας. 1112 01:23:57,860 --> 01:23:59,360 Είσαι τόσο ηλίθιος. 1113 01:24:07,120 --> 01:24:09,420 Γεια, Janine, πώς είσαι; 1114 01:24:09,440 --> 01:24:10,720 Πού είναι η Sylvie; 1115 01:24:10,720 --> 01:24:12,181 Μου είπε ότι αυτή 1116 01:24:12,181 --> 01:24:12,961 δεν μπορούσε να έρθει γιατί 1117 01:24:12,961 --> 01:24:13,701 ότι ήταν άρρωστη. 1118 01:24:13,701 --> 01:24:15,360 Συναντιόμαστε και οι δύο ξανά. 1119 01:24:15,360 --> 01:24:17,221 Ω, σκατά, κάθε φορά που εμείς 1120 01:24:17,221 --> 01:24:18,320 να έχουμε βράδια μαζί, 1121 01:24:18,320 --> 01:24:19,820 κάνουμε βλακείες. 1122 01:24:20,280 --> 01:24:21,661 Όπως την τελευταία φορά που σου 1123 01:24:21,661 --> 01:24:23,001 ηλίθιος σύζυγος πήγε να δει 1124 01:24:23,001 --> 01:24:23,840 αυτή η παρέλαση. 1125 01:24:23,840 --> 01:24:24,961 Πραγματικά πιστεύω ότι είναι 1126 01:24:24,961 --> 01:24:26,060 μια κατοικία. 1127 01:24:26,060 --> 01:24:27,860 Αν σου το πω απόψε, 1128 01:24:27,860 --> 01:24:29,001 θα παίξει στο Φράνσις 1129 01:24:29,001 --> 01:24:29,840 μικροί στρατιωτάκια, 1130 01:24:29,840 --> 01:24:31,340 θα με πιστευεις 1131 01:24:31,400 --> 01:24:32,581 Ο Μπενίτο θα παίξει με 1132 01:24:32,581 --> 01:24:34,720 μικροί στρατιωτάκια. Ναι, ακούω. 1133 01:24:41,130 --> 01:24:42,051 Και λοιπόν; 1134 01:24:42,051 --> 01:24:43,851 Προχώρα, πες μου, αγόρασες μόνος σου 1135 01:24:43,851 --> 01:24:44,890 στρατιωτάκια. 1136 01:24:44,890 --> 01:24:46,431 Ω, Φράνσις, είναι υπέροχοι. 1137 01:24:46,431 --> 01:24:47,371 Μαζί τους νιώθω ότι εγώ 1138 01:24:47,371 --> 01:24:48,291 Πάω να σε δείρω. 1139 01:24:48,291 --> 01:24:50,051 Είναι όμορφο να ονειρεύεσαι, αλλά εγώ 1140 01:24:50,051 --> 01:24:51,071 Θα πρέπει να σε διδάξω 1141 01:24:51,071 --> 01:24:52,830 δύο πραγματικότητες της ζωής, καλέ μου. 1142 01:24:52,830 --> 01:24:54,111 Ξέρεις, έχω ένα αίτημα 1143 01:24:54,111 --> 01:24:54,750 παρά να μάθεις. 1144 01:24:54,750 --> 01:24:55,671 Είστε ο κύριος του 1145 01:24:55,671 --> 01:24:56,810 στρατιωτική στρατηγική. 1146 01:24:56,810 --> 01:24:58,530 Είμαι σίγουρος ότι στην επαφή σας, 1147 01:24:58,530 --> 01:24:59,790 Θα μπορέσω να βελτιωθώ. 1148 01:24:59,790 --> 01:25:01,430 Θα φτάσω σε 10 με 15 λεπτά. 1149 01:25:01,430 --> 01:25:03,130 Γεια σας, τα λέμε σύντομα. 1150 01:25:59,080 --> 01:26:00,501 Κοιτάξτε τα δύο παιδιά 1151 01:26:00,501 --> 01:26:01,541 πίσω, δεν σταματούν 1152 01:26:01,541 --> 01:26:03,041 να μας παρακολουθούν. 1153 01:26:19,410 --> 01:26:21,211 10, θα θέλατε να στείλετε τον εαυτό σας 1154 01:26:21,211 --> 01:26:22,031 στον αέρα απόψε; 1155 01:26:22,031 --> 01:26:24,771 Κάπως έτσι, με τους δύο ηλίθιους εκεί. 1156 01:26:24,771 --> 01:26:25,911 Ρίξτε μια ματιά, είναι 1157 01:26:25,911 --> 01:26:27,410 ζεστό σαν χόβολη. 1158 01:26:27,410 --> 01:26:28,910 Καλά. 1159 01:28:05,300 --> 01:28:07,380 Θα σε τρέλαιναν τελείως. 1160 01:28:07,380 --> 01:28:08,280 Ναι, εντάξει. 1161 01:28:08,280 --> 01:28:09,780 Προχωρήστε. 1162 01:37:17,280 --> 01:37:19,300 Μάθετε ποιος κέρδισε. 1163 01:37:19,300 --> 01:37:20,901 Ω, είμαι σίγουρος ότι είναι 1164 01:37:20,901 --> 01:37:21,860 ίσως εσύ. 1165 01:37:21,860 --> 01:37:23,880 Στην πραγματικότητα, όχι ακριβώς, γλυκιά μου. 1166 01:37:23,880 --> 01:37:25,241 Και έχω τις δεξαμενές μου που είναι 1167 01:37:25,241 --> 01:37:26,541 κολλημένος στην έρημο, λοιπόν 1168 01:37:26,541 --> 01:37:27,941 Μόλις ήρθα δεύτερος 1169 01:37:27,941 --> 01:37:29,060 πίσω από τη Φράνσι. 1170 01:37:29,060 --> 01:37:31,540 Καπέλο! Γεια σου !