1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ค้นหาคำบรรยายเพิ่มเติมได้ที่ SubtitleNexus.com

2
00:02:35,800 --> 00:02:37,200
ฉันขอโทษ.

3
00:02:55,200 --> 00:02:56,200
ฉันเสียใจ.

4
00:03:37,520 --> 00:03:40,320
สวัสดี

5
00:04:02,970 --> 00:04:06,570
เธอเป็นเลขาของฉัน อิจิกะคุง

6
00:04:06,570 --> 00:04:10,970
เธอมีเรื่องและมาพบฉัน

7
00:04:13,770 --> 00:04:15,570
มันคือ 3 เดือนที่แล้ว

8
00:04:35,040 --> 00:04:39,420
เมื่อวานร้านนั้นแย่มาก

9
00:04:39,420 --> 00:04:40,420
จริงหรือ

10
00:04:40,420 --> 00:04:44,040
ใช่แล้ว เชฟเปลี่ยนไป

11
00:04:44,440 --> 00:04:45,220
ฉันเห็น.

12
00:04:45,220 --> 00:04:47,040
ฉันจะไม่ไปไหน

13
00:04:48,220 --> 00:04:52,220
เขาเป็นซีอีโอของบริษัทที่เขาทำงานด้วย

14
00:04:52,720 --> 00:04:55,120
ทาคาโนะ กรุ๊ป.

15
00:04:55,820 --> 00:05:01,040
บริษัทของฉันอยู่ภายใต้บริษัททาคาโนะ

16
00:05:01,040 --> 00:05:04,840
เรากำลังสร้างยูนิตใหม่

17
00:05:05,440 --> 00:05:09,040
เขาถูกขายไปเงินมากมาย

18
00:05:10,040 --> 00:05:12,040
เขาเป็นฆาตกร

19
00:05:14,330 --> 00:05:17,410
เป็นห้องที่ถูกมาก

20
00:05:18,010 --> 00:05:19,190
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

21
00:05:19,570 --> 00:05:20,810
ฉันเดาอย่างนั้น

22
00:05:21,530 --> 00:05:23,730
ไม่มีใครอยู่ที่นี่

23
00:05:24,490 --> 00:05:27,230
ฉันไม่อยู่ในฐานะที่จะขอโทษ

24
00:05:28,530 --> 00:05:30,570
เขาแค่พยายามที่จะทำให้มันจบลง

25
00:05:32,600 --> 00:05:33,800
ไม่เป็นไร.

26
00:05:34,340 --> 00:05:37,180
เขาเป็นแค่ขาประจำ

27
00:05:37,180 --> 00:05:40,000
ผู้ชายคนนี้มักจะเข้ามาและไม่ทำอะไรเลย

28
00:05:40,280 --> 00:05:45,580
เขาแค่แสดงทักษะและแสดงความรักของเขา

29
00:05:49,520 --> 00:05:51,120
ฉันเสียใจ.

30
00:05:51,720 --> 00:05:53,720
รถก็หยุด

31
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

32
00:05:55,060 --> 00:05:56,960
ฉันอยู่ใกล้ๆ

33
00:05:57,260 --> 00:06:00,460
ฉันแค่คิดจะมีเพศสัมพันธ์กับคุณ

34
00:06:02,120 --> 00:06:04,160
ขอบคุณที่ห่วงใยฉันเสมอมา

35
00:06:04,460 --> 00:06:05,460
ขออนุญาต.

36
00:06:13,019 --> 00:06:15,559
กาแฟแก้วนี้ดีจริงๆ

37
00:06:16,439 --> 00:06:17,879
ขอบคุณ

38
00:06:18,159 --> 00:06:20,159
ฉันชอบถั่ว

39
00:06:20,439 --> 00:06:21,199
แต่

40
00:06:22,359 --> 00:06:23,679
กาแฟมีราคาถูก

41
00:06:25,079 --> 00:06:29,079
กลิ่นหอมๆแบบนี้กำลังจะหมด

42
00:06:31,339 --> 00:06:32,279
ฉันเสียใจ.

43
00:06:33,679 --> 00:06:34,019
อย่าพูดอย่างนั้น

44
00:06:34,359 --> 00:06:36,819
คุณต้องละเอียดถี่ถ้วน

45
00:06:37,359 --> 00:06:40,219
คุณต้องรู้ว่าคุณกำลังกินข้าวกับใคร

46
00:06:40,819 --> 00:06:43,319
ถ้าไม่ทำก็จะเสร็จแล้ว

47
00:06:43,599 --> 00:06:44,419
คุณเข้าใจไหม?

48
00:06:45,720 --> 00:06:46,320
ใช่.

49
00:06:46,920 --> 00:06:51,520
คุณรู้ไหมว่าช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง?

