1
00:00:10,010 --> 00:00:33,480
អត្ថបទរឿងដោយ៖ William Bender
ទំនាក់ទំនង៖ Williambndr2024@gmail.com

2
00:01:00,010 --> 00:01:03,480
រឿងនេះសុទ្ធតែជារឿងប្រឌិត។ Blance ទៅកាន់មនុស្សពិត ឬព្រឹត្តិការណ៍គឺសុទ្ធសាធនៅក្នុងសុបិនរបស់អ្នក។

3
00:01:04,080 --> 00:01:06,910
ការឡើងទៅកាន់កំពូលភ្នំ Awe Summit មានភាពស្វិតស្វាញ។

4
00:01:07,540 --> 00:01:09,660
ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ទៅ​ជាមួយ​អ្នក​បាន​ឆ្ងាយ​ប៉ុណ្ណា​ទេ។

5
00:01:18,330 --> 00:01:18,910
ហ៊ូ។

6
00:01:19,500 --> 00:01:20,410
អ្នកក្លាហានណាស់។

7
00:01:21,790 --> 00:01:22,910
តោះព្យាយាមម្តងទៀត!

8
00:01:38,540 --> 00:01:39,410
តូច។

9
00:01:39,750 --> 00:01:40,660
ពីនេះទៅក្រៅ,

10
00:01:40,750 --> 00:01:42,040
អ្នកនៅម្នាក់ឯង។

11
00:01:51,250 --> 00:01:51,700
ហ៊ឺ!

12
00:01:51,700 --> 00:01:52,080
ហ៊ឺ!

13
00:01:53,330 --> 00:01:54,250
គ្រប់យ៉ាងមិនអីទេលោកប្រធាន?

14
00:01:54,750 --> 00:01:55,660
Huhu នៅទីនេះ។

15
00:01:57,290 --> 00:01:58,000
បាទ។

16
00:01:58,910 --> 00:02:00,250
ខ្ញុំទើបតែមានសុបិន្តអាក្រក់។

17
00:02:00,910 --> 00:02:01,620
សុបិន្តអាក្រក់?

18
00:02:02,080 --> 00:02:03,040
- វាពិតជាខ្លាចខ្ញុំណាស់។

19
00:02:03,580 --> 00:02:05,660
បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតចេញពីការគ្រប់គ្រង។

20
00:02:08,120 --> 00:02:09,330
តើ​បទ​ចម្រៀង​របស់ ហ៊ូ ហ៊ូ មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​យ៉ាង​ណា?

21
00:02:09,330 --> 00:02:10,040
បទភ្លេង។

22
00:02:10,410 --> 00:02:11,450
ភ្លេង​បាន​ធ្វើ​រួច»។

23
00:02:12,080 --> 00:02:12,910
គ្រាន់តែប៉ះបញ្ចប់ពីរបី។

24
00:02:13,080 --> 00:02:14,660
រើសវា!

25
00:02:14,660 --> 00:02:15,370
មិនអីទេ

26
00:02:23,250 --> 00:02:24,250
មេ។

27
00:02:24,700 --> 00:02:27,000
រក​កន្លែង​នេះ​ចម្លែក​បន្តិច​អត់?

28
00:02:28,910 --> 00:02:30,040
ព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍។

29
00:02:30,120 --> 00:02:32,790
ភាពមិនធម្មតានៃសេឡេស្ទាលដ៏កម្រមួយបានបង្ហាញខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះ

30
00:02:32,790 --> 00:02:34,620
មិនឆ្ងាយពីមូលដ្ឋានអភិរក្សខ្លាឃ្មុំផេនដា។

31
00:02:34,870 --> 00:02:35,870
ផ្កាយរណបមួយបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ

32
00:02:35,870 --> 00:02:37,330
ភូមិមួយដែលមិនបានរកឃើញពីមុន

33
00:02:37,330 --> 00:02:39,080
- នៅក្រោមពពកមិនធម្មតា។

34
00:02:39,330 --> 00:02:40,580
- សញ្ញាទាំងអស់បង្ហាញ

35
00:02:40,580 --> 00:02:42,370
នេះគឺជាកុលសម្ព័ន្ធជនជាតិដើមភាគតិច

36
00:02:42,370 --> 00:02:44,160
ដែលមិនធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅ។

37
00:02:44,160 --> 00:02:44,910
មកដល់ថ្ងៃនេះ

38
00:02:44,910 --> 00:02:45,910
យើងមិនទាន់កំណត់ទីតាំងនៅឡើយ

39
00:02:45,910 --> 00:02:47,450
ផ្លូវទៅកាន់ពិភពលោករបស់ពួកគេ។

40
00:02:47,620 --> 00:02:48,330
លោក ម៉ា.

41
00:02:48,580 --> 00:02:49,290
ឆ្ងាយប៉ុន្មាន

42
00:02:49,290 --> 00:02:50,660
- តើវាទៅដល់មូលដ្ឋានខ្លាឃ្មុំផេនដាទេ?

43
00:02:51,200 --> 00:02:51,910
10 គីឡូម៉ែត្រ។

44
00:02:52,000 --> 00:02:53,330
មើលការបើកបររបស់ខ្ញុំ។

45
00:02:53,330 --> 00:02:54,580
អ្នកអាចពឹងផ្អែកលើវា។

46
00:03:07,660 --> 00:03:08,250
តើពួកគេនៅឯណា?

47
00:03:11,660 --> 00:03:12,370
តើមានអ្វីកើតឡើង?

48
00:03:17,620 --> 00:03:18,910
ហ៊ូ បាត់ទៅហើយ។

49
00:03:18,910 --> 00:03:19,910
តើនាងនៅឯណា?

50
00:03:25,040 --> 00:03:25,660
ហ៊ឺ!

51
00:03:29,830 --> 00:03:31,410
តើអ្នកនឹងទៅណា?

52
00:03:32,910 --> 00:03:33,330
មកវិញហើយ!

53
00:03:36,830 --> 00:03:37,540
ហ៊ឺ!

54
00:03:48,870 --> 00:03:49,700
កន្លែងណា...

55
00:03:50,540 --> 00:03:51,250
ហ៊ឺ!

56
00:03:54,160 --> 00:03:55,290
តើខ្ញុំនៅឯណា?

57
00:04:07,120 --> 00:04:07,950
ហ៊ឺ!

58
00:04:12,620 --> 00:04:13,290
ហ៊ឺ!

59
00:04:34,250 --> 00:04:35,000
ពិត!

60
00:04:49,500 --> 00:04:50,160
សាហាវ?

61
00:04:52,450 --> 00:04:53,410
ហើយ​អា​ជ្រូក​ដែរ?

62
00:04:56,750 --> 00:04:57,910
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

63
00:04:58,000 --> 00:04:58,790
កុំដេញខ្ញុំ!

64
00:04:59,500 --> 00:04:59,790
ជួយ!

65
00:04:59,870 --> 00:05:00,250
ជួយ!

66
00:05:17,250 --> 00:05:18,410
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាល្អសម្រាប់អ្វី?

67
00:05:18,950 --> 00:05:19,750
ឥតប្រយោជន៍!

68
00:05:20,290 --> 00:05:21,910
សាន!

69
00:05:24,500 --> 00:05:26,290
កុំអោយ Shay ចាប់សត្វព្រៃ!

70
00:06:11,750 --> 00:06:12,370
ហ៊ឺ!

71
00:06:13,000 --> 00:06:14,040
កុំទៅអី ហ៊ឺ!

72
00:06:14,120 --> 00:06:14,910
ឈប់!

73
00:06:21,250 --> 00:06:21,660
ហ៊ឺ!

74
00:06:26,500 --> 00:06:26,910
ហ៊ឺ!

75
00:06:27,200 --> 00:06:27,950
ប្រយ័ត្ន!

76
00:06:33,290 --> 00:06:33,910
ហ៊ឺ!

77
00:06:50,200 --> 00:06:51,000
ចាប់ពួកគេទាំងរស់!

78
00:06:51,000 --> 00:06:51,910
ទៅផ្ទះហើយយកឥណទាន។

79
00:07:48,000 --> 00:07:49,200
ម៉ាក់

80
00:07:49,200 --> 00:07:50,080
ខ្ញុំ​ចង់​ឱប។

81
00:07:50,080 --> 00:07:51,410
ឥឡូវនេះអ្នកមានអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ។

82
00:07:51,580 --> 00:07:53,120
អ្នកមិនអាចហៅខ្ញុំថា "ម៉ាក់" ទៀតទេ។

83
00:07:53,450 --> 00:07:54,950
ការ​ឱប​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ទន់​ខ្សោយ។

84
00:07:56,120 --> 00:07:57,290
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ

85
00:07:57,290 --> 00:07:59,000
អ្នកត្រូវតែរៀនឯករាជ្យ និងក្លាហាន

86
00:07:59,500 --> 00:08:01,160
ហើយ​ត្រូវ​ខ្លាំង​ដូច​ជា​សត្វ​របស់​យើង។

87
00:08:02,120 --> 00:08:02,290
Leugui Erength doe Talking

88
00:08:02,290 --> 00:08:03,370
សូម​ឲ្យ​កម្លាំង​យើង​ធ្វើ​ការ​និយាយ

89
00:08:27,580 --> 00:08:28,080
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

90
00:08:29,540 --> 00:08:31,040
សូមស្វាគមន៍មកកាន់

91
00:08:31,040 --> 00:08:35,620
ការប្រកួតប្រណាំងជ្រូកព្រៃរបស់កុលសម្ព័ន្ធខ្លាឃ្មុំផេនដា!

92
00:08:36,580 --> 00:08:39,790
មេទ័ពនៅទីនេះ។

93
00:08:40,370 --> 00:08:41,290
នាយ។

94
00:08:42,120 --> 00:08:43,790
ថ្ងៃនេះអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រាល។

95
00:08:55,200 --> 00:08:57,040
អ្នកបានរស់នៅតាមការរំពឹងទុក

96
00:08:58,000 --> 00:08:59,540
ដោយប្រើញើសរបស់អ្នក។

97
00:08:59,540 --> 00:09:00,450
និងឈាម

98
00:09:00,910 --> 00:09:02,830
ដើម្បីទទួលបានសត្វព្រៃច្រើន។

99
00:09:02,830 --> 00:09:04,950
និងការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី។

100
00:09:06,870 --> 00:09:07,540
ហ៊ឺ!

101
00:09:07,620 --> 00:09:09,410
តាមទំនៀមទំលាប់របស់កុលសម្ព័ន្ធយើង។

102
00:09:09,410 --> 00:09:11,160
អ្នកណាចាប់សត្វបានច្រើនជាងគេ

103
00:09:11,410 --> 00:09:13,040
អាចមានពិធីបុណ្យមួយ;

104
00:09:13,040 --> 00:09:14,620
អ្នកណាដែលមានកណ្តាប់ដៃខ្លាំងបំផុត។

105
00:09:14,620 --> 00:09:16,120
អាចញ៉ាំការបំពេញរបស់ពួកគេ។

106
00:09:16,700 --> 00:09:17,870
អ្នកមិនអាចញ៉ាំខ្លាឃ្មុំផេនដាបានទេ!

107
00:09:17,870 --> 00:09:18,910
ខុសច្បាប់!

108
00:09:20,370 --> 00:09:21,000
ស្ងាត់។

109
00:09:21,000 --> 00:09:21,870
មេទ័ពកំពុងនិយាយ។

110
00:09:22,120 --> 00:09:23,040
លើកនេះ។

111
00:09:23,540 --> 00:09:24,950
អ្នកឈ្នះដែលបានបរបាញ់ច្រើនបំផុត

112
00:09:25,120 --> 00:09:27,120
គឺជាអ្នកចម្បាំងនៃថ្ងៃ។

113
00:09:27,410 --> 00:09:28,410
ដូច្នេះ​វា​ជា....

114
00:09:32,370 --> 00:09:33,330
សារាយ!

115
00:09:36,000 --> 00:09:38,160
ទេ 'ហ៊ូហ៊ូ's (ស្ងាត់!)

116
00:09:38,290 --> 00:09:39,830
ចាប់បានខ្លាឃ្មុំខ្មៅធំ!

117
00:09:40,330 --> 00:09:41,790
អ្នកចាប់វា?

118
00:09:42,200 --> 00:09:43,620
បង្វឹក Qangshan

119
00:09:43,620 --> 00:09:45,660
ហើយគាត់បានចាប់វាដោយខ្លួនឯង។

120
00:09:53,290 --> 00:09:54,830
គ្មានប្រយោជន៍។

121
00:09:54,830 --> 00:09:56,450
តើខ្ញុំឥតប្រយោជន៍យ៉ាងដូចម្តេច?

122
00:09:58,290 --> 00:10:00,370
អ្នកខ្វល់តែពី Shayi ប៉ុណ្ណោះ។

123
00:10:00,370 --> 00:10:01,950
ខ្ញុំជាកូនរបស់អ្នកដែរ!

124
00:10:04,500 --> 00:10:05,410
ម៉ាក់!

125
00:10:10,750 --> 00:10:10,910
មក!

126
00:10:11,000 --> 00:10:11,290
មក!

127
00:10:11,370 --> 00:10:11,410
មក!

128
00:10:12,080 --> 00:10:13,290
វាយខ្ញុំ!

129
00:10:14,660 --> 00:10:15,660
តើគាត់និយាយអ្វីខុស?

130
00:10:16,250 --> 00:10:17,040
ហេតុអ្វីបានជាការវាយដំ?

131
00:10:18,750 --> 00:10:21,410
គាត់បានបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយខាងក្នុងរបស់គាត់។

132
00:10:21,410 --> 00:10:22,160
ឡូយ!

133
00:10:22,160 --> 00:10:23,040
នៅចំពោះមុខយើងទាំងអស់គ្នា!

134
00:10:23,540 --> 00:10:24,870
ប្រជាជនរបស់យើង។

135
00:10:24,870 --> 00:10:26,620
ត្រូវតែឯករាជ្យនៅអាយុប្រាំមួយ។

136
00:10:27,370 --> 00:10:28,200
កាន់តែពិបាក!

137
00:10:28,200 --> 00:10:29,330
ទោះខ្ញុំស្លាប់ក៏ដោយ

138
00:10:29,790 --> 00:10:31,500
អ្នកនៅតែជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ!

139
00:10:44,000 --> 00:10:45,160
តើនោះជាអ្វី...

140
00:10:53,330 --> 00:10:54,620
សត្វបានធ្លាក់ចុះ!

141
00:10:56,080 --> 00:10:57,120
តើមានអ្វីកើតឡើង?

142
00:10:57,120 --> 00:11:00,410
សត្វបានធ្លាក់ចុះ!

143
00:11:00,450 --> 00:11:01,080
ប្រញាប់ឡើង!

144
00:11:01,080 --> 00:11:02,580
ខ្ញុំឃើញ!

145
00:11:05,200 --> 00:11:06,700
នោះគឺជាសត្វទេវកថារបស់យើង?

146
00:11:07,330 --> 00:11:08,370
សត្វទេវកថា?

147
00:11:08,370 --> 00:11:09,000
អស្ចារ្យណាស់!

148
00:11:09,000 --> 00:11:09,830
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!

149
00:11:09,830 --> 00:11:11,160
តើបន្ទះថ្មនិយាយអំពីវាយ៉ាងដូចម្តេច?

150
00:11:11,410 --> 00:11:13,790
ឌឺ​ទៅ​ដួង​ដួង​!

151
00:11:16,000 --> 00:11:18,620
ម៉ៅ ហាស ហាស ហាស !

152
00:11:21,500 --> 00:11:24,200
ភ្នែក​វិល​ជុំវិញ​!

153
00:11:25,950 --> 00:11:29,290
ហ៊ឺ អស្ចារ្យណាស់! ប៊ូម!

154
00:11:29,830 --> 00:11:31,580
ទីបំផុតសត្វទេវកថារបស់យើងបានបង្ហាញខ្លួន។

155
00:11:31,580 --> 00:11:34,580
ហ៊ឺ!

156
00:11:38,080 --> 00:11:40,870
តើវាពិតជាអ្វីដែលទេវកថារបស់យើងសំដៅលើ?

157
00:11:42,290 --> 00:11:42,950
បន្តអាន។

158
00:11:42,950 --> 00:11:45,080
នៅពេលដែលសត្វនោះគ្រហឹម,

159
00:11:45,080 --> 00:11:47,410
ពិភពលោកទាំងមូលញ័រ។

160
00:11:51,660 --> 00:11:52,790
នៅមានច្រើនទៀត។

161
00:11:54,910 --> 00:11:56,250
សត្វទេវកថាបានបង្ហាញខ្លួន

162
00:11:56,250 --> 00:11:57,540
តាមពីក្រោយដោយ

163
00:11:57,540 --> 00:11:59,580
ការដួលរលំនៃគ្រោះមហន្តរាយមួយ។

164
00:12:34,870 --> 00:12:36,040
ប្រផ្នូលឋានសួគ៌!

165
00:12:36,410 --> 00:12:37,700
សត្វទេវកថាបានចុះមក!

166
00:12:37,700 --> 00:12:39,000
ប្រផ្នូលសេឡេស្ទាលបានកើតឡើង។

167
00:12:39,120 --> 00:12:40,410
គ្រោះមហន្តរាយមកដល់ហើយ!

