1
00:00:09,422 --> 00:00:11,422
Tanrı·Ödül 2: Asla sevgili kocama
İtiraf edemediğim günahlarım ömrümün sonuna kadar devam edecek.

2
00:00:37,417 --> 00:00:39,417
Maria Aizawa / Maria Osawa

3
00:00:40,741 --> 00:00:42,741
kaydeden AVJamak PanDa

4
00:00:42,766 --> 00:00:44,766
İzinsiz dağıtımı ve değiştirilmesi yasaktır.
Bu altyazının ticari kullanımı yasaktır.

5
00:01:16,416 --> 00:01:19,439
Tarif edilemez bir acı içindeyim

6
00:01:20,634 --> 00:01:22,947
başkasına verdim

7
00:01:25,504 --> 00:01:27,583
Yara şüpheli olsa bile

8
00:01:28,864 --> 00:01:33,544
Kendimi fail olarak kabul ediyorum 
yaşamak zorundayım

9
00:01:36,097 --> 00:01:41,449
Sevgili kocama asla
Sana söyleyemeyeceğim ödülüm

10
00:01:42,546 --> 00:01:43,990
Bir ömür sürer.

11
00:01:52,520 --> 00:01:53,800
3 ay önce

12
00:01:54,568 --> 00:01:56,872
Eşim ve ben buradayız

13
00:01:59,428 --> 00:02:03,781
kocamın işyerinin yakınında
taşındı

14
00:02:06,463 --> 00:02:11,329
Henüz 3 ay oldu
çevremde arkadaşlarım var

15
00:02:12,223 --> 00:02:17,257
Yavaş yavaş buraya alıştım.

16
00:02:18,240 --> 00:02:22,493
Daha sonra bu sebzeler
Kızartın

17
00:02:22,848 --> 00:02:27,561
Bu günde de yan komşumuzdan
Yemek yapmayı öğreniyordum

18
00:02:28,414 --> 00:02:33,208
Daha sonra soya sosu ve tuzla tatlandırın.

19
00:02:33,319 --> 00:02:37,502
Sebzeleri nefesleri bitene kadar kızartmanız gerekiyor.

20
00:02:37,952 --> 00:02:41,672
Benden büyük olmasına rağmen önemli değil

21
00:02:42,304 --> 00:02:47,018
Nazik kişiliğinizi gerçekten seviyorum
Değerli dostlar olduk.

22
00:02:47,735 --> 00:02:51,867
- Çok basit.
- Sağ? Basit tutalım mı?

23
00:02:53,518 --> 00:02:56,896
- Şimdi yemek yiyelim mi? iyi yiyeceğim
- İyi yiyeceğim.

24
00:02:58,533 --> 00:03:02,465
Aizawa'nın kaburgalarını yerken onu tutmak zorunda kalıyorum.

25
00:03:02,652 --> 00:03:05,894
Tutuyor musun? Şu an kimse izlemediğine göre

26
00:03:12,825 --> 00:03:13,825
Ne düşünüyorsun?

27
00:03:15,984 --> 00:03:19,312
- Çok lezzetli.
- Çok lezzetli değil mi?

28
00:03:20,988 --> 00:03:23,662
- Tarif gerçekten çok basit değil mi?
-  Evet?

29
00:03:24,775 --> 00:03:28,631
- Sadece 30 dakika sürdü.
- Gerçekten mi.

30
00:03:29,893 --> 00:03:33,087
Bunu tek başıma yapabilir miyim?

31
00:03:34,016 --> 00:03:39,198
Sadece etin pişme süresini dikkatli bir şekilde ayarlamanız gerekiyor.
Sadece orada dikkatli ol

32
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
evet

33
00:03:41,696 --> 00:03:46,680
Ayrıca biraz sarımsak ekleyin

34
00:03:47,024 --> 00:03:48,024
Ah evet

35
00:03:48,864 --> 00:03:53,078
Çok fazla sarımsak eklerseniz
Koku çok güçlü hale geliyor

36
00:03:55,423 --> 00:03:58,716
Bunu ben yaparsam kocam yapar
Şaşırabilirsin

37
00:03:59,875 --> 00:04:02,489
Lütfen bu gece yap

38
00:04:03,585 --> 00:04:04,609
yapacağım

39
00:04:08,263 --> 00:04:11,136
- Şimdi hoşçakal
- Her zaman teşekkür ederim.

