1
00:02:06,170 --> 00:02:11,170
ترجمات من قبل المتفجرات

2
00:03:13,491 --> 00:03:15,691
<ط> لقد قررت
للاحتفاظ بمجلة.</i>

3
00:03:15,693 --> 00:03:17,993
<i>ليس في برنامج Word
أو ملف رقمي،</i>

4
00:03:17,995 --> 00:03:19,931
<i>لكن بخط طويل</i>

5
00:03:20,833 --> 00:03:22,465
<i>كتابة كل كلمة</i>

6
00:03:22,467 --> 00:03:24,468
<i>بحيث يكون كل انعطاف
من فن الخط،</i>

7
00:03:24,470 --> 00:03:25,868
<i>كل كلمة مختارة</i>

8
00:03:25,870 --> 00:03:28,573
<i>مشطوف، منقح،
تم تسجيله.</i>

9
00:03:29,140 --> 00:03:30,906
<i>لتدوين كل أفكاري</i>

10
00:03:30,908 --> 00:03:32,975
<i>والأحداث البسيطة
من يومي في الواقع</i>

11
00:03:32,977 --> 00:03:34,680
<i>وبدون إخفاء أي شيء.</i>

12
00:03:36,448 --> 00:03:39,352
<i>عند الكتابة عن الذات،
لا ينبغي لأحد أن يظهر أي رحمة.</i>

13
00:03:40,918 --> 00:03:45,054
<ط> سأحتفظ بهذه اليوميات
لمدة عام و12 شهرًا.</i>

14
00:03:45,056 --> 00:03:48,424
<i>وفي نهاية ذلك الوقت،
سيتم تدميره.</i>

15
00:03:48,426 --> 00:03:51,964
<i>تمزيقه ثم حرقه.
ستنتهي التجربة.</i>

16
00:04:10,649 --> 00:04:11,950
من فضلك قم.

17
00:04:17,022 --> 00:04:20,626
ما هي راحتك الوحيدة
في الحياة والموت؟

18
00:04:20,992 --> 00:04:22,559
أنني
بالجسد والروح،

19
00:04:22,561 --> 00:04:24,593
سواء في الحياة أو الموت،

20
00:04:24,595 --> 00:04:26,129
لست ملكًا لي،

21
00:04:26,131 --> 00:04:28,900
ولكنها تنتمي إلى المؤمنين
المخلص يسوع المسيح,

22
00:04:29,867 --> 00:04:31,867
الذي بدمه الثمين..

23
00:04:31,869 --> 00:04:33,035
<ط> هذه الأفكار
وذكريات</i>

24
00:04:33,037 --> 00:04:34,737
<i>ليسا مختلفين تمامًا</i>

25
00:04:34,739 --> 00:04:36,508
<i>من أولئك الذين أثق بهم إلى الله
كل صباح.</i>

26
00:04:38,143 --> 00:04:41,414
<ط> عندما يكون ذلك ممكنا.
عندما يستمع.</i>

27
00:04:46,585 --> 00:04:49,489
خبز الحياة.
كأس الخلاص.

28
00:04:55,227 --> 00:04:57,597
خبز الحياة.
كأس الخلاص.

29
00:05:00,866 --> 00:05:03,033
خبز الحياة.
كأس الخلاص.

30
00:05:03,035 --> 00:05:06,169
<ط> هذه المجلة
هو شكل من أشكال التحدث،</i>

31
00:05:06,171 --> 00:05:09,509
<ط>من الاتصالات
من واحدة إلى أخرى.</i>

32
00:05:10,174 --> 00:05:13,109
<ط> التواصل
والتي يمكن تحقيقها ببساطة</i>

33
00:05:13,111 --> 00:05:16,616
<i>وفي راحة بدون
السجود أو السجود.</i>

34
00:05:18,616 --> 00:05:19,919
<i>إنه شكل من أشكال الصلاة.</i>

35
00:05:20,886 --> 00:05:23,890
خبز الحياة.
كأس الخلاص.

36
00:05:33,799 --> 00:05:36,232
هناك اه تسرب
في مرحاض الرجال.

37
00:05:36,234 --> 00:05:37,867
لا، لقد أصلحته.

38
00:05:37,869 --> 00:05:39,735
رقم لقد كنت هناك للتو.
لا يزال يتسرب.

39
00:05:39,737 --> 00:05:41,838
نفس المكان.
تحت الصنبور الساخن.

40
00:05:41,840 --> 00:05:43,540
ماذا عن
غرفة النساء؟

41
00:05:43,542 --> 00:05:45,242
المرأة بخير.
اه، هل تريد مني أن أتصل

42
00:05:45,244 --> 00:05:46,742
السباك
من الحياة الوفيرة؟

43
00:05:46,744 --> 00:05:48,244
لا، سيكون لدي
صدع آخر فيه.

44
00:05:48,246 --> 00:05:50,513
أنا أكره دائما التنصت عليهم
مقابل تكاليف قليلة اضافية.

45
00:05:50,515 --> 00:05:52,081
إنهم لا يمانعون.
هذا ما هم هناك من أجله.

46
00:05:52,083 --> 00:05:53,549
وأنت تماما
في حدود ميزانيتك.

47
00:05:53,551 --> 00:05:54,787
ومع ذلك، لا أريد ذلك.

48
00:05:56,522 --> 00:05:57,557
هل نشرت الخطبة؟

49
00:05:58,756 --> 00:05:59,991
نعم. لقد فعلت ذلك هذا الصباح.

50
00:06:01,260 --> 00:06:02,691
- اوه مرحبا ...
- القس؟

51
00:06:02,693 --> 00:06:04,528
نعم اه... ماري، أليس كذلك؟

52
00:06:04,530 --> 00:06:06,732
- ماري مانسانا.
- نعم. جميل أن أراك مرة أخرى.

53
00:06:07,099 --> 00:06:09,068
أردت أن أتحدث،
إذا كان هذا على ما يرام.

54
00:06:10,099 --> 00:06:10,600
نعم، نعم، نعم.
ادخلي يا ماري

55
00:06:10,602 --> 00:06:11,968
سأعود حالا.

56
00:06:11,970 --> 00:06:13,302
ماري، كيف يمكنني مساعدتك؟

57
00:06:13,304 --> 00:06:14,771
أم، كنت أتساءل إذا
سوف تتحدث

58
00:06:14,773 --> 00:06:16,306
- لزوجي مايكل.
- أوه، بالتأكيد. أنا...

59
00:06:16,308 --> 00:06:17,607
في الواقع، ليس الآن.
عليه أن...

60
00:06:17,609 --> 00:06:18,807
عليه أن يذهب إلى العمل.

61
00:06:18,809 --> 00:06:20,011
عليه أن يملأ
في هوم ديبوت.

62
00:06:22,614 --> 00:06:25,785
ماري؟ ما هذا؟

63
00:06:26,184 --> 00:06:27,850
أنا قلقة عليه.

64
00:06:27,852 --> 00:06:29,785
انه متورط
في حركة الكوكب الأخضر.

65
00:06:29,787 --> 00:06:31,554
- إنها مجموعة ناشطة.
- مممممم.

66
00:06:31,556 --> 00:06:33,889
وكان في السجن في كندا.

67
00:06:33,891 --> 00:06:35,759
وقد خرج للتو
قبل اسبوعين.

68
00:06:35,761 --> 00:06:37,193
هو فقط يجلس في المنزل.

69
00:06:37,195 --> 00:06:38,795
هو لا...
لا يخرج.

70
00:06:38,797 --> 00:06:40,597
حصلت عليه
لملء النموذج المؤقت

71
00:06:40,599 --> 00:06:42,165
للمنزل... لهوم ديبوت.

72
00:06:42,167 --> 00:06:44,100
- تمام.
- أم، لذلك هذا جيد.

73
00:06:44,102 --> 00:06:45,968
هل أنت متأكد أنك لا تريد
للذهاب إلى الحياة الوفيرة؟

74
00:06:45,970 --> 00:06:47,703
لديهم فريق كامل
من المستشارين هناك

75
00:06:47,705 --> 00:06:48,838
الذين تم تدريبهم و...

76
00:06:48,840 --> 00:06:50,273
أنا أعلم،
لكنه لا يريد ذلك.

77
00:06:50,275 --> 00:06:52,107
وهو يعتقد أن الأمر أكثر من ذلك
شركة من الكنيسة.

78
00:06:52,109 --> 00:06:54,045
وهكذا قال
سيتحدث معك.

79
00:06:56,181 --> 00:06:58,885
اه، حسنا. غداً؟

80
00:07:00,085 --> 00:07:01,785
- بعد الغداء؟
- عظيم. عظيم.

81
00:07:01,787 --> 00:07:04,220
سأحتاج فقط إلى، اه...
أنا فقط بحاجة إلى عنوان.

82
00:07:04,222 --> 00:07:05,591
واه، هل يمكنك أن تقول لي
أكثر قليلا؟

83
00:07:06,792 --> 00:07:08,792
أوه، قدم طلبا ل
الافراج الرحيم

84
00:07:08,794 --> 00:07:10,292
عندما اكتشف ذلك.

85
00:07:10,294 --> 00:07:12,028
كان في فورت بروفيدنس.
لقد سمحوا له بالخروج مبكراً.

86
00:07:12,030 --> 00:07:13,797
انتظر الآن. أم، اكتشفت ماذا؟

87
00:07:13,799 --> 00:07:14,900
أنني... كنت حاملاً.

88
00:07:15,299 --> 00:07:18,103
أوه. همم. تهانينا.

89
00:07:18,703 --> 00:07:20,239
شكرًا.

90
00:07:21,205 --> 00:07:24,876
هو... يعتقد أنه من الخطأ أن
جلب طفل إلى هذا العالم.

91
00:07:28,046 --> 00:07:30,583
يريد أن يقتل طفلنا.

92
00:07:35,621 --> 00:07:36,987
<i>لقد ساعدت يوم الأحد</i>

93
00:07:36,989 --> 00:07:38,821
<ط>مجموعة الشباب
في حياة وفيرة.</i>

94
00:07:38,823 --> 00:07:41,790
<i>كان الشباب
متحمس جدًا، ومليء بالحياة.</i>

95
00:07:41,792 --> 00:07:43,962
<i>كانت مفتوحة.
لقد رحبوا بالشركة.</i>

96
00:07:48,100 --> 00:07:50,636
<ط> ربما لا ينبغي لي أن أهتم
حول ما إذا كان الناس يحبونني أم لا.</i>

97
00:07:52,337 --> 00:07:54,707
<i>هل قلق يسوع؟
عن أن تكون محبوبًا؟</i>

98
00:07:58,710 --> 00:08:01,280
<i>ألقي نظرة على الأسطر الأخيرة
لقد كتبت بازدراء.</i>

99
00:08:04,782 --> 00:08:06,285
<i>اثنا عشر شهرًا.</i>

100
00:08:06,984 --> 00:08:09,187
<i>هل يمكنني مواصلة التمرين
هذه المدة الطويلة؟</i>

101
00:08:23,367 --> 00:08:26,304
<i>عندما قرأت هذه الكلمات،
لا أرى الحقيقة بل الكبرياء.</i>

102
00:08:32,411 --> 00:08:34,780
<i>أتمنى لو لم أستخدمه
كلمة الفخر.</i>

103
00:08:35,413 --> 00:08:38,016
<i>لكن لا يمكنني شطبها.</i>

104
00:08:42,354 --> 00:08:44,223
<i>ليتني أستطيع الصلاة.</i>

105
00:09:40,878 --> 00:09:42,277
مرحبا أيها القس.

106
00:09:42,279 --> 00:09:45,448
- أهلاً. هل مايكل في المنزل؟
- نعم. ادخل.

107
00:09:45,450 --> 00:09:46,852
حسنا. نعم.

108
00:09:50,855 --> 00:09:53,124
- يا. من الجيد رؤيتك.
- من الجميل أن أراك.

109
00:09:53,457 --> 00:09:55,160
أم، هل ترغب في ذلك
بعض القهوة؟

110
00:09:56,128 --> 00:09:57,526
نعم. لكن، أم...

111
00:09:57,528 --> 00:09:59,194
نحن...أنا...
أعتقد أن لدينا بعض الشاي.

112
00:09:59,196 --> 00:10:00,262
نعم. سيكون ذلك أفضل.

113
00:10:00,264 --> 00:10:01,433
- تمام.
- شكرًا.

114
00:10:03,869 --> 00:10:05,470
دعني آخذ معطفك؟

115
00:10:05,970 --> 00:10:07,840
أم لا، لا بأس.
حصلت عليه.

116
00:10:09,040 --> 00:10:10,309
ادخل.

117
00:10:15,446 --> 00:10:16,880
نعم. لا أعلم لماذا مريم...

118
00:10:16,882 --> 00:10:18,781
ليست هناك حاجة للاعتذار.

119
00:10:18,783 --> 00:10:21,419
لا اه... قالت لي
أنك كنت في كندا.

120
00:10:22,454 --> 00:10:25,391
اه نعم. اه، فورت بروفيدنس.

121
00:10:26,557 --> 00:10:28,257
إنه، اه،
في دلتا ماكنزي.

122
00:10:28,259 --> 00:10:29,958
إنها الطريق في الشمال.

123
00:10:29,960 --> 00:10:31,461
نعم. بلد جميل,
أتخيل.

124
00:10:31,463 --> 00:10:33,099
نعم هو كذلك.

125
00:10:36,868 --> 00:10:38,871
قالت ماري أن الأمور كانت
ينزلك؟

126
00:10:41,273 --> 00:10:43,573
اه نعم الأشياء.

127
00:10:43,575 --> 00:10:45,244
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.
نعم.

128
00:10:46,411 --> 00:10:48,013
أوه! شكراً جزيلاً.

129
00:10:48,547 --> 00:10:49,981
- الطقس حار.
- ممتاز.

130
00:10:50,581 --> 00:10:51,917
شكرًا لك.

131
00:11:01,426 --> 00:11:03,329
- حسنا، مريم حامل.
- همم.

132
00:11:04,196 --> 00:11:06,496
نعم. إلى أي مدى هي؟

133
00:11:06,498 --> 00:11:07,967
اه 20 اسبوع

134
00:11:08,233 --> 00:11:10,301
- مبروك.
- شكرًا.

135
00:11:18,243 --> 00:11:21,180
مهلا، كم عمرك،
القس؟

136
00:11:23,348 --> 00:11:24,917
عمري 46.

137
00:11:28,186 --> 00:11:29,821
اه، 33.

138
00:11:31,322 --> 00:11:34,556
هذا... هذا هو العمر
سيكون طفلنا في عام 2050.

139
00:11:34,558 --> 00:11:37,227
- مممممم. ط ط ط-هم. نعم.
- تعلمين، هذا...

140
00:11:37,229 --> 00:11:39,127
هذا أكبر بسنتين
مما أنا عليه الآن.

141
00:11:39,129 --> 00:11:40,231
ط ط ط-هم.

142
00:11:41,465 --> 00:11:44,537
- سيكون عمرك 81 عامًا.
- نعم.

143
00:11:45,003 --> 00:11:48,972
مهلا، أنت تعرف ما هو العالم
هل سيكون مثل عام 2050؟

144
00:11:48,974 --> 00:11:51,006
همم. من الصعب أن نتصور.

145
00:11:51,008 --> 00:11:52,878
نعم، هل تعتقد؟

146
00:11:53,411 --> 00:11:55,511
أعني أيها القس...

147
00:11:55,513 --> 00:11:59,350
اه العالم
يتغير بسرعة كبيرة.

148
00:12:00,252 --> 00:12:01,950
وأمامنا مباشرة.

149
00:12:01,952 --> 00:12:04,286
يعني الثلث
من العالم الطبيعي

150
00:12:04,288 --> 00:12:06,225
تم تدميره
في حياتك.

151
00:12:07,325 --> 00:12:08,924
كما تعلمون،
درجة حرارة الأرض

152
00:12:08,926 --> 00:12:10,995
سيكون ثلاث درجات
مئوية أعلى.

153
00:12:12,029 --> 00:12:13,832
أربعة هي العتبة.

154
00:12:14,532 --> 00:12:18,901
أنت تعرف؟ "خطيرة وواسعة الانتشار،
وتأثيرات لا رجعة فيها."

155
00:12:18,903 --> 00:12:22,505
وعندما يقول العلماء
أشياء من هذا القبيل، هل تعلم؟

156
00:12:22,507 --> 00:12:25,444
والمركز الوطني ل
أبحاث الغلاف الجوي،

157
00:12:27,311 --> 00:12:28,611
لورانس ليفرمور,

158
00:12:28,613 --> 00:12:30,579
معهد بوتسدام.
ايها القس...

159
00:12:30,581 --> 00:12:33,282
<ط> واستمر على هذا النحو
لبعض الوقت.</i>

160
00:12:33,284 --> 00:12:36,920
<i>بحلول عام 2050، يصل مستوى سطح البحر إلى قدمين
أعلى على الساحل الشرقي.</i>

161
00:12:36,922 --> 00:12:39,988
<i>المناطق المنخفضة تحت الماء
في جميع أنحاء العالم.</i>

162
00:12:39,990 --> 00:12:42,492
<i>بنغلاديش، خسارة 20%
من مساحة الأرض.</i>

163
00:12:42,494 --> 00:12:45,929
<i>وسط أفريقيا، تخفيض بنسبة 50%
في المحاصيل بسبب الجفاف.</i>

164
00:12:45,931 --> 00:12:47,664
<i>الخزانات الغربية
جفت.</i>

165
00:12:47,666 --> 00:12:51,266
<i>لاجئو تغير المناخ.
الأوبئة. الطقس القاسي.</i>

166
00:12:51,268 --> 00:12:52,937
كما تعلمون، ...

167
00:12:54,104 --> 00:12:56,072
الأوقات السيئة،
سوف يبدأون.

168
00:12:56,074 --> 00:12:58,210
ومن تلك النقطة،
كل شيء يتحرك بسرعة كبيرة.

169
00:13:00,045 --> 00:13:01,544
كما تعلمون،
هذه البنية الاجتماعية

170
00:13:01,546 --> 00:13:04,350
لا أستطيع تحمل التوتر
من الأزمات المتعددة.

171
00:13:05,683 --> 00:13:07,382
الأمراض الانتهازية

172
00:13:07,384 --> 00:13:09,484
الفوضى والأحكام العرفية,
نقطة التحول.

173
00:13:09,486 --> 00:13:11,587
وهذا ليس في البعض،
مثل المستقبل البعيد

174
00:13:11,589 --> 00:13:13,559
سوف تعيش لترى هذا.

175
00:13:14,058 --> 00:13:18,126
كما تعلمون، أطفالي سوف
تجربة هذا عدم القدرة على العيش.