168
00:12:43,080 --> 00:12:44,330
អ្នកទាំងអស់គ្នាកុំភ័យស្លន់ស្លោ។

169
00:12:44,330 --> 00:12:45,660
ដំណោះស្រាយចំពោះគ្រោះមហន្តរាយ

170
00:12:45,660 --> 00:12:47,750
ត្រូវបានកត់ត្រារួចហើយនៅលើបន្ទះថ្ម។

171
00:12:47,750 --> 00:12:48,620
នោះគឺជា

172
00:12:48,620 --> 00:12:50,160
ការរួបរួមរបស់មនុស្សនិងសត្វ។

173
00:12:50,160 --> 00:12:50,410
នៅពេលនោះ

174
00:12:50,450 --> 00:12:51,000
នៅពេលនោះ

175
00:12:51,000 --> 00:12:51,950
អស្ចារ្យ

176
00:12:52,000 --> 00:12:55,540
ពរជ័យនឹងចុះមកសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

177
00:12:55,540 --> 00:12:57,410
តើអ្នកអាចធ្វើវាដោយសង្ខេបបានទេ?

178
00:12:57,700 --> 00:13:00,660
វាមានន័យថាយើងអនុញ្ញាតឱ្យសត្វទេវកថាជ្រើសរើសអ្នកនាំសារ

179
00:13:00,750 --> 00:13:02,660
ដើម្បីនាំនាងទៅកិច្ចប្រជុំកំពូល Awe ។

180
00:13:02,660 --> 00:13:04,410
បន្ទាប់មកគ្រោះមហន្តរាយនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។

181
00:13:04,620 --> 00:13:05,620
អនុញ្ញាតឱ្យសត្វរបស់យើង។

182
00:13:05,620 --> 00:13:06,700
ជ្រើសរើសអ្នកនាំសារ?

183
00:13:07,330 --> 00:13:08,080
មេទ័ព

184
00:13:08,080 --> 00:13:10,200
វិធីសាស្រ្តនៃការជ្រើសរើសនេះគឺអយុត្តិធម៌ទាំងស្រុង។

185
00:13:10,500 --> 00:13:11,700
ខ្សោយឬខ្លាំង,

186
00:13:11,830 --> 00:13:12,870
តើសត្វអាចប្រាប់យ៉ាងដូចម្តេច?

187
00:13:12,870 --> 00:13:13,200
នោះជាសិទ្ធិ។

188
00:13:13,200 --> 00:13:14,080
តើវាអាចប្រាប់បានដោយរបៀបណា?

189
00:13:14,080 --> 00:13:15,080
អញ្ចឹងតោះប្រយុទ្ធ។

190
00:13:15,620 --> 00:13:16,330
អ្នកណាឈ្នះ

191
00:13:16,330 --> 00:13:17,290
នឹងក្លាយជាអ្នកនាំសារ។

192
00:13:18,080 --> 00:13:18,750
តើ Shan នៅឯណា?

193
00:13:21,290 --> 00:13:22,450
វាយ​គាត់​ខ្លាំង​ជាង!

194
00:13:31,080 --> 00:13:32,200
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

195
00:13:32,200 --> 00:13:33,370
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅឥឡូវនេះ!

196
00:13:33,370 --> 00:13:35,200
យើងនឹងបញ្ជូនអ្នកទៅឆ្ងាយបន្ទាប់ពីងូតទឹក។

197
00:13:35,450 --> 00:13:36,290
កុំរញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំ។

198
00:13:39,410 --> 00:13:39,910
កុំធ្វើអី!

199
00:13:41,620 --> 00:13:42,200
ទទួលបានអ្វីមួយនៅទីនេះ។

200
00:13:44,160 --> 00:13:45,160
អ្វី...

201
00:13:45,160 --> 00:13:46,040
តើទាំងនេះជាអ្វី?

202
00:13:46,500 --> 00:13:47,580
សោរថយន្ត។

203
00:13:48,080 --> 00:13:49,000
អ្នកមិនយល់ទេ។

204
00:13:49,870 --> 00:13:50,660
ហើយទាំងនេះ។

205
00:13:52,830 --> 00:13:53,790
ពួកគេមិនអាចបរិភោគបានទេ។

206
00:13:54,580 --> 00:13:55,750
ខ្ញុំបានលេងជាមួយពួកគេជាងសាមសិបឆ្នាំហើយ។

207
00:13:57,660 --> 00:13:58,790
ពួកគេគ្រាន់តែជាអាហារសម្រន់។

208
00:14:00,410 --> 00:14:01,950
តើ​អ្នក​មាន​រឿង​អ្វី​ខ្លះ?

209
00:14:02,040 --> 00:14:03,700
ទឹកនេះគឺល្អ។

210
00:14:05,370 --> 00:14:06,410
អត់ទេ!

211
00:14:40,410 --> 00:14:41,330
អ្នក!

212
00:14:41,330 --> 00:14:41,870
ចាំមើលគាត់!

213
00:14:41,870 --> 00:14:42,790
$ នឹងធ្វើ។

214
00:14:43,500 --> 00:14:44,410
តោះបន្តលេង។

215
00:14:45,870 --> 00:14:46,620
មក។

216
00:14:59,080 --> 00:14:59,660
គាត់ទៅហើយ!

217
00:15:03,540 --> 00:15:04,120
នៅទីនោះ!

218
00:15:37,870 --> 00:15:37,910
ហ៊ូប៊ូ

219
00:15:38,250 --> 00:15:38,330
ហ៊ូ។

220
00:15:44,620 --> 00:15:45,500
ឈប់ឈ្លោះគ្នា!

221
00:15:48,290 --> 00:15:50,370
ហ៊ឺ!

222
00:15:57,330 --> 00:15:57,910
ហ៊ូ

223
00:15:57,910 --> 00:15:59,830
ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នកណាស់!

224
00:16:09,000 --> 00:16:10,500
ដាក់ចុះឥឡូវនេះ!

225
00:16:11,330 --> 00:16:13,750
អ្នកកំពុងមើលងាយសត្វរបស់យើង៖

226
00:16:14,120 --> 00:16:14,790
មេទ័ព

227
00:16:14,950 --> 00:16:16,700
គាត់ត្រូវតែទទួលទោស!

228
00:16:17,450 --> 00:16:18,370
សត្វ

229
00:16:18,750 --> 00:16:20,700
បានជ្រើសរើសគាត់ជាអ្នកនាំសារ។

230
00:16:21,000 --> 00:16:21,660
អ្នក​ហ្នឹង​ហើយ!

231
00:16:24,040 --> 00:16:24,500
ទេ...

232
00:16:24,500 --> 00:16:25,790
វាមិនត្រឹមត្រូវទេ!

233
00:16:26,580 --> 00:16:27,290
យ៉ាងម៉េច?

234
00:16:27,290 --> 00:16:28,950
ខ្ញុំបានយកពួកគេទាំងពីរមកទីនេះវិញ។

235
00:16:28,950 --> 00:16:29,830
មួយគឺជាសត្វទេវកថា

236
00:16:29,830 --> 00:16:31,160
ហើយមួយទៀតគឺជាអ្នកនាំសារ។

237
00:16:31,160 --> 00:16:32,200
ចុះខ្ញុំវិញ?

238
00:16:32,200 --> 00:16:33,250
ខ្ញុំគ្មានអ្វីទេ។

239
00:16:34,370 --> 00:16:35,410
ច្រើនណាស់។

240
00:16:36,870 --> 00:16:37,450
ម៉ាក់!

241
00:16:38,370 --> 00:16:38,910
មក។

242
00:16:42,660 --> 00:16:43,370
មិនអីទេ។

243
00:16:44,330 --> 00:16:45,120
យកអ្នកនាំសារ

244
00:16:45,120 --> 00:16:45,790
ត្រូវ​បាន​បន្សុទ្ធ​។

245
00:16:46,450 --> 00:16:46,950
១ អ្វី?

246
00:16:47,330 --> 00:16:48,040
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

247
00:16:48,200 --> 00:16:48,950
វាមានន័យថា

248
00:16:49,410 --> 00:16:50,500
ដើម្បីលុបភក់របស់អ្នក។

249
00:16:52,500 --> 00:16:53,540
Messenger?

250
00:16:53,540 --> 00:16:54,620
មហន្តរាយ?

251
00:16:54,910 --> 00:16:55,870
កិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ?

252
00:16:58,250 --> 00:16:58,450
នេះ​បើ​តាម​ផ្ទាំង​ថ្ម។

253
00:16:59,500 --> 00:16:59,540
នេះ​បើ​តាម​ដំណើរ​រឿង

254
00:17:00,250 --> 00:17:01,040
រឿងព្រេងមានវា។

255
00:17:01,040 --> 00:17:03,660
គ្រោះមហន្តរាយនឹងធ្លាក់មកលើកុលសម្ព័ន្ធរបស់យើងពីលើមេឃ

256
00:17:05,120 --> 00:17:07,200
ហើយ​យើង​នឹង​ត្រូវ​រង់ចាំ​សេចក្ដី​វិនាស​របស់​យើង។

257
00:17:09,580 --> 00:17:11,870
កាល​ណា​មាន​ជីវិត​និង​សេចក្ដី​ស្លាប់។

258
00:17:11,870 --> 00:17:14,660
សត្វ និងអ្នកនាំសាររបស់វានឹងលេចចេញមក។

259
00:17:15,040 --> 00:17:17,910
ពួកគេនឹងរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូល Awe ដើម្បីបញ្ចៀសគ្រោះមហន្តរាយ។

260
00:17:18,330 --> 00:17:21,540
ប៉ុន្តែមូលដ្ឋាននៃ Awe Summit មានរាងចម្លែក។

261
00:17:21,620 --> 00:17:25,160
គ្មាន​នរណា​ដឹង​ថា​អ្នក​ទាំង​ពីរ​នឹង​យក​ឈ្នះ​ដោយ​របៀប​ណា​នោះ​ទេ។

262
00:17:25,620 --> 00:17:27,370
ហើយផ្នែកកណ្តាលគឺចោតណាស់,

263
00:17:27,830 --> 00:17:29,700
តម្រូវឱ្យអ្នកទាំងពីរធ្វើការ

264
00:17:29,700 --> 00:17:32,370
ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីយកឈ្នះវា។

265
00:17:32,700 --> 00:17:35,540
ហើយនៅជិតកំពូលភ្នំ ខ្យល់ព្យុះបានបក់បោកយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

266
00:17:35,540 --> 00:17:37,370
ដូច្នេះសត្វរបស់យើងត្រូវតែឡើងលើតែម្នាក់ឯង។

267
00:17:37,370 --> 00:17:40,290
ពេល​ឡើង​ដល់​កំពូល វា​អាច​ហៅ​មនុស្ស​អមតៈ។

268
00:17:41,000 --> 00:17:44,410
ពេល​នោះ​មហន្តរាយ​នឹង​រលត់​ទៅ

269
00:17:45,370 --> 00:17:48,500
ហើយសន្តិភាពនឹងត្រលប់មកទឹកដីវិញ។

270
00:17:48,500 --> 00:17:52,000
ឥឡូវនេះសត្វរបស់យើងបានជ្រើសរើសអ្នកជាអ្នកនាំសារ។

271
00:17:52,000 --> 00:17:53,540
AB គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចជួយសង្រ្គោះយើង

272
00:17:53,620 --> 00:17:56,160
គឺជាសត្វ ហើយអ្នកជាអ្នកនាំសារ

273
00:17:56,200 --> 00:17:57,410
ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ

274
00:17:57,700 --> 00:17:58,290
អ្នក...

275
00:17:58,750 --> 00:18:00,910
គឺជាអ្នកនាំសារនៃសត្វទេវកថារបស់យើង។

276
00:18:09,120 --> 00:18:12,160
ហ៊ឺ!

277
00:18:12,750 --> 00:18:13,870
ចាំ!

278
00:18:16,000 --> 00:18:17,200
សូមក្រឡេកមើលសត្វល្មូនទាំងអស់នៅទីនោះ។

279
00:18:17,200 --> 00:18:18,120
គូស រង្វង់ និងឈើឆ្កាង?

280
00:18:18,120 --> 00:18:19,160
មិនអាចបង្កើតវាចេញបានទេ។

281
00:18:19,370 --> 00:18:20,080
មិនសមហេតុសមផល។

282
00:18:21,250 --> 00:18:23,160
វាជាធម្មជាតិដែលអ្នកមិនទទួលបាន។

283
00:18:23,160 --> 00:18:24,910
អ្នកមិនដឹងស្គ្រីបរបស់យើងទេ។

284
00:18:25,250 --> 00:18:26,540
ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវទៅជាមួយសត្វតូចមួយនេះ។

285
00:18:26,540 --> 00:18:27,910
ទៅកិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ ឬអ្វីក៏ដោយ

286
00:18:28,250 --> 00:18:29,580
តើអាចបញ្ឈប់គ្រោះមហន្តរាយដោយរបៀបណា?

287
00:18:29,620 --> 00:18:31,160
តើ​វា​អាច​សង្គ្រោះ​កុលសម្ព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា?

288
00:18:31,250 --> 00:18:32,660
តើមានអ្វីនៅទីនោះ?

289
00:18:32,660 --> 00:18:33,700
នរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំ។

290
00:18:34,870 --> 00:18:35,700
អ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។

291
00:18:39,750 --> 00:18:40,040
សំណួរល្អ។

292
00:18:40,120 --> 00:18:40,290
សំណួរល្អ។

293
00:18:40,370 --> 00:18:41,790
សំណួរល្អ!

294
00:18:42,120 --> 00:18:43,000
ផ្ទាំងថ្មនិយាយ

295
00:18:43,000 --> 00:18:45,040
មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយជាមួយអមតៈនៅទីនោះ

296
00:18:45,410 --> 00:18:46,910
ហើយបន្ទាប់មកគ្រោះមហន្តរាយនឹងរលាយបាត់។

297
00:18:46,910 --> 00:18:47,540
បោកអ្នកណា?

298
00:18:48,120 --> 00:18:48,910
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ!

299
00:18:56,160 --> 00:18:57,370
អូ រោម​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ណា!

300
00:18:57,950 --> 00:18:58,830
តើពួកគេមកពីណា?

301
00:19:02,120 --> 00:19:03,370
វា​គ្រាន់​តែ​ឡើង​លើ​ថ្ម​ខ្លះ​ប៉ុណ្ណោះ។

302
00:19:03,370 --> 00:19:04,160
១១] អាចជួយអ្នកបាន!

303
00:19:05,120 --> 00:19:05,870
សាយី

304
00:19:06,500 --> 00:19:07,950
រៀបចំអាហារនិងភេសជ្ជៈល្អ។

305
00:19:08,500 --> 00:19:10,120
ដើម្បីឱ្យអ្នកនាំសាររបស់យើងរីករាយ

306
00:19:10,120 --> 00:19:10,870
ដូច្នេះពួកគេអាចចេញដំណើរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំកំពូលដ៏អស្ចារ្យនាពេលឆាប់ៗនេះ។

307
00:19:11,540 --> 00:19:11,910
ដូច្នេះពួកគេអាចចេញដំណើរទៅកាន់កិច្ចប្រជុំកំពូលដ៏អស្ចារ្យនាពេលឆាប់ៗនេះ។

308
00:19:13,580 --> 00:19:15,000
ព្រះអម្ចាស់ Tulu

309
00:19:17,660 --> 00:19:18,830
តើអ្នកឈឺចាប់ទេ?

310
00:19:18,830 --> 00:19:19,950
មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ?

311
00:19:20,620 --> 00:19:21,790
m នៅតែពត់ខ្លួន

312
00:19:21,790 --> 00:19:23,750
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកបានទទួលការវាយដំនៅថ្ងៃនេះ។

313
00:19:23,750 --> 00:19:26,200
វាគឺសម្រាប់តែការបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ។

314
00:19:26,200 --> 00:19:27,700
ច្បាប់គឺជាច្បាប់។

315
00:19:29,120 --> 00:19:29,950
ខ្ញុំដឹង។

316
00:19:29,950 --> 00:19:32,160
១- អ្នក​បាន​លះបង់​ចំពោះ​កុលសម្ព័ន្ធ។

317
00:19:33,370 --> 00:19:34,370
បន្ទះថ្មរបស់យើង។

318
00:19:34,370 --> 00:19:36,750
មិន​ដែល​និយាយ​ថា​អ្នក​ក្រៅ​អាច​ជួយ​សត្វ​យើង​បាន​ទេ។

319
00:19:37,120 --> 00:19:38,660
ចុះ​បើ​អ្នក​ក្រៅ​ម្នាក់​នេះ​ពិត​ជា​ធ្វើ​យ៉ាង​ម៉េច

320
00:19:38,750 --> 00:19:40,040
គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់កិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ

321
00:19:40,660 --> 00:19:42,540
តើ​យើង​ត្រូវ​ពន្យល់​ដូនតា​យើង​ដោយ​របៀប​ណា?

322
00:19:42,830 --> 00:19:43,620
គ្មានផ្លូវទេ។

323
00:19:44,790 --> 00:19:45,540
ស្តាប់!

324
00:19:45,830 --> 00:19:47,000
ដើម្បីឡើងភ្នំ Awe Summit

325
00:19:47,000 --> 00:19:48,540
មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែមានប្រាជ្ញារហ័ស

326
00:19:48,540 --> 00:19:49,540
និងកាយសម្បទារឹងមាំ!

327
00:19:49,750 --> 00:19:52,160
ពិតជាត្រឹមត្រូវមែន!

