1 00:00:00,000 --> 00:00:01,064 Tikupita, abwenzi 2 00:00:01,089 --> 00:00:03,784 Monga mukudziwa, Jane ankakondabe Rafael, 3 00:00:03,820 --> 00:00:05,871 koma iye anali kuyesera kupita patsogolo, kotero iwo akanatha kuganizira 4 00:00:05,896 --> 00:00:08,033 kukhala makolo anzawo abwino, zomwe zinali zofunika 5 00:00:08,058 --> 00:00:11,209 chifukwa Mateo anali posachedwapa anapezeka ndi ADHD. 6 00:00:11,404 --> 00:00:13,640 Ndipo adayenera kuzindikira momwe mungamuthandizire bwino 7 00:00:13,673 --> 00:00:15,308 Mankhwala ndi chisankho cha moyo wonse 8 00:00:15,342 --> 00:00:16,642 ndipo ali wamng'ono kwambiri, ndipo ine basi... 9 00:00:16,676 --> 00:00:18,545 Jane, ndikuvomereza. 10 00:00:18,578 --> 00:00:20,314 Tiyenera kuyesa zosankha zina poyamba. 11 00:00:20,346 --> 00:00:22,228 Inde, si chisankho chophweka. 12 00:00:22,308 --> 00:00:24,876 Ndipo kunena za zigamulo, Jane adaganiza zosamukira 13 00:00:24,910 --> 00:00:26,010 ku nyumba yake. 14 00:00:26,249 --> 00:00:28,189 Ndikungoganiza kuti nthawi yakwana kwa gawo lotsatira la moyo wanga. 15 00:00:28,214 --> 00:00:29,793 Kulowanso gawo lotsatira... 16 00:00:29,818 --> 00:00:30,957 Petra wosauka. 17 00:00:30,982 --> 00:00:33,659 Onani, J.R. adasiyana naye ndipo anasamukira ku Houston, 18 00:00:33,851 --> 00:00:35,987 koma osachepera Petra adapeza wake wina wakale kumbuyo 19 00:00:36,019 --> 00:00:37,854 Zidzatengera chiyani kwa inu kuti abwerere kwa ine? 20 00:00:37,994 --> 00:00:39,073 Katatu malipiro anga. 21 00:00:39,136 --> 00:00:41,684 Inde. Wothandizira wake wakale Krishna. 22 00:00:41,715 --> 00:00:44,155 Ndipo ndikufuna ora lachakudya tsiku lililonse. 23 00:00:44,212 --> 00:00:46,181 Ndipo mu nkhani zina zazikulu, Xo anapeza 24 00:00:46,215 --> 00:00:47,687 analibe khansa. 25 00:00:47,774 --> 00:00:50,055 O! Tiyamike ambuye. Ndine wokondwa kwambiri. 26 00:00:50,080 --> 00:00:51,985 Koma iye sanali wosangalala za izi: 27 00:00:52,010 --> 00:00:53,889 Pomaliza. Tikhoza kukhala limodzi. 28 00:00:53,890 --> 00:00:55,835 Choncho Rogelio anakonza Mtsinje mowongoka 29 00:00:55,868 --> 00:00:57,805 Ndiroleni ine ndipange izi zomveka bwino, 30 00:00:57,830 --> 00:00:58,972 Ndimakonda mkazi wanga. 31 00:00:59,005 --> 00:01:00,441 sindikufuna kugona nawe, 32 00:01:00,466 --> 00:01:02,243 Sindinafunepo kugona nawe. 33 00:01:02,276 --> 00:01:03,310 Mwatsoka, 34 00:01:03,344 --> 00:01:04,579 gehena alibe ukali 35 00:01:04,612 --> 00:01:06,247 monga River Fields ananyozedwa. 36 00:01:06,279 --> 00:01:08,014 Iye samandikonda ine... 37 00:01:08,887 --> 00:01:09,917 adzalipira. 38 00:01:09,951 --> 00:01:11,919 Choncho tiyeni tiwone zomwe zichitike kenako 39 00:01:12,834 --> 00:01:15,893 Pamene Jane Gloriana Villanueva anali ndi zaka zisanu ndi chimodzi, 40 00:01:16,063 --> 00:01:18,190 Iye anali mu nyimbo yake yoyamba 41 00:01:18,433 --> 00:01:21,853 ♪ Tidzavina ndikuyimba usiku wonse ♪ 42 00:01:22,102 --> 00:01:24,071 ♪ Timakonda kuseka... ♪ 43 00:01:24,468 --> 00:01:25,945 Apa pakubwera yekha. 44 00:01:25,992 --> 00:01:28,595 ♪ Ndimakonda kuyimba chifukwa kuimba ndikosangalatsa... ♪ 45 00:01:29,405 --> 00:01:33,350 Uwu. Inde, zimakhala, Unalinso womaliza 46 00:01:33,411 --> 00:01:36,392 Chifukwa mawu anali wophwanya malonda 47 00:01:36,953 --> 00:01:39,416 Lero ndikuyeserera kwanga koyamba za nyimbo. 48 00:01:39,449 --> 00:01:42,553 Koma, Hei, mwina luso loimba kulumpha m'badwo? 49 00:01:42,586 --> 00:01:45,439 Ndikudziwa, ndizosangalatsa kwambiri. Ndipo nditengereni kwa ine, Mateo, 50 00:01:45,634 --> 00:01:48,792 nyimbo yanu yoyamba yakusukulu ndi zomwe simudzayiwala. 51 00:01:48,962 --> 00:01:50,460 Ndipo sindingathe kumva 52 00:01:50,597 --> 00:01:51,828 Ndidzakhala mtengo, 53 00:01:51,853 --> 00:01:52,921 ndipo ndili kunkhalango. 54 00:01:52,954 --> 00:01:54,858 Zovala zanga zimafunikira kukhala wobiriwira komanso wobiriwira, 55 00:01:54,891 --> 00:01:57,368 ndiye mungandipangire chovala ndiye bulauni ndi wobiriwira? 56 00:01:57,393 --> 00:02:00,632 Pa izo. Udzakhala bulauni ndi wobiriwira kuyambira kumutu mpaka kumapazi. Ha? 57 00:02:01,175 --> 00:02:03,586 Ndiyeneranso kuphunzira mizere ndi gule. 58 00:02:03,783 --> 00:02:05,718 Kenako tidzayesa mpaka kuzizira. 59 00:02:05,743 --> 00:02:06,610 Ndipo usiku wotsegulira, 60 00:02:06,643 --> 00:02:08,746 Ndikhala pamzere wakutsogolo kukondwera 61 00:02:08,778 --> 00:02:09,913 mtengo wabwino kwambiri ku Miami. 62 00:02:10,324 --> 00:02:12,483 Tsopano tiyeni, tiyeni tiwone nthambi izo. 63 00:02:19,965 --> 00:02:22,632 Kulunzanitsa ndi kukonza ndi LittleDuck www.addic7ed.com 64 00:02:23,253 --> 00:02:25,355 Pitani mukatenge zinthu zanu zonse kusukulu, nyenyezi yanga yaying'ono. 65 00:02:26,623 --> 00:02:28,169 Kuchapira. Inde. 66 00:02:28,783 --> 00:02:31,649 "Kuchapa mu unit." 67 00:02:36,519 --> 00:02:37,647 Inu mumadana ndi momwe ine ndimakondera. 68 00:02:38,282 --> 00:02:39,680 Rafael anandiuza kuti ndilembe mndandanda 69 00:02:39,705 --> 00:02:41,908 mwa zinthu zonse ine mwamtheradi kufunika kwa nyumba. 70 00:02:42,506 --> 00:02:44,185 Ndikumana naye mawa lero 71 00:02:44,210 --> 00:02:46,126 kupita zotsatira zake zopezeka. 72 00:02:49,978 --> 00:02:51,421 Mm. Inu mukudziwa momwe mwambi wakale umayendera. 73 00:02:51,446 --> 00:02:53,463 Choyamba chimabwera chikondi, ndiye pafupifupi-ukwati, 74 00:02:53,488 --> 00:02:54,507 ndiye platonic ubwenzi 75 00:02:54,532 --> 00:02:55,934 ndiyeno ndiye wogulitsa nyumba wanu. 76 00:03:01,415 --> 00:03:03,228 Pepani. 77 00:03:07,341 --> 00:03:08,392 Inde. 78 00:03:08,757 --> 00:03:11,380 Carpet ndi ophwanya malonda. Ugh. 79 00:03:11,924 --> 00:03:14,894 Ndikukhulupirira kuti Raf angandipezerepo kanthu ndi zonse izi zofunika. 80 00:03:15,046 --> 00:03:17,873 Ndiyenera kuti ndinakwera njinga 20 mailosi lero. 81 00:03:18,538 --> 00:03:20,641 Pambuyo pa masabata atatu maphunziro a tsiku ndi tsiku, 82 00:03:20,666 --> 00:03:22,693 Ndinakwanitsa kuti tidutse 83 00:03:22,718 --> 00:03:23,904 kulumpha kulikonse kachiwiri. 84 00:03:23,936 --> 00:03:25,529 Ndine wokondwa kwambiri chifukwa cha inu, Xiomara. 85 00:03:25,805 --> 00:03:27,808 Osapitirira. Simunakhale chete. 86 00:03:27,840 --> 00:03:30,410 Ndikungokhalira moyo, tsopano kuti ndingathe. 87 00:03:31,092 --> 00:03:33,227 Tsopano, ine ndi mai hamstrings olemera kwambiri 88 00:03:33,260 --> 00:03:34,772 ndikasamba, ndiye ndapeza nkhomaliro 89 00:03:34,797 --> 00:03:36,216 ndi atsikana ena Kwa nthawi yayitali sindinawone. 90 00:03:36,290 --> 00:03:37,297 Zikumveka bwino. 91 00:03:38,291 --> 00:03:39,561 Uli bwino, mwana? 92 00:03:39,586 --> 00:03:41,776 - Munagwedezeka ndikutembenuka usiku wonse. - Ndi River. 93 00:03:41,801 --> 00:03:44,404 - Amandichititsa misala. - Wa... Ndimaganiza kuti mwanena 94 00:03:44,438 --> 00:03:46,574 - anali kukhala wabwino posachedwapa? - Ndendende. 95 00:03:46,950 --> 00:03:48,849 Pakhala masabata popeza ndinamukana, 96 00:03:48,874 --> 00:03:51,745 ndipo sanabwezerebe. 97 00:03:52,122 --> 00:03:54,738 Mwina zikutanthauza kuti watha? 98 00:03:55,118 --> 00:03:58,850 Xiomara, wokondedwa wanga, mkazi wopanda pake. 99 00:03:59,114 --> 00:04:00,815 Ndithudi iye sanathe nazo izo. 100 00:04:00,840 --> 00:04:03,184 Amatenga nthawi yake, 101 00:04:03,773 --> 00:04:05,477 kupanga chiwembu chobwezera. 102 00:04:05,665 --> 00:04:07,569 Kodi pali mwayi uliwonse mukukhala paranoid? 103 00:04:07,666 --> 00:04:10,172 Ayi konse. Ingofunsani Rudy. 104 00:04:10,920 --> 00:04:11,837 Cupcake? 105 00:04:12,081 --> 00:04:14,089 Bwanji, zikomo inu. 106 00:04:14,540 --> 00:04:16,742 Lawani izi, muwone ngati ili ndi chiphe. 107 00:04:19,883 --> 00:04:21,797 Rudy anadwala kwa mlungu umodzi. 108 00:04:21,876 --> 00:04:23,716 Kodi iye alibe matenda a gluten? 109 00:04:23,749 --> 00:04:25,684 - Ndiye akuti. - Amatero. 110 00:04:25,718 --> 00:04:28,101 Rogelio, ine mwachiwonekere sindimakonda Mtsinje. 111 00:04:28,126 --> 00:04:30,576 Koma sindikuganiza kuti ali kukupatsirani chiphe chifukwa chomukana. 112 00:04:30,704 --> 00:04:33,726 Chabwino, ndiye, mukusewera bwino m'manja mwake wamkulu modabwitsa. 113 00:04:33,751 --> 00:04:35,955 Kungoti muli ndi a chizolowezi chotengeka. 114 00:04:36,163 --> 00:04:39,333 O, ine? Kodi ine? 115 00:04:39,562 --> 00:04:41,567 Mwina ndi khalidwe muyenera kutchula 116 00:04:41,601 --> 00:04:43,537 pamene mupereka chiyamikiro changa 117 00:04:43,562 --> 00:04:46,791 pambuyo pa Mtsinje amandipha chiphe. 