1
00:01:22,080 --> 00:01:22,960
¡Esperar!

2
00:01:23,640 --> 00:01:24,440
Qué ?

3
00:01:24,600 --> 00:01:27,000
Escuché lo que dijo la anciana.

4
00:01:29,160 --> 00:01:30,320
¿Así que lo que?

5
00:01:32,320 --> 00:01:33,640
No nos importa.

6
00:01:33,800 --> 00:01:36,320
- ¡Oye, son mis tijeras!
- No te preocupes.

7
00:01:40,960 --> 00:01:42,040
Ya casi llego.

8
00:01:42,200 --> 00:01:44,280
¿Ya? ¿Pararás después de este?

9
00:01:45,480 --> 00:01:46,840
¡Maldita sea, espérame!

10
00:01:47,160 --> 00:01:49,200
¿Has visto todo lo que te queda?

11
00:01:49,400 --> 00:01:50,200
Mi madre...

12
00:01:50,360 --> 00:01:51,560
¿Solo estás haciendo un lote?

13
00:01:51,720 --> 00:01:54,840
mi madre vendrá
ayúdame a hacer los dobladillos.

14
00:01:55,280 --> 00:01:56,160
Ella viene.

15
00:01:56,320 --> 00:01:58,600
ella te ayudará
en su día libre?

16
00:01:58,760 --> 00:02:01,360
Maldita sea, es su madre.
quien hace su trabajo.

17
00:02:04,360 --> 00:02:06,200
Ella me ayudará un poco.

18
00:02:07,880 --> 00:02:09,400
Voy a frenar un poco.

19
00:02:13,040 --> 00:02:16,440
Tortuga, si me archivas
un cigarrillo, te estoy esperando.

20
00:02:17,480 --> 00:02:19,920
El primero en terminar
regala los cigarrillos.

21
00:02:20,080 --> 00:02:21,560
Eres más lento que yo.

22
00:02:21,800 --> 00:02:23,960
Reduje la velocidad, de lo contrario estabas jodido.

23
00:02:24,120 --> 00:02:25,440
No te pregunté nada.

24
00:02:34,360 --> 00:02:35,720
compré agua

25
00:02:35,880 --> 00:02:38,000
cuando fui a ver a tu hermana.

26
00:02:38,880 --> 00:02:39,960
¿Dónde lo pusiste?

27
00:02:40,160 --> 00:02:41,880
Lo olvidé cuando me fui,

28
00:02:42,240 --> 00:02:44,920
Me molestó ir allí
regresa solo por eso.

29
00:02:45,160 --> 00:02:46,400
¡No demasiado a la vez!

30
00:02:46,640 --> 00:02:48,920
¡Pero qué es esta máquina!

31
00:02:51,360 --> 00:02:53,480
Alinee bien o el jefe mandará.

32
00:02:53,680 --> 00:02:54,560
Para qué ?

33
00:02:54,720 --> 00:02:56,680
Hay demasiadas arrugas, bien aplanadas.

34
00:03:00,840 --> 00:03:02,320
Con tu mano debes

35
00:03:02,480 --> 00:03:04,240
extiende bien la tela.

36
00:03:04,400 --> 00:03:05,720
¿Me estás sermoneando?

37
00:03:05,920 --> 00:03:08,360
La aguja está gastada
¿Qué es eso?

38
00:03:08,520 --> 00:03:11,160
Cinco o seis a la vez
¡Es demasiado espeso!

39
00:03:11,440 --> 00:03:12,720
Esto no puede funcionar.

40
00:03:12,880 --> 00:03:15,280
tienes que hacerlo bien
para llegar allí.

41
00:03:15,440 --> 00:03:16,520
Es demasiado espeso.

42
00:03:16,680 --> 00:03:19,240
Cuando esté espeso,
no hay necesidad de apresurarse,

43
00:03:19,400 --> 00:03:20,280
no entrar en pánico,

44
00:03:20,480 --> 00:03:21,720
ni andar por ahí tampoco.

45
00:03:23,000 --> 00:03:25,040
Tres modelos
¡durante el día!

46
00:03:29,760 --> 00:03:30,640
Qué estás haciendo ?

47
00:03:31,880 --> 00:03:33,200
¿No trabajas?

48
00:03:34,400 --> 00:03:35,800
Vale, ven, ven.

49
00:03:42,840 --> 00:03:44,480
- ¿Dónde estás?
- ¡Aquí, aquí!

50
00:03:44,960 --> 00:03:46,160
¿Dónde estabas?

51
00:03:48,040 --> 00:03:49,520
¿Estás trabajando mañana?

52
00:03:50,440 --> 00:03:52,480
Ni siquiera tengo su número.

53
00:03:52,920 --> 00:03:53,880
Lo tengo.

54
00:03:54,040 --> 00:03:55,080
¿De dónde lo sacas?

55
00:03:55,240 --> 00:03:56,120
Lo tengo.

56
00:03:56,880 --> 00:03:58,520
¿Conoces a alguien aquí?

57
00:03:59,800 --> 00:04:01,040
Todavía están trabajando.

58
00:04:01,360 --> 00:04:02,360
¿A quién conoces?

59
00:04:04,240 --> 00:04:06,520
Mi hermana, ella trabaja.

60
00:04:06,680 --> 00:04:08,320
- ¿Dónde?
- En este taller.

61
00:04:08,480 --> 00:04:09,440
Aquí ?

62
00:04:11,280 --> 00:04:12,600
¿Está tu hermana ahí?

63
00:04:15,360 --> 00:04:16,240
Aquí ?

64
00:04:16,400 --> 00:04:17,280
¡No, aquí no!

65
00:04:17,480 --> 00:04:18,760
¿Está tu hermana ahí?

66
00:04:21,280 --> 00:04:22,360
Ella llegará.

67
00:04:22,560 --> 00:04:24,120
¡Ella todavía está trabajando!

68
00:04:24,720 --> 00:04:26,800
¿Por qué tarda tanto?

69
00:04:27,880 --> 00:04:30,960
Tenían pedidos extra
y son pocos.

70
00:04:31,400 --> 00:04:32,280
Ah, está bien.

71
00:04:36,800 --> 00:04:38,320
¡Te espero allí!

72
00:04:39,480 --> 00:04:40,640
¿Tu madre llamó?

73
00:04:41,040 --> 00:04:42,400
Ella ya pasó.

74
00:04:43,400 --> 00:04:44,600
¡Toma algunos cigarrillos!

75
00:04:45,120 --> 00:04:46,560
Espérame en la puerta.

76
00:04:46,920 --> 00:04:47,800
Ya voy.

77
00:04:49,840 --> 00:04:51,040
tengo algo...

78
00:04:53,240 --> 00:04:54,440
para ir a ver.

79
00:04:56,640 --> 00:04:57,400
¿Ver qué?

80
00:04:57,560 --> 00:04:58,400
¿Vale la pena?

81
00:04:59,120 --> 00:05:01,400
Iré cuando tenga un momento.

82
00:05:02,840 --> 00:05:03,960
Ajie se fue.

83
00:05:06,080 --> 00:05:07,360
¿Qué hacemos?

84
00:05:08,640 --> 00:05:09,560
Se escapó.

85
00:05:09,800 --> 00:05:11,600
Te llevaré a ver a una chica.

86
00:05:11,760 --> 00:05:13,040
No te apresures.

87
00:05:13,240 --> 00:05:15,040
No estoy seguro de que ella esté allí.

88
00:05:15,720 --> 00:05:17,200
¿Quién es?

89
00:05:17,800 --> 00:05:20,360
Ayer traje una carga para lavar

90
00:05:20,720 --> 00:05:22,360
Aún no he terminado.

91
00:05:23,200 --> 00:05:25,480
Ya verás, es bonita.

92
00:05:27,080 --> 00:05:28,200
Ven a ver.

93
00:05:29,400 --> 00:05:31,120
La encuentro genial.

94
00:05:36,760 --> 00:05:39,240
realmente amas
este tipo de chicas?

95
00:05:39,440 --> 00:05:41,320
¿Lo encontraste en Internet?

96
00:05:41,520 --> 00:05:42,760
Oh ! ¡La conozco!

97
00:05:42,920 --> 00:05:44,920
¿Quieres ver sus fotos?

98
00:05:46,960 --> 00:05:47,680
Te lo juro.

99
00:05:47,840 --> 00:05:49,480
Le diré que venga.

100
00:05:52,280 --> 00:05:54,640
Necesito arreglarlo para siempre.

101
00:05:54,800 --> 00:05:57,640
¿Esta máquina?
¿Sucia como ella?

102
00:05:58,200 --> 00:06:00,080
¡Rompí muchas agujas!

103
00:06:00,240 --> 00:06:02,320
La caja de la canilla se mueve.

104
00:06:02,600 --> 00:06:04,160
La aguja ya no sube,

105
00:06:04,320 --> 00:06:07,120
después vuelve a funcionar
y luego el hilo se rompe nuevamente.

106
00:06:07,960 --> 00:06:09,640
Hay demasiada suciedad ahí.

107
00:06:09,840 --> 00:06:11,040
Antes funcionaba.

108
00:06:11,200 --> 00:06:12,720
No estaba tan sucio.

109
00:06:12,880 --> 00:06:14,640
Funcionó sin problema.

110
00:06:15,120 --> 00:06:16,840
Está demasiado sucio, ¿entiendes?

111
00:06:17,240 --> 00:06:19,120
Normalmente no funciona bien.

112
00:06:24,720 --> 00:06:25,560
Ahí tienes.

113
00:06:25,760 --> 00:06:27,120
Había que limpiarlo.

114
00:06:27,400 --> 00:06:28,600
¿Entonces es bueno?

115
00:06:28,760 --> 00:06:30,400
¿No está roto el caso?

116
00:06:30,600 --> 00:06:31,240
No.

117
00:06:31,400 --> 00:06:33,840
Pero un día tendrás que volver a comprar uno.

118
00:06:34,000 --> 00:06:35,400
De inmediato,

119
00:06:35,560 --> 00:06:36,680
eso sería mejor.

120
00:06:36,840 --> 00:06:37,640
No hay necesidad.

121
00:06:37,800 --> 00:06:39,640
El jefe pagará, no te preocupes.

122
00:06:39,800 --> 00:06:41,640
Es caro este tipo de cosas.

123
00:06:41,800 --> 00:06:43,040
El jefe pagará.

124
00:06:43,200 --> 00:06:44,840
- ¿Pagará?
- Sí.

125
00:06:45,000 --> 00:06:46,720
Dile lo que te dije.

126
00:06:47,160 --> 00:06:48,920
Ve a decirle, tú.

127
00:06:49,120 --> 00:06:52,360
Me presiona
todos los días para mis lotes.

128
00:06:52,520 --> 00:06:54,040
¿Cómo lo hago?

129
00:06:54,200 --> 00:06:55,800
Tienes que cortar los cables.

130
00:06:56,240 --> 00:06:57,320
¿Cortar los cables?

131
00:06:57,480 --> 00:06:58,960
¿También deberían cortarse?

132
00:06:59,120 --> 00:06:59,640
Qué ?

133
00:06:59,880 --> 00:07:02,440
También depende de usted
cortar los cables?

134
00:07:02,600 --> 00:07:03,480
No lo entiendo.

135
00:07:03,800 --> 00:07:05,040
¿Cortas los cables?

136
00:07:05,200 --> 00:07:05,960
¿Qué cables?

137
00:07:06,120 --> 00:07:07,240
Fin de la costura.

138
00:07:07,400 --> 00:07:08,240
No hay necesidad.

139
00:07:08,400 --> 00:07:09,800
-Ah, ¿bien?
- No.

140
00:07:10,120 --> 00:07:12,080
La máquina no tiene cortahilos.

141
00:07:12,240 --> 00:07:14,600
¿Cómo le entrego mis lotes?

142
00:07:14,760 --> 00:07:16,520
No puedo trabajar así.

143
00:07:16,680 --> 00:07:19,360
soy yo
el más rápido aquí, ¿sabes?

144
00:07:21,720 --> 00:07:23,920
Sobre todo, tienes buena lengua.

145
00:07:24,640 --> 00:07:26,680
Al menos tienes confianza en ti mismo.

146
00:07:57,320 --> 00:07:58,680
¡No puedo soportarlo más!

147
00:08:00,680 --> 00:08:03,560
No dejes tus cosas aquí

148
00:08:03,960 --> 00:08:05,720
llévalos allí arriba.

149
00:09:01,560 --> 00:09:02,240
La puerta.

150
00:09:02,400 --> 00:09:03,440
Tienes que callarte.

151
00:09:10,560 --> 00:09:11,320
¿Qué te dice eso?

152
00:09:12,120 --> 00:09:13,440
Bajaremos y veremos.

153
00:09:55,680 --> 00:09:57,320
¿Ya estás en el trabajo, Yalong?

154
00:09:59,640 --> 00:10:01,360
No como ustedes dos.

155
00:10:01,800 --> 00:10:04,720
El jefe está en el proceso.
para reparar su máquina.

156
00:10:06,560 --> 00:10:08,720
Lo desarmó, ¡qué desastre!

157
00:10:11,560 --> 00:10:13,200
¿Dónde está el prensatelas?

158
00:10:13,360 --> 00:10:14,520
¿Y todo lo demás?

159
00:10:14,680 --> 00:10:17,480
Él también tomó tu
mucha ropa.

160
00:10:17,960 --> 00:10:21,600
Miró tu máquina,
el prensatelas no bajó.

161
00:10:22,320 --> 00:10:25,040
Por eso lo desarmó.

162
00:10:25,400 --> 00:10:26,400
¿Dónde lo puso?

163
00:10:26,560 --> 00:10:27,440
Ni idea.

164
00:10:27,600 --> 00:10:29,520
No pudo encontrar los destornilladores.

165
00:10:29,680 --> 00:10:31,600
Y todavía estabas en la cama.

166
00:10:32,360 --> 00:10:35,040
- ¿Y el de Yalong?
- Él no la tocó.

167
00:10:35,200 --> 00:10:37,360
- ¿De tortuga?
- Ni.

168
00:10:39,560 --> 00:10:41,600
Ayer subió, lo encendió,

169
00:10:41,760 --> 00:10:43,320
no había nadie.

170
00:10:43,560 --> 00:10:46,840
Un chico abrió la puerta y gritó:
"¡Yalong, Yalong!"

171
00:10:49,840 --> 00:10:51,480
Oye, no me filmes.

172
00:10:51,760 --> 00:10:54,280
En lugar de eso, baja y filma abajo.

173
00:10:55,120 --> 00:10:56,000
No me filmes.

174
00:10:56,160 --> 00:10:59,040
no quieres ir a filmar
¿alguien más?

175
00:11:09,560 --> 00:11:10,160
Hermano.

176
00:11:10,320 --> 00:11:11,440
Hay chicas aquí.

177
00:11:11,600 --> 00:11:12,880
No bajes ahí.

178
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
Somos cuatro.

179
00:11:15,000 --> 00:11:16,760
Vamos a comer algo sencillo.

180
00:11:19,840 --> 00:11:21,640
¿Cuántos son, tres?

181
00:11:21,840 --> 00:11:23,240
Y otros dos al lado.

182
00:11:24,120 --> 00:11:25,680
¿Qué estamos comiendo, Tortuga?

183
00:11:26,440 --> 00:11:27,600
¿Eh?

184
00:11:27,760 --> 00:11:29,840
vamos a conseguir algo

185
00:11:30,040 --> 00:11:31,320
rápidamente abajo?

186
00:11:31,520 --> 00:11:33,680
Hay que ver, ellos son los que invitan.

187
00:11:47,040 --> 00:11:49,320
Están buscando trabajadores cerca.

188
00:11:49,480 --> 00:11:51,240
- Tres, creo.
- Tres ?

189
00:11:51,400 --> 00:11:52,160
para comprobarlo.

190
00:11:52,360 --> 00:11:53,560
¿De dónde son?

191
00:11:54,240 --> 00:11:55,680
Desde casa.

192
00:11:57,720 --> 00:11:59,000
¿Cómo es?

193
00:11:59,160 --> 00:12:00,400
Qué ?

194
00:12:00,640 --> 00:12:02,000
¿Las condiciones?

195
00:12:02,240 --> 00:12:03,760
Los precios son cuadrados.

196
00:12:04,640 --> 00:12:08,120
Lo sé, conozco el lugar.

197
00:12:08,320 --> 00:12:10,160
Y el sastre del 61 también.

198
00:12:10,320 --> 00:12:11,600
¿Hay chicas?

199
00:12:12,160 --> 00:12:13,880
Nuestro jefe es difícil.

200
00:12:14,040 --> 00:12:15,800
Es una mierda si te vas.

201
00:12:16,160 --> 00:12:19,600
- ¿Tienes miedo de irte?
- Esa no es la cuestión.

202
00:12:20,440 --> 00:12:21,360
Es solo...

203
00:12:21,600 --> 00:12:22,760
Él es así.

204
00:12:23,280 --> 00:12:24,680
¿Entonces vas a parar?

205
00:12:25,160 --> 00:12:25,680
Sí.

206
00:12:25,880 --> 00:12:28,280
Si quisieras,
podrías continuar.

207
00:12:28,440 --> 00:12:31,520
Él nunca te dijo que te fueras,

208
00:12:31,680 --> 00:12:32,360
¿verdad?

209
00:12:32,520 --> 00:12:35,320
Me dijo: "Puedes
¡Ve a buscar en otra parte!

210
00:12:35,520 --> 00:12:36,240
En realidad ?

211
00:12:36,440 --> 00:12:37,840
¡Este jefe está loco!

212
00:12:38,040 --> 00:12:39,640
Es su forma de hablar.

213
00:12:40,080 --> 00:12:42,640
Podrías quedarte si quisieras.

214
00:12:43,600 --> 00:12:45,400
Y tú, ¿quieres quedarte?

215
00:12:45,600 --> 00:12:47,400
No necesariamente, pero puedo.

216
00:12:47,560 --> 00:12:49,200
O tienes que buscar en otra parte.

217
00:12:49,360 --> 00:12:51,000
- Es una molestia.
- Vamos.

218
00:12:51,160 --> 00:12:52,640
Sólo con Tortuga.

219
00:12:53,840 --> 00:12:54,840
Eres un sucio traidor.

220
00:12:55,760 --> 00:12:57,880
Quiero encontrar un buen taller.

221
00:12:58,720 --> 00:12:59,840
¿Vamos juntos?

222
00:13:00,480 --> 00:13:02,160
Entonces, ¿vienes o no?

223
00:13:02,840 --> 00:13:04,160
¿Cuanto necesitas?

224
00:13:04,320 --> 00:13:06,440
Si acepto un trabajo de reparto,

225
00:13:06,840 --> 00:13:08,600
No voy a ganar mucho.

226
00:13:09,240 --> 00:13:10,840
300€ por día aproximadamente.

227
00:13:19,840 --> 00:13:20,840
Si quieres,

228
00:13:21,000 --> 00:13:22,560
Te ayudaré a buscar.

229
00:13:22,720 --> 00:13:23,440
¿Qué te dice eso?

230
00:13:23,680 --> 00:13:24,160
¿Dónde?

231
00:13:24,320 --> 00:13:25,680
Podemos ir a todas partes.

232
00:13:26,240 --> 00:13:27,720
¿A dónde quieres ir?

233
00:13:28,000 --> 00:13:29,480
¡Tienes que ponerte en movimiento!

234
00:13:29,640 --> 00:13:32,040
- ¿Adónde vamos?
- Tienes que ver con Tortuga.

235
00:13:32,240 --> 00:13:33,120
¡Tortuga!

236
00:13:34,000 --> 00:13:35,680
¿Buscamos un taller?

237
00:13:36,040 --> 00:13:36,760
Adelante, tú.

238
00:13:37,000 --> 00:13:39,360
Eso es todo y tu
mantenerse caliente?

239
00:13:39,520 --> 00:13:41,400
Si estás harto de esto, detente.

240
00:13:42,200 --> 00:13:43,000
No ?

241
00:13:43,160 --> 00:13:44,560
Quieres parar, ¿verdad?

242
00:13:44,720 --> 00:13:46,160
- Me detendré.
-¿Eh?

243
00:13:46,400 --> 00:13:46,960
Me detengo.

244
00:13:47,120 --> 00:13:49,040
Vamos, busquemos en otra parte.

245
00:13:49,200 --> 00:13:51,280
No quiero buscar un taller.

246
00:13:52,440 --> 00:13:53,760
Hay chicas ahí.

247
00:13:53,920 --> 00:13:54,760
No me importa.

248
00:13:54,920 --> 00:13:56,760
¿Qué tipo de taller quieres?

249
00:13:57,000 --> 00:13:58,280
Con muchas chicas.

250
00:13:58,720 --> 00:13:59,840
No me importa.

251
00:14:00,720 --> 00:14:02,480
Hay bastantes chicas aquí.

252
00:14:02,680 --> 00:14:03,800
- Dos.
-¿Eh?

253
00:14:03,960 --> 00:14:04,520
Dos.

254
00:14:05,280 --> 00:14:06,960
Como muchos,

255
00:14:07,120 --> 00:14:09,800
estan buscando marido

256
00:14:09,960 --> 00:14:11,840
listo para vivir con su familia.

257
00:14:12,000 --> 00:14:14,960
Está de moda traer de vuelta
un yerno en casa.

258
00:14:15,120 --> 00:14:18,400
Es verdad pero el truco
es que no lo encuentran.

259
00:14:18,600 --> 00:14:20,400
¡Pero les gustaría!

260
00:14:20,600 --> 00:14:22,680
Por supuesto, pero ¿qué pasa?

261
00:14:23,000 --> 00:14:25,880
es que estas siendo explotado
por tus suegros.

262
00:14:26,400 --> 00:14:28,400
vivir en
sus suegros...

263
00:14:30,120 --> 00:14:30,840
es bueno,

264
00:14:31,000 --> 00:14:32,280
pero luego tienes que...

265
00:14:32,440 --> 00:14:33,600
No es tan bueno.

266
00:14:33,960 --> 00:14:34,880
Estas chicas...

267
00:14:35,040 --> 00:14:37,120
¿Qué crees que está mal?

268
00:14:38,680 --> 00:14:40,880
¡Tienes a ambas familias a tus espaldas!

269
00:14:41,040 --> 00:14:44,840
Los pases de tu esposa.
Es hora de reprocharte.

270
00:14:45,360 --> 00:14:46,320
¿Sabes que?

271
00:14:46,480 --> 00:14:49,320
En este caso,
tienes que ganar un paquete,

272
00:14:49,520 --> 00:14:51,440
Sea ahorrativo y trabaje duro.

273
00:14:51,600 --> 00:14:53,680
Tienes que hacer todo.

274
00:14:53,840 --> 00:14:55,160
Este tipo de matrimonio,

275
00:14:55,320 --> 00:14:56,720
no es simple.

276
00:14:56,880 --> 00:14:59,920
- Antes era para los pobres.
- Es cierto.

277
00:15:00,080 --> 00:15:02,960
Y luego cuando volvamos
en casa para quejarse,

278
00:15:03,120 --> 00:15:06,200
nos gritan
por sus propios padres.

279
00:15:06,360 --> 00:15:08,600
"Estás casado,
¡gestionar!”

280
00:15:08,760 --> 00:15:10,840
“Formaste una familia”.

281
00:15:11,000 --> 00:15:12,400
Sí, exactamente.

282
00:15:12,600 --> 00:15:15,400
Por el momento, ellos
están aquí para ayudarnos.

283
00:15:15,600 --> 00:15:18,240
Tenemos presión, pero las cosas siguen yendo bien.

284
00:15:18,400 --> 00:15:21,440
Ellos no solo quieren
que ganamos mucho,

285
00:15:21,600 --> 00:15:24,000
debe convertirse
el pilar de la familia.

286
00:15:24,160 --> 00:15:27,320
Así que tan pronto como nos equivoquemos,
nos gritan.

287
00:15:28,640 --> 00:15:30,680
En primer lugar, te gritan, en segundo lugar,

288
00:15:30,840 --> 00:15:33,360
los vecinos estan hablando
Lo siento por ti, tengo que hacerlo.

289
00:15:33,800 --> 00:15:36,440
Si tu esposa te lo pide
demasiado para ella también,

290
00:15:36,600 --> 00:15:38,360
estás realmente en problemas.

291
00:15:38,520 --> 00:15:40,480
¡Te conviertes en su perrito!

292
00:15:46,080 --> 00:15:47,320
Me duelen las piernas.

293
00:15:47,480 --> 00:15:48,920
Vamos, sentémonos.

294
00:15:49,280 --> 00:15:50,720
No, en otra ocasión.

295
00:15:57,600 --> 00:15:59,360
Tu pequeño monstruo.

296
00:16:03,480 --> 00:16:06,040
Termina tus piezas rápidamente, Li Mao.

297
00:16:06,440 --> 00:16:07,760
Para qué ?

298
00:16:09,000 --> 00:16:11,400
Iré a lavarme tan pronto como terminemos.

299
00:16:13,760 --> 00:16:15,520
Esto hará que llegues tarde a casa.

300
00:16:15,720 --> 00:16:16,840
Pero no.

301
00:16:17,680 --> 00:16:20,320
Ayer hablé de ello con el jefe.

302
00:16:20,520 --> 00:16:22,440
No vamos a volver a molestarlo con eso.

303
00:16:22,600 --> 00:16:23,800
seguimos un poco.

304
00:16:34,720 --> 00:16:35,840
¿Cómo decirlo?

305
00:16:36,000 --> 00:16:38,120
Eres así de sexy.

306
00:16:39,280 --> 00:16:41,840
¡Tampoco es una película porno!

307
00:16:42,000 --> 00:16:43,840
Sí, te hace lucir sexy.

308
00:16:45,800 --> 00:16:48,160
Más bien como un minero subterráneo.

309
00:16:48,320 --> 00:16:49,960
Sí, un poco.

310
00:17:04,480 --> 00:17:06,320
¿Cuántos tienes en este lote?

311
00:17:06,520 --> 00:17:08,200
Catorce.

312
00:17:34,680 --> 00:17:37,120
Esta es la chica que nosotros
visto anoche.

313
00:17:37,400 --> 00:17:40,520
- Del taller de 9.
- Está demasiado bien vestida.

314
00:17:40,680 --> 00:17:43,040
Ella es a quien deberían estar filmando.

315
00:17:45,520 --> 00:17:47,800
¿Crees que se ve tan bien vestida?

316
00:17:50,200 --> 00:17:52,240
También hay una niña de 6.

317
00:17:52,840 --> 00:17:54,320
¿Cómo lo sabes?

318
00:17:55,440 --> 00:17:57,200
Basta con mirar la foto.

319
00:18:48,040 --> 00:18:50,320
Él es el más rápido ahora.

320
00:18:50,480 --> 00:18:52,360
- ¿Quién es ese?
- Detrás de ti.

321
00:18:53,200 --> 00:18:54,240
¡Maldición!

322
00:18:57,640 --> 00:18:59,560
Lo sé...

323
00:19:01,520 --> 00:19:03,120
Sé cuánto gana.

324
00:19:03,840 --> 00:19:05,040
No más de 7.000.

325
00:19:05,320 --> 00:19:07,240
Todos los días allí,

326
00:19:07,720 --> 00:19:09,480
con todo este ruido.

327
00:20:19,720 --> 00:20:21,600
¡Mmm, huele bien!

328
00:20:22,400 --> 00:20:24,000
Dios mío !

329
00:20:29,920 --> 00:20:31,280
-¡Lijun!
- Sí.

330
00:20:31,440 --> 00:20:34,480
es nuevo que tu
¿le trae algo de comer?

331
00:20:35,880 --> 00:20:37,640
Dejaremos eso a un lado.

332
00:20:42,800 --> 00:20:44,200
¿Hay todo por hacer?

333
00:20:46,080 --> 00:20:46,920
¿Todo lo que?

334
00:20:47,240 --> 00:20:47,960
Sí.

335
00:20:51,800 --> 00:20:53,640
De nuevo ! ¡Eso no es verdad!

336
00:20:55,200 --> 00:20:57,080
Has puesto mal el hilo, espera.

337
00:20:57,320 --> 00:20:59,720
pásalo suavemente
en la aguja.

338
00:20:59,880 --> 00:21:00,880
Ah, okey.

339
00:21:01,160 --> 00:21:02,680
No en esta aguja.

340
00:21:07,040 --> 00:21:08,800
Entra en esta aguja.

341
00:21:15,720 --> 00:21:18,320
¿Por qué no sube el hilo inferior?

342
00:21:21,320 --> 00:21:22,400
¿Eh?

343
00:21:22,800 --> 00:21:24,560
¿Por qué se atasca el hilo?

344
00:21:25,000 --> 00:21:26,680
Ahí no entiendo.

345
00:21:33,360 --> 00:21:34,960
Ya no puedo ver muy bien.

346
00:21:38,240 --> 00:21:39,320
-Lijun.
- Sí ?

347
00:21:39,480 --> 00:21:41,320
¿De dónde eres?

348
00:21:42,040 --> 00:21:43,640
Del pueblo al lado del suyo.

349
00:21:43,960 --> 00:21:46,480
No tengo más agujas y se va.

350
00:21:47,240 --> 00:21:48,680
Tráemelos.

351
00:21:49,480 --> 00:21:50,720
¿Los cortaste?

352
00:22:06,320 --> 00:22:08,240
¿Necesitas una insignia en tu cinturón?

353
00:22:08,640 --> 00:22:11,360
No, después del overlock,
coses la pestaña.

354
00:22:11,760 --> 00:22:12,200
¿Eh?

355
00:22:12,360 --> 00:22:14,320
La tira de botones.

356
00:22:17,120 --> 00:22:18,600
Tráemelos.

357
00:22:19,320 --> 00:22:20,520
Te estás engañando a ti mismo.

358
00:22:21,760 --> 00:22:22,800
Ahí están.

359
00:22:28,040 --> 00:22:29,600
Me queda uno por hacer.

360
00:22:34,280 --> 00:22:35,640
Mira hacia arriba.

361
00:22:49,720 --> 00:22:52,320
<i>Tus mentiras están expuestas
a plena luz del día</i>

362
00:22:52,480 --> 00:22:55,000
<i>Cada una de tus palabras
me duele el corazon</i>

363
00:22:55,160 --> 00:22:57,520
<i>Tus hermosas palabras me sedujeron</i>

364
00:22:57,680 --> 00:23:00,480
<i>La espada en tu sonrisa
arponeó mi alma</i>

365
00:23:00,640 --> 00:23:03,160
<i>Tus mentiras están expuestas
a plena luz del día</i>

366
00:23:12,840 --> 00:23:16,560
Dai Ting dice que respondes
no cuando saludamos.

367
00:23:16,720 --> 00:23:17,920
¿Así que lo que?

368
00:23:30,080 --> 00:23:31,800
¿Se debe quitar la entrepierna?

369
00:23:32,600 --> 00:23:34,240
¿En este modelo?

370
00:23:34,440 --> 00:23:35,160
¡Ey!

371
00:23:35,960 --> 00:23:37,840
Sí, después del montaje.

372
00:23:39,120 --> 00:23:40,760
Yo no lo hice así.

373
00:23:52,480 --> 00:23:54,160
No vayas demasiado rápido.

374
00:23:57,800 --> 00:23:59,440
Ve más despacio.

375
00:23:59,600 --> 00:24:02,480
Junté las dos partes.

376
00:24:02,760 --> 00:24:04,800
No vayas tan rápido.

377
00:24:05,200 --> 00:24:06,720
¿Los trajiste?

378
00:24:06,920 --> 00:24:08,120
Los de este modelo?

379
00:24:08,320 --> 00:24:11,920
- Los bajé.
- ¿Fue armado así?

380
00:24:12,480 --> 00:24:13,960
Sus pantalones rajados,

381
00:24:14,320 --> 00:24:15,480
si vieras eso...

382
00:24:15,640 --> 00:24:18,080
- Lo hace a su manera.
- Lo verías.

383
00:24:18,240 --> 00:24:19,680
Él no es como nosotros.

384
00:24:21,480 --> 00:24:23,160
- No es fácil.
- Absolutamente.

385
00:24:23,560 --> 00:24:24,800
¡Pruébalo ya!

386
00:24:24,960 --> 00:24:26,080
No es fácil.

387
00:24:26,440 --> 00:24:29,760
Mientras el jefe esté
ahí no, estamos tranquilos.

388
00:24:30,280 --> 00:24:32,080
Si el jefe comprueba...

389
00:24:32,240 --> 00:24:34,800
Sin obligación de
hacer a todos igual de bien.

390
00:24:34,960 --> 00:24:37,760
Sólo te aplicas
para los de arriba,

391
00:24:37,920 --> 00:24:39,760
nadie notará nada.

392
00:24:39,960 --> 00:24:42,320
En 4 siempre hacen así.

393
00:24:42,560 --> 00:24:45,040
- No lo sabes.
- ¡Pero cállate!

394
00:24:45,520 --> 00:24:46,480
Y ve...

395
00:24:46,640 --> 00:24:47,320
¡Cállate!

396
00:24:48,040 --> 00:24:50,920
No paras de reír.

397
00:24:51,800 --> 00:24:54,280
Me gusta el original.

398
00:24:54,440 --> 00:24:57,600
- Bajaré y se lo mostraré.
- Nosotros les hicimos lo mismo.

399
00:24:57,760 --> 00:25:00,200
Si los tuyos son buenos,
es perfecto.

400
00:25:00,360 --> 00:25:01,760
Dime la verdad hombre,

401
00:25:01,920 --> 00:25:03,600
¿te gusta dar regalos?

402
00:25:03,760 --> 00:25:04,760
De ninguna manera.

403
00:25:05,080 --> 00:25:06,680
Usted es el mejor.

404
00:25:11,800 --> 00:25:14,560
esto es lo que tengo
dijo en la pista.

405
00:25:16,280 --> 00:25:18,560
¿Transferir 200€ es un regalo?

406
00:25:18,800 --> 00:25:20,480
Cuánto ?

407
00:25:21,440 --> 00:25:23,880
Un poco de humildad, en serio.

408
00:25:24,560 --> 00:25:25,920
Está bien, no dije nada.

409
00:25:26,080 --> 00:25:27,480
Todo eso no es nada.

410
00:25:28,000 --> 00:25:29,320
¿Ha aumentado la entrada?

411
00:25:29,520 --> 00:25:31,240
Sí, antes eran las 12.

412
00:25:36,640 --> 00:25:39,680
Ayer había muchas chicas.

413
00:25:41,040 --> 00:25:42,600
Tengo que hacer un overlock.

414
00:25:42,760 --> 00:25:44,440
¿Dónde está la lata?

415
00:25:46,240 --> 00:25:46,960
Adentro.

416
00:26:05,160 --> 00:26:06,400
Ya voy.

417
00:26:06,560 --> 00:26:08,720
- Ya casi termino.
- Está bien.

418
00:26:09,440 --> 00:26:11,040
¿Tienes todo para terminar?

419
00:26:11,640 --> 00:26:13,160
Vamos, más rápido.

420
00:26:32,840 --> 00:26:34,040
Hecho.

421
00:26:55,440 --> 00:26:56,920
¿Compramos fruta?

422
00:26:57,680 --> 00:26:58,920
Déjeme ver.

423
00:26:59,080 --> 00:27:00,800
¿Naranjas o manzanas?

424
00:27:01,080 --> 00:27:02,480
¿Cuántas naranjas?

425
00:27:02,640 --> 00:27:03,440
No sé.

426
00:27:04,240 --> 00:27:05,200
Aquí vamos ?

427
00:27:07,600 --> 00:27:09,200
¿Por qué me llamaste?

428
00:27:15,440 --> 00:27:16,880
¿Qué es?

429
00:27:17,600 --> 00:27:18,800
Vamos, dímelo.

430
00:27:23,440 --> 00:27:24,640
¡Aee!

431
00:27:26,920 --> 00:27:28,360
Hay gente afuera.

432
00:27:31,320 --> 00:27:33,160
¿Sigues aquí?

433
00:27:34,000 --> 00:27:36,400
Vamos, no te quedes por aquí.

434
00:27:37,960 --> 00:27:39,520
No vamos a andar por ahí.

435
00:27:40,240 --> 00:27:41,240
¿No estás cansado?

436
00:27:41,400 --> 00:27:42,480
Hemos terminado.

437
00:27:43,440 --> 00:27:45,640
Parece más joven que yo.

438
00:27:46,440 --> 00:27:47,480
¡Pues sí, normal!

439
00:27:47,680 --> 00:27:48,800
Él se va a casar.

