1
00:00:03,440 --> 00:00:05,200
Maame, ha na maba.

2
00:00:07,253 --> 00:00:07,520
Wow!

3
00:00:08,830 --> 00:00:11,270
So wowɔ ahɔhodan pa bi wɔ hɔ?

4
00:00:12,150 --> 00:00:12,710
woka no yiye

5
00:00:14,676 --> 00:00:15,410
momma yɛnkɔ mu

6
00:00:16,390 --> 00:00:16,590
yiw

7
00:00:16,590 --> 00:00:22,790
Seesei ara me yere ne me maame wɔ nsuten a ɛyɛ hyew mu

8
00:00:28,000 --> 00:00:28,400
Dɛn! ?

9
00:00:28,400 --> 00:00:29,600
Yɛrentumi nkɔ nsuten a ɛyɛ hyew no mu

10
00:00:29,600 --> 00:00:31,140
bɛyɛ da a edi hɔ ɔkyena

11
00:00:33,566 --> 00:00:33,900
kyɛw

12
00:00:33,900 --> 00:00:35,440
Wɔatwe m’adwuma akwantu no akɔ akyiri.

13
00:00:36,600 --> 00:00:39,680
Nanso meka kyerɛɛ me maame sɛ ɔnhwɛ me

14
00:00:40,193 --> 00:00:40,460
Maame?

15
00:00:42,180 --> 00:00:43,720
Adɛn nti na woka kyerɛɛ wo maame sɛ ɔnyɛ eyi?

16
00:00:43,720 --> 00:00:48,780
Wimhyɛn bere reba nnansa yi ara, goodbye

17
00:00:52,553 --> 00:00:53,420
twɛn kakra

18
00:00:53,960 --> 00:00:54,460
dɛn na

19
00:00:58,740 --> 00:01:00,600
Aniberesɛm ne sɛ Miyuki-chan

20
00:01:01,580 --> 00:01:04,280
Wokae sɛ awiei koraa no yebetumi ada wɔ nnapɔnna bere mu

21
00:01:04,280 --> 00:01:04,720
Ná misusuw sɛ ɔyɛ me maame.

22
00:01:06,200 --> 00:01:07,900
Dɛn nti na ɔyɛ ɛna?

23
00:01:10,850 --> 00:01:13,230
Eyi ne nea esii nna abien a atwam ni...

24
00:01:13,230 --> 00:01:19,270
Me yere a ɔdɔ no a ɔbɔ akuturuku Miyuki-chan ne n’akuturukubɔ akwantu no asɛe

25
00:01:19,270 --> 00:01:20,635
Esiane biribi nti, me ne me maame baa asubura a ɛyɛ hyew yi a yɛnkaa ho asɛm pii no.

26
00:01:27,690 --> 00:01:28,290
Guardian Bepɔw so

27
00:01:29,983 --> 00:01:30,850
hwɛ eyi

28
00:01:30,850 --> 00:01:32,230
Sɛ wufi mfɛnsere yi mu hu a, ɛyɛ nwonwa

29
00:01:33,656 --> 00:01:33,790
Uh

30
00:01:48,676 --> 00:01:50,010
Wow, ɛyɛ fɛ yiye.

31
00:01:51,550 --> 00:01:52,410
Ɛnyɛ saa?

32
00:01:54,510 --> 00:01:57,950
Wɔn a maka wɔn ho asɛm seesei ara no mu nea ɛwɔ he na wususuw sɛ ɛyɛ fɛ?

33
00:02:08,670 --> 00:02:10,070
Dɛn na ɛyɛ wo bɔne

34
00:02:14,033 --> 00:02:15,700
Ɛte sɛ nea ɛyɛ dan fɛfɛ

35
00:02:17,140 --> 00:02:19,400
adɛn nti na yɛreka eyi ho asɛm mprempren

36
00:02:19,400 --> 00:02:22,780
Me yere fi abusua adwuma dedaw bi mu

37
00:02:22,780 --> 00:02:26,040
Afe biara pɛnkoro pɛ na mihu me maame.

38
00:02:26,660 --> 00:02:31,370
Mfe kakraa bi a atwam ni, bere a me papa a na ɔyɛ abusua no ti wui akyi no, .

39
00:02:32,490 --> 00:02:35,670
Ná ɛte sɛ nea me maame bɛn me paa, te sɛ nea ɔyɛ saa ɔbea no kunu

40
00:02:40,936 --> 00:02:43,070
Yɛda mo ase sɛ wode yɛn aguaree no adi dwuma

41
00:02:47,906 --> 00:02:49,240
mma ɛnhaw wo

42
00:02:51,160 --> 00:02:53,980
Yɛbaa hɔ nkyɛe, nanso momma yɛnguare

43
00:02:58,086 --> 00:03:00,620
Na merehwɛ kwan, nanso ɛnnɛ

44
00:03:00,620 --> 00:03:03,700
Ɛte sɛ nea w’ani agye kakra, ɛsono nea na ɛwɔ hɔ kan no

45
00:03:05,270 --> 00:03:06,410
Ɔwɛmfo Mulberry

46
00:03:11,120 --> 00:03:12,520
sɛ wosesa ntade a

47
00:03:14,940 --> 00:03:15,540
OK afei

48
00:03:26,126 --> 00:03:26,260
Dabi

49
00:03:27,520 --> 00:03:28,520
dɛn na misusuw

50
00:03:46,076 --> 00:03:47,010
Nsu a ɛyɛ hyew ye

51
00:03:52,480 --> 00:03:56,480
Ná minnim nea mɛyɛ me babarima koro pɛ wɔ asubura a ɛyɛ hyew mu.

52
00:03:59,740 --> 00:04:01,500
Nanso ɛyɛ fɛ yiye sɛ yɛwɔ wo wɔ ha

53
00:04:01,500 --> 00:04:08,020
Efisɛ eyi ne bere a edi kan a me ne mmarima afoforo kɔ asubura a ɛyɛ hyew mu a yɛn kununom nka ho

54
00:04:08,020 --> 00:04:10,900
yɛwɔ banana bi

55
00:04:10,900 --> 00:04:16,000
Enti ebia ɔwɛmfo no nso renhaw no.

56
00:04:22,253 --> 00:04:24,320
So wo nneɛma a ɛsom bo nyinaa ye?

57
00:04:25,240 --> 00:04:26,160
Aane! wɔwɔ baabi a ahobammɔ wɔ

58
00:04:27,680 --> 00:04:29,840
Bere a yɛguare wiei no yesii gyinae

59
00:04:29,840 --> 00:04:31,160
Ɛno nti na yɛkɔ abɔnten

60
00:04:31,160 --> 00:04:31,430
Oh, ɛyɛ ankasa som adwuma.

61
00:04:44,820 --> 00:04:45,300
nnyigyei yɛ dɛ

62
00:04:45,940 --> 00:04:47,220
So wopɛ sɛ wonom nsa anadwo yi?

63
00:04:48,200 --> 00:04:49,400
Ɛyɛ……? Ɛnyɛ sɛ nkae ade

64
00:04:49,820 --> 00:04:51,060
Mepɛ sɛ mihu sɛ eyi yɛ adwuma anaa

65
00:04:51,700 --> 00:04:52,720
sɛ ɛnhaw wo a

66
00:04:52,720 --> 00:04:54,020
wopɛ tii bi

67
00:04:55,180 --> 00:04:56,180
ma minnya bi

68
00:04:58,080 --> 00:04:58,800
mesrɛ wo

69
00:05:02,693 --> 00:05:03,360
fii ase

70
00:05:08,750 --> 00:05:09,350
yɛda mo ase

71
00:05:11,270 --> 00:05:11,870
Fa kyɛ me

72
00:05:14,210 --> 00:05:15,430
Itaki Masuo na ɔkyerɛwee

73
00:05:20,870 --> 00:05:21,930
Ɛyɛ dɛ!

74
00:05:24,570 --> 00:05:25,090
Ɛyɛ dɛ yiye

75
00:05:25,090 --> 00:05:27,070
So metumi anya foforo?

76
00:05:28,690 --> 00:05:29,090
mesrɛ wo

77
00:05:55,353 --> 00:05:56,020
eye anaasɛ ɛnte saa

78
00:06:04,630 --> 00:06:07,350
wopɛ sɛ wosɔ bi hwɛ

79
00:06:14,613 --> 00:06:15,280
Eyi ne...

80
00:06:17,036 --> 00:06:17,570
Oh, Maame!

81
00:06:18,970 --> 00:06:19,270
Dɛn?

82
00:06:20,110 --> 00:06:20,970
Ɛha yi ara.