118 00:04:47,957 --> 00:04:49,217 Ndikusamba. 119 00:04:49,495 --> 00:04:50,998 Yesani kumasuka. 120 00:04:52,447 --> 00:04:53,803 Iye akuwoneka womasuka 121 00:04:53,828 --> 00:04:57,232 ♪ Chilichonse chimafuna chikondi kukula ♪ 122 00:04:57,266 --> 00:05:00,281 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 123 00:05:00,475 --> 00:05:03,445 ♪ Dziko lapansi ndi chikondi, chikondi... ♪ 124 00:05:03,477 --> 00:05:04,599 Chabwino, imirirani mphindi imodzi. Mateo, 125 00:05:04,624 --> 00:05:06,241 ndiwe mtengo, sindiwe thanthwe. 126 00:05:06,760 --> 00:05:09,530 Kodi mungaimirire ndi kujowina nkhalango ina yonse? 127 00:05:09,562 --> 00:05:12,867 Chabwino, kuchokera pamwamba. Asanu, asanu ndi limodzi, asanu ndi awiri, asanu ndi atatu. 128 00:05:14,610 --> 00:05:16,145 Ndipo ife tikuyimba. 129 00:05:16,177 --> 00:05:18,079 Ndiloleni ndimve mitengo yanga! Ine sindine mtengo, 130 00:05:18,112 --> 00:05:19,348 Ndine helikoputala. 131 00:05:27,027 --> 00:05:28,406 Munapha mitengo. 132 00:05:28,625 --> 00:05:30,227 Mateo akuwononga zonse. 133 00:05:31,308 --> 00:05:33,342 Iye anapanga chisokonezo zonse. 134 00:05:33,497 --> 00:05:36,111 Ndikutanthauza, nthawi zonse zinali zoyipa, koma womaliza anatenga kekeyo. 135 00:05:36,334 --> 00:05:39,170 Kwenikweni. Ndinali ndi tsiku lobadwa keke pa desiki langa, ndipo iye anatenga izo. 136 00:05:39,204 --> 00:05:40,405 Izi zikuwoneka ngati zopanda pake. 137 00:05:40,437 --> 00:05:41,673 Komabe, apa. 138 00:05:41,706 --> 00:05:42,941 Ndikufuna kuti musamalire za mndandandawu. 139 00:05:43,308 --> 00:05:44,668 Kodi mukuyiwala chinachake? 140 00:05:45,670 --> 00:05:46,854 Chonde. 141 00:05:49,420 --> 00:05:50,800 Sindichitanso zotsuka. 142 00:05:51,673 --> 00:05:53,210 Chabwino. Nditenga izo pa mndandanda. 143 00:05:53,457 --> 00:05:56,189 Koma mukhoza kuyamba, M'zinthu zina? 144 00:05:57,815 --> 00:05:58,788 Chonde? 145 00:05:58,979 --> 00:05:59,950 Wodala kuti. 146 00:06:00,273 --> 00:06:01,742 Komanso, ndili ndi chinachake kuti ndikuuzeni. 147 00:06:02,232 --> 00:06:03,217 Ndi nkhani zoipa. 148 00:06:03,251 --> 00:06:04,284 Koma ndisanakuuzeni, 149 00:06:04,318 --> 00:06:05,919 kumbukirani zomwe tinakambirana. 150 00:06:06,314 --> 00:06:08,521 Ine ndine mtumiki chabe. 151 00:06:08,623 --> 00:06:11,859 Inde kumene. Chilichonse chomwe chiri, Ndidzakumbukira makhalidwe anga 152 00:06:11,892 --> 00:06:13,448 ndipo ine sindidzachichotsera icho pa inu. 153 00:06:13,561 --> 00:06:16,001 Milos adayitana. Akufuna kugulitsa hoteloyo. 154 00:06:16,084 --> 00:06:17,333 Chani?! 155 00:06:18,669 --> 00:06:19,747 Pepani. 156 00:06:20,471 --> 00:06:21,803 Kodi mungafotokoze? 157 00:06:21,926 --> 00:06:23,073 Iye adati ali ndi magawo awiri pa atatu 158 00:06:23,098 --> 00:06:25,778 a hotelo ndipo akhoza kugulitsa pa nthawi iliyonse popanda chilolezo chanu. 159 00:06:26,637 --> 00:06:28,136 Chabwino, ndizopusa. 160 00:06:28,642 --> 00:06:30,512 Ndikufuna kuti mukonze kudzacheza kundende. 161 00:06:30,565 --> 00:06:31,916 Zachitika kale. 162 00:06:34,004 --> 00:06:34,861 Zikomo. 163 00:06:34,895 --> 00:06:37,231 Mwalandilidwa. Ndiyamba pa mndandanda umenewo. 164 00:06:37,263 --> 00:06:38,566 Nawu mndandanda. 165 00:06:38,599 --> 00:06:39,834 Zonse zomwe ndiyenera kukhala nazo kwa nyumba. 166 00:06:39,866 --> 00:06:41,267 Ndipo, ngati muyang'ana kumbuyo, 167 00:06:41,301 --> 00:06:43,137 mupeza mndandanda wa onse ophwanya mgwirizano. 168 00:06:44,298 --> 00:06:47,459 Chimene, ndikuyang'ana ndi nkhope yanu, mwina ndi yaikulu pang'ono. 169 00:06:47,484 --> 00:06:48,290 Ndikhoza kubwerezanso. 170 00:06:48,315 --> 00:06:50,151 Ayi, ayi, si ... si zimenezo. 171 00:06:50,183 --> 00:06:51,785 Mndandanda, ndi mndandanda wabwino. 172 00:06:52,343 --> 00:06:53,487 Ndiye chalakwika ndi chiyani? 173 00:06:57,016 --> 00:06:58,418 Mateo anathamangitsidwa wa nyimbo 174 00:06:58,451 --> 00:06:59,819 za kusokoneza rehearsal. 175 00:06:59,852 --> 00:07:01,287 Wathamangitsidwa? Kodi iye anachita chiyani? 176 00:07:01,321 --> 00:07:02,627 Kodi sanachite chiyani? 177 00:07:02,800 --> 00:07:04,744 Wagona pansi, akudzuka, akukuwa. 178 00:07:06,136 --> 00:07:08,599 Akulimbana kwambiri, Jane. Ine ndinamuwona iye. 179 00:07:10,272 --> 00:07:12,013 Ine ndikuganiza ife tiyenera ganizirani za mankhwala. 180 00:07:12,494 --> 00:07:15,793 Takhala tikuyesera ndikuyesera, ndipo zonse sizithandiza. 181 00:07:15,818 --> 00:07:18,321 Ndipo zayamba kukhudza zinthu zazikulu. 182 00:07:18,354 --> 00:07:19,689 Tinati tizipereka mwezi wina. 183 00:07:19,722 --> 00:07:21,624 Sindikufuna mwezi wina kuwona kuti sizikugwira ntchito. 184 00:07:21,657 --> 00:07:23,693 Sitingathe kungomuyika pa mankhwala chifukwa cha tsiku limodzi loyipa. 185 00:07:23,727 --> 00:07:25,696 Si tsiku limodzi loipa. Pali chitsanzo apa. 186 00:07:26,920 --> 00:07:28,129 Ife tikupeza patsogolo pathu. 187 00:07:28,154 --> 00:07:30,122 -Jane... - Mankhwala ndi chisankho chachikulu. 188 00:07:30,156 --> 00:07:32,188 - Ndikudziwa kuti ndizovuta. - Pakhoza kukhala zotsatira zoyipa. 189 00:07:32,213 --> 00:07:33,660 Zomwe timayang'anira, koma zikhoza kukhalanso 190 00:07:33,692 --> 00:07:35,361 zabwino kwenikweni kwa iye. 191 00:07:37,193 --> 00:07:39,308 Chonde tingopereka nthawi yochulukirapo? 192 00:07:39,365 --> 00:07:41,468 Ndilankhula ndi aphunzitsi ake, Ndimubwezanso kusewera. 193 00:07:41,500 --> 00:07:44,777 Aa, tikhoza kuwunikanso mu masabata angapo? 194 00:07:45,289 --> 00:07:46,170 Chonde? 195 00:07:49,747 --> 00:07:50,709 Chabwino. 196 00:07:52,922 --> 00:07:54,739 Anali wokondwa kwambiri za masewero. 197 00:07:54,764 --> 00:07:56,933 Ugh, ndikudziwa. Inenso ndinali. 198 00:07:59,437 --> 00:08:00,672 Mm... 199 00:08:00,986 --> 00:08:02,679 Ah, ndimada basi kumuwona akulimbana. 200 00:08:03,043 --> 00:08:04,309 Ndikudziwa. 201 00:08:04,848 --> 00:08:06,143 Kodi ndikusokoneza? 202 00:08:14,844 --> 00:08:17,315 Jane, uyu ndi Julie. Julie, 203 00:08:17,387 --> 00:08:18,617 uyu ndi Jane. 204 00:08:19,078 --> 00:08:22,215 O, Jane. Moni, ndamva zambiri za inu. 205 00:08:22,668 --> 00:08:25,378 O? U, umagwira ntchito mu office? 206 00:08:25,403 --> 00:08:26,672 Pa... ayi. 207 00:08:26,853 --> 00:08:28,923 Ine ndi Rafa tili pachibwenzi. 208 00:08:29,285 --> 00:08:30,324 Rafa? 209 00:08:30,356 --> 00:08:31,824 Ndipo ndinangobwera chifukwa ndinaganiza 210 00:08:31,858 --> 00:08:33,275 Ndingakudabwitseni pa nkhomaliro. 211 00:08:33,403 --> 00:08:35,083 Chabwino, iye ndithu anadabwa munthu 212 00:08:35,108 --> 00:08:36,712 Nthawi yabwino. Ndinkangochoka. 213 00:08:37,163 --> 00:08:39,799 Inu nonse mumasangalala ndi tsiku lanu la nkhomaliro. 214 00:08:46,508 --> 00:08:48,143 Tidasiya Jane atakhumudwa komaliza 215 00:08:48,176 --> 00:08:50,246 kuti wogulitsa nyumba ndikuwona munthu 216 00:08:50,279 --> 00:08:52,654 Hei. Kodi muli ndi nthawi kwa single ladies chat? 217 00:08:52,679 --> 00:08:54,048 Pokhapokha mutasiya kuzitcha izo. 218 00:08:56,728 --> 00:08:58,459 Ndinakumana ndi mtsikana watsopanoyo kuti Raf akuwona. 219 00:08:58,755 --> 00:09:01,155 Koma sanandichenjeze zimenezo adakumana ndi munthu wina, 220 00:09:01,180 --> 00:09:03,650 kotero ndinangotayidwa kwenikweni. 221 00:09:03,683 --> 00:09:05,011 Ndikutsimikiza kuti palibe vuto. 222 00:09:05,036 --> 00:09:06,446 - Sanatchule aliyense kwa ine. - Inde? 223 00:09:06,696 --> 00:09:08,098 Chabwino, chabwino. 224 00:09:08,205 --> 00:09:10,463 Chabwino, ngati mutakumana ndi Julie ... O, Julie? 225 00:09:10,488 --> 00:09:12,189 Ndamva za Julie. Chani? 226 00:09:12,214 --> 00:09:13,668 Ndinaganiza kuti anali wantchito mnzanga. 227 00:09:13,895 --> 00:09:16,107 Chabwino, ndiye, ziyenera kukhala zazikulu. 228 00:09:16,445 --> 00:09:18,314 Ndi wokongola? Zokongola kwambiri. 229 00:09:18,348 --> 00:09:19,784 Ndiwone. 230 00:09:22,925 --> 00:09:24,461 O, eya, uwu. 231 00:09:25,770 --> 00:09:27,072 Ayi, osadina nkhani yake ya Instagram. 232 00:09:27,105 --> 00:09:28,549 Iye adzakuwonani inu mukuziwonera izo. 233 00:09:28,574 --> 00:09:31,381 Ugh, ndakhalapo ndikuchita zimenezo. Zovuta kwambiri. 234 00:09:31,684 --> 00:09:33,654 Ndinadziwa kuti Rafael ayamba kukumana ndi munthu pambuyo pake, 235 00:09:33,687 --> 00:09:36,112 koma ndizovuta kukhala pafupi. 236 00:09:36,390 --> 00:09:38,391 O, muli ndi mwayi mumakhala kutali kwambiri 237 00:09:38,424 --> 00:09:40,754 kuchokera ku J.R. kotero simunapulumutsidwe kuzunzidwa uku. 238 00:09:42,141 --> 00:09:44,564 Mukuganiza kuti J.R akuwona wina kale? 239 00:09:44,597 --> 00:09:47,164 Ndikutanthauza, iye ndi wokongola yekha mkazi amene anasamukira ku mzinda watsopano. 