440
00:27:48,960 --> 00:27:49,640
¡Tan joven!

441
00:27:49,800 --> 00:27:50,920
¿Eso te sorprende?

442
00:27:53,560 --> 00:27:55,320
¿Es más joven que tú?

443
00:27:55,840 --> 00:27:57,080
Tres años más joven.

444
00:27:57,240 --> 00:27:58,000
¿No cuatro?

445
00:27:58,160 --> 00:27:59,120
¿Cuando naciste?

446
00:27:59,280 --> 00:28:00,920
¿Cuatro, como yo?

447
00:28:01,080 --> 00:28:01,960
¿Qué año?

448
00:28:02,120 --> 00:28:03,680
- 1991.
- 1991?

449
00:28:04,680 --> 00:28:05,640
¿Y tu novia?

450
00:28:05,800 --> 00:28:06,360
1995.

451
00:28:06,680 --> 00:28:08,760
¿No os lleváis tres años de diferencia?

452
00:28:08,920 --> 00:28:10,640
Es del año 1995.

453
00:28:11,720 --> 00:28:12,480
Febrero de 1995.

454
00:28:12,720 --> 00:28:15,000
Soy un poco mayor que mi novia.

455
00:28:17,080 --> 00:28:18,440
No tu chica, tu esposa.

456
00:28:19,640 --> 00:28:21,240
-¿Eh?
- Tu esposa.

457
00:28:21,520 --> 00:28:23,720
Es demasiado joven para casarse.

458
00:28:23,880 --> 00:28:25,320
¿Es ella quien lo dice?

459
00:28:25,520 --> 00:28:28,000
¿Llevas mucho tiempo con ella?

460
00:28:28,160 --> 00:28:30,320
- Sólo dos años.
- ¿No tres?

461
00:28:30,480 --> 00:28:31,480
No, dos años.

462
00:28:31,680 --> 00:28:33,080
Más de dos años.

463
00:28:33,680 --> 00:28:35,040
Dos años.

464
00:28:53,520 --> 00:28:55,800
Toma un trozo grande de tela.

465
00:29:05,840 --> 00:29:08,280
Ella todavía tiene algunos
¿Hay mucho que rehacer?

466
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
¿Qué dijo antes?

467
00:31:21,880 --> 00:31:23,520
Ve primero.

468
00:31:24,360 --> 00:31:25,840
Qué estás haciendo ?

469
00:31:27,520 --> 00:31:31,040
coso ambos extremos
un poco de elástico y lo armo.

470
00:31:36,120 --> 00:31:37,200
¿Es fácil?

471
00:31:37,400 --> 00:31:38,840
Está bien.

472
00:32:01,080 --> 00:32:03,000
Date prisa, lo necesito.

473
00:32:03,200 --> 00:32:05,480
¡Tienes prisa!

474
00:32:08,360 --> 00:32:11,640
tu haces las bandas
en la cintura?

475
00:32:20,240 --> 00:32:23,160
Date prisa, tengo
tiras de coser.

476
00:32:29,400 --> 00:32:32,960
No necesitas la remalladora
por lo que haces.

477
00:32:33,120 --> 00:32:35,160
¿Existe otra máquina gratuita?

478
00:32:35,320 --> 00:32:36,400
¡Pues sí!

479
00:32:37,200 --> 00:32:38,400
No he terminado.

480
00:32:38,560 --> 00:32:41,400
Lo sé pero yo
Tengo tiras overlock.

481
00:32:42,360 --> 00:32:43,760
No puedo soportarlo más.

482
00:32:45,720 --> 00:32:48,320
Fue muy difícil hoy.

483
00:32:48,560 --> 00:32:49,880
¿Has visto a los demás?

484
00:32:50,040 --> 00:32:52,920
Mei, Chun, Li Hong,
¿cómo van progresando?

485
00:32:53,080 --> 00:32:56,160
son mas rapidos
que nosotros, es obvio.

486
00:32:56,480 --> 00:32:59,560
San incluso me dio
hilo cuando tenia mas,

487
00:32:59,720 --> 00:33:01,920
y dos piezas
de tela estampada.

488
00:33:02,080 --> 00:33:04,160
¿Tuvieron que rehacer piezas?

489
00:33:04,320 --> 00:33:05,560
Hoy sí.

490
00:33:05,720 --> 00:33:07,440
¡Y no sólo un poco!

491
00:33:07,600 --> 00:33:09,240
En realidad ? No lo creo.

492
00:33:09,960 --> 00:33:11,880
¿Y qué vas a hacer?

493
00:33:12,160 --> 00:33:12,840
Te envidio.

494
00:33:13,000 --> 00:33:14,560
¿Tener que rehacer todo?

495
00:33:14,720 --> 00:33:17,120
En mi lugar tú lo harías
¡descansa!

496
00:33:17,280 --> 00:33:19,120
Me quedan cuatro pares de pantalones.

497
00:33:19,400 --> 00:33:20,720
Ya casi termino.

498
00:33:21,640 --> 00:33:23,360
Ya no quiero trabajar.

499
00:33:23,800 --> 00:33:25,120
Tengo sueño.

500
00:33:26,040 --> 00:33:28,080
Dile que salga que nos vamos a dormir.

501
00:33:28,240 --> 00:33:29,040
No puedo.

502
00:33:29,440 --> 00:33:30,640
¿Te está siguiendo?

503
00:33:30,800 --> 00:33:32,000
Ella lo intenta.

504
00:33:33,160 --> 00:33:35,640
les diré
que quiero volver a casa.

505
00:33:36,240 --> 00:33:40,320
Está bien terminar lo que hay.
hacer de nuevo, pero luego me voy.

506
00:33:42,560 --> 00:33:44,360
Tengo que lavar mi ropa.

507
00:33:48,160 --> 00:33:50,000
¡Qué molestia!

508
00:33:53,160 --> 00:33:54,800
No me estoy moviendo lo suficientemente rápido.

509
00:33:58,520 --> 00:34:01,680
Yo también tengo algo de ropa.

510
00:34:02,800 --> 00:34:05,080
- ¿lavar?
- Yo me encargo.

511
00:34:05,440 --> 00:34:06,320
¿Es qué?

512
00:34:06,480 --> 00:34:08,280
Calcetines sucios.

513
00:34:09,360 --> 00:34:11,160
La ropa se seca bien aquí.

514
00:34:16,200 --> 00:34:17,640
Oye, ¿qué estás haciendo?

515
00:34:18,160 --> 00:34:19,440
¿Es esta mi botella?

516
00:34:20,760 --> 00:34:23,560
- ¿Así que lo que?
- Si hubiera sido de cristal...

517
00:34:23,760 --> 00:34:26,400
Ten cuidado cuando
¡Cuelga tu ropa!

518
00:34:26,560 --> 00:34:27,560
ponlo en otro lugar

519
00:34:27,720 --> 00:34:28,880
o todo se caerá.

520
00:34:29,040 --> 00:34:31,560
- ¿Dónde, en otro lugar?
- Si lo hubieras roto,

521
00:34:31,720 --> 00:34:33,640
Te hubiera hecho comprar 2 más.

522
00:34:33,800 --> 00:34:35,440
Siempre es lo mismo.

523
00:34:35,680 --> 00:34:37,760
Eres impulsivo, no piensas.

524
00:34:37,920 --> 00:34:40,040
Normal que se caiga dado donde estaba.

525
00:34:40,200 --> 00:34:42,200
Tú eres quien lo hizo caer.

526
00:34:42,360 --> 00:34:45,000
podemos dejarte
no tocar nada.

527
00:34:45,160 --> 00:34:47,880
- Eso no es cierto.
- No pongas tu toalla aquí.

528
00:34:48,240 --> 00:34:49,480
Va a caer de nuevo.

529
00:34:50,640 --> 00:34:52,120
Estás diciendo tonterías.

530
00:34:52,280 --> 00:34:53,800
Vuelve a poner la mesa.

531
00:34:54,320 --> 00:34:56,240
No dejes caer mi pasta de dientes.

532
00:34:56,400 --> 00:34:57,840
¿Tiraste tus tijeras?

533
00:34:58,040 --> 00:35:00,560
yo todavía
corta con eso, mira.

534
00:35:00,720 --> 00:35:03,040
No, gracias.

535
00:35:05,440 --> 00:35:07,600
Necesito arreglarme los pantalones.

536
00:35:07,880 --> 00:35:09,120
Yo también.

537
00:35:09,760 --> 00:35:11,760
Lo uso después de lavar la ropa.

538
00:35:11,960 --> 00:35:14,240
Lavaré la ropa más tarde.

539
00:35:15,800 --> 00:35:17,120
¿El que llevas?

540
00:35:17,560 --> 00:35:18,960
Lo tienes encima, ¿verdad?

541
00:35:20,240 --> 00:35:22,360
Tengo algo que cambiar.

542
00:35:22,600 --> 00:35:24,440
Tengo problemas con mi máquina.

543
00:35:24,600 --> 00:35:26,480
El prensatelas está demasiado bajo.

544
00:35:53,080 --> 00:35:54,200
¿Qué comes?

545
00:35:54,360 --> 00:35:55,640
¡Huele tan bien!

546
00:35:57,440 --> 00:35:58,280
¿Has vuelto otra vez?

547
00:35:58,440 --> 00:36:00,280
Te extrañamos.

548
00:36:01,880 --> 00:36:03,080
¿Has vuelto?

549
00:36:03,440 --> 00:36:05,080
Qué estás haciendo ?

550
00:36:07,880 --> 00:36:10,200
Finalmente podremos
ríe un poco.

551
00:36:59,040 --> 00:37:00,360
¿Cuándo volverás?

552
00:37:00,520 --> 00:37:01,520
En dos días.

553
00:37:02,280 --> 00:37:04,000
Voy a volver a ver a los mayores.

554
00:37:04,160 --> 00:37:05,680
¿Un viaje rápido de ida y vuelta?

555
00:37:05,840 --> 00:37:07,040
¿Se acabó?

556
00:37:07,360 --> 00:37:09,160
Son preciosos, los viejos.

557
00:37:11,080 --> 00:37:13,600
Tengo dos en casa.

558
00:37:14,760 --> 00:37:16,280
Eso es algo bueno.

559
00:37:16,480 --> 00:37:18,560
Hay que cuidarlos bien.

560
00:37:18,880 --> 00:37:21,000
Lo verás cuando seas viejo.

561
00:37:22,480 --> 00:37:23,840
Tienes que ir a verlos.

562
00:37:24,000 --> 00:37:27,040
Si y no solo
durante las vacaciones.

563
00:37:27,200 --> 00:37:28,520
Tienes que hablar con ellos

564
00:37:28,720 --> 00:37:30,120
hazles compañía.

565
00:37:32,960 --> 00:37:34,120
Hago cintas.

566
00:37:34,320 --> 00:37:35,680
¿Terminaste pronto?

567
00:37:36,120 --> 00:37:37,720
Necesito el espacio.

568
00:38:23,480 --> 00:38:25,200
¿Qué día te vas?

569
00:38:27,040 --> 00:38:28,600
¿Cuándo sales de casa?

570
00:38:31,600 --> 00:38:35,080
Hay tantas cosas que no quiero hacer
horas extras esta noche!

571
00:38:35,240 --> 00:38:37,400
No queda mucho ahí abajo.

572
00:38:38,360 --> 00:38:40,000
¿Vas a hacer esto esta noche?

573
00:38:45,800 --> 00:38:47,120
¿Viste el largo?

574
00:38:49,240 --> 00:38:51,640
¡No es jodidamente cierto!

575
00:39:07,840 --> 00:39:09,200
Vamos, entra rápido.

576
00:39:09,760 --> 00:39:12,120
¡Hola, mira hacia adelante!

577
00:39:12,400 --> 00:39:14,160
¡Ven a verme en su lugar!

578
00:39:14,320 --> 00:39:15,640
¡No me entiendes!

579
00:39:15,800 --> 00:39:17,800
¿Qué dices, Fu Yun?

580
00:39:17,960 --> 00:39:20,040
¿Por qué no vienes a hablar conmigo?

581
00:39:20,200 --> 00:39:22,640
- Estoy bajando.
- ¿Para qué?

582
00:39:22,800 --> 00:39:24,480
No tienes que bajar por eso.

583
00:39:24,640 --> 00:39:26,080
¿Cuál es el punto de discutir?

584
00:39:26,240 --> 00:39:28,920
Él ya te dijo que
rehacer el trabajo.

585
00:39:29,120 --> 00:39:32,280
- Me preguntó.
- No tiene sentido ir allí.

586
00:39:32,480 --> 00:39:35,920
- No cambiará nada.
- Tengo pantalones que bajarme.

587
00:39:36,200 --> 00:39:38,200
Vas a caer por nada.

588
00:39:38,360 --> 00:39:40,200
Tengo cuatro habitaciones para rehacer.

589
00:39:40,400 --> 00:39:43,160
Todos hablan a mis espaldas

590
00:39:43,760 --> 00:39:45,880
desde que bajé mis lotes.

591
00:39:46,720 --> 00:39:49,480
Déjalos hablar, ellos
saber cómo hacer precisamente eso.

592
00:39:49,640 --> 00:39:52,120
no prestes atencion
lo que dicen.

593
00:39:52,640 --> 00:39:53,960
No vale la pena.

594
00:39:54,120 --> 00:39:56,440
- Por lo que ganamos.
- Una miseria.

595
00:39:56,600 --> 00:39:58,720
No tienes por qué perderte ningún premio.

596
00:39:58,880 --> 00:40:02,480
¿Por qué insisten?
para poder rehacerlos?

597
00:40:03,920 --> 00:40:04,800
Déjalo ir.

598
00:40:11,800 --> 00:40:13,200
Hay un hilo de más allí.

599
00:40:13,360 --> 00:40:15,040
¿Lo agregaste?

600
00:40:15,200 --> 00:40:16,760
Cambia el trozo de tela.

601
00:40:16,920 --> 00:40:19,480
- ¿Este también está mal hecho?
- Sí.

602
00:40:19,640 --> 00:40:20,920
Sí, ese también.

603
00:40:38,800 --> 00:40:40,880
¿Ping'an está trabajando en este modelo?

604
00:40:41,800 --> 00:40:42,480
¿Éste?

605
00:40:42,640 --> 00:40:43,880
No, éste.

606
00:40:44,560 --> 00:40:46,200
¿Los devolviste todos?

607
00:40:46,400 --> 00:40:48,680
De lo contrario, haz los overlocks primero.

608
00:40:51,640 --> 00:40:53,040
¿Usamos algodón?

609
00:40:55,040 --> 00:40:56,040
Hemos empezado.

610
00:40:56,200 --> 00:40:57,960
Tienes que hacerlo como él.

611
00:40:59,000 --> 00:41:00,440
que quede bien espeso.

612
00:41:00,960 --> 00:41:02,080
Como éste.

613
00:41:02,240 --> 00:41:03,560
Le puse mucho.

614
00:41:03,720 --> 00:41:05,400
¡Tienes que completarlo todo!

615
00:41:05,560 --> 00:41:06,400
¡Hay demasiados!

616
00:41:06,560 --> 00:41:07,640
Llené todo.

617
00:41:30,000 --> 00:41:32,680
Guomin te llevó algunos
¿Piezas que te ayudarán?

618
00:41:32,840 --> 00:41:34,880
Ponte al día con los que te perdiste.

619
00:41:35,040 --> 00:41:36,360
Vamos, no te vayas.

620
00:41:36,760 --> 00:41:38,520
Tomarás menos después.

621
00:41:38,680 --> 00:41:40,120
¿Por qué no dices nada?

622
00:41:40,280 --> 00:41:42,400
No puedo alcanzarlos.

623
00:41:42,680 --> 00:41:44,720
No te preocupes, no lo sabrán.

624
00:41:44,880 --> 00:41:46,560
Pero no lo voy a lograr.

625
00:41:46,720 --> 00:41:50,360
Dime honestamente, ¿verdad?
cuantos lotes?

626
00:41:50,520 --> 00:41:50,960
¿Eh?

627
00:41:51,200 --> 00:41:51,920
Dos.

628
00:41:52,080 --> 00:41:53,160
No los vuelvas a hacer.

629
00:41:53,320 --> 00:41:55,400
Harás arreglos con el jefe.

630
00:41:55,560 --> 00:41:58,520
Por otro lado, ponte al día con aquellos
que no has terminado.

631
00:41:58,760 --> 00:42:00,040
¿Cómo arreglarlo?

632
00:42:00,200 --> 00:42:02,040
Ellos ya lo saben.

633
00:42:02,280 --> 00:42:04,480
Me hice mal la entrepierna

634
00:42:04,640 --> 00:42:07,320
Incluso está roto en algunos lugares.

635
00:42:09,800 --> 00:42:11,720
Escucha lo que te digo,

636
00:42:11,880 --> 00:42:13,240
Olvídate de estos dos lotes.

637
00:42:13,400 --> 00:42:15,280
Póngase al día con lo siguiente primero.

638
00:42:15,440 --> 00:42:17,080
Si quedan algunos fracasos,

639
00:42:17,240 --> 00:42:18,880
los pasarás sigilosamente.

640
00:42:19,040 --> 00:42:20,840
Si esperas demasiado,

641
00:42:21,000 --> 00:42:22,320
Habrá más tela.

642
00:42:22,480 --> 00:42:24,600
No podré alcanzarlos.

643
00:42:24,760 --> 00:42:27,160
Escuchen, otros,
los terminaste.

644
00:42:27,320 --> 00:42:30,440
Tú hiciste el montaje,
los dobladillos...

645
00:42:30,640 --> 00:42:32,000
¿Dónde está el problema?

646
00:42:32,160 --> 00:42:34,280
Tienes que hacer arreglos con el jefe.

647
00:42:36,000 --> 00:42:38,520
Te entiendo, ¿sabes?

648
00:42:38,840 --> 00:42:40,240
¿Pero qué cambia eso?

649
00:42:40,400 --> 00:42:42,320
Yo también estoy cansado.

650
00:42:42,480 --> 00:42:44,400
No eres sólo tú, ¿entiendes?

651
00:42:45,640 --> 00:42:49,120
Pero en estos, tengo
ya cosido el forro

652
00:42:49,280 --> 00:42:51,560
Haces una costura plana y ¡listo!

653
00:42:51,720 --> 00:42:53,840
- No entiendo el modelo.
- Qué ?

654
00:42:54,000 --> 00:42:56,480
¿Cómo quieres hacerlo sin modelo?

655
00:42:56,640 --> 00:42:58,640
Primero hay que hacer el forro,

656
00:42:58,880 --> 00:43:01,400
después, una costura
plano y es bueno.

657
00:43:03,040 --> 00:43:04,720
Quiero parar.

658
00:43:04,880 --> 00:43:05,760
Pero no...

659
00:43:05,920 --> 00:43:07,480
¿Una costura plana?

660
00:43:07,720 --> 00:43:09,360
Mira, es tu culpa.

661
00:43:09,520 --> 00:43:12,080
Pegaste las insignias
y estuvo bueno.

662
00:43:12,240 --> 00:43:13,840
Había que seguir el modelo.

663
00:43:14,000 --> 00:43:16,160
- No lo miré.
- Para qué ?

664
00:43:16,320 --> 00:43:17,880
¡Tienes que mirar el modelo!

665
00:43:18,040 --> 00:43:20,200
Lo hiciste de todos modos.

666
00:43:20,760 --> 00:43:23,560
No puedes escapar de eso.
toma sólo de ti mismo.

667
00:43:23,720 --> 00:43:25,400
No quieres admitirlo

668
00:43:25,560 --> 00:43:27,040
pero es tu culpa.

669
00:43:27,400 --> 00:43:28,840
Simplemente haz lo que quieras.

670
00:43:29,000 --> 00:43:31,720
¿Crees que lo hacen?
¿Cómo lo hacen los demás?

671
00:43:31,880 --> 00:43:33,320
Lo que se necesita es...

672
00:43:33,480 --> 00:43:35,280
Hiciste cualquier cosa.

673
00:43:35,800 --> 00:43:39,640
No has aprendido tu lección
desde la última vez.

674
00:43:41,600 --> 00:43:44,480
Si solo faltara uno
pasando por aquí, estaría bien.

675
00:43:44,640 --> 00:43:46,960
¡Pero te olvidaste dos!

676
00:43:47,200 --> 00:43:47,920
No. 8,

677
00:43:48,080 --> 00:43:51,240
vemos inmediatamente
que te lo perdiste.

678
00:43:56,400 --> 00:43:57,640
¿Vamos, tío?

679
00:43:58,640 --> 00:44:01,440
todavía estoy aquí,
Tengo algo de algodón para ti.

680
00:44:01,600 --> 00:44:03,280
Te espero abajo.

681
00:44:06,480 --> 00:44:08,200
Ve aquí primero.

682
00:44:32,960 --> 00:44:35,120
¡Tío! ¡Estoy aquí!

683
00:44:43,200 --> 00:44:43,840
Tío.

684
00:44:46,320 --> 00:44:47,680
¿Qué es?

685
00:44:49,720 --> 00:44:52,360
Termino mis lotes y
Estoy cambiando de taller.

686
00:44:54,480 --> 00:44:56,600
Éste no es tan malo.

687
00:44:56,760 --> 00:44:57,960
No quiero quedarme.

688
00:44:58,200 --> 00:44:59,600
Para qué ?

689
00:45:00,000 --> 00:45:01,400
¿Conoces uno bueno?

690
00:45:01,560 --> 00:45:02,720
Voy a estacionar.

691
00:45:15,520 --> 00:45:17,720
- ¿Es qué?
- Nada, no te preocupes.

692
00:45:25,800 --> 00:45:27,880
Bueno, no, ¡toma eso de nuevo!

693
00:45:28,720 --> 00:45:31,880
- ¿Eres estúpido o qué?
- Te lo compré.

694
00:45:41,160 --> 00:45:43,240
- ¡Pero para!
- No lo quiero.

695
00:45:44,280 --> 00:45:45,280
¡Pero tómalo!

696
00:45:45,440 --> 00:45:46,840
Guarda tus cosas.

697
00:45:47,880 --> 00:45:49,480
¿Cuál es tu problema?

698
00:45:49,960 --> 00:45:52,480
Vamos, tengo que
vuelve al trabajo.

699
00:45:53,120 --> 00:45:54,680
Deja de actuar estúpidamente.

700
00:45:54,920 --> 00:45:56,960
¡Te digo que no lo quiero!

701
00:45:57,120 --> 00:45:58,400
¡Vamos, adelante!

702
00:45:59,000 --> 00:46:02,240
- ¡No te pregunté nada!
- ¡No te lo voy a devolver!

703
00:46:03,560 --> 00:46:05,040
Guárdalo para ti.

704
00:46:05,320 --> 00:46:08,240
- Necesitamos hablar.
- Están esperando que coma.

705
00:46:08,480 --> 00:46:10,040
Así que voy contigo.

706
00:46:10,200 --> 00:46:12,480
Si tienes algo que decirme, ¡dímelo!

707
00:46:15,200 --> 00:46:16,400
Voy contigo.

708
00:46:16,560 --> 00:46:18,520
Quiero ir a casa.

709
00:46:20,120 --> 00:46:21,840
¿Quieres que hable con él?

710
00:46:22,000 --> 00:46:23,200
Sí, quiero.

711
00:46:30,720 --> 00:46:33,720
- Toma el algodón.
- No es necesario, tengo algunos.

712
00:46:34,280 --> 00:46:35,800
Sólo tienes que tirarlo.

713
00:46:36,040 --> 00:46:37,160
Tíralo.

714
00:46:37,320 --> 00:46:38,280
No lo quiero.

715
00:46:39,000 --> 00:46:40,120
Ve a tirarlo.

716
00:46:53,040 --> 00:46:54,040
Tío...

717
00:46:54,280 --> 00:46:57,200
- ¿Eh?
- Toma la leche, yo la compré.

718
00:46:59,040 --> 00:47:00,960
Nadie lo beberá.

719
00:48:08,200 --> 00:48:10,040
Cortan bien estas tijeras.

720
00:48:10,520 --> 00:48:13,160
- ¿Cuales?
- Los que tengo.

721
00:48:18,880 --> 00:48:20,640
¿Qué estás haciendo ahí?

722
00:48:22,520 --> 00:48:24,600
Te dejaré la remalladora.

723
00:48:25,720 --> 00:48:28,440
No tengas prisa por
Termina lo que estás haciendo.

724
00:48:30,640 --> 00:48:33,320
Habrás terminado antes
yo de todos modos.

725
00:49:05,720 --> 00:49:07,160
Volví a armar todo.

726
00:49:07,320 --> 00:49:08,840
¡Podrías haberme ayudado!

727
00:49:11,240 --> 00:49:12,200
Qué ?

728
00:49:14,480 --> 00:49:15,480
Vamos, rápido.

729
00:49:15,720 --> 00:49:16,720
Está todo ahí.

730
00:49:17,600 --> 00:49:18,840
Ven y sírvete tú mismo.

731
00:49:41,280 --> 00:49:42,960
¿Dónde voy a poner todo esto?

732
00:49:43,120 --> 00:49:44,880
Hay demasiados, es aburrido.

733
00:49:45,960 --> 00:49:48,200
<i>Volver a casa después de comer</i>

734
00:49:48,360 --> 00:49:51,200
<i>Veo un chico y una chica
en un auto

735
00:49:51,360 --> 00:49:55,360
<i>No sé quién lo hizo,
pero están encerrados, eso seguro</i>

736
00:49:55,520 --> 00:49:56,920
<i>Se están muriendo de calor</i>

737
00:49:57,080 --> 00:49:59,440
<i>La niña se asfixia, casi asfixia</i>

738
00:49:59,600 --> 00:50:03,480
<i>Entonces recojo una piedra
y rompo la ventana</i>

739
00:50:03,840 --> 00:50:07,720
<i>Antes de irse tranquilamente,</i>

740
00:50:07,920 --> 00:50:11,680
<i>feliz de haber hecho mi B.A.</i>

741
00:50:58,520 --> 00:51:00,040
Déjame pasar, rápido.

742
00:51:22,560 --> 00:51:24,600
¡Míralos comiendo!

743
00:51:27,000 --> 00:51:28,440
¿Quién es ese que está al lado?

744
00:51:30,400 --> 00:51:31,760
¿Allí, al lado?

745
00:51:32,360 --> 00:51:33,320
No es ella.

746
00:51:34,040 --> 00:51:35,680
Ella no está en la foto.

747
00:51:36,360 --> 00:51:38,040
¿El jefe nos está mirando?

748
00:51:38,200 --> 00:51:39,600
Me va a volver loco.

749
00:51:41,160 --> 00:51:43,000
¡Él no es feliz!

750
00:51:49,640 --> 00:51:50,720
ENTONCES ?

751
00:51:50,880 --> 00:51:52,760
Ella viene.

752
00:51:52,920 --> 00:51:53,680
Ella viene.

753
00:51:54,080 --> 00:51:55,520
- ¿Viene ella?
- Sí.

754
00:51:55,680 --> 00:51:58,320
Cuando estábamos juntos, era

755
00:51:58,520 --> 00:52:00,440
mensajes de texto interminables!

756
00:52:04,920 --> 00:52:07,360
ella dice que
no me mires.

757
00:52:08,280 --> 00:52:09,760
¿Oh sí?

758
00:52:09,920 --> 00:52:11,000
¿Quién es?

759
00:52:11,400 --> 00:52:12,560
Esta chica.

760
00:52:14,280 --> 00:52:16,200
Después salimos juntos.

761
00:52:16,360 --> 00:52:17,800
Pero eso no me concierne.

762
00:52:17,960 --> 00:52:19,240
Bueno, eso no está mal.

763
00:52:19,760 --> 00:52:21,520
Todos dicen lo mismo:

764
00:52:21,680 --> 00:52:23,480
"No es asunto tuyo".

765
00:52:24,280 --> 00:52:26,120
Nosotros también podemos decir eso.

766
00:52:26,280 --> 00:52:28,040
Espera, no he terminado.

767
00:52:28,200 --> 00:52:29,920
No es asunto tuyo.

768
00:52:30,480 --> 00:52:32,120
"No es asunto tuyo".

769
00:52:32,280 --> 00:52:33,920
Ella me dijo eso esta mañana.

770
00:52:34,280 --> 00:52:36,000
No sé si estoy respondiendo.

771
00:52:38,680 --> 00:52:40,320
La haré esperar.

772
00:52:40,480 --> 00:52:42,520
Respuesta: "¿Eres un loro?"

773
00:52:42,680 --> 00:52:43,840
No es asunto tuyo.

774
00:52:44,000 --> 00:52:45,480
Cuando tienes dinero,

775
00:52:45,640 --> 00:52:48,160
un amigo, eso es para ti
come todo tu dinero.

776
00:52:51,440 --> 00:52:53,160
¿Dónde cenaremos esta noche?

777
00:52:53,400 --> 00:52:55,400
-¿Eh?
- ¿Qué comemos?

778
00:53:01,280 --> 00:53:02,520
¡Fideos!

779
00:53:04,160 --> 00:53:06,120
- Fideos.
- ¿Está seguro?

780
00:53:06,840 --> 00:53:08,520
Sí, sé adónde ir.

781
00:53:08,680 --> 00:53:12,600
Vamos al taller de Maozi,
ver si necesitan gente?

782
00:53:12,760 --> 00:53:14,720
Sí, ¿por qué no?

783
00:53:15,120 --> 00:53:16,760
¿No es amiga tuya?

784
00:53:16,920 --> 00:53:17,800
¿Desde cuándo?

785
00:53:17,960 --> 00:53:19,920
¿No puedes pasar el hilo?

786
00:53:20,120 --> 00:53:22,160
Cuando es así, el hilo...

787
00:53:24,840 --> 00:53:26,920
Necesitas pinzas.

788
00:53:28,600 --> 00:53:31,040
Esta máquina está arruinada.

789
00:53:31,240 --> 00:53:33,240
Entonces, ¿qué sentido tiene ir allí?

790
00:53:33,480 --> 00:53:34,760
Terminamos y nos vamos.

791
00:53:37,280 --> 00:53:39,360
¿No empezamos con el otro modelo?

792
00:53:39,520 --> 00:53:40,120
No.

793
00:53:40,280 --> 00:53:41,520
Sólo estoy haciendo uno.

794
00:53:41,680 --> 00:53:42,720
Terminamos este lote.

795
00:53:42,880 --> 00:53:44,400
¿El que empezamos?

796
00:53:44,560 --> 00:53:46,200
O el jefe gritará.

797
00:53:46,520 --> 00:53:48,480
Sí, este necesita estar terminado.

798
00:53:50,640 --> 00:53:52,480
-¿Eh?
- ¿Y el otro modelo?

799
00:53:52,640 --> 00:53:53,600
No lo hacemos.

800
00:53:56,400 --> 00:53:58,440
¿Quieres filmarme desnudo?

801
00:54:03,880 --> 00:54:05,640
¿Tienes un cinturón nuevo?

802
00:54:05,800 --> 00:54:07,960
- ¡Estoy sucio!
- Sólo tus vaqueros.

803
00:54:08,120 --> 00:54:09,840
Lo ensucié peleando.

804
00:54:10,000 --> 00:54:10,840
Para Wang Wei.

805
00:54:11,000 --> 00:54:11,640
Con quién ?

806
00:54:11,800 --> 00:54:13,880
Este idiota ni siquiera nos agradeció.

807
00:54:14,040 --> 00:54:14,800
¿Dónde estaba?

808
00:54:14,960 --> 00:54:16,080
La otra vez...

809
00:54:16,840 --> 00:54:18,240
en la gran farmacia.

810
00:54:18,400 --> 00:54:20,800
- Y ?
- Los sacamos rápidamente.

811
00:54:21,000 --> 00:54:22,320
Ni siquiera un gracias.

812
00:54:22,960 --> 00:54:24,080
Te lo juro.

813
00:54:24,520 --> 00:54:26,200
No duró mucho.

814
00:54:28,080 --> 00:54:29,000
¿Te llamó?

815
00:54:29,160 --> 00:54:32,000
Allí vamos a ir los tres,
determinado.

816
00:54:32,920 --> 00:54:35,640
Yo me involucro
más de sus cosas.

817
00:54:36,360 --> 00:54:37,880
¿Quién se cree que es?

818
00:54:39,480 --> 00:54:40,120
Ya ves...

819
00:54:40,360 --> 00:54:42,320
- ¿Tienes un guante?
- ¿Estás lavando?

820
00:54:42,480 --> 00:54:43,480
Sólo la cara.

821
00:54:43,680 --> 00:54:44,600
¡No, nos mudamos!

822
00:55:37,920 --> 00:55:38,840
Aquí vamos.

823
00:55:46,280 --> 00:55:47,240
¡Ming Han!

824
00:55:49,000 --> 00:55:50,320
-Minghan!
-¿Eh?

825
00:55:50,520 --> 00:55:51,280
En el segundo.

826
00:55:51,840 --> 00:55:54,000
- ¿Adónde vamos a regresar?
- ¿Está cerrado?

827
00:55:54,160 --> 00:55:56,240
Maldita sea, me tendrías
visto en el post,

828
00:55:56,400 --> 00:55:58,560
esposado a las tuberías, maldita sea.

829
00:55:58,720 --> 00:56:00,280
Ni siquiera teníamos agua.

830
00:56:00,480 --> 00:56:02,400
Sólo una copa durante el día.

831
00:56:02,560 --> 00:56:05,720
servido en un gran
cuenco de hierro, ¡maldita sea!

832
00:56:05,880 --> 00:56:07,400
El equivalente a una bebida.

833
00:56:07,560 --> 00:56:10,080
¡Y nada para comer tampoco, maldita sea!

834
00:56:11,720 --> 00:56:14,240
peleaste cuando
con el jefe?

835
00:56:14,480 --> 00:56:15,400
Esta tarde.

836
00:56:15,880 --> 00:56:18,040
Me dijo que me fuera, ese bastardo.

837
00:56:21,680 --> 00:56:24,480
dije que iba
darle un puñetazo en la cara.

838
00:56:24,680 --> 00:56:26,080
Después este imbécil...

839
00:56:28,240 --> 00:56:30,360
Maldita sea, él estaba allí.

840
00:56:30,520 --> 00:56:32,120
para mostrarme la puerta.

841
00:56:34,920 --> 00:56:37,000
Pasamos toda la tarde en el hoyo.

842
00:56:37,160 --> 00:56:38,640
El jefe era malo.

843
00:56:42,080 --> 00:56:42,960
¿Toda la tarde?

844
00:56:43,120 --> 00:56:44,720
¡Peleamos, carajo!

845
00:56:44,920 --> 00:56:46,320
¿Ambos en el hoyo?

846
00:56:46,480 --> 00:56:48,960
Para el policía, no lo teníamos claro.

847
00:56:49,120 --> 00:56:50,520
Nos metió en el hoyo.

848
00:56:50,680 --> 00:56:51,720
¿Ambos?

849
00:56:51,920 --> 00:56:53,200
¿Ambos, así?

850
00:56:53,360 --> 00:56:54,440
Ambos.

851
00:56:54,960 --> 00:56:57,520
fui allí
para informarme,

852
00:56:58,160 --> 00:56:59,160
¿lo pillaste?

853
00:57:02,400 --> 00:57:05,120
Los policías le dijeron
para pagarte entonces?

854
00:57:05,480 --> 00:57:06,600
¿Qué dijo?

855
00:57:06,800 --> 00:57:08,640
- Mmm ?
- ¿En su testimonio?

856
00:57:09,680 --> 00:57:10,640
No sé.

857
00:57:11,280 --> 00:57:14,120
- Me lo aseguraste.
- ¿Y si regresas a la estación?

858
00:57:14,960 --> 00:57:15,800
No te preocupes.

859
00:57:17,240 --> 00:57:18,880
Firmamos un acuerdo.

860
00:57:19,200 --> 00:57:20,480
Ambas partes.

861
00:57:20,640 --> 00:57:22,160
En debida forma.

862
00:57:22,480 --> 00:57:24,080
¿No quieres mostrárselo?

863
00:57:27,080 --> 00:57:28,440
Bien, ¿qué hacemos?

864
00:57:30,680 --> 00:57:31,560
¿Eh?

865
00:57:33,160 --> 00:57:35,920
No nos vamos a quedar estancados
allí toda la noche!

866
00:57:36,560 --> 00:57:37,840
¿Qué es lo que quieres hacer?

867
00:57:38,040 --> 00:57:40,400
- ¡Movámonos!
- ¿Que te paguen?

