1
00:00:02,503 --> 00:00:04,370
أنت جميلة.
2
00:00:04,870 --> 00:00:08,337
لا تقلق، سأحصل عليك
في الماء بمجرد الانتهاء.
3
00:00:08,637 --> 00:00:13,003
سمكة أخرى! ربما نستطيع
اصنع "إدارة سمك السلمون المرقط".
4
00:00:16,470 --> 00:00:18,703
السيد المخللات!
5
00:00:19,870 --> 00:00:21,503
<ط>السيد. المخللات!
6
00:00:23,103 --> 00:00:24,670
فتى جيد!
7
00:00:25,303 --> 00:00:26,403
إنه كلب!
8
00:00:27,103 --> 00:00:28,870
أفضل صديق للرجل!
9
00:00:29,037 --> 00:00:30,303
الموت!
10
00:00:32,703 --> 00:00:35,003
السيد المخللات!
11
00:00:36,203 --> 00:00:37,203
ها أنت ذا!
12
00:00:38,270 --> 00:00:39,270
{\an8}فتى جيد!
13
00:00:41,103 --> 00:00:43,770
{\an8}أنا متحمس جدًا
دعنا نذهب للتخييم!
14
00:00:43,937 --> 00:00:46,070
{\an8}آمل أن أتمكن من اصطياد حيوان
وإعادته إلى المنزل.
15
00:00:46,737 --> 00:00:48,270
السيد بيكلز سيء.
16
00:00:48,470 --> 00:00:49,870
لا ينبغي لنا أن نأخذه معنا.
17
00:00:50,337 --> 00:00:51,437
يستمع!
18
00:00:51,603 --> 00:00:53,870
{\an8}أبي!
كن أكثر حذرا مع هذا.
19
00:00:58,170 --> 00:00:59,737
رجل الجبن...
20
00:01:01,103 --> 00:01:02,703
{\an8رجل الجبن!
21
00:01:03,737 --> 00:01:06,403
{\an8}تومي، السر
للتخييم بنجاح
22
00:01:06,637 --> 00:01:08,803
- لديك قائمة بالأنشطة.
23
00:01:09,003 --> 00:01:10,837
رقم 1: نصب الخيمة.
24
00:01:11,170 --> 00:01:13,937
وأخيراً بعض السلام والهدوء..
25
00:01:16,203 --> 00:01:19,170
أنا لا أضرب النساء
لكنني سأضرب ذلك.
26
00:01:19,370 --> 00:01:21,303
- اصمت يا بريت!
- الكثير من الحشرات!
27
00:01:21,503 --> 00:01:22,970
- التخييم يثيرني.
- أيا كان.
28
00:01:23,170 --> 00:01:25,370
- هذا ليس مكانا بالنسبة لي.
- هل لن يساعدني أحد؟
29
00:01:25,403 --> 00:01:26,703
حزب!
30
00:01:26,870 --> 00:01:29,237
لا تحتفل كثيرا.
من الأفضل أن تكوني واعية،
31
00:01:29,437 --> 00:01:31,803
حالة رجل الجبن
يأتي بعدك.
32
00:01:32,037 --> 00:01:34,037
لو سمحت.
هذه مجرد أسطورة حضرية.
33
00:01:34,237 --> 00:01:35,503
ما هو رجل الجبن؟
34
00:01:35,737 --> 00:01:39,137
قبل 20 عاما، مجموعة من الأولاد
جاء إلى المخيم هنا.
35
00:01:39,503 --> 00:01:42,137
أحدهم كان يكره الجبن.
36
00:01:42,303 --> 00:01:44,203
اسمع، هذا به جبن!
37
00:01:44,403 --> 00:01:45,637
أنا أكره الجبن!
38
00:01:45,870 --> 00:01:48,537
لماذا تكره الجبن كثيرا
رجل الجبن؟
39
00:01:49,103 --> 00:01:52,237
- هذا ليس اسمي!
- رجل الجبن!
40
00:01:52,470 --> 00:01:54,703
ألقوا عليه شرائح الجبن...