83
00:06:26,330 --> 00:06:28,540
meda mo ase pii

84
00:06:29,560 --> 00:06:31,580
Mempɛ bio

85
00:06:37,726 --> 00:06:38,660
ɔte sɛ nea ne ho yɛ fɛ

86
00:06:44,690 --> 00:06:46,430
Aduan a ɛwɔ dan no mu no na eye sen biara

87
00:06:47,310 --> 00:06:48,050
Ɛyɛ dɛ yiye

88
00:06:49,940 --> 00:06:56,500
Nanso mama ho yɛ fɛ efisɛ ɔte sɛ nea ɔpae fi tii aniwa no mu.

89
00:07:02,550 --> 00:07:05,130
Dabi, eyi ne me yere maame

90
00:07:06,350 --> 00:07:07,350
Dɛn na woyɛ?

91
00:07:09,630 --> 00:07:10,590
Nsusuw nneɛma a ɛyɛ nwonwa ho efisɛ abɛyɛ vibe

92
00:07:21,626 --> 00:07:22,160
Mesan aba bio

93
00:07:25,013 --> 00:07:25,680
eyi ye

94
00:07:25,680 --> 00:07:26,200
yɛma wo akwaaba bio

95
00:07:33,426 --> 00:07:35,960
Sɛ woamfa sika pii anhyɛ mu a, ɛyɛ ɔsɛe.

96
00:07:50,406 --> 00:07:50,740
Dɛn?

97
00:07:52,500 --> 00:07:53,420
Me nhyɛ bra

98
00:08:00,440 --> 00:08:00,640
nea enti a ɛte saa

99
00:08:00,640 --> 00:08:02,100
Efisɛ etumi da

100
00:08:02,100 --> 00:08:05,040
Nanso, na misusuw sɛ ɛyɛ kɛse fi mfiase

101
00:08:05,040 --> 00:08:08,700
Nufusu a epue no nnyera nkɔ nufu no mu

102
00:08:10,910 --> 00:08:11,110
bɔne

103
00:08:12,716 --> 00:08:13,650
me ne me maame

104
00:08:13,650 --> 00:08:15,250
Ne nyinaa akyi no, wɔ saa bere yi mu

105
00:08:18,363 --> 00:08:19,830
ansa na me ba no bɛsɔre

106
00:08:19,830 --> 00:08:21,670
Ɛsɛ sɛ meda ansa na aka akyi dodo.

107
00:08:22,810 --> 00:08:24,250
Oh, Shugo-san, na wowɔ hɔ

108
00:08:24,250 --> 00:08:27,530
So worekɔ akɔnom nsa?

109
00:08:29,610 --> 00:08:29,810
yiw

110
00:08:29,810 --> 00:08:32,780
Ɛyɛ den sɛ w’ani rennye saa serew no ho

111
00:08:45,040 --> 00:08:45,240
maame

112
00:08:46,806 --> 00:08:47,940
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ bere

113
00:08:48,853 --> 00:08:49,120
dɛn na

114
00:08:49,120 --> 00:08:50,760
So wo ho ye?

115
00:08:52,420 --> 00:08:55,540
Nneɛma pii wɔ hɔ a ɛyɛ basabasa

116
00:08:59,570 --> 00:09:00,020
twɛn

117
00:09:00,020 --> 00:09:02,420
Maame, menyɛ obi a me ho akokwaw wɔ asanom mu.

118
00:09:05,060 --> 00:09:05,260
Daabi!

119
00:09:06,986 --> 00:09:07,920
Fa wo ho to Newlin

120
00:09:10,220 --> 00:09:13,240
Tea underwear fata me

121
00:09:16,030 --> 00:09:16,230
yiw

122
00:09:16,230 --> 00:09:18,150
sanba a edi mũ

123
00:09:23,810 --> 00:09:24,810
momma yɛnkɔda

124
00:09:48,683 --> 00:09:49,950
ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛda

125
00:09:55,546 --> 00:09:56,080
Oh dabi...

126
00:09:56,080 --> 00:09:56,860
me maame.

127
00:09:57,970 --> 00:10:02,710
Oyii kuntu no enti na ɛsɛ sɛ mede sɛn so ma no

128
00:10:18,040 --> 00:10:21,520
Sɛ na me nufu yɛ tuntum a

129
00:10:23,566 --> 00:10:24,300
eyi nye

130
00:10:24,300 --> 00:10:26,040
anigye a ɛrenya nkɔanim kɛse

131
00:10:26,040 --> 00:10:29,000
So eyi fi ɔbarima ne ɔbea nna a wonni?

132
00:10:30,080 --> 00:10:33,000
Anaasɛ esiane sɛ me maame yɛ anibiannaso dodo nti?

133
00:10:36,883 --> 00:10:37,750
Kakraa bi kɛkɛ

134
00:10:40,520 --> 00:10:42,920
Ná mepɛ sɛ mihu me maame nufusu kɛkɛ.

135
00:10:48,540 --> 00:10:51,720
Sɛ ɔsɔre a, ne nyinaa aba awiei...

136
00:10:51,720 --> 00:10:53,640
Me koma rebɔ denneennen!

137
00:10:56,440 --> 00:10:58,820
Kakraa bi a ɛboro so...

138
00:10:58,980 --> 00:11:01,540
Maame bɛkyerɛ ne nufusu nnansa yi ara

139
00:12:39,126 --> 00:12:40,860
Mafi ase rebrɛ.

140
00:12:41,680 --> 00:12:43,500
Kakraa bi a ɛboro so...

141
00:12:43,760 --> 00:12:45,500
Sɛ woda mpo a, wubetumi ate nka

142
00:13:00,410 --> 00:13:00,620
ɛsɔre gyinaa hɔ

143
00:13:02,010 --> 00:13:02,410
kɛse saa

144
00:13:04,780 --> 00:13:06,780
Kɔn no nyinaa repuepue

145
00:13:06,780 --> 00:13:08,340
nguamansɛm a ɛyɛ nwonwa

146
00:13:10,520 --> 00:13:12,360
Nanso yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so

147
00:13:12,360 --> 00:13:15,180
Fa yukata no hyɛ bio

148
00:13:20,400 --> 00:13:20,920
Dɛn?

149
00:13:22,420 --> 00:13:24,220
me moma so te nka sɛ ɛyɛ mmerɛw

150
00:13:37,946 --> 00:13:38,080
Dabi

151
00:13:39,120 --> 00:13:40,180
nnyigyei a ɛyɛ nwonwa

152
00:13:50,460 --> 00:13:53,260
Shugo-san, adɛn nti na woreteɛteɛ me nufu?

153
00:13:57,140 --> 00:14:00,240
Mintumi mma eyi nsi.

154
00:14:05,840 --> 00:14:11,700
Nanso ebia na nsa no ara na ɛmaa ɔyɛɛ saa

155
00:14:14,086 --> 00:14:15,420
Sɛ ɛnyɛ aseda a

156
00:14:15,420 --> 00:14:19,520
Ɛnsɛ sɛ yɛpira mmea te sɛ Toshima

157
00:14:32,286 --> 00:14:39,420
Mintumi ntu mmirika. Sɛ wokɔ so kyɛ a, wo nufu no bɛyɛ nea ɛyɛ mmerɛw na ɛbɛyɛ aniwu sɛ wobɛkasa denneennen

158
00:14:39,420 --> 00:14:46,320
Wɔ saa mfe yi mu no abeawa kumaa bi de ne nsa ka me na ɔma me nufu gyina hɔ

159
00:14:47,440 --> 00:14:48,760
Ɛrentumi nyɛ yiye bio

160
00:14:48,760 --> 00:14:50,560
Me nne renhwe ase

161
00:14:55,496 --> 00:14:57,430
Shuugo-san, dɛn na woreyɛ?

162
00:14:58,930 --> 00:14:59,310
maame

163
00:15:00,403 --> 00:15:00,870
nyane

164
00:15:19,410 --> 00:15:25,580
Wo maame ho yɛ fɛ na ne ho yɛ fɛ yiye nnɛ.

165
00:15:27,780 --> 00:15:33,100
Aseda, nanso ɛno ne nea ɛsɛ sɛ Miyuki yɛ...

166
00:15:34,100 --> 00:15:35,800
Nokwarem no, afe biako na menyɛɛ saa

167
00:15:36,680 --> 00:15:39,420
Ɛte sɛ nea Miyuki mpɛ ade a ɛte sɛɛ

168
00:15:41,250 --> 00:15:44,170
Enti biribi a ɛsɛ sɛ yɛda mo ase wɔ ho

169
00:15:48,300 --> 00:15:49,760
nokwarem no, yɛpa wo kyɛw

170
00:15:51,660 --> 00:15:53,180
Saa abeawa no...

171
00:15:53,340 --> 00:15:54,340
Saa na ɛte.

