1
00:00:07,507 --> 00:00:11,469
Събрах няколко закуски за вас
Ако се чувствате гладни,

2
00:00:13,013 --> 00:00:15,515
И преносимо зарядно, за да не изтощи батерията на телефона ви.

3
00:00:15,598 --> 00:00:18,435
- Обади ми се, когато стигнеш до Гуадалахара.
благодаря

4
00:00:18,518 --> 00:00:20,937
- Хубава целувка за довиждане.
- Хубава целувка.

5
00:00:25,608 --> 00:00:27,944
Защо не вземем самолета на баща ти, Матео?

6
00:00:28,028 --> 00:00:31,239
Трябва да докажем способността си
Да свърши някаква работа в екип.

7
00:00:34,784 --> 00:00:38,246
Уау! Не знаех, че "Graciela"
Тя се свърза отново с г-н Чиновник.

8
00:00:38,329 --> 00:00:42,333
Чакай, Грациела роднина ли е с него?
Как разбрахте?

9
00:00:42,417 --> 00:00:45,712
Само служебни слухове.
Матео, наистина ли ще вземем този автобус?

10
00:00:45,795 --> 00:00:47,756
Богатите хора не летят ли с частни самолети?

11
00:00:47,839 --> 00:00:50,175
- Да, какво правиш тук?
- Ние сме екип.

12
00:00:50,258 --> 00:00:52,594
Ще вземем това, което отборът вземе. Нали, Боби?

13
00:00:52,677 --> 00:00:54,763
Това е правилно. Да вървим, екип!

14
00:01:09,569 --> 00:01:11,029
хей и аз ще отида!

15
00:02:36,114 --> 00:02:37,949
"Любов в работно време"

16
00:02:40,910 --> 00:02:43,163
{\an8}Не трябва ли да е така?
На път за Гуадалахара?

17
00:02:43,246 --> 00:02:45,832
{\an8}Реших да остана.
Имам много работа за вършене в офиса.

18
00:02:45,915 --> 00:02:48,877
Какво е по-важно от моделството и корейските ви партньори?

19
00:02:48,960 --> 00:02:50,795
{\an8}Ето защо изпратих Матео и Грасиела.

20
00:02:50,879 --> 00:02:53,047
{\an8}Един от тях ще оглави компанията.

21
00:02:53,131 --> 00:02:55,633
{\an8}Корейски партньори
Те очакваха да те срещнат, Енрике.

22
00:02:55,717 --> 00:02:57,510
{\an8}Спри да се оплакваш.

23
00:02:57,594 --> 00:02:59,971
{\an8}Хайде да слезем долу
За преглед на напредъка на бизнеса.

24
00:03:02,390 --> 00:03:07,228
{\an8}„Дизайн и коте“

25
00:03:07,312 --> 00:03:10,523
{\an8}г-н Енрике не можа да дойде
Така че трябва да ръководя отбора докрай.

26
00:03:10,607 --> 00:03:12,901
{\an8}Ролята на мениджъра е да гарантира, че нещата вървят гладко

27
00:03:12,984 --> 00:03:15,195
{\an8}И блеснете пред корейците по време на модното шоу.

28
00:03:15,278 --> 00:03:17,155
Е, още водка за мен.

29
00:03:18,406 --> 00:03:23,620
Кажете ми каква е тайната на цялата тази публична привързаност между вас?
А Педро? Свързахте ли се отново с него или какво?

30
00:03:24,245 --> 00:03:28,499
Когато се прибрах вчера,
Грижеше се за Пери и беше много мил.

31
00:03:28,583 --> 00:03:30,501
Нещата се развиха между нас и...

32
00:03:30,585 --> 00:03:32,420
Не мога да повярвам! Мислех, че харесваш Матео.

33
00:03:33,004 --> 00:03:34,130
Категорично не.

34
00:03:34,214 --> 00:03:37,008
Всеки път, когато ви видя заедно,
Забелязвам привличане между вас двамата.

35
00:03:37,592 --> 00:03:38,968
невъзможно.

36
00:03:39,052 --> 00:03:41,262
Също така, "Матей"
Вчера си тръгна с друго момиче.

37
00:03:41,346 --> 00:03:42,889
Уволнихте ли Рехина?

38
00:03:42,972 --> 00:03:44,057
Наистина ли напуснахте компанията?

39
00:03:44,641 --> 00:03:47,727
Освен ако не се е скрила някъде, нали?

40
00:03:47,810 --> 00:03:49,479
Поздравления, приятел.

41
00:03:55,568 --> 00:03:57,362
Слушай, кога носят напитките?

42
00:03:58,696 --> 00:04:02,242
- Тук всеки носи нуждите си със себе си.
какво? Умирам от глад, Матео!

43
00:04:02,825 --> 00:04:04,911
Можеше да ми кажеш, щях да направя шейк.

44
00:04:04,994 --> 00:04:07,163
Ще купя нещо от Гутиерес,
Със сигурност е купил целия магазин.

45
00:04:07,247 --> 00:04:09,040
Може би има шоколадово блокче без захар.

46
00:04:09,123 --> 00:04:10,416
- Хей, Боби.
- Какво има?

47
00:04:10,500 --> 00:04:11,376
чакам

48
00:04:11,459 --> 00:04:15,296
Не искам да си мислят, че разглезваме родителите им

49
00:04:15,380 --> 00:04:17,298
Всичко решават с пари.

50
00:04:17,382 --> 00:04:18,591
защо

51
00:04:18,675 --> 00:04:22,595
Е, искам да докажа на Грасиела...
Че мога да бъда просто обикновен служител.

52
00:04:22,679 --> 00:04:24,639
Не знаех, че толкова много обичаш Грейс.

53
00:04:25,515 --> 00:04:26,933
какво? безшумен. не

54
00:04:30,019 --> 00:04:30,853
с какво се занимаваш

55
00:04:30,937 --> 00:04:34,816
Ако нямаме лукса да се качим на самолет,
Нека донесем лукса на самолета при нас. Бъдете в крак с обстоятелствата.

56
00:04:39,696 --> 00:04:41,698
- Нищо не разбрах.
- Тя е вътре.

57
00:04:44,284 --> 00:04:45,576
проклятието!

58
00:04:46,160 --> 00:04:49,122
- Почти получих инфаркт.
- Е, слава Богу, че не го хванахте.

59
00:04:49,205 --> 00:04:51,207
Говорихте ли вече с Франк за договора?

60
00:04:52,083 --> 00:04:53,918
Не можах да намеря подходящия момент.

61
00:04:54,002 --> 00:04:54,919
— Енрике.

62
00:04:55,420 --> 00:04:59,299
Колко време ще държа колата си паркирана?
Десет пресечки от компанията?

63
00:04:59,382 --> 00:05:02,510
-Можеш да го паркираш в петото мазе.
- Любовта ви надхвърля границите.

64
00:05:03,011 --> 00:05:04,679
Кога ще кажеш на Франк?