176
00:13:18,128 --> 00:13:19,498
هذا، اه...

177
00:13:20,065 --> 00:13:22,732
اللعنة. أنا آسف. أنا فقط...
أنت تعرف، أنا...

178
00:13:22,734 --> 00:13:25,001
اعتقدت أن الأمور يمكن أن تتغير،
هل تعلم؟

179
00:13:25,003 --> 00:13:27,205
اعتقدت... اعتقدت
سوف يستمع الناس.

180
00:13:27,404 --> 00:13:29,908
هل لديك أفكار
من إيذاء نفسك؟

181
00:13:31,308 --> 00:13:32,944
لا.

182
00:13:33,478 --> 00:13:35,645
لماذا؟ هل... هل قالت مريم
شيء من هذا القبيل؟

183
00:13:35,647 --> 00:13:37,280
رقم لا.

184
00:13:37,282 --> 00:13:40,016
لا، أنا لست قلقا
لنفسي. أنا فقط...

185
00:13:40,018 --> 00:13:43,553
هذا العالم سيكون
ما هو عليه.

186
00:13:43,555 --> 00:13:46,088
أم...ولكن هل يمكنني أن أسألك
سؤال أيها القس؟

187
00:13:46,090 --> 00:13:47,225
ط ط ط-هم.

188
00:13:48,593 --> 00:13:52,127
كيف تعاقب
جلب فتاة صغيرة,

189
00:13:52,129 --> 00:13:56,165
اه من باب الجدال
دعنا نقول فقط ذلك، اه،

190
00:13:56,167 --> 00:13:59,238
ماري وأنا، اه، طفل،
إنها فتاة صغيرة.

191
00:14:04,508 --> 00:14:06,946
كما تعلمون،
طفل مليء بالأمل

192
00:14:08,513 --> 00:14:10,612
ومعتقدات ساذجة

193
00:14:10,614 --> 00:14:13,652
في عالم
أين تلك الفتاة الصغيرة، اه...

194
00:14:15,286 --> 00:14:17,453
إنها تكبر
أن تكون امرأة شابة

195
00:14:17,455 --> 00:14:19,354
وهي تنظر إليك في العيون

196
00:14:19,356 --> 00:14:22,226
وتقول أنك عرفت
هذا طوال الوقت، أليس كذلك؟

197
00:14:26,797 --> 00:14:28,700
ترى، ذلك...

198
00:14:30,134 --> 00:14:32,705
أعني ماذا؟ ما أنت
من المفترض أن أقول بعد ذلك؟

199
00:14:36,106 --> 00:14:38,507
هناك شيء
ينمو داخل مريم.

200
00:14:38,509 --> 00:14:43,349
شيء على قيد الحياة
كشجرة بالتأكيد.

201
00:14:43,580 --> 00:14:46,018
باعتبارها من الأنواع المهددة بالانقراض.

202
00:14:46,651 --> 00:14:51,190
شيء مليء بالجمال
وغموض الطبيعة.

203
00:14:53,425 --> 00:14:55,494
قلت عقوبة؟

204
00:14:57,729 --> 00:15:00,295
تعتقد أن ماري يجب أن تفعل ذلك
الإجهاض؟

205
00:15:00,297 --> 00:15:01,697
هذه الولادة،
هل هذا حقك؟

206
00:15:01,699 --> 00:15:03,299
هل هذا هو قرارك؟

207
00:15:03,301 --> 00:15:05,436
هل سألت مريم
ماذا تعتقد؟

208
00:15:11,209 --> 00:15:13,476
انظر، هذا... هذا ليس...

209
00:15:13,478 --> 00:15:15,247
الأمر لا يتعلق بطفلك.

210
00:15:16,181 --> 00:15:17,549
الأمر لا يتعلق بماري.

211
00:15:19,450 --> 00:15:22,651
انها عنك
ويأسك.

212
00:15:22,653 --> 00:15:24,222
قلة أملك.

213
00:15:25,523 --> 00:15:28,357
انظروا، الناس لديهم،
عبر التاريخ،

214
00:15:28,359 --> 00:15:30,492
استيقظت
في جوف الليل،

215
00:15:30,494 --> 00:15:32,694
في مواجهة السواد.

216
00:15:32,696 --> 00:15:35,267
الشعور بأن حياتنا
لا معنى لها.

217
00:15:36,401 --> 00:15:37,766
<i>المرض حتى الموت.</i>

218
00:15:37,768 --> 00:15:39,635
نعم، ولكن هذا هو
شيء مختلف.

219
00:15:39,637 --> 00:15:41,636
نعم لا.
إنجازات الإنسان العظيمة

220
00:15:41,638 --> 00:15:45,373
لقد أحضروه إلى المكان
حيث الحياة كما نعرفها

221
00:15:45,375 --> 00:15:47,209
قد تتوقف
في المستقبل المنظور.

222
00:15:47,211 --> 00:15:48,614
نعم، هذا جديد.

223
00:15:49,513 --> 00:15:50,715
لكن السواد

224
00:15:52,783 --> 00:15:54,483
هذا ليس كذلك.

225
00:15:54,485 --> 00:15:56,551
نحن شعب علمي.
نريد حل الأمور.

226
00:15:56,553 --> 00:15:58,453
نريد إجابات عقلانية.

227
00:15:58,455 --> 00:16:00,189
يمين؟ وإذا...

228
00:16:00,191 --> 00:16:04,459
إذا لم تتمكن البشرية من التغلب عليها
مصالحها المباشرة

229
00:16:04,461 --> 00:16:06,429
بما فيه الكفاية لضمان الخاصة بها
البقاء على قيد الحياة، فأنت على حق.

230
00:16:06,431 --> 00:16:09,334
الرد العقلاني الوحيد
هو اليأس.

231
00:16:10,301 --> 00:16:11,833
لكن هل تعتقدين أن...

232
00:16:11,835 --> 00:16:15,137
أن هناك أي وجود
بصرف النظر عن هذا؟

233
00:16:15,139 --> 00:16:16,372
هذا هنا، الآن؟

234
00:16:16,374 --> 00:16:17,506
- اه نعم.
- نعم صحيح.

235
00:16:17,508 --> 00:16:19,275
- قبلنا. بعدنا.
- نعم.

236
00:16:19,277 --> 00:16:20,675
- نعم.
- نعم. انتظر ثانية.

237
00:16:20,677 --> 00:16:22,878
أنت تتحدث عنه
العمر القادم؟ هاه؟

238
00:16:22,880 --> 00:16:24,479
أنت حقاً...أنت فقط، اه...

239
00:16:24,481 --> 00:16:26,214
<i>شعرت بذلك
كنت يعقوب</i>

240
00:16:26,216 --> 00:16:28,184
<i>المصارعة طوال الليل
مع الملاك.</i>

241
00:16:28,186 --> 00:16:29,588
<i>القتال في متناول اليد.</i>

242
00:16:30,488 --> 00:16:32,255
<ط> كل جملة،
كل سؤال،</i>

243
00:16:32,257 --> 00:16:35,257
<ط> كل رد
صراع مميت.</i>

244
00:16:35,259 --> 00:16:37,193
<i>كان الأمر مبهجًا.</i>

245
00:16:37,195 --> 00:16:39,295
أنت تصدق
في الاستشهاد أيها القس؟

246
00:16:39,297 --> 00:16:40,630
لست متأكدا من أنني أعرف
ماذا تقصد.

247
00:16:40,632 --> 00:16:42,464
كما تعلمون ، قديسي الله ،

248
00:16:42,466 --> 00:16:45,934
المسيحيين الأوائل الذين
لن يتخلوا عن إيمانهم؟

249
00:16:45,936 --> 00:16:47,636
المبشرون
الذين تعرضوا للهجوم

250
00:16:47,638 --> 00:16:49,237
في حقول الرب.

251
00:16:49,239 --> 00:16:50,640
هل تصدق
أنهم ماتوا لغرض ما؟

252
00:16:50,642 --> 00:16:52,507
- أفعل.
- حسنا، كل أسبوع،

253
00:16:52,509 --> 00:16:56,215
النشطاء يقتلون وهم يحاولون
لحماية البيئة.

254
00:16:57,749 --> 00:17:00,248
وكان عددهم مائة وسبعة عشر
قتل العام الماضي

255
00:17:00,250 --> 00:17:01,252
لمعتقداتهم.

256
00:17:03,354 --> 00:17:04,720
حسنًا، هناك.

257
00:17:04,722 --> 00:17:07,626
اه، هذا هو خوسيه كلاوديو
ريبيرو دا سيلفا.

258
00:17:08,458 --> 00:17:11,562
هاه؟ وهذه زوجته
ماريا.

259
00:17:13,430 --> 00:17:16,232
كانوا
قتل بالرصاص

260
00:17:16,234 --> 00:17:19,338
عام 2011 في منطقة الأمازون.

261
00:17:20,571 --> 00:17:22,437
كما تعلمون، كانوا يحتجون

262
00:17:22,439 --> 00:17:23,973
قطع مجاني
من الغابة المطيرة

263
00:17:25,542 --> 00:17:29,377
مهلا اه... هذا هو
دوروثي ستانغ، 2005.

264
00:17:29,379 --> 00:17:32,350
لقد كانت راهبة من ولاية أوهايو.

265
00:17:34,586 --> 00:17:37,156
وماذا كان الغرض
من وفاتهم ؟

266
00:17:44,395 --> 00:17:45,595
تعلمون، في، اه...

267
00:17:45,597 --> 00:17:48,364
في عام 2010، توقعت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ

268
00:17:48,366 --> 00:17:51,637
أنه إذا كان اتخاذ إجراءات جذرية
لم يتم التقاطها بحلول عام 2015،

269
00:17:52,704 --> 00:17:55,541
الانهيار البيئي
سيكون لا رجعة فيه.

270
00:17:57,375 --> 00:17:58,810
ولم يتم فعل أي شيء.

271
00:18:01,646 --> 00:18:03,682
والآن حان عام 2017.

272
00:18:04,782 --> 00:18:06,014
قلت
لقد احترمتني.

273
00:18:06,016 --> 00:18:07,852
ما أنا...
ما مررت به.

274
00:18:09,553 --> 00:18:10,555
نعم.

275
00:18:10,888 --> 00:18:13,324
إذن، أنت تعرف قصتي.

276
00:18:15,426 --> 00:18:17,559
- نعم، كنت قسيسا.
- اه.

277
00:18:17,561 --> 00:18:20,363
قام والدي بالتدريس في VMI.

278
00:18:20,365 --> 00:18:21,763
لقد شجعت ابني على التجنيد.

279
00:18:21,765 --> 00:18:23,366
لقد كان التقليد العائلي.

280
00:18:23,368 --> 00:18:26,938
اه مثل والده
والدي قبلي.

281
00:18:28,606 --> 00:18:30,542
تقليد وطني.

282
00:18:33,811 --> 00:18:37,381
زوجتي، اه، كانت معارضة للغاية.

283
00:18:37,982 --> 00:18:40,915
تم تجنيد ابني على أي حال.
و اه...

284
00:18:40,917 --> 00:18:43,888
بعد ستة أشهر
لقد مات في العراق. يمين؟

285
00:18:45,423 --> 00:18:48,023
لقد حثت ابني على الحرب

286
00:18:48,025 --> 00:18:49,961
كان ذلك
لا مبرر أخلاقي.

287
00:18:52,463 --> 00:18:54,896
زوجتي لم تعد قادرة على ذلك
تعيش معي.

288
00:18:54,898 --> 00:18:56,435
لقد تركت الجيش.

289
00:18:57,901 --> 00:18:59,337
لقد فقدت.

290
00:19:01,839 --> 00:19:05,607
والقس جيفرز
من الحياة الوفيرة،

291
00:19:05,609 --> 00:19:06,809
أعطاني هذا الموقف

292
00:19:06,811 --> 00:19:08,411
في أول إصلاح
وأنا هنا.

293
00:19:08,413 --> 00:19:11,316
الآن مايكل، أستطيع أن أعدك

294
00:19:11,849 --> 00:19:14,817
أن مهما كان اليأس الذي تشعر به

295
00:19:14,819 --> 00:19:17,653
عن جلب طفل
في هذا العالم

296
00:19:17,655 --> 00:19:22,027
لا يمكن أن يعادل اليأس
لأخذ طفل منه.

297
00:19:34,438 --> 00:19:38,276
مهلا، ماذا... ماذا كان له،
اسمه؟ ابنك؟

298
00:19:40,878 --> 00:19:42,281
جوزيف.

299
00:19:43,613 --> 00:19:45,013
ألقي الصبي في البئر.

300
00:19:45,015 --> 00:19:46,816
- نعم. أتذكر.
- مممممم.

301
00:19:46,818 --> 00:19:48,017
الحالم.

302
00:19:48,019 --> 00:19:49,617
الحالم، نعم. نعم.

303
00:19:54,524 --> 00:19:56,959
وكنت قادرا
مجرد المضي قدما؟

304
00:19:56,961 --> 00:20:01,463
الشجاعة هي الحل
لليأس.

305
00:20:01,465 --> 00:20:05,503
السبب لا يقدم إجابات.

306
00:20:07,138 --> 00:20:09,437
لا أستطيع أن أعرف
ما سيجلبه المستقبل.

307
00:20:09,439 --> 00:20:12,543
علينا أن نختار
على الرغم من عدم اليقين.

308
00:20:13,144 --> 00:20:17,812
الحكمة قابضة
حقيقتان متناقضتان

309
00:20:17,814 --> 00:20:20,982
في أذهاننا، في وقت واحد.

310
00:20:20,984 --> 00:20:23,018
الأمل واليأس.

311
00:20:23,020 --> 00:20:25,453
حياة بلا يأس
هي حياة بلا أمل.

312
00:20:25,455 --> 00:20:29,061
عقد هاتين الفكرتين
في رؤوسنا الحياة نفسها.

313
00:20:44,442 --> 00:20:45,977
هل أنت رجل الشرب،
القس؟

314
00:20:47,110 --> 00:20:48,778
هذا لا يساعد.

315
00:20:48,780 --> 00:20:50,415
لا، لا أعتقد ذلك.

316
00:20:57,754 --> 00:20:59,491
هل يستطيع الله أن يغفر لنا؟

317
00:21:04,061 --> 00:21:06,130
على ما لدينا، اه،
فعلت لهذا العالم؟

318
00:21:08,032 --> 00:21:09,368
لا أعرف.

319
00:21:11,869 --> 00:21:13,972
من يستطيع أن يعرف فكر الله؟

320
00:21:15,907 --> 00:21:17,676
ولكن يمكننا أن نختار

321
00:21:19,709 --> 00:21:21,045
حياة صالحة.

322
00:21:21,913 --> 00:21:23,014
الاعتقاد...

323
00:21:23,981 --> 00:21:25,650
المغفرة...

324
00:21:27,484 --> 00:21:30,455
النعمة تغطينا جميعاً.

325
00:21:32,689 --> 00:21:34,058
أعتقد أن.

326
00:21:42,733 --> 00:21:44,799
دعونا... دعونا نلتقي مرة أخرى.

327
00:21:44,801 --> 00:21:46,135
تريد؟

328
00:21:46,137 --> 00:21:48,639
غدا بعد الغداء،
نفس الوقت.

329
00:21:49,506 --> 00:21:51,609
حسنا نعم. إنها...
إنها خطة.

330
00:21:54,911 --> 00:21:56,912
<i>لقد تجاوزت كل شيء
قيل ذلك،</i>

331
00:21:56,914 --> 00:21:58,614
<i>ما كان يجب أن يقال</i>

332
00:21:58,616 --> 00:22:00,014
<ط>ما كان يمكن أن يكون
وقال بشكل مختلف،</i>

333
00:22:00,016 --> 00:22:01,786
<ط>ما كان يمكن أن يكون
وقال أفضل.</i>

334
00:22:03,620 --> 00:22:05,488
<i>"أعلم ذلك
لا شيء يمكن أن يتغير</i>

335
00:22:05,490 --> 00:22:07,459
<i>"وأعلم أنه لا يوجد أمل."</i>

336
00:22:08,693 --> 00:22:10,628
<i>كتب توماس ميرتون هذا.</i>

337
00:22:12,996 --> 00:22:16,065
<i>اليأس هو تطور
فخر عظيم جدًا</i>

338
00:22:16,067 --> 00:22:18,166
<ط> أنه يختار
يقين المرء</i>

339
00:22:18,168 --> 00:22:22,006
<i>بدلاً من الاعتراف بوجود الله
أكثر إبداعًا منا.</i>

340
00:22:23,139 --> 00:22:25,609
<i>ربما يكون ذلك أفضل
ولم أقل له ذلك.</i>

341
00:23:03,781 --> 00:23:05,750
<i>من أنا حتى أتحدث عن الفخر؟</i>

342
00:23:25,802 --> 00:23:30,306
حسنًا، لنبدأ بالكنيسة
تم بناؤه عام 1767

343
00:23:30,308 --> 00:23:32,774
بأسلوب نسميه الآن
الاستعمارية الهولندية.

344
00:23:32,776 --> 00:23:35,109
صنعها المستوطنون..
اتبعني.

345
00:23:35,111 --> 00:23:36,912
استخدام الأخشاب المحلية.

346
00:23:36,914 --> 00:23:40,081
الإصلاحي الأول
استغرق بناءه سبع سنوات.

347
00:23:40,083 --> 00:23:41,849
ذا فيي بلانكس.

348
00:23:41,851 --> 00:23:44,986
اه، إيفي هنا، شاهد قبرها
يعود تاريخه إلى عام 1787.

349
00:23:44,988 --> 00:23:46,688
الكنيسة
أعيد بناؤها جزئيا

350
00:23:46,690 --> 00:23:49,724
في عام 1837 بعد حريق.

351
00:23:49,726 --> 00:23:53,127
هذا القسم
يبقى محفوظا.

352
00:23:53,129 --> 00:23:56,764
إذا نظرت عن كثب وراء
علم الجيش القاري,

353
00:23:56,766 --> 00:23:59,134
ستجد ثقبين للرصاصة

354
00:23:59,136 --> 00:24:02,874
من إطلاق نار خلال
مناوشة سنوبريدج.

355
00:24:03,840 --> 00:24:05,307
في شهرين
نحن نحتفل

356
00:24:05,309 --> 00:24:08,210
الذكرى الـ 250 لنا.

357
00:24:08,212 --> 00:24:11,146
وهنا مثال على بعض
من الخزف الصيني الخاص بالكنيسة

358
00:24:11,148 --> 00:24:12,815
جلبت
من هولندا.

359
00:24:12,817 --> 00:24:15,384
والكأس الأولى.
انها جميلة.

360
00:24:15,386 --> 00:24:17,319
وهنا،
هذا هو المفتاح الأصلي

361
00:24:17,321 --> 00:24:19,154
من الباب الأمامي
قبل النار.