172
00:15:55,540 --> 00:15:58,580
Ɔda so ara yɛ abofra, nanso ɔwɛmfo hiani Sang

173
00:16:00,520 --> 00:16:01,060
Gye sɛ

174
00:16:01,060 --> 00:16:03,020
Ɛwom mpo sɛ wamfa saa aniwa no anhwɛ me de

175
00:16:03,020 --> 00:16:06,340
ebia na ɔde asodi no ba

176
00:16:17,786 --> 00:16:18,120
Hwɛ sɛnea wobɛkɔ mu

177
00:16:19,340 --> 00:16:19,540
yiw

178
00:16:20,960 --> 00:16:21,350
sɛ wopɛ sɛ woka no kɛkɛ a

179
00:16:27,950 --> 00:16:29,970
wubetumi ayɛ nea wopɛ biara

180
00:16:29,970 --> 00:16:32,730
Dɛn? Wokyerɛ sɛ... Zongxiong nufu...?

181
00:16:32,730 --> 00:16:33,630
Baabiara.

182
00:16:34,730 --> 00:16:36,010
Nanso, yiw...

183
00:16:36,550 --> 00:16:37,470
Ɛrentumi nkɔ akyiri nsen saa!

184
00:16:41,476 --> 00:16:41,810
Maame! ?

185
00:16:59,900 --> 00:17:04,590
Mese wobɛtumi ayɛ nea wopɛ biara, nanso...

186
00:17:04,590 --> 00:17:08,170
Shugo-san ayɛ saa bere nyinaa

187
00:17:08,170 --> 00:17:10,050
Ɔteɛteɛ me nipadua nyinaa bere nyinaa

188
00:17:10,050 --> 00:17:11,970
M’abasa mpo

189
00:17:13,670 --> 00:17:15,880
Wo maame na ɔwɔ nipadua a eye sen biara

190
00:17:15,880 --> 00:17:16,000
Eyi teɛ.

191
00:17:18,386 --> 00:17:18,920
Mete aseɛ...

192
00:17:34,550 --> 00:17:36,600
Wo nufu ne wo nufu yɛ akɛse

193
00:17:37,380 --> 00:17:38,145
Wo honam ani yɛ mmerɛw yiye na ɛnyɛ ɔbrɛ koraa!

194
00:17:43,720 --> 00:17:46,310
Yɛda mo ase wɔ mo nkamfo no ho nanso

195
00:17:46,310 --> 00:17:48,030
Na sɛ yɛwɔ mmanana dedaw nso ɛ?

196
00:17:48,970 --> 00:17:50,370
Biribiara nni hɔ a ɛne eyi nni hwee yɛ

197
00:17:51,703 --> 00:17:52,170
nokwarem no

198
00:17:53,010 --> 00:17:53,265
Mepɛ sɛ mede me nsa ka pii

199
00:17:58,970 --> 00:18:00,970
Dɛn na woreka ho asɛm...?

200
00:18:01,110 --> 00:18:02,110
Dedaw no...

201
00:18:07,586 --> 00:18:09,120
Wiɛ, saa ara na wo tɛkrɛma nso te.

202
00:18:13,710 --> 00:18:16,330
Mma wo nyɛ me basabasa saa

203
00:18:46,196 --> 00:18:46,730
Owura Shiga na ɔkyerɛwee

204
00:18:47,950 --> 00:18:49,470
twɛn kakra

205
00:18:53,020 --> 00:18:54,320
So ɛyɛ yaw?

206
00:18:55,970 --> 00:18:58,530
Ɛnyɛ yaw nanso

207
00:19:45,840 --> 00:19:46,040
maame

208
00:19:46,940 --> 00:19:48,360
Fa w’afurum no hyɛ ha

209
00:20:14,133 --> 00:20:16,000
Momma yennyi yɛn ntade ase

210
00:20:19,870 --> 00:20:23,290
Misusuw sɛ wubetumi ahu saa beae no nso.

211
00:20:24,960 --> 00:20:28,300
Beae a mmerante ne mmabaa a wɔadi mfe yi...

212
00:20:36,773 --> 00:20:38,640
So eyi yɛ wo maame awotwaa?

213
00:20:40,580 --> 00:20:43,630
Dabi, mesrɛ wo, nkenkan pii saa!

214
00:21:33,700 --> 00:21:35,500
Ɛte nka sɛ ɛyɛ hyew ankasa wɔ ha

215
00:21:44,116 --> 00:21:46,050
Ah, ɛkame ayɛ sɛ me nsateaa akɔ mu.

216
00:22:02,370 --> 00:22:08,770
Ɛyɛ bere tiaa bi a manyɛ eyi, nanso ɛyɛ me dɛ sɛ mede nkakrankakra bɛkɔ m’anim nkakrankakra

217
00:22:15,513 --> 00:22:16,980
ma menkyerɛ wo nneɛma a atwa wo ho ahyia

218
00:22:25,160 --> 00:22:27,640
biribi repue

219
00:22:27,640 --> 00:22:29,020
Ɛsɛ sɛ mekɔ aguaree.

220
00:22:30,000 --> 00:22:31,620
Dabi, aka akyi dodo!

221
00:23:01,306 --> 00:23:01,840
Oh dabi...

222
00:23:01,840 --> 00:23:04,940
Ɔbɛyɛ dɛn atumi ayɛ eyi wɔ ne mfe mu?

223
00:23:07,766 --> 00:23:08,500
Chieko-san na ɔyɛ...

224
00:23:08,500 --> 00:23:11,210
woyɛ nkyene ankasa

225
00:23:13,880 --> 00:23:14,280
Nkyene...?

226
00:23:16,880 --> 00:23:18,020
ɛna nkyene

227
00:23:33,130 --> 00:23:33,670
Mepɛ sɛ menom.

228
00:23:34,650 --> 00:23:35,050
Daabi!

229
00:24:02,033 --> 00:24:02,700
gyae...

230
00:24:32,570 --> 00:24:33,930
Xiuwu-san...

231
00:24:35,790 --> 00:24:37,130
Me ho ye seesei.

232
00:24:39,740 --> 00:24:41,400
Bere aso sɛ wokɔ, yɛ ntɛm

233
00:24:43,956 --> 00:24:44,290
kyɛw

234
00:25:12,450 --> 00:25:15,450
Minim sɛ eyi yɛ asɛmmisa a ɛyɛ nwonwa a ɛsɛ sɛ mibisa wo, nanso...

235
00:25:28,796 --> 00:25:31,730
Sɛ wubetumi ateɛteɛ me anaa biribi a ɛte saa a, anka ɛbɛyɛ papa.

236
00:25:35,933 --> 00:25:37,000
tafre? da!

237
00:25:38,100 --> 00:25:40,820
Nanso ebia yebetumi de eyi aba awiei nnansa yi ara

238
00:25:44,510 --> 00:25:45,510
woayɛ basaa dedaw

239
00:25:45,510 --> 00:25:45,850
Ɔyɛ onipa pa.

240
00:25:55,053 --> 00:25:57,520
Minhuu no saa da

241
00:25:57,520 --> 00:26:01,120
Enti ebia ɔrentumi nyɛ no yiye mma wo...

242
00:26:09,320 --> 00:26:13,320
Esiane sɛ me maame yɛɛ eyi maa me nti

243
00:26:13,320 --> 00:26:18,750
Saa onipa no nyɛ nnam wɔ n’ankasa kwan so

244
00:26:18,750 --> 00:26:22,770
Enti bere tenten ni a yennyaa hokwan buu no animtiaa.

245
00:26:26,770 --> 00:26:29,720
Sɛ wubetumi aka sɛnea yɛbɛma nneɛma ayɛ mmerɛw akyerɛ yɛn a, ɛbɛyɛ papa

246
00:26:29,720 --> 00:26:31,260
Eyi bɛboa, nanso...

247
00:26:35,580 --> 00:26:37,060
Mede bɛto me tɛkrɛma ano.

248
00:26:45,100 --> 00:26:45,800
Te sɛ eyi?

249
00:27:24,593 --> 00:27:25,260
Nea edi hɔ ne

250
00:27:25,660 --> 00:27:27,680
fa keto kakra ka ho

251
00:27:37,743 --> 00:27:38,010
OK

252
00:27:39,970 --> 00:27:40,375
Nneɛma pii wɔ w’anom

253
00:27:43,960 --> 00:27:47,100
Mede chinchin bi kaa ho ansa na ɛte sɛ eyi

254
00:27:47,100 --> 00:27:47,580
Misusuw sɛ ebia ɛyɛ awɔw no nti anaa.

255
00:27:48,600 --> 00:27:50,720
Dabi, ɔte sɛ abeawa a ɔyɛ dua

256
00:28:17,520 --> 00:28:19,720
Shuwu-san ayɛ kɛse bio

257
00:28:20,820 --> 00:28:22,660
Ɛyɛ yaw sɛ wubehu sɛ n’ano ayɛ ma

258
00:28:24,040 --> 00:28:27,020
Nanso ɔwɔ anim a ɛyɛ fɛ saa

259
00:28:32,480 --> 00:28:34,900
Ɔnyɛ obi a ne ho akokwaw wɔ ade a ɛte sɛɛ mu, nanso

260
00:28:34,900 --> 00:28:38,060
Nanso ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ bi, ɛnte saa?