41
00:01:54,937 --> 00:01:56,437
دعونا نرمي الجبن عليه!
42
00:01:56,637 --> 00:01:58,070
وأسقطوه في النار.
43
00:01:58,203 --> 00:01:59,203
لا!
44
00:01:59,403 --> 00:02:00,970
ذاب الجبن
بجلده.
45
00:02:01,170 --> 00:02:05,203
ركض إلى البحيرة
ولم يروه مرة أخرى.
46
00:02:05,370 --> 00:02:06,370
أنا أكره الجبن!
47
00:02:06,503 --> 00:02:08,879
بعض الناس يقولون انه
استمر في المشي في هذه الغابة،
48
00:02:08,903 --> 00:02:10,703
والانتقام ممن يخيم.
49
00:02:10,903 --> 00:02:14,537
فإذا رأيت رجلاً
مع جلد الجبن، يمكن أن يكون
50
00:02:14,737 --> 00:02:16,070
رجل الجبن!
51
00:02:16,303 --> 00:02:17,570
أنتم أغبياء.
52
00:02:17,803 --> 00:02:20,737
هذه مجرد قصة
هذا العد لتخويف.
53
00:02:20,903 --> 00:02:22,143
المتأنق، ماذا أفعل هنا؟
54
00:02:22,270 --> 00:02:23,637
الجميع يعرف
أنه في هذه المواقف،
55
00:02:23,837 --> 00:02:25,603
الأسود يموت دائما أولا!
56
00:02:25,837 --> 00:02:27,403
سأدخل
في هذه الغابة المخيفة
57
00:02:27,603 --> 00:02:29,870
والتفكير في كيفية ذلك
ابق آمنا.
58
00:02:30,037 --> 00:02:31,203
رجل الجبن
59
00:02:31,403 --> 00:02:33,303
حسنا، دعونا نذهب للحصول على الحطب.
60
00:02:34,003 --> 00:02:35,303
انظر يا التوت!
61
00:02:35,537 --> 00:02:38,137
واحدة من الأشياء في القائمة
البحث عن النباتات الصالحة للأكل.
62
00:02:38,337 --> 00:02:41,203
هذه التوت سامة.
63
00:02:41,403 --> 00:02:44,403
وأنا أعرف شيئا آخر
أنك لا تعرف!
64
00:02:46,103 --> 00:02:48,437
- أين ذهب؟
- هيا عائلة جودمان...
65
00:02:48,637 --> 00:02:53,870
ألا تعرف شيئا فظيعا
الذي أعرفه. أنا فقط أعرف!
66
00:02:54,270 --> 00:02:56,237
هل تعرف أي شيء عن السيد بيكلز؟
67
00:02:56,337 --> 00:02:59,270
أنا الوحيد
من يعرف الحقيقة الحقيقية!
68
00:02:59,603 --> 00:03:02,070
- هيا يا جدتي.
- سأذهب قريبا.
69
00:03:02,203 --> 00:03:03,203
رجل الجبن...
70
00:03:03,403 --> 00:03:04,637
من يستمر بقول ذلك؟
71
00:03:05,603 --> 00:03:07,837
لا!
إنه رجل الجبن!
72
00:03:08,003 --> 00:03:09,737
- مرحبا يا سيدي.
- اللعنة!
73
00:03:09,937 --> 00:03:11,737
هل رأيت أي حيوانات حولك؟
74
00:03:11,903 --> 00:03:14,170
لا يمكنك التجول هنا
بهذا الوجه الجبني!
75
00:03:14,370 --> 00:03:15,370
أنت مضحك.
76
00:03:15,937 --> 00:03:17,703
- رجل الجبن...
- من الذي يهمس؟
77
00:03:17,903 --> 00:03:19,237
انظر أيها الضفدع!
78
00:03:19,403 --> 00:03:21,237
اللعنة، لقد أخافتني.
79
00:03:21,437 --> 00:03:23,703
- تعال هنا أيها الضفدع الصغير.
- احذر أيها الأحمق!
80
00:03:23,870 --> 00:03:25,937
- بهذه الطريقة، تومي.
- مع السلامة!