362
00:24:19,156 --> 00:24:20,623
نعم.

363
00:24:20,625 --> 00:24:22,257
وفي تلك الخزانة
لدينا، أم،

364
00:24:22,259 --> 00:24:24,158
الهدايا التذكارية التي هي للبيع.

365
00:24:24,160 --> 00:24:28,998
لدينا أكواب، قبعات، بطاقات بريدية،
سلاسل المفاتيح والأقلام والقمصان.

366
00:24:29,000 --> 00:24:30,232
ما حجم هذه؟

367
00:24:30,234 --> 00:24:31,634
لسوء الحظ،
كلهم صغار.

368
00:24:31,636 --> 00:24:32,901
لدي المزيد تحت الطلب،

369
00:24:32,903 --> 00:24:34,168
ولكن أنا في انتظارهم
ليأتي.

370
00:24:34,170 --> 00:24:35,773
القبعات كبيرة، رغم ذلك.

371
00:24:36,674 --> 00:24:38,773
إنه مقاس واحد يناسب الجميع.

372
00:24:40,311 --> 00:24:44,413
تم التبرع بالمنبر في عام 1879
بواسطة وليام ميرسر.

373
00:24:44,415 --> 00:24:46,949
وجهاز الكنيسة،

374
00:24:46,951 --> 00:24:50,653
الذي للأسف
لا يعمل في هذا الوقت،

375
00:24:50,655 --> 00:24:53,858
اه تم تصنيعه
في إنجلترا بقلم إيه جي هيل.

376
00:24:54,824 --> 00:24:56,157
هل سمعت عن

377
00:24:56,159 --> 00:24:57,728
عشيقة الجوقة
والوزير؟

378
00:24:58,829 --> 00:25:00,029
لا.

379
00:25:00,031 --> 00:25:01,195
لقد طاردته
حول الكنيسة

380
00:25:01,197 --> 00:25:02,967
وأمسك به من العضو.

381
00:25:04,334 --> 00:25:07,301
أوه. لا، أنا، اه...

382
00:25:07,303 --> 00:25:08,936
لم أسمع هذا واحد.

383
00:25:08,938 --> 00:25:10,808
حسنًا. تعال. اتبعني.

384
00:25:11,442 --> 00:25:14,276
حسنًا. شكرا لكم جميعا
كثيرا.

385
00:25:14,278 --> 00:25:15,743
- كن بخير.
- شكرًا لك.

386
00:25:15,745 --> 00:25:16,947
نعم. شكرًا جزيلاً.

387
00:25:20,951 --> 00:25:22,187
قيادة آمنة.

388
00:25:25,089 --> 00:25:26,224
شكرًا.

389
00:27:00,317 --> 00:27:01,920
حسنًا، خذ خمسة.

390
00:27:05,955 --> 00:27:07,321
بيني لأفكارك؟

391
00:27:07,323 --> 00:27:10,893
أوه. أراد جويل التحدث معي.

392
00:27:10,895 --> 00:27:13,298
- لا شيء خطير، وآمل.
- أوه، لا أفترض.

393
00:27:14,497 --> 00:27:16,033
هل تريد تناول الغداء؟

394
00:27:16,833 --> 00:27:19,201
حسنا، لدي شيء بعد،
لكن اه نعم.

395
00:27:19,203 --> 00:27:20,739
يمكنني الجلوس معك
لثانية واحدة.

396
00:27:23,907 --> 00:27:25,109
أوه، تذكر ذلك؟

397
00:27:25,542 --> 00:27:26,744
ماذا؟

398
00:27:27,311 --> 00:27:29,280
عندما كل شيء
كان أمامك.

399
00:27:30,481 --> 00:27:34,449
نعم. لكن حاول
نقول لهم ذلك.

400
00:27:34,451 --> 00:27:35,754
نراكم بعد ذلك.

401
00:27:57,140 --> 00:27:58,272
مرحبًا.

402
00:27:58,274 --> 00:27:59,473
- القس تولر.
- نعم.

403
00:27:59,475 --> 00:28:00,908
- أوه. ادخل مباشرة.
- حسنا.

404
00:28:00,910 --> 00:28:02,045
إنه يتوقعك.

405
00:28:09,052 --> 00:28:12,456
أم هذا...
هذه هي الاشياء زوجتي. لذا.

406
00:28:13,290 --> 00:28:16,094
المضي قدما والتعامل معها.

407
00:28:17,061 --> 00:28:18,594
أوه، جيد! القس تولر.

408
00:28:18,596 --> 00:28:19,998
ادخل.

409
00:28:20,630 --> 00:28:22,231
روجر، تأكد
تعود لي

410
00:28:22,233 --> 00:28:23,432
بأسرع ما يمكن على ذلك.

411
00:28:23,434 --> 00:28:25,166
يا القس.

412
00:28:25,168 --> 00:28:26,370
جيد رؤيتك. لماذا لا تفعل ذلك؟
الحصول على مقعد هناك؟

413
00:28:27,437 --> 00:28:29,437
روجر، حسنا للمغادرة
هذا الباب مفتوحا.

414
00:28:29,439 --> 00:28:30,606
هل أستطيع أن أحضر لك الماء
أو أي شيء؟

415
00:28:30,608 --> 00:28:32,340
أوه لا. أنا بخير. أنا بخير.

416
00:28:32,342 --> 00:28:35,143
فكيف هي الأمور
في أول إصلاح؟

417
00:28:35,145 --> 00:28:36,578
أوه، مشغول. أنت تعرف كيف هو.

418
00:28:36,580 --> 00:28:38,413
أنت تفعل شيئًا واحدًا للآخر ،

419
00:28:38,415 --> 00:28:40,182
الشيء التالي الذي تعرفه
إنه يوم الأحد مرة أخرى.

420
00:28:40,184 --> 00:28:42,017
نعم، أخبرني عن ذلك.

421
00:28:42,019 --> 00:28:43,551
حسناً، لقد أحضرتك،
أردت أن أسألك

422
00:28:43,553 --> 00:28:46,120
حوالي 250
إعادة التكريس.

423
00:28:46,122 --> 00:28:48,022
الآن، هذا فقط
قاب قوسين أو أدنى.

424
00:28:48,024 --> 00:28:50,392
نعم بالطبع.
إنها ثمانية أسابيع فقط.

425
00:28:50,394 --> 00:28:52,063
وكيف هو التخطيط
يحدث ذلك؟

426
00:28:52,596 --> 00:28:55,163
حسنا، مكتبك
هو التعامل مع الدعوات

427
00:28:55,165 --> 00:28:56,632
وأنا قلقة بعض الشيء
حول الجلوس.

428
00:28:56,634 --> 00:28:58,232
أعني، لأن لدينا
موظفيك.

429
00:28:58,234 --> 00:28:59,600
لدينا الشيوخ.
لدينا الشمامسة.

430
00:28:59,602 --> 00:29:01,435
لدينا المحافظ
شعبه.

431
00:29:01,437 --> 00:29:02,971
العمدة، شعبه.

432
00:29:02,973 --> 00:29:04,405
ليس لدينا أي غرفة
لامتداد.

433
00:29:04,407 --> 00:29:06,308
كما تعلمون، إنه الحرم
وهذا كل شيء.

434
00:29:06,310 --> 00:29:08,076
أتعلم؟
أعتقد أننا سوف البث المتزامن

435
00:29:08,078 --> 00:29:10,111
الحفل هنا ,
في الغرفة الرئيسية.

436
00:29:10,113 --> 00:29:11,546
- حسنًا.
- إذن هذا 5000 مقعد.

437
00:29:11,548 --> 00:29:13,014
نعم حسنا. حسنا إذن...

438
00:29:13,016 --> 00:29:15,549
يمكننا القيام بالاستقبال
في القاعة المستديرة.

439
00:29:15,551 --> 00:29:18,153
ال، أم...
الجهاز في أول إصلاح.

440
00:29:18,155 --> 00:29:20,588
- هل هذا ثابت؟
- اه صحيح، نعم. لا، ليس كذلك.

441
00:29:20,590 --> 00:29:23,424
نحن في انتظار بعض القطع

442
00:29:23,426 --> 00:29:25,359
أنا لا...لقد كان...
الأمر أكثر تعقيدًا

443
00:29:25,361 --> 00:29:26,694
مما كنا نظن في البداية.

444
00:29:26,696 --> 00:29:28,530
حسنا، لا يمكن أن يكون لدينا
إعادة تكريس

445
00:29:28,532 --> 00:29:30,031
بدون عضو.

446
00:29:31,668 --> 00:29:34,001
"قلعة عظيمة
هو إلهنا."

447
00:29:34,003 --> 00:29:35,671
هذا كل شيء.

448
00:29:35,673 --> 00:29:37,271
هل تعلم أن ، اه،

449
00:29:37,273 --> 00:29:39,206
كتب مارتن لوثر
أنه في مبنى خارجي؟

450
00:29:39,208 --> 00:29:40,675
أوه. نعم.

451
00:29:40,677 --> 00:29:45,414
"قلعة عظيمة..."

452
00:29:46,684 --> 00:29:48,649
أعتقد أن كل الإكليريكي
يعرف ذلك.

453
00:29:48,651 --> 00:29:51,953
يا رجل، لا أستطيع الحصول على
تلك الصورة خارج ذهني.

454
00:29:51,955 --> 00:29:55,089
يعني كلما رأيت
تلك الأغنية تسير

455
00:29:55,091 --> 00:29:56,959
على ويمكنني أن أنظر حولي
الجماعة

456
00:29:56,961 --> 00:29:58,626
ومعرفة تفكير الجميع
نفس الشيء.

457
00:29:58,628 --> 00:30:03,165
هذا الرجل يا طيب .
أوه، يجعلني أضحك.

458
00:30:03,167 --> 00:30:06,167
على أية حال، هل لديك، اه،
أعدت ملاحظاتك؟

459
00:30:06,169 --> 00:30:09,273
اه، لا. ليس بعد. لكن سأفعل.

460
00:30:10,640 --> 00:30:11,706
إذن كيف حالك؟

461
00:30:11,708 --> 00:30:13,010
أوه، أنا بخير.

462
00:30:13,644 --> 00:30:15,543
لا، حقا.

463
00:30:15,545 --> 00:30:18,146
أعني، لقد مضى وقت طويل
منذ أن تحدثنا.

464
00:30:18,148 --> 00:30:21,249
وأنت تعلم،
حتى القس يحتاج إلى قس.

465
00:30:21,251 --> 00:30:23,018
يجب أن نفعل ذلك، حسنا؟

466
00:30:23,020 --> 00:30:24,319
أود ذلك.

467
00:30:24,321 --> 00:30:26,454
جيد. وتعال هنا
في كثير من الأحيان.

468
00:30:26,456 --> 00:30:29,558
يجب عليك الخروج. تعال
ويكون جزءا من الأشياء.

469
00:30:29,560 --> 00:30:31,659
الكثير من الأنشطة
يمكنك القيام به. و...

470
00:30:31,661 --> 00:30:33,395
- والأطفال يحبونك كثيرًا.
- ط ط ط.

471
00:30:33,397 --> 00:30:34,663
يتحدثون دائما
للغاية منك.

472
00:30:34,665 --> 00:30:36,431
حتى تتمكن من الحصول على
من ذلك، اه...

473
00:30:36,433 --> 00:30:38,265
ما هي المسرحية؟ ماذا يفعلون
مثل أن نسميها،

474
00:30:38,267 --> 00:30:41,636
على أين أنت؟ ال، اه...
المتحف.

475
00:30:41,638 --> 00:30:43,504
متجر الهدايا التذكارية.

476
00:30:43,506 --> 00:30:45,206
يسمونه
متجر الهدايا التذكارية.

477
00:30:45,208 --> 00:30:47,611
حسنا، جيد. حسنا، جيد.
أنت تقوم بعمل عظيم.

478
00:30:48,678 --> 00:30:50,480
أنا ممتن
لهذه الفرصة.

479
00:31:21,244 --> 00:31:22,644
كيف كان جيفرز؟

480
00:31:22,646 --> 00:31:25,746
أوه. يريدني
للقاء إد بلق.

481
00:31:25,748 --> 00:31:29,384
بلق للصناعات، بلق للطاقة،
ورق بلق، بلق فول سوداني...

482
00:31:29,386 --> 00:31:30,786
لماذا؟

483
00:31:30,788 --> 00:31:34,522
حسنا، كل شيء عن
إعادة التكريس.

484
00:31:34,524 --> 00:31:37,658
ويبدو أن السيد بلق يريد
للتأكد من حصوله

485
00:31:37,660 --> 00:31:39,761
الائتمان المناسب للاكتتاب
كل شيء.

486
00:31:39,763 --> 00:31:41,262
حسنًا، ينبغي عليه ذلك.

487
00:31:41,264 --> 00:31:42,530
الإصلاح الأول سيكون
موقف للسيارات

488
00:31:42,532 --> 00:31:44,401
- لو لم يكن له.
- اعتقد.

489
00:31:46,070 --> 00:31:47,437
هل رأيت الطبيب؟

490
00:31:49,173 --> 00:31:50,771
نعم. لقد حددت موعدا.

491
00:31:50,773 --> 00:31:52,206
كان هناك قليلا من شنق

492
00:31:52,208 --> 00:31:53,841
مع التأمين
شركة ولكن...

493
00:31:53,843 --> 00:31:55,580
والله إنهم ينجحون
صعب جدا.

494
00:31:56,647 --> 00:31:59,181
نعم حسنا.
هذا ما يفعلونه.

495
00:31:59,183 --> 00:32:00,251
ط ط ط-هم.

496
00:32:00,783 --> 00:32:02,786
أنت بحاجة إلى شخص ما
للاعتناء بك.

497
00:32:05,755 --> 00:32:10,224
أستير، لقد حاولنا ذلك.
أنا لست مخلوقًا لذلك.

498
00:32:10,226 --> 00:32:14,197
لماذا؟ حب؟
أنت لست مصنوعة من أجل الحب؟

499
00:32:15,698 --> 00:32:17,368
زواجي كان فاشلا.

500
00:32:18,801 --> 00:32:21,606
لا يمكن لأي زواج أن يستمر
فقدان الطفل.

501
00:32:28,111 --> 00:32:29,246
هذا ليس صحيحا.

502
00:32:33,317 --> 00:32:35,517
هل هذا ما تعتقده؟

503
00:32:35,519 --> 00:32:37,251
وهذا ما فعلناه معا
كان خطيئة؟

504
00:32:37,253 --> 00:32:38,419
أننا تجاوزنا؟

505
00:32:38,421 --> 00:32:40,690
لا، هذا ليس ما أعتقده.

506
00:32:41,524 --> 00:32:44,126
لقد رأيت ما يكفي من الخطيئة الحقيقية
لمعرفة الفرق.

507
00:32:44,128 --> 00:32:45,263
إنه فقط...

508
00:32:46,496 --> 00:32:48,129
حسنًا؟

509
00:32:48,131 --> 00:32:51,234
تمام. أنا أفهم، أنا...

510
00:32:52,336 --> 00:32:54,205
أنا أهتم بك.
أريدك أن تكون سعيدا.

511
00:32:56,907 --> 00:32:58,475
حسنا، أنا سعيد.

512
00:33:05,482 --> 00:33:08,582
<i>يتم استدعاء البعض
لاجتماعيتهم،</i>

513
00:33:08,584 --> 00:33:10,454
<i>يتم استدعاء البعض
على معاناتهم.</i>

514
00:33:11,788 --> 00:33:14,155
<i>يتم استدعاء الآخرين
لوحدتهم.</i>

515
00:33:15,324 --> 00:33:16,892
<i>إنهم مدعوون من قبل الله</i>

516
00:33:16,894 --> 00:33:18,425
<i>لأنه من خلال السفينة
الاتصالات</i>

517
00:33:18,427 --> 00:33:19,828
<i>يمكنهم التواصل</i>

518
00:33:19,830 --> 00:33:21,799
<i>وعقد القلوب النابضة
بين أيديهم.</i>

519
00:33:23,833 --> 00:33:26,635
<i>يتم استدعاؤهم بسبب
معرفتهم المستهلكة</i>

520
00:33:26,637 --> 00:33:28,802
<i>الفراغ في كل شيء</i>

521
00:33:28,804 --> 00:33:31,673
<i>لا يمكن ملؤها إلا
بحضور مخلصنا.</i>

522
00:33:37,848 --> 00:33:39,647
- نعم؟
- <i>القس تولر؟</i>

523
00:33:39,649 --> 00:33:41,415
- أوه!
- <i>هذا أنا.</i>

524
00:33:41,417 --> 00:33:45,220
نعم ماري؟ لقد حصلت على رسالتك
حول إعادة الجدولة.

525
00:33:45,222 --> 00:33:47,758
<i>يجب أن تأتي. الآن.</i>

526
00:33:48,658 --> 00:33:50,424
هل مايكل هناك؟

527
00:33:50,426 --> 00:33:53,360
<ط> لا. إنه في العمل.
يجب أن تأتي. الآن.</i>

528
00:33:53,362 --> 00:33:54,898
حسنا. تمام.

529
00:34:19,355 --> 00:34:20,891
شكرا لحضوركم.

530
00:34:24,895 --> 00:34:26,197
اتبعني.

531
00:34:43,746 --> 00:34:46,915
لقد كنت، اه، أبحث
لبعض البطاريات،

532
00:34:46,917 --> 00:34:49,284
لأننا كنا بالخارج.
وأعتقدت ربما

533
00:34:49,286 --> 00:34:50,719
سيكون هناك البعض هنا،
هل تعلم؟

534
00:34:50,721 --> 00:34:54,192
ثم شيء ما
فقط لا يبدو صحيحا.

535
00:34:55,792 --> 00:34:57,826
حسنًا، لقد أعادت كل شيء
بالطريقة التي وجدتها،

536
00:34:57,828 --> 00:35:01,699
لأنني أردت منك أن ترى
كيف كان.

537
00:35:18,014 --> 00:35:19,382
المتفجرات؟

538
00:35:20,583 --> 00:35:22,252
إنها سترة انتحارية.

539
00:35:23,453 --> 00:35:24,819
وهناك عناصر أخرى
هناك أيضا.

540
00:35:24,821 --> 00:35:28,456
هناك بطاريات
والصواعق

541
00:35:28,458 --> 00:35:29,793
وأنابيب هلام.

542
00:35:32,295 --> 00:35:35,529
كما تعلمون، كان يعمل
في المرآب في الآونة الأخيرة.

543
00:35:35,531 --> 00:35:39,333
وقال انه كان
إصلاح المحرك.

544
00:35:39,335 --> 00:35:40,835
ولم أسأله.