50
00:06:53,060 --> 00:06:55,160
ใช่ แน่นอนฉันรู้

51
00:06:55,720 --> 00:07:01,600
ในโลกนี้ถ้าทำตะเกียบตก ก้นจะสั่น

52
00:07:02,400 --> 00:07:08,320
ฉันแน่ใจว่าคุณรู้ว่าฉันชอบมันมากแค่ไหน

53
00:07:09,380 --> 00:07:11,440
แน่นอน.

54
00:07:12,920 --> 00:07:14,120
โอซาวะคุง.

55
00:07:15,720 --> 00:07:20,120
ประพฤติไม่ดีก็แตกหักง่าย

56
00:07:20,900 --> 00:07:24,120
ดังนั้นฉันจะไม่รับผิดชอบใดๆ

57
00:07:24,660 --> 00:07:25,200
ขวา?

58
00:07:26,200 --> 00:07:26,640
ใช่.

59
00:07:32,170 --> 00:07:33,970
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?

60
00:07:44,480 --> 00:07:46,480
เฮ้ โอซาวะคุง

61
00:07:46,480 --> 00:07:50,680
ฉันมาพบคุณเป็นครั้งคราว

62
00:07:52,400 --> 00:07:58,200
คุณรู้ไหม ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะซื่อสัตย์หรือไม่

63
00:07:58,180 --> 00:08:04,000
ฉันคิดว่าฉันทำถูกแล้ว คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?

64
00:08:05,600 --> 00:08:10,600
แน่นอนฉันรู้สึกขอบคุณ ขอขอบคุณท่านประธาน

65
00:08:07,920 --> 00:08:15,000
ขอบคุณคุณที่ทำให้เราสามารถอยู่รอดได้

66
00:08:15,000 --> 00:08:17,400
ใช่ว่าเป็นสิ่งที่ดี

67
00:08:17,400 --> 00:08:21,800
คุณรู้ไหม คุณต้องเงยหน้าขึ้นมอง แล้วคุณจะพบทาง

68
00:08:21,800 --> 00:08:27,000
โลกก็เป็นอย่างนั้น คุณต้องลืมสิ่งนั้นด้วย

69
00:08:27,570 --> 00:08:28,570
ใช่.

70
00:08:37,360 --> 00:08:40,280
วันนี้ฉันเรียนหนักมาก กรุณามาเมื่อไรก็ได้

71
00:08:40,820 --> 00:08:42,280
ใช่ ฉันจะ.

72
00:08:49,680 --> 00:08:55,040
อย่างไรก็ตาม ไม่กี่เดือนต่อมา กลุ่มทาคาโนะก็เริ่มกลับมา

73
00:08:55,880 --> 00:08:59,920
CEO ของบริษัทที่เขาแต่งตั้งให้

74
00:09:00,320 --> 00:09:06,240
ได้เข้าประชุมกับ CEO ของบริษัทที่เขาแต่งตั้งให้

75
00:09:07,100 --> 00:09:13,080
เรื่องอื้อฉาวทวีความรุนแรงขึ้น และบริษัทก็ตกอยู่ในภาวะระส่ำระสาย

76
00:09:12,120 --> 00:09:16,140
บริษัทอยู่ในภาวะฉุกเฉิน

77
00:09:15,480 --> 00:09:17,480
ถูกเปิดเผย

78
00:09:19,480 --> 00:09:21,480
หน้ากากของแบรนด์ที่ฉันซื้อ

79
00:09:22,040 --> 00:09:24,080
กำลังส่งเสียงและฉันก็หยุดตัวเองไม่ได้

80
00:09:32,840 --> 00:09:38,780
ฉันอยากให้คุณรับช่วงต่อทาคาโนะ

81
00:09:41,240 --> 00:09:43,240
ฉันเห็น.

82
00:09:43,660 --> 00:09:45,640
อย่าเข้าใจผิด.

83
00:09:45,640 --> 00:09:47,640
นี่ไม่ใช่การร้องขอ

84
00:09:47,640 --> 00:09:51,180
มันเป็นการตัดสินใจที่จะทำ

85
00:09:52,259 --> 00:09:53,399
ฉันเข้าใจ.

86
00:09:54,239 --> 00:09:58,439
ถ้าซื้อทาคาโนะ คงไม่ว่าอะไรถ้าผมจะลบชื่อเขาออกใช่ไหม?

87
00:09:59,839 --> 00:10:00,919
คุณพูดอะไร?

88
00:10:01,419 --> 00:15:01,419
สิ้นสุดคำบรรยายสาธิต
เยี่ยมชม SubtitleNexus.com เพื่อดูเวอร์ชันที่สมบูรณ์