65
00:05:05,346 --> 00:05:07,682
Кълна се, че ще му кажа днес.

66
00:05:09,809 --> 00:05:11,352
Значи Педро вече не ревнува?

67
00:05:11,436 --> 00:05:13,396
Той ми обеща, че ще оправи ревнивото си аз.

68
00:05:13,479 --> 00:05:16,274
Ние се съгласихме да бъде нашата връзка
Този път на базата на честност.

69
00:05:16,357 --> 00:05:19,652
Всъщност най-накрая мога да го попитам
За самоличността на човека, който е спал с нея на конференцията.

70
00:05:20,153 --> 00:05:22,822
- Но за какво ми трябва това? имам предвид...
- да Искам да кажа, защо изобщо го питам?

71
00:05:23,448 --> 00:05:25,658
Щеше да ми кажеш нещо на партито.

72
00:05:26,701 --> 00:05:27,994
Не, не си спомням.

73
00:05:29,662 --> 00:05:31,080
„Педро: Липсваш ми, а ти?“

74
00:05:31,164 --> 00:05:32,081
— Имате ли сигнал?

75
00:05:32,165 --> 00:05:33,958
Хей, ще ти пиша, когато стигна.

76
00:05:38,129 --> 00:05:40,840
"(Боби)"

77
00:05:43,176 --> 00:05:44,052
добре

78
00:05:49,307 --> 00:05:52,143
- Здравейте, моля.
добре благодаря

79
00:05:54,687 --> 00:05:56,814
"(Педро)"

80
00:05:58,358 --> 00:05:59,275
Ще бъде изпратено по пощата...

81
00:06:05,615 --> 00:06:07,909
- Току що пристигнах, мамо.
- Добре, скъпи.

82
00:06:07,992 --> 00:06:10,370
ако имаш нужда от нещо
Така че използвайте фирмената карта, става ли?

83
00:06:10,453 --> 00:06:11,746
Затова ти го дадох.

84
00:06:11,829 --> 00:06:13,623
не
добре

85
00:06:13,706 --> 00:06:17,543
Енрике казва да харчите каквото искате.
добре обичам те мамо

86
00:06:18,044 --> 00:06:19,295
Г-н Матео Селис?

87
00:06:19,796 --> 00:06:20,671
при.

88
00:06:22,256 --> 00:06:25,551
Добре дошли в хотел Провидънс.
Вашият личен апартамент е готов.

89
00:06:25,635 --> 00:06:27,095
Искате ли да носим чантите ви вместо вас?

90
00:06:27,178 --> 00:06:29,055
не Трябва да има известно объркване по въпроса.

91
00:06:29,138 --> 00:06:31,432
- Крилото не е мое.
- Разбира се, че е твоя.

92
00:06:31,516 --> 00:06:33,643
-Всъщност ще го споделим.
- Не, не е моя.

93
00:06:33,726 --> 00:06:35,603
Ще останем в стандартна стая,

94
00:06:35,686 --> 00:06:38,231
Защото сме част от екипа, Боби.

95
00:06:38,314 --> 00:06:39,440
сигурен ли си

96
00:06:39,524 --> 00:06:42,235
Да, всъщност
Можете да изберете всеки партньор, който искате да останете с мен.

97
00:06:42,318 --> 00:06:44,946
- Е, тогава ще останеш с Лало.
какво?

98
00:06:45,029 --> 00:06:46,781
- Виктор с Боби.
- Чакай, какво? защо

99
00:06:46,864 --> 00:06:49,700
Винаги, когато споделяте стая, закъснявате за всичко.

100
00:06:49,784 --> 00:06:52,703
-И имам нужда и двамата да се съсредоточите.
- Не се притеснявай, аз ще се погрижа за него.

101
00:06:52,787 --> 00:06:55,957
Добре, искам крилото,
Честно казано, не съм съгласен да го споделям с никого.

102
00:06:56,040 --> 00:06:57,291
Кой ти даде разрешение?

103
00:06:57,375 --> 00:07:00,378
Ако има проблем, дами,
Така че обсъдете въпроса с г-н Енрике, става ли?

104
00:07:01,462 --> 00:07:03,047
Чакай, Лари.

105
00:07:03,131 --> 00:07:04,674
- Трябва да се разделим...
- Какво има?

106
00:07:04,757 --> 00:07:06,509
Разстроен ли си за онази нощ?

107
00:07:06,592 --> 00:07:11,806
Имахте шанс и го пропуснахте.
От днес сте извън акаунтите ми, става ли?

108
00:07:11,889 --> 00:07:15,184
- "Лари."
- Екип Soventem, моля, съберете се.

109
00:07:15,268 --> 00:07:16,853
Показвайте значките си по всяко време,

110
00:07:16,936 --> 00:07:19,397
И да се срещнем отново тук
В рамките на един час, за да настроите изложбения щанд.

111
00:07:19,480 --> 00:07:22,650
- Грейс, кажи ми какво да правя и аз ще го направя.
-Много добре.

112
00:07:22,733 --> 00:07:25,445
Оставете багажа на всички, вижте списъка със стаите.

113
00:07:25,528 --> 00:07:27,280
Това не е ли работа на багажника?

114
00:07:27,363 --> 00:07:30,992
Разбира се, но трябва да дам бакшиш
Багажникът и сте свободни.

115
00:07:31,075 --> 00:07:32,493
На твое място щях да започна да нося багажа.

116
00:07:33,911 --> 00:07:35,037
естествено.

117
00:07:36,080 --> 00:07:37,707
Внимавайте, съдържа чупливи елементи.

118
00:07:37,790 --> 00:07:39,167
Имам нужда от вашата помощ.

119
00:07:39,250 --> 00:07:41,669
- Как мога да помогна на сина на президента?
- Точно така.

120
00:07:41,752 --> 00:07:44,547
Трябва да не съм син на президента.
Но обикновен човек като теб.

121
00:07:45,131 --> 00:07:46,048
гей?

122
00:07:47,008 --> 00:07:47,925
гей ли си

123
00:07:48,009 --> 00:07:50,136
не Искам да съм офис служител.

124
00:07:50,887 --> 00:07:53,014
Ти си жив пример за офис служител.

125
00:07:53,097 --> 00:07:58,352
Да си офис служител е като да се присъединиш
Към изключително братство, което включва определена група хора.

126
00:07:58,853 --> 00:08:00,938
След теб, мой съквартирант.

127
00:08:02,648 --> 00:08:05,735
Най-важната част от живота на един офис служител
Вашият работодател трябва да ви обича.

128
00:08:05,818 --> 00:08:09,071
Всъщност бъди подлизурко
Нещо, което само ме кара да се гордея.

129
00:08:09,155 --> 00:08:11,449
Тогава ли искаш да лаская Грасиела?

130
00:08:11,532 --> 00:08:12,783
Без съмнение.

