1 00:00:16,451 --> 00:00:17,582 Hivi ni nini? 2 00:00:17,669 --> 00:00:18,670 Je, una njaa? 3 00:00:18,801 --> 00:00:19,671 Kidogo kidogo. 4 00:00:19,802 --> 00:00:21,630 Ningependa kujaribu hilo. 5 00:00:21,717 --> 00:00:23,153 Hiyo itakuwa nzuri. 6 00:00:25,851 --> 00:00:27,462 Haya, njoo hapa. 7 00:00:29,116 --> 00:00:30,204 Simama hapo hapo. 8 00:00:30,291 --> 00:00:31,509 Hapana, si mwingine. 9 00:00:31,596 --> 00:00:33,555 Njoo, tabasamu tu. 10 00:00:37,907 --> 00:00:40,127 Oh. 11 00:00:40,170 --> 00:00:42,303 Mama yako angeipenda hii. 12 00:00:42,390 --> 00:00:44,218 Alikuwa na jambo kama hilo kwa teapot. 13 00:00:44,305 --> 00:00:46,133 Tazama. 14 00:00:46,220 --> 00:00:48,265 Njoo, baba, nataka kwenda kuangalia kwenye ngoma hizo huko. 15 00:00:48,352 --> 00:00:49,397 Vema, dakika moja tu. 16 00:00:49,527 --> 00:00:50,702 Hiyo yote ni shaba. 17 00:00:50,833 --> 00:00:51,703 Ubora wa juu. 18 00:00:51,790 --> 00:00:52,922 Kiasi gani? 19 00:00:53,053 --> 00:00:54,576 200. 20 00:00:54,663 --> 00:00:56,056 Baba... 21 00:00:56,186 --> 00:00:57,709 Ndio, sitaki bei ya utalii. 22 00:00:57,796 --> 00:00:59,320 Baba, unaweza kukutana nami ukimaliza kuhaha. 23 00:00:59,363 --> 00:01:01,844 Sawa, uh, uh, kaa tu hapo hapo. 24 00:01:01,931 --> 00:01:03,280 Kubwa. 25 00:01:03,367 --> 00:01:04,281 Asante. 26 00:01:05,630 --> 00:01:06,849 100. 27 00:01:08,416 --> 00:01:10,070 150. 28 00:01:10,157 --> 00:01:11,680 Hii imeandikwa kwa mkono. 29 00:01:11,723 --> 00:01:14,509 120, toleo la mwisho. 30 00:01:14,596 --> 00:01:16,989 Sawa, inauzwa. 31 00:01:31,700 --> 00:01:33,223 Patrick? 32 00:01:35,704 --> 00:01:36,618 Patrick! 33 00:01:39,490 --> 00:01:41,449 Vipi kuhusu teapot yako? 34 00:01:48,499 --> 00:01:50,152 Mwanangu, yuko wapi? 35 00:01:52,024 --> 00:01:53,461 Alikuwa papa hapa kama dakika moja iliyopita! 36 00:01:53,548 --> 00:01:54,984 Yuko wapi? 37 00:01:56,551 --> 00:01:57,551 Je! 38 00:01:58,944 --> 00:02:00,468 Patrick? 39 00:02:03,775 --> 00:02:05,212 Patrick! 40 00:02:49,212 --> 00:02:51,475 Nilifikiri hukumwamini Colin. 41 00:02:51,519 --> 00:02:53,173 Au ... au kama yeye. 42 00:02:53,260 --> 00:02:54,957 Naam, yeye ni ladha iliyopatikana. 43 00:02:55,087 --> 00:02:58,569 Lakini kuna moyo ndani yake mahali fulani nyuma ya kuta. 44 00:02:58,656 --> 00:03:02,094 Sawa, wewe ni nini, unabadilika? 45 00:03:02,138 --> 00:03:04,053 Inaonekana ninakuwa laini katika uzee wangu. 46 00:03:04,140 --> 00:03:05,620 Kiatu chako kimefunguliwa. 47 00:03:05,707 --> 00:03:09,058 Kwa hivyo... Sawa, vipi kuhusu huyu mpenzi wa ajabu? 48 00:03:09,145 --> 00:03:12,409 Sarah Lloyd, meneja wa mradi kwenye kampuni tanzu 49 00:03:12,496 --> 00:03:14,455 ya Usalama wa Piramidi. 50 00:03:14,542 --> 00:03:16,108 Duka la ujasusi. 51 00:03:16,196 --> 00:03:19,068 I mean, wana tentacles ambayo huenda karibu kila mahali, 52 00:03:19,155 --> 00:03:21,157 wakiwemo baadhi nyufa nzuri za giza. 53 00:03:21,288 --> 00:03:23,072 Ndio, lakini sidhani Sarah ameunganishwa 54 00:03:23,159 --> 00:03:24,334 kwa upande huo wa kampuni. 55 00:03:24,421 --> 00:03:25,857 Anafanya kazi kwenye NGO anayetoa mikopo midogo midogo 56 00:03:25,988 --> 00:03:27,294 kwa wanawake wasio na uwezo. 57 00:03:27,381 --> 00:03:30,558 Sawa, kwa hivyo unafikiri yuko safi? 58 00:03:30,601 --> 00:03:32,473 Ukweli ni kwamba, sijui chochote kwa uhakika bado. 59 00:03:32,560 --> 00:03:34,344 Ndiyo. 60 00:03:34,388 --> 00:03:36,390 Hivyo ni mpango gani na joho na jambia? 