1 00:02:44,651 --> 00:02:46,651 ኢብራሂም - poiuyt558800@gmail.com 2 00:02:46,734 --> 00:02:47,735 አህ 3 00:03:32,113 --> 00:03:33,213 በልዩ ዜና፣ 4 00:03:33,346 --> 00:03:34,716 የተለመደ ከተማ ያከብራል 5 00:03:34,849 --> 00:03:37,752 ከመድረሱ 152 ዓመታት በኋላ ወደ እሱ የሚወስደው የባቡር ሐዲድ 6 00:03:38,152 --> 00:03:40,454 ማስጠንቀቂያዎቹ ይቀራሉ የአየር ሁኔታው ከፍተኛ ደረጃ ላይ ነው 7 00:03:40,588 --> 00:03:42,657 በክረምት ማዕበል የተነሳ... 8 00:03:42,790 --> 00:03:44,592 ...የሚመራው ይመስላል -- 9 00:03:50,798 --> 00:03:52,499 ስለዚህ, እንዴት ማግኘት እንደሚቻል በሞቴል ውስጥ መቆየት? 10 00:03:52,633 --> 00:03:55,570 ልክ እርስዎ እንደሚጠብቁት vs 55 ዶላር በአዳር። 11 00:03:55,703 --> 00:03:57,105 ለእራት ምን በልተሃል? 12 00:03:57,572 --> 00:04:00,608 የማድረስ ምግብ አዝዣለሁ። ከቻይና ምግብ ቤት። 13 00:04:00,942 --> 00:04:02,009 የቻንግ ሉ ምግብ ቤት? 14 00:04:02,176 --> 00:04:03,544 ሌላ ሰው አለ? 15 00:04:04,212 --> 00:04:07,115 አይደለም አይደለም. Zhang Lu ብቻ አለ። 16 00:04:10,151 --> 00:04:12,954 ወደ የኤርኒ ምግብ ቤት ሄድክ? የስጋውን ዳቦ ለመሞከር? 17 00:04:13,087 --> 00:04:14,088 የሚገርም ነው። 18 00:04:14,622 --> 00:04:16,023 ያንን በአእምሮዬ እይዘዋለሁ። 19 00:04:22,362 --> 00:04:23,765 ከአንተ ጋር ፔኒ 20 00:04:23,898 --> 00:04:25,365 ይቅርታ አልመለስኩም። እባክዎ መልዕክት ይተዉት 21 00:04:25,499 --> 00:04:26,801 መልሼ እደውላለሁ ስችል አልቅስ 22 00:04:26,934 --> 00:04:28,636 ሠላም፣ እኔ ብቻ ነኝ 23 00:04:28,770 --> 00:04:30,905 ኡሊሴስ፣ ታውቂያለሽ ባልሽ፣ 24 00:04:31,038 --> 00:04:33,641 ካልከፋህ እራሴን እንደዚያ እጠራለሁ 25 00:04:34,041 --> 00:04:36,244 እንደተስማማን አውቃለሁ ለተወሰነ ጊዜ እርስ በርስ መራቅ 26 00:04:36,376 --> 00:04:38,079 እናም ቦታ ያስፈልግሃል በተለይ. እኔ... ተረድቻለሁ፣ 27 00:04:38,212 --> 00:04:40,148 ግን ልነግርህ ፈልጌ ነው 28 00:04:40,280 --> 00:04:43,084 ስራ አገኘሁ ሌላ ጊዜያዊ ጠባቂ 29 00:04:43,217 --> 00:04:46,254 በተባለች ትንሽ ከተማ ውስጥ መደበኛ፣ ሚኒሶታ 30 00:04:46,921 --> 00:04:50,124 እንደ ብዙ ከተሞች ትንሽ፣ ግማሹ በረሃ 31 00:04:50,390 --> 00:04:51,993 ግን የቀረው ግማሽ ጥሩ ነው። 32 00:04:52,359 --> 00:04:53,493 ሰዎች እዚህ ይመስላሉ። በቂ ወዳጃዊ 33 00:04:54,095 --> 00:04:56,964 ለራሳቸው ነው የገነቡት። እዚህ በጣም ጥሩ ቦታ ነው 34 00:04:57,265 --> 00:04:58,633 ጊዜዎች ምን ያህል አስቸጋሪ እንደሆኑ ግምት ውስጥ በማስገባት 35 00:04:58,766 --> 00:05:01,068 ብዙ የሚያልፈው በአሁኑ ጊዜ በአገሪቱ ውስጥ ያሉ ሰዎች 36 00:05:01,636 --> 00:05:02,970 ምስጢራቸው ምን እንደሆነ አላውቅም 37 00:05:03,104 --> 00:05:05,506 ነገር ግን ትንሽ ተጨማሪ ሊያስፈልገኝ ይችላል። 38 00:05:05,873 --> 00:05:07,542 ለማንኛውም፣ ጨርሷል ለስምንት ሳምንታትየተገደበ 39 00:05:07,675 --> 00:05:09,744 ሰው እስኪመርጡ ድረስ አዲስ ቋሚ ህግ 40 00:05:10,477 --> 00:05:14,949 ግቤ ይህንን መተው ነው። ከተማው ልክ እንዳገኘሁት ነው 41 00:05:19,887 --> 00:05:21,522 ከዚህ ጃኬት ጀርባ ያለው ታሪክ ምንድን ነው? 42 00:05:21,656 --> 00:05:25,425 በጣም ጥሩ ነው አይደል? ለሞተር ሳይክልዬ እንዲመች ነው የገዛሁት። 43 00:05:26,227 --> 00:05:29,030 - አንድ እንዳለህ አላውቅም ነበር. - ኦህ ፣ አይሆንም ፣ ገና። 44 00:05:29,163 --> 00:05:31,098 ገንዘብ ብቻ እያጠራቀምኩ ነው። 45 00:05:31,666 --> 00:05:33,400 በጃኬቱ የምጀምር መስሎኝ ነበር። 46 00:05:34,969 --> 00:05:36,704 እንግዲህ ጫጫታ ነው። 47 00:05:36,938 --> 00:05:38,706 ብልጭልጭ ነው ማለትዎ ነውን? በጣም ብዙ? 48 00:05:38,840 --> 00:05:41,142 አይ። ማለቴ እሷ... ... ድምጽ ያሰማል። 49 00:05:41,275 --> 00:05:43,711 በጥሬው ጫጫታ ነው። 50 00:05:43,845 --> 00:05:45,580 ደንቡን የሚያከብር አይመስለኝም። 51 00:05:45,713 --> 00:05:47,414 - ትክክል። - አዝናለሁ። 52 00:05:48,381 --> 00:05:49,817 በቃ... 53 00:05:49,951 --> 00:05:52,186 አይ፣ አይሆንም። ተውት። ባንተ ላይ። በአንተ ላይ ተወው። 54 00:05:52,320 --> 00:05:54,188 በጣም ጥሩ ነው። በጣም ድንቅ። 55 00:05:55,590 --> 00:05:57,992 ዋው 16.8 ሚሊዮን ዶላር 56 00:05:58,125 --> 00:06:00,595 ይህን ከየት አመጣህው? በዚህ መጠን ላይ ያለው ከተማ? 57 00:06:00,862 --> 00:06:03,164 ማህበረሰቡ ተሰብስቧል በእውነት ለዛ። 58 00:06:03,731 --> 00:06:05,398 አዎ፣ ከአንተ ጋር እስማማለሁ። 59 00:06:06,366 --> 00:06:07,668 ሰላም ከንቲባ ኬፕነር! 60 00:06:08,069 --> 00:06:09,136 እነሆ እሱ ነው። 61 00:06:14,809 --> 00:06:16,611 ለመሳተፍ መጠበቅ አልችልም። በሚቀጥለው ሳምንት አሳይ። 62 00:06:16,744 --> 00:06:18,613 ሁላችንም አልባሳት እንለብሳለን። በጣም ትወዱታላችሁ። 63 00:06:18,746 --> 00:06:20,480 ሁሌም እፈልግ ነበር። የዝግጅቱ ዋና ተዋናይ እሆናለሁ ፣ 64 00:06:20,615 --> 00:06:22,083 እኔ ግን በፍጹም አልተመረጥኩም። 65 00:06:22,216 --> 00:06:23,217 እኔ ግን ማንንም አልጠላም። 66 00:06:24,118 --> 00:06:27,321 ወንዶች እዚህ ይወስዳሉ ብስክሌቶቻቸው በቁም ነገር. 67 00:06:27,955 --> 00:06:30,390 የእኔ ብስክሌት ምናልባት ሊሆን ይችላል ከዚህ ጋር በጣም ተመሳሳይ። 68 00:06:30,892 --> 00:06:33,694 አምላኬ ራንዲ። እመኛለሁ። ልጄ እንደዛ ቆሽሾ ነበር። 69 00:06:33,828 --> 00:06:35,495 ሸሪፍ የሴት ጓደኛ አለሽ? 70 00:06:35,630 --> 00:06:37,899 አይ። ሚስት አለኝ። እና አለው። ሙሉ በሙሉ ጠግቦኛል። 71 00:06:38,032 --> 00:06:40,067 ስለዚህ አንድ ማንኪያ ስኳር አስቀምጣለሁ በቡናዎ ውስጥ ተጨማሪ። 72 00:06:40,635 --> 00:06:42,169 ሰላም ቶም! ስላም፧ 73 00:06:42,303 --> 00:06:43,905 ሰላም ማይክ ይህ አሜሪካ እርጉም ሀገር። 74 00:06:44,038 --> 00:06:45,773 ያለኝ የኔ ነው ሁሉንም ነገር ተወው. 75 00:06:45,907 --> 00:06:47,407 ልትመጣ አትችልም። እና እንደዛ ታናግረኛለህ። 76 00:06:47,975 --> 00:06:49,677 አንድ ማሰሮ ቡና ለመሥራት እሄዳለሁ። 77 00:06:49,810 --> 00:06:52,113 ሲሲፈስ የሚገፋ ያህል ይሰማኛል። ወደ ተረገመ ኮረብታ አናት ላይ ውጥንቅጥ። 78 00:06:52,246 --> 00:06:53,381 ችግሩ ምንድን ነው? 79 00:06:53,514 --> 00:06:55,082 ቶም እንደ ደደብ ደደብ እየሰራ ነው። 80 00:06:55,216 --> 00:06:56,684 - ይህ የተረገመ ችግር ነው. - አንተ ትምክህተኛ ሆይ! 81 00:06:56,817 --> 00:06:59,086 ሄይ! ብቻ ንገረኝ። ችግሩን በእርጋታ ይፍቱ. 82 00:06:59,220 --> 00:07:01,188 በማን ላይ ይወሰናል ጣልቃ የመግባት ስሜት ይሰማዎታል. 83 00:07:01,322 --> 00:07:03,858 ደህና ፣ እያነበብኩ ከሆነ ይህ ባጅ ትክክል ነው 84 00:07:03,991 --> 00:07:05,026 እኔ ክብር ነኝ። 85 00:07:05,159 --> 00:07:06,594 እሺ እና በእርግጠኝነት በጭራሽ አልመረጥኩህም። 86 00:07:06,727 --> 00:07:08,095 ያንን ተረድቻለሁ። 87 00:07:08,229 --> 00:07:10,731 ሸሪፍ ጉንደርሰን እንደሞተ ታውቃለህ አይደል? ባለፈው ሳምንት? 88 00:07:10,865 --> 00:07:12,800 ይህ ኡሊሴስ ነው። ነው። አማራጭ፣ ትክክል? 89 00:07:12,934 --> 00:07:15,069 እሺ እኔ... ስለዚያ አንድ ነገር ሰማሁ። 90 00:07:15,202 --> 00:07:17,138 - እሺ... - ታዲያ አንተ የእሱ ምትክ ነህ? 91 00:07:17,271 --> 00:07:18,406 እኔ ጊዜያዊ ሸሪፍ ነኝ። 92 00:07:18,806 --> 00:07:20,942 እንደ ተተኪ መምህር ነው። 93 00:07:21,075 --> 00:07:22,276 ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል? 94 00:07:22,410 --> 00:07:23,811 ሳምንት ነው። ከስምንቱ የመጀመሪያው። 95 00:07:23,945 --> 00:07:25,079 እንደምን አደርክ ጓዶች! 96 00:07:25,212 --> 00:07:26,681 እንተኾነ ብሌን። ኦ ዶናት። 97 00:07:26,814 --> 00:07:27,949 - እንኳን ደህና መጣህ። የድሮ ዘይቤ ነው? - ጥሩ። ስለዚህ፣ 98 00:07:28,082 --> 00:07:29,717 ካርል ወደ ጥግ ይቀጥላል የእሱ የተረገመ መኪና... 99 00:07:29,850 --> 00:07:30,985 - ካርል ጎረቤቱ ነው። - ጎረቤቴ ይቀጥላል 100 00:07:31,118 --> 00:07:32,386 የተረገመ መኪናውን አቆመ በመኪና መንገዴ ውስጥ። 101 00:07:32,520 --> 00:07:33,821 - ተጎታች መኪና ነው። - ተረድቷል. 102 00:07:33,955 --> 00:07:35,089 ካርል የኩባንያው ባለቤት ነው። መኪና ለመጎተት ልዩ ፣ 103 00:07:35,222 --> 00:07:36,824 - ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቀናት ጀምሮ። - ጤና ይስጥልኝ ማይክ 104 00:07:36,958 --> 00:07:38,458 መጀመሪያ እዛ ነበር የኖርኩት። እሷ የኔ ነች ልክ እንደ... 105 00:07:38,592 --> 00:07:40,194 የቶም ቤት በአንድ መሬት ላይ ይገኛል። ዳራ፣ ስለዚህ መንገዱን ማጋራት አለባቸው። 106 00:07:40,328 --> 00:07:41,696 መንገዴን እየዘጋኝ ነው! ያ ደደብ 70 በመቶውን ይይዛል. 107 00:07:41,829 --> 00:07:43,597 ቀስ በል! ቀስ በል! 108 00:07:44,932 --> 00:07:46,767 ተመልከት። እንድፈልግ ትፈልጋለህ? መኪናዬን እዚያ እነዳለሁ። 109 00:07:46,901 --> 00:07:48,402 እና ይህን ችግር ይፍቱ ከካርል ጋር ለእርስዎ? 110 00:07:48,536 --> 00:07:50,705 በመጨረሻ። አባክሽን። 111 00:07:50,838 --> 00:07:53,473 ጥሩ። ስለዚህ የተሻለ ነው። ወዲያውኑ ወደዚያ መሄድ አለብኝ. 112 00:07:54,241 --> 00:07:58,179 ኦህ ደህና ነን? እሺ ስለዚህ. ወደ ክፍሌ እመለሳለሁ። 113 00:07:58,312 --> 00:07:59,513 ጠብቅ። 114 00:08:01,349 --> 00:08:03,050 ያ ባጅ እንዴት ነው ሸሪፍ? 115 00:08:04,051 --> 00:08:05,286 እንዲሞቀኝ ታደርግልኛለህ? 116 00:08:05,786 --> 00:08:08,122 የምችለውን አደርጋለሁ። 117 00:08:08,255 --> 00:08:11,025 ምርጫው በስድስት ሳምንታት ውስጥ ነው። 118 00:08:11,158 --> 00:08:12,126 ለእኔ ድምጽ መስጠትዎን ያስታውሱ። 119 00:08:12,259 --> 00:08:13,794 በእርግጠኝነት. 120 00:08:13,928 --> 00:08:16,597 ጥሩ ሰዎች፣ ትንሽ ችግሮች 121 00:08:16,731 --> 00:08:19,867 እናም ውስጤ የሚነግረኝ ከሆነ በጣም የተሳሳተ ነገር አለ 122 00:08:20,001 --> 00:08:21,702 እሺ፣ ከዚያ እገባለሁ። 123 00:08:22,636 --> 00:08:25,873 ግን አዎ። እኔ ዓይነት አቆምኩ ውስጤን ስለማመንስ ምን ማለት ይቻላል 124 00:08:26,807 --> 00:08:29,010 ያላደረግኩት አይደለም። ከእንግዲህ ግድ ይለኛል ቢኒ። 125 00:08:29,143 --> 00:08:33,347 ልክ ነው፣ ህይወት ቀላል ነው። ብዙ ሲጨነቁ 126 00:08:34,115 --> 00:08:36,217 ነገር ግን እንደኛ ነን። 127 00:08:47,028 --> 00:08:49,563 እዚህ ምንም ሊታይ የሚገባው ነገር የለም። 128 00:09:28,402 --> 00:09:31,072 ኦህ፣ አንተ ነህ። ነው፧ ጽዋዎን መሙላት ይፈልጋሉ? 129 00:09:31,540 --> 00:09:34,041 ምን? ኦ. እሺ በእርግጠኝነት. 130 00:09:34,442 --> 00:09:36,277 ይህ አስደናቂ አርሰናል ነው። 131 00:09:36,410 --> 00:09:37,611 እሺ 132 00:09:39,580 --> 00:09:40,981 ይህ C4 ፈንጂ ነው? 133 00:09:41,415 --> 00:09:43,918 ኦህ ፣ ያኛው... አዎ ፣ እሱ ነው። 134 00:09:44,819 --> 00:09:46,353 ለምን በባለቤትነት ያዙት? 135 00:09:47,254 --> 00:09:48,289 አላውቅም። 136 00:09:48,422 --> 00:09:50,057 ከሴፕቴምበር 11 ክስተቶች በኋላ እ.ኤ.አ. ሸሪፍ ጉንደርሰን አስተዋውቋል 137 00:09:50,191 --> 00:09:52,693 ለሁሉም ድጎማዎች ማመልከቻዎች ፀረ-ሽብርተኝነት ይገኛል። 138 00:09:52,827 --> 00:09:55,429 በእውነት? ምን ያህል አውጥቷል? ስልጠናን ጨምሮ? 139 00:09:58,099 --> 00:09:59,534 ምናልባት ወደ ኋላ ልመለስ ስልኮችን ለመመለስ. 140 00:10:00,101 --> 00:10:02,537 ደህና, በሩ ክፍት ነበር. 141 00:10:02,670 --> 00:10:04,138 ይህ በተወሰነ ደረጃ ተቀባይነት የሌለው ባህሪ ነው። 142 00:10:04,772 --> 00:10:07,007 ኦ. ለዚህም ይቅርታ እጠይቃለሁ። 143 00:10:12,413 --> 00:10:14,915 እያንዳንዱ ከተማ የራሱ የሆኑ ያልተለመዱ ነገሮች አሉት። 144 00:10:15,616 --> 00:10:16,851 መቀየር አይችሉም። 145 00:10:16,984 --> 00:10:19,053 ሁለት መቶ ሺህ, እና መመሪያዎች 146 00:10:19,186 --> 00:10:20,287 በጃፓን የተፃፈ። 147 00:10:20,955 --> 00:10:22,256 ጊዜያዊ ስራዬ 148 00:10:22,389 --> 00:10:24,191 በመንገዳቸው መቆም አይደለም 149 00:10:24,925 --> 00:10:27,862 እንደ ሚድዋይፍ ሽጉጥ እንደያዘ ነው... 150 00:10:28,262 --> 00:10:32,199 ... እረዳቸዋለሁ በተረጋጋ ሁኔታ ይንቀሳቀሱ። 151 00:10:41,742 --> 00:10:45,412 ፌክ። ፌክ። ሄይ! 152 00:10:52,153 --> 00:10:53,787 የምታደርገውን መንገድ ወድጄዋለሁ ህግ አስከባሪ ፣ ሰው። 153 00:11:15,009 --> 00:11:17,344 እንኳን ደህና መጣህ ፣ ጠባቂ። ወደ ቦታዬ እንኳን በደህና መጡ። 154 00:11:17,478 --> 00:11:18,879 ኦ ኤርኒ ነህ? 155 00:11:19,013 --> 00:11:20,781 አዎ ልክ እንደዛ ከእኔ በፊት አባቴ እና አያቴ. 156 00:11:20,915 --> 00:11:24,051 ኧረ አዎ። ንገረኝ. የዚህ ጌጣጌጥ ታሪክ ምንድነው? 157 00:11:24,185 --> 00:11:26,086 ደህና, አያቴ ጀመረ ከጦርነቱ በኋላ የተሰበሰበ ፣ 158 00:11:26,220 --> 00:11:27,988 እስከ ዕለተ ሞቱ ድረስ አላቆመም። 159 00:11:28,657 --> 00:11:29,990 አንዳቸውም ጥይቶች የተጫኑ ናቸው? 160 00:11:30,324 --> 00:11:32,359 ያኔ አስደሳች አይሆንም እንደዛ አልነበረም እንዴ? 161 00:11:35,029 --> 00:11:38,299 ስለዚህ ምን ልሰጥህ እችላለሁ? 162 00:11:38,432 --> 00:11:40,502 አህ ጥሩ ነገር ሰምቻለሁ ስለ ስጋ ጥብስ ተጨማሪ እዚህ። 163 00:11:40,635 --> 00:11:41,769 በእርግጠኝነት. ወዲያው አመጣላችኋለሁ። 164 00:11:42,336 --> 00:11:44,438 ቂጣውን መሞከር አለብዎት ከተማን ለቀው ከመሄድዎ በፊት. 165 00:11:44,573 --> 00:11:45,806 እምም. 166 00:11:46,006 --> 00:11:46,974 ...የሙቀት መጠን መቀነስ 167 00:11:47,107 --> 00:11:48,742 በረዶ በጣም አይቀርም፣ 168 00:11:48,876 --> 00:11:50,444 የመጀመሪያው ማዕበል በማድረግ የወቅቱ ትልቅ ክረምት 169 00:11:50,579 --> 00:11:52,046 ዋው ይመስላል በጣም ኃይለኛ አውሎ ነፋስ 170 00:11:52,179 --> 00:11:55,082 ይህ የአየር ሁኔታ ይባረክ። ሚኒሶታ ይምቱ። 171 00:11:55,216 --> 00:11:57,351 ...በቤት የመቆየት ማስጠንቀቂያ ለመስጠት ያቅዱ 172 00:11:57,484 --> 00:11:59,420 ነገ እኩለ ቀን ላይ በቤቶች ውስጥ። 173 00:12:55,142 --> 00:12:57,945 ለካሜራ ፈገግ ይበሉ። 174 00:12:58,779 --> 00:13:00,114 ፖሊስ ምን እየሆነ ነው? 175 00:13:00,347 --> 00:13:03,851 ወይ አጋዘን ይመስለኛል ሙዝ ቀለምህን ብቻ ሰረቀ። 