40
00:04:11,295 --> 00:04:16,651
Evet doğru, yarın yeni bir kasap dükkanına gidiyorum.
Benimle gitmek ister misin?

41
00:04:17,208 --> 00:04:20,112
- Gerçekten mi? gitmek istiyorum
- Gerçekten mi?

42
00:04:21,096 --> 00:04:26,310
- O zaman seni saat 10 civarında arayacağım.
- Ben bekliyor olacağım.

43
00:04:30,712 --> 00:04:31,712
Hoş geldiniz

44
00:04:32,974 --> 00:04:34,333
merhaba

45
00:04:39,724 --> 00:04:45,434
- Böyle bir insan olduğum için üzgünüm.
- Hayır, çok yorgun olmalısın.

46
00:04:47,191 --> 00:04:50,427
- Yarın görüşürüz
- Bunu sabırsızlıkla bekliyor olacağım.

47
00:04:51,213 --> 00:04:52,943
- Merhaba
-Kız kardeşin

48
00:04:55,167 --> 00:04:58,607
Aslında yan taraftaki kız kardeşin kocası emekli.

49
00:04:59,798 --> 00:05:01,590
Her zaman memnuniyetsiz bir ifadeyle

50
00:05:02,495 --> 00:05:05,055
Ne bir selamlaşma ne de bir söz duymadım.

51
00:05:06,431 --> 00:05:10,943
Açıkçası eşimin çok şeyi var.
Bazı endişelerin de olması gerekiyor.

52
00:05:12,104 --> 00:05:15,015
Kesinlikle öyle bir şey görmüyorum.

53
00:05:15,647 --> 00:05:18,207
bana nazik ol
onu sana veriyordum

54
00:05:19,574 --> 00:05:22,176
- Bu nedir?
- Bu sırt kaburgaları.

55
00:05:22,845 --> 00:05:26,454
- Anladım.
-Yemek çubuklarıyla yiyebilirsiniz.

56
00:05:27,423 --> 00:05:31,813
Elinizle yediğinizde daha lezzetli oluyor
Kız kardeşim bana söyledi

57
00:05:31,870 --> 00:05:34,182
- Gerçekten mi? Elle mi?
- İyi yiyeceğim.

58
00:05:39,406 --> 00:05:42,360
- Çok lezzetli.
- Sağ?

59
00:05:43,621 --> 00:05:44,621
lezzetli

60
00:05:46,534 --> 00:05:51,027
- Bunu kendin mi yaptın?
- Evet, ne düşünüyorsun?

61
00:05:52,063 --> 00:05:56,199
- Çok lezzetli.
- Eğer yapmak istersem ben de yapabilirim.

62
00:05:56,830 --> 00:05:58,736
Bak, bunu yapabilirsin.

63
00:06:01,052 --> 00:06:04,632
Daha sonra kendinizi neşelendirmeye çalışın.

64
00:06:08,620 --> 00:06:12,479
- Ha? Ne?
- Yavaş yavaş bebeğim...

65
00:06:17,659 --> 00:06:18,659
Evet?

66
00:06:21,437 --> 00:06:24,627
Şimdi durum böyle değil, değil mi? biliyorum

67
00:06:26,644 --> 00:06:30,031
Üzgünüm, şu anda işteyim
Uyum sağlamak zor

68
00:06:33,033 --> 00:06:35,017
Sorun değil, ye, ye

69
00:06:35,712 --> 00:06:37,101
Öyle mi?

70
00:06:40,895 --> 00:06:41,919
Öyle bir zamandı ki

71
00:06:50,200 --> 00:06:52,393
İyice kaynıyor.