545
00:35:40,837 --> 00:35:42,570
لأنني... كنت سعيدًا فقط

546
00:35:42,572 --> 00:35:44,375
أنه كان يفعل شيئا
مما جعله سعيدا.

547
00:35:44,708 --> 00:35:46,507
ولكن لم يكن لديك أي فكرة
الذي كان يفكر فيه...

548
00:35:46,509 --> 00:35:49,744
رقم لا توجد شكوك.
لا شيء من هذا القبيل.

549
00:35:49,746 --> 00:35:52,713
حسنًا. حسنًا. سأفعل
خذ هذا. حسنًا؟

550
00:35:52,715 --> 00:35:54,382
هذا لا يمكن أن يبقى هنا.

551
00:35:54,384 --> 00:35:57,951
سأأخذها
والتخلص منه. و...

552
00:35:57,953 --> 00:36:00,355
لن تفعل ذلك
اذهب إلى الشرطة؟

553
00:36:00,357 --> 00:36:01,922
لا، لن أفعل...هل...
هل تريد مني أن؟

554
00:36:01,924 --> 00:36:03,891
لا! لا، لا، لا.

555
00:36:03,893 --> 00:36:05,326
لا أعتقد أنه سيساعد.

556
00:36:05,328 --> 00:36:06,795
لا أعتقد أي شيء جيد

557
00:36:06,797 --> 00:36:08,962
سوف يأتي منه
الشعور بالتهديد.

558
00:36:08,964 --> 00:36:11,599
أعتقد أنني سأفعل
تعال غدا.

559
00:36:11,601 --> 00:36:13,034
غداً.

560
00:36:13,036 --> 00:36:15,637
بطريقة ما،
من خلال حديثنا

561
00:36:15,639 --> 00:36:17,275
سأتناول هذا.

562
00:36:18,741 --> 00:36:20,375
أنا خائفة جدا.

563
00:36:20,377 --> 00:36:22,344
أنت لا تقصد أنه،
هل أنت خائف منه؟

564
00:36:22,346 --> 00:36:23,511
أنه سوف يفعل
يؤذيك، أليس كذلك؟

565
00:36:23,513 --> 00:36:24,945
لا، لا، لا.

566
00:36:24,947 --> 00:36:26,480
- أخاف عليه.
- لا؟ تمام. حسنًا.

567
00:36:26,482 --> 00:36:28,049
كما تعلمون، هناك
الناشطين الآخرين،

568
00:36:28,051 --> 00:36:29,784
- مثل القادمة، والدعوة؟
- لا، لا يوجد أحد.

569
00:36:29,786 --> 00:36:32,753
ليس لديه أصدقاء.
إنه بالكاد مؤنس، لذا.

570
00:36:32,755 --> 00:36:33,991
حسنًا، لكنه معك.

571
00:36:35,125 --> 00:36:36,824
- نعم.
- هل ستقف بجانبه؟

572
00:36:36,826 --> 00:36:39,729
- نعم بالتأكيد.
- حسنًا. حسنًا، سأفعل ذلك أيضًا.

573
00:36:54,009 --> 00:36:56,511
<ط> يتقاطع التمييز
مع الحياة المسيحية</i>

574
00:36:56,513 --> 00:36:57,581
<i>في كل لحظة.</i>

575
00:36:59,750 --> 00:37:00,818
<i>التمييز.</i>

576
00:37:03,719 --> 00:37:05,853
<ط> الاستماع والانتظار
لإرادة الله</i>

577
00:37:05,855 --> 00:37:07,725
<i>ما الإجراء الذي يجب اتخاذه؟</i>

578
00:37:23,005 --> 00:37:25,710
<i>أمراضي البسيطة
لقد جعلتني عصبي المزاج.</i>

579
00:37:26,743 --> 00:37:28,409
<i>أنا أحارب الرغبة
عدم الكتابة</i>

580
00:37:28,411 --> 00:37:30,114
<ط>الأفكار
التي تتبادر إلى ذهني.</i>

581
00:37:34,717 --> 00:37:37,485
<i>الرغبة في الصلاة نفسها
هو نوع من الصلاة.</i>

582
00:37:38,922 --> 00:37:40,855
<i>كم مرة نسأل
لتجربة حقيقية</i>

583
00:37:40,857 --> 00:37:42,924
<i>عندما نريد كل ما نريده حقًا
هي العاطفة.</i>

584
00:37:48,130 --> 00:37:50,701
<ط> يدي تهتز
وأنا أكتب هذه السطور.</i>

585
00:38:11,054 --> 00:38:13,157
لم أكن أتوقع منك
لبضعة أسابيع أخرى.

586
00:38:13,889 --> 00:38:15,790
اه، وصلنا رسالة
من رئيسه.

587
00:38:15,792 --> 00:38:17,458
وقال إنها أولوية قصوى.

588
00:38:17,460 --> 00:38:19,527
كنت تواجه
نوع من الحدث الكبير هنا؟

589
00:38:19,529 --> 00:38:22,931
نعم الكنيسة لديها
الذكرى 250 لتأسيسها.

590
00:38:22,933 --> 00:38:26,170
الحياة الوفيرة تخطط
تماما الحفل.

591
00:38:32,775 --> 00:38:34,411
همم. حصن عظيم.

592
00:38:35,478 --> 00:38:37,013
أوه.

593
00:41:00,857 --> 00:41:02,757
نعم يا سيدي.

594
00:41:02,759 --> 00:41:04,291
أعني أنه كان كذلك
القتال مع الاكتئاب.

595
00:41:04,293 --> 00:41:05,996
لهذا السبب كنت
من المفترض أن أقابله.

596
00:41:06,862 --> 00:41:08,765
لم أتخيل أبدا
أي شيء من هذا القبيل.

597
00:41:09,398 --> 00:41:11,398
هل كنت على اتصال مع
العائلة المباشرة؟

598
00:41:11,400 --> 00:41:13,233
حسنًا، زوجته ماري.

599
00:41:13,235 --> 00:41:16,103
هي التي أولًا
طلب مني مقابلته.

600
00:41:16,105 --> 00:41:18,038
هل علمت بأمر رسالتك؟

601
00:41:18,040 --> 00:41:21,044
لا، لكنها كانت تشعر بالقلق.
نحن...كلانا كنا.

602
00:41:23,246 --> 00:41:24,615
هل أخطرتها؟

603
00:41:26,181 --> 00:41:27,317
لا.

604
00:41:28,150 --> 00:41:29,784
أعتقد أن هذا هو المكان
أنا متجه.

605
00:41:29,786 --> 00:41:31,686
حسنًا. تمام.

606
00:41:31,688 --> 00:41:34,725
حسنًا، هل تمانع إذا قمت بذلك
اتبع خلفك؟ حسنًا.

607
00:41:35,859 --> 00:41:37,094
كنت أعرف والده.

608
00:41:37,960 --> 00:41:40,128
حقًا؟ ما هو مثل؟

609
00:41:40,130 --> 00:41:41,929
رجل أعمال.

610
00:41:41,931 --> 00:41:44,098
ابن العاهرة المرضي.

611
00:41:44,100 --> 00:41:45,768
أعتقد أنه يجري في الدم.

612
00:41:57,112 --> 00:41:58,948
شكرا لك أيها القس.

613
00:42:00,984 --> 00:42:03,384
سيدة منسانا، مرة أخرى
أنا آسف لخسارتك.

614
00:42:03,386 --> 00:42:05,719
إذا كان هناك أي شيء آخر ذلك
يمكننا أن نفعل، واسمحوا لنا أن نعرف.

615
00:42:05,721 --> 00:42:07,020
- شكرًا.
- شكرا لك أيها الضابط.

616
00:42:07,022 --> 00:42:08,057
القس. شكرًا لك.

617
00:42:22,971 --> 00:42:24,674
أنت لم تقل
الشرطة، أليس كذلك؟

618
00:42:26,141 --> 00:42:27,741
عن؟

619
00:42:27,743 --> 00:42:30,213
رقم لا.

620
00:42:32,181 --> 00:42:35,685
إذا وجدت أي شيء آخر

621
00:42:37,052 --> 00:42:40,123
مثل ذلك، تخلص منه.

622
00:42:41,324 --> 00:42:43,793
طالما أنها آمنة، أعني.
احرقه، ادفنه.

623
00:42:45,027 --> 00:42:47,728
كان مايكل مضطربًا
لكن قضيته كانت عادلة.

624
00:42:47,730 --> 00:42:50,167
ليس هناك سبب لجلب
سوء السمعة على هذا السبب.

625
00:42:51,366 --> 00:42:52,467
نعم.

626
00:42:52,469 --> 00:42:54,371
هل أنت ناشط كذلك؟

627
00:42:56,072 --> 00:42:57,975
أنا أشارك معتقدات مايكل.

628
00:43:00,210 --> 00:43:03,411
لكن ليس يأسه.
أعني أنني أريد أن أعيش.

629
00:43:03,413 --> 00:43:05,445
- أريد أن أكون أماً.
- يمين.

630
00:43:05,447 --> 00:43:07,482
أريد أن أنجب هذا الطفل.

631
00:43:07,484 --> 00:43:09,916
هل لديك عائلة قريبة؟

632
00:43:09,918 --> 00:43:11,985
بلدي...نعم أختي.
إنها في بوفالو.

633
00:43:11,987 --> 00:43:14,223
- قد ترغب في الاتصال بها.
- أنا سوف.

634
00:43:24,400 --> 00:43:27,003
إذن فهو...
ذهب إلى المرآب؟

635
00:43:29,438 --> 00:43:30,473
نعم.

636
00:43:33,176 --> 00:43:34,210
ماذا قال؟

637
00:43:36,011 --> 00:43:37,080
لا شئ.

638
00:43:47,891 --> 00:43:50,291
حسنا، من الشرطة
وجهة نظر,

639
00:43:50,293 --> 00:43:53,795
أتصور أن هذا هو
حالة جميلة مقطوعة وجافة.

640
00:43:53,797 --> 00:43:56,833
ومع ذلك، ربما سأقوم بالتنظيف
المكتب,

641
00:43:57,199 --> 00:43:59,402
ربما التخلص من جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.

642
00:44:04,507 --> 00:44:05,775
أنت...

643
00:44:31,234 --> 00:44:32,302
افتحه.

644
00:45:05,201 --> 00:45:07,070
لقد شعرت بذلك.

645
00:45:07,971 --> 00:45:09,139
ماذا؟

646
00:45:10,973 --> 00:45:12,408
كان غائبا.

647
00:45:15,277 --> 00:45:17,513
لقد أصبح شخصًا ما
لم أكن أعرف.

648
00:45:21,083 --> 00:45:23,486
مثل، قبل أن أكون
حامل حتى.

649
00:45:25,520 --> 00:45:28,225
وكان ممتلئًا جدًا
من الغضب، هل تعلم؟

650
00:45:33,496 --> 00:45:37,334
أعتقد أنني ربما يجب أن أتصل
والدي. أختي.

651
00:45:40,369 --> 00:45:43,005
ينبغي عليهم...
يجب أن يعرفوا.

652
00:45:45,308 --> 00:45:47,942
<ط>بقيت
بينما كانت تتصل بشقيقتها.</i>

653
00:45:47,944 --> 00:45:50,610
<i>كانت أختها ذاهبة
للقيادة إلى أسفل.</i>

654
00:45:50,612 --> 00:45:53,216
<ط> وسوف يأتي والداها
للحصول على الحقوق النهائية.</i>

655
00:45:57,520 --> 00:45:59,487
اه، مهلا، بيل.
دجاج أم لحم بقري؟

656
00:45:59,489 --> 00:46:01,355
- اه لحم البقر.
- لحم. حسنًا، عظيم.

657
00:46:01,357 --> 00:46:02,559
كيف حالك؟

658
00:46:03,259 --> 00:46:05,395
- أنا بخير. نعم.
- أنت بخير؟

659
00:46:07,462 --> 00:46:09,130
هل هذا يكفي بالنسبة لك؟

660
00:46:09,132 --> 00:46:10,334
شكرا جزيلا، القس.

661
00:46:11,534 --> 00:46:13,300
هل تريد
الدجاج أم اللحم البقري؟

662
00:46:13,302 --> 00:46:14,601
اه، لحم البقر. شكرًا لك.

663
00:46:14,603 --> 00:46:16,339
لحم؟ نعم. رائع.

664
00:46:17,473 --> 00:46:20,043
ها أنت ذا.
احذر، الجو حار.

665
00:46:21,476 --> 00:46:22,944
القس،
أردت أن أسألك...

666
00:46:22,946 --> 00:46:24,244
- أوه، القرف!
- آه!

667
00:46:24,246 --> 00:46:27,583
اللعنة. أنا آسف يا جوزيف!
أنا آسف جدا.

668
00:46:28,618 --> 00:46:32,052
<i>ليلة رهيبة.
بمجرد أن أغمض عيني،</i>

669
00:46:32,054 --> 00:46:34,190
<i>جاءني الخراب.</i>

670
00:46:36,025 --> 00:46:38,528
<ط> ما هو الفكر الأخير
كما تضغط على الزناد؟</i>

671
00:46:40,362 --> 00:46:42,395
<i>"هناك يذهب رأسي."</i>

672
00:46:42,397 --> 00:46:46,302
<i>أو، "يا يسوع، احرسني؟"
أو لا؟</i>

673
00:46:48,071 --> 00:46:50,371
<ط> انا ذاهب للمسيل للدموع
هذه الصفحات خارج.</i>

674
00:46:50,373 --> 00:46:53,273
<ط> هذه المجلة
لا يجلب لي السلام.</i>

675
00:46:53,275 --> 00:46:55,578
<i>إنها شفقة على الذات. لا شيء أكثر.</i>

676
00:47:32,748 --> 00:47:34,984
<i>استيقظت في الساعة الثالثة وأنا أبكي.</i>

677
00:47:35,685 --> 00:47:37,317
<i>لقد مرت خمسة أشهر</i>

678
00:47:37,319 --> 00:47:39,388
<i>منذ أن شعرت
العلامات التحذيرية الأولى.</i>

679
00:47:43,558 --> 00:47:46,529
<i>ذهبت إلى الكنيسة
ونام على المقعد.</i>

680
00:47:53,201 --> 00:47:56,036
<ط> مدى سهولة
يتحدثون عن الصلاة</i>

681
00:47:56,038 --> 00:47:57,674
<i>أولئك الذين لم يسبق لهم ذلك
صليت حقا.</i>

682
00:48:04,346 --> 00:48:08,685
عفوا؟
يا إلهي!

683
00:48:10,786 --> 00:48:13,286
حسنا، منذ أن قدمت
التزامي أنا...

684
00:48:13,288 --> 00:48:15,424
لقد شعرت بالرب
تتحرك في حياتي.

685
00:48:16,192 --> 00:48:17,724
إذا السعادة
جاء في حجم حبوب منع الحمل،

686
00:48:17,726 --> 00:48:19,492
سيكون لديها JC
مختومة عليه.

687
00:48:21,197 --> 00:48:23,300
حجم الإصدار المستمر

688
00:48:24,266 --> 00:48:26,766
أستيقظ وأنا أشعر بتحسن.

689
00:48:26,768 --> 00:48:29,469
علاقاتي أفضل.

690
00:48:29,471 --> 00:48:31,674
وحصلت على زيادة في الأسبوع الماضي.

691
00:48:32,275 --> 00:48:33,574
أجد نفسي في الصلاة

692
00:48:33,576 --> 00:48:35,311
دون حتى التفكير
عنه.

693
00:48:37,346 --> 00:48:41,181
شكرا لك جيسون.
وهذا ملهم للغاية.

694
00:48:41,183 --> 00:48:45,121
سبحوا يسوع.
كل أنفاسي هي صلاة.

695
00:48:45,554 --> 00:48:50,391
اه أفكار؟ ردود الفعل؟
نعم؟ سينثيا.

696
00:48:50,393 --> 00:48:52,795
منذ ثلاثة أشهر،
تم تسريح والدي.

697
00:48:53,728 --> 00:48:55,398
ولا يجد أي عمل.

698
00:48:55,598 --> 00:48:57,831
لا أحد يحب الرب
أكثر من والدي.

699
00:48:57,833 --> 00:49:00,669
فهو يشهد دائما
هو متطوع.

700
00:49:01,703 --> 00:49:03,406
هل فعل شيئًا خاطئًا؟

701
00:49:05,373 --> 00:49:09,143
أم...
تعلمون جميعا القس تولر

702
00:49:09,145 --> 00:49:10,380
من الإصلاح الأول.

703
00:49:11,147 --> 00:49:13,183
مهلا، نعم. أهلاً. نعم.

704
00:49:14,217 --> 00:49:17,220
كيف... كيف
هل تجيب على هذا أيها القس؟

705
00:49:18,121 --> 00:49:20,855
حسنا، سينثيا. أنا آسف
الذي حدث لوالدك.

706
00:49:20,857 --> 00:49:22,655
هناك الكثير
من أهل الكنيسة،

707
00:49:22,657 --> 00:49:26,126
المسيحيين الطيبين
الذين يرون اه اتصال

708
00:49:26,128 --> 00:49:29,762
بين التقوى
والازدهار.

709
00:49:29,764 --> 00:49:32,266
ولكن هذا ليس كذلك
ما يعلمه يسوع.

710
00:49:32,268 --> 00:49:33,601
وهذا ليس ما عاشه يسوع.

711
00:49:33,603 --> 00:49:35,703
ليس هناك علامة الدولار
على منبره.

712
00:49:35,705 --> 00:49:38,371
لا يوجد
العلم الأمريكي سواء.

713
00:49:38,373 --> 00:49:41,808
أعتقد، سينثيا، ما الخاص بك
الأب يعاني...

714
00:49:41,810 --> 00:49:44,411
لا ينبغي أن ينجح المسيحيون.

715
00:49:44,413 --> 00:49:47,581
هذا ما يعنيه.
المسيحية للخاسرين؟

716
00:49:47,583 --> 00:49:49,215
جيك، جيك!

717
00:49:49,217 --> 00:49:51,451
أنا فقط أشعر بالتعب
من تحويل الخد الآخر.

718
00:49:51,453 --> 00:49:52,920
يسوع لم يلتفت
الخد الآخر.

719
00:49:52,922 --> 00:49:54,889
لماذا الوقوف على أي شيء؟

720
00:49:54,891 --> 00:49:57,157
خذ الصلاة
خارج المدارس.

721
00:49:57,159 --> 00:49:59,626
إعطاء المال للناس
كسول جدًا للعمل من أجل ذلك.

722
00:49:59,628 --> 00:50:01,464
ومهما فعلت،
لا تسيء إلى المسلمين.