61 00:03:36,520 --> 00:03:37,781 sijui, Colin anaonekana kama mtu 62 00:03:37,869 --> 00:03:40,959 ambaye anasalia kwa kutenganisha. 63 00:03:41,003 --> 00:03:42,178 Yeye ni mambo mengi. 64 00:03:42,265 --> 00:03:44,702 Sidhani kama yeye ndiye fujo. 65 00:03:46,051 --> 00:03:47,966 Sawa. 66 00:03:48,097 --> 00:03:49,403 Kisha tambua ni nani. 67 00:03:49,490 --> 00:03:50,752 Ndiyo. 68 00:03:50,795 --> 00:03:54,190 Au sivyo ... nini? 69 00:03:54,277 --> 00:03:56,105 Kuzunguka, 70 00:03:56,192 --> 00:03:57,846 watu wanakufa. 71 00:04:00,631 --> 00:04:01,937 Au mbaya zaidi. 72 00:04:23,785 --> 00:04:26,222 Bill, nimepata SOS kutoka kwa moja ya mali yangu. 73 00:04:26,309 --> 00:04:27,789 Je, unaweza kunichukua huko Brooklyn? 74 00:04:30,008 --> 00:04:31,532 Kwa hivyo alama kwenye sanduku za barua ni 75 00:04:31,575 --> 00:04:33,273 aina yake ya kuwasiliana, huh? 76 00:04:33,360 --> 00:04:34,752 Ndiyo. 77 00:04:34,796 --> 00:04:36,885 Naam, ni hatari sana ili atumie simu. 78 00:04:36,972 --> 00:04:38,234 Kwa nini usitumie ishara za moshi? 79 00:04:38,321 --> 00:04:39,366 Nimewahi. 80 00:04:39,453 --> 00:04:40,584 Katika Siberia. 81 00:04:40,671 --> 00:04:42,543 Inafanya kazi nzuri. 82 00:04:42,630 --> 00:04:44,632 Kwa hivyo mara ya mwisho ilikuwa lini kijana wako alifikia? 83 00:04:44,762 --> 00:04:46,111 Faisal. 84 00:04:46,155 --> 00:04:47,808 Mwaka jana. 85 00:04:47,896 --> 00:04:49,941 Tulipata wauaji wawili nje ya barabara siku iliyopita 86 00:04:50,028 --> 00:04:51,943 mwanachama wa chama cha Likud ilitakiwa kufika. 87 00:04:53,336 --> 00:04:55,469 - Anafanya kazi katika duka hili la rug? - Ndiyo. 88 00:04:55,556 --> 00:04:58,080 Na yeye ni wa kuaminika, na hailii mbwa mwitu. 89 00:04:58,210 --> 00:05:00,212 Ameingizwa katika Al-Sulam, lakini anaaminika. 90 00:05:00,343 --> 00:05:02,389 Watu ni wagumu, Bill. 91 00:05:02,476 --> 00:05:03,607 Utampenda. 92 00:05:11,049 --> 00:05:12,790 Tumepata tu hii ya jana. 93 00:05:12,877 --> 00:05:14,096 Ni muundo wa familia. 94 00:05:14,226 --> 00:05:15,532 Ni sana, maalum sana. 95 00:05:15,619 --> 00:05:18,187 Nadhani utaipenda sana. 96 00:05:18,274 --> 00:05:21,973 Ah, Ahmed, unaweza kumsaidia, tafadhali? 97 00:05:22,060 --> 00:05:23,584 Je, ninaweza kukusaidia, bwana? 98 00:05:23,627 --> 00:05:25,063 - Oh, ndiyo. Habari za asubuhi. 99 00:05:25,194 --> 00:05:29,372 Um, mimi na mpenzi wangu tuko kupamba chumba chetu cha ziada. 100 00:05:29,416 --> 00:05:31,374 Wazazi wake wanakuja kukaa 101 00:05:31,418 --> 00:05:33,115 kwa mara ya kwanza na... 102 00:05:33,245 --> 00:05:34,682 Naam, tunatarajia unaweza labda tusaidie kuchagua kitu 103 00:05:34,769 --> 00:05:36,336 hilo litawavutia. - Ndio, bila shaka. 104 00:05:36,466 --> 00:05:37,772 Je! unayo muundo kwamba wewe kama? 105 00:05:37,859 --> 00:05:40,078 - Ninafanya, ndio. Ndiyo, ninafanya. 106 00:05:40,122 --> 00:05:42,167 Um, huyu ndiye, sivyo, mpenzi? 107 00:05:42,254 --> 00:05:43,821 - Hiyo ndiyo ninayopenda zaidi. - Mm-hmm. 108 00:05:43,908 --> 00:05:45,562 Hivyo kitu pamoja na mistari hii. - Oh. 109 00:05:45,649 --> 00:05:46,868 Nzuri sana. 110 00:05:46,998 --> 00:05:47,999 Ndiyo, njoo nami, tafadhali. 111 00:05:48,130 --> 00:05:49,566 Asante. 112 00:05:49,653 --> 00:05:51,568 Je! unayo rangi unayopenda? 113 00:05:51,655 --> 00:05:53,440 Naam, namaanisha, sisi wote tunapenda bluu, sivyo? 114 00:05:53,527 --> 00:05:55,137 Hiyo ndiyo rangi yetu. 115 00:05:55,267 --> 00:05:57,922 Tunaweka vifungo vyetu vya mkono mazulia kwa nyuma. 