868
00:57:40,840 --> 00:57:44,040
- ¿Vamos al cibercafé?
- ¿De qué me estás hablando?

869
00:57:44,440 --> 00:57:45,840
Vamos a dar un paseo.

870
00:57:55,640 --> 00:57:57,280
Es más corto así.

871
00:58:07,000 --> 00:58:08,240
Presta atención,

872
00:58:08,400 --> 00:58:10,120
es una calle muy pequeña.

873
00:58:13,280 --> 00:58:14,480
No vemos nada allí.

874
00:58:14,840 --> 00:58:16,680
¡No hay necesidad de ver, escuchar!

875
00:58:30,920 --> 00:58:32,160
¿Qué es este rincón?

876
00:58:39,480 --> 00:58:41,240
No camines demasiado rápido.

877
00:58:42,160 --> 00:58:43,920
Está bien, tenemos tiempo.

878
00:58:44,080 --> 00:58:45,560
Cuidado, está mojado.

879
00:58:45,720 --> 00:58:47,400
¿Nos está siguiendo detrás?

880
00:58:48,520 --> 00:58:50,320
Camine bien hasta el borde.

881
00:58:50,760 --> 00:58:52,480
Dile que camine hasta el borde.

882
00:58:55,360 --> 00:58:57,160
De lo contrario, puede adelantarse.

883
00:58:57,920 --> 00:58:59,880
Está bien, podemos verlo.

884
00:59:01,360 --> 00:59:03,200
No debería volver a llover.

885
00:59:05,000 --> 00:59:06,880
Vamos a subir y relajarnos un rato.

886
00:59:08,840 --> 00:59:10,920
Sígueme, está de frente.

887
00:59:15,400 --> 00:59:17,280
¡Después de todo no lo perdí!

888
00:59:19,400 --> 00:59:20,440
Mira de nuevo.

889
00:59:22,120 --> 00:59:24,760
Estoy seguro de que lo tengo
Ponlo allí esta mañana.

890
00:59:26,160 --> 00:59:28,240
- Piensa con cuidado.
- Él estaba allí.

891
00:59:40,080 --> 00:59:41,920
¿Está el jefe ahí?

892
00:59:42,080 --> 00:59:43,080
No.

893
00:59:43,360 --> 00:59:44,800
Él no está allí.

894
00:59:45,240 --> 00:59:48,040
- ¿A quién le doy la llave?
- a mí. ¿Lo tienes?

895
00:59:48,200 --> 00:59:49,840
Se lo daré más tarde.

896
00:59:50,040 --> 00:59:51,480
Pero no, dámelo.

897
00:59:51,680 --> 00:59:54,240
El jefe debe adelantarme 1.000€.

898
00:59:54,480 --> 00:59:57,440
Tienes tu nómina
¿Qué reviso?

899
00:59:57,800 --> 01:00:00,440
no puedo darte
1.000 así.

900
01:00:01,520 --> 01:00:03,320
Por supuesto que tengo mi folleto.

901
01:00:04,240 --> 01:00:04,800
Lo tengo.

902
01:00:04,960 --> 01:00:05,960
Sin eso,

903
01:00:06,120 --> 01:00:08,600
No puedo pagarte.

904
01:00:08,760 --> 01:00:10,760
- ¡Lo tengo!
- Es normal.

905
01:00:10,920 --> 01:00:13,240
- Lo tengo.
- Nada podría ser más normal.

906
01:00:13,400 --> 01:00:15,480
¡Hay que ser un poco razonable!

907
01:00:19,080 --> 01:00:19,680
¡Ey!

908
01:00:19,840 --> 01:00:22,840
escúchame atentamente,
¡Basta ya de tus historias!

909
01:00:23,000 --> 01:00:24,240
Tienes que parar.

910
01:00:24,400 --> 01:00:26,040
¡El jefe te trata bien!

911
01:00:26,840 --> 01:00:28,760
cada vez que vuelves a casa,

912
01:00:28,920 --> 01:00:30,440
él te da dinero.

913
01:00:30,600 --> 01:00:31,520
¡No estás haciendo nada!

914
01:00:31,680 --> 01:00:33,840
¿Por qué crees que te pagan?

915
01:00:34,000 --> 01:00:35,720
¡Es normal que esté estresado!

916
01:00:39,120 --> 01:00:41,920
Sólo piensas en divertirte.

917
01:00:45,280 --> 01:00:47,520
Muéstrame tu recibo de sueldo.

918
01:00:47,680 --> 01:00:50,320
- Si no lo tienes...
- No lo tengo conmigo.

919
01:00:50,520 --> 01:00:53,080
No lo tienes y tu
pedirme 1.000€?

920
01:00:53,240 --> 01:00:56,480
¿Cómo puedo saberlo?
si realmente te los debemos?

921
01:00:56,680 --> 01:00:58,800
¡Por supuesto que me los debes!

922
01:00:59,240 --> 01:01:01,240
Si se los deben, los obtendrá.

923
01:01:01,400 --> 01:01:03,800
¿Debería ir a buscar mi folleto?

924
01:01:03,960 --> 01:01:07,200
De ninguna manera yo
¡Paga sin ver tu folleto!

925
01:01:07,680 --> 01:01:09,880
¡No pero!

926
01:01:10,360 --> 01:01:12,640
Lo dejé en mi bolso.

927
01:01:12,880 --> 01:01:14,920
Sin un folleto, no se le pagará.

928
01:01:15,080 --> 01:01:17,160
¡No puedes preguntar eso!

929
01:01:17,320 --> 01:01:19,880
tienes que ser razonable
¡de todos modos!

930
01:01:31,320 --> 01:01:33,840
solo tienes que ser yo
dar un numero.

931
01:01:35,200 --> 01:01:37,200
Calcule al mínimo.

932
01:01:38,360 --> 01:01:39,120
Todo estará bien.

933
01:01:39,320 --> 01:01:40,600
¿Qué mínimo?

934
01:01:41,760 --> 01:01:43,040
- 2.000€.
-¿Eh?

935
01:01:43,200 --> 01:01:44,720
2.000 o 3.000 bastarán.

936
01:01:47,240 --> 01:01:48,080
Cuánto ?

937
01:01:48,320 --> 01:01:50,600
En total 4.000€.

938
01:01:50,760 --> 01:01:53,480
Calculando al mínimo,
3 por pieza.

939
01:01:55,280 --> 01:01:58,120
¿Cómo se puede hacer esto?
¿4.000 a 3 por pieza?

940
01:02:03,280 --> 01:02:06,560
Contando 12 piezas
por lote en promedio.

941
01:02:06,720 --> 01:02:11,280
Desde allí,
multiplicamos por 3,80.

942
01:02:16,560 --> 01:02:17,560
Eso es todo, ¿verdad?

943
01:02:17,720 --> 01:02:19,280
Calculando al mínimo.

944
01:02:20,400 --> 01:02:22,280
El número de lotes, lo tengo ahí.

945
01:02:29,000 --> 01:02:32,320
te dejo
cuenta de nuevo si quieres.

946
01:02:35,320 --> 01:02:36,840
¿Tienes tu folleto?

947
01:02:37,120 --> 01:02:39,960
Lo dejé allí, bajo llave.

948
01:02:40,200 --> 01:02:43,080
ha sido un largo camino
ve a buscarlo.

949
01:02:45,680 --> 01:02:48,600
En la foto, ahí,
Ahí está mi nombre, ¿viste?

950
01:03:18,880 --> 01:03:20,520
Estoy recogiendo algunos palillos otra vez.

951
01:03:21,400 --> 01:03:22,600
Cayeron.

952
01:04:53,320 --> 01:04:53,840
¿Quién es?

953
01:04:54,000 --> 01:04:55,480
¿Cuántos tomó?

954
01:04:58,600 --> 01:05:00,160
- ¡Tu folleto!
-¿Eh?

955
01:05:00,400 --> 01:05:01,400
¿Mi folleto?

956
01:05:01,560 --> 01:05:04,640
necesito ver cuanto
hiciste piezas.

957
01:05:04,800 --> 01:05:05,880
¡El celular no!

958
01:05:06,040 --> 01:05:09,520
- Dices que no tengo un folleto.
- De ninguna manera.

959
01:05:09,680 --> 01:05:11,360
Nunca dijimos eso.

960
01:05:11,520 --> 01:05:13,960
todos los que trabajan
Aquí tienes uno.

961
01:05:14,160 --> 01:05:16,360
Pero sólo das uno, ¿verdad?

962
01:05:16,560 --> 01:05:18,880
¿Qué hacemos si lo perdemos?

963
01:05:19,160 --> 01:05:21,760
¿Crees que lo hacen?
¿de qué otra manera?

964
01:05:22,400 --> 01:05:24,480
Es igual para todos.

965
01:05:24,760 --> 01:05:26,520
Tenemos que parar con eso.

966
01:05:26,680 --> 01:05:28,680
En mi casa también hay uno solo.

967
01:05:28,840 --> 01:05:30,880
Tengo mi taller desde hace 9 años.

968
01:05:31,040 --> 01:05:32,920
Mira, retiré el dinero.

969
01:05:33,080 --> 01:05:34,840
En la estación no me quedaba nada.

970
01:05:35,000 --> 01:05:36,320
No hay confusión.

971
01:05:36,480 --> 01:05:38,120
No se paga sin libreta.

972
01:05:39,000 --> 01:05:41,760
fui a retirar antes
incluso para comer.

973
01:05:41,920 --> 01:05:44,400
no podemos pagarte
sin tu folleto.

974
01:06:03,520 --> 01:06:05,600
Ve a ver si lo encuentras ahí arriba.

975
01:06:05,760 --> 01:06:07,640
Mira por todas partes

976
01:06:07,800 --> 01:06:09,880
si el no es
cayó en alguna parte.

977
01:06:10,160 --> 01:06:11,480
Ve a ver.

978
01:06:12,080 --> 01:06:14,400
¡La clave! el te da
necesario para allá arriba.

979
01:07:23,520 --> 01:07:25,680
No lo encontré, ¿qué debemos hacer?

980
01:07:25,840 --> 01:07:28,480
¿Cómo quieres que lo hagamos?
hacen las cuentas?

981
01:07:28,760 --> 01:07:31,280
Sin tu folleto,
No puedo pagarte.

982
01:07:32,160 --> 01:07:34,000
¡Pero lo tengo!

983
01:07:34,200 --> 01:07:35,880
Lo tuyo no vale nada.

984
01:07:36,040 --> 01:07:37,520
¡Necesito el original!

985
01:07:40,520 --> 01:07:42,160
No es el original verdad?

986
01:07:43,680 --> 01:07:45,920
Ahí está tu firma, ¿verdad?

987
01:07:46,280 --> 01:07:48,680
¡La reconoces de todos modos!

988
01:07:49,040 --> 01:07:51,720
Deja eso por un momento,
¡me cansas!

989
01:07:54,200 --> 01:07:56,400
Firmo muchos folletos.

990
01:07:56,560 --> 01:07:58,440
¿Quién me dice que es tuyo?

991
01:07:58,920 --> 01:08:02,080
De lo contrario, compruébalo comparándolo.
con los demás.

992
01:08:02,480 --> 01:08:04,680
¿Crees que eso es todo lo que tengo que hacer?

993
01:08:05,920 --> 01:08:07,440
Bueno, lo entiendes, ¿verdad?

994
01:08:07,600 --> 01:08:09,120
No se paga sin libreta.

995
01:08:10,040 --> 01:08:10,760
Ni un centavo.

996
01:08:10,920 --> 01:08:13,760
Recibirás tu dinero cuando
Habré visto tu folleto.

997
01:08:19,440 --> 01:08:22,000
No hay ninguna estafa, tengo el dinero conmigo.

998
01:08:26,960 --> 01:08:29,760
¿Por qué querría confundirte?

999
01:08:29,920 --> 01:08:31,800
Le dije a la policía.

1000
01:08:31,960 --> 01:08:33,360
tendrás tu dinero

1001
01:08:33,520 --> 01:08:35,520
cuando veo tu folleto.

1002
01:08:39,120 --> 01:08:41,440
De hecho, trabajé gratis.

1003
01:08:42,240 --> 01:08:43,840
¿Entonces es mi culpa?

1004
01:08:44,760 --> 01:08:47,600
- No deberías perderlo.
- Tengo una foto de ello.

1005
01:08:47,760 --> 01:08:49,640
- Es lo mismo.
- ¿Tu foto?

1006
01:08:51,240 --> 01:08:53,560
¿Crees que eso es suficiente para mí?

1007
01:08:53,920 --> 01:08:57,240
lo que se necesita,
es una verdadera libreta de pagos.

1008
01:08:57,400 --> 01:09:00,520
Tu foto, ahí,
nadie lo querrá en ninguna parte.

1009
01:09:09,440 --> 01:09:12,520
Y lo que copié,
¿Eso tampoco cuenta?

1010
01:09:12,680 --> 01:09:15,080
-¿Eh?
- Lo que copié.

1011
01:09:15,240 --> 01:09:18,800
Yo, lo que necesito,
Este es el folleto del taller.

1012
01:09:18,960 --> 01:09:21,480
pero firmaste
lo que copié.

1013
01:09:21,640 --> 01:09:23,960
Tiene mi nombre, ¿no es suficiente?

1014
01:09:24,880 --> 01:09:26,240
¿De qué estás hablando?

1015
01:09:27,880 --> 01:09:29,120
¿Qué firmé?

1016
01:09:29,280 --> 01:09:31,840
Copiaste algo
y lo firmé?

1017
01:09:32,040 --> 01:09:34,480
No, estoy diciendo que tiene tu firma.

1018
01:09:34,680 --> 01:09:36,600
- ¿Sobre qué?
- Mi celular.

1019
01:09:36,760 --> 01:09:38,800
¿Eso? ¡No cuenta!

1020
01:09:39,080 --> 01:09:40,760
Pero lo copié.

1021
01:09:40,920 --> 01:09:42,960
¿Firmé lo que copiaste?

1022
01:09:44,200 --> 01:09:45,000
¿Eh?

1023
01:09:49,280 --> 01:09:50,920
Si realmente tienes eso,

1024
01:09:51,080 --> 01:09:52,640
Te pagaré de inmediato.

1025
01:09:57,320 --> 01:09:59,320
Adelante, muéstralo y te pagaré.

1026
01:10:06,080 --> 01:10:10,080
Pregúntales arriba si
puede recibir su salario sin libreta.

1027
01:10:30,000 --> 01:10:31,520
Busca en tu memoria.

1028
01:10:31,680 --> 01:10:34,320
¿Entonces no quieres pagarme?
Demasiado.

1029
01:10:34,480 --> 01:10:35,920
¡Nunca dije eso!

1030
01:10:36,080 --> 01:10:38,320
¿Por qué habría aceptado dinero?

1031
01:10:38,480 --> 01:10:39,800
¡Ni siquiera comí!

1032
01:10:40,240 --> 01:10:41,680
¡No deberías decir eso!

1033
01:10:42,480 --> 01:10:45,240
no podemos hacer
cuentas sin libreta.

1034
01:10:50,760 --> 01:10:51,720
Me voy mañana.

1035
01:10:51,880 --> 01:10:53,840
No recibiré mi paga, qué lástima.

1036
01:11:20,520 --> 01:11:22,360
¿Dónde podría haber puesto este cuaderno?

1037
01:11:42,680 --> 01:11:44,160
¿Dónde podría haberlo puesto?

1038
01:11:44,320 --> 01:11:46,640
Sin este folleto, no recibiré mi pago.

1039
01:11:56,680 --> 01:11:57,920
Yo, el año que viene,

1040
01:11:58,120 --> 01:12:00,880
no es seguro
para poder venir a Zhili.

1041
01:12:01,600 --> 01:12:02,960
Es seguro...

1042
01:12:03,120 --> 01:12:07,440
Joder, eso seguro, mi viejo lo hará.
Quiero que regrese a Zhengzhou.

1043
01:12:09,200 --> 01:12:11,280
No vayas allí, está podrido.

1044
01:12:22,600 --> 01:12:25,200
¡Absolutamente!
¡No hay nadie en Zhengzhou!

1045
01:12:25,520 --> 01:12:28,440
Sin conocimiento,
No hay amigos, maldita sea.

1046
01:12:28,640 --> 01:12:31,400
¿Cuál es el punto de encontrarnos de nuevo?
¿solo allí?

1047
01:12:32,080 --> 01:12:35,680
Si al menos fuera como Zhili,

1048
01:12:36,200 --> 01:12:37,920
que estábamos con amigos,

1049
01:12:38,200 --> 01:12:39,520
Eso estaría bien, pero ahí,

1050
01:12:39,680 --> 01:12:42,240
encuéntrate solo en Zhengzhou

1051
01:12:42,680 --> 01:12:43,880
desde la mañana hasta la tarde,

1052
01:12:44,040 --> 01:12:45,640
¿Cuál es el punto?

1053
01:12:58,760 --> 01:13:01,320
No le dije nada a mi prima...

1054
01:13:01,480 --> 01:13:02,560
de nada...

1055
01:13:02,720 --> 01:13:04,360
para no decirle nada a mi familia.

1056
01:13:08,400 --> 01:13:10,360
Su novia no lo sabe.

1057
01:13:10,920 --> 01:13:13,400
Ella no sabe que tengo deudas.

1058
01:13:13,760 --> 01:13:16,080
Ella sólo sabe que estoy arruinado.

1059
01:13:17,920 --> 01:13:19,360
Ella no sabe por qué.

1060
01:13:19,520 --> 01:13:22,320
Ella solo sabe que
Salí del taller.

1061
01:13:23,480 --> 01:13:25,600
Sólo mi prima lo sabe.

1062
01:13:32,560 --> 01:13:36,000
Esta mañana mi prima me dijo
Pagado por las cookies aquí.

1063
01:13:41,720 --> 01:13:46,120
Es difícil esta vida
joder, si supieras...

1064
01:13:46,280 --> 01:13:47,000
De verdad.

1065
01:13:47,160 --> 01:13:48,560
Pero así es.

1066
01:13:48,720 --> 01:13:50,160
Ah...

1067
01:13:52,960 --> 01:13:54,400
Ahora...

1068
01:13:59,080 --> 01:14:02,040
Tendremos que encontrar rápidamente
trabajo, obligatorio.

1069
01:14:02,200 --> 01:14:04,840
Tener un techo y
algo para comer.

1070
01:14:35,040 --> 01:14:36,160
¿Vamos?

1071
01:14:37,320 --> 01:14:40,760
No estoy seguro de llegar
mañana como estaba previsto.

1072
01:14:41,040 --> 01:14:43,000
Un problema con el trabajo.

1073
01:14:45,360 --> 01:14:47,320
Normalmente 6 o 7.000€.

1074
01:14:47,480 --> 01:14:49,880
Voy a llegar un día tarde.

1075
01:14:52,440 --> 01:14:53,680
¿Funcionará?

1076
01:14:57,480 --> 01:14:58,520
¿Vamos?

1077
01:15:00,920 --> 01:15:04,000
Sí, un día tarde.

1078
01:15:08,920 --> 01:15:09,960
¿Eh?

1079
01:15:12,240 --> 01:15:13,200
Qué ?

1080
01:15:17,320 --> 01:15:20,680
hago lo mejor que puedo para
Vuelve mañana, ¿vale?

1081
01:15:20,840 --> 01:15:22,360
Lo haré lo más rápido posible.

1082
01:15:24,080 --> 01:15:25,000
Está bien.

1083
01:16:20,160 --> 01:16:21,360
¡Ten cuidado, Xinxin!

1084
01:16:37,560 --> 01:16:39,360
Ven al otro lado.

1085
01:16:41,560 --> 01:16:43,000
Ten cuidado con eso.

1086
01:16:43,320 --> 01:16:44,720
Ve ahora.

1087
01:16:52,040 --> 01:16:54,120
Manténgase sentado. Es bueno.

1088
01:17:01,760 --> 01:17:02,480
¿Eh?

1089
01:17:02,640 --> 01:17:04,200
¡Le dieron una paliza!

1090
01:17:04,360 --> 01:17:06,240
¡Ven a ver!

1091
01:17:06,760 --> 01:17:08,000
¿Hay una pelea?

1092
01:17:08,280 --> 01:17:10,840
tres a uno,
el tipo está en el suelo.

1093
01:17:11,560 --> 01:17:13,000
- Rápidamente !
- ¡Venir!

1094
01:17:13,160 --> 01:17:14,520
¿Le pegaron?

1095
01:17:15,360 --> 01:17:17,080
¡Apenas está consciente!

1096
01:17:17,240 --> 01:17:18,560
Tienen que parar.

1097
01:17:18,720 --> 01:17:20,680
¡Es toda una familia!

1098
01:17:20,840 --> 01:17:23,240
- ¿Quién es ese?
- Le deben dinero.

1099
01:17:23,400 --> 01:17:24,960
Espeluznante. Me fui.

1100
01:17:25,120 --> 01:17:27,200
No nos atrevemos a ir allí.

1101
01:17:27,640 --> 01:17:29,040
¡Con una piedra!

1102
01:17:29,200 --> 01:17:31,240
¡Una piedra enorme!

1103
01:17:31,400 --> 01:17:33,560
- OMS ?
- Quería que le pagaran.

1104
01:17:33,720 --> 01:17:34,880
¡Con una piedra!

1105
01:17:35,040 --> 01:17:36,560
¿Solo el jefe?

1106
01:17:36,720 --> 01:17:39,160
toda su familia,
¡Los vi!

1107
01:17:39,320 --> 01:17:40,680
¡Él los llamó!

1108
01:17:40,880 --> 01:17:42,840
No quiero ver eso.

1109
01:17:43,000 --> 01:17:45,240
- ¿Siguen ahí?
- Sí.

1110
01:17:45,560 --> 01:17:49,040
- Está en el suelo, sangrando.
- ¿No paran?

1111
01:17:50,640 --> 01:17:52,920
¡Rápido, apúrate!

1112
01:17:58,680 --> 01:18:00,760
Tres a uno. Cabeza sangrienta.

1113
01:18:00,920 --> 01:18:02,440
- OMS ?
- No veo.

1114
01:18:28,960 --> 01:18:30,680
¿Dónde están los policías?

1115
01:18:31,800 --> 01:18:33,640
Alguien debe haberlos llamado.

1116
01:18:36,040 --> 01:18:37,680
¿Qué hacemos?

1117
01:18:39,240 --> 01:18:41,520
No vamos a seguir trabajando.

1118
01:18:42,120 --> 01:18:43,680
Nunca he visto eso.

1119
01:18:44,000 --> 01:18:45,920
Que familia tan horrible.

1120
01:18:46,080 --> 01:18:47,560
¿De dónde vienen?

1121
01:18:47,720 --> 01:18:51,000
No creo que sean de aquí.

1122
01:18:51,280 --> 01:18:54,000
De Henan, creo,
algo así.

1123
01:18:54,160 --> 01:18:56,080
Siempre pagan tarde.

1124
01:18:56,240 --> 01:18:57,840
¿O Hunan?

1125
01:18:58,800 --> 01:19:00,880
Creo que tienen deudas.

1126
01:19:01,560 --> 01:19:04,400
el chico acababa de llegar
pide tu troquel.

1127
01:19:05,120 --> 01:19:07,080
Los primos también son turbios.

1128
01:19:07,280 --> 01:19:09,520
Habrá represalias, eso es seguro.

1129
01:19:11,640 --> 01:19:13,720
Tenía dos matones con él.

1130
01:19:13,920 --> 01:19:15,520
Nos tomamos nuestro descanso.

1131
01:19:16,680 --> 01:19:18,640
Maldición. ¡Trabaja para esta gente!

1132
01:19:19,920 --> 01:19:23,000
¿Serán capaces de
para pagarnos?

1133
01:19:23,160 --> 01:19:25,240
Nos van a joder, eso seguro.

1134
01:19:25,560 --> 01:19:28,040
¿Has visto?
¡Con piedras!

1135
01:19:28,240 --> 01:19:30,360
- Es serio.
- Tienes que romper.

1136
01:19:30,600 --> 01:19:32,040
Sangre por todas partes.

1137
01:19:32,240 --> 01:19:33,680
Tenemos que salir de aquí.

1138
01:19:33,840 --> 01:19:36,120
Dile a tu marido que quieres volver a casa.

1139
01:19:36,280 --> 01:19:39,040
También estaba la vieja perra.
Pendejos.

1140
01:19:39,240 --> 01:19:42,200
- Lo destrozó sin motivo alguno.
- Qué cerdo.

1141
01:19:44,000 --> 01:19:46,080
- ¡Aún estoy temblando!
- El matón.

1142
01:19:46,240 --> 01:19:47,680
Véalo de cerca...

1143
01:19:47,840 --> 01:19:49,360
¿Pero dónde está la policía?

1144
01:19:49,520 --> 01:19:51,080
¿Fueron advertidos?

1145
01:19:51,240 --> 01:19:53,640
El otro jefe los llamó.

1146
01:19:55,080 --> 01:19:57,000
Hay algunos que dicen

1147
01:19:57,160 --> 01:19:59,840
que debió haberlo buscado.

1148
01:20:01,000 --> 01:20:03,400
Siempre es culpa de otra persona.

1149
01:20:03,560 --> 01:20:05,160
No paga sus deudas.

1150
01:20:05,320 --> 01:20:09,080
Iba a recibir un paquete
Los vi salir.

1151
01:20:09,360 --> 01:20:10,640
Vamos, vámonos a casa.

1152
01:20:10,960 --> 01:20:12,560
Miro un poco más.

1153
01:20:12,760 --> 01:20:15,600
- No nos importa.
- Quiero ver.

1154
01:20:31,840 --> 01:20:33,960
Mira aquí.

1155
01:20:36,600 --> 01:20:39,080
- ¿Hay dos de ellos?
- Él y su hermano.

1156
01:20:39,240 --> 01:20:41,080
- Eso es todo.
- Dos !

1157
01:20:41,240 --> 01:20:43,240
Parece que no fue suficiente.

1158
01:20:43,400 --> 01:20:45,160
El jefe quiere cerrar.

1159
01:20:45,320 --> 01:20:47,120
Hay dos tipos en el suelo.

1160
01:20:47,280 --> 01:20:48,640
Entonces dos.

1161
01:20:48,800 --> 01:20:51,600
Dos en el suelo, uno inconsciente.

1162
01:20:51,920 --> 01:20:53,920
Déjalos morir. Buen despacho.

1163
01:21:00,720 --> 01:21:02,960
Una forma divertida de gestionar las cosas.

1164
01:21:03,560 --> 01:21:06,440
quien quiere trabajar
para gente asi?

1165
01:21:06,640 --> 01:21:08,200
Ya sucedió.

1166
01:21:08,360 --> 01:21:09,880
Dos heridos.

1167
01:21:10,040 --> 01:21:12,040
Hay uno que puede hablar.

1168
01:21:12,320 --> 01:21:14,600
El otro necesita un médico.

1169
01:21:14,760 --> 01:21:17,720
- ¿Y la policía?
- “No es necesario”, dijo el jefe.

1170
01:21:17,920 --> 01:21:19,720
Miramos y no hacemos nada.

1171
01:21:19,880 --> 01:21:22,040
- Vino la policía.
- ¿Oh?

1172
01:21:22,200 --> 01:21:23,440
Estaban allí.

1173
01:21:23,600 --> 01:21:24,920
Esta mañana.

1174
01:21:25,080 --> 01:21:27,480
Da miedo ver eso.

1175
01:21:28,040 --> 01:21:30,320
Ni siquiera quiero bajar.

1176
01:21:30,560 --> 01:21:34,080
Nuestro jefe es un matón
y nos quedamos con el?

1177
01:21:34,280 --> 01:21:36,560
Tienes que irte, lástima por el dinero.

1178
01:21:36,720 --> 01:21:39,720
Un día volveré y lo arruinaré todo.

1179
01:21:41,920 --> 01:21:44,160
Todo este estrés, día tras día.

1180
01:21:45,160 --> 01:21:47,240
Pido mi paga después de comer.

1181
01:21:47,400 --> 01:21:49,160
¡Qué coraje!

1182
01:21:50,000 --> 01:21:52,040
Si se niega, tendremos que luchar.

1183
01:21:52,200 --> 01:21:53,600
¡Sí, todos juntos!

1184
01:21:53,800 --> 01:21:55,760
Estamos en el mismo barco.

1185
01:21:59,640 --> 01:22:01,520
De todos modos quedan dos días.

1186
01:22:01,680 --> 01:22:04,000
Él nos hace hacer
simplemente una mierda.

1187
01:22:04,160 --> 01:22:06,080
No tiene dinero para pagarnos.

1188
01:22:06,240 --> 01:22:09,040
- Modelos de 3.
- ¿Cuales?

1189
01:22:09,200 --> 01:22:10,960
Un montón de modelos.

1190
01:22:11,480 --> 01:22:14,440
Los cuatro que hicimos
la semana pasada.

1191
01:22:14,600 --> 01:22:16,560
Pasamos la semana allí.

1192
01:22:16,720 --> 01:22:18,400
¿Y a qué precio?

1193
01:22:18,600 --> 01:22:21,280
-¿Eh?
- ¿Dijo 5.20?

1194
01:22:21,840 --> 01:22:24,760
-Ah, ¿bien?
- Este era el precio provisional,

1195
01:22:24,920 --> 01:22:27,000
para engañarnos.

1196
01:22:27,200 --> 01:22:29,200
No le creas a este tipo.

1197
01:22:30,040 --> 01:22:31,960
Esta mañana eran las 5.20.

1198
01:22:32,120 --> 01:22:34,640
Estábamos todos allí
se lo recordaremos.

1199
01:22:35,200 --> 01:22:37,080
¡Otro mes más de esto!

1200
01:22:37,240 --> 01:22:40,120
Dijo que podía pagar 5.

1201
01:22:40,840 --> 01:22:43,560
Se suponía que todo estaba arreglado.

1202
01:22:43,720 --> 01:22:45,880
No debería cambiar los precios.

1203
01:22:46,040 --> 01:22:49,120
Dio su palabra,
¿la va a abrazar?

1204
01:22:51,600 --> 01:22:54,680
es una tonteria
para hacernos trabajar.

1205
01:22:55,240 --> 01:22:57,080
¿Qué pasa si no estamos de acuerdo?

1206
01:22:58,040 --> 01:22:59,960
¿Si sugiere 3?

1207
01:23:00,160 --> 01:23:02,080
¿Qué hacemos?

1208
01:23:02,240 --> 01:23:03,440
Pues le decimos

1209
01:23:03,600 --> 01:23:06,360
que si nos quiere dar 3,
nos separamos.

1210
01:23:06,720 --> 01:23:08,800
¿Qué pasa si dice: "Está bien, hola"?

1211
01:23:08,960 --> 01:23:11,800
No dirá 3.

1212
01:23:12,040 --> 01:23:13,840
Prometió más.

1213
01:23:14,000 --> 01:23:15,560
Incluso será menos.

1214
01:23:15,720 --> 01:23:17,840
Pero si no terminamos el mes,

1215
01:23:18,000 --> 01:23:20,000
dirá que el trato ya no es válido.

1216
01:23:20,200 --> 01:23:22,040
Especialmente si aún queda trabajo por hacer.

1217
01:23:22,200 --> 01:23:22,800
Falso !

1218
01:23:22,960 --> 01:23:25,040
¡Después de este lote, hay más tela!

1219
01:23:25,240 --> 01:23:27,840
Entonces terminamos este lote y está bueno.

1220
01:23:28,000 --> 01:23:30,160
Él dirá que todavía quedan algunos.

1221
01:23:30,320 --> 01:23:32,960
¿Qué significa eso?
¿“no terminar el mes”?

1222
01:23:33,120 --> 01:23:35,680
- El precio es por mes.
- Él se negará.

1223
01:23:35,840 --> 01:23:38,120
Funciona en ambos sentidos.

1224
01:23:38,480 --> 01:23:40,400
Él cambia los precios, nos vamos.

1225
01:23:40,600 --> 01:23:42,960
Por eso, pero también hay que trabajar.

1226
01:23:43,160 --> 01:23:44,720
Trabajamos y nos vamos a casa.

1227
01:23:44,880 --> 01:23:46,840
Hablaremos más tarde.

1228
01:23:47,000 --> 01:23:50,200
Intentemos atraparlo
después de la comida.

1229
01:23:50,800 --> 01:23:52,400
Antes de que regrese.

1230
01:23:52,840 --> 01:23:54,880
No es necesario ir allí ahora.

1231
01:23:55,080 --> 01:23:56,880
Es demasiado pronto.

1232
01:23:59,120 --> 01:24:01,960
Son 30.000€ de depósito
si es arrestado.

1233
01:24:02,680 --> 01:24:04,160
¿No más?

1234
01:24:04,760 --> 01:24:08,320
No, menos. 5.000 o 6.000€.

1235
01:24:08,600 --> 01:24:10,040
No es tan grave.

1236
01:24:10,200 --> 01:24:11,800
Una pequeña herida,

1237
01:24:11,960 --> 01:24:13,200
moretones.

1238
01:24:13,800 --> 01:24:15,000
¿En serio?

1239
01:24:15,920 --> 01:24:18,760
La policía pondría
¿Mi hermano en prisión?

1240
01:24:18,960 --> 01:24:20,360
Para un ataque,

1241
01:24:20,520 --> 01:24:21,880
se enfrenta a cinco años.

1242
01:24:22,040 --> 01:24:23,680
Estás loco, tres grandes como máximo.

1243
01:24:23,840 --> 01:24:25,800
- "Pequeño" ?
- Tres años máximo.

1244
01:24:25,960 --> 01:24:27,800
¡Sabes lo que haces!

1245
01:24:27,960 --> 01:24:29,360
Eso no me sorprende.

1246
01:24:29,520 --> 01:24:31,000
Un año mínimo.

1247
01:24:31,160 --> 01:24:34,000
Violencia leve,
es de uno a tres años.

1248
01:24:34,200 --> 01:24:36,960
Entonces se saldría con la suya.

1249
01:24:37,160 --> 01:24:39,040
Antes era más severo.

1250
01:24:39,240 --> 01:24:41,480
Especialmente para una lesión grave.

1251
01:24:47,120 --> 01:24:48,960
¡Vamos, manos a la obra!

1252
01:24:49,120 --> 01:24:51,240
Tengo que hacer algunos cortes.

1253
01:24:54,040 --> 01:24:55,640
Esta noche no habrá horas extras.

1254
01:24:55,920 --> 01:24:57,880
Terminamos lo que está en marcha.

1255
01:24:58,080 --> 01:25:03,360
- ¡Tendrás que quedarte después de las 23:00 horas!
- ¡Sólo para encapotar!

1256
01:25:03,520 --> 01:25:05,560
¡Fácil, un fute de cuatro caras!

1257
01:25:05,720 --> 01:25:08,040
Fácil de decir, no fácil de hacer.

1258
01:25:08,640 --> 01:25:11,080
¿Cuánto le vas a dar al herido?

1259
01:25:11,240 --> 01:25:13,440
- No pidió nada.
-Ah, ¿bien?

1260
01:25:13,600 --> 01:25:14,440
No sé.

1261
01:25:14,600 --> 01:25:17,160
Pagas el tratamiento y listo.

1262
01:25:17,400 --> 01:25:19,880
¿Dinero en efectivo para pagar las inyecciones?

1263
01:25:20,040 --> 01:25:21,720
- Por cuidado.
- Sí.

1264
01:25:22,040 --> 01:25:24,160
1.000 o 2.000€ deberían ser suficientes.

1265
01:25:35,360 --> 01:25:37,760
Yo ya no lo quiero
para trabajar aquí.

1266
01:25:38,000 --> 01:25:40,880
Y esto es sólo el comienzo.

1267
01:25:41,040 --> 01:25:44,240
Si realmente fuera un proveedor,
Esto va a apestar.

1268
01:25:44,440 --> 01:25:46,160
Hablo por mí, pero

1269
01:25:46,320 --> 01:25:48,800
si no me pagan,
ellos verán.

1270
01:25:48,960 --> 01:25:50,280
¿Qué esperan?

1271
01:25:50,520 --> 01:25:53,000
No estoy buscando problemas.

1272
01:25:53,960 --> 01:25:56,520
Pero sé lo que tengo que hacer.

1273
01:25:56,680 --> 01:25:58,600
Un chico es brutalizado

1274
01:25:59,720 --> 01:26:01,160
y nadie dice nada?

1275
01:26:02,520 --> 01:26:04,280
Debe haber consecuencias.

1276
01:26:04,640 --> 01:26:06,520
No es tan simple.

1277
01:26:06,720 --> 01:26:09,080
¡Era el proveedor de telas!