240 00:09:47,189 --> 00:09:49,080 Iye mwina wapeza anafunsa tsopano. 241 00:09:50,856 --> 00:09:52,805 - Mukutani? - Kuyang'ana pa Instagram yake. 242 00:09:54,409 --> 00:09:56,141 Oo Mulungu wanga. Anazipanga zachinsinsi. 243 00:09:56,543 --> 00:09:58,176 Oo Mulungu wanga, akuwona wina 244 00:09:58,201 --> 00:09:59,336 ndipo sakufuna kuti ndidziwe. 245 00:09:59,612 --> 00:10:01,715 Mkazi ameneyo ndi ndani mu chatsopano chake chithunzithunzi naye? 246 00:10:03,617 --> 00:10:04,852 Ndi zaka za zana la 21. 247 00:10:04,885 --> 00:10:05,920 Bwanji sitinazindikire 248 00:10:05,953 --> 00:10:07,221 momwe mungawonere pafupi ndi thumbnail? 249 00:10:07,253 --> 00:10:08,421 Chabwino, nthawi ya foni yatha. 250 00:10:09,057 --> 00:10:10,210 Sindingathe kupirira izi. 251 00:10:11,363 --> 00:10:12,765 Mwina tiyenera kutuluka usikuuno. 252 00:10:12,892 --> 00:10:14,494 Kumanani ndi anthu, mukuwona chomwe chiri kunja uko? 253 00:10:14,527 --> 00:10:16,575 - Izi zikumveka zoyipa. - Zimaterodi. 254 00:10:16,600 --> 00:10:18,662 Sindine wokonda kwambiri wa kuvala mathalauza pambuyo pa 9:00 p.m. 255 00:10:20,639 --> 00:10:21,936 Chabwino, zikomo pomvetsera. 256 00:10:21,968 --> 00:10:23,570 Ndikumva bwino ataziyankhula izo. 257 00:10:23,972 --> 00:10:24,940 Ndikumva kuipa kwambiri. 258 00:10:24,973 --> 00:10:26,230 Ndikumva chimodzimodzi. 259 00:10:26,255 --> 00:10:27,754 O, ndipo tsopano mukuchoka. Wangwiro. 260 00:10:27,779 --> 00:10:29,548 Pepani, ndiyenera kupita lankhulani ndi aphunzitsi a Mateo. 261 00:10:29,594 --> 00:10:31,521 Tikukhulupirira, Raf sali nayenso. 262 00:10:31,872 --> 00:10:34,158 Ndinalankhula ndi Mateo, ndipo amamvetsetsa 263 00:10:34,183 --> 00:10:36,018 chimene iye analakwitsa ndipo akumva chisoni kwambiri. 264 00:10:36,530 --> 00:10:38,234 Amangofuna kuti abwererenso mu sewero. 265 00:10:38,259 --> 00:10:39,897 Kodi pali chilichonse zomwe tingachite? 266 00:10:40,161 --> 00:10:41,496 Ndine wokondwa kumanganso ndimakhazikitsa ndekha. 267 00:10:41,528 --> 00:10:42,597 Ndikudziwa kuti sindikuwoneka, 268 00:10:42,631 --> 00:10:44,012 koma ndikudziwa njira yanga kubowola mphamvu. 269 00:10:44,160 --> 00:10:45,795 Sindikudandaula za seti. 270 00:10:46,201 --> 00:10:48,170 Pamene ana onse anali phunzirani nambala yovina, 271 00:10:48,203 --> 00:10:51,019 Mateo ... anali zosokoneza kwambiri. 272 00:10:51,202 --> 00:10:52,905 Ndipo anali kusokoneza ana ena. 273 00:10:53,536 --> 00:10:55,720 Ndikudziwa, koma mwina anali kumangochita mwanjira imeneyo 274 00:10:55,745 --> 00:10:57,075 chifukwa ana anali kumusokoneza 275 00:10:57,100 --> 00:10:59,737 chifukwa cha ADHD. Chimene sichiri chowiringula. 276 00:10:59,762 --> 00:11:01,182 Zikumveka ngati imodzi. 277 00:11:01,378 --> 00:11:02,853 Ndi kufotokoza chabe. 278 00:11:02,923 --> 00:11:05,428 Waphunzira machitidwe ovina kale, koma m'modzi-m'modzi, 279 00:11:05,453 --> 00:11:07,375 ndiye ndikaphunzira nyimbo ndi choreography? 280 00:11:07,655 --> 00:11:09,688 Ndiye ndikhoza kuphunzitsa Mateo m'nyumba, 281 00:11:09,713 --> 00:11:10,933 pa nthawi yathu. 282 00:11:10,958 --> 00:11:12,794 - Sindikudziwa. - Chonde, izi zikutanthauza 283 00:11:12,819 --> 00:11:14,613 kwambiri kwa iye; ukadayenera kuwona nkhope yake 284 00:11:14,661 --> 00:11:16,296 pamene anandiuza iye anali mu sewero. 285 00:11:16,329 --> 00:11:19,381 Ndipo_ndipo ine sindikumufuna iye kudzimva wokanidwa kapena kutayidwa. 286 00:11:19,839 --> 00:11:22,641 Ndipo ndikulonjezani, akhoza kuchita izi. 287 00:11:23,758 --> 00:11:24,945 Mutha kutero. 288 00:11:26,273 --> 00:11:27,542 Chabwino, inu ponda ndi ponda 289 00:11:27,574 --> 00:11:29,576 ndi... o. Gwiritsani ntchito phazi lanu lakumanja. 290 00:11:30,137 --> 00:11:32,108 Chabwino, china chabwino. Ndipo osayiwala, 291 00:11:32,133 --> 00:11:33,721 muyenera kukhala kuyimbanso nyimboyo. 292 00:11:33,746 --> 00:11:35,929 Izi ndi zoipa kuposa homuweki. 293 00:11:35,954 --> 00:11:36,728 Mateo. 294 00:11:36,753 --> 00:11:39,602 Sindikufuna kuphunzira chilichonse kunyumba, 295 00:11:39,627 --> 00:11:41,629 Ndikufuna kuphunzira ndi anzanga. 296 00:11:41,850 --> 00:11:44,139 Tinakambirana za izi. Ili ndiye dongosolo latsopano. 297 00:11:44,164 --> 00:11:45,399 Kotero, tiyeni tizipita. 298 00:11:45,432 --> 00:11:46,882 Yesaninso, bwerani. 299 00:11:47,467 --> 00:11:49,770 ♪ Chilichonse chimafunika ♪ 300 00:11:49,803 --> 00:11:52,139 ♪ Kukonda kukula... ♪ 301 00:11:52,172 --> 00:11:54,139 Yeseraninso. Ndipo mwina Auto-Tune. 302 00:11:54,441 --> 00:11:56,311 ♪ Kukonda kukula. ♪ 303 00:11:56,344 --> 00:11:58,079 Sindikutero kuganiza kuti ndiye cholemba, mwina 304 00:11:58,111 --> 00:11:59,899 Chifukwa chiyani ndiyenera kuyimba? 305 00:11:59,924 --> 00:12:01,900 Sizikupanga nzeru kuti mitengo imayimba. 306 00:12:01,933 --> 00:12:05,972 Chabwino, mu nyimbo, aliyense ndi chirichonse akhoza kuimba. 307 00:12:06,005 --> 00:12:08,636 Ndipotu ayenera. Chifukwa chiyani? 308 00:12:08,661 --> 00:12:09,963 Chifukwa nthawi zina, 309 00:12:09,996 --> 00:12:12,365 pamene mwadzaza kutengeka 310 00:12:12,397 --> 00:12:13,851 umamva ngati ukhoza kuphulika, inu basi... 311 00:12:13,876 --> 00:12:15,411 ndiyenera kutulutsa ndipo ... 312 00:12:15,436 --> 00:12:16,756 ♪ Imba! ♪ 313 00:12:16,918 --> 00:12:18,888 Ndendende. Ndiye, Mateo, tiyeni tikumbukire: 314 00:12:18,921 --> 00:12:20,355 ndinu mtengo wokondwa kwambiri m’nkhalango 315 00:12:20,389 --> 00:12:22,792 ndipo inu basi kuyimba ndi kuvina za izo. 316 00:12:23,089 --> 00:12:24,794 - Chabwino? - Mwina pambuyo pake. 317 00:12:24,826 --> 00:12:26,129 Kodi tingapume kaye? 318 00:12:26,551 --> 00:12:28,131 Chabwino, koma mphindi zisanu zokha. 319 00:12:28,163 --> 00:12:30,464 Ayi. Chabwino, Amayi Rose. 320 00:12:30,489 --> 00:12:31,731 Zikomo potilola bwerezani apa. 321 00:12:31,756 --> 00:12:34,190 Jorge's BarcaLounger sichimasiya malo ambiri 322 00:12:34,215 --> 00:12:36,084 kuvina pabalaza. Kumene. 323 00:12:36,723 --> 00:12:38,605 Ndipo Hei, ngati mutopa, 324 00:12:38,630 --> 00:12:40,928 Ndingakhale wokondwa kuphunzitsa Mateo kuvina. 325 00:12:41,265 --> 00:12:44,153 Ndikutanthauza, tinapanga misomali chizolowezi chathu cha Tsiku la Agogo. 326 00:12:44,229 --> 00:12:45,608 Anthu akulankhulabe za izo. 327 00:12:45,633 --> 00:12:46,688 Mukutsimikiza? 328 00:12:46,713 --> 00:12:49,499 Inde. Ndilibe khansa, mukukumbukira? 329 00:12:49,524 --> 00:12:51,085 Kwathunthu kwa izo. 330 00:12:51,488 --> 00:12:53,845 Ndiye? Kodi ndimuphunzitse? 331 00:12:54,423 --> 00:12:55,450 Zimenezo zingakhale zodabwitsa. 332 00:12:55,475 --> 00:12:57,278 Ndachita ndipo mwachita. 333 00:12:57,279 --> 00:12:58,715 Mateo, kodi mukudziwa zomwe kwambiri 334 00:12:58,747 --> 00:13:00,816 chinthu chofunika za kuchita ndi? 335 00:13:02,083 --> 00:13:03,783 - Glitter? - Inde! 336 00:13:03,985 --> 00:13:06,803 Ayi. Ndikuimba ndi kumverera. 337 00:13:07,031 --> 00:13:10,267 Mukakhala pa stage, simuli kungoyimba mawu. 338 00:13:10,301 --> 00:13:12,237 Mukuyimba zomwe mukumva. 339 00:13:12,269 --> 00:13:13,638 Kaya ndinu okondwa, 340 00:13:13,671 --> 00:13:15,105 kapena chisoni... 341 00:13:15,138 --> 00:13:18,275 ♪ Sindikukhulupirira kuti ndikukuwonani pano ♪ 342 00:13:18,658 --> 00:13:21,728 ♪ Patapita nthawi yaitali, wokondedwa wanga ♪ 343 00:13:22,302 --> 00:13:23,630 Kapena zodabwitsa. 344 00:13:23,916 --> 00:13:25,332 Mukuchita chiyani? 345 00:13:25,365 --> 00:13:26,967 Ndili mu kwaya ya kundende. 346 00:13:27,115 --> 00:13:29,435 Zikuoneka, Ndine baritone waluso. 347 00:13:30,410 --> 00:13:31,604 Ndi chiyani ichi? 348 00:13:31,637 --> 00:13:32,938 Ndikudziwa kuti simukufuna kugulitsa hotelo. 349 00:13:32,998 --> 00:13:34,304 Mlandu wanga ukubwera. 350 00:13:34,742 --> 00:13:37,870 Pakali pano, zinthu sizili zowoneka bwino kwa ine osauka. 351 00:13:38,904 --> 00:13:39,960 Inde, 352 00:13:39,985 --> 00:13:41,607 ngati wanena zoona pamlandu... 353 00:13:41,632 --> 00:13:42,842 Kubowola kumeneko kunali mwangozi... 354 00:13:43,586 --> 00:13:45,922 Mwina sindikanafuna kugulitsa hotelo. 355 00:13:46,113 --> 00:13:48,082 Ine ndikuti ndinene zoona. 356 00:13:48,116 --> 00:13:49,435 Sizinangochitika mwangozi 357 00:13:49,460 --> 00:13:52,254 ndipo ndiwe psychotic ndi zigawenga zoopsa 358 00:13:52,279 --> 00:13:54,148 amene sayenera kuwona kuwala kwa tsiku kachiwiri. 