81
00:03:26,437 --> 00:03:28,837
خذني إلى المرحاض! الآن!
82
00:03:29,037 --> 00:03:30,303
يمين.
إنها هناك،
83
00:03:30,470 --> 00:03:32,470
مرور تلك الشجرة
مع الخماسي المنحوت.
84
00:03:32,670 --> 00:03:35,237
سأنتهي قريبا.
ثم عليك أن تنظفني.
85
00:03:35,437 --> 00:03:37,337
لا بأس.
سأكون في تلك الحظيرة القديمة.
86
00:03:37,503 --> 00:03:38,646
اسمحوا لي أن أعرف
عندما تحتاج إلى مساعدة.
87
00:03:38,670 --> 00:03:39,670
رجل الجبن...
88
00:03:40,270 --> 00:03:42,303
انظروا، كل هذه الأسلحة.
89
00:03:42,437 --> 00:03:44,303
إنه يبدو وكأنه مكان آمن
لأخذ قيلولة.
90
00:03:53,670 --> 00:03:55,237
أبي، هل هذا حطب؟
91
00:03:55,470 --> 00:03:57,103
يبدو أنه تم ضربه
بواسطة البرق.
92
00:03:57,337 --> 00:03:59,603
تذكر، لا تقترب أبدًا
من شجرة
93
00:03:59,803 --> 00:04:02,503
خلال عاصفة كهربائية.
الشجرة يمكن أن تسحقك.
94
00:04:02,703 --> 00:04:04,637
أنت تعرف الكثير
عن التواجد في الهواء الطلق!
95
00:04:04,803 --> 00:04:06,403
الصمت. تحقق من هذا.
96
00:04:06,637 --> 00:04:08,570
حذرا يا عزيزي.
إنها تطعمهم.
97
00:04:08,770 --> 00:04:10,203
دائرة الحياة ...
98
00:04:14,903 --> 00:04:17,263
يا رب الفضاء النازيين
يحاولون تدمير المريخ!
99
00:04:17,403 --> 00:04:19,970
يبدو وكأنه وظيفة ل
رائد الفضاء المحقق دولفين.
100
00:04:20,203 --> 00:04:22,670
لكن تم القبض عليه لفضح نفسه
إلى هؤلاء الأطفال الفضاء.
101
00:04:22,870 --> 00:04:23,937
أطلق سراحه.
102
00:04:25,970 --> 00:04:28,770
- هذا البرنامج رائع!
- عظيم.
103
00:04:28,970 --> 00:04:30,410
- هل تريد ممارسة الجنس؟
- نعم بالطبع.
104
00:04:33,537 --> 00:04:35,603
أنظر، إنها فاكهة.
105
00:04:35,803 --> 00:04:38,470
انها ليست ثمرة.
إنه كيس من بيض العنكبوت!
106
00:04:38,670 --> 00:04:40,503
إنهم يدخلون في عيني!
107
00:04:40,903 --> 00:04:42,103
ابن عرس!
108
00:04:43,303 --> 00:04:44,503
تعال هنا، هريرة.
109
00:04:45,003 --> 00:04:46,503
رجل الجبن...
110
00:04:46,703 --> 00:04:48,203
هيا، كيتي، كيتي.
111
00:04:48,537 --> 00:04:50,003
رجل الجبن!
112
00:04:52,903 --> 00:04:54,803
كان يعتقد أنني كذلك
رجل الجبن.
113
00:04:55,037 --> 00:04:56,037
كم هو سخيف!
114
00:05:02,137 --> 00:05:03,970
ها أنت ذا يا فتى. دعنا نذهب.
115
00:05:04,503 --> 00:05:05,737
رجل الجبن...
116
00:05:06,603 --> 00:05:08,670
هذا الخزامى سوف يهدئ
لدغات.
117
00:05:08,870 --> 00:05:11,103
- تقليل التورم...
- من فضلك عزيزتي. أنا بخير.
118
00:05:11,370 --> 00:05:12,650
دعونا نعود إلى المخيم.
119
00:05:14,470 --> 00:05:16,070
في الواقع،
دعونا نذهب بطريقة أخرى.