328
00:19:52,950 --> 00:19:53,750
ខ្ញុំតែងតែជឿ

329
00:19:53,750 --> 00:19:55,790
អ្នកគឺជាបេក្ខជនល្អបំផុត។

330
00:19:56,040 --> 00:19:57,410
ប្រសិនបើអ្នកការពារសត្វនេះ។

331
00:19:57,750 --> 00:19:59,450
ទៅកិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ,

332
00:20:01,160 --> 00:20:04,040
អ្នកនឹងក្លាយជាវីរបុរសនៃពេលវេលារបស់យើង។

333
00:20:04,870 --> 00:20:05,700
ហើយបន្ទាប់មក

334
00:20:05,700 --> 00:20:08,330
Chieftain នឹងឃើញអ្នកនៅក្នុងពន្លឺថ្មីទាំងស្រុង។

335
00:20:08,330 --> 00:20:11,370
អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្សសំខាន់បំផុតសម្រាប់នាង។

336
00:20:11,620 --> 00:20:13,580
យើង​មិន​អាច​ទុក​ឱ្យ​អ្នក​ក្រៅ​ម្នាក់​នេះ​ទេ។

337
00:20:14,330 --> 00:20:16,000
ក្លាយជាអ្នកនាំសាររបស់សត្វ។

338
00:20:16,000 --> 00:20:17,620
តើអ្នកមានគំនិតល្អទេ?

339
00:20:19,250 --> 00:20:21,330
គាត់ត្រូវតែស្លាប់។

340
00:20:24,370 --> 00:20:26,290
ប្រសិនបើគាត់ដកវាចេញ

341
00:20:26,620 --> 00:20:27,660
អ្នកនឹងមិនបម្រើគោលបំណងណាមួយឡើយ។

342
00:20:27,750 --> 00:20:28,290
តើអ្នកបានទទួលវាទេ?

343
00:20:36,790 --> 00:20:38,370
$ ពិសេស!

344
00:20:49,200 --> 00:20:50,830
អ្នកគ្រាន់តែធ្វើបែបនេះចំពោះសត្វ។

345
00:20:52,500 --> 00:20:53,830
តើវាជាប្រភេទនៃ cit ខ្លះ

346
00:20:54,370 --> 00:20:54,410
តើអ្នកចង់មានន័យនេះទេ?

347
00:20:54,500 --> 00:20:55,160
អ្នក​សំដៅ​ទៅ​លើ​អានីស?

348
00:20:56,540 --> 00:20:58,290
វាជាការឱបធម្មតា។

349
00:20:59,160 --> 00:20:59,830
ការ​ឱប​ជា​ការ​គួរសម។

350
00:20:59,830 --> 00:21:00,330
ឱប?

351
00:21:00,330 --> 00:21:00,790
បាទ។

352
00:21:01,290 --> 00:21:02,410
មើលចុះ ដូចនេះ។

353
00:21:07,160 --> 00:21:08,660
តើ​ការ​ឱប​នៅ​ទី​នេះ​ខុស​ច្បាប់​ឬ?

354
00:21:10,500 --> 00:21:11,450
ព្រះអម្ចាស់ Tulu

355
00:21:11,450 --> 00:21:12,290
តើអ្នកបានឮពីវាទេ?

356
00:21:12,950 --> 00:21:14,910
អ្នកនាំសារនោះអាក្រក់ណាស់។

357
00:21:15,000 --> 00:21:16,330
គាត់បានធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើល។

358
00:21:16,330 --> 00:21:16,950
គាត់បានធ្វើ?

359
00:21:16,950 --> 00:21:17,500
ទ្រង់​ចាត់​ប្រជារាស្ត្រ​យើង​ដូច​ជា...

360
00:21:17,500 --> 00:21:19,200
បែបនេះ!

361
00:21:19,500 --> 00:21:20,830
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីការពិត។

362
00:21:21,250 --> 00:21:22,160
ខ្ញុំនឹងទៅ

363
00:21:22,160 --> 00:21:23,910
លុបអ្នកនាំសារ។

364
00:21:23,910 --> 00:21:24,450
កិច្ចការនេះ។

365
00:21:24,450 --> 00:21:25,830
គួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយយើងទាំងបី។

366
00:21:28,410 --> 00:21:29,500
អ្នកទាំងបី

367
00:21:29,500 --> 00:21:30,660
តើអ្នកមានគំនិតត្រឹមត្រូវទេ?

368
00:21:31,000 --> 00:21:31,580
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នក,

369
00:21:31,580 --> 00:21:33,450
មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើវាបាន។

370
00:21:33,450 --> 00:21:34,250
នោះគឺជា។

371
00:21:34,250 --> 00:21:35,500
សាន!

372
00:21:35,500 --> 00:21:36,750
អ្នកមានន័យថា Qangshan ។

373
00:21:36,750 --> 00:21:38,120
ប៉ុន្តែតើគាត់ខ្លាំងប៉ុណ្ណា

374
00:21:38,120 --> 00:21:39,580
តើ​យើង​ខ្សោយ​ជាង​គាត់​យ៉ាង​ណា?

375
00:21:39,580 --> 00:21:40,700
ពិតប្រាកដ។

376
00:21:41,120 --> 00:21:43,160
គាត់មានសក់វែង ប៉ុន្តែបទពិសោធន៍មានកម្រិត។

377
00:21:43,910 --> 00:21:45,120
តើគាត់សង្ហាជាងខ្ញុំទេ?

378
00:21:49,250 --> 00:21:50,290
តើអ្នកបានលឺទេ?

379
00:21:50,700 --> 00:21:53,160
គេនិយាយដើមអ្នកពីក្រោយខ្នង។

380
00:21:53,660 --> 00:21:54,950
បង សាន.

381
00:21:56,870 --> 00:21:58,330
ដើម្បីយុត្តិធម៌ និងយុត្តិធម៌។

382
00:21:58,330 --> 00:22:00,040
តោះសម្រេចចិត្តជាមួយពួកគេ។

383
00:22:00,040 --> 00:22:02,080
អ្នកដែលគូរដំបងវែងបំផុត។

384
00:22:02,910 --> 00:22:04,120
នឹងបំពេញបេសកកម្ម។

385
00:22:07,120 --> 00:22:08,450
ដល់ពេលបិទភ្នែកហើយ។

386
00:22:09,120 --> 00:22:10,950
តើអ្នកណានឹងក្លាយជាអ្នកដំបូង?

387
00:22:18,950 --> 00:22:20,200
ដូច្នេះ តើ​អ្នក​ណា​នៅ​ជាប់​នឹង​គូរ?

388
00:22:36,700 --> 00:22:37,450
មិនអីទេ។

389
00:22:38,160 --> 00:22:39,160
ជីវិតគឺវែង,

390
00:22:39,870 --> 00:22:40,410
ដោយសារតែ

391
00:22:41,120 --> 00:22:42,080
យើងនៅតែមាន

392
00:22:43,000 --> 00:22:43,910
ផ្លូវដ៏វែងដើម្បីទៅ។

393
00:22:45,040 --> 00:22:46,040
តើអ្នកណាបន្ទាប់?

394
00:22:49,200 --> 00:22:50,410
លទ្ធផលនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។

395
00:22:50,500 --> 00:22:51,660
អ្នកផ្សេងទៀតមិនអាចគូរទៀតទេ។

396
00:22:52,160 --> 00:22:53,040
អូ។

397
00:22:53,160 --> 00:22:54,200
បើកភ្នែករបស់អ្នកឥឡូវនេះ។

398
00:22:54,950 --> 00:22:55,870
យើងមានលទ្ធផល។

399
00:22:56,410 --> 00:22:58,000
Shan គូរវែងបំផុត។

400
00:22:58,620 --> 00:22:59,450
អ្នកត្រូវតែទៅ។

401
00:23:00,200 --> 00:23:01,160
យើងមិនទាន់បានគូររបស់យើងនៅឡើយទេ។

402
00:23:01,410 --> 00:23:02,660
ដូច្នេះបេសកកម្ម

403
00:23:03,290 --> 00:23:04,950
នឹងក្លាយជារបស់អ្នក។

404
00:23:05,700 --> 00:23:06,540
- ចងចាំ,

405
00:23:06,830 --> 00:23:08,580
បេសកកម្មរបស់អ្នកគឺធ្វើវា

406
00:23:09,700 --> 00:23:10,950
មើលទៅដូចជាគ្រោះថ្នាក់

407
00:23:12,700 --> 00:23:14,500
មិនបន្សល់ទុកនូវតម្រុយអ្វីឡើយ។

408
00:23:30,870 --> 00:23:32,870
មនុស្សនៅទីនេះគឺចម្លែក។

409
00:23:32,870 --> 00:23:34,120
ពួកគេមិនអាចហៅម្តាយរបស់ពួកគេថា "ម៉ាក់" បានទេ។

410
00:23:34,120 --> 00:23:35,160
ហើយពួកគេស្អប់ការឱប។

411
00:23:35,830 --> 00:23:36,830
ខ្ញុំត្រូវចេញពីទីនេះ។

412
00:23:46,250 --> 00:23:47,580
តើអ្នកមែនទេ?

413
00:23:49,080 --> 00:23:49,870
តោះទៅ។

414
00:23:49,870 --> 00:23:51,540
ភូមិនេះចម្លែកណាស់។

415
00:24:16,580 --> 00:24:18,120
កុំឆ្ងល់ថាខ្ញុំត្រូវបានគេហៅថាស្តេចនៃអន្ទាក់។

416
00:24:19,410 --> 00:24:20,620
វាគ្រាន់តែល្អឥតខ្ចោះ។

417
00:24:20,620 --> 00:24:22,450
ហេតុអ្វីបានជាយើងទៅជារង្វង់?

418
00:24:26,660 --> 00:24:28,830
តើ​មិន​មែន​ជា​កន្លែង​ដែល​គេ​ដេញ​ជ្រូក​ព្រៃ​ទេ​ឬ?

419
00:24:28,830 --> 00:24:30,160
តើមានអ្វីកើតឡើង?

420
00:25:14,410 --> 00:25:15,540
ខ្ញុំបានរចនាវា។

421
00:25:17,120 --> 00:25:17,950
តើអ្នកមិនអីទេ?

422
00:25:18,410 --> 00:25:19,120
កុំមកជិត!

423
00:25:28,370 --> 00:25:29,200
តើគាត់នៅឯណា?

424
00:25:29,870 --> 00:25:30,540
តើគាត់នៅឯណា?

425
00:25:40,910 --> 00:25:42,500
តើអ្នកណាជាអ្នកដាក់អន្ទាក់នេះ?

426
00:25:42,500 --> 00:25:43,500
សាហាវម្លេះ!

427
00:25:44,580 --> 00:25:45,500
វាជាអមនុស្សធម៌។

428
00:25:45,500 --> 00:25:46,750
ចុះបើក្មេងធ្លាក់ចូល?

429
00:25:57,540 --> 00:25:58,750
តើអ្នកមិនអីទេ?

430
00:26:00,870 --> 00:26:01,450
តើអ្នកជានរណា?

431
00:26:02,290 --> 00:26:03,580
ខ្ញុំជាអ្នកនាំសាររបស់ផេនដា។

432
00:26:08,080 --> 00:26:09,200
អញ្ចឹងខ្ញុំជាអ្នកណា?

433
00:26:10,290 --> 00:26:11,040
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

434
00:26:11,330 --> 00:26:12,450
តើអ្នកបានសង្រ្គោះខ្ញុំទេ?

435
00:26:16,790 --> 00:26:18,040
វាពិបាកនិយាយណាស់។

436
00:26:18,040 --> 00:26:19,200
កុំនិយាយអញ្ចឹង!

437
00:26:19,200 --> 00:26:20,330
អ្នកគឺជាអ្នកសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ!

438
00:26:20,330 --> 00:26:21,250
ខ្ញុំចង់សងអ្នក!

439
00:26:21,250 --> 00:26:22,540
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបំណងប្រាថ្នាមួយ!

440
00:26:22,540 --> 00:26:23,330
បំណងប្រាថ្នាមួយ?

441
00:26:23,330 --> 00:26:23,700
និយាយ!

442
00:26:24,620 --> 00:26:25,040
គិត!

443
00:26:25,540 --> 00:26:26,120
ពេលនេះ!

444
00:26:26,120 --> 00:26:26,660
លឿនៗ!

445
00:26:26,660 --> 00:26:27,370
$ មិនអីទេ។

446
00:26:28,330 --> 00:26:28,870
១ ធ្វើ...

447
00:26:29,160 --> 00:26:30,450
តើអ្នកដឹងពីផ្លូវចេញទេ?

448
00:26:30,750 --> 00:26:31,580
ផ្លូវចេញ?

449
00:26:31,580 --> 00:26:32,830
ពិតណាស់ខ្ញុំដឹង!

450
00:26:32,830 --> 00:26:33,410
ពិតជា?

451
00:26:33,830 --> 00:26:34,450
ត្រឹមត្រូវហើយ...

452
00:26:54,660 --> 00:26:56,500
តើ​គាត់​បាន​ដួល​សន្លប់​ឬ​បាន​ដេក?

453
00:26:59,370 --> 00:27:02,040
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំជួយសង្គ្រោះគាត់ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ?

454
00:27:02,040 --> 00:27:02,790
ខ្ញុំពិតជា...

455
00:27:10,450 --> 00:27:11,450
ម៉េច​ក៏​ភ្ញាក់​ហើយ​?

456
00:27:13,040 --> 00:27:13,700
តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

457
00:27:14,000 --> 00:27:14,450
បាទ។

458
00:27:15,620 --> 00:27:17,540
តើ​យើង​ចេញ​ដោយ​របៀប​ណា?

459
00:27:18,200 --> 00:27:19,330
អ្នកមិនមែនជាអ្នកស្រុកមែនទេ?

460
00:27:19,950 --> 00:27:21,080
តើខ្ញុំជាអ្នកស្រុកមែនទេ?

461
00:27:22,450 --> 00:27:23,790
អ្នកមិនចាំអ្វីទេ?

462
00:27:24,330 --> 00:27:25,080
ខ្ញុំចាំ។

463
00:27:25,540 --> 00:27:26,580
អ្នកគឺជាអ្នកសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ។

464
00:27:32,870 --> 00:27:34,500
អូខេ...

465
00:27:35,040 --> 00:27:35,870
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

466
00:27:38,080 --> 00:27:39,080
មិនបាច់ខ្វល់ទេ។ ចុះអ្នកទៅ។

467
00:27:39,500 --> 00:27:40,410
មិនបាច់ខ្វល់ទេ។ ខ្ញុំបិទ។

468
00:27:47,000 --> 00:27:48,080
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈរនៅទីនោះ?

469
00:27:48,660 --> 00:27:49,410
អ្នកបានសង្រ្គោះខ្ញុំ។

470
00:27:49,410 --> 00:27:50,540
នេះជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

471
00:27:50,910 --> 00:27:52,290
ខ្ញុំនឹងឈរយាមដើម្បីការពារអ្នក។

472
00:27:52,620 --> 00:27:54,080
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយទេ?

473
00:27:54,500 --> 00:27:55,040
បាទ។

474
00:27:55,700 --> 00:27:56,250
ចេញទៅ។

475
00:27:56,500 --> 00:27:57,040
$ ប្រាកដ។

476
00:27:57,620 --> 00:27:58,290
បិទទ្វារ។

477
00:28:34,620 --> 00:28:35,790
ចូលមក!

478
00:28:43,330 --> 00:28:44,370
មកទីនេះ។

479
00:28:46,330 --> 00:28:47,580
កំដៅខ្លួនអ្នកដោយភ្លើង។

480
00:29:01,500 --> 00:29:02,330
រួចរាល់។

481
00:29:02,910 --> 00:29:03,870
- កុំដើរតាមខ្ញុំ

482
00:29:03,870 --> 00:29:04,410
ដូចជាខ្មោចលង។

483
00:29:04,410 --> 00:29:05,450
- ថយក្រោយបន្តិច។

484
00:29:06,700 --> 00:29:07,160
ច្រើនទៀត,

485
00:29:07,160 --> 00:29:08,080
បម្រុងទុកបន្តិចទៀត។

486
00:29:09,620 --> 00:29:10,370
អង្គុយចុះ...

487
00:29:16,330 --> 00:29:17,410
កុំមើលមកខ្ញុំ!

488
00:29:17,660 --> 00:29:19,120
អ្នកមើលទៅដូចជាខ្មោច។

489
00:29:21,870 --> 00:29:22,870
ខ្មោច?

490
00:29:53,660 --> 00:29:54,950
តើ Hook ដូចមនុស្សទេ?

491
00:30:01,000 --> 00:30:01,330
ខ្ញុំ...

492
00:30:04,290 --> 00:30:05,200
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

493
00:30:05,540 --> 00:30:06,410
មូស។

494
00:30:08,410 --> 00:30:10,000
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេ។

495
00:30:14,700 --> 00:30:16,330
តើអ្នកអាចចាប់មូសបានទេ?

496
00:30:19,080 --> 00:30:20,330
កុំចាប់ខ្ចោរបស់ខ្ញុំ!

497
00:30:23,540 --> 00:30:25,330
ធ្ងន់​ណាស់!