261
00:28:38,800 --> 00:28:41,760
Mepɛ sɛ miyi no fi fie ntɛm ara sɛnea metumi

262
00:28:42,900 --> 00:28:43,640
sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara

263
00:29:23,660 --> 00:29:24,425
Ebia ɛbɛyɛ papa sɛ wode kakra bɛto n’afurum so

264
00:29:45,300 --> 00:29:46,320
So ɛsɛ sɛ meka nokware kyerɛ no?

265
00:29:48,890 --> 00:29:50,470
Ebia eyi bɛyɛ animtiaabu kakra.

266
00:29:58,190 --> 00:29:58,590
Maame...

267
00:29:58,850 --> 00:30:01,210
Me menewa yɛ me yaw paa!

268
00:30:42,480 --> 00:30:42,880
ɔhyew...

269
00:30:47,580 --> 00:30:47,985
Maame, mintumi nnye bio.

270
00:31:02,240 --> 00:31:03,940
Fa wɔn nyinaa fi adi!

271
00:31:08,853 --> 00:31:09,120
Dabi...

272
00:31:09,400 --> 00:31:11,760
Fi adi! !

273
00:31:15,480 --> 00:31:17,380
ne ho yɛ den saa

274
00:31:17,380 --> 00:31:20,020
Ná ɛsɛ sɛ mema no ma oyi ne nyinaa fi mu.

275
00:31:42,420 --> 00:31:44,420
Maame, meda wo ase paa...

276
00:31:44,520 --> 00:31:46,440
Ma menyi no mfi mu...

277
00:31:51,146 --> 00:31:53,280
sɛ ɔyɛ saa a, n’ani begye

278
00:31:53,280 --> 00:31:53,940
Ná wonom nsa, ɛnte saa?

279
00:31:59,750 --> 00:32:00,310
M’ani agye yiye.

280
00:32:01,010 --> 00:32:02,960
Ɛma ahoɔden kɛse mprempren

281
00:32:05,220 --> 00:32:05,620
Dɛn! ?

282
00:32:06,620 --> 00:32:07,020
Dɛn nti na...

283
00:32:11,720 --> 00:32:12,200
Maame!

284
00:32:16,180 --> 00:32:17,940
mepɛ sɛ meyɛ wo atuu

285
00:32:19,450 --> 00:32:20,050
Ɔwɛmfo Mulberry

286
00:32:24,570 --> 00:32:24,970
Ɛnyɛ saa da

287
00:32:31,920 --> 00:32:34,600
Ɔbow nsa dedaw

288
00:32:37,260 --> 00:32:39,060
so w’ani agye saa ama me

289
00:32:39,060 --> 00:32:39,460
wodɔ me anaa?

290
00:32:44,360 --> 00:32:45,460
Wopɛ sɛ wosɔ me tɛkrɛma hwɛ.

291
00:32:46,760 --> 00:32:48,360
Afew a ɛyɛ abofono bɛn ara ni!

292
00:32:53,940 --> 00:32:56,100
Dabi, me ntumi nyɛ eyi bio...

293
00:32:56,100 --> 00:32:57,000
Kosi sɛ yenni ɔkwan biara a yɛbɛfa so afi mu

294
00:32:59,313 --> 00:32:59,980
Owura Xinxiang na ɔkyerɛwee

295
00:33:00,753 --> 00:33:01,220
gyae

296
00:33:01,940 --> 00:33:02,140
maame

297
00:33:05,146 --> 00:33:05,280
Dabi

298
00:33:23,326 --> 00:33:24,060
mesrɛ wo, nyɛ saa

299
00:33:27,490 --> 00:33:28,270
mepɛ sɛ me ne obi bɛda

300
00:33:29,943 --> 00:33:30,410
Nnyɛ saa

301
00:33:34,300 --> 00:33:35,740
Wo maame wɔ he?

302
00:33:37,923 --> 00:33:38,390
Brilliantly...

303
00:33:39,190 --> 00:33:43,210
Sɛ wuhyia no pɛ a, worennyɛ sɛnea na ɛte no bio.

304
00:33:44,610 --> 00:33:47,590
Wonyɛ wo babea kunu ne wo ba koro no maame bio.

305
00:33:50,310 --> 00:33:51,840
Ɔnyɛ m’ankasa me babea mpo

306
00:33:51,840 --> 00:33:55,180
Anka ɛsɛ sɛ mihu nea ɛbɛba sɛ ɔma mede me nsa ka no a

307
00:34:00,746 --> 00:34:03,080
Nanso sɛ yefi akyirikyiri ba ha a

308
00:34:03,080 --> 00:34:04,380
Me ne Shugo nyaa anigye kɛse, .

309
00:34:06,020 --> 00:34:07,600
Te sɛ abeawa ketewaa bi.

310
00:34:10,680 --> 00:34:11,680
Sɛ na yɛwɔ ayɔnkofa mpo a

311
00:34:11,680 --> 00:34:14,140
Bere koro pɛ a ɔdaa ne honam ani hwɛbea adi

312
00:34:16,670 --> 00:34:17,270
Ɛyɛ ɛnnɛ

313
00:34:25,170 --> 00:34:26,170
Ɔbaa a ɔwɔ m’akoma mu

314
00:34:26,690 --> 00:34:26,990
Ná ne werɛ fi bere nyinaa

315
00:34:41,013 --> 00:34:42,280
Ɔbaa Nikaido nkyɛn

316
00:34:43,646 --> 00:34:44,780
Ɛyɛ den ma no

317
00:34:44,780 --> 00:34:46,700
Sɛ́ ɔbabea no, na ɛyɛ den ma me sɛ mɛyɛ ne su sɛ mɛtra fie.

318
00:34:49,440 --> 00:34:50,860
Bere a wɔwoo me ba no akyi...

319
00:34:50,860 --> 00:34:52,500
Mebɔɔ mmɔden biara sɛ mɛtete no

320
00:34:56,906 --> 00:34:58,440
bere a ɔwaree no

321
00:34:58,440 --> 00:35:00,380
na ɔfaa ne dwumadi foforo no

322
00:35:03,350 --> 00:35:04,950
obi foforo biara nni hɔ

323
00:35:04,950 --> 00:35:05,990
Hena na obetumi akɔ mu

324
00:35:06,710 --> 00:35:07,310
koma mu

325
00:35:17,060 --> 00:35:17,660
Ɔwɛmfo Mulberry

326
00:35:17,660 --> 00:35:18,700
Ɔbaa mu

327
00:35:21,640 --> 00:35:21,805
a ɛyɛ den dodo

328
00:36:01,000 --> 00:36:02,800
Nanso mabrɛ wɔ ho.

329
00:36:03,320 --> 00:36:07,610
Nka nsɛm a emu yɛ den saa!

330
00:36:13,080 --> 00:36:17,710
Yɛpa wo kyɛw, twɛn kosi sɛ wobɛsua...

331
00:36:27,656 --> 00:36:28,190
Oh kyɛw

332
00:36:29,200 --> 00:36:32,010
Eyi yɛ gross bi, m’akokɔ te sɛ eyi

333
00:36:34,353 --> 00:36:36,220
So wowɔ nkate?

334
00:36:36,580 --> 00:36:39,280
Efisɛ bere tenten ni a yenhuu yɛn ho yɛn ho

335
00:36:58,090 --> 00:37:00,460
ma mentu nkakrankakra

336
00:37:06,750 --> 00:37:07,125
Ɛbata w’anim.

337
00:37:30,733 --> 00:37:31,800
So ɛnyɛ yaw?

338
00:37:34,040 --> 00:37:35,180
Me ho yɛ!

339
00:38:36,830 --> 00:38:39,080
wo ho yɛ fɛ.

340
00:38:41,710 --> 00:38:42,290
Dɛn?

341
00:38:45,740 --> 00:38:47,000
dɛn na woreka ho asɛm, .

342
00:38:47,520 --> 00:38:50,920
Wɔ ɔbea panyin te sɛ me fam no...

343
00:38:52,956 --> 00:38:54,090
Na saa atade yi nso

344
00:38:54,090 --> 00:38:55,970
Me ho nyɛ fɛ koraa

345
00:38:57,900 --> 00:38:59,500
mesrɛ wo fa kyɛ me sɛ me ne me da

346
00:38:59,500 --> 00:39:02,280
Eyi yɛ atade a ɛyɛ mpapahwekwa

347
00:39:05,920 --> 00:39:06,120
ɔbarima ne ɔbea nna

348
00:39:06,120 --> 00:39:08,140
Ɛne mfe a obi adi nni hwee yɛ

349
00:39:13,266 --> 00:39:16,000
Sɛnea ɛte biara no, sɛ́ ɔbea no, wo ho yɛ fɛ mprempren.