131
00:08:12,867 --> 00:08:17,371
Трябва да се обадиш на шефа й и да й вземеш кафе
От 7-Eleven и поничка.

132
00:08:17,455 --> 00:08:20,666
- Не, донеси понички за всички.
- Е, служителите в офиса обичат понички.

133
00:08:20,750 --> 00:08:23,878
Втората част е важна
Това е да изглеждате като истински офис работник.

134
00:08:26,672 --> 00:08:28,049
Покажи ми какво си опаковал освен тези дрехи.

135
00:08:28,799 --> 00:08:31,093
Това е толкова луксозно. не

136
00:08:32,303 --> 00:08:33,888
Скъсани дънки?

137
00:08:33,971 --> 00:08:36,557
Ние сме в Гуадалахара,
Не в Кан, скъпа моя.

138
00:08:37,391 --> 00:08:39,310
какво? Не те чух.

139
00:08:39,393 --> 00:08:41,854
Покрийте се!
Не ме принуждавайте да изневерявам само като гледам.

140
00:08:41,938 --> 00:08:45,483
- Защо хвърлих всичките си дрехи на пода?
- Нищо от това не работи за нас.

141
00:08:46,150 --> 00:08:47,610
Да видим дали имам нещо за теб.

142
00:08:48,486 --> 00:08:49,529
да видим...

143
00:08:50,321 --> 00:08:53,032
Това... да, работи с този.

144
00:08:53,115 --> 00:08:54,242
какво правиш

145
00:08:55,326 --> 00:08:59,288
Побързай, скъпа, има безплатни купони
Във фоайето за сандвичи с намаление.

146
00:08:59,372 --> 00:09:00,748
Обличай се! бързо!

147
00:09:00,831 --> 00:09:04,877
Сложете колкото можете, става ли?
Мократа коса е създадена от офис служители.

148
00:09:04,961 --> 00:09:06,546
- Хайде да тръгваме.
да тръгваме!

149
00:09:17,306 --> 00:09:19,642
Бихте ли ми казали какво правите?

150
00:09:19,725 --> 00:09:23,020
Няма как това да бъде показано в изложбата.
Отърви се от него сега.

151
00:09:23,104 --> 00:09:25,815
Не си и помисляй
В докосването на едно перце, Грасиела.

152
00:09:25,898 --> 00:09:27,733
Това са преки инструкции от г-н Енрике.

153
00:09:27,817 --> 00:09:30,194
- Махни си ръцете, ще го разкъсаш.
- Ужасно е.

154
00:09:30,278 --> 00:09:32,780
- Пусни.
- Вдигаш врява.

155
00:09:32,863 --> 00:09:34,198
Кой иска понички?

156
00:09:35,825 --> 00:09:38,369
-Какво носиш?
- На ваше разположение съм, президент.

157
00:09:38,452 --> 00:09:40,621
Какво е това, Матео? Какъв срам!

158
00:09:40,705 --> 00:09:42,707
Просто го игнорирайте. Трябва да говорим.

159
00:09:43,874 --> 00:09:45,543
- Някой от вас иска ли малко?
аз искам

160
00:09:47,795 --> 00:09:50,506
-Хубава прическа, пич.
- И прическата ти е добра.

161
00:09:52,550 --> 00:09:53,384
Какво има, шефе?

162
00:09:53,467 --> 00:09:56,637
Трябва да говориш с баща си, за да отстрани Лариса.
Това ужасно облекло от будката.

163
00:09:56,721 --> 00:09:59,098
Това би бил лесният подход, базиран на франчайз,

164
00:09:59,181 --> 00:10:01,225
Но днес съм просто обикновен служител.

165
00:10:01,309 --> 00:10:02,810
Живял съм 34 години,

166
00:10:02,893 --> 00:10:05,813
Днес решихте да се откажете от привилегията си
И да действаш по съвест?

167
00:10:05,896 --> 00:10:07,982
Имам нужда от сина на баща му. Обади му се!

168
00:10:09,025 --> 00:10:10,860
Аз съм шефът. Уважавайте йерархията.

169
00:10:11,986 --> 00:10:14,280
добре Но говори с него.

170
00:10:17,742 --> 00:10:20,244
От какво имаш нужда, Матео?
Кажете бързо каквото трябва, зает съм.

171
00:10:20,828 --> 00:10:24,290
Лариса превзе нашия щанд със своите проекти.
Моля ви да ми позволите да ги премахна.

172
00:10:24,373 --> 00:10:26,334
извинявам се Това е решението на Лариса.

173
00:10:26,917 --> 00:10:28,419
Не мога да помогна.

174
00:10:29,920 --> 00:10:30,838
Той ми затвори.

175
00:10:31,547 --> 00:10:34,550
- Никога не ми е затварял.
- Той винаги ми затваря.

176
00:10:37,011 --> 00:10:37,845
Обади се на Франк.

177
00:10:40,306 --> 00:10:41,515
Звъни, шефе.

178
00:10:42,975 --> 00:10:45,936
Добре дошли?
Лариса пое щанда със своите дизайни.

179
00:10:46,020 --> 00:10:48,397
Приличаме на секс шоп.

180
00:10:48,898 --> 00:10:49,732
Уау!

181
00:10:49,815 --> 00:10:52,193
Тези две имитация на Кардашиан
Ще унищожите тази компания.

182
00:10:52,276 --> 00:10:55,029
- Какво да правя с Лариса?
- Ще ти се обадя след малко.

183
00:10:57,948 --> 00:10:59,659
Казах ви, че е зает, г-н Франк.

184
00:10:59,742 --> 00:11:02,244
аз знам благодаря
-Но...

185
00:11:03,120 --> 00:11:05,289
- Кога ще се пенсионира Ортензия?
- Никога няма да се пенсионирате.

186
00:11:05,373 --> 00:11:07,375
Знаеш, че Ариадна няма да ми позволи да я заместя.

187
00:11:07,458 --> 00:11:08,542
с какво се занимаваш

188
00:11:08,626 --> 00:11:10,628
работа.
- С разкопчана риза?

189
00:11:11,671 --> 00:11:15,174
Съгласихте ли се Лариса да представи нейните проекти?
В предната част на кабината?

190
00:11:16,300 --> 00:11:19,220
Продуцент на "Тайната на Лариса"? Каква шега!

191
00:11:20,471 --> 00:11:22,473
- Какво не е наред?
- Просто крампа.

192
00:11:23,057 --> 00:11:24,517
Не си взех калий.

193
00:11:25,267 --> 00:11:28,270
Това ще ядоса корейците.

194
00:11:29,689 --> 00:11:33,109
Продуктът на "Тайната на Лариса" ще ужаси нашите конкуренти

195
00:11:33,192 --> 00:11:36,445
Имаме нужда от нещо, което носи със себе си
Ясно предупреждение за контрола на нашия домейн.

196
00:11:36,529 --> 00:11:38,781
Точно това ще викат.