120
00:05:18,303 --> 00:05:20,103
رجل الجبن...
121
00:05:21,270 --> 00:05:23,737
اخرج من هنا،
البط غبي!
122
00:05:23,937 --> 00:05:25,503
رجل الجبن...
123
00:05:26,770 --> 00:05:29,003
رجل الجبن!
حصلت عليك!
124
00:05:29,203 --> 00:05:31,003
لقد أخافتني، بريت!
125
00:05:31,237 --> 00:05:32,337
دعونا نمارس الجنس!
126
00:05:34,537 --> 00:05:37,470
ها أنت ذا!
كنت أبحث عنك...
127
00:05:44,003 --> 00:05:46,703
رجل الجبن موجود!
128
00:05:47,037 --> 00:05:49,803
- هل رأيت ذلك؟
- نعم رأيته.
129
00:05:50,037 --> 00:05:51,437
علينا أن نخطر الشريف!
130
00:05:55,003 --> 00:05:56,603
حسنًا، سأخبرك.
131
00:05:57,603 --> 00:05:59,903
هذا مختلف جدا
مما تظهره الخريطة.
132
00:06:00,137 --> 00:06:01,703
لا، انظر. نحن هنا.
133
00:06:01,903 --> 00:06:03,703
لقد اجتزت الاختبار.
134
00:06:03,937 --> 00:06:06,103
تومي، هل يمكنك شطب هذا البند؟
لقراءة الخريطة بشكل صحيح.
135
00:06:06,303 --> 00:06:09,637
- ولكن لا يوجد...
- تعال معي... واو!
136
00:06:09,870 --> 00:06:10,870
ملكنا!
137
00:06:11,070 --> 00:06:13,379
رائد الفضاء المخبر دولفين
هزيمة النازيين من الفضاء
138
00:06:13,403 --> 00:06:15,637
ولكن الآن متجرد
إنها تلد ابنه.
139
00:06:15,837 --> 00:06:18,037
يا إلاهي! لقد أكل الطفل!
140
00:06:18,237 --> 00:06:21,570
ربما هو أب سيء،
لكنه أفضل محقق لدينا.
141
00:06:23,637 --> 00:06:25,937
الجميع يهتم بالجنس فقط.
142
00:06:26,137 --> 00:06:27,803
تحدث معي بكلمات سيئة.
143
00:06:27,970 --> 00:06:33,103
القطاع الخاص لديه 3.2 مليون
من البكتيريا لكل بوصة.
144
00:06:33,303 --> 00:06:34,337
ماذا؟
145
00:06:34,603 --> 00:06:35,679
الأخبار العاجلة.
146
00:06:35,703 --> 00:06:37,803
<ط> عاصفة كبيرة
يقترب.
147
00:06:37,903 --> 00:06:40,770
<ط> وأمس
لقد مارست الجنس مع هذه الفتاة.
148
00:06:41,403 --> 00:06:42,637
أنت العاهرة.
149
00:06:43,337 --> 00:06:45,737
رجل الجبن
قتلت فيرونيكا!
150
00:06:46,003 --> 00:06:48,103
ولقد انتهيت. انا ذاهب للاستحمام.
151
00:06:48,303 --> 00:06:49,570
لا! رجل الجبن!
152
00:06:49,770 --> 00:06:51,037
رجل الجبن...
153
00:06:51,303 --> 00:06:54,070
هنا يا عزيزي. حتى لا تفعل ذلك
يجب أن تدعم الساق.
154
00:06:54,270 --> 00:06:56,070
لا شكرا يا عزيزتي.
هيا يا تومي.
155
00:06:56,303 --> 00:06:58,403
هل تريد مني أن تظهر لك
كيفية عبور النهر؟
156
00:06:59,070 --> 00:07:00,903
نراكم في المخيم!
157
00:07:02,037 --> 00:07:03,397
عاصفة
يقترب!
158
00:07:03,570 --> 00:07:04,730
دعونا نبقى أدناه
من الشجرة!