350
00:39:19,450 --> 00:39:24,470
Ɔkaa sɛ meyɛ tẽẽ na me ho yɛ fɛ...

351
00:39:26,310 --> 00:39:30,460
Ɛnyɛ saa da! Ɛnnɛ nko ara enti mma nnyɛ no wɔ bere mu

352
00:39:32,426 --> 00:39:32,760
Oh dabi

353
00:39:32,760 --> 00:39:36,680
Me koma rebɔ te sɛ nea ɔyɛ me babea ketewa bio

354
00:39:43,020 --> 00:39:43,620
yɛda mo ase

355
00:40:37,320 --> 00:40:38,660
Mewɔ anidaso sɛ wo ho bɛtɔ wo.

356
00:40:59,600 --> 00:41:02,540
Maame, kakra bi mfa ho

357
00:41:05,933 --> 00:41:08,600
Kae sɛ wo ho tɔ wo

358
00:41:09,640 --> 00:41:15,380
Sɛ eyi bɛyɛ bere a etwa to mpo a, ɛnyɛ hwee

359
00:41:20,410 --> 00:41:22,610
Mepɛ sɛ mihu me maame anim a ɛyɛ fɛ no.

360
00:41:28,160 --> 00:41:31,560
Mepɛ sɛ mekae n’anim a ɛyɛ fɛ no ankasa

361
00:41:53,406 --> 00:41:55,340
Nokwarem no, eyi ne bere a etwa to

362
00:41:57,940 --> 00:41:58,940
ma menka nkyerɛ wo

363
00:42:00,320 --> 00:42:01,120
Anadwo yi nkutoo

364
00:44:20,523 --> 00:44:21,390
So wubetumi atu akɔtra baabi foforo?

365
00:44:23,870 --> 00:44:25,110
Mesrɛ wo dan w’akyi kyerɛ me

366
00:44:38,373 --> 00:44:39,240
ɔte nka sɛ ne ho ye

367
00:44:41,986 --> 00:44:42,920
dan wo ho

368
00:45:05,043 --> 00:45:05,910
M’ani agye yiye.

369
00:45:05,910 --> 00:45:06,050
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ!

370
00:45:07,243 --> 00:45:07,910
Ɛnfa ho.

371
00:45:24,000 --> 00:45:27,780
Maame, ɛte sɛ nea ɛyɛ den yiye wɔ ha...

372
00:45:29,100 --> 00:45:30,280
Nka nsɛm a ɛte saa!

373
00:46:00,933 --> 00:46:02,400
Mintumi nyɛ eyi bio.

374
00:46:20,653 --> 00:46:21,320
Me deɛ, mɛwu!

375
00:46:21,320 --> 00:46:22,100
Mfe 15 na wadi!

376
00:46:26,780 --> 00:46:27,120
Mfe 15 na wadi

377
00:46:28,506 --> 00:46:29,040
Mfeɛ 15

378
00:46:40,030 --> 00:46:40,830
M’ani agye yiye

379
00:46:55,480 --> 00:46:56,680
Minnye nni

380
00:47:07,590 --> 00:47:07,630
maame

381
00:47:15,990 --> 00:47:16,815
Meyɛ serious wɔ girls ho enti mesrɛ mo monkyerɛ me pii

382
00:47:58,280 --> 00:47:58,480
maame

383
00:48:08,900 --> 00:48:09,980
wo ho ye?

384
00:48:11,060 --> 00:48:11,960
da fam

385
00:48:28,800 --> 00:48:33,200
Ɛnfa ho. Ɛyɛ me aniwu ankasa sɛ mɛyɛ ade a ɛte saa wɔ saa mfe yi mu, na ɛyɛ me ho nkutoo...

386
00:48:33,420 --> 00:48:35,500
mma ɛnhaw wo

387
00:48:37,893 --> 00:48:39,160
Maame yɛ obi a ne ho yɛ fɛ ankasa

388
00:48:41,733 --> 00:48:42,200
nni hɔ bio

389
00:48:42,520 --> 00:48:44,880
Oh! Mɛma wo nsuo bi

390
00:48:46,960 --> 00:48:47,360
me nso

391
00:48:47,580 --> 00:48:48,540
Ɛnfa ho

392
00:48:52,926 --> 00:48:54,660
Shugo-san, wo yam ye paa.

393
00:48:55,250 --> 00:48:56,290
soronko wɔ saa onipa no ho

394
00:49:00,053 --> 00:49:01,320
Dɛn na meredwen ho?

395
00:49:03,633 --> 00:49:04,500
Sɛ yɛde toto ho a...

396
00:49:16,240 --> 00:49:17,280
yɛda mo ase

397
00:49:18,186 --> 00:49:18,520
Hwɛ sɛnea wobɛkɔ mu

398
00:50:19,580 --> 00:50:19,980
ɛna

399
00:50:28,433 --> 00:50:29,100
ɔte nka sɛ ne ho ye

400
00:51:50,746 --> 00:51:53,080
Mepɛ sɛ me ne wo nya bere pii.

401
00:51:55,440 --> 00:51:56,900
Ne wo?

402
00:52:03,000 --> 00:52:03,600
kɔ anim!

403
00:52:15,230 --> 00:52:16,630
So yebetumi ada mprempren?

404
00:52:47,216 --> 00:52:51,350
Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ ahotɔ kɛse sɛ mɛda futon no so wɔ me maame anim.

405
00:53:32,300 --> 00:53:34,740
Mesrɛ wo ma mente wo maame su.

406
00:53:40,313 --> 00:53:40,580
su?

407
00:53:42,680 --> 00:53:44,320
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

408
00:53:48,760 --> 00:53:49,900
Mintumi nkɔ baabiara.

409
00:53:50,890 --> 00:53:51,410
mesrɛ wo!

410
00:54:09,740 --> 00:54:10,540
Mepɛ sɛ...

411
00:54:13,480 --> 00:54:14,880
...a ɛretu akɔ soro kɛse

412
00:54:25,960 --> 00:54:27,860
Me deɛ, mɛwu.

413
00:54:40,056 --> 00:54:41,190
Woyɛ mmerɛw dodo...

414
00:54:41,190 --> 00:54:42,610
Ɛnfa ho.

415
00:54:57,910 --> 00:54:59,650
Meda wo ase pii, ɔdɔfo!

416
00:55:18,450 --> 00:55:20,610
Yɛpa wo kyɛw, ɔdɔfo.

417
00:55:20,610 --> 00:55:21,830
Peaches wɔ ha...

418
00:55:23,190 --> 00:55:26,250
So awiei koraa no worema no kwan ma wafi adi?

419
00:55:37,330 --> 00:55:38,650
Yɛpa wo kyɛw ɔdɔfo!

420
00:55:39,770 --> 00:55:41,250
Yɛpa wo kyɛw Miyuki

421
00:55:57,720 --> 00:55:57,920
Dabi!

422
00:56:01,960 --> 00:56:03,820
bio.

423
00:56:45,430 --> 00:56:47,950
Bere a Shugo-san baa m’asetra mu no

424
00:57:05,300 --> 00:57:05,620
Bio nso.

425
00:57:07,940 --> 00:57:09,840
Te sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma ne mu nipasu abotɔyam

426
00:57:11,980 --> 00:57:14,800
Mesoma Honhom Kronkron no mpɛn pii

427
00:57:19,476 --> 00:57:20,410
me ho asɛm a ɔreka

428
00:57:21,110 --> 00:57:23,350
Ɔhyew a efi Honhom Kronkron a ɛwɔ mu no

429
00:57:24,876 --> 00:57:25,610
kyekyere no denneennen

430
00:57:25,610 --> 00:57:28,690
Mia Venice mframa kronkron no mu

431
00:57:28,690 --> 00:57:32,910
Na minnye nni, nanso ɔbea no de aniwu hwee fam.

432
00:57:48,760 --> 00:57:49,380
ɛyɛ yaw!

433
00:57:51,400 --> 00:57:52,200
Ɛyɛ den...

434
00:59:17,670 --> 00:59:19,870
Mepɛ sɛ mihu me maame anim a ɛyɛ fɛ no.

435
00:59:24,046 --> 00:59:27,780
Maame, mesrɛ wo kae sɛ nkakrankakra te nka sɛ wo ho ye

436
00:59:34,126 --> 00:59:37,060
Ɛnfa ho bere a na eyi ne bere a etwa to

437
00:59:51,140 --> 00:59:52,140
yɛsrɛ sɛ monkae

438
00:59:52,140 --> 00:59:54,660
mepɛ sɛ me ne wo tra

439
01:00:12,390 --> 01:00:12,790
Nokwarem no

440
01:00:16,800 --> 01:00:18,000
ek sal jou dit vertel

441
01:00:21,810 --> 01:00:22,610
Slegs vanaand

442
01:00:45,180 --> 01:00:46,800
Ag, my lippe het vanself beweeg

443
01:01:16,130 --> 01:01:16,460
Jammer, ma se vel...