197
00:11:38,864 --> 00:11:42,702
последвано от следното,
„Елате и споделете вашата забавна игра с нас!“

198
00:11:45,121 --> 00:11:46,455
Слушай, Франк.

199
00:11:46,539 --> 00:11:51,585
Наистина уважавам мнението ти. Но трябва да уважаваш визията ми.

200
00:11:51,669 --> 00:11:53,504
Сега, ако ме извините...

201
00:11:57,216 --> 00:11:58,050
Обратно е.

202
00:11:58,134 --> 00:12:01,554
Това е новият трик за бързо четене.
Започнете от края.

203
00:12:07,810 --> 00:12:10,563
Трябва да отложим това за довечера.

204
00:12:11,397 --> 00:12:14,400
Когато сме сами.

205
00:12:17,319 --> 00:12:20,740
Грасиела, подреди сепарето както намериш за добре.

206
00:12:20,823 --> 00:12:21,949
Аз ще поема отговорност.

207
00:12:22,032 --> 00:12:24,160
Ами Лариса?
Тя дори не ми позволява да се доближа.

208
00:12:24,243 --> 00:12:25,494
Направи го крадешком.

209
00:12:27,788 --> 00:12:28,831
какво каза той

210
00:12:28,914 --> 00:12:30,791
Искаш ли да си част от екипа?

211
00:12:30,875 --> 00:12:32,960
- Да, президент.
- Ще се срещнем тук тази вечер.

212
00:12:34,587 --> 00:12:36,839
Изпитваме проблем с нов продукт.

213
00:12:36,922 --> 00:12:40,092
-Не успяхме да изпратим поръчката до Пуебла.
- Защо?

214
00:12:40,676 --> 00:12:43,721
Имаме недостиг на артикули в луксозен стил.

215
00:12:46,891 --> 00:12:48,851
- Къде изчезна?
- Не съм аз този, който го направи!

216
00:12:48,934 --> 00:12:50,519
Просто нося Victoria's Secret.

217
00:12:50,603 --> 00:12:52,772
Ти отговаряш за склада, Мелина.

218
00:12:52,855 --> 00:12:56,650
Не го обвинявам сам по себе си.
Но когато стигнахме до склада,

219
00:12:56,734 --> 00:12:59,069
Г-н Енрике беше единственият там.

220
00:13:04,658 --> 00:13:07,036
- Защо ги доведе?
- Не съм ги довел, те ме последваха.

221
00:13:07,119 --> 00:13:08,496
Мислех, че ще вземем напитки.

222
00:13:10,206 --> 00:13:13,417
Добре, щом си тук, нека се съсредоточим.

223
00:13:13,501 --> 00:13:16,545
Трябва да се промъкнем в плаца
И премахнете всички дизайни на Лариса.

224
00:13:16,629 --> 00:13:19,590
Помислете как можем да убедим охранителя
Да ни пуснат?

225
00:13:20,174 --> 00:13:22,927
Възприемайки стария надежден подход, момиче.

226
00:13:23,010 --> 00:13:25,387
-И какво е то?
какво искаш да кажеш Подкупи го?

227
00:13:25,471 --> 00:13:27,515
Просто трябва да му кажем кои сме.

228
00:13:27,598 --> 00:13:28,849
Никой не те познава тук.

229
00:13:29,683 --> 00:13:33,479
- Да следваме стария надежден подход.
- Спокойно, момиче. Това не е нашият стил.

230
00:13:34,063 --> 00:13:35,272
Не генерализирай.

231
00:13:35,356 --> 00:13:36,190
Намерих го.

232
00:13:36,690 --> 00:13:37,942
Да разбием ключалката.

233
00:13:41,320 --> 00:13:42,738
Мирише ми на газ!

234
00:13:42,822 --> 00:13:45,115
да тръгваме!
- Не усещам никаква миризма.

235
00:13:45,199 --> 00:13:46,408
да тръгваме!
- Бягай!

236
00:13:46,492 --> 00:13:48,452
Бягай!

237
00:13:52,623 --> 00:13:53,833
— Грейс!

238
00:13:56,710 --> 00:13:58,420
Чакай, Грейс!

239
00:14:02,132 --> 00:14:03,217
с какво се занимаваш

240
00:14:03,300 --> 00:14:05,427
Тръгни си, ако искаш, но аз трябва да вляза тук.

241
00:14:05,511 --> 00:14:06,595
добре

242
00:14:15,813 --> 00:14:17,064
Още ли не сте приключили?

243
00:14:17,940 --> 00:14:18,983
Почти готово.

244
00:14:19,066 --> 00:14:20,609
Защо носиш целия този парфюм?

245
00:14:20,693 --> 00:14:23,445
Ариадна мрази, че мириша на офис
Когато се върна у дома.

246
00:14:24,780 --> 00:14:26,657
Добре, ще те изчакам и ще тръгнем заедно.

247
00:14:34,206 --> 00:14:35,666
И така, какво да правим след това?

248
00:14:35,749 --> 00:14:37,334
Помогни ми да скрия дрехите на Лариса.

249
00:14:38,419 --> 00:14:40,004
Пак ще прекараме нощта заедно.

250
00:14:41,839 --> 00:14:43,382
Нямам предвид това, шефе. Шегувам се.

251
00:14:45,676 --> 00:14:48,178
Защо тръгваш толкова късно?
Имате ли много работа?

252
00:14:48,262 --> 00:14:51,140
Повече, отколкото мога да понеса. Корейците искат всичко да бъде преведено.

253
00:14:51,223 --> 00:14:52,975
-Вече говориш ли корейски?
- Разбира се, че не.

254
00:14:53,058 --> 00:14:54,852
Преглеждам с преводач.

255
00:14:55,769 --> 00:14:57,271
гледаш ли ме

256
00:14:59,315 --> 00:15:00,441
не Направете почивка.

257
00:15:00,524 --> 00:15:01,650
естествено. И вие също.
Съгласихме се?

258
00:15:01,734 --> 00:15:02,651
естествено.

259
00:15:05,613 --> 00:15:08,449
- Върви направо вкъщи, става ли? Не се мотайте.
естествено.

260
00:15:10,117 --> 00:15:11,785
Чакай, няма да тръгваме сега.

261
00:15:12,995 --> 00:15:13,871
върви

262
00:15:17,875 --> 00:15:18,876
чакай ме

263
00:15:36,143 --> 00:15:37,519
невероятно! Ти си точен.

264
00:15:38,228 --> 00:15:40,397
Просто нямах търпение да те видя.

265
00:15:41,732 --> 00:15:42,775
Колко красиви са думите ти!

266
00:15:44,818 --> 00:15:45,819
благодаря

267
00:15:49,698 --> 00:15:51,617
Не съм толкова безполезен, колкото си мислех.

268
00:15:52,368 --> 00:15:55,746
виждаш ли
Човек е безполезен, докато не се докаже противното.

269
00:15:56,538 --> 00:15:59,166
- Свързахте ли се отново с любовника си?
- Защо питаш?