72
00:06:53,951 --> 00:06:57,279
Bunu bir tencereye koyun, kaynatın ve işiniz bitti.

73
00:06:59,071 --> 00:07:02,240
- Çok basit değil mi?
- Sağ?

74
00:07:06,790 --> 00:07:10,480
Doğru, çünkü bir busta var.

75
00:07:10,774 --> 00:07:13,216
Sıcak yense daha lezzetli olmaz mı?

76
00:07:14,480 --> 00:07:16,321
- İyi.
- Sağ?

77
00:07:17,508 --> 00:07:19,807
- Busta'yı getireceğim.
-Teşekkür ederim

78
00:07:29,317 --> 00:07:30,317
Ha?

79
00:07:35,636 --> 00:07:36,636
garip

80
00:07:37,795 --> 00:07:39,493
- Kırık mı...
- Sorun ne?

81
00:07:40,467 --> 00:07:46,370
Bu açık değil mi?
Bütan gazı olmayabilir.

82
00:07:47,578 --> 00:07:50,533
- Bütan gazı kalmış mı diye bakacağım.
-Teşekkür ederim

83
00:07:54,976 --> 00:07:55,976
Şimdi...bekle bir dakika

84
00:07:58,967 --> 00:07:59,967
Onu nerede bıraktım?

85
00:08:03,197 --> 00:08:04,197
orada?

86
00:08:05,791 --> 00:08:07,855
şimdi onu arıyorum

87
00:08:09,215 --> 00:08:13,522
- Gaz kalıp kalmadığını bir kez daha kontrol edin.
- Evet, tamam.

88
00:09:01,817 --> 00:09:05,547
Artık geri dönüşü olmayan bir şey haline geldi.

89
00:09:40,142 --> 00:09:41,936
kız kardeş

90
00:09:42,737 --> 00:09:45,316
üzgünüm üzgünüm

91
00:09:46,721 --> 00:09:48,287
çok üzgünüm

92
00:09:50,163 --> 00:09:54,290
Ben... gerçekten utanmıyorum.

93
00:10:01,020 --> 00:10:02,020
üzgünüm

94
00:10:03,155 --> 00:10:04,329
üzgünüm

95
00:10:05,055 --> 00:10:07,265
Sorun değil, Yuka

96
00:10:09,282 --> 00:10:10,527
Boşver.

97
00:10:17,017 --> 00:10:21,328
Eğer bunu söylemeseydim
Bu bile olmadı

98
00:10:25,762 --> 00:10:26,762
üzgünüm

99
00:10:33,343 --> 00:10:39,183
Bu sefer eşime böyle oldu
gerçekten üzgünüm

100
00:10:40,674 --> 00:10:43,920
Gerçekten utanmazca

101
00:10:46,046 --> 00:10:47,618
Utanma yok

102
00:11:00,824 --> 00:11:01,824
avize ağacı

103
00:11:11,283 --> 00:11:15,144
Mümkünse ben yokken

104
00:11:18,186 --> 00:11:23,774
En azından kocama yiyecek sağlayabilir misin?

105
00:11:25,654 --> 00:11:30,591
- Elbette ödeyeceğim.
- Paraya ihtiyacım yok.

106
00:11:31,915 --> 00:11:34,783
Bunu yapacağım, her şeyi yapacağım.

107
00:11:40,311 --> 00:11:41,311
teşekkür ederim

108
00:11:45,200 --> 00:11:50,275
Bu kişi hiçbir şey yapamaz

109
00:11:52,998 --> 00:11:54,172
üzgünüm

110
00:11:56,612 --> 00:11:58,696
gerçekten üzgünüm

111
00:12:00,791 --> 00:12:01,815
çok üzgünüm

112
00:12:13,207 --> 00:12:17,896
Hey, bu şey
Gerçekten utanmazca

113
00:12:20,890 --> 00:12:23,623
Bunun için üzgünüm...