176 00:13:05,386 --> 00:13:07,888 ዛሬ ሥራ የሚበዛበት ቀን ይሆናል። 177 00:13:08,422 --> 00:13:10,659 የእርስዎን ይሁንታ ለማግኘት ፈልጌ ነበር። 178 00:13:10,791 --> 00:13:12,092 በማሳያ መንገድ ላይ. 179 00:13:12,226 --> 00:13:14,028 - ጥሩ። - መስቀለኛ መንገድ አለ 180 00:13:14,161 --> 00:13:17,231 የሚወክል ይመስለኛል እውነተኛ ተርብ ጎጆ, 181 00:13:17,732 --> 00:13:18,999 እና በእርግጥ ፣ በመጀመሪያ ፣ 182 00:13:19,233 --> 00:13:21,670 የመታሰቢያ አገልግሎት አለን። በሸሪፍ ቤት። 183 00:13:22,469 --> 00:13:26,373 ማለቴ...የቀድሞው ሸሪፍ ቤት። 184 00:13:28,677 --> 00:13:30,277 ግን መጨነቅ አያስፈልገዎትም ማንኛውንም ነገር ስለመናገር ፣ 185 00:13:30,411 --> 00:13:31,812 ምክንያቱም ከንቲባው ራሱ ይንከባከባል. 186 00:13:31,945 --> 00:13:34,181 እና ምግብ ይኖራል. 187 00:13:34,315 --> 00:13:36,785 የጋራ መመገቢያ ግብዣ ነው። ስለዚህ አስደሳች ይሆናል. 188 00:13:36,917 --> 00:13:38,385 ጥሩ። 189 00:13:38,520 --> 00:13:40,220 የሚገኝ አለ? ሁነታ አለ 190 00:13:40,354 --> 00:13:42,189 በመደብሩ ውስጥ ከሜይናርድ ጋር መሳሪያዎች. ተጠናቅቋል 191 00:13:42,323 --> 00:13:44,458 አብዛኛውን ጊዜዬን የማጠፋው በ ውስጥ ነው። ጥቃቅን ነገሮችን ማስተናገድ 192 00:13:44,592 --> 00:13:46,160 - ቀላል ነገሮች - ሪፖርት ያድርጉ 193 00:13:46,293 --> 00:13:47,729 ሁለት ደደቦች እርስ በርሳቸው ይጮኻሉ 194 00:13:47,861 --> 00:13:49,997 ማለት አለብኝ፣ “አይ ሊታይ የሚገባው ነገር " 195 00:13:50,130 --> 00:13:51,700 ቀኑን ሙሉ ደጋግሞ። 196 00:13:53,434 --> 00:13:55,603 እሺ! ብቻ ተለያይተው ይቆዩ! የራቀ! 197 00:13:56,303 --> 00:13:58,673 ማይክ ፣ እፈልግሃለሁ የአሮጌው ሰው ክሌይተን አብሮ የሚሄድ 198 00:13:58,807 --> 00:13:59,940 ከቦታው ውጡና ያዙት! 199 00:14:00,074 --> 00:14:01,776 - ለምንድነው፧ - ወንጀለኛ ነህ በሚል ክስ! 200 00:14:01,909 --> 00:14:04,211 ቅሌት? ይልቁንም ቆጣቢ በሉት። 201 00:14:04,345 --> 00:14:06,614 Amazon ቅናሽ ያቀርባል እስከ 30 በመቶ! 202 00:14:06,748 --> 00:14:08,349 ጥሩ። ፍትሃዊ ለመሆን፣ ማይናርድ፣ ይህ ይመስላል... 203 00:14:08,482 --> 00:14:09,850 ይህች አሜሪካ ናት እርግማን። 204 00:14:10,217 --> 00:14:11,051 - ደንበኛው ሁል ጊዜ ትክክል ነው። - ... ተመጣጣኝ ዋጋ። 205 00:14:11,185 --> 00:14:12,219 ይህ አይጠቅምም። 206 00:14:12,353 --> 00:14:13,555 ወይ ደንበኛው ሁል ጊዜ ትክክል ነው። 207 00:14:13,688 --> 00:14:14,855 የሱቁን ባለቤት ለመክሰር ሲሞክር? 208 00:14:14,988 --> 00:14:15,989 አይደለም አይደለም. ተረጋጋ። ተረጋጋ። 209 00:14:16,123 --> 00:14:17,224 ስማ ሸሪፍ። እኮነናለሁ። 210 00:14:17,358 --> 00:14:18,859 ይህን ሽማግሌ ከፈቀድክለት... 211 00:14:18,992 --> 00:14:21,629 ገንዘብ እንደሚያስፈልግህ! እንደ ተናደደ አውራ ጣት ተጣብቀሃል! 212 00:14:21,763 --> 00:14:24,331 ወደ ቤት ሂድና አገልጋይ ሁን ለአማዞን አንተ እናት ፈላጭ! 213 00:14:24,465 --> 00:14:25,834 እናንተ ሰዎች። 214 00:14:25,966 --> 00:14:28,268 እናንተ ሰዎች! እናንተ ሰዎች! 215 00:14:29,169 --> 00:14:32,707 ምናልባት ነገሮችን ማረጋጋት እንፈልጋለን 216 00:14:32,841 --> 00:14:34,041 ትንሽ 217 00:14:34,341 --> 00:14:38,412 በጊዜያዊ እንግዳችን ፊት ለፊት ከከተማ ውጭ የሚመጣ። 218 00:14:39,547 --> 00:14:40,381 አይደል? 219 00:14:40,648 --> 00:14:42,517 ምናልባት መውጣት አለብን ሽርሽር ላይ ፣ ምን ይመስላችኋል? 220 00:14:42,650 --> 00:14:44,385 - ጥሩ! እየሄድኩ ነው! - አህ ፣ ክሌተን? ጥሩ። 221 00:14:44,519 --> 00:14:46,153 - እየሄድኩ ነው! - እንሂድ. 222 00:14:46,286 --> 00:14:47,789 ክሌተን ፣ ይህ አሜሪካ ነው ፣ 223 00:14:47,921 --> 00:14:50,391 አትችልም ማለት ነው። ሳይከፍሉ ከሱቅ ይውጡ። 224 00:14:50,525 --> 00:14:52,059 - ጥሩ ነጥብ ነው። - ይህ የሱቅ ዝርፊያ ይባላል። 225 00:14:52,192 --> 00:14:53,595 ማይናርድ አንተ የተረገምክ ሌባ! 226 00:14:53,728 --> 00:14:56,865 ረጅም የእግር ጉዞዎን ይደሰቱ በረዶ ፣ አንተ የድሮ ሞኝ! 227 00:14:56,997 --> 00:14:59,066 - የቁንጅና ልጅ! - ጥሩ። አሁን እንሂድ። 228 00:14:59,199 --> 00:15:00,602 አንተ ባለጌ! 229 00:15:01,034 --> 00:15:02,704 ይህ ምን ያህል ጊዜ ይከሰታል? 230 00:15:03,505 --> 00:15:05,105 አንድ ወይም ሁለት ጊዜ አ እድለኛ ከሆንክ ሳምንት 231 00:15:05,239 --> 00:15:06,907 እና እንደሱ አይደለም ገንዘብ ያስፈልገዋል. 232 00:15:07,040 --> 00:15:08,543 ስድብ ብቻ ነው የሚወደው። 233 00:15:08,676 --> 00:15:11,478 ዋው ብዙ አሉ። መቆለፊያዎቹ በዚያ ደህንነቱ ላይ ናቸው። 234 00:15:11,613 --> 00:15:12,913 እዚያ ምን እየተካሄደ ነው? 235 00:15:13,447 --> 00:15:14,582 የዛፍ ጉቶ ማስወገጃዎች. 236 00:15:15,115 --> 00:15:16,684 አህ ምን ማለት ነው? 237 00:15:17,151 --> 00:15:19,721 የዛፍ ጉቶ ማስወገጃዎች የድሮ ፋሽን. 238 00:15:20,555 --> 00:15:23,591 አሁንም አላውቅም በትክክል ስለምትናገረው ነገር። 239 00:15:23,725 --> 00:15:24,859 ሸሪፍ ቶሎ ና! 240 00:15:24,992 --> 00:15:27,862 ምን? መልስህን መስማት እፈልጋለሁ። 241 00:15:31,165 --> 00:15:32,767 እየተሽከረከረ ነው? ስለ እሱስ? 242 00:15:32,901 --> 00:15:35,035 ፈትሉ ነው። እኔ -- እኔ - ተመልከት. ተመልከት። 243 00:15:35,169 --> 00:15:37,438 ይቅርታ እጠይቃለሁ። ምክንያቱ ይህ ነው "ኦ ሸሪፍ ቶሎ ና? 244 00:15:37,572 --> 00:15:40,909 ሮዝ ጠይቄ ሰጡኝ:: ፈዛዛ ሐምራዊ ቀለም። 245 00:15:41,041 --> 00:15:42,309 ኧረ መሆን አልፈልግም። የዲያብሎስ ጠበቃ፣ 246 00:15:42,443 --> 00:15:44,044 ግን ይህ ሮዝ አይደለም. ይህ ፈዛዛ ሐምራዊ ነው. 247 00:15:44,178 --> 00:15:46,947 ፈዛዛ ሐምራዊ. ነው ያልኩት። ምን ማድረግ አለብኝ? 248 00:15:47,080 --> 00:15:48,917 ደህና፣ እኔ... አላደርግም። ልረዳህ እችላለሁ 249 00:15:49,049 --> 00:15:51,151 ተመሳሳይ ስለሚመስሉ ለእኔ ሙሉ በሙሉ። 250 00:15:51,285 --> 00:15:53,153 ይቅርታ እጠይቃለሁ። ቀለም ዓይነ ስውር ነኝ። 251 00:15:53,588 --> 00:15:56,925 ጥሩ። ደህና ፣ በርቷል ከአንተ በተለየ ሸሪፍ። 252 00:15:57,057 --> 00:15:59,293 ደንበኞቼ በአስተያየታቸው የበለጠ ትክክለኛ ናቸው። 253 00:15:59,426 --> 00:16:01,061 ዓይነ ስውር አይደሉም ቀለሞች. አትወቅሰኝ. 254 00:16:01,195 --> 00:16:02,329 ማይክ? 255 00:16:02,463 --> 00:16:03,698 እዛ ነህ? ቀይር። 256 00:16:05,700 --> 00:16:07,468 ማይክ፣ ና። መልስ። ነው፧ አሁንም ከጠባቂው ጋር ነህ? 257 00:16:07,602 --> 00:16:09,169 ይህ ገመድ አልባ መሳሪያ ነው? ለፖሊስዎ? 258 00:16:09,303 --> 00:16:10,672 እንቅስቃሴዎቼን እየተከታተሉ ነው? 259 00:16:10,805 --> 00:16:14,074 አዎ ጌታዬ፣ እና የዎኪ-ቶኪም እንዲሁ። 260 00:16:14,208 --> 00:16:16,945 - ኦ. - ብቸኝነት ይሰማኛል። 261 00:16:17,077 --> 00:16:18,680 እና የማወቅ ጉጉት። 262 00:16:18,947 --> 00:16:20,548 ተረድቻለሁ, ሳሊ. ወደ አንተ እየሄድኩ ነው። 263 00:16:20,682 --> 00:16:21,749 ተጠንቀቅ። 264 00:16:23,618 --> 00:16:25,587 ወደ የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል ይደውሉ በሚቀጥለው ጊዜ. 265 00:16:26,119 --> 00:16:28,790 - ኦ እኔ... - ካንተ ጋር እየቀለድኩ ነው። 266 00:16:33,895 --> 00:16:35,797 ገንዘብህ የበለጠ ይሄዳል እዚህ ብዙ። 267 00:16:35,930 --> 00:16:37,431 በእርግጠኝነት ነው። 268 00:16:37,665 --> 00:16:40,367 ጉንደርሰን ገባው በጣም የቅንጦት ቤተ መንግስት ላይ 269 00:16:40,502 --> 00:16:42,537 ብዙ ነጻ የወጣ መሆን አለበት። የመኪና ማቆሚያ ጥሰቶች 270 00:16:42,670 --> 00:16:43,872 ይህንን ለማግኘት። 271 00:16:44,004 --> 00:16:46,106 ስለዚህ, ስለ ምን ይላሉ እንደ ጉንደርሰን ያለ ሰው? 272 00:16:46,240 --> 00:16:49,076 ወራዳ ቅሌት ነበር። 273 00:16:49,209 --> 00:16:51,078 እሱ ግን የኛ ቅሌት ነበር። 274 00:16:51,211 --> 00:16:52,680 - አለቃ? - ምርጥ ጎልፍ ተጫዋች ነበር አይደል? 275 00:16:52,814 --> 00:16:54,983 - አለቃ. - እሱ የመካከለኛ ደረጃ ዓሣ አጥማጅ ነው፣ እና... 276 00:16:55,115 --> 00:16:56,684 ኦ. እንደአት ነው፧ 277 00:16:57,351 --> 00:16:58,853 ይህንን ከእኛ ጋር ማጋራት አለብዎት. 278 00:16:59,286 --> 00:17:01,388 ልክ እንደ ገና። 279 00:17:01,523 --> 00:17:03,625 የቤት ሥጋ አለህ 280 00:17:04,324 --> 00:17:05,994 የዕድል ኩኪዎች፣ እና ሁሉንም-የሚበሉት ቡፌ። 281 00:17:06,126 --> 00:17:07,862 ሰሃን እንድወስድህ ትፈልጋለህ? 282 00:17:08,663 --> 00:17:11,766 ኧረ እኔ ካልፈለግኩ በቀር Për të përfunduar si Gunderson. 283 00:17:11,900 --> 00:17:13,433 Oh. Kjo më kujton diçka. 284 00:17:16,403 --> 00:17:18,238 Mendoj se duhet ta veshësh këtë. 285 00:17:20,374 --> 00:17:21,943 Por mendova se ke thënë Ju keni vetëm një. 286 00:17:22,075 --> 00:17:26,346 Kisha, por kur Ceremonia mortore ka përfunduar. 287 00:17:26,480 --> 00:17:30,083 Vjedhe atë nga kufoma 288 00:17:30,985 --> 00:17:33,453 Para se të mbyllnin arkivolin. 289 00:17:33,588 --> 00:17:37,491 Pra, shijoni fuqinë Për aq kohë sa zgjat. 290 00:18:03,751 --> 00:18:05,587 Çfarë udhëtimi ka qenë. 291 00:18:05,720 --> 00:18:08,188 Japonezët e duan vërtet golfin. 292 00:18:10,892 --> 00:18:13,360 Pra, çfarë zgjodhët? 293 00:18:14,062 --> 00:18:16,196 Oh. Eh, Ashford diçka. 294 00:18:16,330 --> 00:18:20,802 Unë gjithmonë anoj nga irlandezët. 295 00:18:21,803 --> 00:18:23,103 Shtatë mijë një shishe. 296 00:18:26,306 --> 00:18:28,275 - Dr. Feely. - Julius. 297 00:18:29,077 --> 00:18:32,412 Um, rashë, eh, 298 00:18:32,547 --> 00:18:34,782 Certifikata e vdekjes së gardianit Gunderson, apo jo? 299 00:18:35,349 --> 00:18:37,250 Fatkeqësisht, po, e bëra. 300 00:18:37,785 --> 00:18:38,920 Çfarë ndodhi atje? 301 00:18:39,887 --> 00:18:43,290 Epo, dy javë më parë, të mërkurën, Rreth orës tre të mëngjesit, 302 00:18:43,423 --> 00:18:44,892 Zëvendës Blaine e gjeti trupin e tij në shpinë 303 00:18:45,026 --> 00:18:47,595 Vetëm me të brendshmet e tij, 304 00:18:47,729 --> 00:18:52,100 I ngrirë si një copë akulli Gdhendur me sharrë elektrike. 305 00:18:52,600 --> 00:18:54,702 Çfarë mendoni se do të bënte? 306 00:18:55,803 --> 00:18:58,640 Nuk dua të hamendësoj... ...Sigurisht. 307 00:18:59,373 --> 00:19:00,608 Gunderson pëlqente të gjuante. 308 00:19:00,742 --> 00:19:03,111 Ai mbante një shufër Një kapje në njërën dorë 309 00:19:03,243 --> 00:19:06,914 Dhe një stërvitje në tjetrën, kështu që unë mendoj, 310 00:19:07,214 --> 00:19:09,149 Ai njeri mendoi se do të shkonte Për peshkim në akull. 311 00:19:09,584 --> 00:19:11,753 Natën, me të brendshme? 312 00:19:11,886 --> 00:19:15,857 Epo, siç mund ta shihni, Burri ishte i dehur. 313 00:19:16,289 --> 00:19:17,759 Dhe ai ishte një i poshtër, 314 00:19:17,892 --> 00:19:20,394 Por gjithsesi, ishte Ne jemi bastardë, apo jo? 315 00:19:20,528 --> 00:19:22,329 Pershendetje doktor. Më jep një minutë. 316 00:19:22,462 --> 00:19:24,264 Do të doja të flisja me të për pak kohë, mirë? 317 00:19:24,899 --> 00:19:26,466 tani. Në rregull. faleminderit. 318 00:19:26,601 --> 00:19:28,636 Unë dua t'ju falënderoj që keni ardhur. 319 00:19:29,003 --> 00:19:30,004 natyrshëm. 320 00:19:30,404 --> 00:19:31,973 Mirë, më lejoni të sigurohem që ta kuptoj. 321 00:19:32,406 --> 00:19:33,741 A keni dëgjuar... 322 00:19:36,144 --> 00:19:38,112 E patë mollën? 323 00:19:38,245 --> 00:19:40,247 Po, e bëra një foto. 324 00:19:40,380 --> 00:19:41,749 Dreqin! 325 00:19:41,883 --> 00:19:43,851 Unë jam i vetmi në këtë Qyteti që nuk është parë 326 00:19:43,985 --> 00:19:45,019 Ai dre i mallkuar, 327 00:19:45,318 --> 00:19:47,287 Edhe pse e monitoroj vazhdimisht vendin. 328 00:19:47,755 --> 00:19:49,557 E dini, në një kulturë populli indigjen, 329 00:19:49,691 --> 00:19:53,895 Moose janë një simbol i qëndrueshmërisë dhe mbijetesës. Hmm? 330 00:19:55,163 --> 00:19:56,329 -Unë-- - Mirë, 331 00:19:57,297 --> 00:19:59,033 Çfarë mendoni për qytetin tonë të vogël? 332 00:19:59,834 --> 00:20:02,970 - Ajo është, um, një shtrigë. - Mirë. E dini, kam dëgjuar 333 00:20:03,104 --> 00:20:06,174 Ju jeni një person shumë i qetë. 334 00:20:06,574 --> 00:20:08,843 Unë nuk jam tip shef. 335 00:20:09,443 --> 00:20:10,745 Epo, dua të them, unë kam qenë gjithmonë i njohur si ... 336 00:20:10,878 --> 00:20:12,847 A keni menduar ndonjëherë për t'u vendosur? 337 00:20:14,015 --> 00:20:17,185 Mund të jesh gardian Me të vërtetë për më shumë se disa javë. 338 00:20:17,885 --> 00:20:20,188 Ju mund të ndërtoni një jetë të re Krejt këtu në Normal, 339 00:20:20,655 --> 00:20:24,659 Sepse ne me të vërtetë festojmë komunitetin tonë. 340 00:20:24,792 --> 00:20:28,930 Këtu, gjithçka është për një. 341 00:20:29,063 --> 00:20:30,230 - Kjo duket... - Kryetar bashkie? 