498
00:30:29,370 --> 00:30:30,160
ជើងរបស់អ្នកទន់ណាស់។

499
00:30:30,250 --> 00:30:30,870
ថ្ងៃស្អែក

500
00:30:30,870 --> 00:30:31,790
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្បែកជើងចំបើងមួយគូ។

501
00:30:31,790 --> 00:30:33,000
ដូច្នេះជើងរបស់អ្នកនឹងមិនឈឺនៅពេលអ្នកដើរ។

502
00:30:40,330 --> 00:30:40,830
ផ្គរលាន់។

503
00:30:40,830 --> 00:30:41,450
កុំបារម្ភ។

504
00:30:43,450 --> 00:30:45,660
អ្នកគឺទន់ភ្លន់និងគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់។

505
00:30:46,700 --> 00:30:47,370
កុំលេងជុំវិញ។

506
00:30:47,700 --> 00:30:48,750
យើងនៅតែត្រូវស្វែងរកផ្លូវចេញនៅថ្ងៃស្អែក។

507
00:30:49,200 --> 00:30:49,830
ទៅដេក។

508
00:30:53,450 --> 00:30:54,290
- ឱបខ្ញុំ។

509
00:30:57,750 --> 00:30:59,080
- នាំវាចូល។

510
00:31:15,500 --> 00:31:17,330
ក្រោកឡើងព្រះអង្គសង្គ្រោះ។

511
00:31:17,330 --> 00:31:18,660
ខ្ញុំកំពុងធ្វើឱ្យអ្នកអាហារពេលព្រឹក។

512
00:31:23,830 --> 00:31:26,450
ឈៀងសាន កំពុងធ្វើម្ហូប!

513
00:31:29,540 --> 00:31:31,370
គាត់ថែមទាំងចងក្រងពីរទៀត!

514
00:31:37,080 --> 00:31:38,790
ហើយផ្កានៅក្នុងសក់របស់គាត់!

515
00:31:39,410 --> 00:31:41,290
ក្តៅជាងខ្ញុំទៀត!

516
00:31:41,290 --> 00:31:42,910
ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ភ្នំ​បៃតង​និង​ទឹក​។

517
00:31:42,910 --> 00:31:45,040
ខ្ញុំស្រលាញ់មេឃពណ៌ខៀវ

518
00:31:45,040 --> 00:31:47,450
គាត់ថែមទាំងសម្តែងទៀតផង។

519
00:31:52,870 --> 00:31:53,660
នៅឱ្យឆ្ងាយពីខ្ញុំ!

520
00:31:55,160 --> 00:31:56,750
តែពេលនេះគាត់ខ្លាចមាន់មែនទេ?

521
00:31:57,080 --> 00:31:57,620
គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ។

522
00:31:58,000 --> 00:31:58,540
តើយើងធ្វើអ្វី?

523
00:32:00,040 --> 00:32:01,500
ណឹងគាត់!

524
00:32:02,040 --> 00:32:03,080
កុំដេញខ្ញុំ។

525
00:32:06,790 --> 00:32:08,540
លុបអ្នកនាំសារ។

526
00:32:09,160 --> 00:32:10,750
ធ្វើឱ្យវាមើលទៅដូចជាគ្រោះថ្នាក់។

527
00:32:28,290 --> 00:32:28,830
គាត់ទទួលបានកាំបិត។

528
00:32:28,830 --> 00:32:29,580
ដូច្នេះវិជ្ជាជីវៈ។

529
00:32:29,580 --> 00:32:30,290
តោះ!

530
00:33:33,250 --> 00:33:33,870
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

531
00:33:36,450 --> 00:33:37,910
តើខ្ញុំគួរប្រើបាយមួយណា?

532
00:33:40,660 --> 00:33:41,870
តោះប្រមូលបៃតងព្រៃខ្លះ។

533
00:33:43,370 --> 00:33:44,200
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

534
00:33:46,660 --> 00:33:47,540
ប្លែក។

535
00:33:47,540 --> 00:33:48,160
ហ៊ូ។

536
00:33:48,160 --> 00:33:49,620
យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោក​ប្រាស់។

537
00:33:49,620 --> 00:33:50,870
បើគាត់មិនប្រកាន់គាត់

538
00:33:50,870 --> 00:33:51,700
យើងនឹង។

539
00:33:51,700 --> 00:33:53,450
ចុះ​បើ Qangshan ជួយ​គេ?

540
00:33:53,450 --> 00:33:55,660
បន្ទាប់មក យើងក៏នឹងហៅគាត់ដែរ។

541
00:33:56,000 --> 00:33:56,790
ណេងគាត់។

542
00:33:56,790 --> 00:33:57,160
ណឹម

543
00:33:57,950 --> 00:33:59,040
តើអ្នកនឹងទៅណា?

544
00:34:01,160 --> 00:34:02,200
អ្នកមិនទៅញ៉ែខ្ញុំទេមែនទេ?

545
00:34:17,040 --> 00:34:17,620
អន់ចិត្ត។

546
00:34:34,870 --> 00:34:35,290
ព្រះយេស៊ូវ។

547
00:34:35,790 --> 00:34:37,200
តើអ្នកបានត្រឡប់មកវិញដោយរបៀបណា?

548
00:34:38,580 --> 00:34:39,660
តើពួកគេនៅឯណា?

549
00:34:39,660 --> 00:34:42,040
លោកម្ចាស់ ធូលូ!

550
00:34:42,120 --> 00:34:43,330
បញ្ហាធំ!

551
00:34:44,450 --> 00:34:45,410
ឈៀងសាន...

552
00:34:45,500 --> 00:34:46,160
គាត់ឆ្កួតហើយ។

553
00:34:46,160 --> 00:34:47,250
Qiangshan ក្បត់យើង។

554
00:34:47,250 --> 00:34:48,410
គាត់បោកយើង!

555
00:34:48,410 --> 00:34:49,790
តើអ្នកឃើញការវាយដំដែលយើងទទួលបានទេ?

556
00:34:52,290 --> 00:34:53,290
វាមិនអាចទេ។

557
00:34:53,290 --> 00:34:54,330
មិនអាចជាអ្វី?

558
00:34:54,620 --> 00:34:55,160
មើល

559
00:34:55,160 --> 00:34:56,080
ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាត់​ចោល​ទាំង​អស់។

560
00:34:58,200 --> 00:34:59,120
ខ្ញុំមិនអីទេ។

561
00:35:05,040 --> 00:35:05,790
ឈៀងសាន!

562
00:35:08,580 --> 00:35:10,080
តើអ្នកហៅគាត់ឬគ្រាន់តែខ្លាចខ្ញុំ?

563
00:35:10,790 --> 00:35:12,040
ខ្ញុំ​ដាក់​វា​ចូល​មាត់​អ្នក!

564
00:35:12,620 --> 00:35:13,660
តើចរិតរបស់អ្នកនៅឯណា?

565
00:35:18,410 --> 00:35:19,160
សាន?

566
00:35:19,660 --> 00:35:20,370
ព្រះអម្ចាស់ Tulu ។

567
00:35:20,620 --> 00:35:21,580
មើល

568
00:35:21,580 --> 00:35:23,120
គាត់ថែមទាំងចម្អិន។

569
00:35:24,250 --> 00:35:25,410
គាត់មិនដែលចម្អិនឱ្យអ្នកពីមុនទេ!

570
00:35:29,290 --> 00:35:30,580
គឺ​ខ្ញុំ​ដែល​ធ្វើ​ម្ហូប​ឲ្យ​គាត់។

571
00:35:30,580 --> 00:35:31,950
គាត់ថែមទាំងហៅគាត់ថា "អ្នកសង្គ្រោះ" ។

572
00:35:32,160 --> 00:35:33,830
តើគាត់ធ្លាប់ហៅអ្នកទេ?

573
00:35:34,080 --> 00:35:34,540
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។

574
00:35:38,790 --> 00:35:39,750
បាទ។

575
00:35:43,330 --> 00:35:44,000
មើល

576
00:35:44,000 --> 00:35:44,950
គាត់ថែមទាំងសម្តែងទៀតផង។

577
00:35:45,450 --> 00:35:47,000
“តើ​គាត់​ធ្លាប់​បង្ហាញ​សមត្ថភាព​នេះ​ដល់​អ្នក​ទេ?

578
00:35:47,750 --> 00:35:48,500
លេងបែបនេះ។

579
00:35:49,160 --> 00:35:50,120
មិនដែលធ្វើបែបនេះចំពោះអ្នកទេ?

580
00:35:54,330 --> 00:35:55,370
គាត់បានបង្កើតទាំងអស់នេះ?

581
00:35:55,700 --> 00:35:56,160
បាទ។

582
00:35:56,500 --> 00:35:57,250
អង្គុយចុះ។

583
00:36:00,910 --> 00:36:02,620
គាត់ថែមទាំងរៀនពីរបៀបដាក់ចានទៀតផង។

584
00:36:05,080 --> 00:36:06,080
អ្នកទាំងបីតាមបញ្ជារបស់ខ្ញុំ។

585
00:36:06,250 --> 00:36:07,330
តើវាជាអ្វី ព្រះអង្គសង្គ្រោះ?

586
00:36:07,330 --> 00:36:10,080
កុកឈួន!

587
00:36:10,120 --> 00:36:11,000
ញ៉ាំ​ទាំង​អស់​គ្នា!

588
00:36:11,410 --> 00:36:12,040
១១] បង្អត់អាហារដល់ស្លាប់!

589
00:36:12,330 --> 00:36:12,950
ប្រាកដណាស់!

590
00:36:13,620 --> 00:36:14,330
ស៊ួន!

591
00:36:24,080 --> 00:36:25,500
តើគាត់គិតថាខ្ញុំបានបញ្ជូនគាត់ទេ?

592
00:36:25,830 --> 00:36:27,370
បង្កើតជីវិតនៅទីនេះ?

593
00:36:43,580 --> 00:36:44,120
ទៅផ្ទះ!

594
00:36:44,500 --> 00:36:45,290
ហួសចិត្ត!

595
00:36:48,750 --> 00:36:49,250
ហួសចិត្ត!

596
00:36:51,040 --> 00:36:52,500
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?

597
00:36:53,660 --> 00:36:54,620
ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

598
00:36:57,910 --> 00:36:58,790
បំបែក​វា​! ពេលនេះ!

599
00:37:03,080 --> 00:37:03,750
អ្វី?

600
00:37:05,750 --> 00:37:06,160
បំបែក​វា​!

601
00:37:06,250 --> 00:37:06,910
ឈប់ទាត់!

602
00:37:07,870 --> 00:37:08,450
ឈប់!

603
00:37:09,910 --> 00:37:10,410
ហួសចិត្ត!

604
00:37:11,250 --> 00:37:11,910
ផ្លាស់ទីទៅម្ខាង!

605
00:37:12,250 --> 00:37:13,330
គ្មានការប្រយុទ្ធ!

606
00:37:37,080 --> 00:37:37,660
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។

607
00:37:37,910 --> 00:37:38,700
អ្នកភ្ញាក់ហើយ។

608
00:37:42,330 --> 00:37:43,540
ខ្ញុំ​នឹង​រៀបចំ​អ្វី​មួយ​ឲ្យ​អ្នក​ញ៉ាំ។

609
00:37:50,450 --> 00:37:51,870
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតែងតែធ្វើរឿង

610
00:37:51,870 --> 00:37:53,120
ប្រឆាំងនឹងច្បាប់នៅលើបន្ទះថ្ម?

611
00:37:53,450 --> 00:37:54,250
នរណា

612
00:37:54,870 --> 00:37:55,750
អ្នកទើបតែចូលមកដោយមិនគោះ។

613
00:37:56,040 --> 00:37:56,790
ឈ្លើយណាស់!

614
00:37:57,290 --> 00:37:59,080
សម្ដេចសង្ឃហៀបនឹងធ្វើពិធីជំនុំជំរះ។

615
00:37:59,540 --> 00:38:00,080
មក។

616
00:38:03,370 --> 00:38:05,870
សត្វទេវកថាបានឡើងទៅកាន់កំពូលភ្នំអស្ចារ្យ

617
00:38:06,750 --> 00:38:09,410
ទាក់ទងនឹងការរស់រានមានជីវិតរបស់កុលសម្ព័ន្ធទាំងមូល។

618
00:38:10,910 --> 00:38:13,290
នាងត្រូវតែធ្វើតាមប្រពៃណីរបស់កុលសម្ព័ន្ធ

619
00:38:13,290 --> 00:38:14,410
និងបញ្ចប់ការសាកល្បង។

620
00:38:14,410 --> 00:38:16,660
ហ៊ឺ!

621
00:38:16,660 --> 00:38:16,950
ហ៊ូ

622
00:38:17,950 --> 00:38:19,040
តើការកាត់ក្តីគឺជាអ្វី?

623
00:38:19,870 --> 00:38:22,120
ការសាកល្បងគឺជាការសាកល្បងនៃភាពក្លាហានសម្រាប់មនុស្សរបស់យើង។

624
00:38:22,120 --> 00:38:24,580
នៅពេលឈានដល់អាយុប្រាំមួយឆ្នាំ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែឡើងដល់កំពូល។

625
00:38:24,580 --> 00:38:26,500
ឧបករណ៍ដើម្បីបំផ្ទុះវា។

626
00:38:26,870 --> 00:38:28,450
ចាប់ពីពេលនោះមក មនុស្សម្នាក់ត្រូវរស់នៅដោយឯករាជ្យ

627
00:38:28,830 --> 00:38:30,080
តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

628
00:38:30,830 --> 00:38:32,290
មើលការបញ្ចេញមតិរបស់ខ្ញុំ។

629
00:38:32,700 --> 00:38:33,910
ធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ

630
00:38:35,700 --> 00:38:36,370
បើកភ្នែករបស់អ្នកឱ្យកាន់តែធំ

631
00:38:37,200 --> 00:38:38,000
ឬខ្ញុំមិនឃើញពួកគេ។

632
00:38:39,410 --> 00:38:40,370
មក។

633
00:38:40,370 --> 00:38:41,620
ប្រគល់សត្វទេវកថាឱ្យខ្ញុំ។

634
00:38:41,620 --> 00:38:42,660
ការសាកល្បងគឺសាមញ្ញ។

635
00:38:42,750 --> 00:38:43,870
គ្រាន់តែឡើងលើទីនោះហើយបុកឧបករណ៍

636
00:38:45,120 --> 00:38:45,910
ទូលូ!

637
00:38:45,910 --> 00:38:46,790
មក!

638
00:38:48,200 --> 00:38:48,950
ធ្វើបានល្អ

639
00:38:51,370 --> 00:38:52,120
ឡើង។

640
00:38:53,790 --> 00:38:54,040
ឡើង។

641
00:38:54,500 --> 00:38:55,790
អ្នកមិនអាចចាត់ទុកនាងបែបនេះបានទេ!

642
00:38:56,290 --> 00:38:56,870
ឈប់!

643
00:38:57,250 --> 00:38:58,290
កុំរំខានដល់ការសាកល្បង!

644
00:39:00,120 --> 00:39:01,160
វាយនាង។

645
00:39:07,250 --> 00:39:07,450
ទៅ!

646
00:39:08,200 --> 00:39:09,040
អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ!

647
00:39:14,000 --> 00:39:14,790
អុញ!

648
00:39:17,200 --> 00:39:17,540
ចាំ!

649
00:39:18,620 --> 00:39:19,790
ខ្ញុំមិននៅទីនេះដើម្បីប្រយុទ្ធទេ។

650
00:39:19,870 --> 00:39:20,660
អ្នកមិននៅទីនេះដើម្បីប្រយុទ្ធទេ។

651
00:39:20,750 --> 00:39:21,450
ប៉ុន្តែ អ្នក​បាន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​វាយ​បី​ដង!

652
00:39:21,500 --> 00:39:22,950
ហ៊ាន​រំខាន​ដល់​ការ​ជំនុំ​ជម្រះ!

653
00:39:23,000 --> 00:39:23,910
ចាប់គាត់!

654
00:39:47,830 --> 00:39:48,910
គាត់ពិតជាអស្ចារ្យមែន។

655
00:39:49,000 --> 00:39:49,830
កុំឆ្ងល់ថាគាត់ជាអ្នកនាំសារ។

656
00:40:03,500 --> 00:40:04,370
តើមានអ្វីខុស?

657
00:40:07,120 --> 00:40:07,410
បើកផ្លូវ!

658
00:40:07,410 --> 00:40:08,540
បើកផ្លូវ!

659
00:40:09,500 --> 00:40:10,160
ទៅ​រក​អ្វី​មួយ!

660
00:40:10,200 --> 00:40:11,660
ព្យាយាមរុញសត្វនៅទីនោះ!

661
00:40:14,620 --> 00:40:15,250
សាន!

662
00:40:19,120 --> 00:40:19,910
ញាក់សាច់!

663
00:40:20,750 --> 00:40:21,250
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

664
00:40:21,250 --> 00:40:22,040
គាត់ក្បត់យើងហើយ!

665
00:40:22,750 --> 00:40:23,540
ឥតន័យ!

666
00:40:24,870 --> 00:40:26,000
សាន ត្រូវតែធ្វើការ..

667
00:40:27,250 --> 00:40:28,040
លាក់បាំង។

668
00:40:30,250 --> 00:40:30,910
ឈប់ប្រយុទ្ធ

669
00:40:32,250 --> 00:40:32,750
យកពិល។

670
00:40:35,200 --> 00:40:36,410
យើងទាំងអស់គ្នាបានធ្វើបែបនេះកាលពីយើងនៅក្មេង។

671
00:40:36,500 --> 00:40:36,660
ប្រញាប់ឡើង!