116 00:06:02,492 --> 00:06:04,364 Faisal, uko sawa? 117 00:06:04,494 --> 00:06:07,062 Ikiwa nilikuwa sawa, mimi isingekuwa imetuma moto. 118 00:06:07,149 --> 00:06:08,324 Je, yeye ni nani? - Usijali kuhusu yeye. 119 00:06:08,411 --> 00:06:09,673 Yuko pamoja nami. 120 00:06:09,804 --> 00:06:10,500 SOS ni nini? 121 00:06:12,459 --> 00:06:15,331 2:00 usiku wa leo, wakuu wanne. 122 00:06:15,418 --> 00:06:17,681 natakiwa kuwaruhusu waingie kufanya mkutano kwa faragha. 123 00:06:17,768 --> 00:06:20,075 Na mkutano unahusu nini? 124 00:06:20,162 --> 00:06:21,511 Sijui maelezo, 125 00:06:21,598 --> 00:06:24,819 lakini wanapanga kitu, Colin ... kubwa. 126 00:06:24,906 --> 00:06:27,604 PETN, walisema. 127 00:06:27,691 --> 00:06:28,997 Imeletwa ndani ya mashua. 128 00:06:29,084 --> 00:06:30,564 Kwa hivyo bomu. 129 00:06:30,651 --> 00:06:32,957 Ndio, namaanisha, ni nini kingine? 130 00:06:33,044 --> 00:06:34,437 Sawa. 131 00:06:34,524 --> 00:06:37,005 Um, tazama, Nitaacha simu iliyodanganywa 132 00:06:37,092 --> 00:06:38,876 kwenye sehemu ya kawaida ya kushuka. 133 00:06:38,920 --> 00:06:40,661 Hata kwa kuzima umeme na betri kuondolewa, 134 00:06:40,704 --> 00:06:42,053 bado itasambaza sauti. 135 00:06:42,140 --> 00:06:43,185 Unahitaji tu kupanda. 136 00:06:43,272 --> 00:06:44,404 - Sawa. - Sawa? 137 00:06:44,491 --> 00:06:46,318 Tutakuwa nje, tukingoja. 138 00:06:46,406 --> 00:06:48,058 Utulie. Unajua la kufanya. 139 00:06:48,146 --> 00:06:50,932 Unaweza kuhisi tofauti kati ya hizo mbili. 140 00:06:51,062 --> 00:06:52,760 Haya yote ni ya mikono. 141 00:06:52,847 --> 00:06:54,326 Unajua, hii itakuwa zaidi ya kutosha kuvutia 142 00:06:54,414 --> 00:06:56,067 wakwe, kwa hakika. - Hmm. 143 00:06:56,154 --> 00:06:58,287 Ikiwa unahitaji chochote, Nitakuwa mbele, sawa? 144 00:06:58,330 --> 00:06:59,506 Asante. 145 00:07:01,595 --> 00:07:04,859 Pentaerythritol tetranitrate, hiyo ni "PETN." 146 00:07:04,946 --> 00:07:06,426 Niliona ya kutosha nje ya nchi. 147 00:07:06,556 --> 00:07:07,992 Tatizo ni kwamba, ni rahisi kusonga ... 148 00:07:08,123 --> 00:07:09,733 si mara zote onekana kwenye vichanganuzi. 149 00:07:09,864 --> 00:07:12,040 Je, tunajua ni nani aliyeihamisha? - Bado. 150 00:07:12,127 --> 00:07:14,521 Yote tuliyo nayo ni NSA Siglnt gumzo. 151 00:07:14,608 --> 00:07:16,566 Wanathibitisha hilo nyenzo iko New York 152 00:07:16,653 --> 00:07:17,959 na kwamba mashambulizi iko karibu... 153 00:07:18,046 --> 00:07:20,265 kama ilivyo, saa 24 zijazo. 154 00:07:20,352 --> 00:07:22,442 Na hatuna wazo lengo ni nini. 155 00:07:22,529 --> 00:07:24,531 Sawa, tuko hewani, Nikki. 156 00:07:24,661 --> 00:07:25,749 Bill, tuna macho. 157 00:07:25,793 --> 00:07:26,881 Wewe katika nafasi? 158 00:07:26,968 --> 00:07:28,099 Uthibitisho. 159 00:07:28,186 --> 00:07:30,754 Lazima niseme, Colin, sura hii mpya inakufaa. 160 00:07:30,841 --> 00:07:32,974 Asante, mpenzi. 161 00:07:33,061 --> 00:07:34,976 Nitakaribia kadiri niwezavyo kutengeneza kitambulisho. 162 00:07:36,978 --> 00:07:38,806 Kifaa cha kusikiliza inasambaza. 163 00:07:38,936 --> 00:07:40,460 Tuna macho na masikio. 164 00:07:40,590 --> 00:07:42,592 Na timu ya mbinu ya FBI amesimama karibu. 165 00:07:42,723 --> 00:07:45,029 Sawa, kwanza, tunapaswa kumfanya azungumze. 166 00:07:51,906 --> 00:07:54,256 Mwendo. 6:00. 167 00:07:54,386 --> 00:07:56,563 Washirika wanne, kama vile mali ilivyotuambia. 168 00:08:00,044 --> 00:08:02,133 siwatambui hawa jamaa. 169 00:08:07,138 --> 00:08:09,314 Ndio, wanageuka mbali na simu zao. 170 00:08:13,275 --> 00:08:15,190 Tuna kampuni. 