270
00:15:59,708 --> 00:16:00,542
ревнуваш ли

271
00:16:00,626 --> 00:16:04,171
не
- Не разбира се. Ти си женкар.

272
00:16:04,964 --> 00:16:08,884
- Защо казваш, че съм женкар?
-Напуснах купона с един от тях.

273
00:16:18,185 --> 00:16:19,144
Препичаме ви.

274
00:16:24,858 --> 00:16:27,569
Романтиката ви е поразителна
Като имаш това предвид, Енрике.

275
00:16:27,653 --> 00:16:30,614
Човек не оценява това, което е в ръцете му, докато не го загуби.

276
00:16:34,868 --> 00:16:36,954
- Да ги оставя ли настрана?
окей

277
00:16:42,459 --> 00:16:45,295
- Миришеш много добре.
- Да, миризмата ти харесва.

278
00:16:49,758 --> 00:16:50,592
веднага се връщам

279
00:16:52,469 --> 00:16:55,848
Става малко тромава, когато е нервна.

280
00:16:55,931 --> 00:16:58,809
Трябват ми очилата. чакай

281
00:17:02,187 --> 00:17:03,147
Така по-добре.

282
00:17:04,648 --> 00:17:05,816
Колко си прекрасна!

283
00:17:07,401 --> 00:17:10,863
Уау! Вие носите
Скандинавската униформа, която ти дадох.

284
00:17:11,905 --> 00:17:13,240
как изглеждам

285
00:17:15,159 --> 00:17:15,993
Обожавах го.

286
00:17:19,371 --> 00:17:20,664
Какъв е този звук?

287
00:17:21,707 --> 00:17:22,958
Аларма за земетресение.

288
00:17:23,042 --> 00:17:24,418
Хайде, да тръгваме.

289
00:17:25,127 --> 00:17:26,128
Обърнете внимание.

290
00:17:33,052 --> 00:17:35,971
Сега името ми е на ведомостта
С договор и всички предимства.

291
00:17:38,265 --> 00:17:41,018
Без бягане, крясъци или блъскане.

292
00:17:46,023 --> 00:17:46,857
"(Матео)"

293
00:17:48,317 --> 00:17:49,985
— Петър. как мога да ти помогна

294
00:17:50,069 --> 00:17:52,362
- Виждали ли сте...
- "Грейс"?

295
00:17:52,446 --> 00:17:54,990
Да, тя е с мен.

296
00:17:55,074 --> 00:17:56,408
Ще й дам телефона да говори с теб.

297
00:17:56,909 --> 00:17:59,453
Добре дошли?
- Защо си с Матео по това време?

298
00:17:59,536 --> 00:18:00,662
Ние работим.

299
00:18:00,746 --> 00:18:03,373
Работиш толкова късно през нощта?
Да, повярвах ти.

300
00:18:03,457 --> 00:18:07,002
Имам чувството, че това е командировка
Превръща се в забавно пътуване.

301
00:18:07,086 --> 00:18:10,005
Слушай внимателно, Педро Гуадалупе,
Нямате право да ме разпитвате.

302
00:18:10,089 --> 00:18:11,423
Защо звъниш на Матео?

303
00:18:12,007 --> 00:18:13,675
Обаждах ти се многократно.

304
00:18:13,759 --> 00:18:17,638
Дори ти изпратих снимка на жаба
И ти не отговори. Така че се притесних.

305
00:18:17,721 --> 00:18:21,016
Е, зает съм.
Не мога да се свързвам с теб на всеки две минути.

306
00:18:21,100 --> 00:18:22,643
Ти каза, че ще поправиш ревнивото си аз...

307
00:18:22,726 --> 00:18:25,229
Пий малко чай и заспивай.
Ще говорим утре.

308
00:18:29,191 --> 00:18:31,693
проклятието!
- Не можа да си намери брекетите.

309
00:18:31,777 --> 00:18:33,612
Уау! Това е голям проблем.

310
00:18:39,451 --> 00:18:41,578
Ще ти кажа колко ревнувам
Тя беше причината да скъсам с нея.

311
00:18:41,662 --> 00:18:44,206
В началото не исках да ходя
На онзи рожден ден.

312
00:18:44,289 --> 00:18:47,459
Видях моята приятелка да танцува с този много секси млад мъж,

313
00:18:47,543 --> 00:18:50,129
Затова се приближих, за да разбера какво става.

314
00:18:50,212 --> 00:18:52,297
Накратко, предизвика голямо вълнение.

315
00:18:52,381 --> 00:18:55,425
Оказа се неин роднина. Сега цялото й семейство ме мрази...

316
00:18:55,509 --> 00:18:56,510
Да, той е непохватен като мен.

317
00:18:58,887 --> 00:19:01,890
Къде са моите проекти? Не можете да направите това!

318
00:19:01,974 --> 00:19:03,892
Ще кажа на г-н Енрике какво направи. Ще съжалявате.

319
00:19:03,976 --> 00:19:05,018
Много ще се ядоса.

320
00:19:08,772 --> 00:19:11,358
Прехвърлено към гласова поща.
Цената на това обаждане...

321
00:19:11,441 --> 00:19:12,776
Той не отговаря ли?

322
00:19:14,319 --> 00:19:16,280
"(Совентим)"

323
00:19:18,073 --> 00:19:20,367
Идеята за щанда на дисплея се оказа наистина страхотна. Обожавах го.

324
00:19:20,450 --> 00:19:21,952
— Грасиела.

325
00:19:23,120 --> 00:19:24,788
радвам се да те видя

326
00:19:25,289 --> 00:19:28,125
Минах покрай вашия щанд по-рано,
Но не видях г-н Енрике.

327
00:19:28,208 --> 00:19:30,627
Chun Hee, радвам се да те видя.
Г-н Енрике не можа да дойде.

328
00:19:30,711 --> 00:19:33,463
Той има проблем в офиса, но ние със сина му сме тук.

329
00:19:33,547 --> 00:19:36,717
- Да ви представя Матео Селис.
- Радвам се да се запознаем. Казвам се Матео.

330
00:19:36,800 --> 00:19:40,345
- Радвам се да се запознаем.
- Не знаех, че г-н Енрике има син.

331
00:19:40,429 --> 00:19:42,681
Баща ми е много потаен относно личния си живот.

332
00:19:42,764 --> 00:19:44,308
Представям ви на моята дъщеря, Сун Хи.

333
00:19:44,892 --> 00:19:48,270
Тя ръководи търговския отдел
За компанията в Корея.

334
00:19:48,896 --> 00:19:51,398
Тя дойде да научи за международния клон

335
00:19:51,481 --> 00:19:53,442
В случай, че трябва да оглави Совентим.

336
00:19:54,026 --> 00:19:55,235
честито

337
00:19:55,319 --> 00:19:57,446
Нямаме търпение да видим модното шоу на медения месец.