444
01:01:47,380 --> 01:01:49,980
Ek wil meer en meer by my ma wees.

445
01:01:52,660 --> 01:01:53,600
Akira-san?

446
01:01:59,446 --> 01:01:59,580
gaan

447
01:02:00,046 --> 01:02:00,380
Ag!

448
01:02:06,790 --> 01:02:07,390
Dit maak seer.

449
01:02:12,900 --> 01:02:14,440
Kan ek seks hê?

450
01:02:25,940 --> 01:02:26,980
Jy kan dit doen, Momo

451
01:02:33,453 --> 01:02:33,920
help my

452
01:02:39,920 --> 01:02:40,320
stadig

453
01:02:47,660 --> 01:02:48,420
Ek hou nie daarvan nie.

454
01:02:52,400 --> 01:02:53,500
Is dit regtig goed?

455
01:02:55,020 --> 01:02:59,780
Op daardie stadium het sy intuïsie vir hom gesê dat hy verhuis het ...

456
01:03:10,060 --> 01:03:13,140
Met die oog op hierdie toneel, watter soort uitdrukking moet ons aanbring...?

457
01:03:43,200 --> 01:03:43,400
Nee!

458
01:03:47,590 --> 01:03:49,150
Dit is glad nie goed nie...!

459
01:03:52,050 --> 01:03:53,030
Al sê jy so

460
01:03:55,730 --> 01:03:59,950
Want Shuangshuang sal na my toe kom

461
01:04:35,060 --> 01:04:37,060
Jammer vir my...

462
01:04:42,066 --> 01:04:42,800
OMG!

463
01:05:37,740 --> 01:05:38,740
Ek is steeds siek.

464
01:06:17,700 --> 01:06:19,980
Wil jy meer hê?

465
01:06:21,640 --> 01:06:25,750
Shugo-san, laat ek jou rug vryf.

466
01:06:40,833 --> 01:06:41,900
Dit voel goed...

467
01:06:48,500 --> 01:06:49,900
Voel dit goed...?

468
01:06:52,403 --> 01:06:53,470
Hoe voel jy?

469
01:06:56,630 --> 01:06:59,790
Ek sal jou 'n massage gee.

470
01:07:09,903 --> 01:07:10,970
hou jy daarvan?

471
01:07:13,256 --> 01:07:14,390
Dit voel so goed!

472
01:07:20,263 --> 01:07:21,330
O, dis moeilik...

473
01:07:39,510 --> 01:07:40,410
baie dankie

474
01:07:41,766 --> 01:07:42,300
baie warm

475
01:07:45,560 --> 01:07:45,960
te warm

476
01:07:55,790 --> 01:07:55,990
Ag

477
01:07:57,380 --> 01:07:58,880
Jy kan meer uitblaas

478
01:08:07,140 --> 01:08:07,340
Ga

479
01:08:09,046 --> 01:08:09,380
M-ma

480
01:08:11,486 --> 01:08:11,620
Uh

481
01:08:13,220 --> 01:08:13,620
kan ek?

482
01:08:13,680 --> 01:08:14,500
laat my...

483
01:08:14,500 --> 01:08:15,380
..laat dit uit

484
01:08:15,380 --> 01:08:15,520
Nee

485
01:08:19,620 --> 01:08:21,020
Ek is so warm

486
01:08:45,166 --> 01:08:47,100
Is jy weer uit?

487
01:08:58,060 --> 01:08:58,460
Ma...

488
01:09:02,000 --> 01:09:03,720
Kom nie meer uit nie

489
01:09:19,190 --> 01:09:19,390
ma

490
01:10:09,370 --> 01:10:10,320
Guardian Mulberry

491
01:10:13,180 --> 01:10:15,260
jy kan nie ingaan nie

492
01:10:15,260 --> 01:10:16,560
volg my

493
01:10:29,030 --> 01:10:31,730
Wat as iemand dit sien?

494
01:10:34,150 --> 01:10:38,030
My gedagtes is gevul met my ma se hart

495
01:10:38,030 --> 01:10:38,130
Moenie dit doen nie.

496
01:10:41,820 --> 01:10:43,460
Dit gaan nie werk nie, is dit?

497
01:10:53,940 --> 01:10:56,300
Ek kan regtig nie...

498
01:10:56,300 --> 01:10:57,160
Guardian Mulberry

499
01:10:57,960 --> 01:10:58,720
eintlik

500
01:11:01,120 --> 01:11:02,260
Nou

501
01:11:03,253 --> 01:11:03,720
my kop

502
01:11:03,720 --> 01:11:05,240
vol verlange na jou

503
01:11:07,940 --> 01:11:08,500
Meld aan

504
01:11:10,333 --> 01:11:10,800
vertel my

505
01:11:26,206 --> 01:11:28,540
Vertel my asseblief. Ek voel dieselfde

506
01:12:06,773 --> 01:12:07,840
Hoe voel jy?

507
01:12:08,240 --> 01:12:09,160
voel goed

508
01:12:45,670 --> 01:12:45,820
Dis te warm.

509
01:13:13,760 --> 01:13:16,760
Ek gaan gooi want dit is so pikant

510
01:13:29,840 --> 01:13:29,960
Dit maak seer

511
01:13:43,053 --> 01:13:44,320
Wat doen jy?

512
01:14:24,790 --> 01:14:24,990
sjoe

513
01:14:38,593 --> 01:14:38,860
ja

514
01:14:41,100 --> 01:14:41,800
kimchi

515
01:15:35,353 --> 01:15:36,020
Dit maak nie saak nie.

516
01:16:05,830 --> 01:16:08,030
Alles sal nou reg wees, reg?

517
01:17:08,003 --> 01:17:09,470
Ek kan dit nie meer doen nie.

518
01:20:47,473 --> 01:20:47,940
meer...

519
01:20:55,186 --> 01:20:55,520
Ag!

520
01:23:40,866 --> 01:23:42,200
Ek kan nie ophou huil nie.

521
01:23:56,840 --> 01:23:56,990
Dis so warm!

522
01:24:01,740 --> 01:24:02,760
Dit is so lekker om te bad, is dit nie?

523
01:24:06,606 --> 01:24:07,940
Ek is jammer vir jou...

524
01:25:25,663 --> 01:25:26,930
My kop is so styf

525
01:25:51,433 --> 01:25:52,100
Wag, wag

526
01:27:02,060 --> 01:27:06,960
Ek gaan stort, so kom ons ontspan eers.

527
01:27:14,860 --> 01:27:18,420
Daar was geen water in die bad nie en dit was moeilik om uit die bad te kom!

528
01:27:29,850 --> 01:27:36,410
Die baba het gehuil, en die skoonma kon ook nie help om te huil nie...

529
01:28:02,366 --> 01:28:06,300
My ma het gesê sy kan nie opstaan nie, want sy voel ongemaklik

530
01:28:06,300 --> 01:28:11,380
Dit het gelyk of daardie dag die een-nag-verhouding beëindig het wat ons vergewe het.

531
01:28:12,840 --> 01:28:19,540
Ons het mekaar weer en weer gevra tot dagbreek...

532
01:28:22,760 --> 01:28:24,560
Xiuwu-san! Die herberg vergelyk…

533
01:28:40,400 --> 01:28:41,760
Is daar iets wat jy vergeet het?

534
01:28:44,846 --> 01:28:45,380
ja ek doen

535
01:28:46,740 --> 01:28:47,340
dankie

536
01:28:48,320 --> 01:28:49,120
kom ons gaan uit

537
01:28:50,406 --> 01:28:50,540
Nee

538
01:28:59,353 --> 01:29:04,020
Dit was 'n reis waarvoor ek nie regtig omgegee het nie, maar nou is dit saam met my ma.

539
01:29:05,380 --> 01:29:06,300
regtig interessant

540
01:29:08,593 --> 01:29:08,860
briljant

541
01:29:14,613 --> 01:29:16,080
weer saam met jou ma

542
01:29:18,253 --> 01:29:18,720
Wel nee

543
01:29:21,640 --> 01:29:24,040
As Miyuki nie op nog 'n reis kan gaan nie

544
01:29:24,040 --> 01:29:24,320
As jy getroud is,

545
01:30:38,790 --> 01:30:40,390
Jy sal 'n wonderlike huis hê.

546
01:30:41,390 --> 01:30:41,950
dis waar

547
01:30:43,030 --> 01:30:44,850
Ek het oortyd gewerk

548
01:30:45,710 --> 01:30:48,670
Maar my ma het my gevra om daarvoor te sorg

549
01:30:50,090 --> 01:30:50,690
Jou ma?