171 00:08:15,320 --> 00:08:16,452 Mbili zaidi. 172 00:08:16,539 --> 00:08:17,801 Nne ni sherehe. 173 00:08:17,845 --> 00:08:19,629 Sita ni ... vizuri, sio mduara wa knitting. 174 00:08:19,760 --> 00:08:20,717 As-salamu alaikum. 175 00:08:20,804 --> 00:08:22,240 As-salamu alaikum. 176 00:08:23,546 --> 00:08:25,417 Hazijui. 177 00:08:26,984 --> 00:08:28,856 Wanataka kuzungumza na Faisal. 178 00:08:28,943 --> 00:08:30,248 Wanataka nini na Faisal? 179 00:08:30,379 --> 00:08:31,293 Yeye ni muuza duka tu. 180 00:08:32,990 --> 00:08:34,078 Bill? 181 00:08:41,216 --> 00:08:42,390 Wanataka awe shaheed, 182 00:08:42,433 --> 00:08:43,871 mshambuliaji wa kujitoa mhanga, usiku wa leo. 183 00:08:45,568 --> 00:08:46,613 Hapana. 184 00:08:46,656 --> 00:08:48,353 Hapana, hapana, hapana. 185 00:08:52,532 --> 00:08:53,707 Faisal amepinga. 186 00:08:53,794 --> 00:08:55,186 Sasa wanasema hana shukrani. 187 00:08:55,273 --> 00:08:56,405 Hapana, hapana. Ni hayo tu. 188 00:08:56,492 --> 00:08:57,406 Nimesikia vya kutosha. Ninaita hii. 189 00:08:57,493 --> 00:08:59,060 Colin, usipige kifuniko chetu. 190 00:08:59,190 --> 00:09:00,191 Wacha icheze. 191 00:09:00,278 --> 00:09:01,628 Bill, mali yangu iko taabani. 192 00:09:01,715 --> 00:09:03,804 Ama ingia sasa, au nitaingia mwenyewe. 193 00:09:05,283 --> 00:09:06,633 Hiyo ni kwenda, sasa! 194 00:09:35,313 --> 00:09:37,794 Bill, una macho kwa Faisal? 195 00:09:37,881 --> 00:09:39,187 Hasi. 196 00:10:05,343 --> 00:10:06,606 Hoja, hoja, hoja! 197 00:10:06,736 --> 00:10:09,391 - FBI! Hebu nione mikono yako! 198 00:10:09,478 --> 00:10:11,393 Habari! Nionyeshe mikono yako! 199 00:10:11,480 --> 00:10:12,655 Uko chini ya ulinzi. 200 00:10:12,742 --> 00:10:13,482 Sikufanya chochote, naapa. 201 00:10:13,613 --> 00:10:14,570 Mfungeni. 202 00:10:14,657 --> 00:10:16,224 Bill, Faisal yuko salama? 203 00:10:16,311 --> 00:10:17,442 Uthibitisho. 204 00:10:17,529 --> 00:10:18,966 Asante. 205 00:10:21,098 --> 00:10:22,752 - Geuka. Acha nione mikono yako. 206 00:10:22,839 --> 00:10:24,275 - Kaa chini. Nipe mikono yako. 207 00:10:24,406 --> 00:10:25,799 Lakini tunakosa moja. 208 00:10:28,671 --> 00:10:29,846 Pamoja nami. 209 00:10:32,109 --> 00:10:33,371 Usisogee! 210 00:10:34,938 --> 00:10:36,636 Mikono juu. Nzuri na polepole. 211 00:10:37,985 --> 00:10:39,508 Polepole! 212 00:10:39,639 --> 00:10:40,727 Sina silaha. 213 00:10:40,814 --> 00:10:41,728 Usipige risasi! 214 00:10:41,858 --> 00:10:43,294 Geuka. 215 00:10:48,125 --> 00:10:49,257 Mimi ni Mmarekani. 216 00:10:53,348 --> 00:10:54,610 Mimi ni Patrick Graham. 217 00:10:58,875 --> 00:11:00,311 Patrick Graham? 218 00:11:05,926 --> 00:11:08,145 Jina langu ni Patrick Graham, 219 00:11:08,276 --> 00:11:10,191 na mimi ni raia wa U.S. 220 00:11:13,194 --> 00:11:18,503 Ikiwa Marekani inafanya wasiwarudishe nyuma wanajeshi wao wote 221 00:11:18,590 --> 00:11:21,419 katika mkoa wa Raqqa ya Syria katika saa 36 zijazo, 222 00:11:21,550 --> 00:11:24,118 nitauawa. 223 00:11:24,205 --> 00:11:26,294 Baba, nakupenda. 224 00:11:26,381 --> 00:11:27,904 Baba! Baba, hapana! 225 00:11:27,948 --> 00:11:29,514 Tafadhali! Baba, nakupenda! 226 00:11:29,645 --> 00:11:32,300 Msaada! Tafadhali! 227 00:11:32,387 --> 00:11:33,954 Siwezi kuamini bado yu hai. 228 00:11:34,084 --> 00:11:35,825 Naam, hata yeye hawezi... 229 00:11:35,956 --> 00:11:38,349 hajasema neno tangu alipofika kwenye hifadhi. 230 00:11:38,436 --> 00:11:40,090 Ana mshtuko. 