359 00:13:55,843 --> 00:13:58,899 Ndiye ndilibe chochitira koma kugulitsa hotelo yokongola. 360 00:13:59,025 --> 00:14:00,626 Simudzagulitsa Marbella. 361 00:14:00,881 --> 00:14:03,068 Ndilo ulalo wanu womaliza kwa ine ndi tonse tikudziwa kuti ndine zonse zomwe muli nazo. 362 00:14:03,936 --> 00:14:05,652 - Ndiyang'aneni. - Ugh. 363 00:14:05,685 --> 00:14:07,387 Munthu uyu amachitadi ndikukwawira kunja 364 00:14:07,421 --> 00:14:09,113 Tiyeni tibwerere kwa ana okongola akuimba 365 00:14:09,248 --> 00:14:12,219 ♪ Chilichonse chimafunikira kukonda kukula ♪ 366 00:14:12,244 --> 00:14:14,499 ♪ Ndi chikondi, chikondi ♪ 367 00:14:14,560 --> 00:14:16,874 - ♪ Chikondi, chikondi. ♪ - WOTSIRIZA: Ah. 368 00:14:16,899 --> 00:14:17,916 Ndiko bwino. 369 00:14:17,941 --> 00:14:19,911 Inde, ndi zimenezo, Mateo! 370 00:14:19,944 --> 00:14:21,680 - Uwu-uwu. - Chabwino! 371 00:14:21,713 --> 00:14:22,981 Tsopano tiyeni tipitirize mpesa uwo. 372 00:14:23,013 --> 00:14:24,148 Kumwetulira kwakukulu. 373 00:14:24,181 --> 00:14:26,051 Mwakonzeka? Ndipo... 374 00:14:26,084 --> 00:14:28,920 zisanu, zisanu, zisanu ndi ziwiri, zisanu. Kulondola... 375 00:14:28,952 --> 00:14:31,568 Ayi. Tsopano Jane akukhala creepy 376 00:14:31,593 --> 00:14:34,632 Tsopano ndiyenera kukakodza. Chabwino, tiyeni titenge zisanu. 377 00:14:41,773 --> 00:14:42,797 Mukutani? 378 00:14:42,822 --> 00:14:45,338 Kusilira dongosolo la pulogalamu yanu. 379 00:14:46,432 --> 00:14:49,445 - Kutsata chibwenzi chatsopano cha Raf. - Chifukwa chiyani pafoni yanga? 380 00:14:49,470 --> 00:14:51,625 Kuti asandiwone kuti ndine akubwera pa nkhani yake ya Instagram. 381 00:14:52,254 --> 00:14:53,178 Abuela, 382 00:14:53,203 --> 00:14:54,804 kulibe chimbudzi! 383 00:15:07,412 --> 00:15:08,240 Ndi? 384 00:15:08,286 --> 00:15:10,041 Ayi, ndi ine. Ndimadana ndi Julie. 385 00:15:10,321 --> 00:15:12,503 - Julie wa Raf? - Kodi sitingathe kumutcha iye? 386 00:15:12,528 --> 00:15:13,749 - Chinachitika ndi chiyani? - Anatumiza gif 387 00:15:13,774 --> 00:15:15,439 izo kwathunthu zolunjika pa ine. 388 00:15:15,464 --> 00:15:17,035 Adanditcha kuti clinger 5. 389 00:15:17,060 --> 00:15:18,677 Moona mtima, iye ndi chiyani, 13? 390 00:15:18,678 --> 00:15:20,251 Mwina ndiyenera nenani china kwa Raf 391 00:15:20,276 --> 00:15:22,012 - ndi kumuchenjeza ... - Jane, pa. 392 00:15:22,182 --> 00:15:23,783 Taonani, inu ndi Raf ali pamalo abwino pompano. 393 00:15:23,817 --> 00:15:25,241 Khala chete ndi kuthandizira. 394 00:15:25,242 --> 00:15:27,178 Ngati mukuchita misala, mukungotsimikizira Julie kuti ndi wolondola; 395 00:15:27,211 --> 00:15:28,913 kuti ndiwe chimbalangondo cha koala. 396 00:15:29,485 --> 00:15:31,193 Dikirani, mudziwa bwanji zikuwoneka bwanji? 397 00:15:31,218 --> 00:15:33,020 Ine ndikuyang'ana pa izo tsopano. 398 00:15:33,054 --> 00:15:34,890 Ndizoseketsa kwenikweni. Ndikuganiza kuti izi zikuwonetsa 399 00:15:34,923 --> 00:15:36,958 - Julie ali ndi nthabwala zabwino. - Petra, ganizirani. 400 00:15:36,991 --> 00:15:38,530 Inu mukuyenera kukhala muli kundilankhula pansi. 401 00:15:38,565 --> 00:15:39,861 Chabwino, chabwino. Penyani! 402 00:15:40,228 --> 00:15:41,830 Ndikudziwa kuti ndizovuta, chabwino? 403 00:15:41,862 --> 00:15:44,031 Koma inu basi... Iwe uyenera kukhala wabwino nazo. 404 00:15:44,307 --> 00:15:45,710 Khalani munthu wamkulu. 405 00:15:47,744 --> 00:15:48,853 Inde. 406 00:15:49,129 --> 00:15:50,969 Eya, chabwino. Mukunena zowona. 407 00:15:53,167 --> 00:15:54,902 Kodi mukuwoneranso? 408 00:15:55,074 --> 00:15:56,609 Ndizoseketsa kwambiri. 409 00:15:57,177 --> 00:15:58,484 Ndizomvetsa chisoni kwambiri. 410 00:15:58,644 --> 00:16:01,180 Ndikudziwa. Asayansi analephera 411 00:16:01,214 --> 00:16:02,843 ndipo mitengo yonse yafa. 412 00:16:03,081 --> 00:16:06,119 Tili ndi maola enanso 72 okha mpweya wopumira 413 00:16:06,144 --> 00:16:09,481 pamaso pa zamoyo zonse zodziwika ku Mars kutha. 414 00:16:11,090 --> 00:16:12,218 Dulani! 415 00:16:12,557 --> 00:16:14,460 - Nanga ndi chiyaninso? - Oo Mulungu wanga. 416 00:16:15,643 --> 00:16:16,682 Zimenezo zikanakupha. 417 00:16:17,144 --> 00:16:18,637 Inde, zikanatheka. 418 00:16:19,335 --> 00:16:20,531 Izo zingakhale zoipa. 419 00:16:21,415 --> 00:16:23,157 Ndiyenera kupeza mtengo watsopano. 420 00:16:33,411 --> 00:16:35,811 Perfume, chokoleti? 421 00:16:36,047 --> 00:16:37,749 Rogelio, unatani? 422 00:16:37,782 --> 00:16:39,684 Bwanji mukundipepesa? 423 00:16:39,716 --> 00:16:40,905 Ayi, ndi za Mtsinje. 424 00:16:46,143 --> 00:16:47,242 Kodi mukuganiza kuti angakonde? 425 00:16:47,243 --> 00:16:49,483 Sindikudziwa, munaphatikizansopo mafuta ake amakonda? 426 00:16:49,879 --> 00:16:50,889 Ndiyenera? 427 00:16:51,247 --> 00:16:54,183 Rogelio, dengu ili lichitika mpatseni lingaliro lolakwika. 428 00:16:54,215 --> 00:16:56,080 Kodi mumamufuna? ndikuyesera kupsopsonanso? 429 00:16:56,105 --> 00:16:58,039 Chabwino, ndi bwino kuposa iye kuyesera kundipha ine. 430 00:16:58,073 --> 00:17:00,147 Kuwala kunagwa mainchesi asanu kuchokera kumutu kwanga. 431 00:17:00,172 --> 00:17:02,720 - Ndipo adanena kuti inali ngozi. - Chabwino, mwina zinali, 432 00:17:02,745 --> 00:17:03,959 mwina sizinali choncho. 433 00:17:03,984 --> 00:17:05,953 Nkhani ndi yakuti, iyi ndi pulojekiti yanga yokonda. 434 00:17:05,978 --> 00:17:08,014 Ndipo iyenera kukhala yosangalatsa kwambiri nthawi ya moyo wanga. 435 00:17:08,259 --> 00:17:10,024 Koma m'malo mwake, ndine kuopa moyo wanga, 436 00:17:10,135 --> 00:17:11,635 Ndine wovulala, ndi... 437 00:17:11,668 --> 00:17:13,037 Chikwama chabasiketi? 438 00:17:13,070 --> 00:17:14,172 Chonde yesani kumvetsetsa. 439 00:17:14,204 --> 00:17:16,073 Ine ndi—ndipo ine ndikufuna zinthu kuti ziwongolere 440 00:17:16,107 --> 00:17:18,143 pakati panu ndi Mtsinje, koma sindikufuna kudandaula 441 00:17:18,175 --> 00:17:20,042 iye akuyesera kuti akupsyopsyonani inu mphindi zisanu zilizonse. 442 00:17:20,157 --> 00:17:21,647 Kodi ine ndiyenera kuchita chiyani? 443 00:17:22,146 --> 00:17:24,367 Sindingathe kukhala chonchi. 444 00:17:24,392 --> 00:17:25,469 Sindingathe kukhala kumeneko 445 00:17:25,494 --> 00:17:27,238 Kunena zowona, mphemvu sizinali 446 00:17:27,272 --> 00:17:30,242 - gawo la mndandanda wanu wophwanya malonda. -Ndimamva ngati zanenedwa. 447 00:17:30,275 --> 00:17:32,111 A-Ndipo kunena zomveka, palibe makoswe. 448 00:17:32,143 --> 00:17:33,916 Chabwino, ndili ndi malo enanso kuti muwone. 449 00:17:33,980 --> 00:17:36,516 Mwachiyembekezo, padzakhala palibe mphemvu kapena makoswe 450 00:17:36,541 --> 00:17:38,510 kapena matabwa kapena matabwa ... 451 00:17:38,656 --> 00:17:40,524 Zikumveka zolimbikitsa. Kodi tizipita tsopano? 452 00:17:40,558 --> 00:17:42,360 O, sichikupezeka kuti muwone mpaka lero. 453 00:17:42,392 --> 00:17:44,061 Ndikutumizirani adilesi 454 00:17:44,094 --> 00:17:46,229 - ndikukumana nanu ... pafupifupi 4:00? - Wangwiro. Tiwonana ndiye. 455 00:17:46,263 --> 00:17:48,269 - Ndipo bweretsani mndandandawo. - Ndipo ndili ndi mndandanda. 456 00:17:51,452 --> 00:17:52,486 Jane. 457 00:17:53,617 --> 00:17:54,628 Zokonda... 458 00:17:54,748 --> 00:17:56,141 kukuwonani pano. Apanso. 459 00:17:56,648 --> 00:17:58,294 Eya, i—ine sindimachita kawirikawiri khalani mozungulira 460 00:17:58,319 --> 00:17:59,487 Ofesi ya Rafael ngati iyi. 461 00:17:59,520 --> 00:18:00,994 Akungondithandiza kupeza nyumba. 462 00:18:01,019 --> 00:18:02,355 Zomwe ndizovuta kuposa momwe ndimaganizira. 463 00:18:02,387 --> 00:18:04,156 Pali matabwa ambiri ku Miami kuposa momwe mukudziwira. 464 00:18:05,525 --> 00:18:07,536 - Chabwino, zabwino zonse. - Zikomo. 465 00:18:08,485 --> 00:18:09,694 A-Kwenikweni... 466 00:18:09,741 --> 00:18:10,854 Ndiyenera kufunsa. 467 00:18:10,961 --> 00:18:12,830 Kodi pali china chake chomwe ndiyenera kudziwa 468 00:18:12,855 --> 00:18:14,257 za iwe ndi Rafael? 469 00:18:14,750 --> 00:18:15,789 Mukutanthauza chiyani? 470 00:18:15,880 --> 00:18:17,148 Chabwino, ndinali ndi vibe 471 00:18:17,180 --> 00:18:18,516 kuchokera kwa inu anyamata tsiku lina. 472 00:18:18,830 --> 00:18:21,667 Komanso, mukuwoneka kukhala pafupi kwambiri. 473 00:18:21,789 --> 00:18:22,814 Ndipo... 474 00:18:22,839 --> 00:18:24,908 amayi anu anali kuyang'ana nkhani zanga za Instagram. 475 00:18:26,281 --> 00:18:29,150 O, eya, amayi anga ndi odabwitsa kwambiri. 