550
01:30:51,350 --> 01:30:53,250
Miyuki-chan, is jy ernstig?

551
01:30:54,970 --> 01:30:57,350
Ons het gedink ons sal uiteindelik seks kry op vakansie

552
01:30:59,610 --> 01:30:59,970
kyk

553
01:31:00,810 --> 01:31:05,760
Dit was 'n paar jaar gelede nadat ons pa oorlede is

554
01:31:07,960 --> 01:31:12,020
Ma is soos 'n heldin, moeilik om naby te kom.

555
01:31:12,620 --> 01:31:16,910
Ek het pas aangekom, maar wil jy hê ek moet jou help om te stort?

556
01:31:30,873 --> 01:31:32,540
Sien altyd uit daarna

557
01:31:32,540 --> 01:31:33,180
Warm water is goed

558
01:31:41,220 --> 01:31:44,820
Wat moet twee mense doen wanneer hulle 'n warmwaterbad neem?

559
01:31:48,060 --> 01:31:48,860
maar ek is gelukkig

560
01:31:48,860 --> 01:31:54,210
Dit was die eerste keer dat ek saam met iemand anders as my man na 'n warmwaterbron gegaan het.

561
01:31:57,110 --> 01:32:02,690
undefined

562
01:32:02,690 --> 01:32:05,870
undefined

563
01:32:07,563 --> 01:32:08,630
undefined

564
01:32:08,630 --> 01:32:10,630
undefined

565
01:32:12,700 --> 01:32:13,240
undefined

566
01:32:13,240 --> 01:32:14,960
undefined

567
01:32:17,206 --> 01:32:17,540
undefined

568
01:32:20,806 --> 01:32:21,740
undefined

569
01:32:21,870 --> 01:32:23,040
undefined

570
01:32:24,410 --> 01:32:26,180
undefined

571
01:32:30,140 --> 01:32:31,250
undefined

572
01:32:32,623 --> 01:32:33,290
undefined

573
01:32:35,880 --> 01:32:38,230
undefined

574
01:32:39,156 --> 01:32:39,890
undefined

575
01:32:45,020 --> 01:32:46,820
undefined

576
01:32:46,820 --> 01:32:47,640
undefined

577
01:32:53,120 --> 01:32:53,790
undefined

578
01:32:54,770 --> 01:32:56,710
undefined

579
01:33:00,860 --> 01:33:01,060
undefined

580
01:33:02,700 --> 01:33:08,700
undefined

581
01:33:10,260 --> 01:33:16,440
undefined

582
01:33:16,940 --> 01:33:17,620
undefined

583
01:33:18,400 --> 01:33:22,340
undefined

584
01:33:24,600 --> 01:33:25,200
undefined

585
01:33:25,200 --> 01:33:29,060
undefined

586
01:33:30,980 --> 01:33:31,780
undefined

587
01:33:33,100 --> 01:33:34,550
undefined

588
01:33:37,810 --> 01:33:40,010
undefined

589
01:33:41,690 --> 01:33:41,765
undefined

590
01:33:44,356 --> 01:33:44,690
undefined

591
01:33:46,663 --> 01:33:47,130
undefined

592
01:33:47,130 --> 01:33:49,520
undefined

593
01:33:53,580 --> 01:33:53,780
undefined

594
01:33:54,400 --> 01:33:55,800
undefined

595
01:33:59,313 --> 01:34:00,380
undefined

596
01:34:00,380 --> 01:34:00,780
undefined

597
01:34:14,840 --> 01:34:17,840
undefined

598
01:34:24,010 --> 01:34:26,230
undefined

599
01:34:28,840 --> 01:34:29,480
undefined

600
01:34:30,040 --> 01:34:31,400
undefined

601
01:34:34,646 --> 01:34:38,980
undefined

602
01:34:41,640 --> 01:34:42,440
undefined

603
01:34:45,570 --> 01:34:47,370
undefined

604
01:34:47,370 --> 01:34:48,890
undefined

605
01:34:50,940 --> 01:34:52,740
undefined

606
01:34:53,530 --> 01:34:54,510
undefined

607
01:34:55,610 --> 01:34:57,250
undefined

608
01:35:00,020 --> 01:35:01,320
undefined

609
01:35:03,470 --> 01:35:05,910
undefined

610
01:35:23,260 --> 01:35:24,120
undefined

611
01:35:25,870 --> 01:35:26,950
undefined

612
01:35:33,700 --> 01:35:35,740
undefined

613
01:35:37,380 --> 01:35:37,580
undefined

614
01:35:37,580 --> 01:35:39,720
undefined

615
01:35:45,723 --> 01:35:49,790
undefined

616
01:36:00,903 --> 01:36:01,570
undefined

617
01:36:27,853 --> 01:36:28,720
undefined

618
01:36:29,720 --> 01:36:30,440
undefined

619
01:36:36,460 --> 01:36:38,480
undefined

620
01:36:38,480 --> 01:36:40,140
undefined

621
01:36:40,140 --> 01:36:40,760
undefined

622
01:36:43,820 --> 01:36:48,090
undefined

623
01:36:53,560 --> 01:36:55,920
undefined

624
01:36:57,440 --> 01:37:00,900
undefined

625
01:37:03,310 --> 01:37:03,910
undefined

626
01:37:04,000 --> 01:37:05,960
undefined

627
01:37:12,080 --> 01:37:14,100
undefined

628
01:37:14,100 --> 01:37:17,360
undefined

629
01:37:17,360 --> 01:37:17,885
undefined

630
01:37:23,320 --> 01:37:25,840
undefined

631
01:37:27,940 --> 01:37:28,520
undefined

632
01:37:32,760 --> 01:37:34,960
undefined

633
01:37:37,426 --> 01:37:39,160
undefined

634
01:37:39,160 --> 01:37:41,390
undefined

635
01:37:41,390 --> 01:37:43,110
undefined

636
01:37:43,110 --> 01:37:45,130
undefined

637
01:37:45,130 --> 01:37:46,590
undefined

638
01:37:49,066 --> 01:37:50,000
undefined

639
01:37:50,000 --> 01:37:52,120
undefined

640
01:37:53,953 --> 01:37:55,220
undefined

641
01:37:57,793 --> 01:37:58,660
undefined

642
01:38:21,330 --> 01:38:23,730
undefined

643
01:38:27,443 --> 01:38:30,310
undefined

644
01:38:30,310 --> 01:38:33,620
undefined

645
01:38:33,620 --> 01:38:37,260
undefined

646
01:38:37,260 --> 01:38:41,520
undefined

647
01:38:43,500 --> 01:38:46,340
undefined

648
01:38:47,540 --> 01:38:51,400
undefined

649
01:38:52,420 --> 01:38:52,960
undefined

650
01:38:52,960 --> 01:38:55,260
undefined

651
01:38:55,260 --> 01:38:57,780
undefined

652
01:39:07,726 --> 01:39:08,860
undefined

653
01:39:08,860 --> 01:39:09,820
undefined

654
01:39:11,800 --> 01:39:13,200
undefined

655
01:39:13,200 --> 01:39:18,560
undefined

656
01:39:27,070 --> 01:39:29,470
undefined

657
01:39:33,916 --> 01:39:35,050
undefined

658
01:39:36,130 --> 01:39:39,770
undefined

659
01:39:41,370 --> 01:39:43,760
undefined

660
01:39:44,600 --> 01:39:45,860
undefined

661
01:39:50,460 --> 01:39:52,620
undefined

662
01:39:53,760 --> 01:39:54,570
undefined

663
01:39:59,370 --> 01:40:02,190
undefined

664
01:40:02,190 --> 01:40:04,030
undefined

665
01:40:05,963 --> 01:40:07,630
undefined

666
01:40:07,630 --> 01:40:08,150
undefined

667
01:40:08,990 --> 01:40:10,170
undefined

668
01:40:10,530 --> 01:40:10,770
undefined

669
01:40:15,080 --> 01:40:16,880
undefined

670
01:40:17,260 --> 01:40:17,880
undefined

671
01:40:20,746 --> 01:40:20,880
undefined

672
01:40:22,186 --> 01:40:22,320
undefined

673
01:40:23,920 --> 01:40:24,520
undefined

674
01:40:29,520 --> 01:40:30,520
undefined

675
01:40:37,160 --> 01:40:39,800
undefined

676
01:40:41,770 --> 01:40:44,120
undefined

677
01:41:15,580 --> 01:41:17,490
undefined

678
01:41:21,290 --> 01:41:23,490
undefined

679
01:41:23,490 --> 01:41:28,810
undefined

680
01:41:37,160 --> 01:41:38,960
undefined

681
01:41:42,503 --> 01:41:43,770
undefined

682
01:41:43,770 --> 01:41:44,370
undefined

683
01:41:48,190 --> 01:41:48,490
undefined

684
01:41:58,140 --> 01:42:02,490