114
00:12:30,592 --> 00:12:33,047
Gerçekten utanmazca

115
00:12:34,148 --> 00:12:36,061
Utanma yok

116
00:12:38,804 --> 00:12:42,604
Sorun değil, endişelenme

117
00:12:50,770 --> 00:12:51,770
İyi misin?

118
00:12:54,095 --> 00:12:55,095
bunu nasıl yaparım

119
00:12:58,571 --> 00:12:59,571
İyi misin?

120
00:13:07,967 --> 00:13:11,967
Bu bir kaza
Kendinizi çok fazla eleştirmeyin

121
00:13:18,762 --> 00:13:22,191
Bu hafta sonu yine bir araya gelelim

122
00:13:30,258 --> 00:13:31,286
Bugün geri dönelim

123
00:13:42,303 --> 00:13:46,168
Kız kardeşim hastaneye kaldırılırken
(Birkaç gün sonra...)

124
00:13:47,063 --> 00:13:49,179
Kız kardeşimin kocasına ben baktım.

125
00:13:52,939 --> 00:13:54,703
Bugün biraz geç kalabilirim

126
00:13:55,948 --> 00:13:57,781
- Evet
- Sonra geri döneceğim.

127
00:14:03,782 --> 00:14:05,012
dikkatli ol

128
00:15:03,095 --> 00:15:04,160
merhaba

129
00:15:06,568 --> 00:15:08,649
Sana kahvaltı getirmek istiyorum.

130
00:15:13,333 --> 00:15:14,333
Afedersiniz

131
00:16:14,497 --> 00:16:15,497
Keyfini çıkarın

132
00:17:54,889 --> 00:17:59,460
- Hey... bunu yıkayabilir miyim?
- Evet

133
00:18:01,929 --> 00:18:02,929
onu emeceğim

134
00:19:22,326 --> 00:19:25,904
- Burayı süpürebilir miyim?
- Evet

135
00:20:38,928 --> 00:20:42,623
Hey... Şimdi market alışverişine çıkmak üzereyim.

136
00:20:43,647 --> 00:20:47,714
-Bir şeyler yemek ister misin?
- Aslında değil

137
00:20:50,352 --> 00:20:54,664
- Peki hoşlanmadığın bir şey var mı?
- Hiçbiri.

138
00:20:58,096 --> 00:20:59,497
Sonra geri döneceğim

139
00:21:37,020 --> 00:21:38,020
Uyanık mısın?

140
00:21:39,592 --> 00:21:40,872
İzinsiz girdiğim için özür dilerim.

141
00:21:42,417 --> 00:21:43,953
Zili çalmama rağmen çıkmadı.

142
00:21:45,294 --> 00:21:48,905
Kardeşimin bana emanet ettiği anahtarla
Serbestçe girdim.

143
00:21:54,816 --> 00:21:57,376
Bugün nabe ve yaki udon yiyeceğim.

144
00:22:31,891 --> 00:22:32,891
Neden böylesin?

145
00:22:36,639 --> 00:22:37,639
Durdur şunu

146
00:22:38,077 --> 00:22:42,611
- Kıpırdama.
- Bay.

147
00:22:43,032 --> 00:22:44,953
lütfen yapma

148
00:22:45,270 --> 00:22:47,453
Hadi biraz yiyelim

149
00:22:48,906 --> 00:22:50,359
yapma

150
00:22:50,668 --> 00:22:53,033
Hareketsiz kal

151
00:22:54,810 --> 00:22:55,953
Lütfen gitmeme izin ver

152
00:22:56,994 --> 00:22:57,994
Hareketsiz kal

153
00:22:58,724 --> 00:23:01,049
- Bay.
- Kimse izlemiyor.

154
00:23:02,176 --> 00:23:04,129
Hareketsiz kal

155
00:23:04,154 --> 00:23:07,133
- Kıpırdama.
- Bırak, dur.