338
00:19:59,865 --> 00:20:01,200
Не можах да я изгоня.

339
00:20:01,283 --> 00:20:04,369
Как мога да я уволня от работа?
Тя изостави любовника си заради мен!

340
00:20:04,453 --> 00:20:05,746
Какъв си глупак!

341
00:20:06,830 --> 00:20:08,123
Паднах в нейния капан.

342
00:20:08,207 --> 00:20:11,627
Сключихме договор. добре,
Тя го подписа и аз го подписах.

343
00:20:11,710 --> 00:20:14,004
по този начин,
Няма да имаме проблеми с корейците.

344
00:20:14,087 --> 00:20:15,297
Всичко е законно.

345
00:20:15,380 --> 00:20:16,673
Прочете ли поне договора?

346
00:20:19,092 --> 00:20:21,261
- Ами Ариадна?
-Никой няма да й каже за това.

347
00:20:21,345 --> 00:20:23,180
Аз също няма да скрия "Рехина".

348
00:20:23,263 --> 00:20:27,351
- Спокойно. Ние винаги изработваме нещата.
- Искаш да кажеш, че аз съм този, който решава нещата.

349
00:20:27,851 --> 00:20:30,020
Вие създавате проблеми, а аз ги решавам.

350
00:20:30,103 --> 00:20:31,396
Добре, стига толкова.

351
00:20:31,480 --> 00:20:33,482
Ще направиш това, което ти наредя

352
00:20:33,565 --> 00:20:34,983
Защото аз съм ти шеф.

353
00:20:35,067 --> 00:20:37,110
Не е нужно да искам вашето мнение.

354
00:20:41,114 --> 00:20:42,407
Имаме проблем.

355
00:20:42,491 --> 00:20:45,661
Шофьорът на моделите е болен и няма кой да ги вземе.

356
00:20:45,744 --> 00:20:48,622
- Имам нужда от теб, Виктор...
- Не, трябва да донеса още стоки.

357
00:20:48,705 --> 00:20:50,457
- "Лало"?
- Трябва да му помогна да я носи.

358
00:20:50,540 --> 00:20:53,502
- Значи ти, Мариел...
- Не, имаме уговорки с доставчици.

359
00:20:53,585 --> 00:20:55,545
Чакат ни след пет минути. извинявам се

360
00:20:56,588 --> 00:20:57,589
Вие.

361
00:21:00,050 --> 00:21:01,009
На разположение съм.

362
00:21:01,093 --> 00:21:05,681
Трябва да подадем заявка за изпращане на друг шофьор
С изложители спешно.

363
00:21:05,764 --> 00:21:07,224
- Искаш ли да си в отбора?
окей

364
00:21:07,307 --> 00:21:09,268
Кандидатствайте. Това е вашият шанс.

365
00:21:09,351 --> 00:21:10,602
добре представям...

366
00:21:12,688 --> 00:21:13,522
здравей

367
00:21:13,605 --> 00:21:17,067
Мартита, трябва да направя поръчка
Да доведат изложители.

368
00:21:17,150 --> 00:21:18,819
Имате ли химикалка да напишете това, което казвам?

369
00:21:19,736 --> 00:21:20,570
готов.

370
00:21:20,654 --> 00:21:25,701
Първо, трябва да изпратите имейл
До г-н Ортис, в администрацията,

371
00:21:25,784 --> 00:21:28,578
За да можете да го отпечатате, подпишете и сканирате,

372
00:21:28,662 --> 00:21:33,625
И го изпрати на Лупита,
Секретарката на г-н Лопес в транспортния отдел.

373
00:21:33,709 --> 00:21:35,711
След това питате "Маргарита" на четвъртия етаж

374
00:21:35,794 --> 00:21:38,714
Моля, подгответе три екземпляра от подписаните документи.

375
00:21:38,797 --> 00:21:43,760
За да го изпратите на инженер Веласкес,
Което всъщност беше подписано от офиса на г-н Лопес.

376
00:21:43,844 --> 00:21:46,722
Написа ли всичко, което ти казах?
окей много ви благодаря

377
00:21:49,308 --> 00:21:50,183
Това ли е всичко, което написа?

378
00:21:50,267 --> 00:21:52,686
Матео, имам разстройство с дефицит на вниманието
Тя говореше много бързо.

379
00:21:52,769 --> 00:21:53,854
наистина?

380
00:21:54,438 --> 00:21:55,689
Хубаво, нали?

381
00:21:58,358 --> 00:22:01,945
- За мен е удоволствие да ви посетя, г-жо Ариадна.
- Понякога ми харесва, понякога не.

382
00:22:02,946 --> 00:22:03,780
Защо Ариадна е тук?

383
00:22:03,864 --> 00:22:06,241
За да завърши своята финансова транзакция
И изплати дълга по кредитната й карта.

384
00:22:06,325 --> 00:22:08,368
Тя дойде, за да се увери, че Рехина е уволнена от компанията.

385
00:22:09,036 --> 00:22:11,580
какво мога да направя
Рехина няма да се скрие.

386
00:22:11,663 --> 00:22:15,250
-Нали каза, че няма да го криеш повече?
- Мотивира ме тогавашната ми дързост.

387
00:22:15,334 --> 00:22:17,627
Сега не ми е приятно. Помогнете ми, моля.

388
00:22:17,711 --> 00:22:21,089
Ще ти помогна, ако ми позволиш да я уволня днес.

389
00:22:22,090 --> 00:22:24,009
Искаш ли да загубиш жена си?

390
00:22:25,844 --> 00:22:26,928
не

391
00:22:27,012 --> 00:22:30,265
Отидете в офиса си и аз ще се справя както обикновено.

392
00:22:42,861 --> 00:22:44,863
- Нека ви помогна, госпожо.
благодаря

393
00:22:45,364 --> 00:22:46,990
Може ли да видим дрехите?

394
00:22:47,074 --> 00:22:48,658
Още не сте готови...

395
00:22:48,742 --> 00:22:50,535
Но ако се върнеш скоро,

396
00:22:50,619 --> 00:22:53,830
Ще намерите най-атрактивната група
В цялата изложба.

397
00:22:54,456 --> 00:22:59,461
точно. Не като дрехите на Soventem.
Предназначено за монахини в обител. правилно?

398
00:23:00,128 --> 00:23:02,923
-Искаш ли да ти помогна?
- Да, моля.

399
00:23:04,424 --> 00:23:05,467
Помогнете си.

400
00:23:06,843 --> 00:23:09,805
- Какво има?
- Правят дезинфекция на рецепцията.

401
00:23:09,888 --> 00:23:13,558
Тази зона трябва да бъде евакуирана.
Можеш ли да поработиш известно време в офиса ми?

402
00:23:13,642 --> 00:23:16,061
Не е нужно да взимаш нищо,
Всичко е налично в офиса ми.

403
00:23:20,273 --> 00:23:22,776
Не успяхте да изпратите своята заявка и нямаме изложители.