342 00:20:30,363 --> 00:20:31,231 - Po? - Është koha. 343 00:20:31,364 --> 00:20:32,567 Në rregull. 344 00:20:32,700 --> 00:20:34,234 Por unë dua që ju të mendoni për këtë. 345 00:20:34,367 --> 00:20:35,770 - Unë do. - Mirë. 346 00:20:40,240 --> 00:20:41,976 Çfarë do të thuash me ikje? 347 00:20:42,110 --> 00:20:44,411 Pse do të kishte rëndësi kjo... 348 00:20:44,545 --> 00:20:45,646 Në rregull. 349 00:20:46,981 --> 00:20:48,950 A keni fjetur në kamionin tuaj? 350 00:20:49,817 --> 00:20:51,085 Çfarë? Çfarë? 351 00:20:51,219 --> 00:20:52,653 Jeni në gjendje të rëndë. 352 00:20:53,788 --> 00:20:55,890 Nuk je ende sherifi, Blaine! 353 00:20:57,257 --> 00:20:58,593 Përshëndetje shef. 354 00:20:59,660 --> 00:21:01,361 Unë thjesht po të kontrolloja ty. 355 00:21:01,495 --> 00:21:04,766 - Hm... je mire? - Unë jam mirë. 356 00:21:04,899 --> 00:21:06,934 Epo, thjesht doja Të them që sollën 357 00:21:07,068 --> 00:21:09,504 Më shumë rrotulla vezësh I vogël. Është përgatitur posaçërisht. 358 00:21:10,171 --> 00:21:12,006 Dhe kryebashkiaku është gati të tregojë historinë 359 00:21:12,140 --> 00:21:14,474 Rreth kohës kur ai hyri Lundrim me Jane Fonda, 360 00:21:14,609 --> 00:21:17,277 Pra... 361 00:21:18,513 --> 00:21:20,615 A e dini se kush është në kamion? 362 00:21:20,748 --> 00:21:24,451 Vajza e gardianit Gunderson, unë mendoj kështu. 363 00:21:25,086 --> 00:21:26,254 Aleks. 364 00:21:37,265 --> 00:21:39,834 Pershendetje person juridik. A jeni gati për të luajtur? 365 00:21:40,668 --> 00:21:43,938 Më dridhen duart. mos beso Përveç mbajtjes së armëve. 366 00:21:44,071 --> 00:21:46,274 Pra, a jemi të kënaqur me shoqërinë? 367 00:21:47,675 --> 00:21:48,943 Unë duhet t'ju paralajmëroj. 368 00:21:49,442 --> 00:21:50,912 Unë nuk jam shumë i mirë. 369 00:21:51,411 --> 00:21:53,480 Pra, a thua se ishe? A e njihni mirë Gunderson? 370 00:21:53,614 --> 00:21:56,316 Gunderson? Në rregull. E njihja mirë. 371 00:21:57,151 --> 00:21:59,452 Ishte e trishtueshme, Mënyra... 372 00:22:01,022 --> 00:22:01,823 Ju e dini. 373 00:22:02,223 --> 00:22:04,225 Por i pëlqente të pinte. Dhe ai e donte peshkimin. 374 00:22:04,357 --> 00:22:06,994 Pra, nga këndvështrimi im, ai vdiq dhe ai Ai bën atë që do më shumë nga të gjitha. 375 00:22:07,562 --> 00:22:08,529 A gjuan? 376 00:22:08,863 --> 00:22:11,833 Kur isha fëmijë, me babain tim. 377 00:22:12,266 --> 00:22:14,202 - Dhe ju? - Unë? Dreq jo. 378 00:22:14,769 --> 00:22:16,571 Ndoshta unë jam i vetmi në këtë Qyteti që nuk e bën këtë, 379 00:22:16,804 --> 00:22:20,041 Por në fund vdekja... na vjen të gjithëve, 380 00:22:20,174 --> 00:22:21,175 A nuk është, person juridik? 381 00:22:22,143 --> 00:22:24,579 Unë nuk do të marr asnjë informacion nga ju Në lidhje me gardianin, apo jo? 382 00:22:25,112 --> 00:22:28,415 Nëse jeni vërtet, Unë do të kisha, por ju do? 383 00:22:30,852 --> 00:22:32,086 Ju keni dëgjuar 384 00:22:32,220 --> 00:22:34,889 Për monologun tim të brendshëm, apo jo? 385 00:22:35,022 --> 00:22:36,057 Kjo është puna ime. 386 00:22:37,859 --> 00:22:40,427 Unë jam Moira, banakieri këtu. 387 00:22:43,363 --> 00:22:44,632 Rregulloni topat. 388 00:22:45,333 --> 00:22:46,334 Pse jeni këtu? 389 00:22:46,466 --> 00:22:48,536 Ndaloni të ngatërroni. Le të shkojmë. 390 00:22:49,237 --> 00:22:50,403 Unë jam i gjithi veshët. 391 00:22:51,072 --> 00:22:52,073 Mirë. 392 00:22:54,175 --> 00:22:58,012 Unë kam qenë një gardian i zakonshëm. Në provincën e Nisës 393 00:22:58,145 --> 00:23:00,348 Ka disa qytete të vogla Pikërisht kështu. 394 00:23:00,480 --> 00:23:02,750 U martova me të dashurën time të shkollës së mesme. 395 00:23:03,751 --> 00:23:07,521 - ideale. - Ishte. Unë isha... 396 00:23:09,090 --> 00:23:10,558 Shumë krenare për veten time. 397 00:23:11,592 --> 00:23:14,562 Po e kaloja jetën me kokën lart. 398 00:23:14,695 --> 00:23:16,097 E dija kush isha. 399 00:23:21,335 --> 00:23:23,104 Atëherë kjo vajzë... 400 00:23:24,505 --> 00:23:26,807 Babai i saj, dikush që e njihja, 401 00:23:27,341 --> 00:23:30,077 Qytetar, o i nderuar... 402 00:23:32,980 --> 00:23:33,981 Ai kishte... 403 00:23:39,553 --> 00:23:41,122 Nuk e besova. 404 00:23:43,791 --> 00:23:47,194 Pas një kohe të shkurtër, Ka ndodhur një aksident në shtëpi. 405 00:23:48,796 --> 00:23:51,565 Të shtëna armësh, kështu që unë hyra. 406 00:23:52,400 --> 00:23:54,969 Ajo qëndronte mbi të. 407 00:23:55,937 --> 00:23:59,073 Ai u plagos. Ajo mbante një armë. 408 00:23:59,941 --> 00:24:04,645 Ai po e shante për atë që i bëri. 409 00:24:06,547 --> 00:24:08,082 I kërkova të hidhte armën, 410 00:24:08,215 --> 00:24:09,417 Dhe ajo nuk hezitoi. 411 00:24:09,550 --> 00:24:11,752 e qëllova Midis syve të tij, 412 00:24:12,586 --> 00:24:14,288 Pastaj ajo më drejtoi atë armë. 413 00:24:15,222 --> 00:24:17,992 Ajo më shau sepse nuk e besoja. 414 00:24:21,896 --> 00:24:23,764 Më pas qëlluam bashkë. 415 00:24:25,933 --> 00:24:29,170 Ah, qëllimi im ishte më i mirë. 416 00:24:33,107 --> 00:24:34,175 Pas kësaj... 417 00:24:37,244 --> 00:24:39,046 U errësova brenda dhe... 418 00:24:42,383 --> 00:24:45,553 Nuk e di më kush jam, Dhe ende nuk e di. 419 00:24:50,624 --> 00:24:51,892 Po gruaja? 420 00:24:53,060 --> 00:24:55,763 Ah, ishte e vështirë të jetosh me mua. 421 00:24:56,864 --> 00:24:58,498 Unë ende e thërras atë. 422 00:25:01,369 --> 00:25:02,937 Ajo nuk përgjigjet, por... 423 00:25:04,205 --> 00:25:05,506 Nuk më intereson kjo. 424 00:25:06,607 --> 00:25:09,076 Unë jetoj me shpresën se një ditë do ta bëni. 425 00:25:22,390 --> 00:25:24,225 Ke një mesazh. 426 00:25:27,028 --> 00:25:29,030 Përshëndetje, Sherif. Ky është kryetari i bashkisë. 427 00:25:29,163 --> 00:25:30,765 Njerëzit janë vërtet të impresionuar 428 00:25:30,898 --> 00:25:32,133 Në mënyrën tuaj të sjellshme. 429 00:25:32,266 --> 00:25:33,701 A keni menduar për ofertën time? 430 00:25:33,834 --> 00:25:35,002 Kthehu tek unë sa më shpejt të jetë e mundur. 431 00:25:35,136 --> 00:25:36,470 Hajde! 432 00:25:36,604 --> 00:25:38,906 Unë dua një tortë të trashë. dreqin. 433 00:25:39,040 --> 00:25:40,841 Vë bast se mundem Ju ndihmojë me këtë! 434 00:25:41,108 --> 00:25:42,643 Oh. Përshëndetje oficer. 435 00:25:42,777 --> 00:25:44,278 - Mirë se vini. - Domethënë, Sherif. une... 436 00:25:45,046 --> 00:25:46,614 - Kam ngecur. - Mirë. Unë e shoh atë. 437 00:25:46,747 --> 00:25:48,015 Në rregull. 438 00:25:48,149 --> 00:25:49,518 Çfarë mendoni se është 439 00:25:49,650 --> 00:25:50,985 A do t'i bjerë, karamel apo biskota? 440 00:25:51,118 --> 00:25:53,020 Oh, mendoj karamel Ajo do të bëjë mashtrim. 441 00:25:53,154 --> 00:25:54,655 Në rregull. Këtë mendoj edhe unë. 442 00:25:57,191 --> 00:25:59,960 - Si quhet qeni juaj? - Oh, emri i saj është Ulliri. 443 00:26:00,795 --> 00:26:01,996 - e mahnitshme! - Mirë! 444 00:26:02,296 --> 00:26:04,131 Përshëndetje, Olive. 445 00:26:04,265 --> 00:26:05,399 Çfarë qen i bindur. 446 00:26:05,800 --> 00:26:07,268 Emri im është Uliksi. 447 00:26:08,135 --> 00:26:09,236 Unë jam Lori. 448 00:26:10,871 --> 00:26:12,706 E dini, do të doja të ishte kjo Artikujt përmbajnë ushqim për qen. 449 00:26:14,775 --> 00:26:17,278 - Mirë. Epo, një ditë. - Mirë. 450 00:26:17,945 --> 00:26:20,981 Mirë. Epo, kini kujdes nga moos. 451 00:26:21,582 --> 00:26:24,452 - Moose? - Mirë. i madh. 452 00:26:24,819 --> 00:26:26,887 Kini kujdes. Ai mund të përpiqet t'ju tërheqë. 453 00:26:27,455 --> 00:26:28,656 Moose? 454 00:26:41,068 --> 00:26:43,270 Në rregull? 455 00:26:49,810 --> 00:26:51,011 faleminderit. 456 00:26:51,846 --> 00:26:53,614 Dëgjo. une... 457 00:26:55,049 --> 00:26:56,951 Nuk e di nëse është Unë duhet të them këtë. 458 00:26:58,986 --> 00:27:01,789 Por pijetarët tanë janë shumë të ngjashëm. 459 00:27:03,057 --> 00:27:04,925 Ne jemi si vëllezër. 460 00:27:05,793 --> 00:27:07,261 Ose të paktën dy xhaxhallarë. 461 00:27:11,065 --> 00:27:13,834 Epo, duhet Unë jam kthyer në punë, kështu që ... 462 00:27:29,783 --> 00:27:31,752 Si mund të largohet dashuria? 463 00:27:31,886 --> 00:27:34,088 Dua të them, a e keni menduar ekzistencën e saj Merret si e mirëqenë? 464 00:27:34,221 --> 00:27:35,356 Mendoj se e bëra. 465 00:27:35,756 --> 00:27:37,626 Unë nuk e mbrojta atë vajzë 466 00:27:37,758 --> 00:27:39,594 Dhe unë të humba në këmbim. 467 00:27:40,227 --> 00:27:43,931 Ti the se isha i mbyllur Vetë, Penny. Kishit të drejtë 468 00:27:48,002 --> 00:27:49,604 A është kjo ajo që ndodhi me Gunderson? 469 00:27:50,137 --> 00:27:52,740 Ai hoqi dorë dhe tha "qij të gjitha", 470 00:27:53,174 --> 00:27:55,209 Dhe ai eci në dëborë krejtësisht i zhveshur? 471 00:27:56,243 --> 00:27:58,379 Uau, ajo është një vdekje e tmerrshme. 472 00:28:00,314 --> 00:28:02,449 Nuk po bëj asgjë të keqe. 473 00:28:03,518 --> 00:28:04,752 A keni pirë? 474 00:28:07,354 --> 00:28:10,391 Jo gjatë vozitjes. Unë ndalova në gjurmët e mia për të filluar. 475 00:28:12,661 --> 00:28:14,395 Burbon? 476 00:28:18,633 --> 00:28:22,136 - Kjo është vërtet mbresëlënëse. -Te pengon te bashkohem me ty? 477 00:28:23,337 --> 00:28:24,872 Unë do të doja... bashkohu... 478 00:28:36,585 --> 00:28:38,118 Rripi juaj është i madh. 479 00:28:40,988 --> 00:28:42,122 Unë jam Alex. 480 00:28:42,691 --> 00:28:44,024 Unë jam Uliksi. 481 00:28:44,825 --> 00:28:47,061 mund të marr Në pije të lirë? 482 00:28:51,832 --> 00:28:53,934 Ju jeni vajza e Gundersonit, apo jo? 483 00:28:56,571 --> 00:28:57,771 nr. 484 00:28:58,607 --> 00:28:59,608 Oh. 485 00:29:00,609 --> 00:29:04,144 Në rregull. Mirë. Eh, ti... Ju jeni vajza e Gunderson. 486 00:29:04,778 --> 00:29:08,415 Ai mbajti shumë Fotografitë tuaja janë në murin e zyrës së tij. 487 00:29:08,816 --> 00:29:10,050 Ju keni sy që duken si të tij. 488 00:29:11,586 --> 00:29:14,788 Në rregull. Janë foto të vjetra. 489 00:29:16,725 --> 00:29:18,192 Ai ishte shumë krenar për mua. 490 00:29:19,059 --> 00:29:21,529 Vajza e llastuar e babait të saj Kush hyri në ushtri. 491 00:29:21,962 --> 00:29:24,164 Nuk mund ta mbaja dot. 492 00:29:26,601 --> 00:29:27,801 Ju po grindeni 493 00:29:27,935 --> 00:29:29,638 Me zëvendës Blaine jashtë shtëpisë. 494 00:29:29,770 --> 00:29:31,071 Për çfarë bëhej fjalë? 495 00:29:32,306 --> 00:29:33,440 Kryetar bashkie. 