1278
01:26:09,240 --> 01:26:10,800
Nada sencillo.

1279
01:26:11,640 --> 01:26:13,520
Me deben 2.500€.

1280
01:26:13,720 --> 01:26:15,960
- ¿Te quedas?
- No, me voy.

1281
01:26:16,120 --> 01:26:17,920
Tenemos que recuperar nuestros depósitos.

1282
01:26:18,920 --> 01:26:20,160
2.000€ en todo caso.

1283
01:26:20,360 --> 01:26:23,680
ven y dime
cómo recuperar nuestros depósitos.

1284
01:26:23,840 --> 01:26:25,600
-¿Eh?
- Explícame.

1285
01:26:26,040 --> 01:26:28,200
Olvídate del depósito.

1286
01:26:28,360 --> 01:26:30,280
Nos matamos haciendo chistes,

1287
01:26:30,600 --> 01:26:32,720
todo el día, por 2.000€.

1288
01:26:33,280 --> 01:26:34,960
Uno tras otro.

1289
01:26:35,120 --> 01:26:36,640
Eso es todo.

1290
01:27:52,720 --> 01:27:54,040
¡Mamá, mira!

1291
01:28:03,960 --> 01:28:05,520
¡Mamá, ven a ver!

1292
01:28:07,320 --> 01:28:08,880
¡Mira mamá!

1293
01:28:09,760 --> 01:28:11,000
Mamá !

1294
01:28:11,240 --> 01:28:12,560
¡Mamá, mira!

1295
01:28:12,840 --> 01:28:14,040
Ahora no.

1296
01:28:14,560 --> 01:28:15,840
¡Mira, mira!

1297
01:28:16,200 --> 01:28:17,520
Para ti !

1298
01:28:17,800 --> 01:28:19,120
No, gracias.

1299
01:28:22,240 --> 01:28:23,880
¡Vamos, da!

1300
01:28:26,640 --> 01:28:27,960
Para mi mamá.

1301
01:28:31,200 --> 01:28:33,040
Toma, las tijeras.

1302
01:28:33,800 --> 01:28:35,600
Dado. ¡Oh no, está roto!

1303
01:28:40,080 --> 01:28:42,680
No habia agua en tu casa
ese año.

1304
01:28:42,840 --> 01:28:44,600
- ¿Sin agua?
- No.

1305
01:28:45,600 --> 01:28:48,240
- Cuando el río se seque.
- Ahí tienes.

1306
01:28:49,040 --> 01:28:54,400
Cuando los campos están secos,
Dependemos de los ríos.

1307
01:28:55,680 --> 01:28:57,640
Recuerdo que preguntaste

1308
01:28:57,840 --> 01:28:59,960
para que las niñas trasplanten las plántulas.

1309
01:29:00,200 --> 01:29:02,960
El suelo estaba demasiado seco

1310
01:29:03,280 --> 01:29:05,280
tuvieron que ir allí con una azada.

1311
01:29:10,200 --> 01:29:12,640
Ni una gota, fue horrible.

1312
01:29:24,080 --> 01:29:26,240
¿Cuánto tiempo trabajaste allí?

1313
01:29:27,120 --> 01:29:29,520
Unos meses, creo.

1314
01:29:35,320 --> 01:29:36,680
Lo siento.

1315
01:29:36,840 --> 01:29:39,720
- ¿Queda agua?
- Un poco.

1316
01:29:40,000 --> 01:29:41,280
¿Los estás bajando?

1317
01:29:41,440 --> 01:29:43,480
¿Por qué no los dejas aquí?

1318
01:29:43,640 --> 01:29:44,640
No puedo.

1319
01:29:45,360 --> 01:29:47,360
Lo necesitan ahí abajo.

1320
01:29:53,760 --> 01:29:55,200
¿Habrá más tela?

1321
01:29:55,440 --> 01:29:57,080
Estamos esperando a ver.

1322
01:29:57,360 --> 01:30:00,720
Necesitamos hablar con ellos con franqueza.

1323
01:30:03,680 --> 01:30:05,200
Quedan dos días.

1324
01:30:05,760 --> 01:30:08,040
Un lote, dos días, descanso.

1325
01:30:08,560 --> 01:30:09,960
Está bien, pero...

1326
01:30:10,320 --> 01:30:12,640
Se necesitan varios días para un lote.

1327
01:30:12,800 --> 01:30:14,720
No creas lo que dice.

1328
01:30:15,640 --> 01:30:17,080
Él dice "relájate".

1329
01:30:17,560 --> 01:30:18,840
Como tu amigo allí.

1330
01:30:19,040 --> 01:30:20,800
"Relájate, te pagarán".

1331
01:30:21,080 --> 01:30:23,760
“Todo saldrá bien”.
¿Es eso todo?

1332
01:30:24,880 --> 01:30:27,000
¿Y el depósito?
Tenemos que quedarnos.

1333
01:30:27,160 --> 01:30:29,760
Si queremos recuperarlo,
no tienes que trabajar.

1334
01:30:31,640 --> 01:30:33,080
¿Ves el problema?

1335
01:30:33,880 --> 01:30:35,320
Mientras él continúe

1336
01:30:36,160 --> 01:30:38,240
Si nos esforzamos, estamos estancados.

1337
01:30:38,880 --> 01:30:41,240
Lo mismo que nosotros.

1338
01:30:41,800 --> 01:30:44,040
Si solicitamos nuestros depósitos,

1339
01:30:44,200 --> 01:30:45,520
él nunca aceptará.

1340
01:30:45,680 --> 01:30:48,360
Debería haber un desacuerdo
relacionados con el trabajo.

1341
01:30:48,520 --> 01:30:50,680
"Tomaré mi depósito y me iré".

1342
01:30:50,840 --> 01:30:52,120
Es una solución.

1343
01:30:53,320 --> 01:30:54,600
¿No es así?

1344
01:30:55,200 --> 01:30:56,760
Ya es más lógico.

1345
01:30:59,840 --> 01:31:02,720
Le faltaban 5.000€
para pagar por esta tela.

1346
01:31:03,200 --> 01:31:04,720
Ni siquiera tenía eso.

1347
01:31:05,880 --> 01:31:07,920
No soy muy inteligente.

1348
01:31:12,120 --> 01:31:14,080
No sé lo que me debe.

1349
01:31:14,240 --> 01:31:15,480
Vamos, vámonos.

1350
01:31:15,640 --> 01:31:17,840
- Probablemente nada.
- ¡Vamos!

1351
01:31:20,040 --> 01:31:22,040
Mejor me voy.

1352
01:31:23,080 --> 01:31:24,880
- No ?
- Sí.

1353
01:31:25,680 --> 01:31:27,520
Vamos a cobrar nuestros salarios.

1354
01:31:28,720 --> 01:31:30,640
Lo siento, hice algo.

1355
01:31:30,960 --> 01:31:32,640
Hola, hola.

1356
01:31:32,880 --> 01:31:34,800
Se le pagará. Volver.

1357
01:31:34,960 --> 01:31:36,680
¿Aún estás despierto?

1358
01:31:41,960 --> 01:31:43,200
han pasado dias

1359
01:31:43,360 --> 01:31:46,000
que esperemos a que vuelva y lo niegue.

1360
01:31:46,160 --> 01:31:47,760
¡Vamos a ver a su hermano!

1361
01:31:48,000 --> 01:31:50,160
Cuatro días sin señales de vida.

1362
01:31:50,320 --> 01:31:52,880
Si no está aquí mañana,
hacemos eso.

1363
01:31:53,040 --> 01:31:55,320
¿Se supone que debemos quedarnos toda la noche?

1364
01:31:55,560 --> 01:31:57,800
¡Qué pérdida de tiempo!

1365
01:31:58,800 --> 01:32:00,840
Si nos diera una fecha límite...

1366
01:32:01,000 --> 01:32:02,440
Mejor esperar.

1367
01:32:02,640 --> 01:32:04,640
- Mierda.
- Toda la noche.

1368
01:32:05,040 --> 01:32:08,120
Tiempo perdido.

1369
01:32:10,520 --> 01:32:12,680
Nos están estafando otra vez.

1370
01:32:12,880 --> 01:32:15,720
Dijeron dos días.

1371
01:32:17,720 --> 01:32:20,640
-Y mañana lo mismo.
- Esto es inaceptable.

1372
01:32:20,840 --> 01:32:23,120
Es mañana o nunca.

1373
01:32:23,360 --> 01:32:26,000
Si vamos a ver a nuestro hermano,
él le dirá a la policía

1374
01:32:26,160 --> 01:32:27,720
que creamos un disturbio.

1375
01:32:27,880 --> 01:32:30,440
Hay cámaras.
Si vamos allí en su totalidad,

1376
01:32:30,600 --> 01:32:32,840
necesitamos pruebas:

1377
01:32:33,000 --> 01:32:34,240
un documento firmado.

1378
01:32:34,400 --> 01:32:37,880
Se deben indicar los lotes.
que hicimos con un panel.

1379
01:32:38,040 --> 01:32:39,640
¿Y para qué sirve?

1380
01:32:39,840 --> 01:32:40,760
nada.

1381
01:32:41,640 --> 01:32:43,880
Si te rindes,
él te jode.

1382
01:32:44,040 --> 01:32:47,240
- Aún no.
- A él no le importamos.

1383
01:32:48,040 --> 01:32:50,640
ya no estamos alli
para negociar precios.

1384
01:32:50,880 --> 01:32:53,360
Olvídate de los precios,
nos pagan,

1385
01:32:53,640 --> 01:32:56,280
luego nos contratan
por su hermano.

1386
01:32:56,520 --> 01:32:59,880
El jefe tiene que pagarnos,
lo prometió.

1387
01:33:00,200 --> 01:33:02,160
No digas eso hasta que estés seguro.

1388
01:33:02,320 --> 01:33:04,000
Todos nuestros salarios.

1389
01:33:05,200 --> 01:33:06,720
Su hermano lo confirmó.

1390
01:33:06,880 --> 01:33:09,120
Si él hace lo mismo con nosotros,

1391
01:33:10,600 --> 01:33:12,440
estamos haciendo un desastre

1392
01:33:12,600 --> 01:33:15,320
en el taller y ya veremos.

1393
01:33:15,680 --> 01:33:18,080
Probablemente pueda acusarnos

1394
01:33:18,280 --> 01:33:20,240
organizar un motín y

1395
01:33:21,240 --> 01:33:22,960
para perturbar su negocio.

1396
01:33:23,240 --> 01:33:25,280
Él dirá que no tiene nada que ver con eso.

1397
01:33:25,560 --> 01:33:27,520
La policía nos arrestará,

1398
01:33:27,720 --> 01:33:29,520
se lavará las manos.

1399
01:33:29,680 --> 01:33:30,880
Mala idea.

1400
01:33:33,600 --> 01:33:35,120
Una pérdida de tiempo.

1401
01:34:34,640 --> 01:34:36,120
Xinxin, sé bueno.

1402
01:35:13,000 --> 01:35:15,040
Mira, cerca de la puerta.

1403
01:35:15,520 --> 01:35:17,760
Dispararon cosas.

1404
01:35:23,560 --> 01:35:25,640
Ven a ver.

1405
01:35:27,200 --> 01:35:29,640
No hables con él, es inútil.

1406
01:35:52,240 --> 01:35:53,880
Tienes razón.

1407
01:35:58,960 --> 01:36:00,760
Vamos.

1408
01:36:38,200 --> 01:36:39,520
Entonces, ¿los precios?

1409
01:36:39,720 --> 01:36:41,760
Hay que pedir más.

1410
01:36:42,760 --> 01:36:44,440
5, mínimo.

1411
01:36:51,880 --> 01:36:53,600
¿Qué hacemos entonces?

1412
01:36:54,240 --> 01:36:56,960
- Tenemos que cerrar la tienda.
- No hay más trabajo,

1413
01:36:57,120 --> 01:36:59,320
Ya no es muy divertido.

1414
01:37:00,000 --> 01:37:01,920
Wang Yong se fue.

1415
01:37:02,120 --> 01:37:05,480
es mas el
quien dirige ambos talleres.

1416
01:37:05,880 --> 01:37:07,960
Es su hermano quien lo gestiona.

1417
01:37:10,080 --> 01:37:11,040
Está bien, entra.

1418
01:37:11,200 --> 01:37:12,760
Están buscando al jefe.

1419
01:37:12,920 --> 01:37:15,240
El sastre sigue trabajando.

1420
01:37:15,400 --> 01:37:17,840
Le llevará un tiempo.

1421
01:37:18,040 --> 01:37:19,760
nos encontré

1422
01:37:19,920 --> 01:37:22,320
un nuevo taller,
tienes que organizarte.

1423
01:37:22,920 --> 01:37:25,840
vamos a perder
mucho tiempo de trabajo.

1424
01:37:26,640 --> 01:37:28,240
No tenemos muchas opciones.

1425
01:37:28,400 --> 01:37:30,360
¿Podemos ganar 200€ por día?

1426
01:37:30,520 --> 01:37:31,680
Aún más.

1427
01:37:32,240 --> 01:37:34,960
Tendrás que hablar con el jefe.

1428
01:37:35,120 --> 01:37:36,520
200€ está bien.

1429
01:37:36,680 --> 01:37:39,760
- Hasta las vacaciones.
- Es lo mismo en todas partes.

1430
01:37:40,040 --> 01:37:42,000
Si el negocio está en calma,

1431
01:37:42,320 --> 01:37:44,720
Nos iremos de vacaciones antes.

1432
01:37:44,920 --> 01:37:47,800
A principios de enero todo se para.

1433
01:37:48,000 --> 01:37:50,040
Quedan veinte días.

1434
01:37:50,240 --> 01:37:53,120
¿Vale la pena buscarlo?

1435
01:37:53,520 --> 01:37:55,160
¡Por supuesto! Aquí vamos !

1436
01:37:55,840 --> 01:37:58,080
Tarda unos días en mudarse.

1437
01:37:58,320 --> 01:38:01,560
No es fácil de encontrar
un lugar directo.

1438
01:38:01,920 --> 01:38:04,840
probablemente lo haremos
perder tres o cuatro días.

1439
01:38:05,040 --> 01:38:05,960
No importa.

1440
01:38:06,240 --> 01:38:08,080
es un lindo taller

1441
01:38:08,240 --> 01:38:10,920
desde la calle Lichang,
¿Qué encontraste?

1442
01:38:11,080 --> 01:38:14,640
Producen enormemente,
Tienen más de 100 modelos.

1443
01:38:14,800 --> 01:38:18,640
es bueno,
Puedes quedarte allí dos o tres días.

1444
01:38:18,800 --> 01:38:19,800
¿O Jiang Nan?

1445
01:38:19,960 --> 01:38:21,520
- ¿Mi ex-taller?
- Sí.

1446
01:38:21,680 --> 01:38:23,640
- ¿Cómo lo sabes?
- Lo sé.

1447
01:38:24,960 --> 01:38:26,160
7 pantalones.

1448
01:38:26,360 --> 01:38:29,680
se van de licencia
26 de diciembre?

1449
01:38:30,040 --> 01:38:31,640
¿Y entonces hacia dónde vamos?

1450
01:38:31,800 --> 01:38:34,640
Si trabajas duro allí,
ganas bien.

1451
01:38:34,800 --> 01:38:37,640
Dicen que el jefe quiere
abrir un taller

1452
01:38:37,800 --> 01:38:38,800
—Anqing.

1453
01:38:38,960 --> 01:38:41,000
- ¿De dónde viene?
-Hubei.

1454
01:38:41,240 --> 01:38:44,120
Disponen de taller de acabado.

1455
01:38:47,240 --> 01:38:48,160
Hola, hermana mía.

1456
01:38:48,840 --> 01:38:50,080
Sí.

1457
01:38:50,960 --> 01:38:53,840
¿Con el tiempo?
Ha pasado una semana.

1458
01:38:55,640 --> 01:38:59,280
Vamos en círculos.
El jefe peleó.

1459
01:38:59,640 --> 01:39:01,880
Golpeó a un chico
él está huyendo.

1460
01:39:02,040 --> 01:39:03,640
No podemos localizarlo.

1461
01:39:05,680 --> 01:39:09,040
Se suponía que nos iba a pagar
Hace dos días.

1462
01:39:09,200 --> 01:39:12,680
Todos están presionando
pero desapareció.

1463
01:39:12,840 --> 01:39:15,640
el debe dinero
a mucha gente.

1464
01:39:18,240 --> 01:39:21,400
No va a mejorar de inmediato.

1465
01:39:24,040 --> 01:39:27,640
Si alguna vez regresa,
no sabemos cuando.

1466
01:39:28,160 --> 01:39:29,840
¿Dónde estás?

1467
01:39:32,960 --> 01:39:34,640
¿A qué hora terminas?

1468
01:39:36,120 --> 01:39:38,640
horas extras
¿Hasta después de medianoche?

1469
01:39:38,840 --> 01:39:40,600
¿Trabajará pasado mañana?

1470
01:39:40,880 --> 01:39:41,520
Sí.

1471
01:39:42,000 --> 01:39:43,720
Es el hermano quien dice eso.

1472
01:40:17,680 --> 01:40:19,440
Abrí el 3er piso.

1473
01:40:19,600 --> 01:40:22,080
Estaba vacío
Llamé a la policía.

1474
01:40:22,360 --> 01:40:24,960
llamé al dueño
ante ti.

1475
01:40:25,320 --> 01:40:27,120
¿Tiene una habitación en el tercer piso?

1476
01:40:27,280 --> 01:40:29,680
Sí, deja las cosas ahí.

1477
01:40:29,840 --> 01:40:31,560
¿Tiene algún descuento?

1478
01:40:31,720 --> 01:40:34,360
Probablemente haya
cosas movidas.

1479
01:40:34,520 --> 01:40:36,360
Es su habitación privada.

1480
01:40:36,680 --> 01:40:38,480
¿Y en el 4º y 5º piso?

1481
01:40:39,120 --> 01:40:41,680
Seguramente lo guarda
cosas también.

1482
01:40:43,120 --> 01:40:44,680
¿Eres de Anqing?

1483
01:40:44,880 --> 01:40:46,480
Todos venimos de Anhui,

1484
01:40:46,680 --> 01:40:48,320
algunos de Anqing.

1485
01:40:49,200 --> 01:40:50,280
Y no el jefe.

1486
01:40:50,440 --> 01:40:51,840
No, él es del noreste.

1487
01:40:52,000 --> 01:40:53,760
-Shenyang.
- De Liaoning.

1488
01:40:56,920 --> 01:40:58,040
¿Y las máquinas?

1489
01:40:58,200 --> 01:40:59,520
El jefe se ha ido.

1490
01:40:59,680 --> 01:41:01,360
Volvemos de la comisaría.

1491
01:41:01,520 --> 01:41:02,960
Hay muchos casos

1492
01:41:03,120 --> 01:41:04,440
jefes en fuga.

1493
01:41:04,600 --> 01:41:07,560
Hay un jefe que
lleva 3 meses desaparecido.

1494
01:41:07,800 --> 01:41:09,080
Sucede en todas partes.

1495
01:41:09,240 --> 01:41:11,720
Los hemos estado buscando durante semanas.

1496
01:41:12,320 --> 01:41:16,200
Esperamos que las autoridades
nos ayudará

1497
01:41:16,480 --> 01:41:18,360
tratando de encontrarlo.

1498
01:41:18,600 --> 01:41:22,240
Pero no parecen
preocuparse por eso.

1499
01:41:22,640 --> 01:41:27,080
Toman nuestras declaraciones
y dinos que esperemos.

1500
01:41:27,360 --> 01:41:29,600
es nuestro
para encontrar al jefe.

1501
01:41:29,760 --> 01:41:32,600
ellos dicen
para seguir los procedimientos.

1502
01:41:32,800 --> 01:41:34,480
Ellos responden:

1503
01:41:34,640 --> 01:41:36,040
"Ese no es nuestro trabajo".

1504
01:41:36,200 --> 01:41:39,000
La policía, los funcionarios públicos,

1505
01:41:39,400 --> 01:41:41,280
no tienen solución.

1506
01:41:41,440 --> 01:41:42,560
pero ellos saben

1507
01:41:42,720 --> 01:41:44,840
hacernos volvernos locos.

1508
01:41:45,920 --> 01:41:47,080
No les importa.

1509
01:41:47,240 --> 01:41:48,240
Ahí tienes.

1510
01:41:50,240 --> 01:41:51,960
Nadie nos ayudará.

1511
01:41:53,360 --> 01:41:54,800
¿Nadie vino?

1512
01:41:55,480 --> 01:41:57,760
ellos vinieron
echa un vistazo.

1513
01:41:57,920 --> 01:42:00,040
Luego se fueron de inmediato.

1514
01:42:00,400 --> 01:42:01,520
Eso es todo.

1515
01:42:01,920 --> 01:42:05,520
- ¿No deberíamos vigilar las máquinas?
- No dijeron nada.

1516
01:42:05,760 --> 01:42:08,200
Acaban de revisar nuestros papeles.

1517
01:42:08,360 --> 01:42:09,640
Y nuestros números.

1518
01:42:09,840 --> 01:42:11,760
Tomaron nuestros datos de contacto.

1519
01:42:12,920 --> 01:42:14,400
Sí, 10 Yimin Road.

1520
01:42:14,600 --> 01:42:17,200
El jefe lo entregó
Hace 6 semanas.

1521
01:42:19,000 --> 01:42:20,040
Indulto ?

1522
01:42:21,120 --> 01:42:22,840
¿Hasta el año nuevo?

1523
01:42:41,760 --> 01:42:43,280
Está bien, entendido.

1524
01:42:54,800 --> 01:42:56,800
No puedo negociar

1525
01:42:57,400 --> 01:42:58,720
lo sabes bien.

1526
01:42:58,920 --> 01:43:02,160
El precio de las maquinas.
se fija en el momento de la venta.

1527
01:43:02,640 --> 01:43:03,880
¿Lo entiendes?

1528
01:43:04,040 --> 01:43:08,440
Este mes, una nueva máquina
se vende por 1.070€.

1529
01:43:08,640 --> 01:43:09,960
Uno nuevo.

1530
01:43:10,160 --> 01:43:12,560
Confía en mí,
tenemos los recibos.

1531
01:43:12,720 --> 01:43:15,040
estamos buscando
máquinas de segunda mano.

1532
01:43:15,240 --> 01:43:17,400
Por lo que tienes ahí,

1533
01:43:17,560 --> 01:43:20,080
Podemos darte 700€.

1534
01:43:20,320 --> 01:43:23,320
- Cuánto ?
- 700 € por máquina.

1535
01:43:23,720 --> 01:43:25,160
¿Todo al mismo precio?

1536
01:43:25,320 --> 01:43:27,440
Sí. Esta es mi mejor oferta.

1537
01:43:27,680 --> 01:43:30,040
Esto incluiría, digamos,

1538
01:43:30,200 --> 01:43:32,280
esta máquina de encaje?

1539
01:43:32,440 --> 01:43:34,640
- ¿La remalladora?
- ¡Vale más!

1540
01:43:34,840 --> 01:43:38,320
¿Y esa máquina forradora?

1541
01:43:38,560 --> 01:43:41,000
Es un precio fijo
para todo.

1542
01:43:41,360 --> 01:43:43,120
Los overlockers valen más.

1543
01:43:43,320 --> 01:43:46,520
En la situación actual,
una remalladora

1544
01:43:46,720 --> 01:43:48,240
se vende por 500€.

1545
01:43:48,440 --> 01:43:50,000
Puedo darte 900.

1546
01:43:52,400 --> 01:43:54,880
¿Está bien?
Estamos todos ocupados.

1547
01:43:55,440 --> 01:43:57,880
Dime si
te ofrecemos más.

1548
01:43:58,640 --> 01:44:00,880
Sí, sí, adiós.

1549
01:44:01,920 --> 01:44:04,400
Lo consultaré con el jefe.

1550
01:44:04,560 --> 01:44:06,680
Si está bien, me lo llevaré todo.

1551
01:44:06,880 --> 01:44:08,920
Nadie más lo querrá.

1552
01:44:11,640 --> 01:44:13,400
Un momento.

1553
01:44:13,640 --> 01:44:15,760
Tengo que consultar con el jefe.

1554
01:44:18,080 --> 01:44:20,120
No podemos decidir tan rápido.

1555
01:44:20,440 --> 01:44:22,440
Entonces iré.

1556
01:44:22,600 --> 01:44:25,080
Consulta precios en línea.

1557
01:44:27,520 --> 01:44:29,240
Una overlocker de segunda mano,

1558
01:44:29,400 --> 01:44:31,320
En Internet cuesta 700-900€.

1559
01:44:31,480 --> 01:44:34,040
1.070 el mes pasado.

1560
01:44:34,200 --> 01:44:36,640
Vendí cinco a ese precio.

1561
01:44:36,800 --> 01:44:38,880
No encontrarás nada mejor.

1562
01:44:42,960 --> 01:44:44,360
Está bien, vámonos entonces.

1563
01:44:48,240 --> 01:44:49,720
Está cerrado arriba.

1564
01:44:57,160 --> 01:44:59,640
podemos forzar
la puerta del cuarto piso.

1565
01:45:36,600 --> 01:45:38,040
Gira en esa dirección.

1566
01:45:41,160 --> 01:45:42,760
Cerrado con doble vuelta.

1567
01:45:51,960 --> 01:45:53,400
Oye, ten cuidado.

1568
01:46:09,120 --> 01:46:12,040
No quiero romperlo.

1569
01:46:13,280 --> 01:46:15,800
Podríamos llamar al dueño.

1570
01:46:15,960 --> 01:46:17,400
Él puede abrirlo.

1571
01:46:17,560 --> 01:46:19,320
Él nunca lo haría.

1572
01:46:19,520 --> 01:46:21,800
Él también es una víctima.

1573
01:46:24,920 --> 01:46:28,080
no puedo creer
que nos ha abandonado.

1574
01:46:28,240 --> 01:46:30,720
el podria haberse ido
durante las vacaciones.

1575
01:46:49,400 --> 01:46:51,720
Vete a la mierda.

1576
01:47:11,440 --> 01:47:14,120
¿Cuándo estará terminada tu película?

1577
01:47:21,200 --> 01:47:22,600
¿Eso es todo?

1578
01:47:22,760 --> 01:47:24,360
Sí, no hay nada más.

1579
01:47:36,080 --> 01:47:37,600
No más procesador.

1580
01:47:38,880 --> 01:47:40,520
La computadora se ha vaciado.

1581
01:47:40,680 --> 01:47:42,440
¿Vale algo?

1582
01:47:42,720 --> 01:47:45,160
- Los monitores...
- Lo borró todo.

1583
01:47:45,320 --> 01:47:47,160
- ¿Y eso?
- Es una pantalla,

1584
01:47:47,320 --> 01:47:48,960
no queda nada de valor.

1585
01:47:49,600 --> 01:47:51,360
Está vacío.

1586
01:47:51,760 --> 01:47:53,600
¿Está funcionando el enrutador?

1587
01:47:53,760 --> 01:47:54,960
No.

1588
01:47:56,000 --> 01:47:57,840
Enchufes y cables.

1589
01:47:58,000 --> 01:47:59,640
Y máquinas vacías.

1590
01:48:00,240 --> 01:48:02,520
Hay un cable de extensión para enchufar.

1591
01:48:02,760 --> 01:48:04,400
aire acondicionado y nevera.

1592
01:48:28,240 --> 01:48:30,760
Y mierda,
¿Qué vamos a hacer?

1593
01:48:39,280 --> 01:48:41,440
Viniste más tarde, eso es todo.

1594
01:48:51,160 --> 01:48:53,480
Tienen derecho a más dinero.

1595
01:48:54,320 --> 01:48:57,160
Han estado ahí desde el principio,
como mi madre.

1596
01:48:57,320 --> 01:49:00,240
Son flechas,
recibieron bonificaciones.

1597
01:49:00,400 --> 01:49:01,240
¿Oh sí?

1598
01:49:02,040 --> 01:49:04,840
podemos comprobar
las cantidades más tarde.

1599
01:49:05,000 --> 01:49:06,800
Gané 20.000€.

1600
01:49:06,960 --> 01:49:09,920
Él dice que nos dará
900€ por máquina.

1601
01:49:10,200 --> 01:49:13,080
Zhangfan, por ejemplo,
ella es súper rápida.

1602
01:49:13,440 --> 01:49:16,160
ella probablemente lo hizo
9.000 piezas.

1603
01:49:16,320 --> 01:49:19,000
Debería ganar 30 o 40.000 €.

1604
01:49:19,160 --> 01:49:21,920
no es por eso
que estamos en quiebra.

1605
01:49:22,080 --> 01:49:24,360
- No lo entendemos.
- ¿9.000 monedas?

1606
01:49:24,680 --> 01:49:27,000
Y ese es solo Zhangfan.

1607
01:49:27,280 --> 01:49:29,920
Eso representa 30.000€.

1608
01:49:30,200 --> 01:49:32,080
Tomamos el dinero

1609
01:49:32,240 --> 01:49:35,040
y luego veremos cómo compartir.

1610
01:49:35,240 --> 01:49:37,760
Podemos vender estas máquinas.

1611
01:49:37,920 --> 01:49:39,320
sin ninguna preocupación.

1612
01:49:39,560 --> 01:49:41,920
No le debe dinero a nadie más que a nosotros.

1613
01:49:42,200 --> 01:49:44,920
todos tendrían
unos cientos de yuanes.

1614
01:49:46,080 --> 01:49:47,800
Piensa con cuidado.

1615
01:49:48,440 --> 01:49:50,280
Discutamoslo con calma, entonces.

1616
01:49:50,440 --> 01:49:51,640
llamamos al chico.

1617
01:49:51,800 --> 01:49:53,160
Negociamos.

1618
01:49:53,320 --> 01:49:54,840
Yo digo que vendemos todo.

1619
01:49:55,040 --> 01:49:57,280
1.000€ por máquina. 900 en el peor de los casos.

1620
01:49:57,440 --> 01:49:58,440
Liquidemos.

1621
01:49:58,600 --> 01:50:01,280
- Apunta a 1.000.
- Lo más rápido posible.

1622
01:50:01,440 --> 01:50:02,680
Dile que venga.

1623
01:50:02,880 --> 01:50:05,640
¿Sin avisar a la Oficina de Trabajo?

1624
01:50:05,920 --> 01:50:09,320
Si el chico nos folla,
La Oficina no nos ayudará.

1625
01:50:09,600 --> 01:50:13,960
Primero vendamos las máquinas.
Veremos cómo compartir más tarde.

1626
01:50:14,480 --> 01:50:16,560
No.
Es la Mesa la que decide.

1627
01:50:16,760 --> 01:50:19,640
Sabemos que se van a quedar con todo...

1628
01:50:20,000 --> 01:50:23,400
y envíanoslo de vuelta
con tres billetes pobres.

1629
01:50:23,560 --> 01:50:25,400
Eso es lo que van a hacer.

1630
01:50:25,560 --> 01:50:27,200
¿Pero qué dirán?

1631
01:50:27,360 --> 01:50:28,920
si todos estamos de acuerdo?

1632
01:50:29,520 --> 01:50:32,320
- Querrán su parte.
- Es así.

1633
01:50:32,680 --> 01:50:34,080
máquinas simples,

1634
01:50:34,240 --> 01:50:35,280
Está bien por 900€.

1635
01:50:35,440 --> 01:50:38,160
Ven,
hablaremos del resto.

1636
01:50:38,320 --> 01:50:40,720
Voy a estar allí.

1637
01:50:42,720 --> 01:50:44,400
No, no.

1638
01:50:44,600 --> 01:50:46,680
No, eso no funcionará.

1639
01:50:49,000 --> 01:50:51,120
No podemos pasar por la oficina.

1640
01:50:51,480 --> 01:50:53,320
Una vez que tengan el dinero,

1641
01:50:53,480 --> 01:50:55,000
sabes lo que está pasando.

1642
01:50:55,160 --> 01:50:57,960
tendremos 300
para billetes de tren:

1643
01:50:58,760 --> 01:51:01,160
"Ve a casa y espera".

1644
01:51:17,800 --> 01:51:20,240
un jefe se fue
con 650.000€?

1645
01:51:20,400 --> 01:51:21,720
Sí.

1646
01:51:22,560 --> 01:51:25,240
Y luego está el taller no. 142,

1647
01:51:25,400 --> 01:51:26,640
calle abajo.

1648
01:51:26,880 --> 01:51:29,200
- ¿El de la esquina?
- Sí.

1649
01:51:29,360 --> 01:51:30,760
Antes que el nuestro.

1650
01:51:31,120 --> 01:51:32,080
Hace un mes.

1651
01:51:32,240 --> 01:51:35,000
y otro
en el camino del arco iris.

1652
01:51:35,160 --> 01:51:37,920
Olvidé el número.
Él también se escapó.

1653
01:51:41,280 --> 01:51:43,120
El Siglo de Oro, lo mismo.

1654
01:51:43,280 --> 01:51:44,760
En el número 65 de la calle Fuqiang.

1655
01:51:44,960 --> 01:51:47,120
Se salió con la suya con el dinero.

1656
01:51:47,320 --> 01:51:50,080
Todo sobre los últimos dos años.

1657
01:51:50,320 --> 01:51:52,240
El trabajo migrante es

1658
01:51:52,480 --> 01:51:54,520
Se supone que debe ser monitoreado de cerca.

1659
01:51:54,760 --> 01:51:56,480
Mientras que en verdad...

1660
01:52:06,560 --> 01:52:08,680
La situación está fuera de control.

1661
01:52:10,640 --> 01:52:13,520
Nadie nunca
contrato firmado aquí.

1662
01:52:14,360 --> 01:52:15,920
eso haría

1663
01:52:16,080 --> 01:52:17,240
ninguna diferencia.

1664
01:52:17,400 --> 01:52:19,320
No tendría ningún valor.

1665
01:52:19,800 --> 01:52:20,760
¿Verdadero o falso?

1666
01:52:20,920 --> 01:52:23,680
Estos ni siquiera son
negocios reales.

1667
01:52:25,600 --> 01:52:28,400
Un chico alquila un lugar,

1668
01:52:28,560 --> 01:52:30,320
hace sus pequeños negocios,

1669
01:52:31,240 --> 01:52:33,920
sin papel,
sin reglas, nada de nada.

1670
01:52:50,840 --> 01:52:52,400
¿Xiao Ge está afuera?

1671
01:52:52,560 --> 01:52:54,720
Abajo, cuidado con la policía.

1672
01:54:53,920 --> 01:54:57,160
Ayer el dueño amenazó
para cambiar las cerraduras.

1673
01:54:59,560 --> 01:55:01,000
El jefe nos traiciona

1674
01:55:01,160 --> 01:55:03,640
y el propietario agrega una capa.

1675
01:55:03,840 --> 01:55:06,480
Todos se benefician
de los más desposeídos.

1676
01:55:07,240 --> 01:55:08,960
Es como el aire acondicionado.

1677
01:55:09,120 --> 01:55:10,880
El jefe instala el aire acondicionado.

1678
01:55:11,040 --> 01:55:12,240
Se rompe.

1679
01:55:12,400 --> 01:55:14,960
La Mesa considera que

1680
01:55:15,280 --> 01:55:17,480
El aire acondicionado está en el taller.

1681
01:55:17,640 --> 01:55:20,320
pero el dueño
dice que es suyo.

1682
01:55:20,720 --> 01:55:22,520
Y se concede 1.000

1683
01:55:22,680 --> 01:55:25,640
en lo que nos dieron
para máquinas.

1684
01:55:25,960 --> 01:55:27,680
Esto fue tomado automáticamente.

1685
01:55:27,840 --> 01:55:30,320
Entonces el dueño cortó la luz.

1686
01:55:30,480 --> 01:55:33,640
1.000€, eso no cubre
la factura de la luz?

1687
01:55:34,760 --> 01:55:35,880
Y el alquiler...

1688
01:55:36,040 --> 01:55:39,000
El patrón había alquilado por un año.

1689
01:55:39,160 --> 01:55:41,560
- Por tanto, se paga el alquiler.
- Sí.

1690
01:55:41,720 --> 01:55:43,440
Y nos echa.

1691
01:55:43,800 --> 01:55:45,440
Y corta la luz.

1692
01:55:52,320 --> 01:55:55,360
Estamos estancados. No podemos hacer nada.

1693
01:55:56,520 --> 01:55:58,160
Y si nos vamos,

1694
01:55:58,320 --> 01:55:59,920
estamos jodidos.