404
00:23:22,859 --> 00:23:25,612
Как можа да се провалиш с толкова проста задача?

405
00:23:25,695 --> 00:23:27,948
- Просто?
- Ти разглези безполезния му баща.

406
00:23:28,031 --> 00:23:30,075
Тя дори не можеше да отправи проста молба.

407
00:23:30,158 --> 00:23:32,911
Въпреки че се обличаш като нас, никога няма да бъдеш като нас.

408
00:23:32,994 --> 00:23:35,914
Трябваше да ми кажеш, че не можеш да го направиш,
Тогава ще намеря решение.

409
00:23:38,750 --> 00:23:39,626
— Боби.

410
00:23:40,252 --> 00:23:41,461
Представете някои модели сега.

411
00:23:42,879 --> 00:23:44,423
Отделете време.

412
00:23:55,058 --> 00:23:56,810
Казах ти, Рехина не е тук.

413
00:23:58,895 --> 00:24:00,439
Видяхте ли рибата?

414
00:24:03,525 --> 00:24:05,193
жаден съм Ще те почерпя с кафе.

415
00:24:05,277 --> 00:24:06,862
да вървим
добре

416
00:24:09,114 --> 00:24:10,073
„Обаждане от Грасиела“

417
00:24:11,116 --> 00:24:15,412
„Здравей, Чилита, скъпа моя

418
00:24:15,495 --> 00:24:17,831
- Това е Педро..."
- "Педро".

419
00:24:17,914 --> 00:24:21,376
Радвам се, че се обади, защото бях вчера
Видях видео, което промени живота ми.

420
00:24:21,460 --> 00:24:23,879
Модели, корейците няма да дойдат тук.

421
00:24:23,962 --> 00:24:25,714
не се притеснявай Аз ще се погрижа за въпроса.

422
00:24:25,797 --> 00:24:27,841
как какво ще правиш
- Ще ги доведа.

423
00:24:28,508 --> 00:24:29,676
Ще пристигна след пет часа.

424
00:24:47,527 --> 00:24:49,362
"Казино Сити"

425
00:24:58,788 --> 00:25:01,166
- Не успях да доведа модели.
какво искаш да кажеш

426
00:25:01,249 --> 00:25:07,047
Имахме малък проблем с автобуса, Чела.
Ще стигна до утре.

427
00:25:07,130 --> 00:25:10,800
Няма налични модели, Матео.
Всички те бяха наети от шоуто.

428
00:25:14,596 --> 00:25:15,764
Избегнахме голям проблем.

429
00:25:15,847 --> 00:25:18,433
Фактът, че си забравил, че Ариадна идва.

430
00:25:18,517 --> 00:25:20,977
Доказателство, че Рехина ви разсейва.

431
00:25:22,187 --> 00:25:25,273
какво предпочиташ "Rekhina" или компанията?

432
00:25:26,024 --> 00:25:26,900
добре

433
00:25:28,109 --> 00:25:29,110
Изгони я.

434
00:25:29,194 --> 00:25:30,445
Ще ви уведомя, когато свърша.

435
00:25:32,239 --> 00:25:33,490
Знаех, че ще те намеря тук.

436
00:25:34,407 --> 00:25:38,078
Грасиела ме мрази и аз не я обвинявам.
Безполезен съм.

437
00:25:38,745 --> 00:25:41,039
Матео, целият този хидратиращ крем те е заслепил.

438
00:25:41,122 --> 00:25:43,792
Това се случва, когато се преструвате на някой друг.

439
00:25:43,875 --> 00:25:47,629
Може би Матео, служителят в офиса, се е отказал.
Но Матео, когото познавам, няма пречка.

440
00:25:47,712 --> 00:25:49,923
Матео, когото познавате, не знае как да действа.

441
00:25:50,006 --> 00:25:51,633
Защото мислиш като тях.

442
00:25:52,717 --> 00:25:54,844
Трябва да започнеш да мислиш като Матео Селис.

443
00:25:54,928 --> 00:25:55,887
прав си

444
00:25:56,763 --> 00:25:58,223
- Трябва да докажа самоличността си.
естествено!

445
00:25:58,306 --> 00:26:02,018
— Матю Селис. Остави всички тези глупости.

446
00:26:10,527 --> 00:26:13,989
"Рехина",
Ти и аз се познаваме от много години.

447
00:26:14,072 --> 00:26:18,618
Вашето настояще и минало с "Енрике"
Излага всички ни на риск.

448
00:26:18,702 --> 00:26:21,746
Освен това харчите много пари.

449
00:26:21,830 --> 00:26:25,417
Така че мисля, че това е най-доброто нещо за вас
За всички е…

450
00:26:26,418 --> 00:26:27,252
че вие…

451
00:26:28,044 --> 00:26:31,506
Какво ще си помислят корейците?
Ако разберат, че финансовият им директор

452
00:26:32,257 --> 00:26:35,927
Пристрастени сте към хазарта и освен това имате неизплатени дългове?

453
00:26:37,178 --> 00:26:40,015
какво? Мислеше ли, че никога няма да разбера?

454
00:26:40,599 --> 00:26:42,767
- "Рехина"...
- Не, но не се тревожи, Франк.

455
00:26:42,851 --> 00:26:44,644
Твоята тайна е в безопасност с мен.

456
00:26:45,520 --> 00:26:49,024
Следващия път, когато си помислиш да ме уволниш,

457
00:26:49,107 --> 00:26:54,279
Проверете договора
Прочетете много внимателно специалните условия.

458
00:27:03,496 --> 00:27:06,416
- Къде отиде Матю, служителят в офиса?
- Той вече не съществува. Аз го убих.

459
00:27:06,499 --> 00:27:09,628
Добре че си тук, сега можеш да чуеш решението ми.

460
00:27:09,711 --> 00:27:13,506
- Ще отменя модното шоу.
какво? Корейците идват. Не можем да го отменим.

461
00:27:13,590 --> 00:27:16,676
Как да организираме модно ревю без модели?
Препоръчително е да го отмените.

462
00:27:16,760 --> 00:27:19,262
не Това ще опетни завинаги репутацията на Soventim.

463
00:27:19,346 --> 00:27:20,722
Какво искаш да направим?

464
00:27:20,805 --> 00:27:25,060
Няма да нося сутиен и да излагам продукта на тях.

465
00:27:29,981 --> 00:27:33,526
не Знам какво си мислите и отхвърлям това.
-Това е страхотна идея.

466
00:27:33,610 --> 00:27:37,572
Имам списък от сто причини
Защото това не е страхотна идея, така че я забравете.

467
00:27:37,656 --> 00:27:41,451
Е, ако Soventim се провали...
Не е в списъка, това е най-добрата идея.

468
00:27:41,993 --> 00:27:45,413
Знаете как има момичета, които мечтаят
Да станат модели на Victoria's Secret?

469
00:27:45,497 --> 00:27:48,124
Е, аз не бях от тях. погледни ме!