496 00:29:33,675 --> 00:29:37,444 Oh, asnjë përgjigje nga unë Merrni pjesë në shërbimin përkujtimor, 497 00:29:37,579 --> 00:29:43,484 Sepse ai tha se ekzistenca ime Do të jetë shumë shpërqendruese. 498 00:29:44,418 --> 00:29:47,888 - Qysh kryetarin. - Mirë. 499 00:29:48,022 --> 00:29:49,758 Ky ishte qyteti Njihni të drejtën nga e gabuara 500 00:29:49,890 --> 00:29:52,226 Përpara se kryebashkiaku Kepner të vijë dhe... 501 00:29:53,127 --> 00:29:54,261 U përpoqa ta bëja babain tim ta shihte këtë, 502 00:29:54,395 --> 00:29:57,931 Por ai ishte i mbërthyer Mes meje dhe qytetit. 503 00:30:00,434 --> 00:30:02,803 Pastaj e bëra të zgjidhte dhe... 504 00:30:08,510 --> 00:30:09,476 E vrau atë. 505 00:30:10,811 --> 00:30:12,846 Nuk di çfarë të bëj. 506 00:30:15,115 --> 00:30:16,383 as unë. 507 00:30:17,719 --> 00:30:19,920 Por unë kam një ide për vendin Ku mund të fillojmë. 508 00:30:20,054 --> 00:30:21,989 Mund të ma jepni atë? 509 00:30:30,598 --> 00:30:31,999 E ke kapur atë? 510 00:30:32,801 --> 00:30:35,002 Në rregull. Është truku im i vetëm. 511 00:30:38,640 --> 00:30:40,107 Sa kohë keni qenë zgjuar? 512 00:30:40,642 --> 00:30:42,009 Kjo është një pyetje e madhe. 513 00:30:43,210 --> 00:30:44,978 Unë kam një vend ku mund të qëndroni natën. 514 00:30:45,547 --> 00:30:46,681 Është një vend i sigurt. 515 00:30:47,582 --> 00:30:50,150 Është vendi më i bukur Më të sigurt në qytet. 516 00:30:57,826 --> 00:31:00,160 - kjo? - Mirë. 517 00:31:00,294 --> 00:31:02,797 Shumë qesharake. 518 00:31:02,930 --> 00:31:04,431 Mëngjesi është i përfshirë. 519 00:31:05,866 --> 00:31:07,434 Mund të marr ndonjë gjë tjetër për ju? 520 00:31:09,069 --> 00:31:10,371 Mbylle derën. 521 00:31:12,841 --> 00:31:14,041 sigurisht. 522 00:31:18,379 --> 00:31:20,881 Unë do të jem në zyrën time. Thjesht më telefononi. 523 00:31:21,549 --> 00:31:23,317 Unë ose do të fle ose ... 524 00:31:24,552 --> 00:31:25,653 pi. 525 00:31:26,855 --> 00:31:28,088 Natën e mirë. 526 00:31:33,961 --> 00:31:35,329 Do të shkojë shumë qetë. 527 00:31:37,398 --> 00:31:38,432 Prisni. 528 00:31:39,701 --> 00:31:41,636 - A jeni mirë? - Mirë. 529 00:32:01,455 --> 00:32:03,858 Mirëmëngjes, të ushqyerit. 530 00:32:16,370 --> 00:32:17,505 Rruga e dytë këtu, 531 00:32:18,272 --> 00:32:19,841 Nuk mund ta mbyllim 532 00:32:19,973 --> 00:32:23,778 Sepse çfarë nëse z “Neville” për një rënie të tmerrshme 533 00:32:23,912 --> 00:32:25,312 Këtu në shtëpinë e tij 534 00:32:25,446 --> 00:32:27,582 Pastaj zonja Neville Duke e futur atë në automjet - 535 00:32:27,715 --> 00:32:29,751 Çfarë? si Jo jo. Ajo është një grua e imët. 536 00:32:29,884 --> 00:32:31,519 -Si do ta benit kete... - Nuk e di. 537 00:32:31,653 --> 00:32:34,522 Ndoshta ata kanë një karrocë dore Ose diçka e tillë. 538 00:32:34,923 --> 00:32:37,592 Oh, shef, do të dëshironit të shpjegoni? 539 00:32:37,725 --> 00:32:39,894 Procedurat standarde të funksionimit Për këtë civil në emrin tim? 540 00:32:40,027 --> 00:32:43,163 Epo, a është një situatë emergjente? 541 00:32:43,297 --> 00:32:44,465 Është një emergjencë. 542 00:32:44,599 --> 00:32:47,434 Unë jam me Sally. Vetëm Hiqni konet. 543 00:32:47,569 --> 00:32:49,938 A kemi humbur gjithë respektin për konet? 544 00:32:52,607 --> 00:32:55,409 Çfarë dreqin është kjo? A është ky një test? 545 00:32:56,778 --> 00:32:57,645 dreqin. 546 00:33:09,657 --> 00:33:11,626 Oh, dreq. Oh. 547 00:33:13,293 --> 00:33:14,963 Le të shkojmë. Le të shkojmë. Le të shkojmë. 548 00:33:15,095 --> 00:33:16,363 - Menjëherë pas teje. - Le të shkojmë! 549 00:33:16,497 --> 00:33:17,331 Në rregull atëherë. 550 00:33:18,800 --> 00:33:20,635 Të gjithë, zbritni Dhe qëndroni poshtë! 551 00:33:20,768 --> 00:33:22,670 - Armët, më shkelmoni! -Askush nuk lëviz! 552 00:33:22,804 --> 00:33:25,105 Le të shkojmë! Me shkelmoni! 553 00:33:25,239 --> 00:33:27,842 Mirë. dreqin. 554 00:33:28,242 --> 00:33:29,644 Në rregull, zemër! Gjithçka është e sigurt! 555 00:33:29,777 --> 00:33:31,378 - Ti! -Vetëm rri poshtë. 556 00:33:31,513 --> 00:33:34,448 Mbusheni! Mbusheni! Mbusheni! Mbusheni! 557 00:33:34,582 --> 00:33:35,717 Në çanta! 558 00:33:36,216 --> 00:33:37,685 Bëni atë që themi Askush nuk do të lëndohet! 559 00:33:37,819 --> 00:33:39,086 Gjithçka do të jetë mirë. 560 00:33:39,219 --> 00:33:40,722 Le të shkojmë! Le të shkojmë! Le të shkojmë! 561 00:33:41,623 --> 00:33:43,490 Ku... ku janë pjesa tjetër? A është kjo e gjitha? 562 00:33:43,625 --> 00:33:45,693 Na vjen keq. Askush nuk u kthye Ai përdor më para. 563 00:33:46,493 --> 00:33:48,028 Oh e dashur, kjo është rreth Vetëm dy mijë dollarë. 564 00:33:48,161 --> 00:33:49,429 dreqin. 565 00:33:50,632 --> 00:33:52,000 - Kjo nuk mjafton. - Dreqin! 566 00:33:52,132 --> 00:33:53,133 Kjo nuk mjafton! Dreqin! 567 00:33:53,267 --> 00:33:54,736 Ne i bëmë të gjitha këto për dy mijë dollarë? 568 00:33:54,869 --> 00:33:55,904 Më çoni në kasafortë. 569 00:33:56,036 --> 00:33:57,204 vërtetë? Kasaforta? vërtetë? 570 00:33:57,337 --> 00:33:59,974 Në rregull. Ju lutem Terry, në kasafortën. 571 00:34:00,708 --> 00:34:03,945 Qëndroni aty ku jeni. i arratisur Vendi juaj. Oh, dreq. 572 00:34:04,077 --> 00:34:06,146 Mbaj duart ku të mundem Shihni qartë! 573 00:34:06,280 --> 00:34:07,649 Hej, askush nuk lëviz! 574 00:34:08,081 --> 00:34:10,217 E dashur, nuk kemi kohë Për të hyrë në kasafortë. 575 00:34:10,350 --> 00:34:12,352 -Duhet të shkojmë. - Atëherë do të krijojmë kohë. 576 00:34:12,486 --> 00:34:13,621 Kështu që ne do të krijojmë kohën e duhur. 577 00:34:17,025 --> 00:34:18,425 Çfarë nuk shkon me të? 578 00:34:18,693 --> 00:34:21,128 - Hej. - O Zot, mallkim! 579 00:34:21,261 --> 00:34:22,296 - zoti im? - Më ndihmo. 580 00:34:22,664 --> 00:34:24,498 - Mos e shkelmoni! - A jeni mirë? 581 00:34:24,632 --> 00:34:26,133 Mos bëni pyetje. 582 00:34:26,266 --> 00:34:27,434 A nuk e shihni se ai ka një atak në zemër? 583 00:34:27,569 --> 00:34:29,236 - Ndihmojeni! Ndihmoje atë! - Dreqin! 584 00:34:29,737 --> 00:34:31,573 Thashë se askush nuk do të lëndohej. 585 00:34:31,706 --> 00:34:33,307 Gjërat nuk po shkojnë Siç ishte planifikuar! 586 00:34:33,440 --> 00:34:36,176 Unë... nuk mund ta hap! 587 00:34:36,310 --> 00:34:37,912 - Shtyje dhe rrotulloje! - Unë jam duke paguar! 588 00:34:38,046 --> 00:34:39,681 Unë paguaj dhe vrapoj! Unë shtyj dhe menaxhoj. 589 00:34:39,814 --> 00:34:42,082 Shtyni dhe kthehuni! të denjë. të denjë. të denjë. 590 00:34:43,483 --> 00:34:45,954 Mirë. Mirë. Ha ju jeni. Ja ku shkoni. 591 00:34:46,086 --> 00:34:48,056 Në rregull. Le të shkojmë. Ne ia dolëm. 592 00:34:48,221 --> 00:34:50,725 Mirë. Ne ia dolëm! 593 00:34:50,858 --> 00:34:51,993 Problemi u zgjidh! 594 00:34:52,125 --> 00:34:53,561 Ai ende vuan Nga një atak në zemër. 595 00:34:53,695 --> 00:34:55,162 Ai pushoi së marrë frymë! Ndalo frymë, e dashura ime! 596 00:34:55,295 --> 00:34:57,031 - Ndihmojeni! Ndihmoje atë! - Mirë! 597 00:34:57,164 --> 00:34:58,398 Shtypni gjoksin e tij! 598 00:34:58,533 --> 00:35:00,602 është mirë. do të jetë Gjithçka është në rregull. 599 00:35:00,735 --> 00:35:03,170 Le të shkojmë. Le të shkojmë. 600 00:35:03,303 --> 00:35:04,839 Askush nuk lëviz! 601 00:35:04,973 --> 00:35:06,808 Gjithçka do të jetë mirë. 602 00:35:19,921 --> 00:35:20,822 Le të shkojmë. Le të shkojmë. 603 00:35:29,564 --> 00:35:30,898 dreqin. 604 00:35:31,032 --> 00:35:32,567 I nderuar, kur Shkojmë në bankë 605 00:35:32,700 --> 00:35:34,334 Lëreni Majk dhe unë të trajtojmë gjërat. 606 00:35:34,468 --> 00:35:35,703 të papërcaktuara 607 00:35:35,837 --> 00:35:37,371 Po. Më mirë mbikëqyr 608 00:35:37,505 --> 00:35:38,706 undefined 609 00:35:38,840 --> 00:35:39,874 undefined 610 00:35:57,257 --> 00:36:00,394 undefined 611 00:36:00,528 --> 00:36:01,796 undefined 612 00:36:01,929 --> 00:36:04,398 undefined undefined 613 00:36:04,532 --> 00:36:05,800 undefined 614 00:36:05,933 --> 00:36:08,603 undefined undefined 615 00:36:08,736 --> 00:36:10,538 undefined undefined 616 00:36:10,672 --> 00:36:13,975 undefined undefined 617 00:36:16,110 --> 00:36:17,612 undefined 618 00:36:34,796 --> 00:36:37,031 undefined 619 00:36:37,165 --> 00:36:38,733 undefined undefined 620 00:36:38,866 --> 00:36:41,569 undefined undefined 621 00:36:41,703 --> 00:36:43,037 undefined 622 00:36:43,171 --> 00:36:45,439 undefined 623 00:36:45,573 --> 00:36:46,974 undefined - Vazhdo të përpiqesh! 624 00:36:47,108 --> 00:36:49,177 Ç'kuptim ka? Gjithçka E automatizuar tani gjithsesi. 625 00:36:56,450 --> 00:36:57,785 Çfarë po bën? 626 00:36:58,753 --> 00:37:00,320 Hej, është në rregull, Ullivë. 627 00:37:00,454 --> 00:37:01,622 A është ky një qen? 628 00:37:03,658 --> 00:37:05,660 Majk, mbuloje zonën nga pas. 629 00:37:05,793 --> 00:37:07,962 - Zëvendës, kini kurrizin tim. - Oh, prit një minutë. 630 00:37:08,096 --> 00:37:10,464 Hej djema... Unë jam brenda. 631 00:37:10,598 --> 00:37:12,499 Ju nuk po arrini askund, për hir të dreqit. 632 00:37:13,901 --> 00:37:14,936 - zoti im. - Shiko. 633 00:37:15,069 --> 00:37:16,204 Le të presim për të ardhur më shumë Të përforcimeve. 634 00:37:16,336 --> 00:37:17,739 Nëse nuk veprojmë me zgjuarsi, 635 00:37:17,872 --> 00:37:19,807 Do të jemi dëshmitarë të një masakre brenda. 636 00:37:21,709 --> 00:37:23,845 -Jeni mire te dy? - Mirë. 637 00:37:24,212 --> 00:37:25,378 qetësi. 638 00:37:25,947 --> 00:37:27,014 Është e çrregullt. 639 00:37:28,348 --> 00:37:30,383 Çfarë do të bëjmë për këtë? 640 00:37:31,384 --> 00:37:34,622 -Pse po me pyet mua? - Përfundon me qetësi kaosi. 641 00:37:35,056 --> 00:37:39,527 Unë do të shkoj të flas me ta. 642 00:37:41,562 --> 00:37:43,564 Kemi një situatë emergjente. 643 00:37:44,632 --> 00:37:46,100 Po, e di se për çfarë ke rënë dakord, 644 00:37:46,234 --> 00:37:48,536 Por oh zot, nuk e mendoja se do ta bëja Unë me të vërtetë do të më duhet ta bëj këtë. 645 00:37:49,137 --> 00:37:50,437 Mirë se vini? 646 00:37:58,246 --> 00:37:59,446 dreqin. 647 00:38:00,181 --> 00:38:01,082 Përfaqësues, çfarë tha ai? 648 00:38:01,716 --> 00:38:03,050 E dini se çfarë tha. 649 00:38:04,384 --> 00:38:06,353 Të gjithë ramë dakord Në të njëjtën gjë. 650 00:38:11,058 --> 00:38:12,160 Le të shkojmë. Le të shkojmë. Le të shkojmë. 651 00:38:12,292 --> 00:38:13,728 Qëndroni të qetë! Unë po hyj brenda! 652 00:38:22,804 --> 00:38:24,437 a jeni mire? 653 00:38:24,972 --> 00:38:26,007 Në rregull. 654 00:38:30,144 --> 00:38:31,444 mallkimi. 