672
00:40:36,750 --> 00:40:36,910
ប្រញាប់ឡើង!

673
00:40:37,450 --> 00:40:39,040
វាដល់ពេលហើយដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្វី។

674
00:40:40,080 --> 00:40:40,750
ល្អ!

675
00:40:40,750 --> 00:40:41,540
ឡើង!

676
00:40:43,410 --> 00:40:43,910
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

677
00:40:46,120 --> 00:40:46,160
រក្សាទុក Hunnov

678
00:40:46,250 --> 00:40:46,910
រក្សាទុក Huhu ទេ។

679
00:40:47,750 --> 00:40:48,290
មើល

680
00:40:48,750 --> 00:40:51,290
វាជួយសត្វនេះបញ្ចប់ការសាកល្បង!

681
00:40:52,120 --> 00:40:55,000
គាត់គឺជាអ្នកនាំសារពិតប្រាកដ!

682
00:40:55,450 --> 00:40:56,450
អ្នកមិនអាចចាត់ទុកនាងបែបនេះបានទេ!

683
00:40:56,450 --> 00:40:57,950
ម៉េចក៏អ្នកនៅគ្រប់ទីកន្លែង?

684
00:40:57,950 --> 00:40:59,040
ហ៊ូ។

685
00:40:59,040 --> 00:40:59,620
ប្រញាប់ឡើង។

686
00:40:59,620 --> 00:40:59,700
អ៊ី

687
00:41:00,330 --> 00:41:01,080
ឡើងមកទីនេះ៖

688
00:41:01,120 --> 00:41:01,950
កុំរុញនាងទៀត!

689
00:41:11,870 --> 00:41:12,790
អ្នកណាប៉ះ ហ៊ឺ

690
00:41:13,080 --> 00:41:14,200
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកឱ្យស្លាប់!

691
00:41:16,290 --> 00:41:17,910
ចៅហ្វាយនាយ បុរសម្នាក់នេះបានបំផ្លាញការជំនុំជម្រះ

692
00:41:18,000 --> 00:41:18,040
olate the wina rules manyang

693
00:41:18,120 --> 00:41:19,750
និងបំពានច្បាប់កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនដង!

694
00:41:33,330 --> 00:41:34,580
គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់!

695
00:41:38,370 --> 00:41:39,700
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបញ្ឈប់ Wal?

696
00:41:44,540 --> 00:41:46,120
អ្នកមិនអាចបង្ហាត់នាងយ៉ាងសាហាវនោះទេ។

697
00:41:47,790 --> 00:41:49,040
រាប់រយឆ្នាំ។

698
00:41:49,410 --> 00:41:50,700
យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដូចនេះ។

699
00:41:50,700 --> 00:41:52,370
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការការលើកទឹកចិត្ត

700
00:41:52,370 --> 00:41:53,750
ជាពិសេសក្មេងតូចដូចនាង។

701
00:41:54,790 --> 00:41:55,750
តើអ្វីជាការលើកទឹកចិត្ត?

702
00:42:01,200 --> 00:42:02,790
Huhu ចូលចិត្តដើរលេង។

703
00:42:02,790 --> 00:42:04,250
រក​កន្លែង​លោត​មួយ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​បង្ហាញ​អ្នក។

704
00:42:05,250 --> 00:42:06,200
តើយោលជាអ្វី?

705
00:42:10,660 --> 00:42:11,200
$ ខ្ពស់មែនទែន!

706
00:42:11,200 --> 00:42:12,910
រំភើបណាស់ព្រះអង្គសង្រ្គោះ!

707
00:42:13,250 --> 00:42:13,410
ពិតហើយ!

708
00:42:13,500 --> 00:42:14,160
ពិតហើយ!

709
00:42:14,540 --> 00:42:16,410
ហ៊ឺ ក្លាហានណាស់!

710
00:42:17,750 --> 00:42:18,660
នាយ!

711
00:42:18,660 --> 00:42:19,870
សប្បាយណាស់!

712
00:42:19,870 --> 00:42:20,870
ក្មេង

713
00:42:22,410 --> 00:42:24,580
នាយ! រំភើបណាស់!

714
00:42:24,580 --> 00:42:26,080
មកសាកល្បង!

715
00:42:34,790 --> 00:42:36,790
រំភើប​ណាស់!

716
00:42:39,410 --> 00:42:41,500
សប្បាយ​ណាស់!

717
00:42:47,080 --> 00:42:48,410
ប្រសិនបើនាងចូលចិត្តអ្នក នាងនឹងហត់

718
00:42:48,500 --> 00:42:49,450
នាងចូលចិត្តអ្នក។

719
00:42:51,620 --> 00:42:53,620
នាងកំពុងរុញខ្ញុំ។

720
00:42:53,620 --> 00:42:55,370
នាងកំពុងលើកទឹកចិត្តអ្នក!

721
00:43:04,870 --> 00:43:05,290
នាយ!

722
00:43:05,290 --> 00:43:06,040
កុំបារម្ភ។

723
00:43:06,080 --> 00:43:07,410
នាងអាចធ្វើជំនាញពន្លឺ។

724
00:43:07,410 --> 00:43:09,540
ហេតុអ្វីបានជានាងមិនហោះហើរទៅកាន់ Awe Summit?

725
00:43:09,620 --> 00:43:11,700
នាងមិនអាចហោះហើរបានខ្ពស់នោះទេ។

726
00:43:11,700 --> 00:43:12,330
ដូចជាដែនកំណត់កម្ពស់?

727
00:43:12,330 --> 00:43:16,250
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលជាការលើកទឹកចិត្ត។

728
00:43:16,500 --> 00:43:17,410
ធ្លាក់​យ៉ាង​ណា!

729
00:43:18,700 --> 00:43:20,580
តើនាងអាចហោះហើរបានខ្ពស់ប៉ុណ្ណា?

730
00:43:20,580 --> 00:43:21,040
គ្មានគំនិតទេ។

731
00:43:21,120 --> 00:43:21,660
ខ្ញុំមិនស្គាល់នាងទេ។

732
00:43:23,200 --> 00:43:23,700
↑ នេះ...

733
00:43:23,750 --> 00:43:25,080
Huhu ចូលចិត្តញ៉ាំផ្លែទុំ។

734
00:43:25,580 --> 00:43:26,120
↑ មួយនេះ

735
00:43:26,120 --> 00:43:27,830
ខ្ញុំមានជំនាញពន្លឺ។

736
00:43:29,250 --> 00:43:31,160
ប៉ុន្តែអ្នកធ្ងន់ពេក។

737
00:43:31,450 --> 00:43:33,000
ខ្ញុំត្រូវតែការពារអ្នកមែនទេ?

738
00:43:47,750 --> 00:43:48,700
រង់ចាំ។

739
00:43:49,000 --> 00:43:49,700
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

740
00:43:50,290 --> 00:43:52,000
តើអ្នកដឹងថាវាអាចបរិភោគបានដោយរបៀបណា?

741
00:43:52,000 --> 00:43:52,790
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំបានដឹង។

742
00:43:52,790 --> 00:43:54,450
ត្រលប់មកផ្ទះវិញយើងហៅវាថាចេក។

743
00:43:54,450 --> 00:43:55,200
ចេក។

744
00:43:55,200 --> 00:43:56,200
$ ពិរោះណាស់!

745
00:43:56,500 --> 00:43:57,040
តើអ្នកហៅថាអ្វី?

746
00:43:57,500 --> 00:43:58,000
យើងហៅវា។

747
00:43:58,000 --> 00:43:58,910
បា-ណា-ណា។

748
00:44:00,370 --> 00:44:01,290
បា-ណា-ណា។

749
00:44:01,620 --> 00:44:02,120
ចេក?

750
00:44:02,620 --> 00:44:03,410
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

751
00:44:03,500 --> 00:44:04,870
អ្នកបន្តនិយាយអំពីផ្ទះរបស់អ្នក។

752
00:44:06,330 --> 00:44:08,040
តើ​វា​មាន​លក្ខណៈ​យ៉ាង​ណា​នៅ​ទីនោះ?

753
00:44:08,370 --> 00:44:09,700
ត្រលប់មកផ្ទះវិញ យើងមានអាគារខ្ពស់ៗ

754
00:44:09,700 --> 00:44:10,750
រថយន្ត ម៉ូតូ..

755
00:44:11,580 --> 00:44:13,120
ទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចចាប់អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយក៏ដោយ

756
00:44:13,120 --> 00:44:14,200
វាស្តាប់ទៅដូចជាសប្បាយណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។

757
00:44:14,250 --> 00:44:16,040
បើអាចរកផ្លូវចេញបាន

758
00:44:16,040 --> 00:44:16,700
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅទីនោះ។

759
00:44:17,200 --> 00:44:17,790
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

760
00:44:18,160 --> 00:44:20,000
ខ្ញុំបានរកឃើញផ្លូវទឹកមួយ

761
00:44:20,500 --> 00:44:21,700
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​វា​នាំ​ទៅ​ណា​ទេ។

762
00:44:21,700 --> 00:44:22,500
ពិតជា?

763
00:44:23,120 --> 00:44:24,200
ដរាបណាមានផ្លូវ។

764
00:44:24,750 --> 00:44:25,700
បន្ទាប់មក

765
00:44:26,250 --> 00:44:27,540
ខ្ញុំនឹងនិយាយលាអ្នក។

766
00:44:27,750 --> 00:44:27,790
លាហើយ?

767
00:44:27,870 --> 00:44:28,290
លាហើយ?

768
00:44:29,410 --> 00:44:30,330
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

769
00:44:30,330 --> 00:44:31,290
លាមានន័យថា...

770
00:44:32,250 --> 00:44:32,950
ថែរក្សា,

771
00:44:33,250 --> 00:44:33,950
ហើយជួបគ្នាពេលក្រោយ។

772
00:44:35,000 --> 00:44:35,790
ថែរក្សា? ជួបគ្នាលើកក្រោយ?

773
00:44:35,870 --> 00:44:36,870
ហ៊ឺ មានអីញ៉ាំហើយ!

774
00:44:36,870 --> 00:44:37,910
លាហើយ

775
00:44:40,700 --> 00:44:41,870
បន្ទាប់ពីអ្នកសម្រកទម្ងន់,

776
00:44:43,410 --> 00:44:44,870
ខ្ញុំនឹងហោះហើរអ្នកម្តងទៀត។

777
00:45:19,620 --> 00:45:20,500
សត្វលោកជាទីគោរព!

778
00:45:22,200 --> 00:45:23,200
យើងទាំងអស់គ្នាពឹងផ្អែកលើអ្នក។

779
00:45:47,250 --> 00:45:48,000
នាយ។

780
00:45:48,950 --> 00:45:49,700
ចៃដន្យអី!

781
00:45:51,200 --> 00:45:51,910
យប់ជ្រៅណាស់

782
00:45:54,870 --> 00:45:56,080
តើអ្នកទៅណា?

783
00:45:57,450 --> 00:45:58,330
ហាហា ញ៉ាំច្រើនពេកយប់នេះ។

784
00:45:58,330 --> 00:45:58,790
ខ្ញុំ...

785
00:45:58,790 --> 00:46:00,290
ខ្ញុំកំពុងនាំនាងដើរលេង។

786
00:46:01,500 --> 00:46:02,540
] នាងញ៉ាំច្រើនពេក

787
00:46:04,330 --> 00:46:05,580
ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងនាំនាងទៅដើរ?

788
00:46:05,580 --> 00:46:07,370
ខ្ញុំក៏ញ៉ាំច្រើនពេកដែរ។

789
00:46:10,330 --> 00:46:11,290
អញ្ចឹងខ្ញុំ...

790
00:46:12,620 --> 00:46:13,620
តើអ្នកផឹកទេ?

791
00:46:14,410 --> 00:46:15,120
អ្វី?

792
00:46:21,540 --> 00:46:22,250
នាយ។

793
00:46:22,790 --> 00:46:23,910
លែងផឹកទៀតហើយ។

794
00:46:25,410 --> 00:46:26,660
នោះជាច្បាប់។

795
00:46:26,660 --> 00:46:27,080
ក្បួន?

796
00:46:27,080 --> 00:46:27,790
មក!

797
00:46:29,080 --> 00:46:29,790
យល់ព្រម។

798
00:46:39,620 --> 00:46:41,290
មក!

799
00:46:42,290 --> 00:46:42,870
ចុងក្រោយ!

800
00:46:42,870 --> 00:46:43,540
បាទ!

801
00:46:48,370 --> 00:46:49,370
មួយនេះគឺ...

802
00:46:50,500 --> 00:46:51,540
ដើម្បីគោរពបុព្វបុរសរបស់អ្នក។

803
00:46:54,250 --> 00:46:55,080
ខ្ញុំសូមកោតសរសើរ។

804
00:46:56,540 --> 00:46:56,950
មក!

805
00:46:57,250 --> 00:46:57,950
នាយ!

806
00:47:07,040 --> 00:47:08,000
នាយ។

807
00:47:10,290 --> 00:47:11,580
បើមានរឿងចង់និយាយ

808
00:47:11,580 --> 00:47:12,410
គ្រាន់តែនិយាយវា។

809
00:47:14,830 --> 00:47:15,660
កំពប់វា។

810
00:47:22,000 --> 00:47:22,750
មើល

811
00:47:23,040 --> 00:47:24,870
មនុស្សលោកតែងតែបែបនេះ។

812
00:47:24,870 --> 00:47:26,000
អ្នកគ្រាន់តែរក្សា

813
00:47:26,000 --> 00:47:27,540
ពាក្យរបស់អ្នកត្រូវបានបិទនៅខាងក្នុង។

814
00:47:28,080 --> 00:47:29,120
បើមិននិយាយ ខ្ញុំនឹងសួរ។

815
00:47:30,040 --> 00:47:31,830
នៅថ្ងៃមុន កូនប្រុសរបស់អ្នកត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ

816
00:47:32,660 --> 00:47:34,290
ដោយសារតែគាត់ហៅអ្នកថា "ម៉ាក់" ។

817
00:47:36,370 --> 00:47:38,160
អ្នក​បាន​យក​គាត់​ជា​ច្រើន​ខែ ហើយ​សម្រាល​គាត់។

818
00:47:38,160 --> 00:47:39,200
វាគ្រាន់តែជាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ។

819
00:47:39,200 --> 00:47:40,040
គាត់ហៅអ្នកថា "ម៉ាក់"!

820
00:47:45,200 --> 00:47:46,040
- អ្នកគឺជាគ្រួសារ។

821
00:47:46,040 --> 00:47:47,040
បើស្រលាញ់គាត់

822
00:47:47,040 --> 00:47:48,450
អ្នកត្រូវតែបង្ហាញវា។

823
00:47:49,080 --> 00:47:50,330
តើគាត់គួរហៅម្តាយរបស់គាត់ថា "បងប្រុស" យ៉ាងដូចម្តេច?

824
00:47:51,120 --> 00:47:52,290
ត្រលប់មកផ្ទះវិញ

825
00:47:52,330 --> 00:47:53,250
ប្រជាជនរបស់យើងអាចធ្វើបាន

826
00:47:53,250 --> 00:47:53,910
ចាប់ដៃ,

827
00:47:55,290 --> 00:47:56,290
ឱប,

828
00:47:56,620 --> 00:47:58,040
ហើយថែមទាំងនិយាយវាខ្លាំងៗ៖

829
00:47:58,120 --> 00:48:02,040
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក!

830
00:48:10,450 --> 00:48:11,450
អាឡែស៊ីទៅនឹងគ្រឿងស្រវឹង?

831
00:48:12,080 --> 00:48:13,040
មក...

832
00:48:13,870 --> 00:48:14,700
អង្គុយចុះ។

833
00:48:19,250 --> 00:48:20,000
និយាយថា មេទ័ព

834
00:48:21,200 --> 00:48:22,830
តើអ្នកពិតជាជឿលើរឿងព្រេងនេះទេ?

835
00:48:24,580 --> 00:48:25,540
នឹងប្រជាជនរបស់អ្នក។

836
00:48:26,660 --> 00:48:28,160
ពិតជាប្រឈមមុខនឹងគ្រោះមហន្តរាយមែនទេ?

837
00:48:29,700 --> 00:48:31,200
តើ Huhu អាចជួយសង្គ្រោះកុលសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកបានទេ?

838
00:48:31,700 --> 00:48:33,580
ដោយឈានដល់កំពូលនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ?

839
00:48:37,290 --> 00:48:38,000
បាទ។

840
00:48:42,410 --> 00:48:43,700
១៣- ធ្វើដោយខ្លួនឯង

841
00:48:44,000 --> 00:48:45,410
ដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធដ៏ធំបែបនេះ

842
00:48:45,700 --> 00:48:46,870
មិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។

843
00:48:48,410 --> 00:48:49,620
អ្នកនៅក្មេងជាងខ្ញុំ។

844
00:48:50,450 --> 00:48:51,620
ខ្ញុំនឹងយកអ្នកជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

845
00:48:53,250 --> 00:48:54,450
អ្នកអាចហៅខ្ញុំថា "បងធំ" ។

846
00:48:58,700 --> 00:48:59,410
អូ...

847
00:49:06,160 --> 00:49:07,790
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការការលើកទឹកចិត្ត។

848
00:49:18,250 --> 00:49:19,290
តើមានអ្វីខុស?