231 00:11:40,177 --> 00:11:41,744 Au bila ushirikiano tu, kama magaidi wengine watatu 232 00:11:41,831 --> 00:11:43,877 Jubal alihojiwa katika 26 Fed. 233 00:11:44,007 --> 00:11:46,357 Naam, kuna kidogo tofauti hapa, mwenzangu. 234 00:11:46,444 --> 00:11:47,794 Haijalishi. 235 00:11:47,881 --> 00:11:49,534 Hatuna mwongozo Mahali pa PETN. 236 00:11:49,578 --> 00:11:50,753 Huyu mtoto anajua mambo. 237 00:11:50,884 --> 00:11:52,929 Mtoto huyu ni Mmarekani mwenye hofu, 238 00:11:53,016 --> 00:11:54,539 na ni kazi yetu ili atusaidie sasa. 239 00:11:54,626 --> 00:11:55,976 Raia wa Marekani ni nani? 240 00:11:56,063 --> 00:11:58,369 Na tunamhitaji nini kutuambia kuhusu nini? 241 00:11:58,456 --> 00:12:00,328 Nikki, tulisahau kuita kukabiliana na ugaidi? 242 00:12:00,458 --> 00:12:01,416 - Niliita. - Sawa. 243 00:12:01,503 --> 00:12:03,244 Nilikuwa kwenye mchezo wa mpira wa vikapu. 244 00:12:03,331 --> 00:12:04,549 Mtoto wangu huyu amenipata kuzunguka jiji 245 00:12:04,593 --> 00:12:06,029 siku tatu kwa wiki sasa. 246 00:12:06,116 --> 00:12:07,117 Ni nini hiki ninachosikia kuhusu wewe guys got 247 00:12:07,204 --> 00:12:08,249 Patrick Graham kwenye duka la mazulia la Kiajemi? 248 00:12:08,336 --> 00:12:09,990 Unajua kulihusu? 249 00:12:10,077 --> 00:12:12,732 kutekwa nyara kwa Patrick habari zote za 2017? 250 00:12:12,775 --> 00:12:15,038 Patrick Graham mwenye umri wa miaka 15 alikuwa 251 00:12:15,125 --> 00:12:17,562 alikamatwa huko Istanbul likizo na baba yake. 252 00:12:17,649 --> 00:12:18,955 Video hii ni yake ishara ya mwisho ya maisha. 253 00:12:19,042 --> 00:12:20,391 Nakumbuka. 254 00:12:20,478 --> 00:12:22,263 Inadaiwa kuwa amekufa na vikosi tulikuwa chini. 255 00:12:22,350 --> 00:12:23,917 Na kisha baba yake kwa ujasiri alijiinua 256 00:12:24,004 --> 00:12:26,136 na kugombea Congress, sawa? - Hiyo ni kweli. 257 00:12:26,267 --> 00:12:28,269 Anthony Graham, mstaafu zima moto na mjane... 258 00:12:28,356 --> 00:12:31,011 alishinda kampeni yake ujumbe wa "haribu Al Sulam". 259 00:12:31,098 --> 00:12:32,490 Na kisha kuolewa meneja wake wa kampeni. 260 00:12:32,577 --> 00:12:34,057 Nani miaka 20 junior wake. 261 00:12:34,188 --> 00:12:35,711 Sawa, ninachosikia hapa tuna mtoto wa Kimarekani 262 00:12:35,798 --> 00:12:37,539 imefagiliwa katika itikadi ya Al Sulam. 263 00:12:37,626 --> 00:12:39,062 Labda ana akili tunayohitaji 264 00:12:39,149 --> 00:12:40,498 kuhusu uwezekano wa shambulio la kigaidi mjini New York. 265 00:12:40,585 --> 00:12:41,978 Je, niko kwenye uwanja wa mpira? Ndio? 266 00:12:42,065 --> 00:12:43,632 Unasikia nini? 267 00:12:43,675 --> 00:12:45,939 I mean, sisi ni kazi mbalimbali vyanzo vya akili hapa. 268 00:12:46,069 --> 00:12:47,984 Tuna mali ya Colin hiyo ilituelekeza kwenye kilele, 269 00:12:48,028 --> 00:12:50,247 lakini zaidi ya hayo, haitoshi. 270 00:12:50,290 --> 00:12:51,858 Tunahitaji kumwelezea. 271 00:12:51,945 --> 00:12:53,381 Anahitaji afya ya akili tathmini 272 00:12:53,511 --> 00:12:55,122 na ufuatiliaji wa saa 24. 273 00:12:55,252 --> 00:12:56,601 Lo, sidhani yuko tayari kuzungumza na mtu yeyote. 274 00:12:56,732 --> 00:12:59,126 Amepatwa na kiwewe, Bill. 275 00:12:59,213 --> 00:13:00,867 Vyovyote alivyo, yeye ni chanzo cha akili. 276 00:13:00,954 --> 00:13:02,738 Na tunahitaji kupitia kwake kwa haraka tuwezavyo. 277 00:13:02,825 --> 00:13:04,566 Kevin, suti. 278 00:13:15,838 --> 00:13:16,926 Habari. 279 00:13:19,407 --> 00:13:21,235 Jina langu ni Nikki. 280 00:13:21,322 --> 00:13:23,280 Huyu ni Kevin. 