655 00:38:36,684 --> 00:38:37,785 po! 656 00:38:46,627 --> 00:38:47,995 Uau. Je i plagosur? Xhaketa e tij? 657 00:38:48,129 --> 00:38:49,163 dreqin. 658 00:38:51,199 --> 00:38:53,167 Ndaloni të shtënat! Ndalo! Ndaloni të shtënat e ndyrë! 659 00:38:53,301 --> 00:38:54,268 Keni dikë jashtë? 660 00:38:54,401 --> 00:38:56,003 Pse do të të qëllonin? 661 00:38:59,439 --> 00:39:01,175 po! 662 00:39:01,309 --> 00:39:02,210 Të mallkuar! 663 00:39:05,179 --> 00:39:06,446 po! 664 00:39:06,581 --> 00:39:08,549 E goditi? 665 00:39:08,683 --> 00:39:09,917 -Oh-- - E ke goditur? 666 00:39:10,051 --> 00:39:11,219 Në rregull. Në rregull. nr. 667 00:39:17,325 --> 00:39:19,227 po! Veshët e mi! 668 00:39:19,594 --> 00:39:21,128 Majk, veshët e mi! 669 00:39:23,931 --> 00:39:25,066 Zbrisni! 670 00:39:30,238 --> 00:39:31,438 Dreqin! 671 00:39:37,078 --> 00:39:38,045 Fshihu pas meje! 672 00:39:39,347 --> 00:39:40,314 Shkoni! Shkoni! Shkoni! 673 00:39:43,017 --> 00:39:43,885 Dhe ju gjithashtu! Le të shkojmë! 674 00:39:57,999 --> 00:39:59,834 lëviz! lëviz! 675 00:39:59,967 --> 00:40:01,102 Mos gjuaj! Mos gjuaj! 676 00:40:01,235 --> 00:40:02,435 për të ndaluar! 677 00:40:05,640 --> 00:40:06,941 Unë qëllova Tedin. 678 00:40:07,909 --> 00:40:10,511 Është mirë, në rregull? Vetëm... Më ndihmo vetëm me veshët e mi. 679 00:40:10,645 --> 00:40:12,046 Mendoni se munden? E vendos sërish në vend? 680 00:40:12,179 --> 00:40:13,881 - Mirë. Oh, kjo është e keqe. - Më duhet më shumë akull. 681 00:40:14,015 --> 00:40:16,918 Oh, kjo është e keqe. Shumë keq. 682 00:40:17,051 --> 00:40:18,886 A është kjo një kurth? A jeni ju? I përfshirë në këtë? 683 00:40:19,020 --> 00:40:21,656 jo! Ne sapo u nisëm Zjarri mbi ne është i kuptueshëm. 684 00:40:21,789 --> 00:40:23,758 Është e drejtë. Ne grabitim bankën. 685 00:40:23,891 --> 00:40:25,159 Por ju jeni të nderuar. 686 00:40:25,293 --> 00:40:26,294 Pse do të të qëllonin? 687 00:40:26,426 --> 00:40:27,395 nuk e di. 688 00:40:27,528 --> 00:40:28,529 Por ju jeni të nderuar! 689 00:40:28,663 --> 00:40:30,231 Unë jam thjesht një sportist i ndyrë. 690 00:40:30,364 --> 00:40:31,498 - Çfarë, burrë? - Çfarë? 691 00:40:31,632 --> 00:40:32,600 Për çfarë po flisni, o njeri? 692 00:40:32,733 --> 00:40:33,935 - Hej! - Mirë! 693 00:40:34,068 --> 00:40:36,103 - Më fal! - Çfarë po ndodh këtu? 694 00:40:38,072 --> 00:40:39,640 Pse nuk e morët? Çfarë ka në sirtarin e parave? 695 00:40:39,774 --> 00:40:41,309 Kur pyete për Kasaforta, hmm...hmm... 696 00:40:41,441 --> 00:40:42,877 Po kasaforta? 697 00:40:45,445 --> 00:40:47,480 Mos më bëj të përsëris pyetjen time. 698 00:40:55,156 --> 00:40:56,891 Uau. 699 00:41:00,761 --> 00:41:03,531 Në rregull. Ne nuk synonim këtë. 700 00:41:03,831 --> 00:41:06,033 - Çfarë është kjo? - Oh. 701 00:41:06,167 --> 00:41:07,868 Oh, le të shkojmë. 702 00:41:09,303 --> 00:41:11,005 Hej! Kthehu këtu! 703 00:41:11,138 --> 00:41:12,106 ku po shkon? 704 00:41:12,707 --> 00:41:14,241 Qetëso dreqin! 705 00:41:15,242 --> 00:41:16,944 Ji i qetë, njeri. Thjesht relaksohuni. Relaksohuni. 706 00:41:17,078 --> 00:41:18,779 Ne kemi kaluar një fazë Pusho, ti... 707 00:41:18,913 --> 00:41:20,414 Oh! 708 00:41:21,916 --> 00:41:22,917 Oh. 709 00:41:36,063 --> 00:41:37,497 Mirë. Duhet të bëjmë presion mbi plagën. 710 00:41:37,631 --> 00:41:39,033 gati? Një, dy, tre. 711 00:41:39,166 --> 00:41:41,302 - Oh, po. - Dije. me vjen keq. 712 00:41:41,435 --> 00:41:42,303 Kjo dhemb. 713 00:41:56,384 --> 00:41:57,618 Majk, je ti? 714 00:41:57,752 --> 00:41:59,186 Unë mund të dëgjoj zhurmën e xhaketës tuaj prej lëkure! 715 00:41:59,320 --> 00:42:00,521 Jo, shef! 716 00:42:08,662 --> 00:42:09,630 Kthehuni! 717 00:42:10,097 --> 00:42:12,533 Të lutem, na largo nga këtu. 718 00:42:13,501 --> 00:42:14,668 Oh. 719 00:42:15,002 --> 00:42:16,505 - Çfarë po ndodh? - Nuk e di. 720 00:42:16,637 --> 00:42:18,105 Është Lori, apo jo? 721 00:42:18,239 --> 00:42:19,707 Në rregull. Dhe ky është Keith. 722 00:42:19,840 --> 00:42:21,108 Ky është Uliksi. 723 00:42:21,842 --> 00:42:25,079 Oh, përshëndetje. A keni blerë? Ushqim qensh për Ullirin? 724 00:42:25,212 --> 00:42:27,548 - Po, e bëra. - mirë. 725 00:42:27,681 --> 00:42:29,150 Çfarë po ndodh këtu? 726 00:42:29,650 --> 00:42:31,385 Nuk e di se çfarë dreqin po ndodh, 727 00:42:32,119 --> 00:42:35,524 Por ata qëlluan Dhe nuk e bëre, 728 00:42:35,689 --> 00:42:38,726 Pra, nga sa shoh unë, kjo është Treshja jonë e mjerë, 729 00:42:38,859 --> 00:42:40,561 Ne jemi një ekip. A ju përshtatet kjo? 730 00:42:40,694 --> 00:42:41,962 Po zotëri. 731 00:42:43,764 --> 00:42:44,965 Po zotëri. 732 00:42:46,367 --> 00:42:47,435 si ndiheni? 733 00:42:47,701 --> 00:42:49,538 Po, aq keq sa dukem. 734 00:42:49,670 --> 00:42:51,772 Pra, më keq nga sa mendoja. 735 00:42:54,543 --> 00:42:56,710 Do të na blej pak kohë. 736 00:42:57,144 --> 00:42:58,245 Koha për çfarë? 737 00:42:58,913 --> 00:43:00,147 Unë jam duke punuar për të. 738 00:43:00,781 --> 00:43:02,349 Shihni se çfarë ka brenda atyre kutive. 739 00:43:03,217 --> 00:43:06,555 - Pse? - Sepse duket ushtarake, 740 00:43:06,687 --> 00:43:08,222 Ne dukemi më pak të armatosur. 741 00:43:16,097 --> 00:43:18,099 Nënkryetari i bashkisë Blaine? A jeni akoma me ne? 742 00:43:18,232 --> 00:43:20,201 Po. Për fat të mirë për ju, është. 743 00:43:20,734 --> 00:43:23,437 Ju keni arritur të godisni Dëgjo, unë do t'ju them këtë 744 00:43:23,572 --> 00:43:24,605 Kryetar bashkie. 745 00:43:24,738 --> 00:43:26,307 Po. O i nderuar... 746 00:43:27,675 --> 00:43:28,909 I nderuari? 747 00:43:30,311 --> 00:43:31,345 Më mbylli telefonin. 748 00:43:31,946 --> 00:43:33,447 Më mbylli telefonin. 749 00:43:34,248 --> 00:43:35,950 Jo, jo, jo. Ulni armët. 750 00:43:36,083 --> 00:43:38,686 Gabimi im. Gabimi im. Ndalo. 751 00:43:39,854 --> 00:43:41,422 Mirë. Këtu është. Unë do ta kap atë. Unë do ta kap atë. 752 00:43:41,556 --> 00:43:42,524 Çfarë po thoshit? 753 00:43:42,690 --> 00:43:44,024 Po. po thosha 754 00:43:44,158 --> 00:43:47,995 Që ia kërkova zëvendësit tim Ai të vret me një të shtënë. 755 00:43:48,129 --> 00:43:51,866 Por duket si një kërkesë e thjeshtë Kjo është përtej mundësive të tij. 756 00:43:51,999 --> 00:43:54,001 A jeni i verbër? 757 00:43:54,135 --> 00:43:55,870 Më falni. Më hyri bora në sy 758 00:43:56,003 --> 00:43:57,872 Kështu që më duhej ta mbyllja dhe... dhe... 759 00:43:58,005 --> 00:43:59,340 Çfarë thatë? 760 00:43:59,473 --> 00:44:00,708 Pashë se çfarë kishte në kasafortë. 761 00:44:00,841 --> 00:44:03,077 Kush është i përfshirë në këtë? 762 00:44:03,210 --> 00:44:05,946 A jeni vetëm ju dhe Blaine? Apo i gjithë departamenti? 763 00:44:06,747 --> 00:44:11,152 Djali, qyteti Të gjithë janë në anën time. 764 00:44:12,219 --> 00:44:15,524 Më lejoni t'ju shpjegoj. Ju Vetëm një polic. 765 00:44:15,689 --> 00:44:19,960 Jemi në numër normal Popullsia jonë është 1890 njerëz. 766 00:44:23,998 --> 00:44:25,534 Cila është historia, kryetar bashkie? 767 00:44:26,167 --> 00:44:28,102 Cila është historia? 768 00:44:29,803 --> 00:44:31,805 E dini, rrugët Kryesor si rruga jonë... 769 00:44:33,007 --> 00:44:36,511 Ata duken si trupa të hedhur nëpër Amerikë, 770 00:44:36,645 --> 00:44:38,479 Duke u kapur pas jetës me një fije të hollë, 771 00:44:38,613 --> 00:44:41,782 Duke shpresuar për të qëndruar i fokusuar Dializë e hapur 772 00:44:41,916 --> 00:44:43,284 Ose një dyqan i vogël i dorës së dytë 773 00:44:43,417 --> 00:44:46,353 Ose një dyqan antike që nuk mban antike. 774 00:44:46,487 --> 00:44:49,723 Bankat janë plaçkitur Dhe blloqet tregtare. 775 00:44:49,857 --> 00:44:51,892 Kështu kur erdhi yakuza 776 00:44:52,026 --> 00:44:53,427 Ata na ofruan një marrëveshje -- 777 00:44:53,562 --> 00:44:55,396 Me yakuza? 778 00:44:55,530 --> 00:44:56,565 Më beso. 779 00:44:56,697 --> 00:44:58,032 Ata janë një forcë për t'u llogaritur. 780 00:44:58,165 --> 00:45:00,134 Ata bëjnë shumë Parave në Amerikë. 781 00:45:00,267 --> 00:45:01,936 Dhe ata nuk mund t'i dërgojnë të gjitha Kjo në vendin e tyre. 782 00:45:02,069 --> 00:45:03,437 Kështu kur ata pyetën Nga ne mbaj 783 00:45:03,572 --> 00:45:05,773 Pjesë e fitimeve të tyre është Ligjore në Amerikë-- 784 00:45:05,906 --> 00:45:07,341 Për një përqindje, sigurisht-- 785 00:45:07,474 --> 00:45:09,910 Unë thashë: "Sigurisht. Ne do ta pranojmë atë." 786 00:45:10,044 --> 00:45:12,413 Dhe i gjithë qyteti shiti shpirtin e tij. 787 00:45:12,547 --> 00:45:13,881 Jo i gjithë qyteti. 788 00:45:14,014 --> 00:45:16,551 Kishte disa pesimistë. 789 00:45:17,351 --> 00:45:20,888 Por unë u mora me ta, më besoni. 790 00:45:22,691 --> 00:45:24,024 Dhe... 791 00:45:24,158 --> 00:45:26,327 Pasi pashë atë që pashë, 792 00:45:26,460 --> 00:45:29,129 Unë mendoj se nuk ka asnjë mënyrë që të mund të dal Nga kjo e gjallë. 793 00:45:29,263 --> 00:45:32,132 E dini, ka një mënyrë. Dëshironi një marrëveshje? 794 00:45:32,266 --> 00:45:34,268 Çfarë lloj marrëveshjeje? 795 00:45:34,401 --> 00:45:37,606 Këtyre dy idiotëve u fute një plumb në kokë 796 00:45:37,738 --> 00:45:39,440 kush e shkaktoi këtë problem, 797 00:45:40,174 --> 00:45:41,543 Gjaku që do të njollosë duart tuaja 798 00:45:41,676 --> 00:45:43,578 Kjo është garanci e mjaftueshme për mua. 799 00:45:44,044 --> 00:45:45,913 Çfarë thoni ju? 800 00:45:53,887 --> 00:45:55,590 Epo, ai më mbylli telefonin. 801 00:45:55,724 --> 00:45:58,392 Ai e mbylli telefonin Fytyra ime! Ngrini krahët! 802 00:45:58,526 --> 00:46:00,794 Epo, ja ku shkojmë, ja ku shkojmë. 803 00:46:02,863 --> 00:46:03,931 Çfarë gjetët? 804 00:46:05,399 --> 00:46:07,101 Hej, hej, hej, hej Hej, hej, hej. 805 00:46:07,736 --> 00:46:10,337 Këtu është. 806 00:46:12,773 --> 00:46:14,475 Ajo është shumë e bukur. 807 00:46:16,010 --> 00:46:18,445 Stacioni është rrëzuar Nën në Brandon! 808 00:46:18,580 --> 00:46:21,415 Duhet të ketë një stuhi Ka shkaktuar një ndërprerje të energjisë elektrike. 809 00:46:21,549 --> 00:46:23,083 sa keq. 810 00:46:25,520 --> 00:46:26,820 Mirë se vini? 811 00:46:27,522 --> 00:46:28,822 Më nxirr nga këtu! 812 00:46:37,164 --> 00:46:38,932 Unë mendoj se ky është një ogur Mirë, apo jo? 813 00:46:44,471 --> 00:46:47,642 - Oh, Zoti im. - Nuk kisha ndërmend të qëlloja atje. 814 00:46:48,108 --> 00:46:50,110 Le të shkojmë. 815 00:46:50,944 --> 00:46:52,846 Mendoj se shoh dikë. 816 00:47:11,666 --> 00:47:13,000 Më jep këtë. 817 00:47:26,581 --> 00:47:29,149 - Dreqin! - Dreqin këtë! 818 00:47:29,950 --> 00:47:31,151 Mallkuar këtë qytet! 