723
00:50:02,732 --> 00:50:04,732
أعني، ليس عاجلا
هل أذكر الفقراء

724
00:50:04,734 --> 00:50:06,733
وهذا المراهق
يقفز أسفل حلقي

725
00:50:06,735 --> 00:50:09,235
وكأنني أخذت للتو القرف
على العلم الأمريكي.

726
00:50:09,237 --> 00:50:12,639
اغفر لغتي. يا إلهي!

727
00:50:12,641 --> 00:50:14,275
أوه، أخبرني روجر.

728
00:50:14,277 --> 00:50:16,509
لقد كان عظيما. لقد كان رائعا.
إنه رجل طيب.

729
00:50:16,511 --> 00:50:17,777
قال حسنا
لقد حافظت على هدوئك،

730
00:50:17,779 --> 00:50:18,881
وقد أعجب بك لذلك.

731
00:50:19,915 --> 00:50:21,315
ليس هناك حل وسط
مع هؤلاء الاطفال.

732
00:50:21,317 --> 00:50:23,516
كل شيء متطرف للغاية.

733
00:50:23,518 --> 00:50:25,886
إنها الأوقات. هذه هي
أوقات مخيفة. هذه...

734
00:50:25,888 --> 00:50:28,221
هؤلاء الأطفال،
يكبرون في عالم

735
00:50:28,223 --> 00:50:30,257
ذلك، أنت وأنا،
لن نتعرف حتى.

736
00:50:30,259 --> 00:50:34,228
الاحتباس الحراري,
بحر من المواد الإباحية،

737
00:50:34,230 --> 00:50:37,831
ألعاب الفيديو شديدة العنف.
إنه عالم بلا خصوصية.

738
00:50:37,833 --> 00:50:41,902
كل طفل معزول
التواصل على وسائل الإعلام.

739
00:50:41,904 --> 00:50:43,770
إنه عالم بلا أمل!

740
00:50:43,772 --> 00:50:45,471
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
لتربية طفل في هذا...

741
00:50:45,473 --> 00:50:46,842
لا، لقد قمت بتربية طفل.

742
00:50:48,643 --> 00:50:50,344
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

743
00:50:50,346 --> 00:50:51,447
أعلم أنك لم تفعل ذلك.

744
00:50:52,714 --> 00:50:54,648
إنهم خائفون فقط.
هؤلاء الأطفال،

745
00:50:54,650 --> 00:50:56,583
- يريدون اليقين.
- مممممم.

746
00:50:56,585 --> 00:50:58,554
كما تعلمون، لا أعتقد، اتبع.

747
00:50:59,322 --> 00:51:00,357
اه...

748
00:51:00,690 --> 00:51:02,792
لكنهم يقعون فريسة
إلى التطرف.

749
00:51:03,259 --> 00:51:07,328
الجهادية في كل مكان.
حتى هنا.

750
00:51:07,330 --> 00:51:10,230
إنه مجرد... هذا ليس كذلك
الكنيسة التي دعتني.

751
00:51:10,232 --> 00:51:11,665
ولا أنا.

752
00:51:11,667 --> 00:51:14,802
الأمر متروك لنا. لدينا
للاستماع والتوجيه

753
00:51:14,804 --> 00:51:17,337
وتشجيع
أعضائنا الشباب

754
00:51:17,339 --> 00:51:19,273
للتعبير عن أنفسهم

755
00:51:19,275 --> 00:51:20,741
دون الحكم عليهم.

756
00:51:20,743 --> 00:51:22,311
علينا أن نكون قدوة.

757
00:51:22,944 --> 00:51:24,613
علينا أن نتحلى بالصبر.

758
00:51:35,257 --> 00:51:36,556
أوه، هذا يبدو عظيما.

759
00:51:36,558 --> 00:51:37,891
سأضطر إلى شحذ
قطعي

760
00:51:37,893 --> 00:51:39,393
من أجل إعادة التقديس.

761
00:51:39,395 --> 00:51:41,328
هل تعلم
ماذا يريدون اللعب؟

762
00:51:41,330 --> 00:51:42,630
لا، ليس لدي أي فكرة.

763
00:51:42,632 --> 00:51:44,264
الحياة الوفيرة
يتعامل مع كل شيء.

764
00:51:44,266 --> 00:51:45,532
يدعو الجلوس.

765
00:51:45,534 --> 00:51:47,400
في الأساس،
أنا فقط أقدم جويل.

766
00:51:47,402 --> 00:51:50,371
ومن ثم يقوم بحديثه،
يقدم المحافظ،

767
00:51:50,373 --> 00:51:51,471
ربما إد بلق.

768
00:51:51,473 --> 00:51:52,609
أوه، لماذا هو؟

769
00:51:52,907 --> 00:51:54,708
إنه نوع من صفقته بأكملها.

770
00:51:54,710 --> 00:51:56,509
أعني أنه مكتتب
الأمر برمته،

771
00:51:56,511 --> 00:51:58,478
دفعت لإصلاح الجهاز.

772
00:51:58,480 --> 00:52:00,413
لدي آخر
سؤال موسيقي لك...

773
00:52:00,415 --> 00:52:01,514
أوه. خذها من الأعلى.

774
00:52:14,764 --> 00:52:18,998
انها في الواقع
نوع من العمل المحزن.

775
00:52:19,000 --> 00:52:21,402
- هم؟
- النصب التذكاري لمايكل مانسانا.

776
00:52:21,404 --> 00:52:24,975
نثر رماده.
لقد طلب مني ترتيب ذلك.

777
00:52:26,342 --> 00:52:27,544
لقد سألك؟

778
00:52:28,576 --> 00:52:31,915
حسنا، لقد كتب رسالة.
وكان لديه بعض الطلبات.

779
00:52:36,886 --> 00:52:41,422
ثم كلم الرب أيوب قائلا
خرج من العاصفة.

780
00:52:41,424 --> 00:52:42,690
فقال : أين كنت

781
00:52:42,692 --> 00:52:44,458
"عندما وضعت
أسس الأرض،

782
00:52:44,460 --> 00:52:47,831
"تم تحديد أبعادها،
ووضع حجر الأساس لها،

783
00:52:51,032 --> 00:52:54,067
"عندما غنت نجوم الصباح،

784
00:52:54,069 --> 00:52:58,374
" فصاحت الملائكة
مع الفرح؟ أين كنت؟"

785
00:53:01,543 --> 00:53:03,576
هذه المناطق المحيطة
تم اختيارهم من قبل مايكل

786
00:53:03,578 --> 00:53:06,380
كمستودع
لبقاياه الجسدية.

787
00:53:06,382 --> 00:53:08,114
أقول جسدية
لأن ذكرياته

788
00:53:08,116 --> 00:53:10,583
والروح تعيش معنا

789
00:53:10,585 --> 00:53:12,753
كما تفعل مهمته.

790
00:53:12,755 --> 00:53:15,755
اهتم مايكل
عن هذا العالم.

791
00:53:15,757 --> 00:53:18,491
ربما أكثر من اللازم.

792
00:53:18,493 --> 00:53:22,429
جوقة شباب الحياة الوفيرة
سوف يغني لنا الآن، اه،

793
00:53:22,431 --> 00:53:24,668
أغنية اختارها مايكل.

794
00:53:36,578 --> 00:53:42,116
<ط> حماية البرية
طفل الغد</i>

795
00:53:42,118 --> 00:53:47,788
<ط> حماية الأرض
من جشع الإنسان</i>

796
00:53:47,790 --> 00:53:53,092
<i>إخراج السدود
الوقوف في وجه النفط</i>

797
00:53:53,094 --> 00:53:58,465
<ط> حماية النباتات
وتجديد التربة</i>

798
00:53:58,467 --> 00:54:03,570
<ط> من الذي سيقف
وإنقاذ الأرض؟</i>

799
00:54:03,572 --> 00:54:08,409
<ط> من سيقول
أنها نالت ما يكفي؟</i>

800
00:54:08,411 --> 00:54:13,079
<ط> من سيتولى الأمر
الآلة الكبيرة؟</i>

801
00:54:13,081 --> 00:54:17,683
<ط> من الذي سيقف
وإنقاذ الأرض؟</i>

802
00:54:17,685 --> 00:54:23,125
<i>يبدأ كل هذا
معك ومعي</i>

803
00:54:25,728 --> 00:54:28,561
<i>إنهاء الوقود الأحفوري</i>

804
00:54:28,563 --> 00:54:30,764
<i>ارسم الخط</i>

805
00:54:30,766 --> 00:54:35,701
<ط> قبل أن نبني
خط أنابيب آخر</i>

806
00:54:35,703 --> 00:54:40,474
<ط> إنهاء التكسير الهيدروليكي الآن
فلنحافظ على المياه</i>

807
00:54:40,476 --> 00:54:45,478
<i>وبناء الحياة
لأبنائنا وبناتنا</i>

808
00:54:45,480 --> 00:54:50,217
<ط> من الذي سيقف
وإنقاذ الأرض؟</i>

809
00:54:50,219 --> 00:54:54,721
<ط> من سيقول
أنها نالت ما يكفي؟</i>

810
00:54:54,723 --> 00:54:59,992
<ط> من سيتولى الأمر
الآلة الكبيرة؟</i>

811
00:54:59,994 --> 00:55:04,598
<ط> من الذي سيقف
وإنقاذ الأرض؟</i>

812
00:55:04,600 --> 00:55:09,938
<i>يبدأ كل هذا
معك ومعي</i>

813
00:55:32,161 --> 00:55:33,863
- أنا جيد.
- حسنًا.

814
00:55:47,543 --> 00:55:49,141
- سيد بلق!
- يا!

815
00:55:49,143 --> 00:55:50,777
- مرحبًا!
- كيف حالك؟

816
00:55:50,779 --> 00:55:53,779
- جيد جدًا! جيد جدًا.
- جيد جدًا. جيد، جيد.

817
00:55:53,781 --> 00:55:57,686
يا. آسف لأنني تأخرت.
لقد حصلت، اه... لقد تم إيقافي.

818
00:55:58,052 --> 00:55:59,887
أوه، جيد. أنت تعرف
القس تولر، أليس كذلك؟

819
00:55:59,889 --> 00:56:01,255
حسنا، فقط عن طريق البصر. إد برق.

820
00:56:01,257 --> 00:56:02,859
- سعدت بلقائك.
- تشرفنا.

821
00:56:04,592 --> 00:56:06,125
فقط أحضر لي القهوة

822
00:56:06,127 --> 00:56:07,596
- وفطيرة التفاح. حسنًا؟
- تمام. شكرًا لك.

823
00:56:08,531 --> 00:56:10,898
اه، فطيرة التفاح.
أعلم أنها كليشيهات،

824
00:56:10,900 --> 00:56:14,067
لكنهم نجحوا في ذلك هنا.
إنها عضوية. انها محلية.

825
00:56:14,069 --> 00:56:16,570
لدي مفاجأة لك.

826
00:56:16,572 --> 00:56:21,945
أنا اه... لقد توقفت
الطابعة في الطريق.

827
00:56:24,145 --> 00:56:29,315
أوه. أوه، لطيف. لطيف - جيد.
لقد قاموا بعمل عظيم.

828
00:56:29,317 --> 00:56:30,951
نعم. جميع الضيوف

829
00:56:30,953 --> 00:56:32,853
في إعادة التقديس
سوف تحصل على نسخة.

830
00:56:32,855 --> 00:56:34,922
وبعد ذلك، اه، سيكون هناك
تكون أيضًا بريدية.

831
00:56:34,924 --> 00:56:37,123
و... وبالطبع سوف
تكون متاحة في محل بيع الكتب.

832
00:56:37,125 --> 00:56:38,991
إذن كيف تأتي الخطط؟

833
00:56:38,993 --> 00:56:40,726
هل يتم إصلاح العضو؟

834
00:56:40,728 --> 00:56:42,732
أوه نعم. يبدو جميلا.
أفضل من أي وقت مضى.

835
00:56:43,331 --> 00:56:48,268
تمام. أم، لقد رسمنا
مخطط جلوس صغير.

836
00:56:48,270 --> 00:56:49,835
الآن، عمدة ويلسون
سيكون هناك،

837
00:56:49,837 --> 00:56:51,137
وكذلك الوالي.

838
00:56:51,139 --> 00:56:52,838
حسنا، على الأقل
سوف يحاول...

839
00:56:52,840 --> 00:56:55,175
<ط> كل هؤلاء
رجال الله الأقوياء،</i>

840
00:56:55,177 --> 00:56:56,777
<i>خدام الصليب</i>

841
00:56:56,779 --> 00:56:58,712
<i>سنوات الخدمة، المعموديات،</i>

842
00:56:58,714 --> 00:57:01,114
<i>اعترافات، وجنازات،
خطب.</i>

843
00:57:01,116 --> 00:57:03,083
<i>ساعات الصلاة</i>

844
00:57:03,085 --> 00:57:07,054
<ط>الآلام التي عانى منها.
فهل أعطاهم الله القوة؟</i>

845
00:57:07,056 --> 00:57:09,690
القس تولر سوف
عرفني. سأصعد،

846
00:57:09,692 --> 00:57:11,224
سأقدم الحاكم.

847
00:57:11,226 --> 00:57:13,092
سيكون هناك اختيار الأغنية.
الآن، الرئيسي...

848
00:57:13,094 --> 00:57:14,930
لن يكون هناك أي شيء
رغم ذلك سياسيا، هل سيكون هناك؟

849
00:57:15,797 --> 00:57:17,966
رقم لا، لماذا سيكون هناك؟

850
00:57:18,366 --> 00:57:19,967
حسنا... أوه. آسف.
هل تمانع

851
00:57:19,969 --> 00:57:21,233
تفضل.

852
00:57:21,235 --> 00:57:23,036
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة. يتمتع.

853
00:57:23,038 --> 00:57:25,105
حسنًا، أنا... أسأل، اه،

854
00:57:25,107 --> 00:57:29,342
السبب الوحيد، أم، جاء هذا
إلى انتباهي.

855
00:57:29,344 --> 00:57:32,145
إنها نسخة مطبوعة
من موقع على الانترنت.

856
00:57:32,147 --> 00:57:33,980
حسنا، كلاهما الإصلاح الأول
والحياة الوفيرة

857
00:57:33,982 --> 00:57:35,849
مذكورة بالاسم.

858
00:57:35,851 --> 00:57:39,789
لقد كان حدثا سياسيا.
وأغنية احتجاج لنيل يونغ؟

859
00:57:40,288 --> 00:57:41,922
كنت أحترم فقط
الرغبات

860
00:57:41,924 --> 00:57:43,757
من المرحوم و... و...
وأرملته.

861
00:57:43,759 --> 00:57:46,692
لقد كانت تعليماتهم
لحفل التأبين.

862
00:57:46,694 --> 00:57:49,962
في موقع النفايات السامة
بحضور الصحافة؟

863
00:57:49,964 --> 00:57:51,364
ولم تكن هناك دعوة للصحافة.

864
00:57:51,366 --> 00:57:53,199
رقم هذا فقط
أصدقاء منسانا.

865
00:57:53,201 --> 00:57:55,067
لقد كان عملاً سياسياً.

866
00:57:55,069 --> 00:57:57,871
أنت والجوقة ممثلة
كنيسة الحياة الوفيرة.

867
00:57:57,873 --> 00:57:59,139
وموقع هانستاون،

868
00:57:59,141 --> 00:58:00,741
بالمناسبة،
ليست ملوثة حتى.

869
00:58:00,743 --> 00:58:02,275
تم تنظيفه
مع أموال وكالة حماية البيئة الفائقة.

870
00:58:02,277 --> 00:58:03,976
-حسنا، هانستاون...
- لا، لا، بالطبع لا،

871
00:58:03,978 --> 00:58:05,945
ولكن فقط أعطني بعض الفضل،
حسنًا؟

872
00:58:05,947 --> 00:58:07,179
أنا في مجال الطاقة.

873
00:58:07,181 --> 00:58:09,016
إنه عملي
للبقاء على اطلاع.

874
00:58:09,018 --> 00:58:10,951
انظر، آسف.

875
00:58:10,953 --> 00:58:12,918
القس تولر
لم أفهم

876
00:58:12,920 --> 00:58:14,189
الآثار هنا.

877
00:58:15,790 --> 00:58:17,824
- هل لي أن أسأل سؤالا؟
- نعم. تفضل.

878
00:58:17,826 --> 00:58:19,728
هل سيغفر الله لنا؟

879
00:58:22,264 --> 00:58:25,364
فهل يسامحنا الله على ماذا
نحن نفعل لخلقه؟

880
00:58:25,366 --> 00:58:29,001
هذا ما سألني مينسانا
عندما زرته.

881
00:58:29,003 --> 00:58:31,204
هذا... لقد كان هناك
الكثير من الحديث الفضفاض

882
00:58:31,206 --> 00:58:33,206
حول التغير البيئي.

883
00:58:33,208 --> 00:58:36,275
هناك إجماع علمي.
سبعة وتسعون بالمئة...

884
00:58:36,277 --> 00:58:40,079
<i>الرجل الذي لا يقول شيئا
يبدو دائمًا أكثر ذكاءً.</i>

885
00:58:40,081 --> 00:58:41,917
<ط> لماذا لا أستطيع فقط
أصمت؟</i>

886
00:58:43,252 --> 00:58:45,217
إنه موضوع معقد.

887
00:58:45,219 --> 00:58:48,857
ليس حقيقيًا.
يعني من المستفيد؟

888
00:58:49,157 --> 00:58:50,424
لماذا الخير؟ من يربح؟

889
00:58:50,426 --> 00:58:51,991
هذا ما أحتفظ به
أسأل نفسي.

890
00:58:51,993 --> 00:58:53,927
إلى جانب الدعوة الكتابية
إلى الإشراف،

891
00:58:53,929 --> 00:58:55,262
من يربح عندما نتربة

892
00:58:55,264 --> 00:58:56,697
عشنا الخاص؟
ما الذي يجب كسبه...

893
00:58:56,699 --> 00:58:57,931
هل يمكننا أن نتفق فقط
للحفاظ على السياسة

894
00:58:57,933 --> 00:58:59,266
خارج
خدمة إعادة التكريس؟

895
00:58:59,268 --> 00:59:01,867
- نعم.
- نعم، ولكن هذه ليست سياسة.

896
00:59:01,869 --> 00:59:03,469
يعني ما شاء الله
هو ل...

897
00:59:03,471 --> 00:59:06,038
أوه، أنت، أنت، أنت، أنت ...
هل تعرف فكر الله؟

898
00:59:06,040 --> 00:59:08,007
هل تحدثت معه شخصيا؟

899
00:59:08,009 --> 00:59:10,412
لقد أخبرك بخططه
للأرض؟

900
00:59:12,880 --> 00:59:16,152
انظر، أنا أفهم،
أنت منزعج.