476 00:18:29,634 --> 00:18:30,749 Ndilankhula naye. 477 00:18:30,849 --> 00:18:34,148 Inu. Ndikuganiza kuti Rafa ndi wamkulu, 478 00:18:34,300 --> 00:18:37,237 koma ngati pali chinachake pakati pa inu nonse, 479 00:18:37,271 --> 00:18:38,456 I—ine sindikufuna ku... 480 00:18:38,883 --> 00:18:40,598 kuwononga nthawi yanga, Sindikufuna sewero. 481 00:18:41,123 --> 00:18:42,086 Bwerani, Jane 482 00:18:42,120 --> 00:18:43,488 Kumbukirani zomwe Petra adanena 483 00:18:43,772 --> 00:18:45,596 Khalani munthu wamkulu. 484 00:18:46,074 --> 00:18:47,676 Mulibe chodetsa nkhawa. 485 00:18:48,004 --> 00:18:49,277 Ndife makolo anzake. 486 00:18:49,302 --> 00:18:50,481 Ndipo zomwe zili zofunika, 487 00:18:50,910 --> 00:18:52,378 Ndikukuuzani Raf amakukondani. 488 00:18:52,412 --> 00:18:54,627 Zoona? Inde. Zowona. 489 00:18:54,652 --> 00:18:56,087 Ndikutanthauza, amalankhula zambiri za inu. 490 00:18:56,553 --> 00:18:58,955 Zikomo chifukwa chonena zimenezo. 491 00:18:58,989 --> 00:19:00,425 Chabwino. 492 00:19:13,542 --> 00:19:14,679 Mayi Solano? 493 00:19:15,041 --> 00:19:16,144 Tili ndi vuto. 494 00:19:17,119 --> 00:19:18,319 Ndingakuthandizeni? 495 00:19:18,344 --> 00:19:19,679 Ndife osunga ndalama. 496 00:19:19,704 --> 00:19:21,306 Apa kuti muwone ndalama zomwe zingatheke. 497 00:19:21,462 --> 00:19:22,828 Kodi mungatiwonetseko hotelo? 498 00:19:22,983 --> 00:19:24,953 Ayi, sindidzatero; hoteloyo sigulitsa. 499 00:19:25,049 --> 00:19:26,486 Milos akuti ndi choncho. 500 00:19:26,728 --> 00:19:28,165 Iye ndi mwini magawo awiri pa atatu. 501 00:19:28,988 --> 00:19:30,089 Tikuyang'ana pozungulira tsopano. 502 00:19:31,312 --> 00:19:32,257 Ndi zangwiro. 503 00:19:32,290 --> 00:19:33,872 Kuwala kochuluka komanso kukongola, 504 00:19:33,897 --> 00:19:36,455 khitchini yayikulu, osati wophwanya malonda. 505 00:19:36,619 --> 00:19:38,885 Kamodzi nditaya mikanda ndi macramé. 506 00:19:39,030 --> 00:19:40,598 Ndipo kununkhiza kwa hippie. 507 00:19:40,632 --> 00:19:41,891 Ndi udzu. 508 00:19:42,066 --> 00:19:44,170 - Udzu wambiri. -Chavuta ndi chiyani? 509 00:19:44,571 --> 00:19:46,600 Kodi mwamuuzapo kanthu Julie? 510 00:19:47,557 --> 00:19:49,222 Chabwino, ine moona mtima sindinkafuna kuti... 511 00:19:49,247 --> 00:19:52,351 Koma inu munatero. Mudalowerera mu bizinesi yanga yanga. 512 00:19:52,663 --> 00:19:54,460 Ine sindikanati ndifotokoze izo ngati kusokoneza. 513 00:19:54,636 --> 00:19:57,440 Tinathamangitsana ndipo adafunsa za ife 514 00:19:57,472 --> 00:20:00,609 kotero ndidafotokoza kuti tili mosamalitsa-makolo 515 00:20:00,643 --> 00:20:02,626 - ndi kuti mumamukonda kwambiri. - Chabwino, sinditero. 516 00:20:07,630 --> 00:20:09,565 Ine ndimangoyembekezera kuti izo idzangotuluka yokha 517 00:20:09,598 --> 00:20:11,568 ndipo ndikhoza kumukhumudwitsa zosavuta koma tsopano akuganiza 518 00:20:11,593 --> 00:20:14,274 - Ndine, ngati, wapamwamba mwa iye. - Ndine wachisoni. 519 00:20:14,299 --> 00:20:15,407 Kodi ndingakonze izi? 520 00:20:15,432 --> 00:20:16,797 O, ine ndikuganiza mwachita mokwanira. 521 00:20:17,304 --> 00:20:18,413 Mfundo yabwino. 522 00:20:18,477 --> 00:20:20,579 Nanga bwanji nyumba iyi, ngakhale, huh? 523 00:20:20,863 --> 00:20:22,430 Ndiroleni ndikuwonetseni ulendowu. 524 00:20:27,341 --> 00:20:29,410 O, ine ndikuzikonda izo. 525 00:20:29,620 --> 00:20:31,323 Ndikhoza kulingalira kukhala pano. 526 00:20:32,921 --> 00:20:34,670 Ndiye, ndiyenera ... 527 00:20:35,253 --> 00:20:37,090 auze ofesi kuzichotsa kumsika? 528 00:20:38,035 --> 00:20:39,107 Inde. 529 00:20:39,348 --> 00:20:40,407 Zikomo, Raf. 530 00:20:46,915 --> 00:20:49,852 Chabwino, osachepera ife tikudziwa ndi otetezeka. 531 00:20:55,933 --> 00:20:57,134 Ndi ofesi. 532 00:20:57,485 --> 00:20:58,716 Alibe kiyi yowonjezera, 533 00:20:58,741 --> 00:21:00,410 ndipo sangathe kufika kwa alendi. 534 00:21:00,435 --> 00:21:01,936 Kotero ife tiribe lingaliro pamene akubwerera? 535 00:21:02,066 --> 00:21:02,834 Ayi, koma bwerani. 536 00:21:02,867 --> 00:21:04,335 Anthu fufuzani mafoni awo nthawi zonse. 537 00:21:04,368 --> 00:21:05,336 Anthu awa? 538 00:21:05,368 --> 00:21:06,404 -Mm. - Ugh, ndikungokhulupirira 539 00:21:06,436 --> 00:21:08,261 abwera posachedwa. Ndili ndi njala kwambiri. 540 00:21:08,569 --> 00:21:10,236 Ndinali kudya pambuyotinawona malo. 541 00:21:10,374 --> 00:21:11,643 Yang'anani mu furiji. 542 00:21:11,676 --> 00:21:13,511 Ngati tidya chilichonse, ndiye ife tizitulutsamo 543 00:21:13,543 --> 00:21:14,711 za ntchito yanga. 544 00:21:17,261 --> 00:21:18,350 Zowoneka bwino za vegan. Heh. 545 00:21:18,375 --> 00:21:21,104 Amene amalima awo zikumera. Zodabwitsa. 546 00:21:21,129 --> 00:21:22,879 Ndikuganiza kuti mukutanthauza "osadyeka." 547 00:21:22,904 --> 00:21:25,109 Kodi mmera wa nyemba ndi chiyani? 548 00:21:25,134 --> 00:21:28,045 Palibe lingaliro, koma pali njira zinthu zambiri zimakula pamenepo. 549 00:21:28,078 --> 00:21:29,890 Nanga bwanji izi? Ichi n'chiyani? 550 00:21:30,210 --> 00:21:32,179 O! Tchizi cha Cashew. 551 00:21:32,212 --> 00:21:33,646 Kusankha bwino. Tchizi moyandikana. 552 00:21:33,679 --> 00:21:34,881 Zingakhale zoipa bwanji zimenezo? 553 00:21:38,262 --> 00:21:39,287 Mukuganiza chiyani? 554 00:21:40,081 --> 00:21:41,563 Ndikuganiza kuti ndi chipongwe ku cheese. 555 00:21:41,960 --> 00:21:42,990 Ndi chingwe. 556 00:21:51,772 --> 00:21:53,875 Amayi adatumiza kanema za kubwereza kwa Mateo. 557 00:21:54,968 --> 00:21:57,725 ♪ Chilichonse chimafunikira kukonda kukula ♪ 558 00:21:57,750 --> 00:22:01,186 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi... ♪ 559 00:22:01,308 --> 00:22:03,132 O, iye akuchita izo kwenikweni. 560 00:22:03,157 --> 00:22:04,753 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi, chikondi... ♪ 561 00:22:05,689 --> 00:22:08,859 Ndine wokondwa kuti mwamupeza kubwerera mu sewero. 562 00:22:10,918 --> 00:22:13,488 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi... ♪ 563 00:22:14,338 --> 00:22:16,985 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi ♪ 564 00:22:17,010 --> 00:22:19,177 ♪ Ndiwe m'chikondi. ♪ 565 00:22:21,357 --> 00:22:22,907 Uh, ndiye... 566 00:22:24,205 --> 00:22:26,955 Julie akuwoneka bwino. Vuto ndi chiyani? 567 00:22:27,074 --> 00:22:30,359 Chabwino, kwa chimodzi, amagwiritsa ntchito ma emojis ambiri. 568 00:22:30,461 --> 00:22:31,998 Inu. Ndikovuta pang'ono. 569 00:22:34,308 --> 00:22:35,435 Ndi chiyanichimenecho? 570 00:22:36,650 --> 00:22:38,823 Ndikukhulupirira kuti imeneyo ndi keke ya nsomba. 571 00:22:39,523 --> 00:22:41,497 Chabwino, makeke ambiri a nsomba m'nyanja, sichoncho? 572 00:22:44,609 --> 00:22:47,978 Sindikudziwa ngakhale chiyani Ndikuyang'ana, kunena zoona. 573 00:22:48,516 --> 00:22:49,821 Ndikuganiza kuti zinali ... 574 00:22:50,229 --> 00:22:53,994 zabwino kubwerera kumeneko ndi kuyesa madzi. 575 00:22:57,394 --> 00:23:01,186 Mukudziwa, wogulitsa nyumba wanga posachedwapa ananena 576 00:23:01,258 --> 00:23:03,008 kupanga mndandanda za makhalidwe omwe mumakonda. 577 00:23:03,328 --> 00:23:04,909 Kukuthandizani kuchepetsa kusaka kwanu. 578 00:23:06,159 --> 00:23:07,572 Muli ndi china chabwino choti muchite? 579 00:23:08,015 --> 00:23:10,575 Ndapeza zinthu zabwino kwambiri kuchita. 580 00:23:10,807 --> 00:23:13,442 Sindidzaima pano tsiku lonse kuyembekezera mtengo wanga. 581 00:23:13,475 --> 00:23:15,378 Kodi alipo Rogelio? 582 00:23:15,412 --> 00:23:17,381 ♪ ♪ 583 00:23:21,617 --> 00:23:23,938 Ndi ndani ameneyo? 584 00:23:25,189 --> 00:23:26,420 Mlonda wanga. 585 00:23:26,445 --> 00:23:29,366 Kodi munthu ameneyu anamupeza kuti, buku la Tolkien? 586 00:23:29,391 --> 00:23:30,514 Aliyense, 587 00:23:30,760 --> 00:23:31,914 uyu ndi Laird. 588 00:23:33,993 --> 00:23:35,940 Mlonda. Zachiyani? 589 00:23:36,197 --> 00:23:37,632 Kuti ndigwire ntchito yanga yabwino, 590 00:23:37,666 --> 00:23:39,435 Ndikufunika kumva kuti ndine wotetezeka m'malo anga. 591 00:23:39,856 --> 00:23:40,724 Laird ali pano 592 00:23:40,757 --> 00:23:42,928 - kwa chitetezo changa. - Chitetezo? Kuchokera ku chiyani? 593 00:23:43,044 --> 00:23:46,313 Sindikudziwa. Nyali zikugwa modabwitsa 594 00:23:46,338 --> 00:23:47,740 kuchokera padenga? 595 00:23:47,772 --> 00:23:50,219 Kugwira kunasiya kugwira. Zimachitika. 596 00:23:50,244 --> 00:23:51,801 Chabwino, nthawi ina, zidzachitika kwa Laird. 597 00:23:54,264 --> 00:23:56,058 Ndili ndi manja anu, Bambo de la Vega. 598 00:23:56,083 --> 00:23:57,667 Ndivomereza latte. Mloleni adutse. 599 00:24:01,434 --> 00:24:02,725 Koma khalani maso paiye 600 00:24:03,581 --> 00:24:04,551 Tiyeni tiwombere! 