819 00:47:31,418 --> 00:47:33,354 - Qetësohu, Tom. -Po iki nga këtu! 820 00:47:37,659 --> 00:47:40,662 -A ka ndonjë tjetër? - Jo, jo, jo, jo. 821 00:47:41,529 --> 00:47:43,063 Ne jemi mirë, Joe. Jemi absolutisht mirë. 822 00:47:43,665 --> 00:47:46,568 - Ku shkuan? - Oh, përshëndetje, zoti Xho. 823 00:47:46,701 --> 00:47:48,035 Ku shkuan? 824 00:47:48,168 --> 00:47:50,170 Ata u drejtuan poshtë, mbrapa Drejt rruges kryesore. 825 00:47:51,038 --> 00:47:52,640 Keni kontaktuar me Oyapun? 826 00:47:53,541 --> 00:47:54,609 Çfarë do të thotë kjo? 827 00:47:54,975 --> 00:47:56,511 Nuk ka asnjë mënyrë për të hyrë në të. 828 00:47:56,644 --> 00:48:00,648 Me sa di ai, ai ka humbur Derrkucin e tij e vodhën. 829 00:48:00,981 --> 00:48:03,050 Oyabun po vjen. 830 00:48:19,868 --> 00:48:21,201 Shkoni! Shkoni! 831 00:48:23,538 --> 00:48:26,006 dreqin. Unë jam pa municion. Qëndroni larg rrugës. 832 00:48:26,140 --> 00:48:27,908 Ne jemi objektiva të lehtë këtu. Vazhdoni të lëvizni. 833 00:48:28,041 --> 00:48:30,678 - Hej, ndalo! - Oh, dreqin! 834 00:48:31,445 --> 00:48:33,782 Oh, jam mirë. Unë jam mirë. Unë jam mirë. Unë thjesht... 835 00:48:33,914 --> 00:48:35,449 Hyni brenda! Hyni brenda! 836 00:48:35,583 --> 00:48:37,951 - Hidhe atë që ke tani! - Mos gjuaj! 837 00:48:39,687 --> 00:48:41,955 Tërhiqem! 838 00:48:42,857 --> 00:48:44,358 Oh! Mirë! 839 00:48:44,491 --> 00:48:46,326 - Oh, Zoti im! - Hajde e dashur. 840 00:48:46,460 --> 00:48:48,630 Mendova se ky ishte një qytet normal, 841 00:48:48,763 --> 00:48:50,130 Por kjo nuk është normale. 842 00:48:51,932 --> 00:48:53,568 Ndaloni të shtënat! 843 00:48:54,501 --> 00:48:56,771 Dreqin në ferr! 844 00:48:56,905 --> 00:48:58,205 A janë plagët në rregull? 845 00:48:58,338 --> 00:48:59,674 Në rregull. 846 00:48:59,808 --> 00:49:03,143 Unë mendoj se kam dëgjuar Diçka. Prisni. Prisni. 847 00:49:04,011 --> 00:49:05,245 Le të shkojmë. 848 00:49:09,149 --> 00:49:10,250 Mirë se vini? 849 00:49:11,719 --> 00:49:14,154 si është ai? 850 00:49:14,288 --> 00:49:16,791 Nuk është në rregull. Unë mendoj Se ka dikush këtu. 851 00:49:16,925 --> 00:49:17,958 Mirë se vini? 852 00:49:18,726 --> 00:49:20,260 -Mary Beth. - Oh, Zoti im. Çfarë ndodhi? 853 00:49:20,394 --> 00:49:21,663 A keni një çantë të ndihmës së parë? 854 00:49:21,995 --> 00:49:23,497 Po, në dhomën time të magazinimit. 855 00:49:23,631 --> 00:49:26,568 A funksionon kjo radio? Si funksionon? 856 00:49:26,701 --> 00:49:28,168 Oh, funksionon me bateri. 857 00:49:28,302 --> 00:49:30,705 Ju thatë se kjo ishte një radio Edhe pa tel, apo jo? 858 00:49:30,839 --> 00:49:32,072 Ku është mikrofoni në këtë pajisje? 859 00:49:32,206 --> 00:49:33,608 Përshëndetje, gjilpërë thurjeje 860 00:49:33,741 --> 00:49:35,944 Nëse shihni sherifin, Ndaloje atë. Ai e di 861 00:49:36,076 --> 00:49:38,011 Dreqin! 862 00:49:48,756 --> 00:49:50,424 Qetësohu, Mary Beth! 863 00:49:52,092 --> 00:49:53,561 Ne nuk duam t'ju lëndojmë! 864 00:49:53,695 --> 00:49:58,165 Sigurisht, ju nuk dëshironi. Unë nuk kam lindur dje! 865 00:50:15,817 --> 00:50:20,655 Oh, jo, dyqani im! Turistët e mallkuar. 866 00:50:21,154 --> 00:50:24,424 Ata nuk kanë asnjë pikë respekti. 867 00:50:25,627 --> 00:50:26,694 Mirë. 868 00:50:36,136 --> 00:50:37,805 - Ha! - Hej, Meri Beth! 869 00:50:42,442 --> 00:50:46,079 Më lër të qetë, o mamasë! 870 00:50:49,884 --> 00:50:51,385 Merre këtë! 871 00:50:58,593 --> 00:51:01,461 Oh, Zoti im. Më vjen keq, zonjë. 872 00:51:12,072 --> 00:51:13,741 Le të ketë dritë. 873 00:51:17,545 --> 00:51:21,983 Ju nuk kuptoni. Oyabun Do të na vrasë të gjithëve. 874 00:51:22,115 --> 00:51:25,285 Keni do të na ndihmojë. Do të ngrohemi mirë brenda. 875 00:51:25,419 --> 00:51:28,523 Le të shkojmë! Rigrupohu Ata u armatosën përsëri. 876 00:51:34,629 --> 00:51:36,496 Nga këtu, Përfaqësuesi Blaine. 877 00:51:38,066 --> 00:51:39,601 - Mirëmbrëma të gjithëve. - Oh, përshëndetje Kenny. 878 00:51:39,734 --> 00:51:41,101 Kenny, do të më duhet Çanta juaj mjekësore. 879 00:51:41,234 --> 00:51:42,369 Do ta marr menjëherë, doktor. 880 00:51:42,502 --> 00:51:43,905 Keni, do të na duhet Më shumë municion. 881 00:51:44,038 --> 00:51:45,506 Merr çfarë të duash. Ju Di ku ta gjeni. 882 00:51:45,640 --> 00:51:47,775 Dëborë për këtë vesh Gjurm, Kenny! 883 00:51:47,909 --> 00:51:50,377 Pra, cila është arsyeja për gjithë këtë? Zhurmë në mes të natës? 884 00:51:50,511 --> 00:51:52,513 Oh, ju e dini, grabitës bankash, 885 00:51:52,647 --> 00:51:54,515 Ata vendosën të bashkëpunojnë me gardianin 886 00:51:54,649 --> 00:51:57,085 Pasi zbuluan se ai ishte zhdukur Yakuza janë në kasafortën tonë. 887 00:51:57,785 --> 00:51:59,854 Dhe ata hodhën në erë kryetarin e bashkisë, Kenny. 888 00:52:00,253 --> 00:52:02,957 Më fluturoi në fytyrë. Ishte vërtet e neveritshme. 889 00:52:03,091 --> 00:52:04,124 dreqin. 890 00:52:04,257 --> 00:52:06,928 Oyabun po vjen të na vrasë të gjithëve. 891 00:52:07,895 --> 00:52:11,699 Ju keni demonin tuaj. Dhe ne kemi Akuma jonë. 892 00:52:12,100 --> 00:52:13,668 Ata të dy kanë frikë Oyapun. 893 00:52:14,035 --> 00:52:18,205 Shiko, ajo që shoh është ajo Me ndërprerjen e energjisë elektrike, 894 00:52:18,539 --> 00:52:19,774 Ata nuk mund të dërgojnë asnjë mesazh. 895 00:52:19,907 --> 00:52:22,010 Dhe me vazhdim Stuhia është si kjo, 896 00:52:22,610 --> 00:52:25,079 Ata kanë ngecur këtu me ne. 897 00:52:25,813 --> 00:52:28,583 Dhe ju e dini, është më mirë Për të qenë gjahtari... 898 00:52:29,817 --> 00:52:30,818 Në vend të gjahut. 899 00:52:31,886 --> 00:52:32,754 A nuk është ajo? 900 00:52:32,887 --> 00:52:34,354 - Mirë. - Po. 901 00:52:34,488 --> 00:52:36,189 Pra, kush dëshiron të hajë affogato? 902 00:52:36,991 --> 00:52:37,859 Me shpenzimet e dyqanit. 903 00:52:37,992 --> 00:52:39,761 - Mirë. - Mirë. 904 00:52:40,360 --> 00:52:41,562 Hape atë. 905 00:52:41,696 --> 00:52:44,799 dreqin. O Zot, më jep Disa shirit ngjitës. 906 00:52:44,932 --> 00:52:46,067 Ku është Olive? 907 00:52:46,199 --> 00:52:47,200 Është në makinë, zemër. 908 00:52:47,501 --> 00:52:48,970 E lamë ngrohësin ndezur, të kujtohet? 909 00:52:49,704 --> 00:52:53,206 Pra, jemi vetëm ne të tre kundër këtij I gjithë qyteti i çmendur? 910 00:52:53,340 --> 00:52:55,109 Epo, zakonisht kur vjedh një bankë, 911 00:52:55,242 --> 00:52:56,678 Do të ketë pasoja. 912 00:52:56,811 --> 00:52:59,212 Edhe pse, kjo është diçka e re. 913 00:53:00,414 --> 00:53:01,749 Ne thjesht donim të bënim diçka. 914 00:53:02,083 --> 00:53:04,284 Nëse mund ta kalojmë këtë ferr, 915 00:53:04,418 --> 00:53:06,054 Kjo do të ishte një arritje. 916 00:53:06,621 --> 00:53:09,157 Mirë. Cili është plani? 917 00:53:09,590 --> 00:53:11,826 Do të shkojmë në komisariat. 918 00:53:11,959 --> 00:53:15,295 Ata kanë një borëpastruese atje. Ne do të dalim nga kjo rrëmujë me çdo kusht. 919 00:53:15,429 --> 00:53:18,298 Mirë. Unë mund të drejtoj një borëpastruese. 920 00:53:18,432 --> 00:53:19,867 Atëherë ju jeni njeriu i duhur. 921 00:53:20,001 --> 00:53:21,836 - Le të shkojmë. Le të shkojmë. - Mirë. 922 00:53:24,371 --> 00:53:26,239 Hajde, zoti borëpastruese. 923 00:53:37,350 --> 00:53:39,854 Shkoni! Shkoni! 924 00:53:40,454 --> 00:53:43,591 Unë jam mirë. Ai goditi xhaketën Mbrojtëse! Largohu nga këtu! 925 00:53:43,725 --> 00:53:45,560 Takohemi në komisariat! 926 00:53:46,393 --> 00:53:47,595 për të ndaluar! 927 00:53:49,063 --> 00:53:50,965 Shikoni çfarë kam kapur. 928 00:54:02,977 --> 00:54:05,345 Përshëndetje, Sherif. Merre këtë! 929 00:54:31,906 --> 00:54:34,642 Ju jeni një peshk i vogël i rrëshqitshëm, apo jo? 930 00:54:40,413 --> 00:54:42,315 Të mallkuar! Qëndro i qetë! 931 00:54:46,187 --> 00:54:49,489 Çfarë nuk shkon me ty burrë? Çfarë po ndodh me ju? 932 00:54:49,624 --> 00:54:51,058 Ne ju kërkuam dhe ju zgjodhëm 933 00:54:51,192 --> 00:54:53,995 Për shkak të reputacionit tuaj se nuk jeni... Kujdesi për çdo gjë. 934 00:54:54,128 --> 00:54:56,329 Pse vendosët të filloni tani? 935 00:54:57,031 --> 00:54:58,465 Kohët e fundit nuk jam vetvetja. 936 00:55:13,480 --> 00:55:15,482 dreqin. 937 00:55:16,316 --> 00:55:17,718 O Zoti im... 938 00:55:33,668 --> 00:55:37,038 Hah. Heqse trungjesh Pemë të vjetra. 939 00:55:45,079 --> 00:55:46,047 kam mbaruar. 940 00:55:46,180 --> 00:55:47,380 - Hë? -Nuk kam më. 941 00:55:56,691 --> 00:55:59,392 Ishte postier? Çfarë? 942 00:56:01,596 --> 00:56:03,531 A keni vjedhur një shufër ari? 943 00:56:04,899 --> 00:56:05,900 Sigurisht që e bëra. 944 00:56:51,078 --> 00:56:54,148 Ligjet e fizikës, budallaqe. 945 00:56:58,286 --> 00:56:59,720 A është ai mirë? 946 00:56:59,854 --> 00:57:01,889 Mm, jo. 947 00:57:02,256 --> 00:57:05,092 Shkoni! Shkoni! 948 00:57:05,960 --> 00:57:06,961 Shkoni! 949 00:57:09,263 --> 00:57:11,098 Ndaloni të shtënat! Ndaloni të shtënat! 950 00:57:18,306 --> 00:57:19,807 Ata vranë James. 951 00:57:21,275 --> 00:57:22,877 Na vranë postierin. 952 00:57:24,477 --> 00:57:25,846 O Zot, çfarë ferri i ri është ky? 953 00:57:25,980 --> 00:57:27,748 Hej, ki kujdes, baba. 954 00:57:27,882 --> 00:57:30,651 Është vetëm një fener drite. 955 00:57:32,119 --> 00:57:34,855 Hej, ka një tjetër. të denjë. 956 00:57:40,493 --> 00:57:41,762 Klejton! 957 00:57:42,697 --> 00:57:44,332 Shko, shko, shko, shko, Shko, shko, shko, shko! 958 00:57:44,464 --> 00:57:45,599 - Majk! -E kapa, Blaine! 959 00:57:45,733 --> 00:57:46,901 -E kapa! Unë e kapa atë. - Majk... 960 00:57:47,034 --> 00:57:48,468 Çfarë po bën, Majk? 961 00:57:48,602 --> 00:57:50,504 Për hir të Zotit. 962 00:57:53,708 --> 00:57:57,078 E pa këtë, Blaine? Unë jam një hero. 963 00:58:00,915 --> 00:58:02,016 Majk! 964 00:58:02,717 --> 00:58:04,018 Oh, ai ka ikur. 965 00:58:09,223 --> 00:58:10,257 Po, as edhe një fjalë falënderimi. 966 00:59:10,584 --> 00:59:12,553 Mendova se ishe i zoti në drejtimin e makinës Një nga këto automjete. 967 00:59:12,686 --> 00:59:16,457 Po, unë jam i mirë në të. Por, E dini, unë jam i mirë në të. 968 00:59:17,091 --> 00:59:18,659 Unë... isha i mirë në të. 969 00:59:18,793 --> 00:59:20,561 Është thjesht... është thjesht... 970 00:59:23,998 --> 00:59:25,766 Më kujtohet kur ju tha Mund të vozitësh një tren? 971 00:59:25,900 --> 00:59:27,768 Edhe kjo ishte e pakuptimtë. 972 00:59:28,903 --> 00:59:30,771 Në rregull. 973 00:59:30,905 --> 00:59:31,772 - Shihni? - Mirë. 974 00:59:31,906 --> 00:59:33,674 Në rregull. 