470
00:27:48,208 --> 00:27:50,585
Изглеждам ли като човек, търсещ внимание?

471
00:27:50,669 --> 00:27:54,547
-Предпочитам да привличам вниманието с работата си.
- Защо? ти си маце.

472
00:27:55,674 --> 00:27:58,134
Мислиш ли, че е подходящият момент да флиртуваш с мен?

473
00:27:58,218 --> 00:28:01,805
казвам истината Има нещо привлекателно в теб.

474
00:28:01,888 --> 00:28:03,431
Е, вие също предполагам.

475
00:28:03,515 --> 00:28:05,642
- Искам да кажа, че не си Уилям Леви.
добре

476
00:28:06,226 --> 00:28:08,311
Но ти изобщо не си лош.

477
00:28:08,395 --> 00:28:11,106
Искрено твоя, Грейс. Нека бъдем моделите.

478
00:28:11,189 --> 00:28:12,691
Не може да е толкова трудно.

479
00:28:13,274 --> 00:28:15,527
Не, Матео, какво правиш?

480
00:28:15,610 --> 00:28:18,738
Ние не можем да бъдем модели, това е лудост.

481
00:28:18,822 --> 00:28:21,449
Ако нещата се влошат, определено ще ме уволнят.

482
00:28:22,075 --> 00:28:24,828
Но никаква вреда никога няма да ви докосне.

483
00:28:24,911 --> 00:28:27,747
Ако наистина искате да направите това,
Трябва да кажем, че това е ваша идея.

484
00:28:27,831 --> 00:28:29,124
Е, това беше моя идея.

485
00:28:29,207 --> 00:28:30,375
какво? не
наистина.

486
00:28:30,458 --> 00:28:34,379
не Включих го в моя списък с възможни идеи...
- Аз съм гений.

487
00:28:36,005 --> 00:28:37,590
Какво ще кажете за другите изложители?

488
00:28:44,097 --> 00:28:45,890
Ние няма да ви изоставим.

489
00:28:45,974 --> 00:28:49,060
Ако ще се срамуваме, ще го направим заедно като екип.

490
00:28:49,144 --> 00:28:50,645
- Като отбор!
добре!

491
00:28:52,397 --> 00:28:54,065
Няма от какво да се срамуваш.

492
00:28:55,108 --> 00:28:57,068
Ние сме съвършени в нашата простота.

493
00:28:57,152 --> 00:29:00,488
Така че това е всичко, което искам от вас
Носи бельо

494
00:29:00,572 --> 00:29:04,200
И да излизаме и да показваме телата си
Гордеем се с нашите невероятни дизайни.

495
00:29:04,284 --> 00:29:05,910
Кой е с мен?

496
00:29:09,831 --> 00:29:11,458
никой? наистина?

497
00:29:12,959 --> 00:29:16,796
Матео, ти беше моделът на Гербер.
Сега тя е модел на Soventem.

498
00:29:16,880 --> 00:29:18,089
За "Совентим"!

499
00:29:30,685 --> 00:29:34,481
В Soventem вярваме, че всички тела са секси.

500
00:29:34,564 --> 00:29:38,443
Ако и ти мислиш така,
Този продукт е за вас.

501
00:29:51,414 --> 00:29:52,665
отвратително.

502
00:29:54,375 --> 00:29:55,585
невероятно.

503
00:30:59,065 --> 00:30:59,941
браво!

504
00:31:06,739 --> 00:31:07,824
браво!

505
00:31:07,907 --> 00:31:10,243
Справихме се добре!
Виждали ли сте израженията на лицата на корейците?

506
00:31:10,326 --> 00:31:14,080
Бяха щастливи.
Франк дори изпрати на всички поздравително съобщение.

507
00:31:14,163 --> 00:31:16,040
Честито момчета!

508
00:31:16,749 --> 00:31:18,668
Шоуто ти беше толкова неудобно.

509
00:31:18,751 --> 00:31:22,463
Продадох цялата си наличност
Изключителна италианска марка.

510
00:31:22,547 --> 00:31:24,215
естествено. Кой го купи?

511
00:31:24,299 --> 00:31:26,676
Тя се казва Pussycat.
Или на италиански "possi gato".

512
00:31:26,759 --> 00:31:29,387
Лари, ще дойдеш ли с нас да празнуваме?

513
00:31:29,470 --> 00:31:31,556
Тръгвам с теб само защото Гутиерес ми помогна.

514
00:31:33,182 --> 00:31:34,517
Тя лъже за Pussycat.

515
00:31:34,601 --> 00:31:37,061
Pussycat е магазин, който продава секс продукти
На авеню Инсургентес.

516
00:31:37,145 --> 00:31:38,855
Не мога да повярвам. И е толкова изтъркано.

517
00:31:40,273 --> 00:31:43,151
Изобщо не изглеждаше зле
В бельото на офис служител.

518
00:31:43,234 --> 00:31:46,279
Всъщност обмислям да пусна продукт,
„Служител в офис на Soventim.“

519
00:31:47,322 --> 00:31:49,198
- Извинете ме.
- честито!

520
00:31:51,034 --> 00:31:56,372
— Грейс. Направих всичко това
Защото исках да заздравя повече връзката си със служителите.

521
00:31:57,040 --> 00:31:59,500
Но най-важната ми цел е да заздравя повече връзката си с вас.

522
00:32:00,209 --> 00:32:03,588
Ако е консолидация
Целта му е да опознае по-добре врага ви, така че го забравете.

523
00:32:03,671 --> 00:32:06,549
Забравих, че те познавам по-добре, отколкото си мислиш.

524
00:32:07,050 --> 00:32:09,218
Какво мога да ви донеса за пиене, госпожо?

525
00:32:09,302 --> 00:32:10,219
милейди?

526
00:32:11,137 --> 00:32:12,680
не Не искам нищо, благодаря.

527
00:32:12,764 --> 00:32:15,266
Да започнем да празнуваме!

528
00:32:22,774 --> 00:32:25,485
Целуни я!

529
00:32:58,601 --> 00:33:00,728
- Хайде де!
добре

530
00:33:26,254 --> 00:33:28,840
Скъпа моя Грасиела, ти дойде.

531
00:33:29,424 --> 00:33:32,468
Скъпа моя, ти дойде.

532
00:33:32,969 --> 00:33:35,722
- Ще те заведа на закуска...
- Какво? какво не е наред

533
00:33:36,764 --> 00:33:37,974
буден ли си

534
00:33:38,057 --> 00:33:39,225
Отвори вратата, Чела.

535
00:33:54,073 --> 00:33:55,074
не

536
00:33:56,701 --> 00:33:57,785
Защо не отвори вратата?

537
00:34:01,706 --> 00:34:04,542
Уау! Бях толкова уморен!

538
00:34:07,045 --> 00:34:07,879
за кого е това

539
00:36:08,124 --> 00:36:11,169
Превод на "Taqa Ahmed"