1695
01:56:00,080 --> 01:56:01,520
Si nos despiden,

1696
01:56:01,680 --> 01:56:03,320
hoy o mañana,

1697
01:56:03,640 --> 01:56:04,800
estaremos en la calle.

1698
01:56:05,240 --> 01:56:07,560
Él es el jefe.

1699
01:56:09,840 --> 01:56:11,880
¿La imagen es clara?

1700
01:56:15,320 --> 01:56:16,360
Está hinchado.

1701
01:56:16,520 --> 01:56:19,400
Trabajamos todos los dias
hasta las 23 h.

1702
01:56:19,640 --> 01:56:20,880
Levantarse al amanecer.

1703
01:56:21,040 --> 01:56:22,560
¿Y él? Él se va.

1704
01:56:22,720 --> 01:56:25,320
Incluso cuando las cosas iban bien,

1705
01:56:25,480 --> 01:56:26,720
nunca vacaciones.

1706
01:56:26,960 --> 01:56:29,120
Estuvimos 15 días sin descanso.

1707
01:56:29,280 --> 01:56:31,800
- Sin parar.
- Ganó toneladas.

1708
01:56:32,040 --> 01:56:33,680
Solo una noche gratis

1709
01:56:33,840 --> 01:56:35,120
cada 15 días.

1710
01:56:35,280 --> 01:56:37,080
Al final alguien fue

1711
01:56:37,240 --> 01:56:39,160
verlo, preguntarle

1712
01:56:39,320 --> 01:56:41,320
una tarde por semana

1713
01:56:41,480 --> 01:56:42,600
sin horas extras.

1714
01:56:42,760 --> 01:56:43,720
Él se negó:

1715
01:56:43,880 --> 01:56:45,320
"Si uno de ustedes sale

1716
01:56:45,480 --> 01:56:46,600
"o despedirse,

1717
01:56:46,800 --> 01:56:48,400
"Estoy reduciendo los salarios".

1718
01:56:48,560 --> 01:56:50,440
Así, bam.

1719
01:56:51,880 --> 01:56:53,040
Se fueron.

1720
01:56:53,200 --> 01:56:54,960
- Somos sólo nosotros.
-¿Xiao Ge?

1721
01:56:55,120 --> 01:56:56,800
- Desaparecido.
- Ver a su familia.

1722
01:56:56,960 --> 01:56:58,400
No sé dónde.

1723
01:57:02,680 --> 01:57:04,680
¿Cómo nos parecemos?

1724
01:57:05,920 --> 01:57:07,320
¿Cómo ha ocurrido?

1725
01:57:14,120 --> 01:57:15,320
Ah, ahí estás.

1726
01:59:33,080 --> 01:59:35,120
No veo nada en absoluto.

1727
02:00:16,920 --> 02:00:18,480
Cierre la puerta.

1728
02:00:18,680 --> 02:00:20,480
¡Había demasiada luz!

1729
02:00:20,640 --> 02:00:22,360
Le debía 600.000 euros.

1730
02:00:22,520 --> 02:00:24,200
¿Por qué no vino?

1731
02:00:24,400 --> 02:00:26,520
Vino, tomó la tela.

1732
02:00:26,680 --> 02:00:29,120
¿No lo va a llevar a juicio?

1733
02:00:29,520 --> 02:00:31,120
- Sí.
- El cocinero picó

1734
02:00:31,280 --> 02:00:33,120
dos rollos de tela no?

1735
02:00:33,360 --> 02:00:34,600
Qué ?

1736
02:00:34,760 --> 02:00:36,600
La cocinera se los llevó.

1737
02:00:37,200 --> 02:00:39,000
Por supuesto, ¿por qué crees?

1738
02:00:39,160 --> 02:00:41,960
que lo golpearon
por los chicos

1739
02:00:42,120 --> 02:00:43,080
planchar?

1740
02:00:43,240 --> 02:00:44,680
lo habian atrapado

1741
02:00:44,840 --> 02:00:46,400
vuelo.

1742
02:00:46,600 --> 02:00:48,040
Tenía los pergaminos,

1743
02:00:48,200 --> 02:00:50,960
aceite, esas cosas.
Lo golpearon.

1744
02:00:51,240 --> 02:00:52,360
Era el cocinero.

1745
02:00:52,520 --> 02:00:54,880
De hecho, su yerno.

1746
02:00:55,720 --> 02:00:57,320
Ahí ya no hablamos de eso,

1747
02:00:57,480 --> 02:00:59,040
pero el cocinero sabía

1748
02:00:59,240 --> 02:01:00,880
que había un problema.

1749
02:01:01,040 --> 02:01:02,880
El dueño lo supo primero.

1750
02:01:03,040 --> 02:01:05,080
Lo llamó para avisarle.

1751
02:01:05,480 --> 02:01:07,800
Y en lugar de advertirnos,

1752
02:01:08,480 --> 02:01:10,680
el cocinero alertó a su yerno,

1753
02:01:10,840 --> 02:01:13,760
quien vino a picar
dos rollos nuevos.

1754
02:01:13,960 --> 02:01:16,400
El cocinero vació el cepo:

1755
02:01:16,560 --> 02:01:18,360
incluso salsa de chile.

1756
02:01:18,520 --> 02:01:20,040
Hay un chico que recibió

1757
02:01:20,200 --> 02:01:21,760
600€ por no decir nada.

1758
02:01:21,960 --> 02:01:24,600
Te dije
que era raro

1759
02:01:24,760 --> 02:01:26,960
que regresó a casa.

1760
02:01:27,160 --> 02:01:29,640
- ¿A qué está jugando?
- No sé.

1761
02:01:29,800 --> 02:01:31,720
Salió temprano hacia el hotel.

1762
02:01:31,880 --> 02:01:33,640
Intenté decírtelo.

1763
02:01:33,800 --> 02:01:35,960
¿Qué está preparando?

1764
02:01:36,120 --> 02:01:38,280
No sé.

1765
02:01:38,480 --> 02:01:41,160
¿Qué está pensando?
No tendrá ni un centavo.

1766
02:01:41,360 --> 02:01:42,880
No sucede.

1767
02:01:43,040 --> 02:01:44,280
Él está involucrado.

1768
02:01:44,440 --> 02:01:47,240
Era un buen amigo del jefe, ¿verdad?

1769
02:01:47,840 --> 02:01:49,160
Sí.

1770
02:01:49,320 --> 02:01:50,360
Debe haberlo tocado.

1771
02:01:50,520 --> 02:01:53,360
¿Es un lleno total, quieres decir?

1772
02:01:53,760 --> 02:01:56,200
El jefe le paga
para que pueda cerrarlo?

1773
02:01:56,360 --> 02:01:57,760
¿Nuestro jefe?

1774
02:01:57,920 --> 02:02:00,040
¿Habría ayudado a alguien?

1775
02:02:00,200 --> 02:02:02,440
Es demasiado egoísta para eso.

1776
02:02:03,120 --> 02:02:04,800
Así es, ¿por qué...?

1777
02:02:04,960 --> 02:02:06,960
él habría ayudado a este tipo,

1778
02:02:07,120 --> 02:02:09,720
y nos hubiera puesto en problemas?
Nosotros,

1779
02:02:09,880 --> 02:02:11,480
sus mejores trabajadores?

1780
02:02:11,920 --> 02:02:14,240
Me quedo aquí.

1781
02:02:14,400 --> 02:02:16,920
tu te quedas,
llega la policía, ¿y luego?

1782
02:02:17,360 --> 02:02:18,600
Es así aquí.

1783
02:02:18,760 --> 02:02:19,880
Estás siendo denunciado.

1784
02:02:20,040 --> 02:02:21,760
Te atraparemos. y ahí

1785
02:02:21,960 --> 02:02:24,800
te hacemos firmar una declaración,

1786
02:02:25,040 --> 02:02:27,640
y tu piensas
que puedes irte.

1787
02:02:27,800 --> 02:02:31,400
- Pero no, quieren dinero.
- Y no hay testigos.

1788
02:02:33,080 --> 02:02:35,480
Esto ya te ha pasado ¿verdad?

1789
02:02:35,640 --> 02:02:39,560
Incluso si eres inocente,
obtienen falso testimonio,

1790
02:02:39,880 --> 02:02:41,720
y luego te arrestan.

1791
02:02:42,520 --> 02:02:44,880
Estás atrapado, eso es todo.

1792
02:02:45,080 --> 02:02:46,160
No puedes escapar de ello.

1793
02:02:46,360 --> 02:02:48,320
Para salir de esto, pagas.

1794
02:02:49,400 --> 02:02:52,080
- Siempre dinero.
- ¿Pero adónde iría?

1795
02:02:52,640 --> 02:02:55,400
¿Llamamos a los demás mañana?

1796
02:02:56,200 --> 02:02:57,280
¿Qué dices?

1797
02:02:58,600 --> 02:02:59,440
Bueno,

1798
02:02:59,640 --> 02:03:01,520
Podemos pasar la noche aquí.

1799
02:03:01,880 --> 02:03:03,160
Estamos todos aquí.

1800
02:03:03,360 --> 02:03:05,560
- No !
- Los demás se han ido.

1801
02:03:05,760 --> 02:03:07,520
No estoy seguro de que vuelvan.

1802
02:03:08,120 --> 02:03:10,400
Al menos tenemos ahorros.

1803
02:03:11,160 --> 02:03:12,000
Mi culo, sí.

1804
02:03:12,160 --> 02:03:14,520
Y tasas de matrícula
de mi hijo?

1805
02:03:14,680 --> 02:03:16,640
¡Tiene razón!

1806
02:03:16,800 --> 02:03:19,960
Estás con tus padres,
Apenas casado.

1807
02:03:20,160 --> 02:03:21,920
En un hogar,

1808
02:03:22,160 --> 02:03:23,600
hay imprevistos,

1809
02:03:23,840 --> 02:03:25,960
los gastos se acumulan...

1810
02:03:29,280 --> 02:03:30,760
Me saltaré los detalles

1811
02:03:30,920 --> 02:03:32,480
pero nunca hay suficiente.

1812
02:03:32,680 --> 02:03:34,920
Sólo ganamos lo suficiente para sobrevivir.

1813
02:03:35,120 --> 02:03:37,600
Un salario menos
y estás arruinado.

1814
02:03:38,320 --> 02:03:39,720
Estoy muy preocupado.

1815
02:03:39,880 --> 02:03:42,320
Mi hijo todavía va a la escuela

1816
02:03:42,520 --> 02:03:45,480
Quedan 2 meses de tarifas
hasta las vacaciones.

1817
02:03:45,720 --> 02:03:47,800
¿De dónde saco este dinero?

1818
02:03:49,000 --> 02:03:53,280
Su padre no ha trabajado este año,
está atrapado en casa.

1819
02:03:54,680 --> 02:03:56,480
vacaciones de año nuevo,

1820
02:03:56,720 --> 02:03:58,440
no habrá ninguno.

1821
02:03:58,680 --> 02:04:01,280
Si tuviéramos un pequeño pedazo de tierra,

1822
02:04:02,640 --> 02:04:05,200
pero no.
Tenemos que trabajar.

1823
02:04:06,040 --> 02:04:07,880
De lo contrario no comemos.

1824
02:04:09,680 --> 02:04:12,080
nosotros tampoco
no tenemos tierra.

1825
02:04:12,560 --> 02:04:13,680
Ni nosotros.

1826
02:04:13,880 --> 02:04:15,880
- Qué ?
- Somos iguales.

1827
02:04:16,280 --> 02:04:17,960
¿Cómo es eso? En realidad ?

1828
02:04:18,440 --> 02:04:20,000
¿Estás en la calle?

1829
02:04:20,200 --> 02:04:21,960
Nuestras familias son similares.

1830
02:04:22,120 --> 02:04:23,160
¿Cómo es eso?

1831
02:04:23,560 --> 02:04:24,720
¿Nos parecemos?

1832
02:04:24,920 --> 02:04:26,400
mis padres son

1833
02:04:26,600 --> 02:04:28,320
trabajadores agrícolas.

1834
02:04:28,520 --> 02:04:30,920
- Eso es todo.
- Todos los agricultores.

1835
02:04:31,560 --> 02:04:34,200
Mi padre tiene media hectárea.

1836
02:04:35,080 --> 02:04:36,920
Cultivó algodón.

1837
02:04:37,120 --> 02:04:39,320
Este año recaudó 900.

1838
02:04:40,080 --> 02:04:43,960
Es bueno.
a mi marido le asignaron

1839
02:04:44,200 --> 02:04:45,840
alrededor de un tercio de eso.

1840
02:04:46,040 --> 02:04:48,160
Para alimentar a cuatro personas.

1841
02:04:49,480 --> 02:04:51,400
Sin extra para niños.

1842
02:04:51,600 --> 02:04:53,120
Han pasado veinte años.

1843
02:04:53,320 --> 02:04:55,520
¿Cómo es esto posible?

1844
02:04:55,680 --> 02:04:58,280
En nuestro lugar,
eso es una hectárea por persona.

1845
02:04:58,680 --> 02:05:01,400
Hemos estado aquí durante 20 años.

1846
02:05:01,640 --> 02:05:03,840
en Anhui, y nada.

1847
02:05:04,000 --> 02:05:07,000
Mi hijo mayor tiene 20 años.
nunca tuvo un complot.

1848
02:05:07,520 --> 02:05:08,600
Asombroso.

1849
02:05:08,800 --> 02:05:10,960
No tenemos estatus de residencia.

1850
02:05:11,120 --> 02:05:13,760
La ley no ha cambiado.
durante años.

1851
02:05:13,920 --> 02:05:15,960
50 años, diría yo.

1852
02:05:28,840 --> 02:05:30,120
¡Por aquí!

1853
02:05:33,280 --> 02:05:35,760
eso es un paraguas
de competencia.

1854
02:06:25,880 --> 02:06:26,880
¿Quién dijo eso?

1855
02:06:27,120 --> 02:06:28,520
¡No hables, trabaja!

1856
02:06:28,760 --> 02:06:30,080
El jefe no dijo eso.

1857
02:06:30,680 --> 02:06:32,800
Ella dice que quiere volver a casa.

1858
02:06:33,120 --> 02:06:35,600
Para cuidar de sus hijos.

1859
02:06:35,920 --> 02:06:38,040
¿Entonces ella volverá a casa?

1860
02:06:39,000 --> 02:06:40,880
- Ella lo quiere.
- Y tú ?

1861
02:06:41,320 --> 02:06:43,760
¿Dónde ves un error?

1862
02:06:43,960 --> 02:06:46,360
Ahí mismo, en la primera página.

1863
02:06:47,080 --> 02:06:49,560
No es posible,
Este es un cálculo antiguo.

1864
02:06:50,920 --> 02:06:52,920
Quiero recuperar algo de efectivo.

1865
02:06:55,240 --> 02:06:57,440
Pedí una tarjeta de crédito.

1866
02:06:58,120 --> 02:06:59,280
Prefiero efectivo.

1867
02:06:59,440 --> 02:07:01,920
Una vez,
Quería abrir una cuenta,

1868
02:07:02,080 --> 02:07:04,040
pero estaban muy ocupados.

1869
02:07:04,240 --> 02:07:05,080
No me importa.

1870
02:07:05,240 --> 02:07:07,280
No traigo tanto.

1871
02:07:07,960 --> 02:07:09,840
Estaba en la oficina de correos.

1872
02:07:10,000 --> 02:07:11,920
Esperé en la fila.

1873
02:07:12,160 --> 02:07:14,400
Me dijeron: “No antes de los 18”.

1874
02:07:17,280 --> 02:07:19,320
Entonces nunca tuve una tarjeta.

1875
02:07:19,480 --> 02:07:22,000
Tienes que demostrar tu identidad.

1876
02:07:22,160 --> 02:07:23,800
Hace dos años, en otoño,

1877
02:07:25,000 --> 02:07:28,200
mi precio promedio
Era 3,80, creo.

1878
02:07:28,720 --> 02:07:31,120
El año pasado subí a 4,56.

1879
02:07:32,920 --> 02:07:35,400
Siempre gané alrededor de 3,50.

1880
02:07:36,920 --> 02:07:39,400
3,50, 3,60 o 3,70
la última temporada.

1881
02:07:41,560 --> 02:07:43,960
¿Cuántas piezas hice?

1882
02:07:44,600 --> 02:07:46,200
la última temporada?

1883
02:07:46,640 --> 02:07:48,520
¿Puedes recordarlo?

1884
02:07:48,680 --> 02:07:50,680
No gané mucho dinero.

1885
02:07:51,680 --> 02:07:53,880
- ¿Modelos difíciles?
- Sí.

1886
02:07:54,560 --> 02:07:56,400
Tallas grandes.

1887
02:07:58,120 --> 02:08:00,480
Soy terrible en esto.

1888
02:08:00,640 --> 02:08:03,600
Dicen que las chicas
son fuertes en la costura.

1889
02:08:04,240 --> 02:08:05,880
De hecho, me encanta coser.

1890
02:08:06,040 --> 02:08:08,600
- Es agotador.
- No compensa.

1891
02:08:13,920 --> 02:08:17,240
Esta es la razón
No puedo hacer todos los conjuntos.

1892
02:08:18,040 --> 02:08:19,960
Algunas personas regresaron a casa ayer.

1893
02:08:20,800 --> 02:08:21,720
En realidad ?

1894
02:08:21,880 --> 02:08:23,480
Al lado, calle de la Joie.

1895
02:08:23,640 --> 02:08:25,200
Son de nosotros.

1896
02:08:25,360 --> 02:08:26,880
Terminamos y le contamos.

1897
02:08:27,040 --> 02:08:29,640
Mañana por la tarde,
nos pagarán.

1898
02:08:29,800 --> 02:08:31,520
Y todos vuelven a casa.

1899
02:08:36,800 --> 02:08:37,680
Día de pago.

1900
02:08:37,840 --> 02:08:39,240
Ajustamos las cuentas.

1901
02:08:39,440 --> 02:08:40,720
¿Mañana estamos trabajando?

1902
02:08:41,000 --> 02:08:43,040
- Tres lotes.
- Los terminamos.

1903
02:08:43,240 --> 02:08:44,600
Mañana ?

1904
02:08:44,760 --> 02:08:46,120
¿Y después nos vamos?

1905
02:08:46,280 --> 02:08:47,800
No necesariamente.

1906
02:08:48,920 --> 02:08:50,760
¿A dónde irás?

1907
02:08:50,960 --> 02:08:53,400
Estamos teniendo un día de compras.

1908
02:08:54,120 --> 02:08:55,840
¿Hay algún premio? Estoy esperando.

1909
02:08:56,000 --> 02:08:58,720
No, estamos esperando que regresen.

1910
02:09:00,640 --> 02:09:02,520
Sí, hablaré con ellos.

1911
02:09:02,680 --> 02:09:05,000
Está listo.

1912
02:09:05,160 --> 02:09:08,840
tenemos que hacer
El pedido del sábado.

1913
02:09:09,000 --> 02:09:10,920
Tengo que comprobar todo eso.

1914
02:09:11,080 --> 02:09:12,920
Todos pueden comprobar su suerte.

1915
02:09:13,120 --> 02:09:16,640
Bien, entonces les decimos
mañana a primera hora.

1916
02:09:17,400 --> 02:09:20,320
Todos queremos tomarnos un descanso.

1917
02:09:24,320 --> 02:09:26,320
Pero tenemos que terminar este pedido.

1918
02:09:42,600 --> 02:09:44,280
Así que haz todo lo posible.

1919
02:09:45,080 --> 02:09:47,600
Después podrás descansar.

1920
02:09:50,760 --> 02:09:53,280
Lo perdí todo jugando a las cartas.

1921
02:09:53,440 --> 02:09:57,240
quieres una historia
¿Sobre el juego y los perdedores?

1922
02:09:58,640 --> 02:10:01,840
Hablamos con Lao Biao
desde su sala de mahjong.

1923
02:10:02,000 --> 02:10:04,440
Me dijo: “Envíame a tus amigos”.

1924
02:10:04,600 --> 02:10:07,440
uno de los chicos
apuesta tus gastos de viaje.

1925
02:10:08,480 --> 02:10:10,600
Y pierde todo el paquete.

1926
02:10:10,760 --> 02:10:12,720
¡Solo en una parte!

1927
02:10:29,920 --> 02:10:32,840
Llegas tu y mi aguja
comienza a saltar.

1928
02:10:34,080 --> 02:10:36,600
- Eficaz !
- ¡La máquina de hacer nudos!

1929
02:10:36,800 --> 02:10:38,640
Nada mal.

1930
02:10:38,800 --> 02:10:40,520
Compruébalo de nuevo.

1931
02:10:41,280 --> 02:10:43,760
No tienes nada más que hacer, ¿verdad?

1932
02:10:44,040 --> 02:10:46,360
-¿Eh?
- Funciona muy bien.

1933
02:10:48,320 --> 02:10:50,200
-¿Yang?
- Ella está aquí.

1934
02:10:50,360 --> 02:10:52,640
Sé cuánto ganas.

1935
02:10:53,120 --> 02:10:54,560
- Y ?
- Calculé.

1936
02:10:54,720 --> 02:10:57,000
10.000€.

1937
02:10:57,320 --> 02:11:00,160
¡Tengo su dinero aquí!

1938
02:11:00,520 --> 02:11:02,440
¡Pero ella todavía está trabajando!

1939
02:11:02,600 --> 02:11:05,520
tengo el lote
¡Lo que hizo ayer!

1940
02:11:05,920 --> 02:11:07,720
Sois todos egoístas.

1941
02:11:11,280 --> 02:11:13,520
Dice que ganó 6.000 €.

1942
02:11:13,680 --> 02:11:15,360
¡Eso es todo, sí!

1943
02:11:16,120 --> 02:11:18,800
- ¿5.700€?
- Sí.

1944
02:11:20,800 --> 02:11:22,360
Debemos continuar entonces.

1945
02:11:22,520 --> 02:11:23,960
Pues si.

1946
02:11:24,120 --> 02:11:25,400
Cinco y siete, ¿eh?

1947
02:11:25,560 --> 02:11:26,760
Hola coco,

1948
02:11:26,920 --> 02:11:29,240
Todavía podemos hacer 14 lotes.

1949
02:11:29,400 --> 02:11:32,200
no es mucho
cuando compartes.

1950
02:11:32,400 --> 02:11:34,040
Pues sí, de todos modos.

1951
02:11:34,360 --> 02:11:36,400
Al precio del año pasado, patata.

1952
02:11:41,920 --> 02:11:43,920
Tengo que decirte algo.

1953
02:11:45,320 --> 02:11:46,480
¡Hola, Yang! Ya ves

1954
02:11:46,640 --> 02:11:48,280
la pareja que se fue?

1955
02:11:48,440 --> 02:11:51,120
Él hizo las medias,
ella, las cimas.

1956
02:11:51,320 --> 02:11:53,520
Ella era mala con los pantalones.

1957
02:11:53,880 --> 02:11:56,040
Él vino a verla,

1958
02:11:56,240 --> 02:11:58,520
y subieron las escaleras.

1959
02:11:58,720 --> 02:12:00,120
Y una niña dijo:

1960
02:12:00,480 --> 02:12:02,600
"Subieron,

1961
02:12:02,840 --> 02:12:04,400
"Están ahí arriba".

1962
02:12:04,560 --> 02:12:06,240
ella le dijo a todos

1963
02:12:06,400 --> 02:12:09,480
que eran
en el dormitorio de mujeres!

1964
02:12:09,640 --> 02:12:12,480
Ella subió a ver
y "¡Dios mío!"

1965
02:12:12,760 --> 02:12:15,600
ella renunció a todo
¡y se escapó!

1966
02:12:56,800 --> 02:13:00,400
Mierda, ahí abajo está Bouboule.
quien quiera revisar las cuentas.

1967
02:13:01,040 --> 02:13:02,480
Bien, bajemos.

1968
02:13:02,680 --> 02:13:03,960
Lo comprobaremos de nuevo.

1969
02:13:04,280 --> 02:13:05,520
tengo que cocinar.

1970
02:13:05,680 --> 02:13:07,200
¿Y quién firma por ti?

1971
02:13:07,360 --> 02:13:08,920
¿Tú?

1972
02:13:16,120 --> 02:13:17,320
Déjalo así.

1973
02:13:18,280 --> 02:13:20,000
Tráeme un poco de papel.

1974
02:13:21,480 --> 02:13:22,520
¿Eso te conviene?

1975
02:13:22,680 --> 02:13:23,760
Sí.

1976
02:13:23,960 --> 02:13:26,360
Resolví todo.

1977
02:13:49,640 --> 02:13:51,280
- ¡Oye, tómatelo con calma!
- ¡Muévete!

1978
02:13:51,560 --> 02:13:53,320
Casi me derriba.

1979
02:13:53,480 --> 02:13:55,440
¿Querías volar?

1980
02:13:55,960 --> 02:13:58,480
tu bajaste
las piezas rehechas.

1981
02:13:58,640 --> 02:14:01,440
Muy bien.

1982
02:14:02,800 --> 02:14:04,520
- ¿Está el jefe ahí?
- Sí.

1983
02:14:04,680 --> 02:14:05,840
Le explico.

1984
02:14:10,760 --> 02:14:13,640
Allí la tarifa mínima es 3,20.

1985
02:14:14,680 --> 02:14:16,400
Creo que podemos decir

1986
02:14:16,960 --> 02:14:19,360
pantalones sin forro a 3,50,

1987
02:14:19,520 --> 02:14:21,760
forros de algodón a 3,80.

1988
02:14:21,920 --> 02:14:24,280
¿Podemos decir 4?

1989
02:14:25,440 --> 02:14:26,840
3.50 y 4.20?

1990
02:14:27,160 --> 02:14:29,000
No. 3,80 para dobles.

1991
02:14:29,880 --> 02:14:31,240
Si quieres 4,20,

1992
02:14:31,400 --> 02:14:34,280
puedo sumar 0.50
pantalones largos.

1993
02:14:35,680 --> 02:14:37,680
Algunos son más cortos,

1994
02:14:37,840 --> 02:14:39,680
entonces podemos decir

1995
02:14:39,840 --> 02:14:41,400
3 por pieza en promedio.

1996
02:14:41,560 --> 02:14:43,680
¿Qué pasa con los pantalones largos?

1997
02:14:44,400 --> 02:14:46,840
¿Solo 3,80 los largos?

1998
02:14:47,600 --> 02:14:49,440
Sí, finalmente, siempre será necesario.

1999
02:14:49,600 --> 02:14:52,120
cuenta y muéstrame tus listas.

2000
02:14:52,280 --> 02:14:53,480
Entonces ya veremos.

2001
02:14:53,880 --> 02:14:56,320
- Está bien, vámonos.
- Recupera tus cuentas.

2002
02:14:56,600 --> 02:14:57,880
Empieza con esto,

2003
02:14:58,080 --> 02:15:00,880
hacer los cálculos,
luego hablaremos de precios.

2004
02:15:01,200 --> 02:15:03,800
Intentemos conseguir una buena tarifa.

2005
02:15:20,280 --> 02:15:22,080
¿3,80 para no dobles?

2006
02:15:22,240 --> 02:15:23,880
3,80 por dobles.

2007
02:15:24,040 --> 02:15:26,120
¿Cuanto costaba antes?

2008
02:15:26,280 --> 02:15:28,520
¿Y 4.20 por jeans forrados?

2009
02:15:28,680 --> 02:15:30,000
Eso es todo.

2010
02:15:30,160 --> 02:15:33,440
No hay muchos.

2011
02:15:33,960 --> 02:15:36,320
¿Por qué no aumentar?
vaqueros?

2012
02:15:36,520 --> 02:15:37,640
Indulto ?

2013
02:15:37,840 --> 02:15:40,480
Este es otro modelo.

2014
02:15:40,640 --> 02:15:42,960
No es lo mismo que los simples.

2015
02:15:43,120 --> 02:15:44,800
No tienen logo

2016
02:15:44,960 --> 02:15:46,760
no es lo mismo.

2017
02:15:47,040 --> 02:15:49,160
No podemos basarnos

2018
02:15:49,400 --> 02:15:51,240
sobre patrones de gatos.

2019
02:15:51,560 --> 02:15:54,360
Es una serie pequeña
no más de cien.

2020
02:15:55,280 --> 02:15:57,320
Una serie muy limitada.

2021
02:15:57,520 --> 02:16:00,040
Si basamos nuestro precio
en este modelo,

2022
02:16:00,200 --> 02:16:01,520
vamos a morir de hambre.

2023
02:16:01,680 --> 02:16:03,120
¿Qué sugieres?

2024
02:16:03,440 --> 02:16:04,680
Hablemos de ello.

2025
02:16:04,840 --> 02:16:06,440
Pedimos 0,20 más.

2026
02:16:06,600 --> 02:16:07,760
0,20.

2027
02:16:07,920 --> 02:16:10,240
- ¿En todas las futas?
- Sí, 0,20.

2028
02:16:10,440 --> 02:16:12,920
Un poco más para pantalones capri.

2029
02:16:13,080 --> 02:16:14,160
Esa es mi opinión.

2030
02:16:14,320 --> 02:16:15,560
Debe aumentar.

2031
02:16:15,720 --> 02:16:17,200
Inténtalo siempre.

2032
02:16:17,360 --> 02:16:18,840
Ese sería el objetivo.

2033
02:16:19,000 --> 02:16:20,200
Mucho mejor

2034
02:16:20,360 --> 02:16:22,640
si logras aumentarlo,

2035
02:16:22,800 --> 02:16:24,400
pero lo dudo.

2036
02:16:24,720 --> 02:16:26,080
- Ya veremos.
- Ir.

2037
02:16:26,240 --> 02:16:27,360
Buena suerte.

2038
02:16:27,520 --> 02:16:30,920
Sí, prueba eso.
Esta es nuestra mejor opción.

2039
02:16:31,200 --> 02:16:33,960
Muéstrale esta lista.

2040
02:16:35,480 --> 02:16:37,240
- eso bastará.
- Sí.

2041
02:16:37,400 --> 02:16:39,320
Digamos que todos estamos de acuerdo.

2042
02:16:39,480 --> 02:16:41,400
Vayamos todos juntos.

2043
02:16:41,560 --> 02:16:43,480
Bien, allá vamos.

2044
02:16:46,240 --> 02:16:48,440
Nunca nos dio un regalo.

2045
02:16:48,600 --> 02:16:49,720
En absoluto.

2046
02:16:49,880 --> 02:16:51,880
¡Oye, tío, ven con nosotros!

2047
02:16:53,760 --> 02:16:55,720
Todos deberíamos irnos.

2048
02:16:55,920 --> 02:16:57,920
3,80 por dobles.

2049
02:16:58,080 --> 02:16:59,800
hice el mismo modelo

2050
02:16:59,960 --> 02:17:01,600
en otro taller

2051
02:17:01,760 --> 02:17:03,320
el año pasado,

2052
02:17:03,480 --> 02:17:05,240
pagaron 4,80.

2053
02:17:05,440 --> 02:17:07,560
No pedimos tanto

2054
02:17:07,720 --> 02:17:09,200
pero 3,80 es bajo.

2055
02:17:09,400 --> 02:17:13,600
Al 68, enfrente, pagan 4,20.

2056
02:17:13,760 --> 02:17:16,600
No es un buen ejemplo.

2057
02:17:16,880 --> 02:17:20,680
Su modelo es más grande,
¡y sólo pagan 4,20!

2058
02:17:20,840 --> 02:17:22,400
Algunos ofrecen 4,50.

2059
02:17:22,560 --> 02:17:24,920
Sólo hacen pantalones sencillos.

2060
02:17:25,160 --> 02:17:27,600
Pueden pagar 5 o 6, incluso 10,

2061
02:17:27,760 --> 02:17:29,400
pero no podemos comparar.

2062
02:17:30,880 --> 02:17:32,520
Hablemos de aquí.

2063
02:17:32,680 --> 02:17:34,240
No podemos comparar.

2064
02:17:34,400 --> 02:17:36,760
¡Estoy ofreciendo 3,50 de todos modos!

2065
02:17:36,920 --> 02:17:39,400
- ¿Y el año pasado?
- 3,55?

2066
02:17:39,560 --> 02:17:41,680
¿Cuánto pagabas en ese momento?

2067
02:17:43,520 --> 02:17:45,760
Consultar otros talleres.

2068
02:17:46,000 --> 02:17:48,640
A los 67 años, por ejemplo.

2069
02:17:48,800 --> 02:17:51,640
Llegaron a 3,20
y regresaron.

2070
02:17:51,880 --> 02:17:53,720
¡Doble al mismo precio!

2071
02:17:53,880 --> 02:17:56,640
No intentes comparar
con el año pasado.

2072
02:17:56,800 --> 02:17:59,080
aumentar esto
vuelve a lo mismo.

2073
02:17:59,240 --> 02:18:02,720
Siempre será inferior a 900€.

2074
02:18:03,280 --> 02:18:06,240
Vienen 4 por pieza.

2075
02:18:06,480 --> 02:18:08,360
Exacto.

2076
02:18:08,520 --> 02:18:10,440
- De ninguna manera.
- 4, en caso contrario.

2077
02:18:10,600 --> 02:18:14,120
me basé
en un aumento en dobles.

2078
02:18:14,320 --> 02:18:16,560
No he tocado los no dobles.

2079
02:18:16,920 --> 02:18:18,080
Como querías.

2080
02:18:18,240 --> 02:18:20,200
Aumentar los dobles nuevamente,

2081
02:18:20,400 --> 02:18:21,720
de 3,80 a 4,10.

2082
02:18:21,880 --> 02:18:22,920
Funciona.

2083
02:18:23,640 --> 02:18:25,400
Muéstrale eso.

2084
02:18:25,560 --> 02:18:26,720
¿Qué le contamos?

2085
02:18:26,880 --> 02:18:29,480
0,30 más por dobles.

2086
02:18:29,640 --> 02:18:32,280
- Algodón ?
- Con el 0,30 sale 3,80.

2087
02:18:32,520 --> 02:18:34,160
Este será el único aumento.

2088
02:18:36,680 --> 02:18:37,840
Creo que sí.

2089
02:18:38,000 --> 02:18:39,840
Veremos si aceptan.

2090
02:18:40,200 --> 02:18:42,400
Queremos un promedio de los 68 modelos.

2091
02:18:42,560 --> 02:18:44,520
3.85.

2092
02:18:48,360 --> 02:18:50,040
Eso les vamos a decir.

2093
02:18:50,200 --> 02:18:52,720
Un precio medio

2094
02:18:52,960 --> 02:18:54,440
de todos los modelos.

2095
02:18:54,600 --> 02:18:57,360
Excepto los nuevos y más simples.

2096
02:18:57,520 --> 02:18:58,680
Estos pantalones,

2097
02:18:58,840 --> 02:19:01,640
quieren contarlos por separado.

2098
02:19:01,800 --> 02:19:03,800
no lo sabemos

2099
02:19:03,960 --> 02:19:06,240
¿Qué pasará ahora?

2100
02:19:07,680 --> 02:19:09,040
¿Estás bromeando?

2101
02:19:09,200 --> 02:19:10,520
¿Me estás tomando el pelo?

2102
02:19:10,680 --> 02:19:12,120
Olvídalos por un momento.

2103
02:19:12,280 --> 02:19:15,040
Este es tu taller.
Pagas lo que quieres.

2104
02:19:15,200 --> 02:19:17,720
han pasado años
que trabajo aquí.

2105
02:19:17,880 --> 02:19:20,400
Siempre me pagaste 3,85.

2106
02:19:21,160 --> 02:19:24,080
En promedio, y eso me conviene.

2107
02:19:26,000 --> 02:19:27,800
¿Crees que es fácil?

2108
02:19:27,960 --> 02:19:30,640
Pregúntale al sastre si el modelo

2109
02:19:30,800 --> 02:19:34,200
este año es más sencillo.

2110
02:19:34,440 --> 02:19:36,600
Esto es inaceptable.

2111
02:19:36,760 --> 02:19:39,240
puedes girarlo
como quieras.

2112
02:19:39,400 --> 02:19:41,000
Asombroso.

2113
02:19:42,560 --> 02:19:44,560
Es tarde, nos detendremos ahí.

2114
02:19:46,760 --> 02:19:49,120
Dice que estás pidiendo demasiado.

2115
02:19:49,440 --> 02:19:51,400
No puedo aceptar.

2116
02:19:55,560 --> 02:19:57,000
No aumentará.

2117
02:19:57,200 --> 02:19:58,360
Él no quiere.

2118
02:20:07,080 --> 02:20:08,920
Jin Feng, ¿puedo hablar contigo?