975 00:59:38,446 --> 00:59:39,847 Më jep këtë. 976 00:59:41,482 --> 00:59:43,350 Ju po prishni gjithçka. 977 00:59:46,420 --> 00:59:48,222 Oh jo. 978 00:59:48,355 --> 00:59:49,924 Ndihmë! Sherif, ndihmë! 979 01:00:00,267 --> 01:00:01,102 Prisni. 980 01:00:02,036 --> 01:00:03,471 Oh, gabimi im. 981 01:00:03,838 --> 01:00:06,874 Duhet të kisha trokitur. A është ajo? Mund ta ngisni këtë gjë? 982 01:00:07,007 --> 01:00:09,043 Po, mendoj kështu. 983 01:00:09,176 --> 01:00:10,945 Mirë, shko në spital. 984 01:00:11,078 --> 01:00:13,848 - Nuk do të vish me ne? - Jo, do të qëndroj këtu. 985 01:00:14,549 --> 01:00:17,818 Jam lodhur duke ikur nga gjithçka. 986 01:00:18,252 --> 01:00:20,721 Ky është shansi juaj i dytë. 987 01:00:20,855 --> 01:00:23,124 Merre atë shufër ari, mirë? 988 01:00:24,091 --> 01:00:26,327 Dhe shko ndërto diçka të mirë me të. 989 01:00:26,794 --> 01:00:28,362 Kujdesuni për veten. 990 01:00:42,076 --> 01:00:43,177 Shkoni. 991 01:00:46,981 --> 01:00:49,150 Si do të shesim një shufër ari në radhë të parë? 992 01:00:49,650 --> 01:00:50,918 A duhet ta thyej në gjysmë? 993 01:00:51,051 --> 01:00:53,821 Epo, nuk kam menduar ende për këtë. 994 01:01:01,195 --> 01:01:02,930 dreqin. Ku mundet A kanë shkuar? 995 01:01:03,063 --> 01:01:04,566 Është një qytet i vogël. 996 01:01:04,698 --> 01:01:06,267 Prisni. 997 01:01:07,536 --> 01:01:08,936 Këto janë parmendat tona. 998 01:01:09,203 --> 01:01:11,172 Ky nuk është Uliksi. Ai Jo tipi për të ikur. 999 01:01:11,305 --> 01:01:13,307 Epo, ku do të fshihet? 1000 01:01:13,440 --> 01:01:16,310 - Stacioni i policisë. - Le të shkojmë ta marrim. 1001 01:01:29,790 --> 01:01:31,458 - Hej! Oh, Zoti im! - për të ndaluar! për të ndaluar! 1002 01:01:31,593 --> 01:01:32,893 Ky është Ulliri. 1003 01:01:37,532 --> 01:01:39,800 Pershendetje bukuroshe. 1004 01:01:39,934 --> 01:01:42,571 Unë bëra mirë. Ejani këtu. 1005 01:01:45,540 --> 01:01:46,774 Le të shkojmë. 1006 01:01:56,518 --> 01:01:58,687 Le të shkojmë në shtëpi. 1007 01:01:58,819 --> 01:02:02,022 Po, ulliri. Hiq këtë vend. 1008 01:02:28,782 --> 01:02:30,484 Moira. 1009 01:02:33,387 --> 01:02:34,388 Përshëndetje, polic. 1010 01:02:36,490 --> 01:02:37,726 a nuk ke... 1011 01:02:38,125 --> 01:02:40,562 Nuk ju ka ndodhur të pini një pije me ju? 1012 01:02:41,195 --> 01:02:44,999 Çfarë lloj banakieri A do të isha...nëse nuk do të kisha? 1013 01:02:46,767 --> 01:02:49,136 Le të shkëmbejmë. 1014 01:02:53,007 --> 01:02:55,109 Jo, jo, shumë ngadalë. 1015 01:03:13,794 --> 01:03:16,163 Mirë, pi ... 1016 01:03:18,132 --> 01:03:20,334 Kështu që ne të gjithë mund të pastrojmë Këtë rrëmujë e ke shkaktuar 1017 01:03:20,467 --> 01:03:23,904 Para se të shfaqej yakuza Dhe na vret të gjithëve. 1018 01:03:24,038 --> 01:03:25,507 Edhe ti, a? 1019 01:03:26,040 --> 01:03:28,643 Unë bëj vetëm atë që më duhet Për të mbijetuar. 1020 01:03:28,777 --> 01:03:30,244 me çdo kusht? 1021 01:03:31,145 --> 01:03:33,180 Çmimi i shpirtit tim. 1022 01:03:34,415 --> 01:03:36,016 Edhe pse është, Është e lirë këto ditë. 1023 01:03:36,150 --> 01:03:38,352 Dreqin, jam shitur E juaja, apo jo? 1024 01:03:39,086 --> 01:03:40,921 Unë nuk e kam shitur timen. 1025 01:03:42,691 --> 01:03:43,991 e humba. 1026 01:03:46,060 --> 01:03:47,161 Si e dinit? 1027 01:03:47,294 --> 01:03:49,496 Banakierët po dëgjojnë Shumë marrëzi. 1028 01:03:51,365 --> 01:03:54,201 Bëhesh vërtet mirë Në ekspozimin e gënjeshtrave. 1029 01:03:55,469 --> 01:04:00,007 Historia juaj ishte shumë e vërtetë Është fundi, apo jo? 1030 01:04:03,977 --> 01:04:06,146 Vajza nuk e vrau babanë e saj. 1031 01:04:07,682 --> 01:04:08,916 Ju jeni ai që e bëri atë. 1032 01:04:14,556 --> 01:04:15,889 E qëllova... 1033 01:04:17,559 --> 01:04:20,562 Mu mes syve Për shkak të asaj që bëri. 1034 01:04:24,766 --> 01:04:26,400 Mendova se ishte drejtësi. 1035 01:04:28,603 --> 01:04:30,003 Tani, nuk jam i sigurt. 1036 01:04:30,772 --> 01:04:33,742 Unë kam shmangur marrjen e ndonjë vendimet që nga ajo kohë, 1037 01:04:34,542 --> 01:04:38,112 Unë thjesht vëzhgoj jetën Nga anash. 1038 01:04:38,713 --> 01:04:40,314 Kjo është e vërteta ime. 1039 01:04:41,115 --> 01:04:44,418 Tani, radha juaj. Çfarë Çfarë ndodhi me Gunderson? 1040 01:04:44,552 --> 01:04:45,854 Unë tashmë ju tregova historinë time. 1041 01:04:45,986 --> 01:04:47,555 Unë, duke peshkuar? Dreq jo. 1042 01:04:48,222 --> 01:04:50,190 Ndoshta unë jam i vetmi në këtë Qyteti që nuk ka. 1043 01:04:51,425 --> 01:04:53,994 Gunderson, ai mbante Kallam peshkimi në dorë, 1044 01:04:54,128 --> 01:04:56,964 Si kjo, dhe një stërvitje Në anën tjetër. 1045 01:04:57,532 --> 01:05:00,000 Pra, unë mendoj se ai mendoi se ishte Duke shkuar për peshkim në akull. 1046 01:05:00,668 --> 01:05:03,370 Kush shkon për peshkim? Në akull me një shufër mize? 1047 01:05:03,505 --> 01:05:05,072 askush. 1048 01:05:06,641 --> 01:05:08,877 gënjeva. Unë isha ai që e vrava. 1049 01:05:09,309 --> 01:05:11,311 Sepse ai donte një pjesë më të madhe të marrëveshjes? 1050 01:05:11,445 --> 01:05:14,915 Sepse donte të tërhiqej Nga puna, nga... 1051 01:05:15,048 --> 01:05:18,686 ...qytet, marrëveshje. 1052 01:05:19,019 --> 01:05:20,254 Pse? 1053 01:05:21,823 --> 01:05:23,123 I mungonte djali. 1054 01:05:23,892 --> 01:05:25,660 Ky qytet e detyroi atë të bënte një zgjedhje. 1055 01:05:26,326 --> 01:05:29,463 Është një qytet i vogël Të gjitha aspektet, e dini? 1056 01:05:29,930 --> 01:05:33,000 - Mendje e ngushtë. - Po, e kuptoj këtë. 1057 01:05:34,334 --> 01:05:37,639 -Dhe askush nuk del prej saj. - Madje as ai. 1058 01:05:38,907 --> 01:05:40,974 Kështu, e dehja dhe... 1059 01:05:42,176 --> 01:05:43,645 E nxorra jashtë dhe... 1060 01:05:43,778 --> 01:05:45,647 E pashë të ngrinte deri në vdekje... 1061 01:05:46,480 --> 01:05:49,884 Dhe duhet Më shumë kohë nga sa mendoni. 1062 01:05:50,484 --> 01:05:54,622 Nëse nuk isha i lagur, gjë që isha Gjithashtu, sepse kam derdhur ujë mbi të. 1063 01:05:55,590 --> 01:05:58,125 Por mësova diçka për... veten atë natë. 1064 01:05:59,059 --> 01:06:00,595 Çfarë është ajo? 1065 01:06:00,728 --> 01:06:02,730 Që mund të bëj atë që duhet bërë. 1066 01:06:03,731 --> 01:06:07,167 - Çfarë ndodhi me ju? - Asgjë nuk e kam zgjedhur vetë. 1067 01:06:09,604 --> 01:06:12,005 Siç thashë, ky është një rrip i madh. 1068 01:06:19,814 --> 01:06:21,516 Çfarë jeni duke bërë në të vërtetë? Dreqin, Sherif? 1069 01:06:22,684 --> 01:06:23,984 Mos më pyet për këtë. 1070 01:06:25,486 --> 01:06:27,522 Unë mendoj se ai do të kishte dashur Që ta merrni këtë, 1071 01:06:27,655 --> 01:06:30,057 Sidomos në dritën e ngjarjeve aktuale. 1072 01:06:34,963 --> 01:06:36,798 Le të shkojmë zv. 1073 01:06:37,532 --> 01:06:40,234 Kjo stuhi problemesh Ajo vetëm do të përkeqësohet. 1074 01:06:52,981 --> 01:06:54,181 Hej! 1075 01:07:00,153 --> 01:07:01,455 Përshëndetje, Blaine. 1076 01:07:02,422 --> 01:07:04,458 Gjuajini ato! 1077 01:07:07,595 --> 01:07:09,062 I papërshkueshëm nga plumbat, ju bastardë. 1078 01:07:17,471 --> 01:07:18,405 Hej! 1079 01:07:23,443 --> 01:07:25,613 Përshëndetje, Blaine! 1080 01:07:27,281 --> 01:07:29,182 Po Joe? dreqin. 1081 01:07:29,684 --> 01:07:32,219 A lamë dikë në bankë? 1082 01:07:33,487 --> 01:07:34,522 Jo, Joe. 1083 01:07:35,757 --> 01:07:36,791 Po kasaforta? 1084 01:07:37,759 --> 01:07:38,793 Po Joe? 1085 01:07:40,193 --> 01:07:43,531 A është ende e hapur? 1086 01:08:11,659 --> 01:08:13,027 Përshëndetje! 1087 01:08:13,160 --> 01:08:14,762 Përgjigjuni telefonit. 1088 01:08:16,263 --> 01:08:21,435 Zëvendësi im aktualisht është ushtrues detyre Duke siguruar përmbajtjen e kasafortës suaj. 1089 01:08:27,174 --> 01:08:28,208 sigurim? 1090 01:08:28,776 --> 01:08:31,746 Janë mbjellë tulla shpërthyese C4 1091 01:08:32,013 --> 01:08:37,284 Brenda dhe midis depozitave të yakuzës Materializmi, si të thuash. 1092 01:08:38,853 --> 01:08:44,058 Pra, me pak fjalë, atëherë Vdisni, gjithçka do të shpërthejë. 1093 01:08:44,491 --> 01:08:45,927 Dhe nëse gjithçka shpërthen, 1094 01:08:46,060 --> 01:08:49,564 Epo, meqenëse janë nga Yakuza dhe të gjitha këto 1095 01:08:50,130 --> 01:08:52,700 Nuk mendoj se do të përfundojë Mirë për ju. 1096 01:08:53,601 --> 01:08:55,970 Nëse nuk e mbyllim këtë këtu dhe tani, 1097 01:08:56,104 --> 01:08:57,270 Ju do të shkoni pas yakuza 1098 01:08:57,404 --> 01:09:00,307 Dhe vritni secilin prej nesh, 1099 01:09:00,975 --> 01:09:02,409 Përfshirë mua. 1100 01:09:04,012 --> 01:09:06,413 Por prisni, ka edhe më shumë. 1101 01:09:08,248 --> 01:09:09,717 Unë kam një sugjerim. 1102 01:09:12,920 --> 01:09:14,454 Ne do të rregullojmë bankën, 1103 01:09:14,589 --> 01:09:18,358 Dhe ne e bëjmë atë të duket si një aksident, Sikur të mos kishte ndodhur asgjë e keqe. 1104 01:09:19,292 --> 01:09:22,162 Një e shtunë tjetër normale. 1105 01:09:22,964 --> 01:09:23,965 milimetër. 1106 01:09:24,532 --> 01:09:28,036 Keni, po e thua këtë? Çokollatë belge? 1107 01:09:28,168 --> 01:09:29,269 frëngjisht. 1108 01:09:29,403 --> 01:09:32,439 milimetër. Nuk ka dallim, e dini. 1109 01:09:34,374 --> 01:09:36,878 Pra, ky është plani juaj? 1110 01:09:37,879 --> 01:09:38,846 Kjo është ajo. 1111 01:09:40,648 --> 01:09:42,349 Thjesht bëjeni të ndodhë Duket si çdo ditë tjetër. 1112 01:09:42,482 --> 01:09:43,851 Në thelb, po. 1113 01:09:44,686 --> 01:09:48,756 U shfaq banda Yakuza, Thesari i tyre ishte i paprekur. 1114 01:09:49,123 --> 01:09:52,392 Nuk ishte gjë tjetër veçse një aksident Një alarm makine ra. 1115 01:09:52,527 --> 01:09:55,495 Jeta në normale E natyrshme dhe e qetë. 1116 01:09:56,898 --> 01:10:00,400 Qetësia... fshin kaosin. 1117 01:10:00,968 --> 01:10:02,003 Kjo është e saktë. 1118 01:10:02,804 --> 01:10:07,709 Pse nuk të vras ​​tani? 1119 01:10:09,777 --> 01:10:12,013 E vetmja gjë që Shefi juaj do të kujdeset për të 1120 01:10:12,146 --> 01:10:13,648 Është se e ngatërrove. 1121 01:10:14,882 --> 01:10:17,985 Unë them të luajmë me atë kartë Na u shpërnda të gjithëve. 1122 01:10:19,120 --> 01:10:22,857 Na bëj të dukemi mirë, Ne do t'ju bëjmë të dukeni mirë. 1123 01:10:23,691 --> 01:10:25,193 Ndoshta ju mund të mbani pjesën tjetër 1124 01:10:25,358 --> 01:10:27,028 Gishtat tuaj të mallkuar. 1125 01:10:30,998 --> 01:10:35,169 Më vjen keq sepse... Unë vrava kryetarin e qytetit tuaj. 1126 01:10:35,536 --> 01:10:37,437 E di që e doje shumë. 1127 01:10:38,438 --> 01:10:40,908 Edhe pse dukej si një person paksa i neveritshëm. 