601 00:24:09,357 --> 00:24:11,651 Moni. Ndine Mtsinje. 602 00:24:14,450 --> 00:24:17,287 Taonani momwe dzanja langa liriri laling'ono mu wanu. 603 00:24:18,234 --> 00:24:21,182 Ine ndikanati iye ndithudi kuyang'anitsitsa pa iye ... 604 00:24:21,422 --> 00:24:23,560 Chabwino. Tiyeni, tiyeni tiwone mndandandawu. 605 00:24:26,324 --> 00:24:28,340 Kukonzekera, nthabwala zabwino, 606 00:24:28,365 --> 00:24:30,518 wanzeru, amakonda ana ... 607 00:24:30,543 --> 00:24:32,241 Ooh, akufotokoza Jane? 608 00:24:32,266 --> 00:24:34,837 Wothamanga, wosaweruza, 609 00:24:35,449 --> 00:24:36,909 zimayenda ndi mvula... 610 00:24:36,934 --> 00:24:37,866 Sitinganene. 611 00:24:37,891 --> 00:24:39,927 - Uwu. Ndikumva kuukiridwa. - Uh, taonani, sindinatanthauze choncho. 612 00:24:39,960 --> 00:24:41,614 Ndikungocheza! Ndikungocheza! 613 00:24:42,723 --> 00:24:44,612 Zachidziwikire, izi ndi makhalidwe abwino. 614 00:24:46,461 --> 00:24:48,069 Ndipo zomwe zili zofunika, ine ... 615 00:24:48,567 --> 00:24:50,370 ndikuganiza Julie ali nazo zambiri. 616 00:24:51,405 --> 00:24:52,439 Ndiye... 617 00:24:53,259 --> 00:24:55,032 mwina mwamupatsa mwayi wina. 618 00:24:55,807 --> 00:24:56,771 Inde. 619 00:24:58,531 --> 00:24:59,513 Mwina. 620 00:25:06,577 --> 00:25:08,586 Thandizo lafika. 621 00:25:08,888 --> 00:25:10,398 Wokonzeka kuthawa ndende ya patchouli? 622 00:25:20,866 --> 00:25:21,965 Tiyeni tituluke usikuuno. 623 00:25:21,990 --> 00:25:23,290 Chani? Chinachitika ndi chiyani? 624 00:25:23,670 --> 00:25:25,318 Sindine munthu wamkulu, 625 00:25:25,343 --> 00:25:26,586 Ndine, ngati, munthuwamkulumunthu. 626 00:25:26,618 --> 00:25:28,980 Ndine, monga, André chimphona chodabwitsa cha kuno. 627 00:25:29,005 --> 00:25:30,060 Kapena Laird. 628 00:25:30,085 --> 00:25:31,173 Chabwino, mwanditaya. 629 00:25:31,198 --> 00:25:34,456 Ndinangokhala maola awiri kuthandiza Raf kupanga mndandanda 630 00:25:34,481 --> 00:25:35,980 kuti apeze mkazi wangwiro, 631 00:25:36,005 --> 00:25:38,706 ndipo ndinangomupempha kuti apatse Julie mwayi wachiwiri. 632 00:25:38,731 --> 00:25:40,376 Oo. André, wamva. 633 00:25:40,408 --> 00:25:42,543 N... Mfundo ndi yakuti, Raf akumana ndi munthu, 634 00:25:42,577 --> 00:25:44,978 ndipo ngakhale Julie ndi mvula chabe, 635 00:25:45,003 --> 00:25:46,460 akupita kugwanso m’chikondi. 636 00:25:46,485 --> 00:25:48,596 Ndipo ndikufuna kuti akhale wosangalala. Ndimachitadi. 637 00:25:48,630 --> 00:25:49,731 Koma ndikuganiza kuti ndikhala wochulukirapo kukonzekera izo 638 00:25:49,764 --> 00:25:50,665 ngati ndasangalala kaye. 639 00:25:50,699 --> 00:25:52,433 Ooh ... Kapena osachepera nthawi yomweyo iye. 640 00:25:52,467 --> 00:25:53,569 Chifukwa chake tituluka usikuuno 641 00:25:53,602 --> 00:25:54,769 kuviika zala zathu m’madzi. 642 00:25:54,803 --> 00:25:56,638 Pepani, koma ndakuuzani, 643 00:25:56,671 --> 00:25:58,340 - Sindinakonzekere izi. - Kumbukirani chithunzicho 644 00:25:58,373 --> 00:25:59,540 wa J.R. ndi mkazi winayo? 645 00:25:59,574 --> 00:26:00,576 Mukufunadi kutero dikirani mozungulira 646 00:26:00,608 --> 00:26:01,843 mpaka thumbnail 647 00:26:01,876 --> 00:26:03,578 amakhala wamkulu Chithunzi cha mbiri ya Facebook? 648 00:26:03,611 --> 00:26:05,346 Mulungu, ndinu wopanda chifundo. 649 00:26:05,371 --> 00:26:06,480 Ine ndikulemekeza izo. 650 00:26:06,700 --> 00:26:07,878 Chabwino, chabwino. Tiyeni tizipita. 651 00:26:07,903 --> 00:26:09,968 Inde! Valani mapanti anu aphwando, Ndili mnjira! 652 00:26:14,442 --> 00:26:17,479 Yang'anani pa ife. Amayi awiri osakwatiwa kunja kutawuni. Uwu! 653 00:26:17,504 --> 00:26:18,285 Uwu. 654 00:26:18,310 --> 00:26:20,482 Hei, tinagwirizana kuti tivive chala chathu m'madzi, 655 00:26:20,514 --> 00:26:21,916 choncho tulutsani chala ndi kuviika, msungwana. 656 00:26:21,950 --> 00:26:24,131 Chabwino, chonde tiyime ndi fanizo la chala? 657 00:26:24,156 --> 00:26:26,500 Ndi zosasangalatsa kuposa kununkha kachasu kotchipa kuno. 658 00:26:26,687 --> 00:26:28,790 Chabwino, chonde... anyamata kapena atsikana? 659 00:26:29,271 --> 00:26:30,306 Sindikudziwa. 660 00:26:30,552 --> 00:26:31,989 Ndikuganiza kuti dziko lapansi ndi oyster wanga. 661 00:26:32,014 --> 00:26:33,216 Kapena soseji! 662 00:26:33,241 --> 00:26:34,617 Hei, nanga bwanji zimenezo anyamata awiri kumanzere? 663 00:26:34,989 --> 00:26:36,825 Inde. Chabwino, iwo sali 664 00:26:36,850 --> 00:26:39,258 - osakopa. - Ndiwo mzimu. 665 00:26:39,290 --> 00:26:40,858 - Apa tikupita, kuviika zala zathu ... -Oo. 666 00:26:40,883 --> 00:26:42,629 Ayi. Pepani, ndayiwala. 667 00:26:43,521 --> 00:26:45,370 Chabwino, tiyeni tiwapatse iwo ena "bwerani kuno" akuwoneka, 668 00:26:45,395 --> 00:26:46,688 - mukuwona zomwe zikuchitika, hmm? - Chabwino. 669 00:26:49,811 --> 00:26:51,037 O, wow, zinali zophweka. 670 00:26:51,062 --> 00:26:52,114 - Tili nazo! - Muno kumeneko. 671 00:26:52,139 --> 00:26:55,253 - Ndine Brett. Uyu ndi Nick. - Moni, Brett ndi Nick. 672 00:26:55,478 --> 00:26:56,501 Kodi muli ndi mayina? 673 00:26:56,526 --> 00:26:58,224 O, izo zimatengera. Mukutigulira zakumwa? 674 00:26:58,649 --> 00:27:00,449 Hei, munthu. Ndiroleni nditenge mapiritsi anayi a tequila. 675 00:27:00,651 --> 00:27:02,653 Uh, ndi ine basi, kapena ndi Brett ndi Nick 676 00:27:02,687 --> 00:27:04,489 wamng'ono kwambiri kuti ungamere tsitsi kumaso? 677 00:27:04,514 --> 00:27:06,649 Ndiye muli ndi zaka zingati? 678 00:27:06,868 --> 00:27:08,236 - Tangoganizani. -Pa! 679 00:27:08,270 --> 00:27:09,437 Pitani. Zaka zingati? 680 00:27:09,470 --> 00:27:11,294 Wokhwima. Ndimachikonda. 681 00:27:11,601 --> 00:27:13,999 Chabwino, ndili ndi zaka 22 ndi theka. 21 ndi magawo atatu. 682 00:27:14,024 --> 00:27:15,399 Chani? 683 00:27:17,241 --> 00:27:19,013 Ali ndi masokosi akulu kuposa inu anyamata. 684 00:27:19,038 --> 00:27:20,574 O, osadandaula. Ndife okhwima kwenikweni. 685 00:27:22,705 --> 00:27:24,950 Oo. Ndiko kuti zabwino kudziwa. 686 00:27:25,661 --> 00:27:27,018 Ndiye mumakonda ana? 687 00:27:27,043 --> 00:27:29,178 Chifukwa timakukondani kukumana ndi ana athu. 688 00:27:29,770 --> 00:27:30,729 Chani? 689 00:27:30,865 --> 00:27:33,635 Inde! Pakati pathu, ife tiri nazo makoswe atatu ang'onoang'ono. 690 00:27:33,958 --> 00:27:35,561 - Kodi mukufuna kuwona zithunzi? - Uwu! 691 00:27:36,310 --> 00:27:38,421 Kuwombera, uh, mukudziwa, ndangozindikira, 692 00:27:38,552 --> 00:27:39,553 -Tiyenera kupita. - Inde, tiyenera 693 00:27:39,585 --> 00:27:41,130 dzuka m'mamawa. 694 00:27:41,155 --> 00:27:42,403 - Sabata yomaliza. -Oo. 695 00:27:42,428 --> 00:27:43,596 Inde. 696 00:27:46,782 --> 00:27:48,155 Chabwino, izo zinayenda bwino. 697 00:27:48,180 --> 00:27:50,533 Inu. Iwo anali oyamba anthu omwe tidalankhula nawo. 698 00:27:50,558 --> 00:27:51,515 Zikhala bwino. 699 00:27:51,540 --> 00:27:53,916 Tsopano, mmm, tiyeni tichite izi. 700 00:27:54,294 --> 00:27:56,592 Mmm... Mm? 701 00:28:00,102 --> 00:28:01,471 Bodyguard? 702 00:28:07,485 --> 00:28:10,629 Pepani, anthu ogwira ntchito. Wamuwona woteteza wanga? 703 00:28:12,422 --> 00:28:13,816 Chabwino. 704 00:28:17,361 --> 00:28:19,878 Oo zoona? 705 00:28:25,419 --> 00:28:28,038 Ah, woyesa iwe! 706 00:28:28,484 --> 00:28:31,154 Munaba mlonda wanga kundilanga, 707 00:28:31,187 --> 00:28:34,280 oyipa iwe, njoka ya... 708 00:28:34,305 --> 00:28:35,616 O, Rogelio, imani! 709 00:28:36,255 --> 00:28:38,604 Izi ziribe kanthu ndi inu. 710 00:28:38,767 --> 00:28:40,168 Ine ndi Laird tinayamba kucheza 711 00:28:40,200 --> 00:28:43,157 nthawi yopuma komanso bwino, timangokhala ... 712 00:28:43,855 --> 00:28:44,984 gundani izo. 713 00:28:45,009 --> 00:28:48,822 Zikuoneka kuti tonse timakonda kuphika. 714 00:28:49,242 --> 00:28:52,420 Ndipo ku Tibetan, ndi ayurvedic massage. 715 00:28:52,707 --> 00:28:53,909 O, bwerani! 716 00:28:53,943 --> 00:28:55,545 Zikuwonekeratu kuti mwakhalapo 717 00:28:55,578 --> 00:28:57,180 akundikonzera chiwembu kwa masabata tsopano. 718 00:28:57,299 --> 00:28:58,734 Ndipo momveka bwino ndi izi 719 00:28:58,759 --> 00:29:00,464 gawo la dongosolo lanu. Chotsatira ndi chiyani? 720 00:29:00,625 --> 00:29:03,645 Laird andimiza ku Lake Brenda? 721 00:29:03,895 --> 00:29:07,969 Palibe "chotsatira," Rogelio. 722 00:29:08,405 --> 00:29:11,185 Ndakhala ndikupeza kubwezera kwanga kwa masabata. 723 00:29:11,928 --> 00:29:15,210 Kukuwona ukupenga, kuyembekezera mwachidwiine 724 00:29:15,340 --> 00:29:17,263 kuchita chinthu choipa. 