156
00:23:09,385 --> 00:23:11,911
- Şimdi... bekle bir dakika.
- Çıkar şunu

157
00:23:11,991 --> 00:23:14,110
Yapma dostum.

158
00:23:16,293 --> 00:23:18,142
- Çabuk çıkar şunu.
- Bundan hoşlanmadım.

159
00:23:18,277 --> 00:23:20,483
Çabuk çıkar çünkü kimse yok.

160
00:23:21,545 --> 00:23:22,918
yapma

161
00:23:33,083 --> 00:23:34,996
- Yapma.
- Kıpırdama.

162
00:23:35,218 --> 00:23:37,607
- Lütfen bırak gitsin.
- Çabuk çıkar şunu.

163
00:23:37,877 --> 00:23:38,877
bundan nefret ediyorum

164
00:23:44,917 --> 00:23:46,792
- Lütfen bırak gitsin.
- Buraya gel.

165
00:23:48,259 --> 00:23:52,053
- Lütfen yapma.
- Çabuk buraya gel.

166
00:23:57,368 --> 00:23:58,559
Bırak gideyim

167
00:24:00,281 --> 00:24:01,797
yapma

168
00:24:09,532 --> 00:24:10,532
Durdur şunu

169
00:24:13,675 --> 00:24:14,928
yapma

170
00:24:15,451 --> 00:24:16,451
hadi yatalım

171
00:24:24,025 --> 00:24:25,025
bundan nefret ediyorum

172
00:24:31,398 --> 00:24:33,295
lütfen dur

173
00:24:35,188 --> 00:24:36,204
Hepsini çıkar

174
00:24:38,490 --> 00:24:40,672
Kız kardeşini düşün

175
00:24:41,585 --> 00:24:43,029
Kız kardeşim için üzülüyorum

176
00:24:44,260 --> 00:24:47,577
Kaza senin yüzünden oldu
Çabuk çıkar onu

177
00:24:48,916 --> 00:24:50,336
yapma

178
00:24:58,241 --> 00:25:01,360
Yapma. Yapma.

179
00:25:04,702 --> 00:25:05,702
amca

180
00:25:07,082 --> 00:25:08,082
bundan nefret ediyorum

181
00:25:10,873 --> 00:25:11,873
yapma

182
00:25:13,428 --> 00:25:15,079
Lütfen dur

183
00:25:18,666 --> 00:25:20,397
Lütfen gitmeme izin ver

184
00:25:23,984 --> 00:25:24,984
yapma

185
00:25:27,307 --> 00:25:29,325
Böyle bir şey yapmak çok fazla

186
00:25:30,678 --> 00:25:32,607
Bunların hepsi senin yüzünden

187
00:25:33,019 --> 00:25:34,837
- Bundan hoşlanmadım
- Seni sikeceğim.

188
00:25:35,709 --> 00:25:38,386
- Kes şunu.
- Bir dakika bekle.

189
00:25:48,201 --> 00:25:49,201
Bırak gideyim

190
00:26:01,974 --> 00:26:02,974
Lütfen gitmeme izin ver

191
00:26:07,554 --> 00:26:08,554
yapma

192
00:26:11,704 --> 00:26:12,704
Bırak gideyim

193
00:26:16,236 --> 00:26:17,236
Bu çok fazla

194
00:26:18,045 --> 00:26:19,076
Bu çok fazla

195
00:26:28,758 --> 00:26:29,758
yapma

196
00:26:33,082 --> 00:26:34,082
Bu çok fazla

197
00:26:39,455 --> 00:26:40,455
bundan nefret ediyorum

198
00:26:42,980 --> 00:26:44,607
yapma

199
00:26:54,582 --> 00:26:55,582
Bu çok fazla

200
00:26:56,788 --> 00:26:57,788
Bu çok fazla

201
00:27:00,701 --> 00:27:02,249
Böyle bir şey mi yapıyorsun?

202
00:28:45,782 --> 00:28:47,099
Böyle bir şey yapmak...