901
00:59:18,953 --> 00:59:21,289
أعني، لقد وجدت الجثة،
صحيح؟

902
00:59:22,324 --> 00:59:23,359
نعم.

903
00:59:24,893 --> 00:59:25,895
كيف؟

904
00:59:32,101 --> 00:59:35,367
كان من المفترض أن أقابله.

905
00:59:35,369 --> 00:59:40,810
وقام بمراسلتي و...
تغيير الموقع.

906
00:59:41,176 --> 00:59:42,177
و؟

907
00:59:44,513 --> 00:59:46,148
وذهبت إلى هناك
وكان ميتا.

908
00:59:50,152 --> 00:59:51,920
لذلك نصحته
القس؟

909
00:59:53,255 --> 00:59:54,257
نعم.

910
00:59:55,190 --> 00:59:58,060
انتي نصحته
ثم أطلق النار على نفسه؟

911
00:59:58,793 --> 00:59:59,795
إد؟

912
01:00:01,764 --> 01:00:02,765
نعم.

913
01:00:06,168 --> 01:00:09,168
حسنا، أعتقد أنك بحاجة
للتراجع أيها القس،

914
01:00:09,170 --> 01:00:10,804
وألقي نظرة
في حياتك الخاصة

915
01:00:10,806 --> 01:00:13,876
قبل أن تنتقد الآخرين.
همم؟

916
01:00:34,429 --> 01:00:36,898
<i>ماري وأنا
ركب درب الحديقة.</i>

917
01:00:38,467 --> 01:00:42,338
<i>لم أركب دراجة،
أعتقد، خلال 20 عامًا.</i>

918
01:00:47,509 --> 01:00:49,878
<i>كنت أخشى أن أسقط.</i>

919
01:00:55,484 --> 01:00:59,388
<i>إنه لأمر مدهش البساطة
القوة العلاجية للتمارين الرياضية.</i>

920
01:01:04,960 --> 01:01:06,262
<i>إنه أمر من الله.</i>

921
01:01:14,268 --> 01:01:16,469
شكرا لك مرة أخرى.

922
01:01:16,471 --> 01:01:18,572
اعتدت أنا ومايكل على ركوب الدراجة
مرتين في الأسبوع،

923
01:01:18,574 --> 01:01:20,172
ولقد فاتني ذلك كثيرا.

924
01:01:20,174 --> 01:01:23,409
لا، لقد استمتعت به.
لقد مضى وقت طويل.

925
01:01:23,411 --> 01:01:25,514
لكنها كانت تحت الاحتجاج.

926
01:01:26,547 --> 01:01:29,185
- أنا... سألت طبيبي.
- حقًا؟ ما زال.

927
01:01:30,918 --> 01:01:32,585
أم، هل يمكنني أن أسألك
معروف آخر؟

928
01:01:32,587 --> 01:01:34,020
بالتأكيد.

929
01:01:34,022 --> 01:01:35,989
هل يمكن أن تصل إلى مربع
أشياء مايكل؟

930
01:01:35,991 --> 01:01:37,460
أو العثور على شخص للقيام بذلك؟

931
01:01:39,460 --> 01:01:42,094
أنت متأكد من أنك تريد أن تعطيهم
بعيدا بهذه السرعة؟

932
01:01:42,096 --> 01:01:43,896
لا، مثل... لا تتخلى عنه،

933
01:01:43,898 --> 01:01:45,866
فقط، كما تعلمون.
فقط ضعهم في صندوق.

934
01:01:45,868 --> 01:01:48,567
إنه فقط... كما تعلمون، أشعر...

935
01:01:48,569 --> 01:01:50,203
إنه أمر صعب فقط
ليكون حولها

936
01:01:50,205 --> 01:01:53,005
الكثير من الروائح والذكريات.

937
01:01:53,007 --> 01:01:54,306
أنت تعرف؟

938
01:01:54,308 --> 01:01:55,909
نعم أستطيع...
أستطيع أن أفعل ذلك.

939
01:01:55,911 --> 01:01:57,177
تمام.

940
01:01:57,179 --> 01:01:58,578
هل قررت
ما هي الخطوة التالية؟

941
01:01:58,580 --> 01:02:01,081
أم، الإيجار مدفوع
لمدة شهرين،

942
01:02:01,083 --> 01:02:02,349
لذلك ليس هناك عجلة من امرنا.

943
01:02:02,351 --> 01:02:03,884
ولكن، أم، سأبقى

944
01:02:03,886 --> 01:02:05,217
مع أختي
وصهري.

945
01:02:05,219 --> 01:02:07,253
- همم. أنت؟
- حتى يولد الطفل.

946
01:02:07,255 --> 01:02:08,989
إذن ستنتقل إلى هناك؟

947
01:02:08,991 --> 01:02:12,829
نعم. أعتقد ذلك.
اتصلت بطبيب التوليد.

948
01:02:14,596 --> 01:02:16,232
هل نتحدث الوردي أو الأزرق؟

949
01:02:17,165 --> 01:02:18,331
- أزرق!
- أزرق.

950
01:02:18,333 --> 01:02:19,565
أزرق!

951
01:02:19,567 --> 01:02:20,900
- اه! تهانينا.
- شكرًا.

952
01:02:20,902 --> 01:02:21,870
- هذا رائع.
- نعم.

953
01:02:23,471 --> 01:02:26,005
أوه، مهلا، اه... لقد
سؤال لك،

954
01:02:26,007 --> 01:02:28,844
إذا اه... إذا لم يكن كذلك
مؤلمة جدا.

955
01:02:31,612 --> 01:02:33,980
هل تظن أنه اه...

956
01:02:33,982 --> 01:02:35,985
كان سيفعل ذلك حقًا
أذى شخص ما؟

957
01:02:39,987 --> 01:02:46,395
أم، لقد كان جزءًا من البعض
احتجاجات غير عنيفة.

958
01:02:47,429 --> 01:02:51,364
لقد كان لدينا كلانا.
لقد تم وضعه في السجن.

959
01:02:51,366 --> 01:02:54,601
كان لديه مزاج. أعني،
سيبدأ بالصراخ على الشرطة،

960
01:02:54,603 --> 01:02:57,369
لكن لا، لا أفعل
أعتقد أنه كان...

961
01:02:57,371 --> 01:02:59,442
رقم لا أعتقد
كان عنيفاً.

962
01:03:02,344 --> 01:03:04,112
أنا فقط، أم...

963
01:03:05,047 --> 01:03:07,614
لا أستطيع المساعدة
لكن استمر في التساؤل

964
01:03:07,616 --> 01:03:10,052
ما ينبغي لي أن يكون
القيام به بشكل مختلف.

965
01:03:13,121 --> 01:03:15,258
لم يكن يريد أن يعيش.

966
01:03:19,161 --> 01:03:21,931
ولم يكن رجل دين
أنت تعرف.

967
01:03:23,632 --> 01:03:26,333
ولم يهتم بالكنيسة.
كان هذا أنا.

968
01:03:26,335 --> 01:03:28,335
كنت واحدا
الذي طلب منه أن يأتي.

969
01:03:28,337 --> 01:03:29,668
لقد نشأت في الكنيسة

970
01:03:29,670 --> 01:03:33,105
وأنا أبدا
يمكن أن ندعها تذهب تماما.

971
01:03:33,107 --> 01:03:34,708
سأكون في مدينة غريبة،

972
01:03:34,710 --> 01:03:36,241
وأود أن أذهب فقط

973
01:03:36,243 --> 01:03:37,309
إلى الكنيسة والجلوس
هل تعلم؟

974
01:03:37,311 --> 01:03:39,949
لقد كنت الروحاني.

975
01:03:44,752 --> 01:03:46,453
شكرًا.

976
01:03:46,455 --> 01:03:49,456
نعم. سأفعل، اه... سأفعل
اذهب واحصل على بعض الصناديق.

977
01:03:49,458 --> 01:03:51,224
سأعود
للملابس.

978
01:03:51,226 --> 01:03:52,561
تمام.

979
01:03:55,297 --> 01:03:57,532
اه القس؟ أم،

980
01:04:00,235 --> 01:04:03,406
هل تصلي معي؟

981
01:04:05,306 --> 01:04:07,674
أنا فقط... أجد الأمر صعبًا
للقيام بذلك وحده.

982
01:04:07,676 --> 01:04:11,346
فقط، الكلمات،
فقط لا تأتي.

983
01:04:12,214 --> 01:04:14,179
هل أنت غير مريح
معي أطلب منك ذلك؟

984
01:04:14,181 --> 01:04:15,681
لا، لا، لا.
بالطبع لا. نعم.

985
01:04:15,683 --> 01:04:16,718
تمام.

986
01:04:21,288 --> 01:04:23,158
عزيزي الآب السماوي،

987
01:04:24,493 --> 01:04:27,559
نحن ندعوك إلى هذه الغرفة،
في قلوبنا...

988
01:04:27,561 --> 01:04:31,530
<i>أمسكت بيدها، وتحدثت،</i>

989
01:04:31,532 --> 01:04:34,199
<ط> وجاءت الكلمات
من فمي.</i>

990
01:04:34,201 --> 01:04:36,369
<i>"بكلماتك،
تتبرر،</i>

991
01:04:36,371 --> 01:04:38,574
<i>"وبكلماتك،
ستُدان."</i>

992
01:05:42,737 --> 01:05:45,838
<ط> لم أعد أستطيع
تجاهل صحتي.</i>

993
01:05:45,840 --> 01:05:48,743
<ط> لقد أجلت
فحوصاتي كثيرًا.</i>

994
01:05:49,777 --> 01:05:52,348
<ط> بالأمس استطعت حرفيا
بالكاد أقف.</i>

995
01:06:50,538 --> 01:06:53,641
<i>لا، لم أفقد إيماني.</i>

996
01:08:12,953 --> 01:08:16,322
"فقال الرجل الغني
سأهدم حظائري،

997
01:08:16,324 --> 01:08:19,292
"وبناء أكبر..."

998
01:08:19,294 --> 01:08:21,394
"وأقول لنفسي:

999
01:08:21,396 --> 01:08:25,465
""خذوا راحتكم، وكلوا، واشربوا،
ويكون مرحا.

1000
01:08:25,467 --> 01:08:27,000
"لكن الله قال
إلى تلاميذه،

1001
01:08:27,002 --> 01:08:28,835
"لا تفكر
لحياتك،

1002
01:08:28,837 --> 01:08:30,371
"ماذا تأكلون..."

1003
01:08:32,874 --> 01:08:38,443
"ولا للجسد
ماذا تلبسون.

1004
01:08:38,445 --> 01:08:41,948
"الحياة أكثر من اللحوم،

1005
01:08:41,950 --> 01:08:45,585
"والجسد
هو أكثر من مجرد لباس."

1006
01:08:45,587 --> 01:08:48,590
وبهذا تنتهي القراءة
من الرب. الحمد لله.

1007
01:08:48,956 --> 01:08:50,491
متى فعلت
عاد؟

1008
01:08:50,758 --> 01:08:53,228
حسنا، لقد كان خارجا
معظم يوم الجمعة.

1009
01:08:53,695 --> 01:08:55,560
فذهب إلى ألباني
لفحصه؟

1010
01:08:55,562 --> 01:08:57,596
سألته، شراء أنه لم يفعل
أعطني أي تفاصيل.

1011
01:08:57,598 --> 01:08:59,267
اه، أنت تعرف كيف هو.

1012
01:09:00,502 --> 01:09:01,801
ربما يمكنني التحقق.

1013
01:09:01,803 --> 01:09:02,838
استير.

1014
01:09:03,038 --> 01:09:04,369
إنه فقط...

1015
01:09:04,371 --> 01:09:07,008
أنا أعلم. أنا أعلم.

1016
01:09:10,477 --> 01:09:13,281
- تمام. حسنًا. الوداع.
- أراك.

1017
01:09:25,826 --> 01:09:28,661
نود أن نفعل
فحص تنظير المعدة.

1018
01:09:28,663 --> 01:09:31,997
نقوم بخفض كاميرا الألياف الضوئية
أسفل الحلق والمريء،

1019
01:09:31,999 --> 01:09:33,733
ونلقي نظرة حولنا.

1020
01:09:33,735 --> 01:09:35,400
إنه إجراء للمرضى الخارجيين،
مخدر موضعي.

1021
01:09:35,402 --> 01:09:36,969
يجب أن تكون قادرًا
للمغادرة بحلول منتصف بعد الظهر.

1022
01:09:36,971 --> 01:09:38,871
ومع ذلك فإن ذلك لا...
هذا لا يبدو جيدا جدا.

1023
01:09:38,873 --> 01:09:41,808
حسنًا، نود التحقق
لإثبات وجود ورم خبيث.

1024
01:09:41,810 --> 01:09:42,945
سرطان.

1025
01:09:44,445 --> 01:09:46,714
السرطان ليس المخيف
كان عدوًا طبيًا في السابق.

1026
01:09:47,115 --> 01:09:48,417
ط ط ط-هم.

1027
01:09:50,884 --> 01:09:53,321
ما هو...
العلاج لذلك؟

1028
01:09:54,455 --> 01:09:57,493
ذلك يعتمد على مدى التقدم
الورم هو.

1029
01:09:58,026 --> 01:09:59,658
لكن...

1030
01:09:59,660 --> 01:10:01,730
لقد ذكرت أنك كنت
تعاني من عدم الراحة.

1031
01:10:01,963 --> 01:10:04,529
اه هاه. نعم.

1032
01:10:04,531 --> 01:10:06,599
ستة أشهر؟

1033
01:10:06,601 --> 01:10:10,769
حسناً، النظام الغذائي، الدواء، العلاج الكيميائي،
حتى الجراحة.

1034
01:10:10,771 --> 01:10:13,439
لدينا مجموعة متنوعة
من أدوات التشخيص.

1035
01:10:13,441 --> 01:10:15,444
هل كان لديك
أي براز دموي؟

1036
01:10:20,080 --> 01:10:21,549
حديثاً؟

1037
01:10:23,985 --> 01:10:25,952
تمام. أرغب في تحديد موعد

1038
01:10:25,954 --> 01:10:27,720
تنظير المعدة
في أقرب وقت ممكن.

1039
01:10:27,722 --> 01:10:31,493
لدينا فتحة مفتوحة
الاسبوع بعد القادم.

1040
01:10:32,093 --> 01:10:33,062
تمام.

1041
01:10:33,628 --> 01:10:34,630
ما هو النظام الغذائي الخاص بك؟

1042
01:10:35,029 --> 01:10:38,631
نظامي الغذائي؟
أم، أنا جائع، أنا آكل.

1043
01:10:38,633 --> 01:10:40,032
- أنت تدخن؟
- لا.

1044
01:10:40,034 --> 01:10:41,070
شرب؟

1045
01:10:42,504 --> 01:10:44,436
مم، باعتدال.

1046
01:10:44,438 --> 01:10:45,971
هذا يجب أن ينتهي.

1047
01:10:45,973 --> 01:10:47,407
سأتصل
وصفة طبية للمساعدة

1048
01:10:47,409 --> 01:10:48,841
- مع آلام في المعدة.
- هاه.

1049
01:10:48,843 --> 01:10:50,946
وأريدك أن تأخذ
المكملات الغذائية.

1050
01:10:51,579 --> 01:10:52,681
تمام.

1051
01:10:53,714 --> 01:10:54,949
هل أنت تتألم الآن؟

1052
01:10:56,183 --> 01:10:57,686
لا، لا، أشعر أنني بحالة جيدة.

1053
01:10:59,654 --> 01:11:03,622
<i>نحن نميل إلى التفكير
هذا القلق والقلق</i>

1054
01:11:03,624 --> 01:11:07,662
<i>هي مجرد إشارة
مدى حكمتنا،</i>

1055
01:11:08,695 --> 01:11:10,061
<ط>ومع ذلك فهو كذلك
إشارة أفضل بكثير</i>

1056
01:11:10,063 --> 01:11:12,631
<i>كم نحن أشرار.</i>

1057
01:11:12,633 --> 01:11:16,568
<i>ينشأ القلق
من تصميمنا</i>

1058
01:11:16,570 --> 01:11:18,970
<i>أن يكون لدينا طريقتنا الخاصة.</i>

1059
01:11:18,972 --> 01:11:23,444
<i>ربنا لم يقلق أبدًا
ولم يكن قلقًا أبدًا.</i>

1060
01:11:24,012 --> 01:11:25,711
سأعود بعد قليل.

1061
01:11:25,713 --> 01:11:28,180
لأن غرضه
كان لإنجاز

1062
01:11:28,182 --> 01:11:30,485
وليس خططه الخاصة..

1063
01:11:35,056 --> 01:11:36,058
القس؟

1064
01:11:36,490 --> 01:11:37,723
مرحبا استير.

1065
01:11:37,725 --> 01:11:39,125
أنا... لم أكن أعرف
كنت قادما.

1066
01:11:39,127 --> 01:11:41,027
حسنًا، اتصل مكتب جويل.

1067
01:11:41,029 --> 01:11:42,694
يريدون التحدث معي بشأن
برنامج إعادة الإعمار.

1068
01:11:42,696 --> 01:11:44,463
هل... هل تحدثوا معك؟

1069
01:11:44,465 --> 01:11:46,732
اه، سأكون في الإصلاحية الأولى.
وسوف يكون ستانلي

1070
01:11:46,734 --> 01:11:48,634
مع الجوقة الكاملة هنا
للبث المتزامن.

1071
01:11:48,636 --> 01:11:50,002
ط ط ط-هم. لطيف - جيد.

1072
01:11:50,004 --> 01:11:51,136
سوف الصوتيات
كن رائعا. أعني...

1073
01:11:51,138 --> 01:11:52,805
توقف.

1074
01:11:52,807 --> 01:11:55,574
رائع حقا.
هل سمعت من ألباني؟

1075
01:11:55,576 --> 01:11:56,641
نعم. فعلتُ.

1076
01:11:56,643 --> 01:11:57,743
طيب ماذا قالوا؟

1077
01:11:57,745 --> 01:11:59,077
لا شئ. فقط بعض المزيد من الاختبارات.

1078
01:11:59,079 --> 01:12:00,581
تنظير المعدة.

1079
01:12:02,484 --> 01:12:03,819
وأنت تعرف هذا كيف؟

1080
01:12:04,819 --> 01:12:06,152
اتصلت.

1081
01:12:06,154 --> 01:12:08,790
- أنا قلقة عليك.
- اتركني وحدي.

1082
01:12:10,491 --> 01:12:12,958
- أريد فقط أن أحاول...
- أعرف ماذا تريد!

1083
01:12:12,960 --> 01:12:15,161
حسنًا؟ وأنا لا أستطيع التحمل
قلقك،

1084
01:12:15,163 --> 01:12:17,229
تحومك المستمر.
حاجتك.