281 00:13:23,367 --> 00:13:25,195 Tuko na CIA. 282 00:13:25,282 --> 00:13:26,936 Tuna baadhi ya maswali kwa ajili yako, Patrick. 283 00:13:28,982 --> 00:13:30,766 Nilitumia jina hilo tu 284 00:13:30,897 --> 00:13:33,073 kwa hivyo mawakala wako wa kufurahisha hangenipiga risasi. 285 00:13:34,290 --> 00:13:36,337 Lakini si jina langu tena. 286 00:13:36,424 --> 00:13:38,426 Ndivyo baba yako anakuita. 287 00:13:40,210 --> 00:13:42,996 Na najua anatafuta subiri sana kukuona. 288 00:13:45,302 --> 00:13:46,564 Ni saa ngapi? 289 00:13:47,652 --> 00:13:50,090 Ni wakati wa Asr. 290 00:13:50,220 --> 00:13:53,789 Je, ungependa kusali pamoja? 291 00:13:54,746 --> 00:13:56,313 Wewe si Mwislamu. 292 00:13:56,400 --> 00:13:58,054 Mimi ni Muislamu, kwa kweli. 293 00:13:58,098 --> 00:14:00,056 Sio bila nikabu, wewe sio. 294 00:14:00,143 --> 00:14:02,450 Naam, wapo tafsiri nyingi. 295 00:14:02,537 --> 00:14:04,452 Unajua, nimeonywa kuhusu jinsi hii inavyoendelea. 296 00:14:04,582 --> 00:14:06,367 Kwanza uombe pamoja nami, 297 00:14:06,497 --> 00:14:08,543 halafu unanikamata kwa kuomba. 298 00:14:08,673 --> 00:14:10,153 Sisi sio polisi. 299 00:14:10,240 --> 00:14:11,676 Basi kwa nini wewe kuniweka hapa? 300 00:14:11,807 --> 00:14:13,374 Tunakuweka salama 301 00:14:13,504 --> 00:14:15,202 kutoka kwa magaidi wa Jihadi ambao wamekudhuru vya kutosha. 302 00:14:15,289 --> 00:14:16,725 Magaidi? 303 00:14:17,944 --> 00:14:20,947 Kama CIA? 304 00:14:21,034 --> 00:14:24,254 Shirika lako linafadhili kwa siri vikundi vya wapiganaji. 305 00:14:24,385 --> 00:14:26,604 Unawaajiri. 306 00:14:26,691 --> 00:14:30,130 Unawafundisha kupindua serikali duniani kote. 307 00:14:30,217 --> 00:14:35,265 Unaweza kuiita hatua ya siri au kukuza amani, 308 00:14:35,352 --> 00:14:37,702 lakini nyie mnadanganya watu 309 00:14:37,789 --> 00:14:39,356 kugeuka dhidi nchi yao wenyewe. 310 00:14:39,400 --> 00:14:41,532 Ni ugaidi, 311 00:14:41,576 --> 00:14:43,534 wamevaa tu katika kitambaa tofauti. 312 00:14:46,276 --> 00:14:47,799 Sisi si kujaribu kukulazimisha kufanya chochote 313 00:14:47,887 --> 00:14:49,801 ambayo hutaki kufanya. 314 00:14:49,932 --> 00:14:52,892 Al Sulam pia hakunilazimisha. 315 00:14:52,979 --> 00:14:55,807 Nilichagua kuwa Jihadi. 316 00:14:55,895 --> 00:14:57,244 Ninaelewa. 317 00:14:59,159 --> 00:15:01,639 Ulikuwa 15 ulipotoweka, 318 00:15:01,726 --> 00:15:03,163 na wewe na baba yako walikuwa bado wanaomboleza 319 00:15:03,250 --> 00:15:04,991 kufiwa na mama yako. 320 00:15:05,121 --> 00:15:08,820 Na hapakuwa na mtu bali Al-Sulam. 321 00:15:08,908 --> 00:15:12,737 Uaminifu kipofu bila ukweli husababisha rushwa. 322 00:15:12,824 --> 00:15:14,870 Pia inasema katika Quran. 323 00:15:14,957 --> 00:15:16,785 Hivyo basi ukweli ni upi? 324 00:15:16,828 --> 00:15:19,179 Jina lako ni Patrick Graham. 325 00:15:19,266 --> 00:15:21,398 Miaka tisa iliyopita, ulikuwa kutekwa nyara na Al Sulam 326 00:15:21,485 --> 00:15:23,313 na kuaminiwa kuwa amekufa. 327 00:15:23,400 --> 00:15:26,403 Kwa muujiza fulani, uko hapa, salama, 328 00:15:26,534 --> 00:15:28,144 nyumbani huko New York. 329 00:15:28,275 --> 00:15:30,364 Nyumbani kwangu 330 00:15:30,494 --> 00:15:32,540 ni Raqqa, 331 00:15:32,627 --> 00:15:35,151 mji mkuu wa Al Sulam. 332 00:15:35,238 --> 00:15:36,892 Mliposimama nyie kunitafuta, 333 00:15:36,979 --> 00:15:38,198 Niliacha kuapa utii wangu 334 00:15:38,328 --> 00:15:39,982 kwa Marekani. 335 00:15:46,032 --> 00:15:48,556 Hiyo ndiyo picha ya mwisho Nilimchukua. 