203
00:28:50,694 --> 00:28:52,083
Böyle bir şey yapmak...

204
00:29:01,541 --> 00:29:03,319
Böyle bir şey mi yapıyorsun?

205
00:29:33,285 --> 00:29:35,181
nefret ediyorum bundan nefret ediyorum

206
00:29:39,269 --> 00:29:40,531
yapma

207
00:29:45,458 --> 00:29:46,823
Durdur şunu

208
00:29:55,998 --> 00:29:57,363
bundan nefret ediyorum

209
00:29:58,371 --> 00:30:00,720
Ona dokun

210
00:30:02,704 --> 00:30:03,720
Em beni

211
00:30:05,950 --> 00:30:07,093
salla

212
00:30:08,403 --> 00:30:09,403
daha fazla

213
00:30:11,458 --> 00:30:12,760
Düzgün çalkalayın

214
00:30:17,069 --> 00:30:19,330
- Daha fazla salla
- Yapma.

215
00:30:21,767 --> 00:30:22,878
Ağzını aç

216
00:30:30,188 --> 00:30:31,188
buraya gel

217
00:30:33,920 --> 00:30:34,920
bundan nefret ediyorum

218
00:31:04,796 --> 00:31:05,891
Durdur şunu

219
00:31:28,524 --> 00:31:31,389
Bundan nefret etme

220
00:31:32,857 --> 00:31:34,182
nefret ediyorum bundan nefret ediyorum

221
00:31:38,649 --> 00:31:39,649
bundan nefret ediyorum

222
00:31:52,307 --> 00:31:54,370
lütfen yapma

223
00:32:43,557 --> 00:32:44,557
yapma

224
00:33:00,381 --> 00:33:04,595
- Uzan da seni biraz daha sikeyim.
- Bundan nefret etme.

225
00:33:05,691 --> 00:33:07,207
yapma

226
00:34:36,326 --> 00:34:37,984
Yapma, yapma

227
00:39:27,676 --> 00:39:28,676
Şimdi...bekle bir dakika

228
00:39:28,986 --> 00:39:31,541
- T... Boşalıyorum.
- İçeride değil.

229
00:40:26,033 --> 00:40:27,033
Ne yapmalıyım?

230
00:41:42,073 --> 00:41:43,073
Sorun ne?

231
00:41:46,209 --> 00:41:48,152
Üzgünüm, önemli bir şey değil

232
00:41:52,384 --> 00:41:54,651
Tatlım, biraz ara vermeye ne dersin?

233
00:41:57,143 --> 00:41:59,210
hayır sorun değil

234
00:42:18,368 --> 00:42:21,109
Yan taraftaki adam için mekanı temizleyeceğim.

235
00:42:23,537 --> 00:42:24,537
avize ağacı

236
00:42:25,934 --> 00:42:26,934
Neden?

237
00:42:29,040 --> 00:42:30,832
Kocanızdan ne duydunuz?

238
00:42:33,415 --> 00:42:34,415
Hayır

239
00:42:35,824 --> 00:42:37,872
Eğer zor zamanlar geçirirsen bana bir şey söyle

240
00:42:39,987 --> 00:42:40,987
Evet

241
00:43:22,558 --> 00:43:23,808
Sana söyleyecek bir şeyim var.

242
00:43:27,126 --> 00:43:28,126
İçeri gel

243
00:43:51,167 --> 00:43:54,288
bunu bir daha yapma

244
00:43:58,872 --> 00:44:03,193
Lütfen kız kardeşine ihanet etme.

245
00:44:10,111 --> 00:44:13,183
yine karımın yüzü
Normale dönemem

246
00:44:14,719 --> 00:44:16,266
Hâlâ eş misin?

247
00:44:18,171 --> 00:44:21,119
Yine de o amcanın karısı.

248
00:44:25,351 --> 00:44:28,487
O zaman kocanızın yüzü değişse bile
Heyecanlanabiliyor musun?