1085
01:12:17,231 --> 01:12:19,799
أنت، أنت
تذكير دائم

1086
01:12:19,801 --> 01:12:22,868
من وجهة نظري الشخصية
القصور والإخفاقات.

1087
01:12:22,870 --> 01:12:26,775
تريد شيئا أبدا
كان ولن يكون أبدا.

1088
01:12:27,241 --> 01:12:28,608
لا تجعلني أفعل هذا،
لأنني...

1089
01:12:28,610 --> 01:12:30,141
استير. استير. استير.

1090
01:12:30,143 --> 01:12:31,777
اجمع نفسك معًا. تمام؟
أنظر إلى نفسك.

1091
01:12:31,779 --> 01:12:33,714
أنت لا تأخذ الرعاية
من نفسك.

1092
01:12:34,682 --> 01:12:36,218
أنا أحتقرك.

1093
01:12:37,051 --> 01:12:40,219
أنا أحتقر
ما تبرزه في لي.

1094
01:12:40,221 --> 01:12:42,721
مخاوفك تافهة.

1095
01:12:42,723 --> 01:12:44,860
أنت حجر عثرة.

1096
01:12:58,106 --> 01:13:00,238
<i>أشعر فجأة
أفضل بكثير.</i>

1097
01:13:00,240 --> 01:13:03,009
<i>استيقظت مبكرًا، صافي الذهن</i>

1098
01:13:03,011 --> 01:13:05,681
<i>وانطلق على الفور
مهامي اليومية.</i>

1099
01:16:24,478 --> 01:16:26,345
<i>"هاجت الأمم..."</i>

1100
01:16:28,249 --> 01:16:30,018
<i>"ولكن جاء غضبك،</i>

1101
01:16:31,084 --> 01:16:33,721
<i>"ووقت الموتى
ليتم الحكم عليه،</i>

1102
01:16:36,324 --> 01:16:38,090
<i>"وللمكافأة
عبادك،</i>

1103
01:16:38,092 --> 01:16:39,728
<i>"والأنبياء والقديسون</i>

1104
01:16:40,460 --> 01:16:42,731
<i>"ولأولئك
الذين يخافون اسمك،</i>

1105
01:16:43,130 --> 01:16:45,032
<i>"الصغيرة والكبيرة</i>

1106
01:16:47,168 --> 01:16:50,304
<ط>"ولتدمير
مدمرو الأرض."</i>

1107
01:16:54,441 --> 01:16:57,044
<i>رؤيا 11:18.</i>

1108
01:17:21,968 --> 01:17:24,068
<ط> لقد قمت بإزالة
الصفحات السابقة.</i>

1109
01:17:24,070 --> 01:17:25,940
<i>لقد كانت مكتوبة
في هذيان.</i>

1110
01:17:26,973 --> 01:17:29,143
<i>لكنني عازم على ذلك
للمتابعة.</i>

1111
01:17:31,145 --> 01:17:33,915
<i>من الصعب النضال
ضد السبات.</i>

1112
01:17:34,848 --> 01:17:36,485
<i>يجب أن أضع القلم على الورق.</i>

1113
01:17:59,339 --> 01:18:00,342
القرف.

1114
01:18:15,356 --> 01:18:17,922
- اه يا مريم .
- مرحبا. هل يمكنني الدخول؟

1115
01:18:17,924 --> 01:18:19,558
نعم بالطبع. ادخل.
هيا، هيا.

1116
01:18:19,560 --> 01:18:21,894
هيا، ادخل.
هل تحتاج شيئا؟

1117
01:18:21,896 --> 01:18:24,063
أم هل تريد...
أم، هل يمكنني أن آخذ معطفك؟

1118
01:18:24,065 --> 01:18:26,468
- نعم.
- مهلا، هل أنت بخير؟

1119
01:18:27,101 --> 01:18:29,301
- أم...
- دعني أحصل على هذا.

1120
01:18:29,303 --> 01:18:31,306
اه لا.

1121
01:18:34,875 --> 01:18:37,176
أنا فقط،
أنا خائف حقا.

1122
01:18:37,178 --> 01:18:39,214
أنا كأني خائفة
من كل شيء.

1123
01:18:40,414 --> 01:18:43,882
اه، لقد استيقظت
وكان قلبي يقصف

1124
01:18:43,884 --> 01:18:45,917
وأنا... فكرت،
مثل السقف،

1125
01:18:45,919 --> 01:18:48,220
السقف،
كان على وشك الوقوع.

1126
01:18:48,222 --> 01:18:51,155
أم، لذلك... كان علي أن أخرج.

1127
01:18:51,157 --> 01:18:52,424
نعم. ماري؟

1128
01:18:52,426 --> 01:18:54,359
وقمت بالقيادة للتو،
و...و انا...

1129
01:18:54,361 --> 01:18:56,961
لم أضع أي مكياج.
آسف.

1130
01:18:56,963 --> 01:19:00,131
أنا سعيد أنك  جئت.
هل تريد بعض، اه...

1131
01:19:00,133 --> 01:19:01,567
بعض الماء، بعض الشاي...

1132
01:19:01,569 --> 01:19:03,271
دون سابق إنذار،

1133
01:19:04,972 --> 01:19:07,008
لقد سقط هذا الستار الداكن للتو.

1134
01:19:07,642 --> 01:19:10,542
أنا... أنا خائفة
من كل شيء.

1135
01:19:10,544 --> 01:19:12,344
حسنا، لقد فعلت الشيء الصحيح
المجيء إلى هنا.

1136
01:19:12,346 --> 01:19:13,979
أنا فقط لا أستطيع إيقاف أفكاري.

1137
01:19:13,981 --> 01:19:15,948
إنهم يحتفظون فقط
يحدث ويستمر.

1138
01:19:15,950 --> 01:19:17,586
يكررون ويكررون.

1139
01:19:18,386 --> 01:19:20,955
هل حدث هذا من أي وقت مضى
قبل وفاة مايكل؟

1140
01:19:22,123 --> 01:19:26,194
قليلا. نعم.
ليس مثل هذا رغم ذلك.

1141
01:19:27,328 --> 01:19:29,994
قرأت على الإنترنت أنه، أم،
كانوا يعتقدون

1142
01:19:29,996 --> 01:19:32,297
أن الحمل أسعدك،
لكنهم الآن يشعرون بذلك

1143
01:19:32,299 --> 01:19:34,502
إنه فقط يجعل مشاعرك
أكثر تطرفا.

1144
01:19:38,172 --> 01:19:39,473
مايكل...

1145
01:19:41,441 --> 01:19:43,477
لقد كان قويًا حقًا.

1146
01:19:44,078 --> 01:19:45,280
كيف ذلك؟

1147
01:19:48,415 --> 01:19:51,085
أم أنه استمع. لقد كان لطيفا.

1148
01:19:53,486 --> 01:19:55,186
كنا نفعل هذا الشيء

1149
01:19:55,188 --> 01:19:56,892
دعا
الجولة السحرية الغامضة.

1150
01:19:57,691 --> 01:20:00,361
يبدو سخيفا. لكن، أم...

1151
01:20:01,294 --> 01:20:03,297
سوف نتشارك المشترك

1152
01:20:04,130 --> 01:20:06,901
ووضعها فوق بعضها البعض
بكامل ملابسه.

1153
01:20:08,436 --> 01:20:10,101
سنحاول الحصول على نفس القدر

1154
01:20:10,103 --> 01:20:11,606
الاتصال من الجسم إلى الجسم
قدر الإمكان.

1155
01:20:12,373 --> 01:20:14,342
سنرفع أيدينا و...

1156
01:20:15,241 --> 01:20:17,913
سوف ننظر فقط بشكل مستقيم
في عيون بعضنا البعض

1157
01:20:18,512 --> 01:20:20,479
وحركهم في انسجام تام

1158
01:20:20,481 --> 01:20:22,613
مثل اليمين واليسار واليمين واليسار.

1159
01:20:22,615 --> 01:20:25,453
وبعد ذلك سوف نتنفس
في الإيقاع.

1160
01:20:32,325 --> 01:20:33,627
تريد مني أن أفعل هذا؟

1161
01:20:36,329 --> 01:20:39,033
لا، لم أقصد ذلك.

1162
01:20:40,468 --> 01:20:41,699
حسنًا.

1163
01:20:41,701 --> 01:20:43,605
أعني، أنا...

1164
01:20:45,505 --> 01:20:47,739
نعم. أعني، نعم.
أظن أنني...

1165
01:20:47,741 --> 01:20:49,244
نعم. أعتقد أنني فعلت.

1166
01:20:50,076 --> 01:20:53,414
تمام. اه، أرني.

1167
01:20:53,780 --> 01:20:57,382
حسنًا ، استلقِ على ظهرك ،

1168
01:20:57,384 --> 01:20:59,420
ومع ذراعيك
ورجلك ممدودة.

1169
01:21:00,187 --> 01:21:01,323
هل نحتاج للموسيقى؟

1170
01:21:02,088 --> 01:21:03,958
لا، نحن نستمع فقط
إلى الأنفاس.

1171
01:21:05,125 --> 01:21:07,661
مجرد الاستلقاء؟

1172
01:21:08,629 --> 01:21:11,266
نعم. وبعد ذلك، نعم.

1173
01:25:25,718 --> 01:25:26,551
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! هيا،
هيا هيا!

1174
01:25:26,553 --> 01:25:27,288
هيا، بيني.

1175
01:25:30,523 --> 01:25:31,325
مهلا يا شباب.
دعونا جميعا نجلس

1176
01:25:32,360 --> 01:25:33,995
في المقعد الأول هنا.
على طول الطريق إلى أسفل.

1177
01:25:38,865 --> 01:25:40,000
حسنًا. عمل جيد يا شباب.

1178
01:25:41,567 --> 01:25:43,404
حسنًا ، في الأسبوع الماضي ،
نقرأ <i>المسار المرقعة</i>

1179
01:25:43,637 --> 01:25:45,304
حول
السكك الحديدية تحت الأرض,

1180
01:25:45,306 --> 01:25:48,739
والتي لم تكن سكة حديدية،
لكن... روزا؟

1181
01:25:48,741 --> 01:25:50,509
لقد كان درب العبيد.

1182
01:25:50,511 --> 01:25:53,478
لقد كان طريق الهروب
من الجنوب إلى الشمال.

1183
01:25:53,480 --> 01:25:55,713
وهذه الكنيسة،
الإصلاح الأول،

1184
01:25:55,715 --> 01:25:58,582
كانت إحدى المحطات
هذا الطريق. القس تولر؟

1185
01:25:58,584 --> 01:26:01,819
نعم. العبيد اه
الفرار شمالًا إلى كندا

1186
01:26:01,821 --> 01:26:05,724
غالبًا ما تم مساعدتهم وإطعامهم وإخفائهم
بواسطة المنازل والكنائس

1187
01:26:05,726 --> 01:26:07,958
على طول هذا الطريق.
كالفين فيرلاندر

1188
01:26:07,960 --> 01:26:10,695
كان المهيمن، الوزير
هنا في الإصلاح الأول.

1189
01:26:10,697 --> 01:26:12,997
وكان نشيطًا جدًا
في الحركة التحررية.

1190
01:26:12,999 --> 01:26:15,000
وقام بالمساعدة...

1191
01:26:15,002 --> 01:26:16,803
رقم يا سيدة سوريا،
اسمحوا لي أن أحاول هذا.

1192
01:26:17,070 --> 01:26:18,869
اه، لماذا لا تقفون جميعا
لثانية؟

1193
01:26:18,871 --> 01:26:19,938
نلقي نظرة هنا.

1194
01:26:19,940 --> 01:26:21,739
هل ترى جزءا واحدا من الخشب
هذا يبدو مختلفا

1195
01:26:21,741 --> 01:26:22,944
من الجزء الآخر
من الخشب ؟

1196
01:26:23,544 --> 01:26:23,978
نعم!

1197
01:26:24,844 --> 01:26:25,512
جميعكم ترون ذلك، أليس كذلك؟

1198
01:26:26,280 --> 01:26:26,914
ولكن هل يبدو هذا
قليلا

1199
01:26:27,813 --> 01:26:29,514
- مثل الباب السري؟ همم؟
- نعم.

1200
01:26:29,516 --> 01:26:30,881
- نعم. ما اسمك؟
- بيني.

1201
01:26:30,883 --> 01:26:32,516
بيني، هل ستعطيني؟
يد؟

1202
01:26:32,518 --> 01:26:33,952
- تعال هنا.
- مممممم.

1203
01:26:33,954 --> 01:26:35,987
كما ترى، كان هناك
بيو على هذا.

1204
01:26:35,989 --> 01:26:38,357
وسوف يحركونها، و
ثم سيرفعون هذا.

1205
01:26:38,359 --> 01:26:39,960
هل يمكنك فعل ذلك؟ ساعدني.

1206
01:26:40,994 --> 01:26:43,127
نعم! أوه!

1207
01:26:43,129 --> 01:26:44,598
تعال حول الجميع.

1208
01:26:45,432 --> 01:26:47,733
العبيد سوف يختبئون هنا.
في بعض الأحيان عائلات بأكملها.

1209
01:26:47,735 --> 01:26:49,504
كن حذرا حقا. حسنًا.

1210
01:26:49,937 --> 01:26:51,606
هل يمكنك تخيل ذلك؟

1211
01:26:52,106 --> 01:26:55,543
في الظلام. الهواء حار،

1212
01:26:56,442 --> 01:26:57,477
تهتز مع الخوف.

1213
01:26:58,712 --> 01:26:59,946
صوت العبد
خيول الصياد في الخارج.

1214
01:27:00,813 --> 01:27:02,980
على ركبهم،
ممسكين بأيدي بعضهم البعض،

1215
01:27:02,982 --> 01:27:04,752
الدعاء لله أن يحفظهم؟

1216
01:27:10,790 --> 01:27:12,090
هل تريدني
لحزم أمتعتهم

1217
01:27:12,092 --> 01:27:13,591
أي شيء هنا في المطبخ؟

1218
01:27:13,593 --> 01:27:15,962
لا، يمكنني الحصول عليه لاحقًا.
شكرًا.

1219
01:27:19,932 --> 01:27:22,069
أحب أن نلتقي
أختك في وقت ما.

1220
01:27:24,004 --> 01:27:26,003
- هل تريد أن تأتي إلى بوفالو؟
- إذا دعيت. أحب أن.

1221
01:27:26,005 --> 01:27:28,105
- هل ستزورني؟
- سأفعل، نعم.

1222
01:27:28,107 --> 01:27:30,078
أحب أن ألتقي بمايكل جونيور.

1223
01:27:30,977 --> 01:27:32,879
لقد كنت مثل هذه المساعدة بالنسبة لي.

1224
01:27:33,746 --> 01:27:35,479
جدي الأكبر

1225
01:27:35,481 --> 01:27:37,482
كان قساً
(موسكيجون في ميشيغان).

1226
01:27:37,484 --> 01:27:39,083
قديس الله.

1227
01:27:39,085 --> 01:27:41,752
وأه، البنك في المدينة
كان مبنى من طابقين

1228
01:27:41,754 --> 01:27:43,123
المبنى الأول
أن يكون لديك مصعد.

1229
01:27:43,856 --> 01:27:45,125
وواحد الاثنين

1230
01:27:46,160 --> 01:27:48,793
جده اه
حصلت على الأولاد جميعا معا

1231
01:27:48,795 --> 01:27:51,128
وذهبوا إلى المدينة
لإيداع أموال الكنيسة،

1232
01:27:51,130 --> 01:27:53,030
كما فعلوا كل يوم اثنين.

1233
01:27:53,032 --> 01:27:54,966
وكانوا بحاجة للذهاب للحديث
إلى المديرين.

1234
01:27:54,968 --> 01:27:56,501
وصلوا إلى المصعد.

1235
01:27:56,503 --> 01:27:57,905
وأصيب بنوبة قلبية.

1236
01:27:59,205 --> 01:28:01,773
وهو... خلع قبعته.

1237
01:28:01,775 --> 01:28:03,041
ويبدو أنه دائما
ارتدى قبعة.

1238
01:28:03,043 --> 01:28:04,943
وخلع قبعته
فقال

1239
01:28:04,945 --> 01:28:07,715
"يا رفاق، اخلعوا حذائي.

1240
01:28:07,981 --> 01:28:09,951
"أنا أقف على الأرض المقدسة."

1241
01:28:10,984 --> 01:28:11,951
ثم مات.

1242
01:28:13,719 --> 01:28:16,022
في مكان ما بين
الطابق الأول والثاني.

1243
01:28:18,558 --> 01:28:21,995
أم، أفكر في تلك القصة
عندما أفكر في مايكل.

1244
01:28:24,498 --> 01:28:25,930
لأنني أعتقد
كان واقفاً

1245
01:28:25,932 --> 01:28:27,801
على الأرض المقدسة عندما مات.

1246
01:28:39,679 --> 01:28:40,847
شكرًا لك.

1247
01:28:42,115 --> 01:28:43,951
إذن سأراك في بوفالو؟

1248
01:28:44,517 --> 01:28:47,120
أعتقد أنني سأذهب
إلى أه إعادة التكريس.

1249
01:28:48,187 --> 01:28:50,590
أوه. لا، أنت...
لا تحتاج إلى القيام بذلك.

1250
01:28:50,958 --> 01:28:53,161
- ولكن، أنا... أريد أن.
- نعم، ولكن ليس من الضروري.

1251
01:28:53,560 --> 01:28:54,993
نعم، لكنك فعلت
لقد كان هناك من أجلي،

1252
01:28:54,995 --> 01:28:56,494
وأريد أن أكون هناك
بالنسبة لك.

1253
01:28:56,496 --> 01:28:58,128
إنه لطيف جدًا منك
لتقديم,

1254
01:28:58,130 --> 01:29:00,064
أم، ولكن هذا مجرد
حفنة من الرجال الأغنياء

1255
01:29:00,066 --> 01:29:01,867
الربت على بعضها البعض
على الظهر.

1256
01:29:01,869 --> 01:29:03,502
- ولكنك ستكون هناك.
- ولكن يجب أن أكون هناك.

1257
01:29:03,504 --> 01:29:05,740
- إذن سأذهب.
- من فضلك لا تأتي.

1258
01:29:06,606 --> 01:29:09,709
تمام؟ أنا لا أريدك
ليأتي. أنت تفهم؟

1259
01:29:12,111 --> 01:29:13,181
تمام.

1260
01:29:15,648 --> 01:29:17,752
يمين. أتمنى لك أمسية سعيدة.

1261
01:29:46,245 --> 01:29:49,249
<i>"كونوا أقوياء في الرب
وفي قوته الجبارة.</i>

1262
01:29:50,651 --> 01:29:53,721
<i>"البسوا سلاح الله الكامل</i>".