336 00:15:48,643 --> 00:15:50,210 Alikuwa mtoto tu. 337 00:15:51,689 --> 00:15:52,952 Sasa yeye ni mwanaume. 338 00:15:54,866 --> 00:15:58,566 Nani anahitaji baba yake zaidi kuliko hapo awali, ningependekeza. 339 00:15:58,653 --> 00:16:00,916 Nilidhani amekufa. 340 00:16:01,003 --> 00:16:03,049 Miaka yote hii, tungeweza kumpata. 341 00:16:03,136 --> 00:16:05,442 Hakuna aliyefanya zaidi yako. 342 00:16:05,573 --> 00:16:06,704 Zaidi yangu? 343 00:16:06,791 --> 00:16:08,184 Nilikata tamaa. 344 00:16:08,271 --> 00:16:12,145 Anthony, ulitafuta kwa miaka mitano. 345 00:16:12,232 --> 00:16:14,060 Sipaswi kamwe kuwa nayo kusimamishwa kuangalia. 346 00:16:14,147 --> 00:16:16,410 Naam, sasa unayo nafasi ya pili. 347 00:16:19,021 --> 00:16:20,588 Patrick anaweza kuja nyumbani lini? 348 00:16:20,718 --> 00:16:21,850 Hatujui. 349 00:16:21,981 --> 00:16:24,113 Lakini itakuwa njia ndefu. 350 00:16:24,200 --> 00:16:27,247 Kuna upotoshaji kambi nchini Uingereza. 351 00:16:27,377 --> 00:16:30,163 Wana mafanikio makubwa na aina hii ya kiwewe. 352 00:16:32,078 --> 00:16:33,296 Ninahitaji kuacha mbio 353 00:16:33,427 --> 00:16:36,256 na kuzingatia tu akiwa na Patrick. 354 00:16:36,343 --> 00:16:41,435 Sawa, lakini huhitaji fanya uamuzi huo sasa hivi. 355 00:16:41,522 --> 00:16:43,393 Kuna watu kutegemea wewe. 356 00:16:43,480 --> 00:16:45,613 Mwanangu ananitegemea. 357 00:16:45,700 --> 00:16:47,789 Ninaweza kumuona lini? 358 00:16:47,876 --> 00:16:49,182 Tunaweza kupanga kwa ajili hiyo. 359 00:16:49,269 --> 00:16:51,314 Lakini bado tunajaribu kupita kwake. 360 00:16:51,358 --> 00:16:55,101 Na unapaswa kujua amevurugwa akili. 361 00:16:55,188 --> 00:16:58,539 Nilitumikia Afghanistan, kazi za uokoaji zilifanyika huko. 362 00:16:58,626 --> 00:17:00,671 Laiti nisingekuwa wote pia wanafahamu hili. 363 00:17:03,283 --> 00:17:06,112 Je, unasema yeye ni kama wao sasa? 364 00:17:06,242 --> 00:17:09,202 - Ninasema ni ... ni mchakato. 365 00:17:09,289 --> 00:17:11,987 Bw. Na Bi. Graham, kwa nguvu zaidi, 366 00:17:12,074 --> 00:17:14,555 watu tuliowakuta Patrick pamoja 367 00:17:14,685 --> 00:17:16,686 wanapanga mashambulizi ya kigaidi katika jiji la New York, 368 00:17:16,773 --> 00:17:18,559 ambayo tunaamini kuwa iko karibu. 369 00:17:18,689 --> 00:17:20,734 Na Patrick ndiye njia yetu pekee ya kuingia. 370 00:17:24,086 --> 00:17:25,521 Unahitaji nini kutoka kwangu? 371 00:17:25,653 --> 00:17:28,351 Chochote kinachomkumbusha ya maisha kabla ya Sulaam. 372 00:17:28,438 --> 00:17:30,266 Ndio, picha za familia inaweza kusaidia, 373 00:17:30,353 --> 00:17:33,704 hadithi, kumbukumbu ya pamoja, chochote. 374 00:17:38,361 --> 00:17:40,755 Hii ni pai ya kichwa chini. 375 00:17:40,842 --> 00:17:43,671 Baba yako alisema hivyo ilikuwa favorite yako. 376 00:17:43,758 --> 00:17:47,153 Alisema nyinyi mlizoea kila wakati pata kipande baada ya mchezo wa Mets. 377 00:17:47,240 --> 00:17:49,242 Najua unajaribu kufanya nini. 378 00:17:52,071 --> 00:17:54,116 Angalia, ulikuwa na maisha yote 379 00:17:54,203 --> 00:17:55,422 kabla ya Sulam. 380 00:17:55,509 --> 00:17:57,728 Labda umesahau, 381 00:17:57,815 --> 00:17:58,816 lakini Baba yako hakufanya hivyo. 382 00:17:58,903 --> 00:18:00,296 Alitupa haya yote. 383 00:18:02,037 --> 00:18:04,170 Sina baba. 384 00:18:05,867 --> 00:18:07,390 Naam, 385 00:18:07,521 --> 00:18:08,913 Anthony Graham ni, uh, 386 00:18:09,044 --> 00:18:11,742 furaha sana kukurudisha nyumbani. 