undefined

685
01:42:02,490 --> 01:42:06,660
undefined

686
01:42:06,660 --> 01:42:11,460
undefined

687
01:42:11,460 --> 01:42:14,240
undefined

688
01:42:18,840 --> 01:42:21,140
undefined

689
01:42:21,680 --> 01:42:23,520
undefined

690
01:42:23,520 --> 01:42:25,220
undefined

691
01:42:27,400 --> 01:42:29,040
undefined

692
01:42:41,753 --> 01:42:42,220
undefined

693
01:42:42,220 --> 01:42:45,820
undefined

694
01:42:45,820 --> 01:42:46,700
undefined

695
01:42:47,946 --> 01:42:48,080
undefined

696
01:42:48,080 --> 01:42:50,400
undefined

697
01:42:52,040 --> 01:42:52,620
undefined

698
01:42:53,890 --> 01:42:55,790
undefined

699
01:42:55,790 --> 01:42:56,170
undefined

700
01:43:03,850 --> 01:43:04,570
undefined

701
01:43:12,056 --> 01:43:13,390
undefined

702
01:43:15,910 --> 01:43:17,830
undefined

703
01:43:19,676 --> 01:43:20,010
undefined

704
01:43:23,200 --> 01:43:24,160
undefined

705
01:43:28,876 --> 01:43:32,610
undefined

706
01:43:39,296 --> 01:43:44,630
undefined

707
01:43:45,240 --> 01:43:48,200
undefined

708
01:43:49,520 --> 01:43:53,420
undefined

709
01:43:57,010 --> 01:44:01,610
undefined

710
01:44:03,970 --> 01:44:04,570
undefined

711
01:44:05,190 --> 01:44:06,890
undefined

712
01:44:09,420 --> 01:44:12,500
undefined

713
01:44:14,713 --> 01:44:15,180
undefined

714
01:44:15,180 --> 01:44:16,120
undefined

715
01:44:21,410 --> 01:44:23,610
undefined

716
01:44:23,610 --> 01:44:26,330
undefined

717
01:44:28,730 --> 01:44:29,990
undefined

718
01:44:36,060 --> 01:44:40,260
undefined

719
01:44:49,396 --> 01:44:51,730
undefined

720
01:44:55,580 --> 01:44:56,980
undefined

721
01:45:03,880 --> 01:45:04,080
undefined

722
01:45:05,060 --> 01:45:07,180
undefined

723
01:45:14,096 --> 01:45:15,430
undefined

724
01:45:20,470 --> 01:45:21,570
undefined

725
01:45:21,850 --> 01:45:24,650
undefined

726
01:45:27,116 --> 01:45:29,250
undefined

727
01:45:35,500 --> 01:45:36,300
undefined

728
01:45:36,300 --> 01:45:38,560
undefined

729
01:45:42,360 --> 01:45:45,360
undefined

730
01:45:48,150 --> 01:45:48,750
undefined

731
01:45:57,960 --> 01:45:58,940
undefined

732
01:45:59,780 --> 01:46:02,200
undefined

733
01:46:03,060 --> 01:46:06,000
undefined

734
01:46:11,290 --> 01:46:12,750
undefined

735
01:46:13,870 --> 01:46:15,310
undefined

736
01:46:20,280 --> 01:46:20,595
undefined

737
01:46:22,340 --> 01:46:24,540
undefined

738
01:46:25,600 --> 01:46:26,860
undefined

739
01:46:27,573 --> 01:46:27,840
undefined

740
01:46:27,840 --> 01:46:28,280
undefined

741
01:46:30,400 --> 01:46:30,800
undefined

742
01:46:30,800 --> 01:46:32,280
undefined

743
01:46:36,660 --> 01:46:38,740
undefined

744
01:46:41,110 --> 01:46:42,310
undefined

745
01:46:43,770 --> 01:46:44,430
undefined

746
01:46:46,726 --> 01:46:48,060
undefined

747
01:46:51,696 --> 01:46:52,630
undefined

748
01:46:53,620 --> 01:46:55,160
undefined

749
01:46:55,460 --> 01:46:57,140
undefined

750
01:46:57,140 --> 01:46:59,930
undefined

751
01:46:59,930 --> 01:47:01,590
undefined

752
01:47:01,590 --> 01:47:02,570
undefined

753
01:47:02,570 --> 01:47:05,920
undefined

754
01:47:05,920 --> 01:47:06,910
undefined

755
01:47:12,710 --> 01:47:14,210
undefined

756
01:47:14,210 --> 01:47:15,350
undefined

757
01:47:35,570 --> 01:47:36,770
undefined

758
01:47:41,800 --> 01:47:42,000
undefined

759
01:48:07,276 --> 01:48:10,010
undefined

760
01:48:32,626 --> 01:48:34,360
undefined

761
01:48:34,360 --> 01:48:37,980
undefined

762
01:48:39,760 --> 01:48:41,540
undefined

763
01:49:14,386 --> 01:49:14,720
undefined

764
01:49:21,800 --> 01:49:22,260
undefined

765
01:49:24,880 --> 01:49:26,800
undefined

766
01:49:29,553 --> 01:49:30,820
undefined

767
01:49:34,380 --> 01:49:34,580
undefined

768
01:49:36,640 --> 01:49:37,660
undefined

769
01:49:45,623 --> 01:49:46,690
undefined

770
01:49:50,420 --> 01:49:51,940
undefined

771
01:50:03,120 --> 01:50:03,520
undefined

772
01:50:17,180 --> 01:50:18,500
undefined

773
01:50:20,600 --> 01:50:24,180
undefined

774
01:50:34,430 --> 01:50:35,710
undefined

775
01:50:37,690 --> 01:50:38,490
undefined

776
01:50:40,856 --> 01:50:41,190
undefined

777
01:50:48,913 --> 01:50:49,580
undefined

778
01:50:59,300 --> 01:50:59,900
undefined

779
01:51:14,836 --> 01:51:17,970
undefined

780
01:51:19,450 --> 01:51:20,450
undefined

781
01:51:22,850 --> 01:51:27,050
undefined

782
01:51:28,510 --> 01:51:29,730
undefined

783
01:51:29,730 --> 01:51:31,290
undefined

784
01:51:37,386 --> 01:51:38,320
undefined

785
01:51:38,320 --> 01:51:41,120
undefined

786
01:51:42,780 --> 01:51:43,580
undefined

787
01:51:43,580 --> 01:51:46,240
undefined

788
01:51:47,900 --> 01:51:48,700
undefined

789
01:51:50,080 --> 01:51:51,320
undefined

790
01:52:12,676 --> 01:52:14,610
undefined

791
01:52:16,150 --> 01:52:16,950
undefined

792
01:52:16,950 --> 01:52:18,210
undefined

793
01:52:21,930 --> 01:52:24,290
undefined

794
01:52:25,110 --> 01:52:26,190
undefined

795
01:52:28,380 --> 01:52:29,960
undefined

796
01:52:31,720 --> 01:52:33,480
undefined

797
01:52:35,060 --> 01:52:35,660
undefined

798
01:52:35,660 --> 01:52:36,320
undefined

799
01:52:44,980 --> 01:52:46,400
undefined

800
01:52:51,180 --> 01:52:55,000
undefined

801
01:52:55,000 --> 01:52:57,200
undefined

802
01:52:58,600 --> 01:53:02,590
undefined

803
01:53:07,286 --> 01:53:09,620
undefined

804
01:53:11,180 --> 01:53:13,960
undefined

805
01:53:13,960 --> 01:53:16,320
undefined

806
01:53:18,640 --> 01:53:21,880
undefined

807
01:53:23,940 --> 01:53:25,860
undefined

808
01:53:25,860 --> 01:53:27,580
undefined

809
01:53:29,926 --> 01:53:30,260
undefined

810
01:53:30,260 --> 01:53:32,240
undefined

811
01:53:33,820 --> 01:53:34,760
undefined

812
01:53:39,453 --> 01:53:40,120
undefined

813
01:53:54,910 --> 01:53:55,110
undefined

814
01:53:55,110 --> 01:53:57,010
undefined

815
01:55:35,100 --> 01:55:37,300
undefined

816
01:55:48,020 --> 01:55:51,220
undefined

817
01:55:51,220 --> 01:55:51,840
undefined

818
01:56:34,540 --> 01:56:36,600
undefined

819
01:56:37,990 --> 01:56:39,190
undefined

820
01:56:39,870 --> 01:56:40,930
undefined

821
01:56:40,930 --> 01:56:42,410
undefined

822
01:56:45,310 --> 01:56:45,710
undefined

823
01:56:47,080 --> 01:56:49,400
undefined

824
01:56:51,740 --> 01:56:52,820
undefined

825
01:56:53,820 --> 01:56:55,660
undefined

826
01:56:55,660 --> 01:56:56,260
undefined