249
00:44:30,295 --> 00:44:31,871
Yine de... bu

250
00:44:33,776 --> 00:44:36,991
Böyle bir yüzle seks yapar mıydınız?

251
00:44:46,663 --> 00:44:49,846
Her gecemi eşimle geçiriyorum
Bunu hatasız yapıyordum.

252
00:44:50,600 --> 00:44:53,631
Bunu nasıl telafi edeceksiniz?

253
00:45:00,174 --> 00:45:05,839
Gereksiz sözler vermeyin, tamam mı?

254
00:45:25,119 --> 00:45:29,215
Bir söz verdiyseniz, doğru yapın

255
00:45:31,995 --> 00:45:32,995
Em onu

256
00:45:45,768 --> 00:45:46,768
Çabuk

257
00:51:11,571 --> 00:51:12,801
ㅆ...ucuz.

258
00:52:36,223 --> 00:52:38,959
Ve kız kardeşim hastaneden taburcu edildi.

259
00:52:47,009 --> 00:52:48,009
uyku

260
00:52:55,672 --> 00:52:56,672
Nasıl hissediyorsun?

261
00:53:02,463 --> 00:53:05,968
Sanırım bunu yiyebilirim, çok lezzetli

262
00:53:06,804 --> 00:53:08,637
Gerçekten mi? Bu bir rahatlama

263
00:53:14,503 --> 00:53:15,783
ben doluyum

264
00:53:17,311 --> 00:53:18,335
Gerçekten mi?

265
00:53:19,887 --> 00:53:20,911
Çok lezzetliydi

266
00:53:21,853 --> 00:53:23,839
- Bu iyi.
-Teşekkür ederim

267
00:53:25,723 --> 00:53:28,191
Ayrıca acıktığınızda mutlaka uğrayın.

268
00:53:31,446 --> 00:53:32,446
onu temizleyeceğim

269
00:53:33,823 --> 00:53:37,238
- Özür dilerim.
-Neden özür diliyorsun?

270
00:54:26,768 --> 00:54:27,768
iyi misin?

271
00:54:29,953 --> 00:54:30,953
sorun değil

272
00:54:33,983 --> 00:54:38,455
Ellerim uyuşuyor çünkü hareket edemiyorum

273
00:54:41,288 --> 00:54:46,880
Eğer durum düzelirse en azından pilav yapabilirim.

274
00:54:48,783 --> 00:54:50,386
bunun için endişelenme

275
00:54:51,391 --> 00:54:53,976
Çünkü senin için çalışmayı öğreneceğim

276
00:54:56,255 --> 00:54:57,279
üzgünüm

277
00:54:58,639 --> 00:55:00,863
Evet, giderek daha iyi oluyor.

278
00:55:15,376 --> 00:55:17,384
Şimdi... bir dakika bekle.

279
00:55:20,740 --> 00:55:21,740
yapma

280
00:55:23,466 --> 00:55:24,466
yapma

281
00:55:27,347 --> 00:55:29,403
Şimdi... biraz bekle.

282
00:55:29,636 --> 00:55:30,636
Hayır

283
00:55:32,286 --> 00:55:34,874
Hayır, yapma.

284
00:55:42,531 --> 00:55:43,531
Şimdi...bekle bir dakika

285
00:55:45,857 --> 00:55:47,555
Bunu kız kardeşimden duyabiliyorum.

286
00:55:54,927 --> 00:55:55,927
Hayır

287
00:55:56,935 --> 00:55:57,935
yapma

288
00:56:14,348 --> 00:56:15,348
yapma

289
00:58:26,806 --> 00:58:27,806
uyan

290
00:58:35,131 --> 00:58:36,377
Bu mümkün değil

291
00:58:40,835 --> 00:58:42,644
O zaman eve gidelim

292
00:58:44,827 --> 00:58:46,176
Git

293
01:00:14,029 --> 01:00:15,608
Oturma odasına git

294
01:00:17,442 --> 01:00:18,442
çabuk

295
01:00:38,039 --> 01:00:39,039
Hepsini çıkar

296
01:01:39,247 --> 01:01:41,445
Artık kocamın yüzünü göremiyorum.