1128 01:10:44,344 --> 01:10:45,546 Mirë. 1129 01:10:46,848 --> 01:10:48,683 Çfarë thoni ju? 1130 01:10:49,817 --> 01:10:54,088 Epo, nuk është një plan solid. 1131 01:10:54,555 --> 01:10:59,227 Epo, nuk jam i sinqertë E përsosur, por unë jam gjithçka që keni. 1132 01:11:05,733 --> 01:11:08,468 Përshëndetje, Alex. 1133 01:11:08,970 --> 01:11:10,403 Le të bëjmë një prezantim 1134 01:11:11,338 --> 01:11:13,440 Fillova te dua... 1135 01:11:14,809 --> 01:11:15,810 Zëvendës Sherifi. 1136 01:11:21,816 --> 01:11:22,583 Dreq, po. 1137 01:11:24,218 --> 01:11:26,386 Ejani djema! Kjo është ajo “Normalja” e re! 1138 01:11:26,521 --> 01:11:28,089 Duhet të duket si një aksident! 1139 01:11:28,222 --> 01:11:30,992 Sikur ajo të mos ishte aty Masakër këtu, e dini? 1140 01:11:31,125 --> 01:11:32,960 Ejani më afër! Ejani më afër! 1141 01:11:33,661 --> 01:11:35,630 Kërkoni ndonjë gjymtyrë që mungon! 1142 01:11:36,396 --> 01:11:38,733 Kujdesuni për njollat ​​e gjakut. 1143 01:11:39,399 --> 01:11:40,701 Mbulojeni atë. 1144 01:11:41,669 --> 01:11:44,972 Çfarë dimri magjik! Le të shkojmë djema. 1145 01:11:45,438 --> 01:11:47,742 Bëjeni vendin të përshtatshëm për mysafirët tanë. 1146 01:11:48,543 --> 01:11:49,644 Le ta mbarojmë. 1147 01:11:50,111 --> 01:11:54,081 Aty poshtë, shiko Për çdo të brendshme të shpërndarë. 1148 01:12:17,805 --> 01:12:18,973 Betohem në Zot, 1149 01:12:19,106 --> 01:12:22,643 Nuk e kisha idenë Rreth vrasjes së Gunderson. 1150 01:12:22,777 --> 01:12:24,212 E besove atë marrëzi? 1151 01:12:24,344 --> 01:12:25,646 Për shkopin e peshkimit? 1152 01:12:25,780 --> 01:12:27,447 Më falni, nuk jam i mirë në peshkim. 1153 01:12:27,582 --> 01:12:29,150 Por, po, e kuptoj pikën tuaj. 1154 01:12:29,349 --> 01:12:31,552 Dhe ju u përpoqët të më vrisnit. 1155 01:12:31,686 --> 01:12:34,322 Po, qëllova Ti, por nuk të vrava. 1156 01:12:34,454 --> 01:12:36,324 Kjo është gjëja më e rëndësishme. 1157 01:12:36,824 --> 01:12:39,126 Ne jemi këtu bashkë, të dy... 1158 01:12:41,162 --> 01:12:42,429 të gjallë. 1159 01:12:44,431 --> 01:12:45,465 A ju... 1160 01:12:45,933 --> 01:12:47,935 A mendoni vërtet se kjo do të funksionojë? 1161 01:12:50,204 --> 01:12:51,639 Jeni bastesh? 1162 01:12:52,372 --> 01:12:54,441 Fatkeqësisht, po. 1163 01:12:56,711 --> 01:13:00,014 Unë do të vë bast njëqind dollarë për dështimin tonë. 1164 01:13:01,115 --> 01:13:03,751 Një moment. Ti... po vë bast kundër nesh? 1165 01:13:07,722 --> 01:13:10,057 Oh. Ne kemi mbaruar, apo jo? 1166 01:13:11,458 --> 01:13:14,394 Epo, është më mirë Për të marrë rolet tona. 1167 01:13:32,880 --> 01:13:36,817 E sheh... a mundesh... Mund të përktheni? 1168 01:13:38,286 --> 01:13:41,722 E shihni, stuhinë Këtu ishte e jashtëzakonshme. 1169 01:13:41,856 --> 01:13:45,226 I kam thyer telefonat, Interneti, rrjetet celulare, madje 1170 01:13:45,359 --> 01:13:46,928 Gjithçka, gjithçka është prishur. 1171 01:13:47,061 --> 01:13:48,930 pershendetje te gjitheve. 1172 01:13:49,897 --> 01:13:52,767 Oh, është e përkohshme, ju thashë. 1173 01:13:52,900 --> 01:13:56,037 Ai nuk kupton asgjë. është, Epo, jo shumë e zgjuar. 1174 01:13:56,170 --> 01:13:57,772 Zëvendës Sherif Blaine, A i njihni këta njerëz? 1175 01:13:57,905 --> 01:13:59,307 Dëshironi t'u shpjegoni atyre? Se ata nuk mund të vijnë 1176 01:13:59,439 --> 01:14:01,742 Dhe duke kaluar nëpër qarkun tonë Në një kolonë të tillë 1177 01:14:01,876 --> 01:14:04,178 Pa marrë një përshëndetje nga ligji? 1178 01:14:04,312 --> 01:14:07,548 Epo, um, kjo është në të vërtetë Pastor Oyabun, Sherif. 1179 01:14:07,682 --> 01:14:09,383 - Oh, pastor. - Mm-hmm. 1180 01:14:09,517 --> 01:14:10,785 Ai ka një famulli të vogël 1181 01:14:10,918 --> 01:14:12,653 Ka një lagje Pranë Evertonit. 1182 01:14:12,787 --> 01:14:14,956 Cila është doktrina e tij? 1183 01:14:15,523 --> 01:14:17,825 protestante. A nuk është ajo? 1184 01:14:20,460 --> 01:14:21,429 - thuaj atij. - Ai është i zemëruar. 1185 01:14:22,863 --> 01:14:24,131 Pse është i mërzitur? 1186 01:14:24,265 --> 01:14:25,733 Unë mendoj... 1187 01:14:25,866 --> 01:14:28,536 Unë mendoj se ai dëshiron Shkoni në bankë. 1188 01:14:30,304 --> 01:14:31,906 Ai nuk mund të shkojë Në bankë. Ne kemi... 1189 01:14:32,039 --> 01:14:34,175 - Po, po, por... - Ka njerëz të infektuar. 1190 01:14:34,308 --> 01:14:35,876 -Është e vërtetë që... - Hej! 1191 01:14:36,010 --> 01:14:37,178 Hej, hej. 1192 01:14:37,311 --> 01:14:39,780 - Ne do të bëjmë një përjashtim për ju. - Do të bëjmë një përjashtim. 1193 01:14:39,914 --> 01:14:42,683 - Ne do t'ju shoqërojmë. - Na ndiqni. Le të shkojmë. 1194 01:14:46,053 --> 01:14:48,022 Mirë, Zëvendës Sherif Blaine 1195 01:14:48,155 --> 01:14:50,891 Le t'i çojmë mysafirët tanë Rruga e gjatë. 1196 01:14:51,491 --> 01:14:54,494 Jepuni atyre më shumë Është koha për të rregulluar bankën. 1197 01:15:02,003 --> 01:15:03,104 Këto nuk janë këpucët më të mira. 1198 01:15:03,237 --> 01:15:04,672 Po zotëri. Nga këtu ju lutem. 1199 01:15:04,872 --> 01:15:05,706 Epo, shiko hapin tënd. Le të shkojmë. 1200 01:15:07,475 --> 01:15:08,275 Epo, nuk duket mirë, 1201 01:15:08,409 --> 01:15:09,243 e di. 1202 01:15:10,811 --> 01:15:12,246 Kujdes nga bora. 1203 01:15:19,353 --> 01:15:20,821 Shoferi humbi jetën menjëherë pas përplasjes. 1204 01:15:20,955 --> 01:15:22,590 Si dhe menaxherin e bankës dhe rojen e sigurisë. 1205 01:15:25,192 --> 01:15:27,028 Sherif, e ke problem? Nëse do t'i tregoja kasafortën? 1206 01:15:27,161 --> 01:15:29,997 Kisha ka disa letra brenda Kutia e tyre e depozitave. 1207 01:15:30,131 --> 01:15:33,000 - Po, sigurisht, të lutem. - mirë. Po, nga këtu. 1208 01:15:33,834 --> 01:15:35,636 Objekti eshte ne gjendje te mire. 1209 01:15:35,770 --> 01:15:38,205 Oh, në fakt, nuk ishte Një mur që mban peshë. 1210 01:15:38,339 --> 01:15:39,640 Na vjen keq. Oh... 1211 01:15:39,774 --> 01:15:43,844 E shihni, kasaforta është e paprekur. 1212 01:15:43,978 --> 01:15:46,180 Na vjen keq. Plotësisht i paprekur. 1213 01:15:46,313 --> 01:15:48,983 wow! Kisha e bërë mirë Bërë mirë, apo jo? 1214 01:15:53,754 --> 01:15:55,556 Ngjyra e bukur, apo jo? 1215 01:16:08,135 --> 01:16:10,237 Pse i ftove për të ngrënë? 1216 01:16:12,139 --> 01:16:15,109 Unë di vetëm katër Fraza japoneze dhe... 1217 01:16:16,243 --> 01:16:17,578 Mendoj se më ka zënë paniku. 1218 01:16:20,781 --> 01:16:22,983 A po argëtohet shefi juaj? Vakt me qofte? 1219 01:16:25,520 --> 01:16:27,888 Kjo është kaq e shijshme. 1220 01:16:29,890 --> 01:16:31,792 Anglishtja juaj Shumë mirë zotëri. 1221 01:16:32,527 --> 01:16:33,994 Unë shikoj shumë Miq 1222 01:16:34,361 --> 01:16:35,930 Kush dëshiron një mimozë? 1223 01:16:36,063 --> 01:16:39,166 A duhet të jap një dolli? 1224 01:16:40,334 --> 01:16:43,604 - Mos. - Oh, më fal. Umm... 1225 01:16:45,372 --> 01:16:49,176 Unë, uh... do të doja të propozoja një dolli. 1226 01:16:49,310 --> 01:16:51,145 Eh, ti e di, unë, uh, 1227 01:16:51,278 --> 01:16:54,148 Atë që mund ta quani "person i shoqërueshëm". 1228 01:16:54,281 --> 01:16:57,552 Pra, kjo është një dolli për miqësinë. Mendoj se është e rëndësishme 1229 01:16:57,685 --> 01:16:59,220 I jap merita vetes Në mbajtjen e këtij eventi. 1230 01:16:59,353 --> 01:17:01,822 Kur u bë sherif Pranë qytetit normal, 1231 01:17:01,956 --> 01:17:05,693 Do të ketë më shumë mundësi Kaq shumë për t'u bashkuar 1232 01:17:05,826 --> 01:17:09,163 Ne ndajmë bukën, për të forcuar lidhjet tona. 1233 01:17:09,296 --> 01:17:14,168 Dhe me pastorin Oyabun dhe kopenë e tij Miqësore, shumë miqësore, 1234 01:17:14,301 --> 01:17:19,006 Mendoj se ky është një kapitull i ri për qytetin tonë 1235 01:17:19,140 --> 01:17:22,309 Dhe për marrëveshjen tonë të lumtur. 1236 01:17:22,443 --> 01:17:26,581 Pra, dua t'ju falënderoj Për gjithë ndihmën tuaj 1237 01:17:26,714 --> 01:17:30,951 Dhe për shumë e shumë vite që do të vijnë 1238 01:17:31,085 --> 01:17:37,958 Nga njerëz miqësorë, të dobishëm Njerëz të tjerë miqësorë. 1239 01:17:53,642 --> 01:17:54,842 Ju lutem! 1240 01:17:58,513 --> 01:17:59,614 dreqin. 1241 01:18:42,723 --> 01:18:45,092 Ti budalla! 1242 01:18:48,395 --> 01:18:50,164 Hej! Hiqi duart nga unë! 1243 01:20:50,785 --> 01:20:53,253 mallkimi! 1244 01:21:32,192 --> 01:21:34,027 Sherifi? 1245 01:21:35,429 --> 01:21:36,531 O njeri i nderuar! 1246 01:21:43,772 --> 01:21:46,541 Jemi miq tani? 1247 01:21:53,748 --> 01:21:55,583 A dëshiron dikush byrek? 1248 01:22:17,471 --> 01:22:18,472 milimetër. 1249 01:22:26,413 --> 01:22:29,651 Dëshiron të bëhesh sherif tani? 1250 01:22:32,754 --> 01:22:34,622 Në rregull. Po, patjetër. 1251 01:22:42,162 --> 01:22:44,364 Faleminderit për interesimin tuaj Është në emrin tim. 1252 01:22:45,432 --> 01:22:50,237 Oh. Ka edhe një gjë. 1253 01:22:52,206 --> 01:22:56,043 Ky është njëqind që bast Me të. Unë mendoj se ju fituat. 1254 01:22:58,212 --> 01:22:59,781 A mund ta kthej atë byrek? 1255 01:23:17,464 --> 01:23:19,366 Me ty, Penny. Na vjen keq Sepse nuk mund të përgjigjesha. 1256 01:23:19,500 --> 01:23:20,902 Ju lutemi lini një mesazh 1257 01:23:21,034 --> 01:23:22,537 Do të të thërras përsëri Kur mundem. Faleminderit. 1258 01:23:22,670 --> 01:23:25,105 Përshëndetje Penny, jam unë. 1259 01:23:25,239 --> 01:23:27,809 Unë jam në Teksas tani. 1260 01:23:27,942 --> 01:23:31,546 Po, unë zëvendësoj Sharifin Në pushim të lehonisë. 1261 01:23:31,679 --> 01:23:35,650 Moti këtu është shumë më i mirë. Është e ngrohtë. Nuk më mungon i ftohti. 1262 01:23:35,783 --> 01:23:39,954 Oh, dhe e mora me vete Deputeti i përkohshëm rrugës. 1263 01:23:40,087 --> 01:23:41,990 Njerëzit janë shumë të ngjashëm. 1264 01:23:42,122 --> 01:23:44,024 Megjithatë, ata nuk janë. 1265 01:23:44,157 --> 01:23:45,459 Por, kur të gjitha gjërat merren parasysh... 1266 01:23:45,593 --> 01:23:49,263 ...Tani po kaloj më mirë. 1267 01:23:49,396 --> 01:23:51,699 Sa i përket qytetit Normale, mirë 1268 01:23:51,833 --> 01:23:54,669 E lashë siç e gjeta, Mund të thuash 1269 01:23:55,770 --> 01:23:57,906 Dua të them, kjo është natyra Punoni, apo jo? 1270 01:23:58,640 --> 01:24:01,174 Për më tepër, unë nuk e bëj Unë kurrë nuk kërkoj telashe 1271 01:24:01,643 --> 01:24:04,712 Nëse te do problemet, Ai do t'ju gjejë vetë. 1272 01:24:05,379 --> 01:24:08,583 Mund të jetë e vështirë Hidheni atëherë. 1273 01:24:11,653 --> 01:24:14,822 Në rregull, faleminderit Për të dëgjuar, Penny. une-- 1274 01:24:15,523 --> 01:24:17,057 Përshëndetje, Uliks. 1275 01:24:17,859 --> 01:24:19,493 Përshëndetje, Benny.