849
00:49:23,330 --> 00:49:27,660
M ខ្ញុំមិនដែលមានបងធំទេ។

850
00:49:31,500 --> 00:49:35,080
- ខ្ញុំពិតជាចង់មានបងប្រុសធំ។

851
00:49:38,370 --> 00:49:39,000
ឃើញទេ?

852
00:49:39,290 --> 00:49:40,750
ល្អណាស់ដែលអ្នកកំពុងបង្ហាញនៅពេលនេះ។

853
00:49:41,200 --> 00:49:42,700
តែងតែនិយាយអ្វីដែលអ្នកមានអារម្មណ៍។

854
00:49:47,950 --> 00:49:48,910
ទូលូ!

855
00:49:49,580 --> 00:49:50,660
បន្ទាន់!

856
00:49:50,660 --> 00:49:53,000
ហេតុអ្វីបានជាដៃរបស់អ្នកញ័រដូច្នេះ?

857
00:49:53,000 --> 00:49:54,120
តើមានអ្វីខុស?

858
00:49:54,830 --> 00:49:55,660
បាទ ខ្ញុំញ័រ។

859
00:49:56,370 --> 00:49:58,160
ប៉ុន្តែវានឹងក្លាយជាអ្នកញ័រឆាប់ៗនេះ។

860
00:49:58,450 --> 00:49:59,290
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

861
00:49:59,290 --> 00:50:00,290
យប់មិញ

862
00:50:00,540 --> 00:50:01,540
អ្នកនាំសារ

863
00:50:01,620 --> 00:50:03,540
បាន​និយាយ​ជាមួយ​ប្រធាន​នៅ​ផ្ទះ​ប្លុក​ធំ។

864
00:50:04,000 --> 00:50:04,660
គាត់បាននិយាយថា។

865
00:50:09,950 --> 00:50:10,660
1...

866
00:50:10,870 --> 00:50:12,040
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

867
00:50:12,120 --> 00:50:12,660
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

868
00:50:17,910 --> 00:50:18,660
ដូច្នេះ អ្វី?

869
00:50:18,660 --> 00:50:21,080
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

870
00:50:22,290 --> 00:50:23,410
វាមានន័យថា

871
00:50:24,000 --> 00:50:25,620
1 គាត់ចង់ក្លាយជាអ្នក...

872
00:50:30,870 --> 00:50:31,290
ទេ!

873
00:50:34,450 --> 00:50:35,160
ទេ!

874
00:50:36,250 --> 00:50:36,910
ទេ!

875
00:50:38,620 --> 00:50:39,250
ទេ!

876
00:50:40,660 --> 00:50:41,160
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់គាត់។

877
00:50:41,200 --> 00:50:41,620
តើគាត់នៅឯណា?

878
00:50:41,620 --> 00:50:42,200
ទូលូ

879
00:50:42,200 --> 00:50:43,370
តើគាត់នៅឯណា?

880
00:50:43,370 --> 00:50:43,910
ទូលូ!

881
00:50:44,000 --> 00:50:44,660
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់គាត់!

882
00:50:44,950 --> 00:50:45,540
មក!

883
00:50:46,290 --> 00:50:47,450
កុំមានការរំជើបរំជួល។

884
00:50:48,250 --> 00:50:50,120
ខ្ញុំបានគិតថាវាឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។

885
00:50:52,000 --> 00:50:52,750
មើល

886
00:50:53,290 --> 00:50:55,500
យោងទៅតាមផ្ទាំងថ្មរបស់យើង

887
00:50:56,040 --> 00:50:57,290
នៅពេលណាដែលមាន

888
00:50:57,290 --> 00:50:59,250
ជម្លោះឬជម្លោះដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ,

889
00:50:59,830 --> 00:51:02,040
អាចត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការប្រកួត។

890
00:51:02,330 --> 00:51:03,250
ខ្ញុំនឹងដេញគាត់!

891
00:51:04,250 --> 00:51:05,160
ខ្ញុំនឹងវាយគាត់មួយទល់មួយ!

892
00:51:05,200 --> 00:51:06,160
ខ្ញុំនឹងវាយគាត់ដប់ដង!

893
00:51:06,370 --> 00:51:06,410
ខ្លាំង

894
00:51:06,500 --> 00:51:06,830
ប្រយុទ្ធ

895
00:51:06,870 --> 00:51:07,540
$ ល្អ។

896
00:51:07,870 --> 00:51:08,750
ខ្ញុំនៅទីនេះ

897
00:51:09,200 --> 00:51:10,790
ដើម្បីអោយអ្នកខ្ចីដៃ។

898
00:51:14,160 --> 00:51:16,620
ថ្នាំគ្រាប់ថាមពលគ្មានកំណត់នេះ ខ្ញុំបានចម្រាញ់វាអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំមកហើយ។

899
00:51:17,950 --> 00:51:19,160
បន្ទាប់ពីទទួលយកនេះ

900
00:51:19,870 --> 00:51:21,830
អ្នកនឹងមានកម្លាំងគ្មានកំណត់

901
00:51:22,410 --> 00:51:25,120
អ្នកថែមទាំងអាចយកឈ្នះគោបានទៀតផង។

902
00:51:28,000 --> 00:51:28,790
សូម​អរគុណ​សម្ដេច​សង្ឃ។

903
00:51:29,540 --> 00:51:30,080
រង់ចាំ។

904
00:51:31,040 --> 00:51:32,120
ថ្នាំគ្រាប់ថាមពលគ្មានកំណត់នេះ។

905
00:51:33,000 --> 00:51:34,620
ត្រូវតែលេបក្នុងពេលតែមួយ។

906
00:51:35,000 --> 00:51:35,870
កុំយកវាជាមួយទឹក

907
00:51:36,160 --> 00:51:38,120
ឬវានឹងបន្ថយថាមពល។

908
00:51:40,540 --> 00:51:41,750
វាមិនពិបាកលេបទេ?

909
00:51:42,250 --> 00:51:43,120
បើកមាត់!

910
00:51:43,120 --> 00:51:43,750
ចាក់ថ្នាំចូល!

911
00:51:43,750 --> 00:51:44,450
បិទមាត់!

912
00:51:45,330 --> 00:51:45,830
បាទ។

913
00:51:46,620 --> 00:51:47,790
គ្រាន់តែរវាងពួកយើង។

914
00:51:49,120 --> 00:51:50,040
តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរវាសម្រាប់

915
00:51:50,660 --> 00:51:51,540
មួយទៀត?

916
00:51:52,000 --> 00:51:53,040
ខ្ញុំនឹងយកអ្នកមួយទៀត។

917
00:51:57,370 --> 00:51:58,200
ធូលូ

918
00:52:00,200 --> 00:52:00,660
នេះខ្ញុំ

919
00:52:00,750 --> 00:52:01,080
នេះគឺ

920
00:52:01,080 --> 00:52:02,410
តម្លៃមួយរយឆ្នាំ។

921
00:52:03,160 --> 00:52:04,040
សាមសិបឆ្នាំ

922
00:52:04,040 --> 00:52:05,410
នឹងត្រឹមត្រូវ។

923
00:52:15,790 --> 00:52:18,910
Lord Tulu កំពុង​ប្រជែង​អ្នក​នាំ​សារ​ឱ្យ​ប្រកួត​!

924
00:52:27,870 --> 00:52:28,750
តើមានអ្វីកើតឡើង?

925
00:52:28,750 --> 00:52:30,700
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​ក្លាហាន

926
00:52:30,700 --> 00:52:32,450
នៃកុលសម្ព័ន្ធ Panda ។

927
00:52:32,450 --> 00:52:33,540
ខ្ញុំជា Tulu

928
00:52:35,330 --> 00:52:37,410
អ្នកស្នងមរតកនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់យើង។

929
00:52:40,750 --> 00:52:44,660
ខ្ញុំក៏ជា idol របស់ Ben, Bo, និង Ba ផងដែរ។

930
00:52:50,160 --> 00:52:52,450
ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅក្នុងការប្រកួត។

931
00:52:53,370 --> 00:52:54,200
បើខ្ញុំឈ្នះ

932
00:52:54,200 --> 00:52:56,250
ខ្ញុំនឹងទៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។

933
00:52:57,700 --> 00:52:59,000
ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះ,

934
00:52:59,830 --> 00:53:01,000
វាគ្មានផ្លូវទេ។

935
00:53:05,330 --> 00:53:06,040
តោះកុំធ្វើវា។

936
00:53:06,330 --> 00:53:07,250
អ្នកមើលទៅ

937
00:53:07,250 --> 00:53:08,040
$ ជិតរួចរាល់ហើយ។

938
00:53:08,080 --> 00:53:09,290
រង់ចាំបន្តិច។

939
00:53:09,290 --> 00:53:10,660
Tulu មិនទាន់រួចរាល់ទេ។

940
00:53:10,750 --> 00:53:11,410
មកទីនេះ។

941
00:53:11,500 --> 00:53:11,830
ឥឡូវនេះ

942
00:53:11,830 --> 00:53:13,160
អ្នកខ្លាំង។ ជួយគាត់លេបវា។

943
00:53:13,830 --> 00:53:15,700
ដៃដ៏ធំរបស់អ្នកត្រូវតែមានប្រយោជន៍។

944
00:53:23,370 --> 00:53:24,540
Tulu រួចរាល់ហើយ!

945
00:53:24,620 --> 00:53:25,160
មក...

946
00:53:26,040 --> 00:53:28,160
- មក...

947
00:53:35,080 --> 00:53:36,500
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយអ្វីមួយ។

948
00:53:38,160 --> 00:53:39,750
ថ្ងៃនេះ

949
00:53:40,250 --> 00:53:43,040
ខ្ញុំនឹងទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចង់បាន!

950
00:53:49,750 --> 00:53:50,790
យក!

951
00:54:05,290 --> 00:54:06,540
តើអំណាចរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?

952
00:54:08,290 --> 00:54:09,120
ឥទ្ធិពលនៃថ្នាំគ្រាប់នេះ។

953
00:54:09,120 --> 00:54:11,540
អាចមានរយៈពេលត្រឹមតែបីប្រយោគប៉ុណ្ណោះ។

954
00:54:12,790 --> 00:54:14,160
អ្នកទើបតែនិយាយច្រើនពេក។

955
00:54:19,200 --> 00:54:20,450
តើអ្នកមិនកាចណាស់មែនទេ?

956
00:54:20,450 --> 00:54:21,540
ម៉េចបានទង់លឿនម្ល៉េះ?

957
00:54:22,330 --> 00:54:23,290
មើលគាត់។

958
00:54:29,200 --> 00:54:30,410
មិនដូចអ្នកដទៃទេ

959
00:54:30,750 --> 00:54:32,080
អ្នក​មិន​អាច​សើច​ដាក់​ខ្ញុំ​!

960
00:54:33,910 --> 00:54:35,830
បេសកកម្មនឹងក្លាយជារបស់អ្នក។

961
00:54:35,830 --> 00:54:37,450
មិន​ទុក​តម្រុយ​នៅ​ពី​ក្រោយ។

962
00:54:39,080 --> 00:54:40,910
ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​អ្នក​តាំង​ពី​យើង​នៅ​ក្មេង។

963
00:54:41,620 --> 00:54:43,200
តើអ្នកអាចចូលរួមជាមួយពួកគេក្នុងការចំអកឱ្យខ្ញុំដោយរបៀបណា?

964
00:54:51,500 --> 00:54:52,410
នោះហើយជាវា។

965
00:54:53,200 --> 00:54:54,660
នោះជារបៀបដែលអ្នកមើល។

966
00:54:56,450 --> 00:54:57,620
កុំគ្រាន់តែសម្លឹងមកខ្ញុំ។

967
00:55:11,620 --> 00:55:12,660
ខ្ញុំពិតជាបានព្យាយាម។

968
00:55:15,080 --> 00:55:16,450
ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែមិនអាចលេបវាបាន។

969
00:55:17,410 --> 00:55:18,580
វាធំពេក។

970
00:55:19,200 --> 00:55:20,080
ធូលូ។

971
00:55:22,040 --> 00:55:23,950
អ្នក​ពោរពេញ​ដោយ​គំនិត​ច្របូកច្របល់។

972
00:55:25,000 --> 00:55:25,910
តើអ្នកអាចនៅពេលណា

973
00:55:25,910 --> 00:55:27,290
ឈ្នះការប្រយុទ្ធ

974
00:55:27,290 --> 00:55:28,500
ជាមួយនឹងកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក?

975
00:55:32,870 --> 00:55:34,120
ចៅអធិការ សូមក្រឡេកមើល សាន។

976
00:55:35,580 --> 00:55:36,160
ហេ!

977
00:55:38,950 --> 00:55:39,330
ហេ!

978
00:55:39,330 --> 00:55:40,410
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

979
00:55:40,500 --> 00:55:42,660
ឈ្មោះខ្ញុំមិនមែន "ហេ" ទេ!

980
00:55:53,950 --> 00:55:54,790
ខ្ញុំជាអ្នកសង្គ្រោះរបស់អ្នក!

981
00:55:56,370 --> 00:55:57,290
អ្នកស្គាល់ខ្ញុំ។

982
00:55:58,250 --> 00:55:59,290
អ្នកថែមទាំងចំអិនឱ្យខ្ញុំ!

983
00:56:01,000 --> 00:56:02,790
ខ្ញុំគ្រាន់តែ...

984
00:56:02,870 --> 00:56:03,290
ខ្ញុំគ្រាន់តែ...

985
00:56:05,750 --> 00:56:07,370
ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកមើលប៉ុណ្ណោះ!

986
00:56:07,660 --> 00:56:08,660
ប្រាប់ហើយថាកុំមក!

987
00:56:11,250 --> 00:56:12,040
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្ញុំ?

988
00:56:12,120 --> 00:56:13,040
តើអ្នកពិតជាចង់ប្រយុទ្ធមែនទេ?

989
00:56:39,750 --> 00:56:40,330
ហ៊ឺ!

990
00:56:40,950 --> 00:56:41,450
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

991
00:56:42,250 --> 00:56:42,910
តើអ្នកបានដួលទេ?

992
00:56:46,790 --> 00:56:47,540
ហ៊ឺ!

993
00:56:47,540 --> 00:56:48,040
សត្វលោក!

994
00:56:49,870 --> 00:56:50,330
រង់ចាំ។

995
00:56:50,790 --> 00:56:51,540
ចាំខ្ញុំ។

996
00:56:52,370 --> 00:56:53,290
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

997
00:56:53,370 --> 00:56:54,200
ឈប់រត់ទៅ!

998
00:56:54,250 --> 00:56:54,660
ហ៊ឺ!

999
00:56:54,660 --> 00:56:55,660
រង់ចាំមួយភ្លែត សាវុន

1000
00:56:56,370 --> 00:56:57,160
តើអ្នកទៅណា?

1001
00:56:57,250 --> 00:56:57,660
ហ៊ឺ!

1002
00:56:58,870 --> 00:56:59,790
តើអ្នកទៅណា?

1003
00:57:01,870 --> 00:57:02,540
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

1004
00:57:22,950 --> 00:57:23,580
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

1005
00:57:24,870 --> 00:57:25,660
ហ៊ឺ!

1006
00:57:30,120 --> 00:57:30,830
ហ៊ឺ!

1007
00:57:35,370 --> 00:57:36,660
កុំរញ៉េរញ៉ៃអី Huhu!

1008
00:57:37,500 --> 00:57:38,160
ហ៊ឺ!

1009
00:57:57,290 --> 00:57:58,500
Huhuis ឡើង។

1010
00:57:58,500 --> 00:57:59,790
យើងមានក្តីសង្ឃឹមឥឡូវនេះ។

1011
00:57:59,790 --> 00:58:01,790
នាងគួរតែធ្វើវាទៅកិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ។

1012
00:58:01,870 --> 00:58:03,160
យើងមានក្តីសង្ឃឹមឥឡូវនេះ។

1013
00:58:23,910 --> 00:58:26,040
ហ៊ឺ!

1014
00:58:29,410 --> 00:58:31,620
ហ៊ឺ!

1015
00:58:31,620 --> 00:58:33,200
ហ៊ឺ!

1016
00:58:33,200 --> 00:58:35,540
ហ៊ឺ!

1017
00:58:35,620 --> 00:58:39,500
ហ៊ឺ!

1018
00:58:41,950 --> 00:58:43,410
ហ៊ឺ!

1019
00:58:51,200 --> 00:58:53,120
ការសាកល្បងគឺជាជោគជ័យមួយ។

1020
00:58:53,950 --> 00:58:55,120
ព្រឹកស្អែក

1021
00:58:56,580 --> 00:58:59,540
អ្នកនាំសារនឹងនាំសត្វរបស់យើងទៅកាន់ Awe Summit។

1022
00:59:00,160 --> 00:59:01,290
ដូច្នេះថ្ងៃនេះ

1023
00:59:01,540 --> 00:59:03,000
សូមរីករាយ

1024
00:59:03,330 --> 00:59:04,700
បុណ្យដ៏ល្អបំផុត!

1025
00:59:04,700 --> 00:59:06,540
ជយោ!

1026
00:59:58,330 --> 00:59:59,540
មក!

1027
01:00:19,410 --> 01:00:20,120
អ្នកគឺជាគ្រួសារ

1028
01:00:20,120 --> 01:00:22,040
បើស្រលាញ់គេប្រាប់គេទៅ..