1263
01:29:54,021 --> 01:29:56,020
<i>"حتى تتمكن من ذلك
اتخذ موقفك</i>

1264
01:29:56,022 --> 01:29:57,924
<i>"ضد مخططات الشيطان.</i>

1265
01:29:58,725 --> 01:30:01,728
<i>"لأن كفاحنا ليس كذلك
ضد اللحم والدم،</i>

1266
01:30:03,730 --> 01:30:05,199
<i>"بل على الحكام</i>

1267
01:30:05,898 --> 01:30:07,802
<i>"ضد السلطات،</i>

1268
01:30:08,602 --> 01:30:11,839
<ط>"ضد القوى
من هذا العالم المظلم."</i>

1269
01:30:50,677 --> 01:30:52,277
منتجات بلق المنزلية،

1270
01:30:52,279 --> 01:30:55,850
صناع السلع الورقية,
الأسمدة,

1271
01:30:56,850 --> 01:30:59,783
العناصر اليومية
للأسرة،

1272
01:30:59,785 --> 01:31:02,220
كانت من بين الشركات الأولى

1273
01:31:02,222 --> 01:31:07,061
لإدراك الحاجة إلى المعالجة
المخاوف البيئية.

1274
01:31:07,393 --> 01:31:10,030
سيدي؟ هل تنضم إلينا؟

1275
01:31:10,998 --> 01:31:15,966
هذه الوحدة تجعل
علامات بلاستيكية قابلة لإعادة التدوير.

1276
01:31:15,968 --> 01:31:20,270
بلق لديها مرافق
أو ترتيبات الإنتاج

1277
01:31:20,272 --> 01:31:24,110
مع 18 دولة
في جميع أنحاء العالم.

1278
01:31:31,151 --> 01:31:34,255
<i>اليوم، توقفت.
تناولت الميسو والأسماك.</i>

1279
01:31:38,659 --> 01:31:40,594
<i>مثل هذه المتع البسيطة.</i>

1280
01:31:43,362 --> 01:31:45,231
<i>لماذا ننكر أنفسنا؟</i>

1281
01:32:39,820 --> 01:32:43,857
<ط> كل عمل من أعمال الحفظ
هو فعل الخلق.</i>

1282
01:32:44,223 --> 01:32:46,860
<ط> كل شيء محفوظ
يجدد الخلق.</i>

1283
01:32:47,960 --> 01:32:50,097
<i>إنها الطريقة التي نشارك بها
في الخلق.</i>

1284
01:33:39,913 --> 01:33:42,183
<i>لقد وجدت نموذجًا آخر
الصلاة.</i>

1285
01:34:02,268 --> 01:34:05,438
القس تولر. ادخل.
أغلق الباب.

1286
01:34:06,539 --> 01:34:08,908
لماذا لا تأخذ مقعدا؟

1287
01:34:12,212 --> 01:34:13,848
نحن قلقون عليك.

1288
01:34:14,880 --> 01:34:15,950
من هو؟

1289
01:34:16,215 --> 01:34:17,485
كيف حال صحتك؟

1290
01:34:19,518 --> 01:34:21,387
لدي بعض الاختبارات.

1291
01:34:22,088 --> 01:34:24,221
همم؟ هل حصلت على أي نتائج؟

1292
01:34:24,223 --> 01:34:25,258
رقم لا.

1293
01:34:26,258 --> 01:34:28,158
ماذا عن نظامك الغذائي؟

1294
01:34:28,160 --> 01:34:30,297
كما تعلمون، سأكون صادقًا،
أنت لا تبدو جيدًا جدًا.

1295
01:34:31,597 --> 01:34:35,502
لقد كان لدي بعض...
بعض مشاكل المعدة.

1296
01:34:37,469 --> 01:34:39,507
وأنا أفهم
كنت تشرب.

1297
01:34:41,173 --> 01:34:46,277
حسنًا. ماذا؟ انها مجرد
القليل من النبيذ مع العشاء

1298
01:34:46,279 --> 01:34:47,947
- خمر؟
- نعم. نعم.

1299
01:34:49,249 --> 01:34:52,884
حسنا، هذا غير مستحسن

1300
01:34:52,886 --> 01:34:54,985
لشخص لديه
مشاكل في المعدة.

1301
01:34:54,987 --> 01:34:56,453
أنا أفهم، حسنا؟

1302
01:34:56,455 --> 01:34:58,191
سوف... سأبدأ بأخذ
رعاية أفضل لنفسي.

1303
01:34:59,124 --> 01:35:01,559
أنت دائما في الحديقة.

1304
01:35:01,561 --> 01:35:05,128
حتى يسوع لم يكن كذلك دائمًا
في الحديقة,

1305
01:35:05,130 --> 01:35:07,101
على ركبتيه، والتعرق الدم.

1306
01:35:07,467 --> 01:35:09,136
وكان على الجبل.

1307
01:35:09,369 --> 01:35:12,839
وكان في السوق.
كان في الهيكل.

1308
01:35:13,138 --> 01:35:16,109
لكن أنت،
أنت دائمًا في الحديقة.

1309
01:35:16,343 --> 01:35:19,513
ولكم كل ساعة
هي أحلك ساعة.

1310
01:35:20,112 --> 01:35:22,816
لم أكن على علم
أنني قد أساءت.

1311
01:35:23,583 --> 01:35:25,449
يسوع لا يريد
معاناتنا.

1312
01:35:25,451 --> 01:35:27,353
- لقد عانى من أجلنا.
- ط ط ط ط ط.

1313
01:35:27,620 --> 01:35:31,154
يريد التزامنا
وطاعتنا.

1314
01:35:31,156 --> 01:35:33,091
وماذا عن خلقه؟

1315
01:35:33,093 --> 01:35:35,092
تعلن السماء
مجد الله.

1316
01:35:35,094 --> 01:35:37,028
الله موجود في كل مكان،

1317
01:35:37,030 --> 01:35:40,665
في كل نبات، في كل نهر،
كل حشرة صغيرة.

1318
01:35:40,667 --> 01:35:42,199
العالم كله
هو مظهر من مظاهر

1319
01:35:42,201 --> 01:35:44,601
بحضوره المقدس.

1320
01:35:44,603 --> 01:35:46,270
أعتقد أن هذه مشكلة

1321
01:35:46,272 --> 01:35:48,273
أين... أين الكنيسة
يمكن أن يؤدي.

1322
01:35:48,275 --> 01:35:50,241
لكن...ولكنهم لا يقولون شيئا.

1323
01:35:50,243 --> 01:35:51,579
...

1324
01:35:52,579 --> 01:35:55,349
ولا يزال الكونجرس الأمريكي ينفي ذلك
تغير المناخ؟

1325
01:35:56,615 --> 01:35:59,185
أين كنا متى
تم انتخاب هؤلاء الناس؟

1326
01:35:59,919 --> 01:36:01,286
ال، ال، ...

1327
01:36:01,288 --> 01:36:03,387
نحن نعرف من تكلم
للأعمال التجارية الكبيرة. يمين؟

1328
01:36:03,389 --> 01:36:05,226
لكن من تكلم باسم الله؟

1329
01:36:07,593 --> 01:36:11,028
"الخلق ينتظر
في انتظار حريصة

1330
01:36:11,030 --> 01:36:13,299
"التحرر من العبودية."

1331
01:36:15,200 --> 01:36:18,004
تلك هي رومية 8: 23.
هل تفهم؟

1332
01:36:19,239 --> 01:36:22,206
لذا، علينا أن نلوث
حتى يتمكن الله من استعادة؟

1333
01:36:22,208 --> 01:36:25,009
يجب أن نخطئ
حتى يغفر الله؟

1334
01:36:25,011 --> 01:36:27,311
لا أعتقد
هذا ما قصده الرسول.

1335
01:36:27,313 --> 01:36:28,979
أعتقد أنه من المفترض أن ننظر

1336
01:36:28,981 --> 01:36:31,582
بعيني يسوع
في كل حي ..

1337
01:36:31,584 --> 01:36:33,650
أنت لا تعيش
في العالم الحقيقي.

1338
01:36:33,652 --> 01:36:36,520
لم تكن.
أنت، أنت وزير

1339
01:36:36,522 --> 01:36:38,389
في كنيسة سياحية
أن لا أحد يحضر.

1340
01:36:38,391 --> 01:36:41,693
هل لديك أي فكرة عما
يستغرق القيام بعمل الله؟

1341
01:36:41,695 --> 01:36:42,897
أحاول أن...

1342
01:36:43,830 --> 01:36:46,096
ل، للحفاظ على المهمة
بهذا الحجم؟

1343
01:36:46,098 --> 01:36:48,666
التوظيف، والتوعية،

1344
01:36:48,668 --> 01:36:51,105
كمية من الناس
التي نلمسها كل يوم.

1345
01:36:51,370 --> 01:36:54,307
من هو هذا الكاهن
الذي يعجبك كثيرا؟

1346
01:36:55,307 --> 01:36:57,274
- توماس ميرتون؟
- توماس ميرتون. لم يعش

1347
01:36:57,276 --> 01:36:59,010
- في العالم الحقيقي سواء!
- نعم لقد فعل! هو سوف...

1348
01:36:59,012 --> 01:37:01,011
لا، لقد كان راهبًا عاش

1349
01:37:01,013 --> 01:37:03,348
في دير في كنتاكي
وكتب الكتب!

1350
01:37:03,350 --> 01:37:05,582
حسنا، شخص ما لديه
لفعل شيء ما!

1351
01:37:05,584 --> 01:37:07,652
إنها الأرض التي معلقة
في الميزان.

1352
01:37:07,654 --> 01:37:11,088
حسنا ماذا لو كانت هذه خطته؟
ماذا لو لم نتمكن من رؤيته؟

1353
01:37:11,090 --> 01:37:13,457
تعتقد أن الله يريد
لتدمير خلقه؟

1354
01:37:13,459 --> 01:37:15,261
لقد فعل مرة واحدة.

1355
01:37:15,628 --> 01:37:18,132
لمدة 40 يومًا و 40 ليلة.

1356
01:37:25,605 --> 01:37:29,573
أنظري أيتها الحياة الوفيرة،
نحن معك.

1357
01:37:29,575 --> 01:37:31,775
تمام؟ نحن نهتم.

1358
01:37:31,777 --> 01:37:35,449
نحن نفعل. وأنا أعلم،
هذا وقت صعب بالنسبة لك.

1359
01:37:36,182 --> 01:37:38,319
لكننا سنساعدك
مع ذلك.

1360
01:37:39,185 --> 01:37:41,752
بمجرد أن نصل
خدمة إعادة التكريس،

1361
01:37:41,754 --> 01:37:43,958
أنت، عليك أن تذهب إلى مركز إعادة التأهيل.

1362
01:37:44,356 --> 01:37:47,327
عليك أن تذهب للتحقق من نفسك
إلى مؤسسة طبية.

1363
01:37:48,194 --> 01:37:50,627
حسنًا؟
ربما اذهب إلى نيكاراغوا

1364
01:37:50,629 --> 01:37:53,264
والتبشير بالإنجيل
أو بناء المنازل.

1365
01:37:53,266 --> 01:37:56,003
لكن افعل شيئًا
في العالم الحقيقي.

1366
01:37:56,201 --> 01:37:58,135
وإذا لم تتمكن من ذلك
القيام بالحفل,

1367
01:37:58,137 --> 01:37:59,503
سوف أفهم ذلك.

1368
01:37:59,505 --> 01:38:01,271
من المتوقع أن تكون هناك،
ولكن انظر.

1369
01:38:01,273 --> 01:38:03,041
يمكننا فقط أن نقول ذلك
كنت مريضا، وهذا صحيح.

1370
01:38:03,043 --> 01:38:04,178
لا، لا، ليس...

1371
01:38:05,411 --> 01:38:07,211
الأمر لا يتعلق بالحفل.
حسنًا؟ أستطيع...سأفعل...

1372
01:38:07,213 --> 01:38:09,079
أنا...أريد أن أكون هناك.
يجب أن أكون هناك.

1373
01:38:09,081 --> 01:38:11,416
إنها كنيستي.
إنها 250 سنة.

1374
01:38:11,418 --> 01:38:14,355
أريد أن أكون هناك. اريد
لأقدم لكم. لو سمحت؟

1375
01:38:16,556 --> 01:38:19,290
حسنًا، لقد قرر إد بلق

1376
01:38:19,292 --> 01:38:21,091
أنه يود
لإبداء التعليقات،

1377
01:38:21,093 --> 01:38:22,827
هكذا الوالي
سوف يعرضه.

1378
01:38:22,829 --> 01:38:24,295
هل ستكون هذه مشكلة؟

1379
01:38:24,297 --> 01:38:27,067
مُطْلَقاً. مُطْلَقاً.

1380
01:38:27,667 --> 01:38:29,636
حسنا جيد. جيد.

1381
01:38:31,204 --> 01:38:33,770
يستمع. سوف نصل
هذا التكريس.

1382
01:38:33,772 --> 01:38:35,476
سيكون خاصا.

1383
01:38:35,842 --> 01:38:38,512
وبعد ذلك سوف نتعامل
مع هذه القضايا الأخرى.

1384
01:38:44,284 --> 01:38:45,419
شكرًا لك.

1385
01:39:41,773 --> 01:39:42,776
شكرًا.

1386
01:42:41,954 --> 01:42:43,753
أين هو يا...
أين القس تولر؟

1387
01:42:43,755 --> 01:42:45,491
لست متأكدة يا سيدتي. داخل.

1388
01:44:12,044 --> 01:44:14,014
- هل رأيته؟
- لا.

1389
01:44:26,892 --> 01:44:28,462
- أين هو؟
- لا أعرف.

1390
01:44:41,507 --> 01:44:42,875
تولر!

1391
01:44:44,910 --> 01:44:47,711
تولر! أنت هناك؟

1392
01:45:13,472 --> 01:45:14,807
ابدأ الخدمة.

1393
01:45:44,603 --> 01:45:47,003
<i>يا لها من زمالة</i>

1394
01:45:47,005 --> 01:45:51,210
<i>يا لها من فرحة إلهية</i>

1395
01:45:51,643 --> 01:45:54,577
<i>متكئًا</i>

1396
01:45:54,579 --> 01:45:59,218
<i>الأذرع الأبدية</i>

1397
01:45:59,651 --> 01:46:03,589
<i>يا لها من بركة</i>

1398
01:46:03,822 --> 01:46:08,058
<i>يا له من سلام</i>

1399
01:46:08,060 --> 01:46:11,060
<i>متكئًا</i>

1400
01:46:11,062 --> 01:46:15,935
<i>الأذرع الأبدية</i>

1401
01:46:16,134 --> 01:46:19,869
<i>الميل</i>

1402
01:46:19,871 --> 01:46:23,109
<i>الميل</i>

1403
01:46:23,676 --> 01:46:26,844
<i>آمنة ومأمونة</i>

1404
01:46:26,846 --> 01:46:31,250
<i>من جميع الإنذارات</i>

1405
01:46:31,784 --> 01:46:35,021
<i>الميل</i>

1406
01:46:35,620 --> 01:46:39,189
<i>الميل</i>

1407
01:46:39,191 --> 01:46:42,126
<i>متكئًا</i>

1408
01:46:42,128 --> 01:46:46,866
<i>الأذرع الأبدية</i>

1409
01:46:47,232 --> 01:46:51,203
<i>أوه، كم هو جميل المشي</i>

1410
01:46:51,704 --> 01:46:55,706
<i>بطريقة الحج هذه</i>

1411
01:46:55,708 --> 01:46:58,908
<i>متكئًا</i>

1412
01:46:58,910 --> 01:47:03,616
<i>الأذرع الأبدية</i>

1413
01:47:03,883 --> 01:47:07,952
<i>أوه، ما مدى سطوع الطريق</i>

1414
01:47:07,954 --> 01:47:12,122
<i>ينمو من يوم لآخر</i>

1415
01:47:12,124 --> 01:47:15,125
<i>متكئًا</i>

1416
01:47:15,127 --> 01:47:19,766
<i>الأذرع الأبدية</i>

1417
01:47:20,098 --> 01:47:23,736
<i>الميل</i>

1418
01:47:23,936 --> 01:47:27,307
<i>الميل</i>

1419
01:47:27,807 --> 01:47:30,707
<i>آمنة ومأمونة</i>

1420
01:47:30,709 --> 01:47:35,581
<i>من جميع الإنذارات</i>

1421
01:47:35,815 --> 01:47:39,716
<i>الميل</i>

1422
01:47:39,718 --> 01:47:43,319
<i>الميل</i>

1423
01:47:43,321 --> 01:47:46,256
<i>متكئًا</i>

1424
01:47:46,258 --> 01:47:50,964
<i>الأذرع الأبدية</i>

1425
01:47:51,364 --> 01:47:55,399
<i>ما الذي يجب أن أخشاه</i>

1426
01:47:55,401 --> 01:47:59,172
<i>ما الذي يجب أن أخاف منه</i>

1427
01:47:59,739 --> 01:48:02,342
<i>متكئًا</i>

1428
01:48:03,142 --> 01:48:04,241
إرنست؟

1429
01:48:04,243 --> 01:48:07,144
<i>الأذرع الأبدية</i>

1430
01:48:07,146 --> 01:48:11,015
<i>باركت السلام</i>

1431
01:48:11,017 --> 01:48:14,854
<i>مع ربي قريب جدًا</i>

1432
01:48:15,053 --> 01:48:18,055
<i>متكئًا</i>

1433
01:48:18,057 --> 01:48:22,295
<i>الأذرع الأبدية</i>

1434
01:48:23,029 --> 01:48:26,729
<i>الميل</i>

1435
01:48:26,731 --> 01:48:29,902
<i>الميل</i>

1436
01:48:30,236 --> 01:48:33,403
<i>آمنة ومأمونة</i>

1437
01:48:33,405 --> 01:48:38,175
<i>من جميع الإنذارات</i>

1438
01:48:38,177 --> 01:48:41,944
<i>الميل</i>

1439
01:48:41,946 --> 01:48:45,217
<i>الميل</i>

1440
01:48:45,450 --> 01:48:48,452
<i>متكئًا</i>

1441
01:48:48,454 --> 01:48:53,125
<i>الأذرع الأبدية</i>

1442
01:48:53,325 --> 01:48:56,830
<i>الميل</i>

1443
01:48:57,163 --> 01:49:00,700
<i>الميل</i>

1444
01:49:00,965 --> 01:49:03,900
<i>متكئًا</i>

1445
01:49:03,902 --> 01:49:08,307
<i>الأذرع الأبدية</i>

1446
01:49:08,773 --> 01:49:12,178
<i>الميل</i>

1447
01:49:14,280 --> 01:49:19,280
ترجمات من قبل المتفجرات