2119
02:20:09,320 --> 02:20:11,080
¿La lista no ha cambiado?

2120
02:20:12,280 --> 02:20:15,200
Es necesario cambiar los precios.

2121
02:20:15,960 --> 02:20:17,520
Mira, 4.

2122
02:20:17,680 --> 02:20:18,680
¿Cuál?

2123
02:20:19,320 --> 02:20:21,640
¿El forrado de algodón?

2124
02:20:21,800 --> 02:20:23,120
Mira a.

2125
02:20:23,320 --> 02:20:25,040
Digamos 3,60 aquí.

2126
02:20:25,200 --> 02:20:26,240
- 3,60.
- Sí.

2127
02:20:26,400 --> 02:20:27,560
4 para este.

2128
02:20:27,720 --> 02:20:29,440
¡No quieren nada a las 4!

2129
02:20:29,600 --> 02:20:30,360
¿Quién es?

2130
02:20:30,520 --> 02:20:33,200
El tío Shan y su camarilla.

2131
02:20:33,360 --> 02:20:36,000
Shan quiere un GPA de 3,80.

2132
02:20:36,160 --> 02:20:41,040
Me pidió que encontrara
una manera de llegar a 3,80.

2133
02:20:41,280 --> 02:20:42,240
digamos 4.20

2134
02:20:42,400 --> 02:20:45,320
para aquellos
con el forro, de repente.

2135
02:20:45,920 --> 02:20:47,360
Fue su sugerencia.

2136
02:20:47,600 --> 02:20:48,760
Allí dijo que no.

2137
02:20:48,920 --> 02:20:49,880
Mira:

2138
02:20:50,040 --> 02:20:52,080
Eso me haría 3.000€ menos.

2139
02:20:52,240 --> 02:20:54,600
Comparar con el año pasado.

2140
02:20:55,080 --> 02:20:58,000
Duplicado o no,
overoles y jeans.

2141
02:20:58,160 --> 02:20:59,440
Súmalo todo,

2142
02:20:59,600 --> 02:21:02,600
obtienes un precio promedio
3,95 por pieza.

2143
02:21:03,120 --> 02:21:05,880
Con tu cálculo,
Pierdo 3.000€.

2144
02:21:06,080 --> 02:21:07,200
No sucederá.

2145
02:21:07,360 --> 02:21:10,080
No es contra ti,

2146
02:21:10,240 --> 02:21:12,080
pero me faltan 2.000€.

2147
02:21:12,240 --> 02:21:14,880
Gano menos de 20.000€
para la temporada.

2148
02:21:15,040 --> 02:21:17,200
3,40, 3,50 no es suficiente.

2149
02:21:17,360 --> 02:21:20,360
Y si piensan
que tienes prisa por volver a casa,

2150
02:21:20,520 --> 02:21:22,960
nunca lo aceptarán.

2151
02:21:23,120 --> 02:21:25,640
¿Y si pidiéramos 3,88?

2152
02:21:25,800 --> 02:21:27,120
Sí, ¿por qué no?

2153
02:21:27,280 --> 02:21:30,360
voy a calcular
lo que ganaría el tío.

2154
02:21:30,520 --> 02:21:31,800
Sí, eso es bueno.

2155
02:21:31,960 --> 02:21:33,280
Probemos.

2156
02:21:33,480 --> 02:21:34,920
Si es así...

2157
02:21:35,120 --> 02:21:37,240
¡Silencio, que hablen!

2158
02:21:37,400 --> 02:21:39,800
0,10 menos,
eso es 0,10 menos.

2159
02:21:39,960 --> 02:21:42,040
¿Es este modelo simple?

2160
02:21:42,200 --> 02:21:45,440
Escucha, está lejos de ser
un mal precio.

2161
02:21:45,600 --> 02:21:48,080
Ve a ver la calle Qisheng si pagan eso.

2162
02:21:48,240 --> 02:21:50,040
Eso no tiene nada que ver con eso.

2163
02:21:50,200 --> 02:21:52,920
Hacen pantalones forrados.

2164
02:21:53,080 --> 02:21:55,280
Pero no pantalones a las 4.

2165
02:21:55,440 --> 02:21:56,440
Te ríes,

2166
02:21:56,600 --> 02:21:59,000
pero algunos pagan 3.70, 3.50,

2167
02:21:59,160 --> 02:22:00,960
o incluso 3,20.

2168
02:22:01,120 --> 02:22:02,520
¡3,85 es bueno!

2169
02:22:02,680 --> 02:22:03,840
¿Qué deseas?

2170
02:22:04,120 --> 02:22:05,560
No entiendo.

2171
02:22:05,920 --> 02:22:07,160
3,85?

2172
02:22:07,320 --> 02:22:09,000
Si no te gusta, maldita sea.

2173
02:22:09,160 --> 02:22:11,480
Veamos qué da eso.

2174
02:22:11,720 --> 02:22:13,000
con 0,50 más.

2175
02:22:16,520 --> 02:22:17,560
¡Tío!

2176
02:22:17,720 --> 02:22:19,360
3.85. ¿Qué dices?

2177
02:22:19,520 --> 02:22:21,560
No pueden hacer eso.

2178
02:22:21,720 --> 02:22:24,000
- Bueno.
- No es posible.

2179
02:22:24,160 --> 02:22:25,800
Ve a decirles.

2180
02:22:26,360 --> 02:22:28,120
¿Qué están pensando?

2181
02:22:29,760 --> 02:22:32,520
Mira a.
Provienen de otro taller.

2182
02:22:33,040 --> 02:22:35,640
Esto se parece a lo que hacemos aquí.

2183
02:22:35,800 --> 02:22:38,600
Todos valen entre 3 y 4.

2184
02:22:41,800 --> 02:22:43,240
Bien, acabemos con esto.

2185
02:22:44,120 --> 02:22:45,520
¿Dónde hacemos esto?

2186
02:22:46,000 --> 02:22:47,640
Con el mismo espíritu.

2187
02:22:48,080 --> 02:22:49,080
3,95?

2188
02:22:49,240 --> 02:22:50,640
¿Eh? No, 4.

2189
02:22:50,800 --> 02:22:53,080
- Allá vamos.
- Vamos.

2190
02:22:53,240 --> 02:22:55,480
4 para dobles.
¿Y el resto?

2191
02:22:55,640 --> 02:22:57,880
Los dobles estaban antes a las 3,50.

2192
02:22:58,120 --> 02:22:59,120
Vale, está bien.

2193
02:22:59,280 --> 02:23:00,520
Probemos con 3,80.

2194
02:23:00,680 --> 02:23:03,160
Ah, olvídalo, hagámoslo.

2195
02:23:03,320 --> 02:23:04,800
¿Tuviste éxito? 0,50?

2196
02:23:04,960 --> 02:23:06,280
Sí.

2197
02:23:07,760 --> 02:23:10,360
- 5 céntimos más.
- Excelente !

2198
02:23:10,960 --> 02:23:12,240
4 para dobles.

2199
02:23:12,400 --> 02:23:13,680
Es lo mismo.

2200
02:23:16,600 --> 02:23:18,320
Rehicimos los cálculos.

2201
02:23:18,480 --> 02:23:20,320
Está bien, está bien.

2202
02:23:20,640 --> 02:23:23,040
- ¡Vamos, ya es suficiente!
- Sí, nos vamos.

2203
02:23:23,960 --> 02:23:25,840
Déjalo ir.

2204
02:23:26,280 --> 02:23:27,960
Ofrece 0,20 más.

2205
02:23:28,120 --> 02:23:29,920
Sí, ahí está.

2206
02:23:30,440 --> 02:23:32,800
Entonces nos gusta eso.

2207
02:23:34,040 --> 02:23:36,280
¿Cuánto nos costó a los dos?

2208
02:23:36,920 --> 02:23:38,680
¿Y para ti?

2209
02:23:38,920 --> 02:23:40,640
Es bueno para ti.

2210
02:23:42,680 --> 02:23:44,200
Puedes ir a comer.

2211
02:23:45,160 --> 02:23:46,520
Ahí lo tienes, nos pagaron.

2212
02:23:47,120 --> 02:23:49,760
Ni siquiera lo comprobé.

2213
02:23:55,880 --> 02:23:57,760
Mejor de todos modos.

2214
02:23:59,080 --> 02:24:01,080
Me había insinuado.

2215
02:24:01,600 --> 02:24:03,240
¿Cuanto tienes?

2216
02:24:03,920 --> 02:24:06,880
Este es el recibo del anticipo.

2217
02:24:08,080 --> 02:24:09,800
7.380€.

2218
02:24:11,640 --> 02:24:14,080
yo paso primero
entradas nuevas!

2219
02:24:17,400 --> 02:24:19,320
¡Oye, me golpeó!

2220
02:24:19,480 --> 02:24:20,680
¿Te pagamos?

2221
02:24:20,840 --> 02:24:22,920
Por supuesto.

2222
02:24:39,960 --> 02:24:41,240
Tomó el botín.

2223
02:24:41,400 --> 02:24:43,360
Dame algunas compras.

2224
02:24:43,520 --> 02:24:44,720
No hay problema.

2225
02:24:47,720 --> 02:24:50,360
Tengo que sumarlo todo.

2226
02:24:58,200 --> 02:25:00,200
Más de 30.000€.

2227
02:25:00,360 --> 02:25:02,560
- ¿31.000€?
- Más, incluso.

2228
02:25:02,720 --> 02:25:04,320
31.000€, sin el anticipo.

2229
02:25:05,360 --> 02:25:07,400
Simplemente no tengo que jugar.

2230
02:25:07,560 --> 02:25:08,800
Entonces, ¿básicamente?

2231
02:25:09,840 --> 02:25:12,760
¿Cuánto hizo?

2232
02:25:12,960 --> 02:25:14,960
Yo diría 38.600€.

2233
02:25:15,120 --> 02:25:16,480
¿Qué pasa con Xiaoyun?

2234
02:25:16,720 --> 02:25:18,960
27.000€.

2235
02:25:20,960 --> 02:25:23,040
10.000 menos que el año pasado.

2236
02:25:23,360 --> 02:25:24,880
Normal.

2237
02:25:25,040 --> 02:25:26,400
60.000€.

2238
02:25:26,920 --> 02:25:29,040
¿Volverás después de Año Nuevo?

2239
02:25:29,920 --> 02:25:31,720
No en este taller.

2240
02:25:36,680 --> 02:25:37,880
¿Nos levantamos a las cinco de la mañana?

2241
02:25:38,040 --> 02:25:39,960
Sí, para salir a las 9 a.m.

2242
02:25:40,960 --> 02:25:42,040
Pon el despertador.

2243
02:25:42,200 --> 02:25:43,680
- Bueno.
- Era temprano.

2244
02:25:43,840 --> 02:25:45,840
- Las 4 a.m. es más seguro.
- Bueno.

2245
02:25:46,000 --> 02:25:47,760
No podré levantarme.

2246
02:25:51,240 --> 02:25:53,440
¡Shan! ¡Hola, Shan!

2247
02:25:54,000 --> 02:25:56,600
Trae las maletas, tienes que prepararte.

2248
02:26:32,760 --> 02:26:35,640
- Hay un remolque allí.
-¿Eh?

2249
02:26:43,560 --> 02:26:45,280
Carga todo eso.

2250
02:26:47,560 --> 02:26:49,240
El resto se lo llevará él.

2251
02:26:49,480 --> 02:26:50,800
¿Tienes prisa?

2252
02:26:50,960 --> 02:26:52,680
Tuve tiempo allí.

2253
02:26:52,840 --> 02:26:55,720
Déjalo en mi casa,
lo tomarás en el camino de regreso.

2254
02:26:55,880 --> 02:26:56,680
Ahí tienes.

2255
02:26:56,840 --> 02:26:59,360
voy a trabajar
en otros lugares el año que viene.

2256
02:26:59,520 --> 02:27:00,880
No voy a ir contigo.

2257
02:27:02,080 --> 02:27:03,600
¡Olvidé la llave!

2258
02:27:03,760 --> 02:27:04,840
¿Tenemos la llave?

2259
02:27:05,000 --> 02:27:06,640
Espera, miraré.

2260
02:27:07,840 --> 02:27:09,240
Ahí está.

2261
02:27:11,480 --> 02:27:13,480
¡Organizas bien mis cosas!

2262
02:27:13,640 --> 02:27:16,240
¡Xiao Gu! ¡Llama a Chen Ping!

2263
02:27:17,200 --> 02:27:19,040
¡Maldita sea, necesito el cubo!

2264
02:27:19,200 --> 02:27:20,720
¡Está ahí!

2265
02:27:21,280 --> 02:27:22,920
¡Detener!

2266
02:27:23,920 --> 02:27:25,120
¡Detener!

2267
02:27:25,520 --> 02:27:27,040
¡Puedes descargar!

2268
02:27:52,280 --> 02:27:55,680
- Yu Hua recibió una orden.
- Quedan dos lotes.

2269
02:27:56,080 --> 02:27:58,000
¿Oyes?
Dos más.

2270
02:27:58,200 --> 02:28:00,480
Y ? Ya tengo suficiente con lo que tengo.

2271
02:28:00,640 --> 02:28:02,920
- ¿Tus manos estarán bien?
-¿Eh?

2272
02:28:03,080 --> 02:28:06,040
- Para el año nuevo.
- Pararé primero.

2273
02:28:06,440 --> 02:28:08,480
Pero puedes ganar más.

2274
02:28:08,880 --> 02:28:09,800
Ups...

2275
02:28:10,000 --> 02:28:11,360
¿Te atrapó la máquina?

2276
02:28:11,600 --> 02:28:13,720
- apenas.
- Eres rápido.

2277
02:28:14,160 --> 02:28:16,280
Ni siquiera gritaste.

2278
02:28:19,640 --> 02:28:21,760
Alguien más habría gritado.

2279
02:28:22,080 --> 02:28:23,520
Déjate llevar.

2280
02:28:24,040 --> 02:28:25,600
Ni siquiera en un sueño.

2281
02:28:25,760 --> 02:28:28,000
De verdad, te sentirías mejor.

2282
02:28:45,440 --> 02:28:47,640
¡Te lo juro!

2283
02:29:18,560 --> 02:29:21,480
soy demasiado viejo
para estudios.

2284
02:29:22,160 --> 02:29:26,280
Si te acostumbras a estudiar joven,
estás preparado para la vida.

2285
02:29:27,120 --> 02:29:30,000
No necesitaríamos
para trabajar aquí.

2286
02:29:30,160 --> 02:29:31,760
Nunca me gustó estudiar.

2287
02:29:31,960 --> 02:29:34,280
Si no te detienes,
Viene solo.

2288
02:29:34,440 --> 02:29:37,920
- No lo lograré, no lo creo.
- Se necesita entrenamiento.

2289
02:29:38,960 --> 02:29:41,600
¿Qué crees que quiere?

2290
02:29:42,560 --> 02:29:44,520
Piensa:

2291
02:29:44,680 --> 02:29:46,440
“Me gustaría ir a tu casa”.

2292
02:29:46,600 --> 02:29:48,480
"Está bien, vámonos."

2293
02:29:48,680 --> 02:29:51,560
"De buena gana, ¿por qué no?"

2294
02:29:54,960 --> 02:29:57,480
“¿Puedo confiar en ti?”

2295
02:30:05,280 --> 02:30:08,000
¿Yu Hua vendrá a recogerte?

2296
02:30:08,160 --> 02:30:10,480
¿Para ir a tomar una copa?

2297
02:30:10,960 --> 02:30:13,080
Es un tipo muy generoso.

2298
02:30:13,720 --> 02:30:15,960
¿Os invita a los dos?

2299
02:30:16,600 --> 02:30:18,520
¡Ah, Ming Ming!

2300
02:30:19,000 --> 02:30:22,080
Ninguna chica sería tan ingenua.

2301
02:30:22,400 --> 02:30:24,120
¡El momento de la verdad!

2302
02:30:25,480 --> 02:30:28,520
tu hermana llego a casa
¡Dos veces y tú nunca!

2303
02:30:39,040 --> 02:30:40,640
Si es sincero, iré.

2304
02:30:40,800 --> 02:30:43,520
- Entonces aquí tienes.
- Sí, si es amable.

2305
02:30:43,680 --> 02:30:45,920
- Sea honesto.
- Sí, vamos.

2306
02:30:46,120 --> 02:30:48,720
- A todo el mundo le encantan los regalos.
- Duro.

2307
02:30:48,880 --> 02:30:51,720
Sin dinero, sin chica
sin vida.

2308
02:30:52,680 --> 02:30:55,840
¡Ay, Don Juan!

2309
02:30:56,080 --> 02:30:57,280
Yo digo lo que es.

2310
02:30:57,440 --> 02:30:59,960
Y relájate,
No estoy interesado en ti.

2311
02:31:38,320 --> 02:31:40,120
Tus uñas son demasiado largas.

2312
02:31:40,880 --> 02:31:42,400
Me dolió.

2313
02:31:42,960 --> 02:31:45,840
Todavía me duele la mano.

2314
02:31:48,800 --> 02:31:51,480
Entonces, ¿con quién saldrá Yu Hua?

2315
02:31:52,280 --> 02:31:54,840
No confíes en él,
no está claro.

2316
02:31:55,000 --> 02:31:56,520
No iré.

2317
02:31:57,960 --> 02:32:00,400
Ya me dejó plantado.

2318
02:32:00,600 --> 02:32:02,760
Esta mano me molesta.

2319
02:32:02,920 --> 02:32:04,120
Mantenla seca.

2320
02:32:04,320 --> 02:32:06,440
Dame tu ropa sucia.

2321
02:32:06,600 --> 02:32:08,680
- Lo lavo.
- Cualquier cosa.

2322
02:32:08,880 --> 02:32:10,520
¿Y me pagas por el médico?

2323
02:32:10,680 --> 02:32:11,960
¿Tienes que pagar?

2324
02:32:14,000 --> 02:32:17,080
No me molestes,
te arrepentirás.

2325
02:32:19,160 --> 02:32:20,600
Te costará 500€.

2326
02:32:20,800 --> 02:32:22,160
Vamos a urgencias.

2327
02:32:22,360 --> 02:32:23,680
Haz autostop, no taxi.

2328
02:32:24,640 --> 02:32:25,920
Es más barato.

2329
02:32:29,560 --> 02:32:31,040
¿Has calculado tu salario?

2330
02:32:31,280 --> 02:32:33,160
- ENTONCES ?
- Más de 14.000€.

2331
02:32:34,160 --> 02:32:35,920
Esperemos.

2332
02:32:36,080 --> 02:32:37,440
Dudo.

2333
02:32:37,640 --> 02:32:40,040
Trabajé con estos dos antes.

2334
02:32:40,280 --> 02:32:42,240
¿En el antiguo taller?

2335
02:32:42,400 --> 02:32:44,320
El problema es Dong Wei.

2336
02:32:44,480 --> 02:32:45,520
Te explico:

2337
02:32:45,680 --> 02:32:46,960
No soy lento.

2338
02:32:47,120 --> 02:32:50,200
- Él es el que es rápido.
- No para.

2339
02:32:50,360 --> 02:32:51,320
¡Qué broma!

2340
02:32:51,480 --> 02:32:53,480
Algunos ganan entre 14 y 15.000 euros,

2341
02:32:53,640 --> 02:32:55,920
otros menos, y no importa.

2342
02:32:56,080 --> 02:32:58,440
No vamos a discutir sobre eso.

2343
02:32:58,600 --> 02:33:00,200
No importa.

2344
02:33:00,360 --> 02:33:03,360
Los que trabajan menos
gastar menos.

2345
02:33:03,520 --> 02:33:05,240
Es así de simple.

2346
02:33:05,440 --> 02:33:06,840
Una buena filosofía.

2347
02:33:07,000 --> 02:33:09,040
Eso es todo, estamos de acuerdo.

2348
02:33:09,200 --> 02:33:12,120
- Algunos trabajan más.
- Y gastar más.

2349
02:33:12,280 --> 02:33:14,440
Consumir o apretarse el cinturón,

2350
02:33:14,600 --> 02:33:16,720
Depende de ti.

2351
02:33:16,920 --> 02:33:18,560
Esa es mi opinión.

2352
02:33:18,800 --> 02:33:20,760
- Cada uno tiene sus gustos.
- ¡Ahí tienes!

2353
02:33:21,000 --> 02:33:23,440
- Tienes razón.
- ¡Gasta menos!

2354
02:33:23,600 --> 02:33:24,640
Es cierto !

2355
02:33:24,880 --> 02:33:26,200
Pareces desesperado.

2356
02:33:26,360 --> 02:33:28,200
- Qué ?
- apagar. Relajarse.

2357
02:33:28,360 --> 02:33:30,000
¿Por qué crees?

2358
02:33:30,320 --> 02:33:31,600
Es pesado.

2359
02:33:32,200 --> 02:33:33,920
- Relajarse.
- Tengo que terminar.

2360
02:33:34,080 --> 02:33:36,480
- ¡Detener!
- ¿Y voy de compras?

2361
02:33:36,640 --> 02:33:38,160
¡Hacer una pausa!

2362
02:33:38,800 --> 02:33:40,360
¿Puedo terminar o no?

2363
02:33:40,520 --> 02:33:43,200
- Sal un poco.
- ¿Y terminas por mí?

2364
02:33:43,400 --> 02:33:44,720
No te preocupes.

2365
02:33:48,000 --> 02:33:50,120
¿Pero quién trabaja así?

2366
02:33:50,600 --> 02:33:52,600
¡Mocoso, ve a jugar!

2367
02:33:56,320 --> 02:33:58,200
No hice nada hoy.

2368
02:33:58,360 --> 02:34:00,400
Yo también preferiría trabajar.

2369
02:34:00,600 --> 02:34:01,720
¿Qué crees?

2370
02:34:02,000 --> 02:34:03,400
¿Quieres hacer lo mismo?

2371
02:34:04,040 --> 02:34:05,880
nunca terminarás

2372
02:34:06,040 --> 02:34:07,760
para el año nuevo.

2373
02:34:08,200 --> 02:34:10,240
Todavía hay mucho por hacer.

2374
02:34:11,120 --> 02:34:14,080
Hablaré con el jefe al respecto.

2375
02:34:14,320 --> 02:34:15,520
Bueno. Cuando ?

2376
02:34:15,680 --> 02:34:17,200
Hoy.

2377
02:34:17,400 --> 02:34:20,680
No te apresures, Dong Wei.

2378
02:34:22,920 --> 02:34:25,480
- ¿Oyes?
- ¿Debería rendirme?

2379
02:34:25,680 --> 02:34:27,080
¡Fuera de aquí! ¡Vaya!

2380
02:34:27,240 --> 02:34:29,040
- ¿Debería obedecerte?
- ¡Vaya!

2381
02:34:29,400 --> 02:34:30,920
- Ir !
- Si tú lo dices.

2382
02:34:31,080 --> 02:34:32,200
¡Irse!

2383
02:34:34,360 --> 02:34:36,680
Sigue sin mí, no me importa.

2384
02:34:36,840 --> 02:34:38,000
Me detengo.

2385
02:34:38,200 --> 02:34:39,280
Se acabó.

2386
02:34:39,480 --> 02:34:41,200
¿Qué, sigues trabajando?

2387
02:34:41,400 --> 02:34:42,960
¡Estoy haciendo las maletas!

2388
02:34:43,120 --> 02:34:44,240
Adelante, chica.

2389
02:34:44,400 --> 02:34:46,080
Déjalo, tenemos algo que hacer.

2390
02:34:46,280 --> 02:34:48,240
Termina tu lote, no nos importa.

2391
02:34:48,440 --> 02:34:49,080
Adelante.

2392
02:34:50,680 --> 02:34:53,120
- Vamos a ver al jefe.
- ¿Terminaste?

2393
02:34:53,280 --> 02:34:54,520
Olvídalo, vámonos.

2394
02:34:54,760 --> 02:34:57,760
- ¿Realmente vas allí?
- Eso parece.

2395
02:34:59,800 --> 02:35:01,760
Vamos, bajemos todos.

2396
02:35:18,400 --> 02:35:19,840
¿Qué hay ahí?

2397
02:35:20,280 --> 02:35:21,840
¿A dónde vas así?

2398
02:35:22,080 --> 02:35:23,520
¿Has terminado?

2399
02:35:24,720 --> 02:35:27,160
¡Dong Wei dice que parará!

2400
02:35:29,320 --> 02:35:32,280
eso me hace reir
como algunas personas persisten.

2401
02:35:42,320 --> 02:35:44,200
Parece que tienen un problema.

2402
02:35:52,920 --> 02:35:54,240
No escucho nada.

2403
02:35:54,400 --> 02:35:56,240
¿Qué dicen?

2404
02:35:58,080 --> 02:36:00,040
No me importa si trabajas

2405
02:36:00,200 --> 02:36:04,400
temprano en la mañana o tarde en la noche
siempre y cuando sea todo al mismo tiempo.

2406
02:36:04,840 --> 02:36:07,960
pero hay
que no quieren parar.

2407
02:36:08,880 --> 02:36:10,880
Dong Wei no quiere escuchar nada.

2408
02:36:16,400 --> 02:36:18,240
Si no se detiene,

2409
02:36:18,400 --> 02:36:19,920
todos nos derrumbamos.

2410
02:36:20,080 --> 02:36:22,520
No me importa.

2411
02:36:24,080 --> 02:36:26,240
Este es tu problema,

2412
02:36:26,440 --> 02:36:29,080
ciertamente no el mío.

2413
02:36:31,440 --> 02:36:33,360
No me importan tus desacuerdos.

2414
02:36:33,560 --> 02:36:35,120
Seré claro:

2415
02:36:35,600 --> 02:36:38,120
Esto lo arreglan entre ustedes.

2416
02:36:38,280 --> 02:36:41,520
Podrías empezar
6 o 7 horas,

2417
02:36:42,480 --> 02:36:45,520
y tu quieres
¿Quedarse 3 días más?

2418
02:36:46,480 --> 02:36:49,200
Si lo despido, ¿te quedarás?

2419
02:36:54,240 --> 02:36:56,200
Está bien hacer horas extras por la noche.

2420
02:36:57,520 --> 02:37:00,320
Y sobre Dong Wei...

2421
02:37:00,560 --> 02:37:02,720
¿Sigues hablando de este tipo?

2422
02:37:04,080 --> 02:37:06,320
No quiere hablar con nosotros.

2423
02:37:06,560 --> 02:37:08,400
Sólo quiere ganar tanto como sea posible.

2424
02:37:09,080 --> 02:37:11,960
el esta atrapado
mañana y tarde en su máquina.

2425
02:37:12,360 --> 02:37:14,600
Estamos realmente hartos.

2426
02:37:17,880 --> 02:37:20,920
no tengo nada personal
contra él, ¡eh!

2427
02:37:40,920 --> 02:37:43,160
¡No filmes eso!

2428
02:37:51,160 --> 02:37:53,120
Termina y vete a casa.

2429
02:37:53,280 --> 02:37:54,480
Sí.

2430
02:37:55,200 --> 02:37:56,840
Entonces, ¿lo fue?

2431
02:37:57,040 --> 02:37:58,440
Diez días más.

2432
02:37:59,280 --> 02:38:00,600
¿Hoy incluido?

2433
02:38:01,040 --> 02:38:02,520
¿Qué otra cosa?

2434
02:38:03,520 --> 02:38:05,120
Quizás una semana.

2435
02:38:05,280 --> 02:38:06,600
¿Incluso cinco días?

2436
02:38:07,080 --> 02:38:08,360
¿Deberíamos salir el día 30?

2437
02:38:08,520 --> 02:38:09,680
¡Oye, sigue adelante!

2438
02:38:09,840 --> 02:38:11,040
¿Qué estamos esperando?

2439
02:38:11,200 --> 02:38:12,960
¡No me pises!

2440
02:38:14,560 --> 02:38:16,760
- ¿Trabajamos esta noche?
- ¡Mover!

2441
02:38:16,960 --> 02:38:18,040
¿Hasta cuando?

2442
02:38:18,200 --> 02:38:20,160
Terminamos lo que queda y listo.

2443
02:38:20,320 --> 02:38:23,800
Sí, eso es lo que dijo el jefe.

2444
02:38:24,000 --> 02:38:27,560
Se supone que debemos terminar
por el Año Nuevo.

2445
02:38:28,080 --> 02:38:29,680
¿Qué pasa si no podemos hacerlo?

2446
02:38:29,840 --> 02:38:31,080
Ningún lote nuevo,

2447
02:38:31,240 --> 02:38:33,080
y terminamos para el día 31.

2448
02:38:33,240 --> 02:38:34,840
Pufff, eso es imposible.

2449
02:38:35,000 --> 02:38:36,360
¿Para el 1 de enero?

2450
02:38:36,520 --> 02:38:38,480
Fue el jefe quien lo dijo.

2451
02:38:39,040 --> 02:38:41,600
- ¿El primero como muy pronto?
- A más tardar.

2452
02:38:41,960 --> 02:38:44,360
- ¿Qué pasa si se necesita más?
- A él no le importa.

2453
02:38:44,520 --> 02:38:45,920
Finalmente, dijo a

2454
02:38:46,080 --> 02:38:48,440
advertirle si era demasiado justo.

2455
02:38:48,600 --> 02:38:52,120
Dos o tres días antes,
o el día anterior.

2456
02:38:52,520 --> 02:38:54,600
Todos trabajamos aquí

2457
02:38:54,840 --> 02:38:56,680
podemos decir lo que pensamos.

2458
02:38:56,840 --> 02:38:59,440
Trabajemos dos días más
punto.

2459
02:38:59,600 --> 02:39:02,800
- Tiene que estar de acuerdo.
- Puede negarse.

2460
02:39:02,960 --> 02:39:05,960
Aviso de un día
y pagué esa misma noche.

2461
02:39:06,160 --> 02:39:08,480
Eso se dice rápidamente.

2462
02:39:08,640 --> 02:39:10,600
- Esa es mi opinión.
- Estás soñando.

2463
02:39:10,760 --> 02:39:12,520
Qué ? Es sencillo.

2464
02:39:13,120 --> 02:39:15,320
No dijiste nada antes.

2465
02:39:15,480 --> 02:39:16,920
Bueno, discutimos,

2466
02:39:17,080 --> 02:39:19,240
y elegimos salir el día 1.

2467
02:39:19,400 --> 02:39:20,800
Si trabajamos el día anterior,

2468
02:39:20,960 --> 02:39:23,840
ya no debe aceptar
nuevas tareas.

2469
02:39:24,040 --> 02:39:26,080
¿Incluso si sólo queda un lote?

2470
02:39:26,240 --> 02:39:28,520
Vamos, sé razonable.

2471
02:39:28,680 --> 02:39:30,440
No es justo.

2472
02:39:30,600 --> 02:39:33,000
es asi
que nunca terminamos.

2473
02:39:33,160 --> 02:39:34,520
Paramos el día 30.

2474
02:39:34,680 --> 02:39:37,320
Pero ella quiere quedarse y continuar.

2475
02:39:37,480 --> 02:39:38,880
¿Es esto lo que quieres?

2476
02:39:39,040 --> 02:39:41,320
No, pero si solo queda un lote...

2477
02:39:41,480 --> 02:39:43,480
¡Tienes que ceder!

2478
02:39:43,640 --> 02:39:46,000
Déjala continuar,
¿Qué cambia?

2479
02:39:46,160 --> 02:39:47,240
¡Queremos irnos!

2480
02:39:47,400 --> 02:39:48,760
¡Esto no tiene sentido!

2481
02:39:49,640 --> 02:39:51,680
Decimos que pares, ¿no estás contento?

2482
02:39:51,840 --> 02:39:53,760
Nosotros nos encargamos del trato, ¿vale?

2483
02:39:53,920 --> 02:39:55,680
Sigue trabajando si quieres.

2484
02:39:57,080 --> 02:39:59,480
Ignorala.

2485
02:39:59,840 --> 02:40:01,560
Entonces, ¿estamos de acuerdo?

2486
02:40:01,840 --> 02:40:02,840
¿Sí o no?

2487
02:40:03,480 --> 02:40:04,800
¿Podemos decírselo?

2488
02:40:04,960 --> 02:40:06,520
Todos tenemos que estar de acuerdo.

2489
02:40:06,760 --> 02:40:08,640
Tenemos que estar unidos.

2490
02:40:08,800 --> 02:40:10,320
El mismo trato para todos.

2491
02:40:10,480 --> 02:40:13,200
Deja que los chicos hablen
queremos trabajar.

2492
02:40:13,360 --> 02:40:15,520
¡Estamos hablando de seis meses de salario!

2493
02:40:15,720 --> 02:40:19,480
No es nuestro,
mujeres, para negociar eso.

2494
02:40:22,560 --> 02:40:25,680
- Quiero terminar.
- Debemos hablar con una sola voz.

2495
02:40:25,880 --> 02:40:27,480
¿Pero qué voz?

2496
02:40:29,440 --> 02:40:30,760
Terminamos y nos vamos.

2497
02:40:30,960 --> 02:40:32,720
- Bueno.
- Terminemos primero.

2498
02:40:36,000 --> 02:40:39,120
podemos decir
que paramos el 1 de enero,

2499
02:40:39,360 --> 02:40:42,560
y aceptamos
piezas nuevas por la mañana?

2500
02:40:42,760 --> 02:40:46,600
Depende de todos ver cuánto,
pero nada nuevo después de las 10 a.m.

2501
02:40:46,800 --> 02:40:48,920
Yo diría: hora límite a las 11 a.m.

2502
02:40:49,200 --> 02:40:51,160
Terminas cuando puedas.

2503
02:40:51,360 --> 02:40:53,200
Luego te vas, eres libre.

2504
02:40:53,400 --> 02:40:55,560
Cada uno tiene su propio ritmo.

2505
02:40:55,720 --> 02:40:57,920
- 11 a.m.
- ¿Qué pasa si no he terminado?

2506
02:40:58,080 --> 02:40:59,640
 � 11 a.m. en punto, terminado o no.

2507
02:40:59,800 --> 02:41:02,360
- ¿Y después?
- No hay nuevas tareas.

2508
02:41:02,520 --> 02:41:04,720
- ¡Lo mismo para esta noche!
- Qué ?

2509
02:41:04,880 --> 02:41:07,760
- Trabajamos hasta las 3 a.m.
- Está bien.

2510
02:41:07,920 --> 02:41:09,440
Es ridículo.

2511
02:41:09,600 --> 02:41:11,360
Para qué ?

2512
02:41:11,520 --> 02:41:14,520
¿Por qué negociar?
¿Qué pasa si trabajamos horas extras?

2513
02:41:14,800 --> 02:41:16,720
¿Qué esperas conseguir?

2514
02:41:16,880 --> 02:41:20,320
- ¿Por qué trabajar esta noche?
- ¿Quién quiere trabajar?

2515
02:41:20,600 --> 02:41:21,840
Tu decides.

2516
02:41:22,040 --> 02:41:25,200
Los que trabajan solos
Tendrá nuevos lotes.

2517
02:41:25,360 --> 02:41:27,600
Pero son más lentos.

2518
02:41:27,760 --> 02:41:29,320
Eres más rápido con dos personas.

2519
02:41:29,480 --> 02:41:31,200
Solo no terminas tu lote

2520
02:41:31,360 --> 02:41:33,280
a partir de las 10:45 a.m.

2521
02:41:33,440 --> 02:41:34,680
Para dos, sí.

2522
02:41:34,840 --> 02:41:37,160
Depende de lo organizado que seas.

2523
02:41:37,320 --> 02:41:39,240
Solo, puedes hacer dos lotes.

2524
02:41:39,400 --> 02:41:40,640
y otro a las 10 a.m.

2525
02:41:40,800 --> 02:41:42,280
¡Es imposible!

2526
02:41:42,440 --> 02:41:43,840
Siempre hay una manera.

2527
02:41:44,120 --> 02:41:45,360
tengo un lote para terminar

2528
02:41:45,520 --> 02:41:46,880
y tengo que cocinar.

2529
02:41:48,120 --> 02:41:50,400
¡Come menos!

2530
02:41:52,880 --> 02:41:55,400
te vas a casa
para salir?

2531
02:42:50,120 --> 02:42:53,840
deberías preferir
filmar el taller.

2532
02:42:54,200 --> 02:42:56,080
Dejaron de funcionar.

2533
02:42:57,120 --> 02:42:59,560
Quieren parar
negociar.