1029
01:00:22,040 --> 01:00:23,830
បងប្រុស។

1030
01:00:30,290 --> 01:00:31,290
និយាយហើយបញ្ចេញវាឡើង។

1031
01:00:31,370 --> 01:00:31,790
undefined

1032
01:00:31,790 --> 01:00:35,580
តើអ្នកមិនទុកចិត្តខ្ញុំទេ?

1033
01:00:37,000 --> 01:00:37,790
undefined

1034
01:00:38,120 --> 01:00:38,660
- អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

1035
01:00:38,750 --> 01:00:39,290
undefined

1036
01:00:39,870 --> 01:00:39,910
បងប្រុស។

1037
01:00:41,750 --> 01:00:42,950
undefined

1038
01:00:55,410 --> 01:00:56,700
ច្បាប់ហួសសម័យទាំងនោះ

1039
01:00:56,700 --> 01:00:57,700
можем да се ръкуваме,

1040
01:00:58,160 --> 01:00:59,410
ម៉ាក់

1041
01:01:20,750 --> 01:01:21,370
undefined

1042
01:01:21,370 --> 01:01:22,120
បងប្រុស។

1043
01:01:24,120 --> 01:01:25,290
undefined

1044
01:01:25,620 --> 01:01:26,080
បងប្រុស។

1045
01:01:28,410 --> 01:01:29,040
កូនប្រុស។

1046
01:02:36,830 --> 01:02:39,040
undefined

1047
01:02:40,410 --> 01:02:41,660
undefined

1048
01:02:41,660 --> 01:02:42,540
undefined

1049
01:02:42,540 --> 01:02:43,080
undefined

1050
01:02:43,080 --> 01:02:43,950
undefined

1051
01:02:46,040 --> 01:02:46,950
undefined

1052
01:02:47,750 --> 01:02:48,700
undefined

1053
01:02:51,000 --> 01:02:51,830
undefined

1054
01:02:52,870 --> 01:02:54,870
undefined

1055
01:02:54,870 --> 01:02:56,790
undefined

1056
01:02:57,250 --> 01:02:59,790
undefined

1057
01:03:03,250 --> 01:03:04,040
undefined

1058
01:03:04,870 --> 01:03:06,200
undefined

1059
01:03:06,750 --> 01:03:07,660
ត្រូវតែទប់។

1060
01:03:12,370 --> 01:03:14,540
យើងនៅតែមានឱកាសចុងក្រោយមួយ។

1061
01:03:15,370 --> 01:03:17,500
អ្នកត្រូវតែកាន់វារហូតដល់ពេលនោះ

1062
01:03:20,700 --> 01:03:22,410
ទប់វា! កាន់វា។

1063
01:03:29,040 --> 01:03:30,120
មក។

1064
01:03:32,040 --> 01:03:33,410
អ្នកចាក់ច្រើនពេក។

1065
01:03:34,500 --> 01:03:35,250
អ្នកផឹកនេះ។

1066
01:03:35,870 --> 01:03:36,950
↑ ខ្ញុំផឹកស្រានេះ។

1067
01:03:38,290 --> 01:03:39,120
មក។

1068
01:03:40,700 --> 01:03:41,410
ផឹកឡើង។

1069
01:03:46,580 --> 01:03:47,200
តើវាជានរណា?

1070
01:03:47,910 --> 01:03:48,540
WHO?

1071
01:03:49,200 --> 01:03:50,250
ចេញមុខមក!

1072
01:03:50,250 --> 01:03:50,950
ចេញមក!

1073
01:03:52,700 --> 01:03:53,580
សំណាងអាក្រក់ជាងខ្ញុំ។

1074
01:03:57,950 --> 01:03:58,830
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

1075
01:03:58,830 --> 01:03:59,830
អ្នកពិតជាអាចផឹកបានច្រើន។

1076
01:04:01,790 --> 01:04:02,540
ខ្ញុំមិនអាចបន្តបានទេ។

1077
01:04:05,950 --> 01:04:06,660
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

1078
01:04:08,000 --> 01:04:09,910
តើអ្នកអាចផឹកបានប៉ុន្មាន?

1079
01:04:10,830 --> 01:04:12,370
កាលខ្ញុំនៅក្មេង។

1080
01:04:13,250 --> 01:04:13,870
ខ្ញុំ...

1081
01:04:30,000 --> 01:04:31,750
ទីនេះពិតជាកន្លែងស្អាតណាស់

1082
01:04:33,200 --> 01:04:34,290
ដូច​ជា​ទេពអប្សរ។

1083
01:04:36,330 --> 01:04:37,540
មែនទេ? ហ៊ូ?

1084
01:04:38,410 --> 01:04:40,660
ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ថា​យើង​បាន​មក​ដល់​ទឹកដី​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ​ទេ។

1085
01:04:42,950 --> 01:04:45,620
សម្រាប់ពួកយើង វាគ្រាន់តែជាដីមួយប៉ុណ្ណោះ។

1086
01:04:48,330 --> 01:04:49,910
តើអ្នកគេងលក់ឬអត់?

1087
01:04:52,950 --> 01:04:53,910
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ

1088
01:04:55,290 --> 01:04:57,200
ចាប់តាំងពីអ្នកមក,

1089
01:04:57,500 --> 01:04:59,000
បេះដូងរបស់ខ្ញុំ

1090
01:05:00,120 --> 01:05:02,620
បានកក់ក្តៅ។

1091
01:05:02,830 --> 01:05:04,910
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

1092
01:05:04,910 --> 01:05:07,120
- ដើម្បីមានបងប្រុសល្អ។

1093
01:05:10,040 --> 01:05:12,120
បើអ្នកគិតថាកន្លែងនេះល្អ

1094
01:05:13,040 --> 01:05:14,370
កុំចាកចេញនៅពេលនោះ។

1095
01:05:20,000 --> 01:05:21,080
តាមពិត...

1096
01:05:28,500 --> 01:05:29,290
ខ្ញុំមានន័យថា...

1097
01:05:29,700 --> 01:05:30,830
អ្នកទាំងអស់មានចិត្តល្អ

1098
01:05:31,660 --> 01:05:34,250
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែត្រូវបញ្ជូន Huhu ត្រឡប់មកវិញ។

1099
01:05:34,950 --> 01:05:35,700
សុំទោស។

1100
01:05:42,620 --> 01:05:43,370
យើងទៅ។

1101
01:05:49,040 --> 01:05:50,120
ហ៊ូ ឯងកំពុងធ្វើអ្វី?

1102
01:06:04,330 --> 01:06:05,370
អ្នកមិនចង់ចាកចេញទេ?

1103
01:06:07,000 --> 01:06:09,000
ខ្ញុំក៏កំពុងតស៊ូដែរ។

1104
01:06:10,660 --> 01:06:11,910
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវការយកអ្នក។

1105
01:06:11,910 --> 01:06:13,080
ទៅកន្លែងសុវត្ថិភាពជាមុនសិន។

1106
01:06:13,950 --> 01:06:14,700
ហ៊ូ។

1107
01:06:14,700 --> 01:06:16,250
ចុះ។

1108
01:06:16,250 --> 01:06:16,580
ធ្វើបានល្អ។

1109
01:06:16,580 --> 01:06:17,450
សង្កត់ឱ្យតឹង។

1110
01:06:32,790 --> 01:06:33,870
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ?

1111
01:06:33,870 --> 01:06:34,750
ត្រូវតែចុចចុះ

1112
01:06:35,330 --> 01:06:36,290
ដើម្បីរុញវាទៅមុខ។

1113
01:07:02,040 --> 01:07:02,830
ព្រះអង្គសង្គ្រោះ!

1114
01:07:03,620 --> 01:07:05,370
ខ្ញុំមិនជំពាក់អ្វីទេ!

1115
01:07:06,580 --> 01:07:08,410
ថែខ្លួនផង ហ៊ឺ!

1116
01:07:08,830 --> 01:07:09,620
កុំបារម្ភ។

1117
01:07:14,910 --> 01:07:16,950
លាហើយ!

1118
01:07:17,950 --> 01:07:18,750
លាហើយ!

1119
01:07:22,500 --> 01:07:24,330
លាហើយ!

1120
01:07:27,450 --> 01:07:32,450
លាហើយ!

1121
01:07:34,200 --> 01:07:37,540
លាហើយ!

1122
01:07:46,700 --> 01:07:48,660
ឈប់!

1123
01:07:48,660 --> 01:07:50,290
ប្រគល់សត្វ!

1124
01:07:52,120 --> 01:07:52,540
ឈប់!

1125
01:07:52,540 --> 01:07:54,040
ជួរដេកលឿនជាងមុន!

1126
01:07:56,330 --> 01:07:57,000
ទទួលគាត់!

1127
01:07:57,290 --> 01:07:57,950
- មុខខ្ញុំសើម!

1128
01:07:57,950 --> 01:07:58,830
ទទួលគាត់!

1129
01:08:10,750 --> 01:08:11,330
អ្នកមិនអាចវាយខ្ញុំបានទេ!

1130
01:08:24,870 --> 01:08:26,040
ខ្ញុំឈប់!

1131
01:08:28,580 --> 01:08:29,500
ឈប់!

1132
01:08:31,450 --> 01:08:31,950
ខ្ញុំឈប់!

1133
01:08:39,950 --> 01:08:41,580
កាន់គាត់!

1134
01:09:02,870 --> 01:09:03,950
ហ៊ូ។

1135
01:09:28,500 --> 01:09:29,540
ហ៊ូ។

1136
01:09:30,160 --> 01:09:31,700
អ្នកពិតជាមិនចង់ទៅទីនោះមែនទេ?

1137
01:09:36,830 --> 01:09:37,790
តោះទៅ ហ៊ូ

1138
01:09:42,000 --> 01:09:42,660
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1139
01:09:42,750 --> 01:09:43,200
ហ៊ឺ!

1140
01:09:43,250 --> 01:09:43,700
ទៅ!

1141
01:09:46,750 --> 01:09:47,910
តើអ្នកចង់បានអ្វីជាមួយ Huhu?

1142
01:09:48,080 --> 01:09:49,410
បើយើងមិនលុបវាចោល

1143
01:09:49,790 --> 01:09:50,700
នឹងមានបញ្ហាមិនចេះចប់។

1144
01:09:50,750 --> 01:09:51,580
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1145
01:09:53,330 --> 01:09:54,330
ប៉ុន្តែ

1146
01:09:54,330 --> 01:09:55,660
គាត់មិនចាំបាច់...

1147
01:10:56,200 --> 01:10:57,000
ដៃរបស់អ្នក។

1148
01:11:15,500 --> 01:11:16,290
សូមអរគុណ។

1149
01:11:16,620 --> 01:11:17,540
អរគុណច្រើន

1150
01:11:21,120 --> 01:11:22,040
ខ្ញុំចង់អរគុណ។

1151
01:11:22,120 --> 01:11:22,580
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1152
01:11:22,620 --> 01:11:23,500
ទេ!

1153
01:11:30,370 --> 01:11:31,790
ខ្ញុំនៅតែត្រូវអរគុណអ្នក។

1154
01:11:32,250 --> 01:11:33,160
សម្រាប់ការសង្គ្រោះខ្ញុំ។

1155
01:11:33,620 --> 01:11:34,620
អ្នកមិនចាំបាច់និយាយនោះទេ។

1156
01:11:35,370 --> 01:11:36,750
អ្នក​បាន​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ​ច្រើន​ដង។

1157
01:11:37,660 --> 01:11:39,040
ខ្ញុំដាក់អន្ទាក់ដើម្បីយកអ្នក។

1158
01:11:39,580 --> 01:11:40,410
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានស្តីបន្ទោស M

1159
01:11:40,660 --> 01:11:41,790
តើវាត្រលប់មកអ្នកវិញទេ?

1160
01:11:42,910 --> 01:11:44,040
ខ្ញុំ​បាន​សង្គ្រោះ​ជីវិត​អ្នក​លើក​នេះ

1161
01:11:44,660 --> 01:11:45,540
អ្នកជំពាក់ខ្ញុំមួយ។

1162
01:11:49,120 --> 01:11:49,910
អីយ៉ា ស្បែកសស្អាតណាស់!

1163
01:11:52,580 --> 01:11:54,500
ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដើម្បី​សង្គ្រោះ Huhu ។

1164
01:11:54,500 --> 01:11:55,250
សម្រាក។

1165
01:11:55,250 --> 01:11:56,580
ខ្ញុំ​មាន​គម្រោង។

1166
01:12:03,750 --> 01:12:04,830
គ្រោះមហន្តរាយកាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយ។

1167
01:12:04,830 --> 01:12:05,950
មានន័យថា ខ្ញុំនឹងស្លាប់?

1168
01:12:05,950 --> 01:12:08,410
អ្នកនាំសារ និងសត្វនោះ បាត់ខ្លួនទាំងពីរ។

1169
01:12:08,910 --> 01:12:10,750
តើយើងគួរធ្វើអ្វី?

1170
01:12:10,750 --> 01:12:11,500
ទៅពិនិត្យ!

1171
01:12:11,500 --> 01:12:13,040
សូមមើលអ្វីដែលផ្ទាំងថ្មនិយាយអំពីវា។

1172
01:12:14,750 --> 01:12:15,620
មេទ័ព

1173
01:12:15,830 --> 01:12:16,620
គ្មានចម្លើយ

1174
01:12:17,250 --> 01:12:18,450
ត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្ទាំងថ្ម។

1175
01:12:19,660 --> 01:12:20,410
យើង​ត្រូវ​បាន​វីស។

1176
01:12:21,040 --> 01:12:22,290
យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់!

1177
01:12:23,040 --> 01:12:25,290
គ្រោះមហន្តរាយកំពុងមកដល់។

1178
01:12:38,000 --> 01:12:39,290
បន្ទះថ្មគឺរឹង,

1179
01:12:39,750 --> 01:12:40,950
ប៉ុន្តែយើងមានភាពបត់បែន!

1180
01:12:42,580 --> 01:12:43,870
A3 ឆ្នាំទាំងអស់នេះ

1181
01:12:44,540 --> 01:12:46,540
- យើងតែងតែរស់នៅដោយផ្ទាំងថ្ម។

1182
01:12:46,540 --> 01:12:48,290
យើង​ត្រូវ​តែ​ខ្លួន​ឯង​ដើម្បី​ស្វែង​យល់

1183
01:12:48,290 --> 01:12:49,910
អ្វីដែលមិនត្រូវបានសរសេរនៅលើបន្ទះថ្ម

1184
01:12:56,910 --> 01:13:00,540
យើង​នឹង​ធ្វើ​តាម​លោក​ប្រធាន!

1185
01:13:15,000 --> 01:13:15,410
ធូលូ។

1186
01:13:15,500 --> 01:13:15,540
ធូលូ។

1187
01:13:15,580 --> 01:13:15,910
ធូលូ។

1188
01:13:15,910 --> 01:13:17,000
មើល។

1189
01:13:17,000 --> 01:13:17,870
កិច្ចប្រជុំកំពូលអស្ចារ្យ។

1190
01:13:19,870 --> 01:13:21,500
ជោគជ័យគឺនៅឆ្ងាយ។

1191
01:13:22,080 --> 01:13:24,620
មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកនឹងក្លាយជាមោទនភាពនៃកុលសម្ព័ន្ធ។

1192
01:13:24,620 --> 01:13:25,620
ទៅមុខ!

1193
01:13:29,120 --> 01:13:29,910
boomerang មួយ?

1194
01:13:38,750 --> 01:13:40,160
boomerang របស់អ្នកមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។

1195
01:13:41,910 --> 01:13:42,700
ខ្ញុំមានចលនាមួយទៀត។

1196
01:13:51,500 --> 01:13:52,040
វាយគាត់!

1197
01:14:06,500 --> 01:14:07,500
Ch អ្នកនាំសារនៅមានជីវិត។

1198
01:14:08,040 --> 01:14:09,000
អស្ចារ្យ!

1199
01:14:09,000 --> 01:14:10,000
រក្សាទុកសត្វ!

1200
01:14:19,000 --> 01:14:20,700
ទៅ! ចាំមើល ធូលូ!

1201
01:14:20,700 --> 01:14:22,040
ទូលូកំពុងក្បត់យើង!

1202
01:14:23,870 --> 01:14:24,660
មក!

1203
01:14:32,330 --> 01:14:33,540
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពន្យល់។

1204
01:14:33,870 --> 01:14:34,700
ខ្ញុំចង់ជួយអ្នក។

1205
01:14:41,620 --> 01:14:42,250
ឈៀងសាន!

1206
01:14:42,250 --> 01:14:42,700
តើអ្នកហ៊ានប៉ុណ្ណា

1207
01:14:42,750 --> 01:14:43,500
ទាញ​ខ្ចោ​របស់​ខ្ញុំ​!

1208
01:14:43,500 --> 01:14:44,290
ពួកគេពិបាកនឹងចង!

1209
01:14:44,620 --> 01:14:46,040
រក្សាទុកសត្វឥឡូវនេះ!

1210
01:15:24,750 --> 01:15:25,700
រត់!

1211
01:15:29,910 --> 01:15:30,540
ដេញ​តាម​គេ!

1212
01:15:43,620 --> 01:15:44,410
នាងគឺជាសត្វ។

1213
01:15:45,000 --> 01:15:45,910
ហើយនាងគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

1214
01:15:46,620 --> 01:15:47,830
ដូច្នេះសូមកុំទុកនាងនៅក្នុងទ្រុង...