159
00:07:04,803 --> 00:07:06,779
ولكن أبي قال ذلك خلال
عاصفة كهربائية..
160
00:07:06,803 --> 00:07:09,103
والدك ليس دائما على حق!
161
00:07:11,337 --> 00:07:12,903
يرى؟ كان أبي على حق.
162
00:07:15,037 --> 00:07:17,170
شريف! كانت هناك جريمة قتل
في المخيم،
163
00:07:17,403 --> 00:07:18,770
وهذه المرة لدي شهود.
164
00:07:18,970 --> 00:07:20,410
أخبره
ماذا رأيت في البحيرة.
165
00:07:20,537 --> 00:07:24,037
- رأيت فتاة بدون ملابس.
- ماذا؟
166
00:07:24,270 --> 00:07:27,870
- قل شيئا آخر!
- لا أستطيع أن أقول لأحد.
167
00:07:28,070 --> 00:07:31,370
هيا، لا أحد يخفي الأسرار
من الشريف.
168
00:07:31,570 --> 00:07:32,737
أليس كذلك، أبيجيل؟
169
00:07:32,937 --> 00:07:34,670
- "هذا صحيح، شريف."
- أخبره!
170
00:07:34,870 --> 00:07:39,970
جيد. في الحقيقة...
أنا عذراء.
171
00:07:40,170 --> 00:07:42,070
- ماذا؟
- الآن عرفت الحقيقة!
172
00:07:43,203 --> 00:07:44,370
لقد حدثت جريمة قتل!
173
00:07:44,570 --> 00:07:46,570
لقد كان السيد باي... ماذا؟
174
00:07:50,437 --> 00:07:51,603
لا أستطيع رفعه!
175
00:07:51,770 --> 00:07:53,970
سآخذ طريقا مختصرا عبر النهر
للعودة إلى المخيم.
176
00:07:54,070 --> 00:07:55,203
انها ليست اختصار!
177
00:07:55,437 --> 00:07:57,003
قل لي، كيف يجب أن أسبح؟
178
00:07:57,370 --> 00:07:59,003
رجل الجبن...
179
00:08:00,237 --> 00:08:01,237
مرحبًا.
180
00:08:01,470 --> 00:08:02,503
رجل الجبن!
181
00:08:02,670 --> 00:08:03,746
- أمي، مساعدة!
- سأخرجك من هنا!
182
00:08:03,770 --> 00:08:05,003
لا!
183
00:08:07,170 --> 00:08:11,270
- أطلق سراح ابني أيها القاتل!
- كنت أحاول إنقاذه.
184
00:08:11,503 --> 00:08:13,670
لا تصدق كل شيء
ماذا يقولون.
185
00:08:14,303 --> 00:08:15,703
امسك يدي!
186
00:08:15,903 --> 00:08:16,970
لا بأس.
187
00:08:20,437 --> 00:08:23,070
<ط>السيد. المخللات...
188
00:08:23,437 --> 00:08:27,970
يبدو أن هذا هو الوضع المثالي
للملاحظة.
189
00:08:28,503 --> 00:08:30,470
- يا!
- ماذا تفعل؟
190
00:08:30,637 --> 00:08:33,703
دعنا نذهب. أنا أبحث قليلا
السلام... والخلف.
191
00:08:34,103 --> 00:08:36,303
ماذا؟
لا! لديك شعر على ظهرك!
192
00:08:36,503 --> 00:08:38,670
الآن لا يمكنك العودة.
سيكون عليك القيام بذلك.
193
00:08:38,870 --> 00:08:40,270
ماذا تفعل؟ قف!
194
00:08:41,970 --> 00:08:44,337
رجل الجبن موجود...!
195
00:08:45,303 --> 00:08:46,437
<ط>السيد. المخللات...
196
00:08:46,670 --> 00:08:48,137
إنه هنا!
197
00:08:50,303 --> 00:08:51,870
السر خارج!
198
00:08:52,970 --> 00:08:54,937
- ماذا؟
- أين الجميع؟
199
00:08:55,203 --> 00:08:56,546
رجل الجبن
غادر للتو.