2534
02:43:05,840 --> 02:43:07,880
Siempre y cuando el patrón tenga tela

2535
02:43:08,040 --> 02:43:10,960
y nos da trabajo,
continuamos

2536
02:43:11,120 --> 02:43:13,360
y ganamos dinero.

2537
02:43:13,520 --> 02:43:15,760
No es sólo una cuestión de dinero.

2538
02:43:15,920 --> 02:43:18,840
es solo
¡una cuestión de dinero!

2539
02:43:19,000 --> 02:43:20,760
Para la familia o no.

2540
02:43:20,920 --> 02:43:22,760
La pregunta es saber

2541
02:43:22,920 --> 02:43:24,960
si queremos terminar el 1er.

2542
02:43:25,120 --> 02:43:27,880
Dices que es para todos.
para tomar tus decisiones,

2543
02:43:28,520 --> 02:43:30,320
pero eres tú quien decide.

2544
02:43:30,480 --> 02:43:33,040
Detente, no funcionará.

2545
02:43:33,200 --> 02:43:35,120
Esto es una tontería.

2546
02:43:35,520 --> 02:43:39,160
Si no estamos de acuerdo,
nos detenemos.

2547
02:43:39,400 --> 02:43:41,680
O lo vas a ver.

2548
02:43:41,840 --> 02:43:45,480
Bueno. La mitad de nosotros podría
regresar con su paga.

2549
02:43:45,640 --> 02:43:47,520
Nos vamos o trabajamos, la elección es tuya.

2550
02:43:47,680 --> 02:43:48,920
Es mi idea.

2551
02:43:49,080 --> 02:43:51,160
Quiero hacer un lote más.

2552
02:43:51,560 --> 02:43:53,160
¡Te quedas o te vas!

2553
02:43:53,400 --> 02:43:54,960
¿Por qué este circo?

2554
02:43:55,120 --> 02:43:57,520
Pero si los demás se han ido...

2555
02:43:57,680 --> 02:44:00,120
¿Entonces quieres trabajar mañana?

2556
02:44:00,600 --> 02:44:03,440
¿Completamente solo en tu esquina?

2557
02:44:03,600 --> 02:44:04,720
Quédate en la hoguera.

2558
02:44:04,880 --> 02:44:07,200
Algunas personas se levantan a la 1 de la madrugada.

2559
02:44:07,520 --> 02:44:10,760
Otros trabajan todo el día

2560
02:44:11,000 --> 02:44:12,960
o empezar a las 7 a.m., 6 a.m.

2561
02:44:13,120 --> 02:44:16,520
- O incluso a las 5 a.m.
- no hay lobos en los pasillos...

2562
02:44:16,720 --> 02:44:20,000
Yo no, llego a las 7:30.

2563
02:44:21,400 --> 02:44:24,400
No es una competencia.

2564
02:44:24,560 --> 02:44:26,000
Xiao Hong está de acuerdo.

2565
02:44:28,760 --> 02:44:31,000
Salimos el 1 de enero.

2566
02:44:31,440 --> 02:44:34,160
Ahí es el caos.
Cada uno por sí mismo.

2567
02:44:35,120 --> 02:44:37,280
- No entiendo nada.
- Callarse la boca !

2568
02:44:37,440 --> 02:44:40,680
Aún quedan piezas por rehacer,
para los madrugadores.

2569
02:44:40,880 --> 02:44:42,560
Yo no.

2570
02:44:42,760 --> 02:44:44,240
Se lo dejo a ellos.

2571
02:44:44,520 --> 02:44:47,520
El jefe me paga mañana
él tiene mi folleto.

2572
02:44:47,680 --> 02:44:50,680
No seas egoísta,
estamos en el mismo barco.

2573
02:44:50,840 --> 02:44:53,320
Un día,
desenchufó las máquinas.

2574
02:44:53,520 --> 02:44:56,040
el mereceria
para recibir una bofetada.

2575
02:44:56,200 --> 02:44:59,440
llegué temprano,
no había nadie más.

2576
02:44:59,600 --> 02:45:01,880
Llegó mal.

2577
02:45:02,040 --> 02:45:04,720
- No dije nada.
- Vamos, ponte a trabajar.

2578
02:45:22,880 --> 02:45:25,240
Estábamos comiendo, ¡tenía sed!

2579
02:45:26,720 --> 02:45:29,280
Podrías traer de vuelta tu botella,
no?

2580
02:45:29,440 --> 02:45:31,400
- ¡Está bien!
- ¿Pero lo hiciste?

2581
02:45:31,560 --> 02:45:35,320
Te cuento que tuve sed,
Sucede, ¿verdad?

2582
02:45:35,880 --> 02:45:37,720
No escuches.

2583
02:45:37,960 --> 02:45:40,280
También hay que pensar en los demás.

2584
02:45:40,440 --> 02:45:42,400
No puedes utilizarte así.

2585
02:45:42,560 --> 02:45:45,640
No me ayudé, pregunté.

2586
02:45:45,800 --> 02:45:48,840
Pregunta cortésmente, está bien.

2587
02:45:49,080 --> 02:45:52,000
De lo contrario, seguro que te molesta.

2588
02:46:11,560 --> 02:46:13,320
Sigue comiendo, Lin Shao.

2589
02:46:13,920 --> 02:46:16,040
Te pongo un lugar.

2590
02:46:16,200 --> 02:46:18,200
- Me quedo de pie.
- Ven aquí.

2591
02:46:18,360 --> 02:46:19,080
No te preocupes.

2592
02:46:19,240 --> 02:46:20,480
¿Quieres ajo?

2593
02:46:20,640 --> 02:46:23,080
- Hice pollo.
- Queda algo.

2594
02:46:23,440 --> 02:46:25,400
Lleva dos horas hirviendo.

2595
02:46:25,600 --> 02:46:27,200
Empecé a las 2 p.m.

2596
02:46:27,880 --> 02:46:28,800
¿Quién lo hizo?

2597
02:46:28,960 --> 02:46:30,160
- ¿Te gusta?
- Sí.

2598
02:46:30,320 --> 02:46:31,360
Ayudar a sí mismo.

2599
02:46:31,520 --> 02:46:34,000
- Es picante.
- ¡Te comiste la cabeza!

2600
02:46:34,160 --> 02:46:35,320
Si es comestible...

2601
02:46:35,480 --> 02:46:36,920
- Está bien.
- GRACIAS.

2602
02:46:37,120 --> 02:46:38,200
No importa.

2603
02:46:38,600 --> 02:46:40,720
Un poco de pollo, un poco de chile.

2604
02:46:40,880 --> 02:46:42,600
Es delicioso.

2605
02:46:42,960 --> 02:46:44,320
En realidad.

2606
02:46:46,160 --> 02:46:48,120
Nos quedaba dinero.

2607
02:46:48,560 --> 02:46:49,800
Nos estamos quedando sin petróleo.

2608
02:46:49,960 --> 02:46:51,560
- ¿Quién lo compra?
- A mí.

2609
02:46:51,960 --> 02:46:53,440
Dos cosas para canjear.

2610
02:46:56,040 --> 02:46:57,520
El arroz es perfecto.

2611
02:46:57,720 --> 02:46:58,920
Tomé mucho.

2612
02:46:59,200 --> 02:47:00,320
Un cuenco entero.

2613
02:47:01,440 --> 02:47:02,800
Casi.

2614
02:47:03,160 --> 02:47:04,640
Bing prepara bien el arroz.

2615
02:47:04,800 --> 02:47:07,000
Él sabe cocinar.

2616
02:47:16,760 --> 02:47:18,320
¿Qué estamos comiendo?

2617
02:47:18,680 --> 02:47:20,360
Consígueme algo.

2618
02:47:27,240 --> 02:47:28,600
No, me voy a la cama.

2619
02:48:02,880 --> 02:48:04,560
Pero qué tipo más vago.

2620
02:48:05,040 --> 02:48:06,880
- Funcionario.
- Vete a la mierda.

2621
02:48:07,040 --> 02:48:10,200
Tienes suerte
deberías estar en la calle.

2622
02:48:10,480 --> 02:48:13,080
Él me contrató
No tuve elección.

2623
02:48:13,560 --> 02:48:16,040
Lao Li es atrapado
para el rey de los jeans.

2624
02:48:16,840 --> 02:48:20,200
- Ni siquiera sabe hacer pespuntes.
- Nunca dije eso.

2625
02:48:20,800 --> 02:48:22,360
Ya veremos.

2626
02:48:23,560 --> 02:48:25,840
¡Escucha la risa de esta bruja!

2627
02:48:30,440 --> 02:48:33,080
no es un trabajo
que puedes estropear.

2628
02:48:34,440 --> 02:48:36,240
Paramos, somos solo nosotros.

2629
02:48:37,920 --> 02:48:40,480
Vamos, vámonos
nadie lo comprobará.

2630
02:48:51,400 --> 02:48:53,200
Mi tía regresa a casa.

2631
02:48:53,360 --> 02:48:55,080
Y todavía estoy aquí.

2632
02:48:55,240 --> 02:48:56,560
Sólo quedan dos días.

2633
02:48:59,160 --> 02:49:01,920
no se si volveré
para el año nuevo.

2634
02:49:02,080 --> 02:49:03,320
No tengo dinero.

2635
02:49:03,480 --> 02:49:06,880
Si el jefe nos paga,
Podemos salir mañana.

2636
02:49:09,880 --> 02:49:13,240
Terminamos, nos pagan,

2637
02:49:13,400 --> 02:49:15,640
y entramos directamente, ¿no?

2638
02:49:15,800 --> 02:49:17,240
¿Qué queda por hacer?

2639
02:49:42,960 --> 02:49:44,920
Necesitas darle la vuelta a la blusa.

2640
02:49:46,480 --> 02:49:49,520
- Lo más rápido posible.
- No queda mucho.

2641
02:49:49,720 --> 02:49:50,880
¿Has terminado?

2642
02:49:51,040 --> 02:49:52,800
¿Quién lo pide?

2643
02:49:53,120 --> 02:49:54,440
Terminamos primero.

2644
02:49:54,640 --> 02:49:55,760
No hay problema.

2645
02:49:56,320 --> 02:49:58,280
- ¿Cuantos sois?
- Cinco.

2646
02:49:59,000 --> 02:50:00,600
¿Y cuántos trajes?

2647
02:50:02,880 --> 02:50:04,360
Te los devolveré.

2648
02:50:05,360 --> 02:50:07,480
Necesidad de fortalecer los revestimientos.

2649
02:50:08,080 --> 02:50:10,040
- ¿Cómo lo haces?
- Mira a.

2650
02:50:11,160 --> 02:50:13,080
- ¿Está bien?
- Aún no.

2651
02:50:13,440 --> 02:50:14,920
Sólo faltan los toques finales.

2652
02:50:15,120 --> 02:50:17,400
Finalizado ?
De ninguna manera.

2653
02:50:17,560 --> 02:50:19,080
Espera, queda uno.

2654
02:50:19,240 --> 02:50:21,600
- ¿Aún no has empezado?
- Estoy empezando.

2655
02:50:21,760 --> 02:50:23,840
¡Mierda! ¿Cuáles son estos rincones?

2656
02:50:24,000 --> 02:50:25,360
¿Estás bien?

2657
02:50:25,520 --> 02:50:27,920
es mas bonito
y se vende mejor.

2658
02:50:36,240 --> 02:50:38,560
Pero deja correr a este perro.

2659
02:50:40,280 --> 02:50:41,920
Alguien lo robaría.

2660
02:50:43,880 --> 02:50:45,800
Cálmate, ya estamos aquí.

2661
02:51:08,080 --> 02:51:08,920
Ahí tienes.

2662
02:51:27,200 --> 02:51:28,320
¡Mi perro!

2663
02:51:29,360 --> 02:51:30,720
¡Ven aquí!

2664
02:51:32,320 --> 02:51:33,480
Vamos, vámonos a casa.

2665
02:51:34,200 --> 02:51:35,320
Ahí tienes, adelante.

2666
02:51:43,800 --> 02:51:45,760
- Enciéndelo.
- Estoy destrozado.

2667
02:51:46,360 --> 02:51:48,040
¡No puedo soportarlo más!

2668
02:51:49,120 --> 02:51:52,280
¿Por qué está tu perro ahí?
¡Va a orinar por todas partes!

2669
02:51:53,120 --> 02:51:54,280
¡Irse!

2670
02:51:54,600 --> 02:51:56,840
- Cerré.
- Estoy agotado.

2671
02:51:59,400 --> 02:52:00,520
Sostener !

2672
02:52:00,720 --> 02:52:02,120
Un pequeño capricho.

2673
02:52:07,240 --> 02:52:09,000
Qingtao, seamos hermanos.

2674
02:52:09,160 --> 02:52:11,800
- Fumas como un bombero.
- Me gusta eso.

2675
02:52:12,880 --> 02:52:13,840
Es caro.

2676
02:52:14,160 --> 02:52:15,400
Puro desperdicio.

2677
02:52:15,800 --> 02:52:17,480
No me importa.

2678
02:52:17,880 --> 02:52:20,200
- Estás desperdiciando.
- eso es suficiente.

2679
02:52:20,440 --> 02:52:22,680
- Para qué ?
- Para, ¿vale?

2680
02:52:22,840 --> 02:52:25,120
Eso es todo de lo que estás hablando.

2681
02:52:25,320 --> 02:52:27,320
- Sin parar.
- Choupinette.

2682
02:52:28,840 --> 02:52:30,560
Nunca te detienes.

2683
02:52:39,200 --> 02:52:41,640
Dejaste correr a tu perro
así?

2684
02:52:41,880 --> 02:52:45,000
Él te mira cuando hablas.

2685
02:52:45,600 --> 02:52:46,680
¡Se cayó!

2686
02:52:46,840 --> 02:52:48,880
¡Cierre la puerta!

2687
02:52:49,200 --> 02:52:51,480
No quiero trabajar de noche,

2688
02:52:51,640 --> 02:52:52,920
entonces me despidieron.

2689
02:52:53,080 --> 02:52:54,480
No salgo.

2690
02:52:55,120 --> 02:52:56,240
¡Tang An!

2691
02:52:56,880 --> 02:52:58,640
Dije: "Estoy fuera".

2692
02:52:58,800 --> 02:52:59,560
En serio.

2693
02:52:59,720 --> 02:53:00,600
Me detengo.

2694
02:53:01,800 --> 02:53:05,680
ellos no paran
Las peleas son dolorosas.

2695
02:53:06,000 --> 02:53:08,080
- Nunca estés de acuerdo.
- Sí, pero...

2696
02:53:08,280 --> 02:53:10,000
Hablas demasiado también.

2697
02:53:10,160 --> 02:53:12,800
Es sólo tu opinión.

2698
02:53:13,080 --> 02:53:14,520
¿Le pegaste a mi perro?

2699
02:53:14,680 --> 02:53:16,280
No te acerques, muerde.

2700
02:53:16,440 --> 02:53:18,400
Como el chico de Yunnan.

2701
02:53:18,560 --> 02:53:20,240
Están locos estos perros.

2702
02:53:20,400 --> 02:53:22,480
El tuyo parece feroz.

2703
02:53:22,640 --> 02:53:23,760
Es agresivo.

2704
02:53:24,000 --> 02:53:25,440
¿Lo quieres?

2705
02:53:25,600 --> 02:53:27,640
¿Por qué no un mastín tibetano?

2706
02:53:27,840 --> 02:53:29,400
- Es raro.
- Y caro.

2707
02:53:29,560 --> 02:53:32,440
ellos muerden
y son difíciles de entrenar.

2708
02:53:33,040 --> 02:53:34,240
¡Mi benefactor!

2709
02:53:35,920 --> 02:53:38,000
Mírate.
Tan fuerte.

2710
02:53:40,160 --> 02:53:42,080
Vale, déjame ir.

2711
02:53:42,280 --> 02:53:44,840
- Pero tú eres mi héroe.
- ¡Vete a la mierda!

2712
02:53:45,040 --> 02:53:47,440
¡Siwen, escúchame!

2713
02:53:47,600 --> 02:53:49,560
- Es cierto !
- ¡Míralo!

2714
02:53:50,040 --> 02:53:52,120
¿No me crees?

2715
02:53:52,320 --> 02:53:54,400
El año que viene trabajaremos juntos.

2716
02:53:54,560 --> 02:53:58,080
El monje sacó las cartas por mí.

2717
02:53:58,240 --> 02:54:01,600
necesitas parar
ir a ver al monje.

2718
02:54:01,760 --> 02:54:03,640
Trabajaremos juntos, obviamente.

2719
02:54:03,800 --> 02:54:06,080
¡Pero él no hace pantalones!

2720
02:54:06,760 --> 02:54:09,640
¿Qué haremos?
si regresa al templo?

2721
02:54:09,800 --> 02:54:11,560
No habrá más jeans.

2722
02:54:11,720 --> 02:54:13,280
Aprenderé a tejer.

2723
02:54:13,640 --> 02:54:15,800
Estará completamente solo en su templo.

2724
02:54:15,960 --> 02:54:17,760
- Yo te llevaré.
- No, gracias.

2725
02:54:17,960 --> 02:54:20,760
el jefe dice
que tienes el récord de jeans.

2726
02:54:21,000 --> 02:54:23,000
¡Puedes llevarte algunos a casa!

2727
02:54:23,520 --> 02:54:25,640
Vaqueros Siwen, hay muchos.

2728
02:54:26,040 --> 02:54:27,200
En stock.

2729
02:54:27,360 --> 02:54:29,960
- Estúpido.
- Es el jefe quien lo dice.

2730
02:54:30,120 --> 02:54:31,720
Siwen es súper rápido.

2731
02:54:32,080 --> 02:54:33,480
Sólo jeans sin vender.

2732
02:54:33,760 --> 02:54:34,960
El rey del excedente.

2733
02:54:35,200 --> 02:54:36,360
No lo creo.

2734
02:54:36,680 --> 02:54:39,520
- Ella se ríe.
- ¡No, lo juro!

2735
02:54:39,720 --> 02:54:43,040
Siwen es tan fuerte
¡Quieren despedirlo!

2736
02:54:43,200 --> 02:54:46,240
debería haber entrenado
sobre tejidos suaves.

2737
02:54:46,400 --> 02:54:49,280
mi primer trabajo,
era tela suave.

2738
02:55:13,760 --> 02:55:14,960
¿Saliste?

2739
02:55:16,920 --> 02:55:18,200
Esta noche no.

2740
02:55:19,400 --> 02:55:21,280
¿El motín?

2741
02:55:21,440 --> 02:55:24,560
Todo empezó por un impuesto,

2742
02:55:24,720 --> 02:55:25,720
Yo creo.

2743
02:55:25,880 --> 02:55:28,200
Un impuesto de 200€

2744
02:55:28,560 --> 02:55:31,240
quien es de repente
aumentó a 500.

2745
02:55:31,400 --> 02:55:34,200
Era un impuesto cobrado
en las máquinas.

2746
02:55:34,360 --> 02:55:37,480
Como los que puedes ver a continuación.

2747
02:55:37,640 --> 02:55:39,360
Esto es lo que empezó...

2748
02:55:39,600 --> 02:55:40,840
Una mujer de Anhui,

2749
02:55:41,000 --> 02:55:43,360
de un pueblo donde corre un río,

2750
02:55:44,760 --> 02:55:46,800
se negó a pagar.

2751
02:55:46,960 --> 02:55:49,080
Estaba embarazada.

2752
02:55:49,920 --> 02:55:51,520
el recaudador de impuestos

2753
02:55:51,680 --> 02:55:54,640
golpearla en el estómago,
dicen.

2754
02:55:54,800 --> 02:55:57,160
Y ella tuvo un aborto espontáneo,

2755
02:55:57,320 --> 02:55:58,960
en el sitio.

2756
02:55:59,120 --> 02:56:01,320
Esa fue la chispa.

2757
02:56:01,480 --> 02:56:02,800
¿Era ella de Anqing?

2758
02:56:03,080 --> 02:56:04,760
Sí, de Qianshan.

2759
02:56:05,480 --> 02:56:08,640
Todo el mundo hablaba de ello.
Era inimaginable.

2760
02:56:08,800 --> 02:56:10,760
La gente empezó

2761
02:56:10,920 --> 02:56:14,040
para unirse,
hasta el ayuntamiento de Zhili

2762
02:56:14,200 --> 02:56:16,120
Está rodeado por la multitud.

2763
02:56:16,480 --> 02:56:19,160
Vi fotos en línea.

2764
02:56:19,360 --> 02:56:20,760
vimos

2765
02:56:20,920 --> 02:56:23,880
filas de muertos en el suelo,

2766
02:56:24,080 --> 02:56:25,720
dos filas largas.

2767
02:56:25,880 --> 02:56:30,240
Sus rostros estaban torcidos
en su ropa.

2768
02:56:30,960 --> 02:56:32,920
La policía atrapó a los jóvenes,

2769
02:56:33,080 --> 02:56:36,360
los encerraron en celdas
de un metro cuadrado.

2770
02:56:37,640 --> 02:56:39,640
Luego nos golpearon.

2771
02:56:39,800 --> 02:56:41,480
tomaron descansos

2772
02:56:41,640 --> 02:56:44,600
y reanudó,
hasta que nos confesemos.

2773
02:56:45,400 --> 02:56:46,440
Para mí lo fue.

2774
02:56:46,600 --> 02:56:49,880
En la celda,
Me preguntaron de dónde vengo.

2775
02:56:50,040 --> 02:56:51,080
"De Anhui."

2776
02:56:51,240 --> 02:56:52,480
Respuesta incorrecta.

2777
02:56:52,640 --> 02:56:54,840
"Todo es gracias a ti".

2778
02:56:55,000 --> 02:56:56,640
Eso me enojó.

2779
02:56:56,800 --> 02:56:59,160
Tuve dificultades para controlarme.

2780
02:56:59,320 --> 02:57:01,520
Todavía lo escucho decirme:

2781
02:57:01,680 --> 02:57:02,880
"Ustedes, gente de Anhui".

2782
02:57:03,040 --> 02:57:05,040
¿Qué habíamos hecho?

2783
02:57:05,360 --> 02:57:07,280
No éramos sólo nosotros.

2784
02:57:07,440 --> 02:57:09,320
Había algunos de Henan, etc.

2785
02:57:09,480 --> 02:57:11,960
¿Por qué habríamos sido culpables?

2786
02:57:12,120 --> 02:57:14,840
el vicegobernador
de Anhui ha llegado,

2787
02:57:15,000 --> 02:57:17,160
los alcaldes de Anqing, Xuancheng,

2788
02:57:17,320 --> 02:57:20,280
incluso aquellos en nuestros distritos.

2789
02:57:21,520 --> 02:57:24,000
Todavía nos golpearon.

2790
02:57:27,200 --> 02:57:28,760
En la comisaría,

2791
02:57:29,040 --> 02:57:34,480
Vi a un joven.
No tenía más de 20 años.

2792
02:57:34,680 --> 02:57:37,240
Se negó a confesar
cualquier cosa.

2793
02:57:37,400 --> 02:57:39,960
Fue heroico, de verdad.

2794
02:57:40,120 --> 02:57:43,800
Dijo: "No he hecho nada malo.
¿Por qué estoy aquí?

2795
02:57:44,000 --> 02:57:47,400
Ya sabes,
cuando te metieron ahí,

2796
02:57:47,640 --> 02:57:49,160
sólo quieres salir.

2797
02:57:49,560 --> 02:57:51,280
Pero discutir es peor.

2798
02:57:51,440 --> 02:57:52,760
Casi lo matan.

2799
02:57:52,920 --> 02:57:55,280
Tenía la boca ensangrentada.

2800
02:57:55,440 --> 02:57:57,240
Sus brazos y piernas...

2801
02:57:57,400 --> 02:57:59,040
Estaba realmente golpeado.

2802
02:57:59,240 --> 02:58:00,920
Estaba cubierto de moretones.

2803
02:58:01,160 --> 02:58:03,360
Maldita sea, ya no podía caminar.

2804
02:58:03,880 --> 02:58:07,520
Puedo describir esta violencia
con palabras.

2805
02:58:07,960 --> 02:58:09,960
Pero no es imaginable

2806
02:58:10,120 --> 02:58:11,640
si no lo has experimentado.

2807
02:58:11,800 --> 02:58:14,960
Los ves en la televisión, por supuesto,

2808
02:58:15,200 --> 02:58:18,280
violencia policial,
tortura...

2809
02:58:18,440 --> 02:58:21,160
Pero ahí fue en serio.

2810
02:58:21,400 --> 02:58:24,080
Cuando me soltaron,
fue en 2011,

2811
02:58:24,240 --> 02:58:25,560
me senté afuera

2812
02:58:25,720 --> 02:58:27,720
todos los días para pensar.

2813
02:58:27,880 --> 02:58:30,440
eso me dejo
cicatrices mentales.

2814
02:58:30,600 --> 02:58:31,920
Mi peor recuerdo.

2815
02:58:32,120 --> 02:58:35,560
En las noticias dicen
que en China todo es genial.

2816
02:58:35,720 --> 02:58:37,040
Pero después de eso,

2817
02:58:37,200 --> 02:58:39,920
la realidad parece diferente,
más oscuro.

2818
02:58:40,120 --> 02:58:43,560
para qué se usa el dinero
si no tienes derechos.

2819
02:58:45,560 --> 02:58:47,400
¿Cuántos años tenías?

2820
02:58:47,600 --> 02:58:50,000
¿Eres un poco mayor que yo?

2821
02:58:52,240 --> 02:58:54,080
Yo tenía 16 o 17 años.

2822
02:58:55,960 --> 02:58:58,720
Debes haber tenido 18 años.

2823
02:59:00,320 --> 02:59:05,160
Éramos niños
vivíamos día a día.

2824
02:59:06,240 --> 02:59:08,000
Recuerdo los golpes,

2825
02:59:08,160 --> 02:59:10,720
células diminutas.

2826
02:59:11,080 --> 02:59:13,080
Es difícil de imaginar

2827
02:59:13,360 --> 02:59:16,400
que fuerte le pegan a este niño

2828
02:59:16,640 --> 02:59:18,880
sobre toda la superficie de su cuerpo.

2829
02:59:19,080 --> 02:59:20,720
Y nuevamente, podrían haber

2830
02:59:20,920 --> 02:59:23,600
romperle los huesos.

2831
02:59:24,000 --> 02:59:25,480
Una vez en tierra,

2832
02:59:25,640 --> 02:59:28,360
dos policías lo golpearon.

2833
02:59:28,800 --> 02:59:31,480
Me obligaron a ponerme en cuclillas.

2834
02:59:31,720 --> 02:59:33,760
No estaba acostumbrado.

2835
02:59:33,960 --> 02:59:37,000
Después de las siete,
dos policías antidisturbios

2836
02:59:37,200 --> 02:59:39,400
me agarró por el cuello.

2837
02:59:39,680 --> 02:59:41,680
Me tambaleé hacia adelante.

2838
02:59:41,880 --> 02:59:43,440
mis piernas estaban

2839
02:59:43,640 --> 02:59:45,080
tan débil

2840
02:59:45,280 --> 02:59:49,800
que caí boca abajo en el suelo,
en el suelo de la comisaría.

2841
02:59:50,000 --> 02:59:52,640
Uno de ellos me levantó y me puso

2842
02:59:52,840 --> 02:59:55,440
una rodilla en la cabeza,

2843
02:59:55,680 --> 02:59:57,720
ahí mismo, en el templo.

2844
02:59:57,880 --> 03:00:00,120
Casi me desmayo.

2845
03:00:00,320 --> 03:00:03,200
Perdí todo maldito sentimiento.

2846
03:00:03,360 --> 03:00:06,360
Les dije todo esto a los chicos de aquí.

2847
03:00:06,520 --> 03:00:08,480
pero tal vez no crean

2848
03:00:08,680 --> 03:00:11,720
que los policías eran tan malos.

2849
03:00:11,880 --> 03:00:13,800
Un golpe en la sien, diablos.

2850
03:00:13,960 --> 03:00:16,480
Ya no pude ver nada.

2851
03:00:17,160 --> 03:00:20,240
Cuando llegué a casa,

2852
03:00:20,560 --> 03:00:23,520
Estaba cubierto de moretones.

2853
03:00:24,080 --> 03:00:26,640
yo era joven
mi cuerpo se recuperó,

2854
03:00:26,840 --> 03:00:30,640
pero los dolores corren el riesgo
reaparecer a medida que envejecemos.

2855
03:00:36,120 --> 03:00:39,000
"Matones
que merecía una lección."

2856
03:00:39,240 --> 03:00:41,720
Algunas personas piensan eso.

2857
03:00:43,560 --> 03:00:45,280
En realidad, esta historia

2858
03:00:45,440 --> 03:00:47,520
nos abrió los ojos

2859
03:00:47,680 --> 03:00:50,520
sobre la realidad de esta sociedad.

2860
03:00:51,240 --> 03:00:53,440
Hay algo mal, ¿verdad?

2861
03:00:55,640 --> 03:00:58,240
Un joven pagó
20.000€ para salir.

2862
03:00:58,400 --> 03:01:00,080
No está mal, ¿verdad?

2863
03:01:01,040 --> 03:01:03,320
Fianza de 20.000€.

2864
03:01:06,800 --> 03:01:11,120
Tomaste fotos
¿Es por eso que te arrestaron?

2865
03:01:11,520 --> 03:01:12,960
¿Por qué no te escapaste?

2866
03:01:13,440 --> 03:01:15,960
No había salida.

2867
03:01:16,120 --> 03:01:17,800
La multitud era enorme,

2868
03:01:17,960 --> 03:01:19,560
miles de personas,

2869
03:01:19,800 --> 03:01:22,320
hubo bien
siete filas detrás de mí,

2870
03:01:22,480 --> 03:01:25,760
hombres y mujeres,
pegados el uno al otro.

2871
03:01:26,080 --> 03:01:28,600
Era imposible escabullirse.

2872
03:01:28,760 --> 03:01:30,480
Nos recogieron al azar.

2873
03:01:30,640 --> 03:01:33,040
Un amigo tenía una página en TenCent,

2874
03:01:33,200 --> 03:01:34,800
fue en 2011.

2875
03:01:34,960 --> 03:01:36,120
en un momento,

2876
03:01:36,280 --> 03:01:40,400
la policía se lo llevó.

2877
03:01:40,680 --> 03:01:44,080
Su madre protestó,
diciendo que era inocente

2878
03:01:44,240 --> 03:01:46,960
y que había sido arrestado injustamente.

2879
03:01:47,280 --> 03:01:49,880
Los golpearon a ambos.

2880
03:01:50,040 --> 03:01:51,360
Ha estado circulando una foto:

2881
03:01:51,520 --> 03:01:54,120
sangre por todas partes,
dientes rotos.

2882
03:01:54,400 --> 03:01:56,360
Vi las imágenes.

2883
03:01:56,520 --> 03:01:59,240
considero
que tuve suerte.

2884
03:01:59,400 --> 03:02:01,240
Justo después de mi arresto,

2885
03:02:01,400 --> 03:02:04,400
alguien prendió fuego
a una furgoneta de la policía.

2886
03:02:05,600 --> 03:02:09,040
Si me hubieran llevado después de eso,

2887
03:02:09,200 --> 03:02:12,440
Sin duda me habrían acusado.

2888
03:02:12,680 --> 03:02:14,840
Me habrían echado la culpa a mí.

2889
03:02:15,000 --> 03:02:18,640
“Indignación”, “Violencia
hacia la policía."

2890
03:02:19,000 --> 03:02:21,880
hubo muchos
de trucos preparados contra

2891
03:02:22,080 --> 03:02:25,040
jóvenes que han pasado
2-3 años de prisión.

2892
03:03:53,160 --> 03:03:55,120
¡Todos al suelo!

2893
03:04:03,640 --> 03:04:05,520
Negociaremos.

2894
03:04:11,160 --> 03:04:13,440
No todos tenemos que caer,

2895
03:04:13,920 --> 03:04:15,440
algunos pueden quedarse.

2896
03:04:15,640 --> 03:04:17,480
- ¿No vienes?
- Sí.

2897
03:04:17,760 --> 03:04:19,560
Enciérrenlo aquí,

2898
03:04:19,960 --> 03:04:21,680
Es inútil ahí abajo.

2899
03:04:22,400 --> 03:04:24,360
¿Cómo es eso?

2900
03:04:41,600 --> 03:04:43,520
Hace 3 años que no se mueven

2901
03:04:43,680 --> 03:04:44,880
los días 22 y 23.

2902
03:04:45,040 --> 03:04:46,440
El precio es demasiado bajo.

2903
03:04:46,600 --> 03:04:49,080
El 22 está basado en el 23.

2904
03:04:49,240 --> 03:04:51,240
Primero tuvimos el día 23.

2905
03:04:51,400 --> 03:04:54,120
Fue cortado el 15 de agosto.
Lo recuerdo.

2906
03:04:54,640 --> 03:04:56,680
El 22 fue el 1 de octubre.

2907
03:04:57,760 --> 03:04:58,720
Es demasiado bajo.

2908
03:04:59,560 --> 03:05:01,480
Necesita ajustar el segundo.

2909
03:05:01,640 --> 03:05:03,480
Realmente no es suficiente.

2910
03:05:03,640 --> 03:05:08,520
- Te diré por qué.
- ¡Sólo ganaríamos 30.000 cada uno!

2911
03:05:08,680 --> 03:05:11,760
Tuvimos que alinearnos
en los demás talleres.

2912
03:05:11,920 --> 03:05:13,920
Estaban por delante de nosotros.

2913
03:05:14,080 --> 03:05:16,840
Pregunta por ahí.

2914
03:05:17,040 --> 03:05:19,400
Sí, lo entendemos bien.

2915
03:05:19,560 --> 03:05:22,120
pero ellos pagan
13 la chaqueta de plumas.

2916
03:05:22,400 --> 03:05:25,640
Este es el precio,
incluso para modelos simples.

2917
03:05:25,800 --> 03:05:27,720
Hasta entonces, era tuyo.

2918
03:05:27,880 --> 03:05:30,240
¿Por qué cambiar el precio?

2919
03:05:30,400 --> 03:05:31,840
¿El del año pasado?

2920
03:05:32,040 --> 03:05:34,720
Lo habíamos arreglado con Zheng Feng.

2921
03:05:34,920 --> 03:05:38,520
escucha,
Nadie aceptaría este precio.

2922
03:05:38,680 --> 03:05:40,720
Han pasado casi seis meses

2923
03:05:40,880 --> 03:05:42,800
que estamos aquí. Es largo.

2924
03:05:43,000 --> 03:05:47,360
- Imposible este año.
- Los Mickey Mouse costaban 8,50,

2925
03:05:47,520 --> 03:05:49,560
y ahí van al 6.

2926
03:05:49,960 --> 03:05:51,360
¿Quién aceptaría esto?

2927
03:05:51,520 --> 03:05:53,240
Persona.

2928
03:05:53,400 --> 03:05:56,120
Modelos muy difíciles,
 � 3?

2929
03:05:56,280 --> 03:06:00,280
Los precios de este año son
Incluso peor que el año pasado.

2930
03:06:00,480 --> 03:06:01,920
Y es más difícil.

2931
03:06:02,080 --> 03:06:05,360
El año pasado,
Hicimos impermeables de Mickey.

2932
03:06:05,560 --> 03:06:07,480
y chaquetas acolchadas.

2933
03:06:08,640 --> 03:06:10,040
¿Los mismos Mickey?

2934
03:06:10,200 --> 03:06:11,840
Los muy dulces.

2935
03:06:12,720 --> 03:06:14,480
Estos, ahí.

2936
03:06:14,640 --> 03:06:17,640
hacen el mismo modelo
en el camino a Yimin.

2937
03:06:17,800 --> 03:06:20,240
Los mismos cortes que aquí,
tasa fija.

2938
03:06:20,400 --> 03:06:23,000
No te pagaré menos.

2939
03:06:38,240 --> 03:06:39,480
¿Qué operaciones...?

2940
03:06:39,640 --> 03:06:42,240
- Eso me molesta.
- ¿Está Qingtao ahí?

2941
03:06:42,560 --> 03:06:44,680
- Llamemoslo.
- Está bien.

2942
03:06:44,840 --> 03:06:46,960
No parecía confiado.

2943
03:06:47,720 --> 03:06:49,880
Hablaré con él cuando llegue.

2944
03:06:50,040 --> 03:06:52,640
- ¡No dijiste nada!
- Estabas allí.

2945
03:06:52,800 --> 03:06:53,960
Shen Yi habló.

2946
03:06:54,120 --> 03:06:55,440
No dijiste una palabra.