1215
01:15:54,250 --> 01:15:55,870
undefined

1216
01:15:56,080 --> 01:15:57,790


1217
01:16:01,700 --> 01:16:02,750
បងស្រី។

1218
01:16:09,580 --> 01:16:10,700
undefined

1219
01:16:11,330 --> 01:16:12,700
= ម៉ាក់ជឿជាក់លើអ្នក។

1220
01:16:16,500 --> 01:16:17,950
undefined

1221
01:16:22,000 --> 01:16:22,910
ខ្ញុំបានពិបាកនឹងអ្នក។

1222
01:16:28,830 --> 01:16:30,910
undefined

1223
01:16:31,620 --> 01:16:33,450
ម៉ាក់​បាន​វាយ​កម្ទេច​ផ្ទាំង​ថ្ម​ដែល​យល់​ខុស។

1224
01:16:33,450 --> 01:16:35,330
undefined

1225
01:16:43,790 --> 01:16:44,450
នឹងបាត់ជារៀងរហូត។

1226
01:16:45,870 --> 01:16:46,700
undefined

1227
01:16:47,040 --> 01:16:48,040
កូនប្រុស។

1228
01:16:48,250 --> 01:16:48,790
undefined

1229
01:16:48,790 --> 01:16:49,660
បងស្រី។

1230
01:16:50,580 --> 01:16:51,500
undefined

1231
01:16:51,500 --> 01:16:52,540
undefined

1232
01:16:52,540 --> 01:16:53,200
អ្នកម៉ាក់។

1233
01:16:53,950 --> 01:16:54,700
undefined

1234
01:16:54,790 --> 01:16:56,660
undefined

1235
01:16:57,500 --> 01:16:58,000
undefined

1236
01:16:58,000 --> 01:16:59,120
undefined

1237
01:17:09,080 --> 01:17:10,500
undefined

1238
01:17:10,790 --> 01:17:12,950
undefined

1239
01:17:14,910 --> 01:17:15,450
undefined

1240
01:17:15,450 --> 01:17:16,330
undefined

1241
01:17:16,540 --> 01:17:17,410
undefined

1242
01:17:18,000 --> 01:17:18,660
undefined

1243
01:17:23,500 --> 01:17:24,290
undefined

1244
01:17:28,250 --> 01:17:29,660
undefined

1245
01:17:30,250 --> 01:17:31,290
undefined

1246
01:17:32,410 --> 01:17:34,290
undefined

1247
01:17:34,830 --> 01:17:36,950
Това са нашите предци!

1248
01:17:38,620 --> 01:17:40,040
И как ме нарече току-що?

1249
01:17:42,370 --> 01:17:43,000
татко

1250
01:17:52,370 --> 01:17:53,450
щастлив ли си

1251
01:17:53,450 --> 01:17:54,410
или нещастен?

1252
01:17:55,160 --> 01:17:57,120
не мога да кажа

1253
01:17:57,910 --> 01:17:59,160
Прекалено си упорит.

1254
01:17:59,410 --> 01:18:01,200
Правилата могат да се променят.

1255
01:18:01,790 --> 01:18:02,620
всъщност,

1256
01:18:03,120 --> 01:18:04,410
семейството е най-важно

1257
01:18:05,950 --> 01:18:07,910
Членове на семейството

1258
01:18:07,910 --> 01:18:09,620
трябва да се чувства свободен да прегърне

1259
01:18:09,620 --> 01:18:10,660
и изрази любов

1260
01:18:10,660 --> 01:18:12,120
Няма от какво да се срамуваш

1261
01:18:15,500 --> 01:18:16,790
Дори и да има катастрофа

1262
01:18:24,910 --> 01:18:27,700
Дали току-що го направих?

1263
01:18:29,370 --> 01:18:30,040
Хуху!

1264
01:18:31,250 --> 01:18:32,080
Хуху!

1265
01:18:32,200 --> 01:18:33,700
Това е катастрофата!

1266
01:18:33,700 --> 01:18:34,910
Huhu отиде на Awe Summit.

1267
01:18:35,080 --> 01:18:35,750
Сега!

1268
01:19:05,540 --> 01:19:07,330
В продължение на стотици години,

1269
01:19:07,700 --> 01:19:09,660
никой не се е качвал там преди.

1270
01:19:26,540 --> 01:19:28,330
Всъщност легендарният стенопис, който сме виждали

1271
01:19:28,540 --> 01:19:29,580
е само половината от картината.

1272
01:19:29,660 --> 01:19:32,410
Когато видях цялата картина под водата,

1273
01:19:32,410 --> 01:19:33,370
осъзнах

1274
01:19:33,370 --> 01:19:34,750
пратеникът единичен човек,

1275
01:19:39,000 --> 01:19:40,160
но всички ние,

1276
01:19:40,160 --> 01:19:41,910
цялото племе!

1277
01:19:42,370 --> 01:19:44,370
Само като стоим единни

1278
01:19:45,000 --> 01:19:46,580
можем ли смело да преодолеем всички трудности!

1279
01:19:58,500 --> 01:19:59,290
Да се ​​прегърнем силно!

1280
01:19:59,370 --> 01:19:59,700
$ Добре!

1281
01:19:59,700 --> 01:20:00,290
хайде де!

1282
01:20:01,080 --> 01:20:02,330
Ето го!

1283
01:20:03,620 --> 01:20:04,580
Гушкането е нежно

1284
01:20:05,250 --> 01:20:06,660
но мощен!

1285
01:21:06,200 --> 01:21:06,620
ти добре ли си

1286
01:21:06,620 --> 01:21:07,160
Носете...

1287
01:21:07,750 --> 01:21:08,450
ранените навън.

1288
01:21:14,500 --> 01:21:15,160
хайде де!

1289
01:21:17,200 --> 01:21:17,750
пак!

1290
01:21:17,750 --> 01:21:18,540
Пратеник!

1291
01:21:24,160 --> 01:21:25,080
Пратеник!

1292
01:21:26,660 --> 01:21:27,910
Моля, помогнете с ескорта

1293
01:21:28,750 --> 01:21:29,620
нашето създание

1294
01:21:30,660 --> 01:21:31,450
до срещата на върха на благоговението.

1295
01:21:32,410 --> 01:21:33,500
Аз ще заема твоето място!

1296
01:21:35,250 --> 01:21:36,790
Докарахте ни тук.

1297
01:22:03,910 --> 01:22:04,750
пак!

1298
01:22:04,750 --> 01:22:08,160
тръгвай!

1299
01:22:32,080 --> 01:22:33,290
Дръж се!

1300
01:22:38,330 --> 01:22:39,160
тръгвай!

1301
01:22:39,160 --> 01:22:40,290
Настъпи ме!

1302
01:22:40,700 --> 01:22:41,450
$ Добре!

1303
01:22:54,870 --> 01:22:55,830
Дръж се!

1304
01:23:27,620 --> 01:23:28,620
- Почти стигнах!

1305
01:23:31,700 --> 01:23:32,120
Пратеник!

1306
01:23:32,120 --> 01:23:34,660
Нека ти помогна.

1307
01:23:35,290 --> 01:23:36,500
Това е моят син!

1308
01:23:37,000 --> 01:23:38,540
Моят син!

1309
01:24:23,830 --> 01:24:24,870
ставай!

1310
01:24:25,910 --> 01:24:26,750
добре ли си

1311
01:24:28,040 --> 01:24:28,870
браво!

1312
01:24:29,620 --> 01:24:38,580
Хуху!

1313
01:24:39,450 --> 01:24:40,830
Това е нашето време за шоу.

1314
01:25:22,950 --> 01:25:24,000
Сега е времето

1315
01:25:24,660 --> 01:25:26,000
за любимата си игра.

1316
01:25:26,000 --> 01:25:27,250
Да се ​​люлеем.

1317
01:26:11,040 --> 01:26:11,620
хаха...

1318
01:26:12,500 --> 01:26:13,700
ти добре ли си

1319
01:26:21,950 --> 01:26:22,580
Хуху.

1320
01:26:23,120 --> 01:26:24,040
Толкова си смела.

1321
01:26:25,450 --> 01:26:26,660
Нека опитаме отново!

1322
01:27:04,250 --> 01:27:05,160
Хуху.

1323
01:27:06,370 --> 01:27:07,410
Дадох всичко от себе си.

1324
01:27:12,540 --> 01:27:13,410
малката.

1325
01:27:14,500 --> 01:27:15,910
От тук до върха,

1326
01:27:16,000 --> 01:27:17,910
ти си сам.

1327
01:27:34,330 --> 01:27:35,290
Хуху.

1328
01:27:35,790 --> 01:27:36,580
върви

1329
01:27:39,160 --> 01:27:40,500
- Ние винаги пазим гърба ви.

1330
01:27:43,000 --> 01:27:44,330
хайде де!

1331
01:29:16,700 --> 01:29:20,580
Пратеник!

1332
01:29:20,580 --> 01:29:22,950
Хуху!

1333
01:29:22,950 --> 01:29:26,540
Пратеник!

1334
01:29:26,540 --> 01:29:28,700
Хуху. Ти го направи!

1335
01:29:33,620 --> 01:29:34,870
Малката Хуху.

1336
01:29:35,580 --> 01:29:36,580
Малката Хуху.

1337
01:29:38,120 --> 01:29:39,450
какво гледаш

1338
01:29:40,950 --> 01:29:41,660
аз съм тук

1339
01:29:43,200 --> 01:29:43,910
аз съм тук

1340
01:29:47,290 --> 01:29:48,410
хей

1341
01:29:48,500 --> 01:29:51,870
нека пеперудата ви води тук

1342
01:29:51,870 --> 01:29:53,540
да възстановим нашите хора

1343
01:29:53,540 --> 01:29:56,370
връзки на любов и единство.

1344
01:29:56,370 --> 01:29:59,160
Виждал съм как вече не приемат крехкостта

1345
01:29:59,250 --> 01:30:00,790
но стават яростни, конкурентни,

1346
01:30:00,870 --> 01:30:02,290
и подозрителни един към друг.

1347
01:30:02,620 --> 01:30:05,410
Това би било истинската катастрофа.

1348
01:30:05,410 --> 01:30:06,660
Но вашето пристигане

1349
01:30:06,660 --> 01:30:09,410
смекчи сърцата им и ги научи

1350
01:30:09,410 --> 01:30:11,290
само помагайки на другите...

1351
01:30:11,370 --> 01:30:13,200
...могат ли да преодолеят всички препятствия.

1352
01:30:13,250 --> 01:30:15,540
- Нека ти помогна.

1353
01:30:17,870 --> 01:30:19,540
Докато сме обединени,

1354
01:30:20,120 --> 01:30:24,080
дори най-високите върхове могат да бъдат изкачени.

1355
01:30:25,620 --> 01:30:27,040
Малко Хуху,

1356
01:30:27,040 --> 01:30:28,450
благодаря ви момчета

1357
01:30:29,790 --> 01:30:30,450
давай

1358
01:30:31,370 --> 01:30:32,700
Продължавай да бъдеш

1359
01:30:32,790 --> 01:30:36,540
себе си, пълен с топлина и любов.

1360
01:30:36,950 --> 01:30:38,790
Използвайте своята сладост

1361
01:30:39,080 --> 01:30:41,950
да излекува този свят.

1362
01:30:43,750 --> 01:30:45,870
забравих да ти кажа една тайна:

1363
01:30:45,950 --> 01:30:49,580
името на пеперудата е Насърчение.

1364
01:30:57,750 --> 01:30:58,950
мамо!

1365
01:30:58,950 --> 01:30:59,370
мамо!

1366
01:30:59,910 --> 01:31:01,040
Четвърти прародител!

1367
01:31:01,040 --> 01:31:02,290
Моите внуци!

1368
01:31:03,450 --> 01:31:04,870
Тук съм с висок стаж!

1369
01:31:05,750 --> 01:31:07,200
син!

1370
01:31:07,200 --> 01:31:07,410
син!

1371
01:31:08,450 --> 01:31:09,290
татко!

1372
01:31:12,580 --> 01:31:13,410
татко...

1373
01:31:14,370 --> 01:31:15,660
обича те.

1374
01:31:16,330 --> 01:31:18,580
Обичам те повече.

1375
01:31:21,250 --> 01:31:22,200
Хуху пак избяга?

1376
01:31:23,620 --> 01:31:23,660
Хуху!

1377
01:31:24,040 --> 01:31:24,370
хаха!

1378
01:31:25,410 --> 01:31:25,950
Хуху!

1379
01:32:18,040 --> 01:32:18,660
Хуху.

1380
01:32:19,330 --> 01:32:20,330
откъде знаеш

1381
01:32:24,500 --> 01:32:25,290
Братко

1382
01:32:30,080 --> 01:32:31,000
За теб е

1383
01:32:31,450 --> 01:32:32,910
Пазете го безопасно.

1384
01:32:34,120 --> 01:32:35,290
Какво е?

1385
01:32:35,370 --> 01:32:36,290
Когато ти липсваме.

1386
01:32:36,370 --> 01:32:37,450
или когато си в опасност,

1387
01:32:37,450 --> 01:32:38,160
просто го духай.

1388
01:32:38,250 --> 01:32:38,950
- Когато прозвучи,

1389
01:32:38,950 --> 01:32:40,160
веднага ще се появим.

1390
01:32:40,580 --> 01:32:41,500
Толкова чудодейно?

1391
01:32:41,620 --> 01:32:42,580
разбира се

1392
01:32:44,910 --> 01:32:46,910
Тъй като всички сме тук, не го проваляй.

1393
01:32:48,450 --> 01:32:48,750
така. Н

1394
01:32:55,790 --> 01:32:56,500
Братко.

1395
01:33:13,500 --> 01:33:14,290
Братко.

1396
01:33:42,080 --> 01:33:42,700
Хуху.

1397
01:33:49,830 --> 01:33:50,410
така...

1398
01:33:51,250 --> 01:33:52,000
довиждане тогава.

1399
01:33:52,410 --> 01:33:53,200
Довиждане!

1400
01:33:53,700 --> 01:33:55,000
Какво значи "довиждане"?

1401
01:33:55,000 --> 01:33:56,500
Сбогом означава...

1402
01:33:56,500 --> 01:33:57,910
Слет да е жив и здрав

1403
01:33:57,910 --> 01:33:59,410
Т- докато не се срещнем отново.

1404
01:34:00,500 --> 01:34:01,250
Това е хубаво

1405
01:34:03,580 --> 01:34:12,330
Довиждане!

1406
01:34:14,370 --> 01:34:15,620
1] Обичам ви момчета.

1407
01:34:29,120 --> 01:34:30,410
чао

1408
01:34:37,160 --> 01:34:38,450
обичам те!

1409
01:34:42,160 --> 01:34:42,660
началник.

1410
01:34:44,290 --> 01:34:45,160
и аз те обичам

1411
01:34:46,000 --> 01:34:46,790
началник

1412
01:34:46,950 --> 01:34:48,330
Най-накрая правилният, а?

1413
01:34:48,660 --> 01:34:49,500
Шофирайте безопасно!

1414
01:34:57,950 --> 01:34:59,330
Не беше ли сън?

1415
01:35:00,410 --> 01:35:01,540
какво е това

1416
01:35:01,540 --> 01:35:02,500
Изглежда, че мога да го взривя.

1417
01:35:03,200 --> 01:35:03,750
да

1418
01:35:03,950 --> 01:35:04,370
не!

1419
01:35:04,370 --> 01:35:04,790
Не го духайте!

1420
01:35:06,250 --> 01:35:07,290
Ето ме брат!

1421
01:35:08,080 --> 01:35:09,120
какво става

1422
01:35:09,370 --> 01:35:10,750
Защо има скучен вкус?

1423
01:35:12,660 --> 01:35:13,330
братко

1424
01:35:13,700 --> 01:35:14,500
някакви поръчки?

1425
01:35:14,950 --> 01:35:16,080
какво по дяволите е това

1426
01:35:18,790 --> 01:35:19,870
Не го духайте произволно.

1427
01:35:19,870 --> 01:35:21,040
Опасно е.

1428
01:35:21,700 --> 01:35:22,830
Вие сте тук за ..

1429
01:35:24,120 --> 01:35:25,540
Всички те са ми добри приятели!

1430
01:35:32,080 --> 01:35:33,330
Толкова е невероятно!

1431
01:35:33,370 --> 01:35:34,200
как ви харесва

1432
01:35:34,500 --> 01:35:36,500
Някакво вдъхновение за писането на песни?

1433
01:35:37,370 --> 01:35:38,620
Идва ми да се пръсна

1434
01:35:38,620 --> 01:35:40,330
с тонове вдъхновение!

1435
01:35:41,540 --> 01:35:45,000
Скибиди, не, не можем да прескочим

1436
01:35:45,370 --> 01:35:48,750
Така че скибиди, няма да пропуснем нито един ритъм

1437
01:37:13,870 --> 01:37:14,910
Едно, две, три!

1438
01:37:14,910 --> 01:37:18,040
Хуху!

1439
01:37:43,790 --> 01:37:46,870
Когато целият свят иска да пораснеш, само тези, които те обичат, искат да останеш дете завинаги

1440
01:37:47,660 --> 01:37:48,660
Хуху носи богатство!

1441
01:37:49,120 --> 01:37:50,830
Искате ли да споделите това богатство?