200
00:08:56,570 --> 00:08:59,103
- ثم دعونا نفترق!
- لا! يستمع!
201
00:08:59,303 --> 00:09:02,470
- انتظر. هل يمكنك المشي؟
- نعم، ولكنني كسول جدا.
202
00:09:06,637 --> 00:09:08,203
رأسي يؤلمني!
203
00:09:09,237 --> 00:09:10,237
لا!
204
00:09:15,837 --> 00:09:17,303
<ط>السيد. المخللات...
205
00:09:21,937 --> 00:09:23,537
إنه رجل الجبن!
206
00:09:25,503 --> 00:09:26,970
يموت!
207
00:09:27,203 --> 00:09:29,037
لا! لا، لا، لا!
208
00:09:29,570 --> 00:09:32,803
- توقف يا رجل الجبن.
- أنا لست رجل الجبن.
209
00:09:33,003 --> 00:09:36,003
لقد كان السيد بيكلز!
لدي شاهد!
210
00:09:39,370 --> 00:09:42,503
- ولد طيب، السيد المخللات.
- لو سمحت!
211
00:09:45,537 --> 00:09:46,537
مرحبا يا أبي.
212
00:09:46,770 --> 00:09:48,237
- انظروا ماذا التقطت!
- إنها...
213
00:09:48,403 --> 00:09:50,337
- إنه رجل الجبن.
- أهلاً. كيف حالك؟
214
00:09:50,503 --> 00:09:52,437
- هل يمكنني الاحتفاظ بها؟
- سأقتلك!
215
00:09:52,670 --> 00:09:55,070
مستعد! كان لديك بعوضة
على كتفك حبيبتي
216
00:09:55,303 --> 00:09:57,137
ماذا سأفعل
بدونك يا عزيزي؟
217
00:09:57,337 --> 00:09:59,970
آسف يا شباب.
المخيم مغلق.
218
00:10:00,970 --> 00:10:03,470
انظر،
الرجل الأسود لم يمت.
219
00:10:03,637 --> 00:10:06,803
انتظر، إنها سامة!
لن تخدعني بذلك.
220
00:10:12,070 --> 00:10:13,637
سأعيش إلى الأبد!
221
00:10:13,870 --> 00:10:15,437
دعونا نرمي الجبن عليه!
222
00:10:15,670 --> 00:10:17,103
لا!
223
00:10:18,637 --> 00:10:20,203
هذا غير ممكن...!
224
00:10:22,137 --> 00:10:25,703
لم يتبق سوى شيء واحد في القائمة.
رؤية نجم الرماية.
225
00:10:25,903 --> 00:10:30,270
أريد أن أشكرهم على وجودهم
قبلني كما أنا.
226
00:10:30,503 --> 00:10:34,270
أشعر بالوحدة
في الغابة. إنه كابوس!
227
00:10:35,170 --> 00:10:36,170
العشاء جاهز.
228
00:10:36,370 --> 00:10:39,470
غبي! أنا أكره الجبن!
229
00:10:39,737 --> 00:10:42,103
- اللعنة!
- حسنا...
230
00:10:42,303 --> 00:10:44,063
هل تعرف شيئا؟
لقد استمتعت كثيرا اليوم.
231
00:10:44,170 --> 00:10:45,437
وأنت تومي؟
232
00:10:45,670 --> 00:10:47,703
لقد قبضت على رجل الجبن
وسمكة.
233
00:10:47,903 --> 00:10:51,903
أين سمكتي؟
أين رجل الجبن؟
234
00:10:53,037 --> 00:10:54,903
نعم!
أنت سمكة شقية!
235
00:10:56,537 --> 00:10:57,537
سيدي...
236
00:10:57,703 --> 00:10:59,337
المخللات!
237
00:11:00,937 --> 00:11:02,503
فتى جيد!
238
00:11:03,137 --> 00:11:04,237
إنه كلب!
239
00:11:04,937 --> 00:11:06,703
أفضل صديق للرجل!
240
00:11:06,870 --> 00:11:08,137
الموت!
241
00:11:08,370 --> 00:11:09,503
<ط> الأب. المخللات!