725 00:29:17,451 --> 00:29:19,320 O, izo zinagwira ntchito ngati chithumwa. 726 00:29:19,353 --> 00:29:21,055 Simukugona, muli ndi matumba m'maso mwanu, 727 00:29:21,089 --> 00:29:23,925 ndipo nkhawa zanu zili makwinya zoyipitsitsa kuposa momwe iwo anayamba aliri. 728 00:29:23,958 --> 00:29:27,213 Ndinadziwa kuti ndikangochita bwino monga professional ine, 729 00:29:27,932 --> 00:29:30,250 ungadzipangitse misala. 730 00:29:31,576 --> 00:29:32,333 Ndipo inu mwatero. 731 00:29:32,367 --> 00:29:33,368 Penyani! 732 00:29:33,400 --> 00:29:35,336 Ine sindine mtundu wa mkazi 733 00:29:35,370 --> 00:29:37,566 amene anazolowera kukanidwa. 734 00:29:37,962 --> 00:29:39,102 Kukuwonani inu 735 00:29:39,127 --> 00:29:41,097 dzizunze izi masabata angapo apitawa 736 00:29:41,129 --> 00:29:42,846 zakhala zosangalatsa. 737 00:29:44,025 --> 00:29:46,803 Koma ndine wokonzeka kutero tchulani ngakhale. Chabwino? 738 00:29:47,317 --> 00:29:48,397 Chabwino. 739 00:29:50,473 --> 00:29:52,932 Koma wachotsedwa ntchito, Laird. 740 00:30:00,375 --> 00:30:02,680 Munali olondola kwambiri. 741 00:30:03,043 --> 00:30:06,581 Kufunsa Darci kuti atitumizire mwamuna pakuti Mtsinje anali wanzeru. 742 00:30:06,615 --> 00:30:07,883 Watha ndi ine. 743 00:30:07,916 --> 00:30:10,511 Eya, ndi a Darci algorithm, osati yanga. 744 00:30:10,617 --> 00:30:12,920 Ndipo tsopano Mtsinje umenewo watero munthu wina kuti azimukonda, 745 00:30:12,945 --> 00:30:14,446 adzakhala atachoka tsitsi lathu. 746 00:30:14,622 --> 00:30:17,258 Ndipo mwachiyembekezo, zanga zidzayamba kukula. 747 00:30:17,291 --> 00:30:19,695 Ndinawona madontho angapo a dazi kupsinjika konse. 748 00:30:19,727 --> 00:30:21,596 -Ndikutsimikiza kuti zidzatero. - Chabwino, mfundo ndi yakuti, 749 00:30:21,629 --> 00:30:23,438 chisangalalo chimenecho chidzabwerera ku ntchito yanga. 750 00:30:25,297 --> 00:30:26,368 Mm. 751 00:30:26,513 --> 00:30:27,633 Nanga inuyo bwanji? 752 00:30:27,744 --> 00:30:29,710 Kodi, uh, kuphunzitsa Mateo ndikupatseni cholakwika 753 00:30:29,735 --> 00:30:30,969 kuti ndibwererenso ku maphunziro? 754 00:30:32,008 --> 00:30:35,006 Mwina. Kungolemera zosankha zanga. 755 00:30:35,040 --> 00:30:36,709 Kulondola. Kupulumutsa moyo. 756 00:30:36,742 --> 00:30:38,740 - Monga momwe mudanenera. -Mm-hmm. 757 00:30:39,961 --> 00:30:41,252 Sindikumva basi. 758 00:30:41,277 --> 00:30:42,712 Nanga bwanjiyomunthu? 759 00:30:42,746 --> 00:30:43,913 Chipewa cha "Hands Off My Gun"? 760 00:30:43,947 --> 00:30:45,603 Kodi mumandidziwa? Mgwirizano-wophwanya. 761 00:30:47,049 --> 00:30:48,330 Chabwino. Nthawi yanga. 762 00:30:48,599 --> 00:30:49,685 Nanga bwanjiiye? 763 00:30:50,053 --> 00:30:51,622 Mkazi ameneyo sanatenge diso lake 764 00:30:51,654 --> 00:30:53,656 usiku wonse. 765 00:31:06,744 --> 00:31:07,804 Zonse zili bwino? 766 00:31:07,836 --> 00:31:10,749 Maloya anga sangayime Milos kuchokera kugulitsa hotelo. 767 00:31:12,056 --> 00:31:14,143 Chabwino, mwapeza njira zozungulira 768 00:31:14,177 --> 00:31:15,712 chinthu chamtundu umenewo kale, chabwino? 769 00:31:15,745 --> 00:31:17,360 Inde, koma izo zikanakhala kunama, 770 00:31:17,385 --> 00:31:19,120 ndipo sindingathe kuchita zimenezo panonso chifukwa... 771 00:31:19,449 --> 00:31:20,506 Chifukwa...? 772 00:31:20,531 --> 00:31:21,866 Chifukwa J.R. anandisintha. 773 00:31:22,218 --> 00:31:24,654 Zinandipangitsa kufuna kukhala munthu wabwino 774 00:31:24,688 --> 00:31:25,822 yemwe akuyenera iye, ndipo tsopano... 775 00:31:25,854 --> 00:31:27,391 O Mulungu, chinachitika ndi chiyani kwa ine? 776 00:31:27,844 --> 00:31:29,279 O, moona mtima, 777 00:31:29,526 --> 00:31:31,528 Ndikuganiza kuti munali nthawi zonse munthu wabwino. 778 00:31:31,553 --> 00:31:34,304 Zinangotengera J.R tulutsani mwa inu. 779 00:31:34,676 --> 00:31:36,905 Ndipo mudzakumana ndi munthu wina. 780 00:31:37,884 --> 00:31:39,510 Kuti ndimakonda kwambiri monga ine ndimamukonda iye? 781 00:31:39,535 --> 00:31:40,642 Inde. 782 00:31:40,667 --> 00:31:42,269 Ine ndimakhulupiriradi zimenezo. 783 00:31:42,723 --> 00:31:44,181 Chabwino, ine ndikuganiza inunso mudzatero. 784 00:31:45,172 --> 00:31:46,279 Ndikukhulupirira choncho. 785 00:31:46,304 --> 00:31:48,373 Chabwino, ngati ndingatero, mudzandikhulupirira. 786 00:31:48,500 --> 00:31:49,855 Ndiwe wokondeka kwambiri. 787 00:31:52,235 --> 00:31:54,337 Mbali yowala, ndife mu izi pamodzi, sichoncho? 788 00:31:54,362 --> 00:31:55,013 Inde. 789 00:31:56,155 --> 00:31:57,093 Ndipo ndine wokondwa kwambiri. 790 00:31:57,469 --> 00:31:58,437 Pepani. 791 00:31:58,462 --> 00:31:59,430 Kodi ndingakugulireni chakumwa? 792 00:31:59,455 --> 00:32:00,987 Kwa Mulungu, sindingathe waona tikulankhula? 793 00:32:01,012 --> 00:32:02,281 Chabwino, izo zinali mwano 794 00:32:08,100 --> 00:32:10,669 Krishna. Mukunyamuka tsopano? 795 00:32:10,694 --> 00:32:12,863 Nthawi zonse ndimachoka pa ola ili. 796 00:32:13,060 --> 00:32:14,395 Inde mukutero. 797 00:32:14,420 --> 00:32:16,355 Chifukwa ndinu otero wothandizira wabwino. 798 00:32:16,380 --> 00:32:19,194 Momwe inu muliri nthawi zonse ndikuyembekezera zosowa zanga, 799 00:32:19,739 --> 00:32:22,543 ndikundisiyira zikumbutso zazing'ono pa Post yake yaying'ono, 800 00:32:22,568 --> 00:32:23,886 ndi wanu wangwiro kalembedwe kakang'ono. 801 00:32:24,475 --> 00:32:27,035 Uwu, uwu, uwu ... 802 00:32:27,060 --> 00:32:29,481 Mukupita njira yolakwika. Ndidzakuyendetsani, Mayi Solano. 803 00:32:29,506 --> 00:32:32,028 Zikomo, Mayi Krishna. 804 00:32:32,370 --> 00:32:33,559 O, ndipo mvetserani. 805 00:32:33,584 --> 00:32:35,520 Ndasankha mwalamulo osadzilumbirira ndekha. 806 00:32:35,552 --> 00:32:37,220 Milos akhoza kuwola m'ndende mpaka atamwalira. 807 00:32:37,253 --> 00:32:39,890 Zomwe zikutanthauza kuti ndikhoza kutaya hotelo, 808 00:32:39,924 --> 00:32:41,791 koma komwe ndikupita, osadandaula, 809 00:32:41,825 --> 00:32:43,194 - mudzakhala ndi ine. - O! 810 00:32:43,715 --> 00:32:44,942 Ah. Ndi nthawi yogona. 811 00:32:45,261 --> 00:32:47,779 Ndipo tsopano, ndi nthawi yowonetsera. 812 00:32:47,973 --> 00:32:49,503 Zikomo kwambiri kachiwiri kuti izi zichitike, Amayi. 813 00:32:49,779 --> 00:32:52,570 Kumene. Iye ndi wachirengedwe mukangomupangitsa kupita. 814 00:32:56,234 --> 00:32:58,070 Mwapatsa Julie mwayi wachiwiri? 815 00:32:59,478 --> 00:33:01,098 Ndamvera malangizo anu. 816 00:33:01,622 --> 00:33:02,814 Zikomo. 817 00:33:05,409 --> 00:33:07,379 ♪ Dziko Lapansi limakonda Dzuwa ♪ 818 00:33:07,411 --> 00:33:08,779 ♪ Dzuwa limakonda mitengo ♪ 819 00:33:09,692 --> 00:33:12,048 ♪ Mitengo imakonda masamba ♪ 820 00:33:12,075 --> 00:33:13,811 ♪ Ndipo masamba amakonda mphepo ♪ 821 00:33:13,836 --> 00:33:15,538 ♪ Kamphepo kamphepo kamakonda maluwa ♪ 822 00:33:15,563 --> 00:33:17,131 ♪ Maluwa amakonda kuphuka ♪ 823 00:33:17,189 --> 00:33:19,291 ♪ Tonse timayamba kuimba... ♪ 824 00:33:19,602 --> 00:33:20,907 Iye akuchiphwanya icho. 825 00:33:22,852 --> 00:33:26,423 ♪ Pali chinthu chimodzi zomwe tonse tikudziwa ♪ 826 00:33:26,562 --> 00:33:30,161 ♪ Chilichonse chimafuna chikondi kukula ♪ 827 00:33:30,186 --> 00:33:33,365 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 828 00:33:33,397 --> 00:33:37,034 ♪ Dziko lapansi ndi chikondi, chikondi, chikondi... ♪ 829 00:33:39,636 --> 00:33:42,072 ♪ Chikondi... ♪ 830 00:33:43,030 --> 00:33:44,095 Lekani! 831 00:33:44,120 --> 00:33:45,436 Lekani kulira! 832 00:33:45,461 --> 00:33:48,418 Lekani! Ilekeni tsopano! 833 00:33:48,596 --> 00:33:49,564 Lekani! 834 00:33:51,860 --> 00:33:53,306 Imani! 835 00:33:58,380 --> 00:34:00,115 Aliyense anali kundiyang'ana. 836 00:34:00,148 --> 00:34:02,683 Zonse ndi chifukwa mwana wopusa uja. 837 00:34:02,708 --> 00:34:04,779 Chabwino, Mateo. Palibe amene wakwiyira iwe. 838 00:34:04,898 --> 00:34:06,420 Koma ndi kulakwa kwake. 839 00:34:06,445 --> 00:34:07,513 Palibe vuto. 840 00:34:07,538 --> 00:34:09,577 Ndinkafuna kuchita masewerawa bwino. 841 00:34:10,287 --> 00:34:12,243 sindikufuna khalani motere. 842 00:34:14,217 --> 00:34:16,247 Hei, bwerani kuno. 843 00:34:24,883 --> 00:34:25,930 Wagona. 844 00:34:30,467 --> 00:34:31,882 Ili ndi vuto langa. 845 00:34:34,161 --> 00:34:36,618 Ndinapanga zonse kuipiraipira kumukakamiza kuchita sewero. 846 00:34:36,910 --> 00:34:38,164 Ndikanamvera inu. 847 00:34:38,579 --> 00:34:41,316 Zinthu sizili choncho kukhala bwino, 848 00:34:41,979 --> 00:34:43,763 ndi kuzikana izo sichimasintha izo. 849 00:34:44,149 --> 00:34:46,144 Ndipo tsopano izo zikuyamba kuvulaza mwana wathu. 