2947
03:07:11,120 --> 03:07:12,720
1.130,

2948
03:07:13,880 --> 03:07:15,360
más 330,

2949
03:07:16,640 --> 03:07:17,720
más 266.

2950
03:07:17,880 --> 03:07:19,960
Y aquí le sumas 34.000€.

2951
03:07:20,320 --> 03:07:22,640
Podemos aumentar dos de ellos en 0,50.

2952
03:07:23,120 --> 03:07:25,160
Eso fue 860 más 2160.

2953
03:07:25,320 --> 03:07:26,680
¿Menos que antes?

2954
03:07:27,080 --> 03:07:28,880
- Mira a.
- Recuento.

2955
03:07:29,120 --> 03:07:31,120
Compara los dos.

2956
03:07:32,440 --> 03:07:35,200
- Es lo mismo.
- Igual que antes.

2957
03:07:35,480 --> 03:07:38,080
- ¿Estamos bien?
- Aumentemos el más bajo.

2958
03:07:38,520 --> 03:07:41,480
Sí. De lo contrario, no ganaremos ni 25.000 euros.

2959
03:07:41,920 --> 03:07:45,280
- Es mejor tener dos personas para decírselo.
- Tú y yo.

2960
03:07:45,480 --> 03:07:46,920
Adelante, te seguiremos.

2961
03:07:47,080 --> 03:07:48,560
- Vamos.
- Qué ?

2962
03:07:48,720 --> 03:07:50,000
Ven con nosotros.

2963
03:07:51,400 --> 03:07:53,720
Dos o tres, pero no solos.

2964
03:08:04,880 --> 03:08:06,000
¿Tú otra vez?

2965
03:08:06,160 --> 03:08:07,320
nos dijiste

2966
03:08:07,480 --> 03:08:08,880
para elegir un modelo.

2967
03:08:09,320 --> 03:08:11,880
Fue idea tuya, jefe.

2968
03:08:13,480 --> 03:08:15,840
¡Este es nuestro mayor volumen!

2969
03:08:16,000 --> 03:08:17,520
¿Qué precio quieres?

2970
03:08:17,680 --> 03:08:19,240
Dijiste elegir.

2971
03:08:19,400 --> 03:08:22,840
lo se
No tiene sentido pedir demasiado.

2972
03:08:23,280 --> 03:08:24,800
No aceptarías.

2973
03:08:24,960 --> 03:08:26,280
¡Lo encontraremos!

2974
03:08:26,480 --> 03:08:28,920
digamos 8
para estos cinco artículos.

2975
03:08:29,640 --> 03:08:32,440
y al menos
10 y 9,50 estos.

2976
03:08:34,440 --> 03:08:36,520
Aumento donde puedo,

2977
03:08:36,720 --> 03:08:38,720
pero no este modelo.

2978
03:08:38,880 --> 03:08:40,520
9. Es definitivo.

2979
03:08:40,680 --> 03:08:41,880
Éste también

2980
03:08:42,160 --> 03:08:44,240
Te lo pongo a tu ritmo.

2981
03:08:46,800 --> 03:08:49,160
0.50 aquí, un poquito allá,

2982
03:08:49,360 --> 03:08:51,120
y el resto no cambia.

2983
03:08:59,760 --> 03:09:02,240
- No van a terminar esta noche.
- No ?

2984
03:09:02,400 --> 03:09:04,320
ellos siempre estan

2985
03:09:04,560 --> 03:09:06,120
en la chaqueta acolchada.

2986
03:09:06,280 --> 03:09:09,120
- ¿Podemos subir a las 9,50?
- No, 9.

2987
03:09:09,280 --> 03:09:11,560
Nuestro objetivo era 90.000 €.
Serán 70.000€.

2988
03:09:11,720 --> 03:09:13,360
Este año no ganamos nada.

2989
03:09:13,960 --> 03:09:15,880
¿El precio de los jeans está cambiando más?

2990
03:09:16,280 --> 03:09:18,840
- ¿Está bien?
- Se acabó.

2991
03:09:19,000 --> 03:09:21,120
¿Están todos de acuerdo aquí?

2992
03:09:21,840 --> 03:09:23,480
Lo suman.

2993
03:09:23,640 --> 03:09:25,080
Paramos la negociación.

2994
03:09:25,560 --> 03:09:26,960
Jing no dijo nada.

2995
03:09:27,120 --> 03:09:30,240
El Mickey esta pendiente
y el jefe se fue.

2996
03:09:30,400 --> 03:09:32,880
No quiere discutirlo.

2997
03:09:33,040 --> 03:09:35,480
Entonces no está resuelto.

2998
03:09:36,920 --> 03:09:38,240
Tu decides.

2999
03:09:38,480 --> 03:09:41,080
- ¿Solo nos da 3,50?
- Sí.

3000
03:09:41,480 --> 03:09:43,480
Y 9,50 por chaqueta de plumas.

3001
03:09:44,160 --> 03:09:46,560
Sólo quiere pagar y cerrar.

3002
03:09:46,720 --> 03:09:48,680
Salió por el medio.

3003
03:09:49,320 --> 03:09:52,560
- Vale más de 3,50.
- Sí, pero él no quiere.

3004
03:09:53,080 --> 03:09:55,880
Él no cederá.

3005
03:09:56,040 --> 03:09:58,840
ponemos todo
en el modelo de alto volumen.

3006
03:09:59,000 --> 03:10:00,560
Y nada de los demás.

3007
03:10:02,640 --> 03:10:05,160
queria 0.10
en el modelo de cuello.

3008
03:10:05,320 --> 03:10:08,720
Estamos ahí desde las 6 de la mañana.
Un día por 0,10.

3009
03:10:13,320 --> 03:10:15,080
Y este...

3010
03:10:15,800 --> 03:10:18,680
Vete a la mierda,
Es como el año pasado.

3011
03:10:26,840 --> 03:10:29,880
Joder, ni siquiera 21.000€.

3012
03:10:32,080 --> 03:10:34,840
Más los 667€.

3013
03:10:38,600 --> 03:10:41,560
- Menos.
- Más 10, y 600 por el viaje.

3014
03:10:42,680 --> 03:10:45,040
Súmalo.

3015
03:10:50,040 --> 03:10:51,760
Poco más de 20.000€.

3016
03:10:52,040 --> 03:10:53,200
20.008,60 €.

3017
03:10:57,240 --> 03:10:59,080
Joder, esto es basura.

3018
03:11:00,600 --> 03:11:02,320
¿Se acabó? Excelente.

3019
03:11:07,000 --> 03:11:09,120
Ya voy.

3020
03:11:11,360 --> 03:11:13,160
¿Comprar qué?

3021
03:11:16,440 --> 03:11:18,240
Ya voy.

3022
03:11:18,680 --> 03:11:19,680
Aquí vamos.

3023
03:11:21,040 --> 03:11:22,960
No, estoy ocupado.

3024
03:11:27,160 --> 03:11:30,320
No pierdas la esperanza.
Dijiste que estuvo de acuerdo.

3025
03:11:33,280 --> 03:11:34,880
17.000€. Enorme, ¿eh?

3026
03:11:35,040 --> 03:11:37,240
Gané más cuando era adolescente.

3027
03:11:37,400 --> 03:11:40,240
Ganaba entre 40 y 50 000 € al año,
en ese momento.

3028
03:11:45,120 --> 03:11:46,920
No quiere lamer.

3029
03:11:47,080 --> 03:11:49,520
siempre es mejor
que el año pasado.

3030
03:11:49,680 --> 03:11:52,360
Armé una caja.
Me equivoqué.

3031
03:11:53,720 --> 03:11:55,080
Entonces es mejor.

3032
03:11:55,240 --> 03:11:58,080
Ahí tengo efectivo.
El año pasado no tenía nada.

3033
03:11:58,240 --> 03:12:01,600
arrastré ladrillos
en un sitio de construcción.

3034
03:12:02,320 --> 03:12:05,840
Fue horrible.
Lo hice durante dos meses.

3035
03:12:06,320 --> 03:12:07,840
Llevando esos ladrillos.

3036
03:13:07,440 --> 03:13:09,400
El taller de mi amigo Yiqun.

3037
03:13:09,760 --> 03:13:11,440
Todavía están en la cama.

3038
03:13:11,720 --> 03:13:14,520
Sólo hay dos de ellos trabajando.

3039
03:13:15,120 --> 03:13:16,480
Es ridículo.

3040
03:13:22,760 --> 03:13:25,080
Dos personas en este inmenso taller.

3041
03:13:25,480 --> 03:13:27,520
No puede ser rentable.

3042
03:13:28,000 --> 03:13:30,920
¿Cuánto pueden producir?

3043
03:13:48,120 --> 03:13:51,000
mi prima no tiene
Esperó las negociaciones.

3044
03:13:51,160 --> 03:13:53,440
Ella tomó su dinero y se fue.

3045
03:13:54,440 --> 03:13:56,880
ella acepto
la primera oferta

3046
03:13:57,120 --> 03:13:58,800
y tomó su tren.

3047
03:14:00,360 --> 03:14:02,160
ella tiene suerte

3048
03:14:02,320 --> 03:14:04,440
que estamos en el mismo taller.

3049
03:14:04,600 --> 03:14:05,720
hay lugares

3050
03:14:05,880 --> 03:14:08,760
donde la golpearían.

3051
03:14:09,760 --> 03:14:11,480
Ella cree que esa es su cara.

3052
03:14:11,640 --> 03:14:13,760
Dada la situación actual,

3053
03:14:13,920 --> 03:14:16,200
ella habría sido golpeada.

3054
03:14:19,840 --> 03:14:22,560
Trabajaron duro este año

3055
03:14:23,920 --> 03:14:25,640
ella podría haber ganado más,

3056
03:14:26,200 --> 03:14:27,800
pero no está interesado.

3057
03:14:27,960 --> 03:14:29,320
A ella no le importa.

3058
03:14:29,600 --> 03:14:31,880
Todos necesitamos más dinero.

3059
03:14:35,640 --> 03:14:36,720
Sin ella,

3060
03:14:36,880 --> 03:14:39,280
Podría haber ganado 1.000€ más,

3061
03:14:39,440 --> 03:14:40,920
sin problema.

3062
03:14:41,680 --> 03:14:43,240
Fang Fang estaba furioso.

3063
03:14:43,400 --> 03:14:45,000
discutieron.

3064
03:14:45,480 --> 03:14:48,440
Terminamos en una celda.

3065
03:14:52,960 --> 03:14:53,920
Todos en la cárcel.

3066
03:14:54,080 --> 03:14:56,640
¡Un día de pago de ensueño!

3067
03:15:04,440 --> 03:15:06,640
El día todavía pasa.

3068
03:15:07,080 --> 03:15:08,960
Pero por la noche,

3069
03:15:09,520 --> 03:15:12,040
puedes morir congelado.

3070
03:15:13,920 --> 03:15:16,840
50.000 más
que el año pasado.

3071
03:15:17,960 --> 03:15:18,960
cuanto

3072
03:15:19,120 --> 03:15:20,840
el año pasado?

3073
03:15:21,040 --> 03:15:22,800
¿Sigues aquí, Xiao Wei?

3074
03:15:22,960 --> 03:15:25,360
¿Por qué volver?
No hay nada que hacer.

3075
03:15:25,600 --> 03:15:26,600
¿Y tu madre?

3076
03:15:26,760 --> 03:15:30,320
Ella volvió a casa ayer.
Y me voy esta tarde.

3077
03:15:33,080 --> 03:15:34,880
Lo estás haciendo bien.

3078
03:15:35,040 --> 03:15:36,760
Te han pagado.

3079
03:15:36,920 --> 03:15:38,520
Tienes una mente libre.

3080
03:15:38,680 --> 03:15:41,600
Estamos estancados
no tenemos nuestro sueldo.

3081
03:15:44,320 --> 03:15:47,160
es verdad
que tuvimos suerte.

3082
03:15:49,320 --> 03:15:50,280
Está vacío.

3083
03:15:50,440 --> 03:15:53,320
bermudas,
es más fácil.

3084
03:15:53,480 --> 03:15:55,520
No hay problema para que te paguen.

3085
03:15:55,680 --> 03:15:57,720
30.000 cada uno.

3086
03:15:57,880 --> 03:16:01,120
En nuestro lugar,
Somos cinco repartidos 80.000€.

3087
03:16:01,320 --> 03:16:03,640
Eso hizo 16.000 cada uno.

3088
03:16:03,800 --> 03:16:05,360
¡durante cuatro meses!

3089
03:16:05,920 --> 03:16:07,160
Y tres para nosotros.

3090
03:16:07,440 --> 03:16:08,920
Eso es todo.

3091
03:16:09,080 --> 03:16:10,400
¿Qué hace qué?

3092
03:16:10,560 --> 03:16:12,600
¿10.000€ al mes?

3093
03:16:12,760 --> 03:16:14,640
Es doble.

3094
03:16:14,880 --> 03:16:16,640
¿Conoces nuestros precios?

3095
03:16:16,840 --> 03:16:20,400
¡1,70 por pieza!

3096
03:16:20,560 --> 03:16:22,640
Hacemos 20-25 durante el día.

3097
03:16:22,800 --> 03:16:25,080
cuando se trata de piezas difíciles.

3098
03:16:25,240 --> 03:16:26,800
¿Cómo vives con eso?

3099
03:16:26,960 --> 03:16:29,280
Con cinco o seis solo hacemos 100 piezas.

3100
03:16:29,480 --> 03:16:30,720
por día.

3101
03:16:31,240 --> 03:16:33,720
1,70! ¡Para los más complicados!

3102
03:16:33,920 --> 03:16:37,960
El mismo precio,
no importa la dificultad.

3103
03:16:38,200 --> 03:16:40,400
Además, son tallas grandes,

3104
03:16:40,640 --> 03:16:42,000
pantalones largos.

3105
03:16:42,200 --> 03:16:43,680
80.000 por cinco,

3106
03:16:43,880 --> 03:16:46,040
¿Qué queda después de los gastos?

3107
03:16:46,200 --> 03:16:48,240
Poco.

3108
03:16:48,400 --> 03:16:50,320
Volver a casa con tan poco...

3109
03:16:50,480 --> 03:16:53,000
¿Y los gastos de viaje?

3110
03:16:53,360 --> 03:16:54,840
Sólo para el tren

3111
03:16:55,000 --> 03:16:56,480
Pagamos 700-800€.

3112
03:16:56,640 --> 03:16:58,640
Más de 1.000 para el viaje de ida y vuelta.

3113
03:16:58,800 --> 03:17:01,320
- No queda nada.
- Eso es todo.

3114
03:17:01,520 --> 03:17:03,880
Para nosotros cinco,

3115
03:17:04,040 --> 03:17:06,680
Fueron 4.000€
sólo para el viaje.

3116
03:17:06,840 --> 03:17:08,800
tu agregas la comida

3117
03:17:09,040 --> 03:17:14,160
para un viaje de 30 horas
¡Ida y vuelta!

3118
03:17:14,480 --> 03:17:17,720
Más deudas
para pagarle al país.

3119
03:17:17,920 --> 03:17:19,960
El préstamo familiar

3120
03:17:20,120 --> 03:17:21,600
que debe ser reembolsado.

3121
03:17:21,760 --> 03:17:24,080
Están esperando el dinero.

3122
03:17:24,240 --> 03:17:26,600
Construimos una casa.

3123
03:17:26,760 --> 03:17:28,480
Todas estas deudas.

3124
03:17:28,640 --> 03:17:29,920
Sí, efectivamente.

3125
03:17:32,400 --> 03:17:34,600
¿Pagas todos los meses?

3126
03:17:35,720 --> 03:17:37,560
Lo construimos nosotros mismos.

3127
03:17:39,440 --> 03:17:42,920
- ¿Ustedes mismos?
- Sí, por medio millón.

3128
03:17:43,440 --> 03:17:45,880
“Es tómalo o déjalo.

3129
03:17:46,040 --> 03:17:47,160
"Yo te pago,

3130
03:17:47,320 --> 03:17:49,440
“Yo decido cuánto.”

3131
03:17:49,600 --> 03:17:50,960
Eso es todo.

3132
03:17:51,120 --> 03:17:52,400
Tu jefe,

3133
03:17:52,560 --> 03:17:54,920
ella se ve muy bien.

3134
03:17:55,360 --> 03:17:57,880
Cuando estaba buscando trabajo,
al principio,

3135
03:17:58,040 --> 03:18:00,600
Probé tu taller.

3136
03:18:01,000 --> 03:18:04,080
lo recuerdo,
ella no miraba fijamente.

3137
03:18:04,400 --> 03:18:05,400
Me fui.

3138
03:18:05,560 --> 03:18:08,360
Tenías razón.

3139
03:18:20,920 --> 03:18:23,160
- Nos vamos a mi casa.
- No.

3140
03:19:06,360 --> 03:19:08,680
Necesitamos cargar nuestros teléfonos móviles.

3141
03:19:09,280 --> 03:19:10,560
Mira en la bolsa.

3142
03:19:14,200 --> 03:19:15,320
¿Qué día es?

3143
03:19:15,480 --> 03:19:17,360
- Lunes ?
- Domingo.

3144
03:19:17,560 --> 03:19:18,920
- Domingo.
- Sí.

3145
03:19:19,080 --> 03:19:20,640
¿Quizás haya un atizador?

3146
03:19:20,800 --> 03:19:22,760
¡Nos hacemos un “cuatro de ases”!

3147
03:19:24,400 --> 03:19:26,160
Si juegan esta noche,

3148
03:19:26,320 --> 03:19:28,240
Voy allí.

3149
03:19:40,080 --> 03:19:42,520
Fue dado de alta por completo.

3150
03:19:49,080 --> 03:19:51,800
A ver si hay alguna novedad.

3151
03:20:19,200 --> 03:20:21,000
¿Qué están diciendo...?

3152
03:20:48,720 --> 03:20:50,000
Ella no se rinde.

3153
03:20:50,160 --> 03:20:54,040
va a ser otra noche
Esperar aquí, con mi edredón.

3154
03:20:55,440 --> 03:20:58,800
mientras el jefe
juega en su computadora.

3155
03:21:17,520 --> 03:21:19,440
¡Oye, está oscuro!

3156
03:21:20,520 --> 03:21:22,480
Pues sí, es de noche.

3157
03:21:54,840 --> 03:21:57,480
La tarifa más barata en Zhili
es 2,50.

3158
03:21:58,040 --> 03:21:59,240
No hay menos.

3159
03:21:59,400 --> 03:22:02,360
- 2,50 es el mínimo.
- Ella no se moverá.

3160
03:22:05,840 --> 03:22:06,800
Veamos...

3161
03:22:06,960 --> 03:22:09,240
Serían 102.000€.

3162
03:22:09,400 --> 03:22:11,600
102.300.

3163
03:22:11,760 --> 03:22:13,520
Es un poco mejor.

3164
03:22:13,680 --> 03:22:15,160
Mucho mejor.

3165
03:22:15,320 --> 03:22:16,640
¿Solo 0,50 más?

3166
03:22:16,800 --> 03:22:18,720
- 2.30.
- Dividido por 4.

3167
03:22:18,880 --> 03:22:20,440
Más un tercio,

3168
03:22:20,600 --> 03:22:21,960
Eso nos haría

3169
03:22:22,120 --> 03:22:24,280
5.900€ más.

3170
03:22:24,720 --> 03:22:25,680
Nuestro objetivo es eso.

3171
03:22:25,840 --> 03:22:28,000
- No me lo pidieron.
- ¿Y 2,20?

3172
03:22:28,200 --> 03:22:30,600
- ¡Haz una propuesta!
- ¿Y 2,20?

3173
03:22:30,760 --> 03:22:32,360
- Adelante.
- Y nada menos.

3174
03:22:32,520 --> 03:22:34,360
2,20, son 5.500.

3175
03:22:34,680 --> 03:22:36,520
0,10 más.
4.000€.

3176
03:22:36,680 --> 03:22:38,000
4.000€, ¿te imaginas?

3177
03:22:38,160 --> 03:22:40,800
Y trabajé horas extras
a cortar.

3178
03:22:40,960 --> 03:22:43,520
De hecho, fueron 4.400 €.

3179
03:23:13,320 --> 03:23:14,960
Espera un segundo.

3180
03:23:28,920 --> 03:23:30,240
Vale, ella pagó.

3181
03:23:30,400 --> 03:23:32,360
Pero mucho menos que antes.

3182
03:23:32,600 --> 03:23:34,520
¿Cuánto al final?

3183
03:23:34,680 --> 03:23:36,240
1,95.

3184
03:23:38,360 --> 03:23:41,240
40.000€ menos que el año pasado.

3185
03:23:56,360 --> 03:23:58,560
Toma, ponlo todo en el maletero.

3186
03:23:59,000 --> 03:24:01,600
Normalmente no me molesto

3187
03:24:01,760 --> 03:24:04,160
para cambiar de taller.

3188
03:24:04,320 --> 03:24:07,200
¿Usarás estos zapatos, tío?

3189
03:24:43,000 --> 03:24:44,160
¿Los zapatos?

3190
03:24:44,440 --> 03:24:46,920
hace frio
Agregué una capa.

3191
03:24:48,480 --> 03:24:50,200
- Vamos.
- Sí.

3192
03:24:50,520 --> 03:24:51,720
apagar.

3193
03:25:21,000 --> 03:25:23,040
Dijo que esperara aquí.

3194
03:25:30,720 --> 03:25:32,120
No veo nada allí.

3195
03:25:33,120 --> 03:25:34,720
El conductor dijo

3196
03:25:34,880 --> 03:25:36,440
para quedarse allí.

3197
03:25:54,640 --> 03:25:56,880
Le prometí 10 más.

3198
03:25:57,160 --> 03:25:59,120
Él no va a venir.

3199
03:25:59,280 --> 03:26:01,720
- No te escuchó.
- Posible.

3200
03:26:01,880 --> 03:26:02,840
Él no vendrá.

3201
03:26:03,000 --> 03:26:06,040
No tiene licencia,
corre el riesgo de recibir una multa.

3202
03:26:06,280 --> 03:26:08,040
Y pagaríamos más.

3203
03:26:08,400 --> 03:26:11,440
el pregunto
si yo fuera Xi Jinping.

3204
03:26:12,800 --> 03:26:14,840
¡Mira, ahí está!

3205
03:26:15,000 --> 03:26:16,480
¿Pero adónde va?

3206
03:26:16,640 --> 03:26:19,160
Tiene que darse la vuelta,

3207
03:26:19,680 --> 03:26:21,120
él viene.

3208
03:26:21,280 --> 03:26:23,200
¿Pero hacia dónde se dirigirá?

3209
03:26:23,920 --> 03:26:25,560
¿Tienes una idea?

3210
03:26:25,760 --> 03:26:28,400
debe haber
un lugar más alejado.

3211
03:26:28,760 --> 03:26:32,560
- ¿Tiene que llegar lejos?
- Quizás un poco.

3212
03:26:34,880 --> 03:26:37,160
Puede girar detrás del edificio.

3213
03:26:37,400 --> 03:26:39,600
Así es, él puede hacer el truco.

3214
03:26:52,680 --> 03:26:54,240
¿Duro, duro, despertar?

3215
03:26:54,400 --> 03:26:56,760
¿Es demasiado pronto para ti?

3216
03:26:57,280 --> 03:26:58,720
¿Eh?

3217
03:26:59,480 --> 03:27:01,040
¿Estoy en lo cierto?

3218
03:27:01,880 --> 03:27:03,360
No fue fácil.

3219
03:27:03,520 --> 03:27:04,640
lo logré

3220
03:27:04,800 --> 03:27:06,680
antes de que tu padre llame.

3221
03:27:09,000 --> 03:27:10,680
Para ti era demasiado pronto.

3222
03:27:10,840 --> 03:27:14,000
Pensé que lo sabías
el horario del autobús.

3223
03:27:21,280 --> 03:27:22,880
¿Su parada, señor?

3224
03:27:24,080 --> 03:27:25,040
¡Sí, Dui!

3225
03:27:25,200 --> 03:27:26,320
- ¿Dónde?
- Sí, Dui.

3226
03:27:26,480 --> 03:27:28,480
- Sí, Dui.
- Está bien.

3227
03:27:28,640 --> 03:27:30,840
No te pierdas la parada.

3228
03:27:38,600 --> 03:27:41,560
Una hebilla plateada.
Eso te vendría bien.

3229
03:27:42,000 --> 03:27:43,960
No me gusta llevar dinero.

3230
03:27:44,800 --> 03:27:46,760
Prefiero el oro o el jade.

3231
03:27:46,920 --> 03:27:49,720
- No el dinero.
- Oro, entonces.

3232
03:27:49,880 --> 03:27:51,240
¡Oye, esta es mi parada!

3233
03:27:52,040 --> 03:27:54,200
- No, te lo diré.
- ¡Detener!

3234
03:27:54,360 --> 03:27:56,640
- ¿Hemos llegado?
- Casi.

3235
03:28:14,400 --> 03:28:16,160
Ahí está, está aquí.

3236
03:28:16,560 --> 03:28:18,320
- ¡Aquí estamos!
- Finalmente.

3237
03:28:29,160 --> 03:28:30,440
¿Dónde está?

3238
03:28:47,240 --> 03:28:48,800
Eres aburrido.

3239
03:28:49,000 --> 03:28:50,560
¿Por qué me pellizcas?

3240
03:28:50,760 --> 03:28:52,000
Me intimidaste.

3241
03:28:52,160 --> 03:28:53,480
No eres confiable.

3242
03:28:53,640 --> 03:28:55,520
Te lo merecías.

3243
03:29:01,000 --> 03:29:03,800
No debería haber sido seguro
la carretera principal?

3244
03:29:04,440 --> 03:29:06,960
Normalmente viajamos en bicicleta.

3245
03:29:07,120 --> 03:29:08,920
- Eso es mejor.
- Mi culo.

3246
03:29:09,080 --> 03:29:11,120
Ya no puedo caminar.

3247
03:29:11,520 --> 03:29:14,840
No llueve tanto
de lo contrario, estaría empapado.

3248
03:29:15,040 --> 03:29:17,480
tenemos paraguas
en casa.

3249
03:30:53,360 --> 03:30:55,520
Soy más alto que tú, pequeña.

3250
03:30:55,680 --> 03:30:56,680
Me gusta.

3251
03:30:56,840 --> 03:30:58,600
No eres más alto que yo.

3252
03:30:59,720 --> 03:31:01,680
Oh sí, mi enano.

3253
03:31:01,840 --> 03:31:03,560
- Te tiranizo.
- Uf.

3254
03:31:03,760 --> 03:31:07,480
Si fueras más grande,
No pude.

3255
03:31:08,200 --> 03:31:10,440
Nunca te tiranizaría.

3256
03:31:12,120 --> 03:31:13,520
Yo, si.

3257
03:31:13,680 --> 03:31:16,000
Son demasiado grandes
estas zapatillas.

3258
03:31:16,200 --> 03:31:16,720
Oh.

3259
03:31:17,400 --> 03:31:18,560
Yo prefiero.

3260
03:31:18,720 --> 03:31:20,280
En realidad ?

3261
03:31:20,440 --> 03:31:22,200
Son talla 5.

3262
03:31:22,360 --> 03:31:24,080
No tienes elección.

3263
03:31:25,560 --> 03:31:27,760
Tenemos pies pequeños
tu y yo

3264
03:31:27,920 --> 03:31:29,720
Los de mamá son grandes.

3265
03:31:31,320 --> 03:31:32,440
Mamá !

3266
03:31:33,080 --> 03:31:34,960
¿Has preparado la cena?

3267
03:31:35,360 --> 03:31:36,560
No, pensé que

3268
03:31:36,720 --> 03:31:38,040
querías hacerlo.

3269
03:31:49,200 --> 03:31:52,880
Adelante, Xiao Wei.
Quiero probar tu cocina.

3270
03:32:13,280 --> 03:32:15,800
Eso me parece dudoso.

3271
03:32:16,000 --> 03:32:16,840
Toma un cuenco.

3272
03:32:17,000 --> 03:32:19,600
- Trae la salsa de soja.
- Y los cuencos.

3273
03:32:20,360 --> 03:32:22,800
- ¿Le agregaste salsa?
- Por supuesto.

3274
03:32:23,080 --> 03:32:25,800
Necesitas salsa de soja.

3275
03:32:26,240 --> 03:32:28,760
Hay suficiente para los invitados.

3276
03:32:29,200 --> 03:32:31,720
Ustedes dos se comerán las sobras.

3277
03:32:33,520 --> 03:32:34,600
El cuenco está lleno.

3278
03:32:34,760 --> 03:32:37,040
Ve a tomar una copa.

3279
03:32:38,200 --> 03:32:39,760
Toma los platos.

3280
03:32:46,640 --> 03:32:48,360
¿Hay brotes de bambú?

3281
03:32:48,520 --> 03:32:50,920
No, no van juntos.

3282
03:33:08,720 --> 03:33:10,000
¿Por qué estás sonriendo?

3283
03:33:10,160 --> 03:33:12,440
¿No tengo derecho?

3284
03:33:12,600 --> 03:33:13,960
Excelente !

3285
03:33:19,240 --> 03:33:21,320
El no sabe como deshacer
un nudo.

3286
03:33:21,480 --> 03:33:23,600
Pobrecita.

3287
03:33:25,120 --> 03:33:28,080
Qué es
¿Me importan un carajo los nudos?

3288
03:33:30,080 --> 03:33:31,840
¿Vamos a ver amigos?

3289
03:33:32,000 --> 03:33:32,440
Ven,

3290
03:33:32,600 --> 03:33:34,760
Subimos a tomar una copa.

3291
03:33:34,960 --> 03:33:36,400
No hay nadie a quien ver.

3292
03:34:31,440 --> 03:34:33,000
<i>Quiero saber</i>

3293
03:34:33,200 --> 03:34:35,600
<i>¿Estamos borrachos?
¿Estamos locos?</i>

3294
03:34:37,560 --> 03:34:38,880
<i>Quiero saber</i>

3295
03:34:39,080 --> 03:34:41,800
<i>¿Nos hemos hecho viejos?</i>

3296
03:34:43,480 --> 03:34:44,800
<i>Quiero saber</i>

3297
03:34:45,200 --> 03:34:47,920
<i>Si se burlan de mí</i>

3298
03:34:49,520 --> 03:34:50,840
<i>Quiero saber</i>

3299
03:34:51,240 --> 03:34:53,960
<i>Por qué te ves triste</i>

3300
03:34:55,360 --> 03:34:56,680
<i>Quiero saber</i>

3301
03:34:56,840 --> 03:34:59,560
<i>¿Se acerca el fin?</i>

3302
03:35:01,640 --> 03:35:02,960
<i>Quiero saber</i>

3303
03:35:03,120 --> 03:35:05,760
<i>No parezcas un payaso</i>

3304
03:35:07,240 --> 03:35:09,960
<i>Y toda esta gente que nos rodea</i>

3305
03:35:10,680 --> 03:35:13,400
<i>Tan solo, tan triste</i>

3306
03:35:13,920 --> 03:35:15,800
<i>Dime</i>

3307
03:35:15,960 --> 03:35:19,120
<i>Por qué me rechazas</i>

3308
03:35:20,240 --> 03:35:23,440
<i>Mis deseos son simples</i>

3309
03:35:23,840 --> 03:35:27,320
<i>Silencio y tristeza</i>

3310
03:35:27,480 --> 03:35:32,400
<i>Dime qué me hace fuerte</i>

3311
03:35:33,640 --> 03:35:34,680
<i>Quiero saber</i>

3312
03:36:02,040 --> 03:36:04,520
Vamos, cariño.

3313
03:36:04,800 --> 03:36:06,360
Ven a ver a mamá.

3314
03:36:09,920 --> 03:36:11,040
Bienvenido.

3315
03:36:11,440 --> 03:36:12,760
¡Haz un recorrido!

3316
03:37:25,040 --> 03:37:26,880
Oye, trae algunos palillos.

3317
03:37:28,120 --> 03:37:29,760
Hay más.

3318
03:37:32,280 --> 03:37:34,600
- Cuánto ?
- Seis pares.

3319
03:37:51,400 --> 03:37:53,320
Ahí tienes.

3320
03:37:55,080 --> 03:37:57,640
¿En los cuencos o al lado?

3321
03:37:58,840 --> 03:38:01,560
Donde quieras.

3322
03:38:03,240 --> 03:38:05,080
Shh, ¿quieres una paliza?

3323
03:38:39,320 --> 03:38:40,960
los llamo para cenar,

3324
03:38:41,120 --> 03:38:44,000
que tengan tiempo de llegar.

3325
03:38:45,920 --> 03:38:47,920
Vamos, comamos.

3326
03:38:53,000 --> 03:38:55,520
Vamos bebe,
Es hora de cenar.

3327
03:38:57,880 --> 03:38:59,880
Que se sienten a la mesa.

3328
03:39:00,040 --> 03:39:01,880
¿Dónde estáis todos sentados?

3329
03:39:02,240 --> 03:39:03,880
Abuela, ¿adónde vamos?

3330
03:39:04,160 --> 03:39:06,360
es tu madre
quien te lo dirá.

3331
03:39:10,240 --> 03:39:12,120
¿Qué es esto?

3332
03:39:12,760 --> 03:39:14,800
Trae la cuchara.

3333
03:39:16,920 --> 03:39:18,520
No tardaremos mucho.

3334
03:39:25,400 --> 03:39:27,000
Siéntense, niños.

3335
03:39:27,200 --> 03:39:28,320
Shh.

3336
03:39:28,480 --> 03:39:32,160
- ¡Mao Mao!
- ¡Qué chica tan simpática y alta!

3337
03:39:32,800 --> 03:39:34,600
- El más joven.
-¡Shui Ming!

3338
03:39:38,240 --> 03:39:40,720
Vamos, Shui Ming.

3339
03:39:48,320 --> 03:39:50,040
¡Para mí no, Mao Mao!

3340
03:40:22,360 --> 03:40:23,840
Está demasiado salado, ¿no?

3341
03:40:24,000 --> 03:40:26,160
- No puedo encontrarlo.
- encuentro

3342
03:40:26,440 --> 03:40:27,960
que es muy salado.

3343
03:40:45,120 --> 03:40:47,080
¿Queda algo de arroz crujiente?

3344
03:40:47,240 --> 03:40:49,320
No logré hacer ninguno.

3345
03:40:49,680 --> 03:40:51,680
¿Quién quiere arroz crujiente?

3346
03:40:53,000 --> 03:40:55,240
Pueden comer picante, ¿verdad?

3347
03:40:55,720 --> 03:40:57,280
¡No son difíciles!

3348
03:40:58,840 --> 03:41:00,120
No hagas eso.

3349
03:41:00,440 --> 03:41:01,880
¡Ella te mordió!

3350
03:41:02,240 --> 03:41:03,400
Estás sangrando.

3351
03:41:03,560 --> 03:41:05,120
Mamá, todavía tengo hambre.

3352
03:41:05,360 --> 03:41:07,080
Apenas comiste tu arroz.

3353
03:41:07,240 --> 03:41:09,080
Sólo había arroz.

3354
03:41:10,080 --> 03:41:12,120
Hice un montón de ellos.

3355
03:42:05,240 --> 03:42:06,600
Ningún beso.

3356
03:42:14,840 --> 03:42:16,880
Hola, ¿vienes a casa?

3357
03:42:34,800 --> 03:42:37,160
Oh, mira estas verduras.

3358
03:42:37,320 --> 03:42:38,880
Podríamos recoger algunos.

3359
03:42:41,040 --> 03:42:42,640
No es nuestro huerto.

3360
03:42:43,000 --> 03:42:44,080
¿Dónde está el tuyo?

3361
03:42:44,240 --> 03:42:46,360
Más lejos.

3362
03:42:47,240 --> 03:42:49,840
Eso es realmente delicioso.

3363
03:42:50,720 --> 03:42:54,120
- Toma, tómalo.
- El huerto de mamá está por allá.

3364
03:42:56,320 --> 03:42:58,080
¿Qué pasa con los guisantes?

3365
03:42:58,240 --> 03:43:00,600
No para nosotros
no podemos tomarlos.

3366
03:43:01,240 --> 03:43:02,960
Me gustaría probar.

3367
03:43:03,720 --> 03:43:06,080
¡No podemos!

3368
03:43:06,240 --> 03:43:07,880
¡No es para nosotros!

3369
03:43:08,240 --> 03:43:10,760
- Adiós !
- ¡Me está arrastrando!

3370
03:43:11,680 --> 03:43:15,080
Y eso,
Es el jardín del vecino.