297
01:01:45,318 --> 01:01:47,143
Bunu yatakta mı yapıyorsun?

298
01:01:49,378 --> 01:01:50,378
Bu çok fazla

299
01:01:53,943 --> 01:01:55,479
Hepsi senin yüzünden

300
01:04:56,943 --> 01:04:57,943
üzgünüm

301
01:05:02,910 --> 01:05:03,910
üzgünüm

302
01:05:09,394 --> 01:05:10,394
üzgünüm

303
01:05:22,813 --> 01:05:24,011
üzgünüm

304
01:05:41,146 --> 01:05:42,146
Em onu

305
01:06:29,079 --> 01:06:31,031
Evet, doğru

306
01:06:32,808 --> 01:06:34,395
Daha derine çek

307
01:06:39,942 --> 01:06:40,942
evet

308
01:06:44,878 --> 01:06:46,465
daha derine çekmek

309
01:06:51,600 --> 01:06:52,600
daha iyi emmek

310
01:06:58,694 --> 01:06:59,718
daha derin

311
01:07:03,623 --> 01:07:04,623
Bu doğru

312
01:07:13,286 --> 01:07:14,342
Evet, doğru

313
01:09:26,793 --> 01:09:27,793
üzgünüm

314
01:09:30,246 --> 01:09:31,246
üzgünüm

315
01:09:31,793 --> 01:09:32,793
üzgünüm

316
01:09:36,981 --> 01:09:37,981
üzgünüm

317
01:14:26,133 --> 01:14:27,133
Sanırım gideceğim

318
01:14:28,848 --> 01:14:29,848
Bir...git

319
01:15:31,667 --> 01:15:33,080
Devam et, devam et

320
01:15:36,548 --> 01:15:37,548
Devam et

321
01:15:39,587 --> 01:15:40,587
Siktir et

322
01:15:48,597 --> 01:15:51,121
hareket et, hareket et

323
01:16:09,568 --> 01:16:10,846
daha zor

324
01:16:14,465 --> 01:16:15,465
tamam

325
01:17:01,080 --> 01:17:02,310
Daha sert yap

326
01:17:40,608 --> 01:17:41,608
tamam

327
01:20:34,982 --> 01:20:35,982
Bir...git

328
01:20:51,063 --> 01:20:52,063
ㅆ...ucuz.

329
01:23:18,144 --> 01:23:19,680
Yan komşunun karısı iyileşiyor gibi görünüyor.

330
01:23:21,028 --> 01:23:22,028
Evet

331
01:23:24,288 --> 01:23:27,912
Hafta sonu merhaba diyeceğim, olur mu?

332
01:23:29,664 --> 01:23:32,224
Sorun değil, birlikte gidelim

333
01:23:33,206 --> 01:23:34,206
Evet

334
01:23:42,883 --> 01:23:43,883
sen

335
01:23:44,759 --> 01:23:45,759
Ha?

336
01:23:47,659 --> 01:23:50,656
- Üzgünüm.
-Neden özür diliyorsun?

337
01:23:52,192 --> 01:23:55,520
Unutmayın, her şey sizin sorumluluğunuzdadır.

338
01:28:38,535 --> 01:28:40,583
Yara şüpheli olsa bile

339
01:28:41,913 --> 01:28:46,169
Kendimi fail olarak kabul ediyorum 
yaşamak zorundayım

340
01:28:48,359 --> 01:28:53,300
Sevgili kocama asla
Sana söyleyemeyeceğim ödülüm

341
01:28:54,528 --> 01:28:56,064
Bir ömür sürer.

342
01:29:02,354 --> 01:29:04,354
kaydeden AVJamak PanDa

343
01:29:04,379 --> 01:29:06,379
İzinsiz dağıtımı ve değiştirilmesi yasaktır.
Bu altyazının ticari kullanımı yasaktır.