850 00:34:46,373 --> 00:34:47,462 Ndipo, uh... 851 00:34:49,758 --> 00:34:52,092 Ndikuganiza kuti nthawi yakwana kumupatsa mankhwala. 852 00:34:53,226 --> 00:34:54,345 Inenso. 853 00:34:57,845 --> 00:34:58,962 Ndipo si vuto lanu. 854 00:35:00,376 --> 00:35:02,121 Tonse tinayenera kukhala omasuka. 855 00:35:02,647 --> 00:35:03,713 Tsopano ife tiri. 856 00:35:04,896 --> 00:35:06,020 Ndinu... 857 00:35:08,798 --> 00:35:09,906 zabwino. 858 00:35:10,300 --> 00:35:11,268 Zikomo. 859 00:35:11,628 --> 00:35:12,710 Kumene. 860 00:35:16,262 --> 00:35:17,411 Ndife gulu. 861 00:35:20,637 --> 00:35:22,172 Ndipo ine ndimuimbira dokotala mawa. 862 00:35:23,082 --> 00:35:25,334 Ndipo...muyimbireni Julie. 863 00:35:43,913 --> 00:35:45,462 Hei, Julie, ndi ine. 864 00:35:45,881 --> 00:35:47,616 Mateo adzakhala bwino, 865 00:35:47,649 --> 00:35:50,290 ndipo Jane ndi Rafael adzatero zindikirani zonse. 866 00:35:50,352 --> 00:35:51,530 Ndikudziwa. 867 00:35:53,524 --> 00:35:54,973 Ndiye, chavuta ndi chiyani? 868 00:35:55,757 --> 00:35:57,148 Munali achisoni njira yonse kunyumba. 869 00:35:57,502 --> 00:35:58,628 Mukumva bwino? 870 00:35:58,660 --> 00:36:00,633 Inde. Ndili bwino. 871 00:36:01,384 --> 00:36:02,522 Ayi, simuli. 872 00:36:08,803 --> 00:36:10,924 Ndimangomva ngati ndikutuluka. 873 00:36:12,004 --> 00:36:13,636 Ndinapulumuka khansa, 874 00:36:14,310 --> 00:36:17,681 koma ndangotayika basi tsopano monga ndinaliri ndisanadwale. 875 00:36:22,685 --> 00:36:25,242 Ndipo ndimadzimva kuti ndine wopusa komanso wosayamika. 876 00:36:25,694 --> 00:36:28,625 Chilichonse chiyenera kukhala chosangalatsa tsopano. 877 00:36:29,308 --> 00:36:32,136 Chirichonse chiribe kumva chimwemwe. 878 00:36:32,180 --> 00:36:33,419 Iyenera. 879 00:36:33,671 --> 00:36:34,905 Ndinapulumuka zoipa kwambiri. 880 00:36:34,930 --> 00:36:36,848 Ndiyenera kukhala wokondwa komanso wokhutitsidwa. 881 00:36:36,931 --> 00:36:37,899 Nthawi zonse? 882 00:36:38,192 --> 00:36:39,568 Mwambiri. 883 00:36:39,801 --> 00:36:40,836 Ndipo inu simuli? 884 00:36:41,187 --> 00:36:42,186 Ayi. 885 00:36:43,110 --> 00:36:45,407 Ndakhala ndikuyesera kwambiri kudzaza nthawi 886 00:36:45,440 --> 00:36:47,843 kugwira ntchito, ndikuvina ndi Mateo, 887 00:36:47,877 --> 00:36:49,145 ngakhale kupanga chiwembu ndi inu, 888 00:36:49,178 --> 00:36:51,147 koma palibe chododometsa zikuthandizira. 889 00:36:51,741 --> 00:36:53,663 Chabwino, ndi chifukwa inu sizikusowa chododometsa. 890 00:36:54,021 --> 00:36:56,357 Mukufuna chilakolako, zomwe mumakonda, 891 00:36:56,382 --> 00:36:57,883 monga ndimakonda telenovelas. 892 00:36:58,117 --> 00:36:59,855 Koma ine sindikudziwa nkomwe icho ndi chiyani. 893 00:37:00,125 --> 00:37:01,393 Muzilingalira izo. 894 00:37:01,521 --> 00:37:04,280 Chofunika ndi muli ndi nthawi. 895 00:37:04,523 --> 00:37:08,635 Ndipo inu simukusowa kukhala woyamikira pa chirichonse. 896 00:37:09,397 --> 00:37:10,422 Basi basi. 897 00:37:12,365 --> 00:37:13,586 Nanunso. 898 00:37:14,773 --> 00:37:16,051 Zikomo pobwera. 899 00:37:16,428 --> 00:37:18,364 Petra akufuna kuti ndikuuzeni zimenezo 900 00:37:18,389 --> 00:37:19,632 mukhoza kuvulira muno. 901 00:37:20,265 --> 00:37:21,617 Iye sadzilumbirira yekha. 902 00:37:24,419 --> 00:37:25,644 Koma ndidzatero. 903 00:37:27,026 --> 00:37:29,329 Iye sadzakayikira konse zimenezo tikugwira ntchito limodzi. 904 00:37:29,354 --> 00:37:30,626 Osati mutandipangira ine. 905 00:37:31,344 --> 00:37:32,376 Ndikhulupirireni, 906 00:37:32,578 --> 00:37:34,512 Ndikufuna kumugwetsera pansi monga momwe mukuchitira. 907 00:37:36,379 --> 00:37:39,015 Chabwino, ndachita. Ndinapanga mbiri ya chibwenzi. 908 00:37:39,048 --> 00:37:40,701 Ndinateronso. 909 00:37:40,950 --> 00:37:42,039 JaneV333. 910 00:37:43,224 --> 00:37:45,039 Amayi osakwatiwa! 911 00:37:46,288 --> 00:37:48,123 Inu ndi ine, mu izo limodzi ndi m’menemo kuugonjetsa. 912 00:37:51,051 --> 00:37:52,420 O, mwina ndizo machesi anu oyamba. 913 00:37:52,453 --> 00:37:53,970 Ayi, ndi Rafael basi. 914 00:37:56,328 --> 00:37:58,316 O, ndikuyembekeza nyumbayo sanagwere. 915 00:38:01,278 --> 00:38:02,713 Ndapeza mawu anu. Zonse zili bwino? 916 00:38:05,549 --> 00:38:06,756 Sindikudziwa. 917 00:38:07,074 --> 00:38:08,242 Mwina ndi zomwe unanena. 918 00:38:10,298 --> 00:38:12,240 Kukana bwanji izo sichisintha. 919 00:38:14,020 --> 00:38:15,044 Ndi chiyani? 920 00:38:15,741 --> 00:38:18,097 Ndinali ndikukonzekera mapepala, koma osachita lendi nyumba. 921 00:38:18,709 --> 00:38:20,114 Chani? Chifukwa chiyani? 922 00:38:20,720 --> 00:38:23,852 Chifukwa ndinazindikira zimenezo panali wina wophwanya mgwirizano 923 00:38:23,877 --> 00:38:25,582 ndi Julie kuti Sindinathe kudutsa. 924 00:38:26,823 --> 00:38:27,966 Ndi... 925 00:38:29,919 --> 00:38:31,291 chikondi. 926 00:38:34,725 --> 00:38:36,527 Si iwe Jane. 927 00:38:37,848 --> 00:38:38,983 Ndimakukondani. 928 00:38:39,504 --> 00:38:41,647 Ndayesera kuyimitsa, koma sindingathe. 929 00:38:42,698 --> 00:38:44,165 Ndipo sindikufunanso. 930 00:39:03,256 --> 00:39:05,314 Petra adzandikwiyira kwambiri. 931 00:39:06,983 --> 00:39:08,687 Chabwino, tiyeni tikambirane za izo pambuyo pake, chabwino? 932 00:39:09,492 --> 00:39:10,715 Inde. 933 00:39:11,667 --> 00:39:13,113 Ndimangomva... 934 00:39:14,458 --> 00:39:16,088 O, ndikumva... 935 00:39:16,113 --> 00:39:17,519 Monga muli ndi kutengeka kwambiri 936 00:39:17,544 --> 00:39:18,779 kuti muphulike? 937 00:39:18,804 --> 00:39:19,905 Inenso! 938 00:39:20,325 --> 00:39:22,271 ♪ Pali chinthu chimodzi ♪ 939 00:39:22,296 --> 00:39:24,803 ♪ Zomwe tonse tikudziwa ♪ 940 00:39:24,925 --> 00:39:29,095 ♪ Chilichonse chimafuna chikondi kukula ♪ 941 00:39:29,379 --> 00:39:33,174 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi, chikondi ♪ 942 00:39:33,199 --> 00:39:36,641 ♪ Ndakhala ndikudziwa izi tidayenera kukhala ♪ 943 00:39:36,780 --> 00:39:40,684 ♪ Ndiwe Dzuwa ndi Mwezi wanga, thambo langa ndi nyanja yanga ♪ 944 00:39:40,717 --> 00:39:44,254 ♪ Amayi ndi Abambo ndikungofuna mwayi ♪ 945 00:39:44,659 --> 00:39:48,097 ♪ Ndipo sindinkayenera kutero phunzitsani aliyense kuvina uku ♪ 946 00:39:48,122 --> 00:39:49,924 ♪ Chabwino, ndine timu Raf ♪ 947 00:39:49,957 --> 00:39:52,126 ♪ Ndipo timu yanga idapambana ♪ 948 00:39:52,160 --> 00:39:55,817 ♪ Chabwino, ndangotaya mkazi wanga wamapiko ♪ 949 00:39:55,997 --> 00:39:59,868 ♪ Chikondi ndi akhungu, chikondi ndi choyera, chikondi ndi chovuta kwambiri ♪ 950 00:39:59,901 --> 00:40:01,770 ♪ Chabwino, koma kwenikweni ♪ 951 00:40:01,803 --> 00:40:04,655 ♪ Ndakhala ndikudwala kwa masiku ♪ 952 00:40:05,006 --> 00:40:07,308 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 953 00:40:07,341 --> 00:40:09,252 ♪ Ndidadziwa kuti pali vibe ♪ 954 00:40:09,318 --> 00:40:11,278 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi ♪ 955 00:40:11,312 --> 00:40:12,881 ♪ sindikukhulupirira Ndidakali moyo ♪ 956 00:40:12,913 --> 00:40:14,816 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi ♪ 957 00:40:14,848 --> 00:40:16,990 ♪ Ndikuganiza kuti ndikhoza kukhala wakufa mkati ♪ 958 00:40:17,015 --> 00:40:20,418 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi ♪ 959 00:40:20,468 --> 00:40:23,424 ♪ Zokwanira mwa zilembo izi ♪ 960 00:40:23,601 --> 00:40:26,530 ♪ Onse ali kumbali ♪ 961 00:40:26,555 --> 00:40:29,558 ♪ Jane ndi Raf, abwererana ♪ 962 00:40:29,648 --> 00:40:33,923 ♪ Ndikumwetulira kwambiri ♪ 963 00:40:34,304 --> 00:40:37,334 - Ndipo tsopano kuvina kwanga ndekha. - Abambo! 964 00:40:37,359 --> 00:40:38,427 O, Rogelio. 965 00:40:38,691 --> 00:40:41,949 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 966 00:40:42,077 --> 00:40:46,601 ♪ Dziko lapansi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 967 00:40:46,809 --> 00:40:49,979 ♪ Chikondi, chikondi, chikondi ♪ 968 00:40:50,086 --> 00:40:53,356 ♪ Chilichonse ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 969 00:40:53,933 --> 00:40:56,853 ♪ Ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 970 00:40:56,925 --> 00:41:00,864 ♪ Dziko lapansi ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 971 00:41:00,896 --> 00:41:05,187 ♪ Chilichonse ndi chikondi, chikondi, chikondi ♪ 972 00:41:05,501 --> 00:41:09,697 ♪ Ndi chikondi, chikondi ♪ 973 00:41:09,722 --> 00:41:13,793 ♪ Chikondi. ♪ 974 00:41:36,860 --> 00:41:42,384 Kulunzanitsa ndi kukonza ndi LittleDuck www.addic7ed.com