387 00:18:11,829 --> 00:18:14,702 Najua kuwa... 388 00:18:14,789 --> 00:18:17,618 kwamba Raqqa yuko nyumbani, 389 00:18:17,705 --> 00:18:21,317 lakini nadhani unaweza kuhisi nyumbani hapa, pia, siku moja. 390 00:18:23,276 --> 00:18:25,669 Unajua, ulipopotea, 391 00:18:25,800 --> 00:18:29,586 baba yako alienda kwenye habari na picha hizi kila usiku, 392 00:18:29,630 --> 00:18:31,066 kuomba kurudi kwako. 393 00:18:31,153 --> 00:18:35,026 Na faida kwa manufaa ya kisiasa. 394 00:18:35,114 --> 00:18:36,767 Je, ndivyo walivyokuambia? 395 00:18:39,335 --> 00:18:41,555 Walikudanganya. 396 00:18:43,861 --> 00:18:45,950 Kuhusu kila kitu. 397 00:18:47,909 --> 00:18:50,825 Baba yako alijitolea maisha yake 398 00:18:50,868 --> 00:18:52,087 kukurudisha. 399 00:18:55,003 --> 00:18:59,225 Na alipofikiri hivyo ulikuwa umekufa, kwa kumbukumbu yako. 400 00:19:14,979 --> 00:19:18,244 Nywele zake, ni... 401 00:19:18,331 --> 00:19:20,028 Ni kijivu. 402 00:19:20,115 --> 00:19:22,813 Ndiyo. 403 00:19:22,900 --> 00:19:24,380 Hutokea kwa walio bora zaidi kati yetu. 404 00:19:38,002 --> 00:19:39,526 Hiyo ndiyo nyumba ya ziwa. - Mm. 405 00:19:53,670 --> 00:19:56,717 Kila mwaka, tungekuwa na hii, uh... 406 00:19:56,804 --> 00:19:58,893 shindano hili la uvuvi la familia. 407 00:20:02,026 --> 00:20:04,942 Ningeshinda kila wakati. 408 00:20:05,029 --> 00:20:06,944 Angeiba kura, unajua? 409 00:20:07,031 --> 00:20:08,903 Angeweza, uh... 410 00:20:11,645 --> 00:20:13,386 Angepanda samaki mkubwa kwenye ndoano yangu. 411 00:20:13,516 --> 00:20:14,430 Mm. 412 00:20:19,130 --> 00:20:21,176 Najua unaweza kuwa kuhisi kuchanganyikiwa kidogo 413 00:20:21,263 --> 00:20:23,265 sasa hivi, lakini niko hapa kusaidia. 414 00:20:26,529 --> 00:20:28,096 Nahitaji msaada wako pia. 415 00:20:30,925 --> 00:20:33,536 Kuna kadhaa ya familia kama yako tu 416 00:20:33,623 --> 00:20:36,583 hiyo itaharibiwa isipokuwa utuambie 417 00:20:36,670 --> 00:20:39,325 vilipuzi vilipo. 418 00:20:46,114 --> 00:20:49,073 Walikuwa wanaenda kuiba 419 00:20:49,204 --> 00:20:51,119 PETN kwenye simu. 420 00:20:53,034 --> 00:20:54,992 Na walikuwa wapi kuchukua hizo simu? 421 00:20:55,123 --> 00:20:56,080 sijui. 422 00:20:58,387 --> 00:21:01,347 Tulitakiwa kujua kwenye duka la rug, 423 00:21:01,434 --> 00:21:02,870 lakini sisi... hatukufanya kufika hapo. 424 00:21:02,957 --> 00:21:04,350 Kweli, PETN iko wapi sasa? 425 00:21:07,570 --> 00:21:09,572 Kuna upasuaji katika Greenpoint ambaye anashikilia 426 00:21:09,616 --> 00:21:12,488 kwenye vitu kwa ajili yetu, lakini mimi... Sijui kitu kingine chochote. 427 00:21:13,794 --> 00:21:15,491 naapa. 428 00:21:17,885 --> 00:21:19,408 Asante. 429 00:21:25,980 --> 00:21:28,374 Halo, kwa hivyo ndiye aliye na hatua za matofali hapo hapo. 430 00:21:28,504 --> 00:21:30,376 - Sawa. Tunaangalia ndani? 431 00:21:30,463 --> 00:21:32,465 Ah, mipango ya sakafu tu Nilikuonyesha. 432 00:21:32,552 --> 00:21:35,250 Lo, ukaguzi wa Con Ed ulirudi kwa Mo Rahimi. 433 00:21:35,337 --> 00:21:37,513 Mwanaume mmoja, hakuna familia inayojulikana. 434 00:21:37,600 --> 00:21:39,080 Nyuma imefunikwa? 435 00:21:39,167 --> 00:21:40,951 - Timu ya Bravo, uko kwenye nafasi? - Njia ya kutoka nyuma ni salama. 436 00:21:41,082 --> 00:21:41,909 - Ndio. - Sawa, twende. 437 00:21:42,039 --> 00:21:42,953 Hapa sisi kwenda. 438 00:21:50,047 --> 00:21:51,484 Timu ya Alpha, tufunike. - Nakala. Nakili. 439 00:21:51,571 --> 00:21:53,007 Mlango! Vunja! 440 00:21:57,141 --> 00:21:58,926 Hoja, hoja, hoja! 441 00:22:01,929 --> 00:22:03,409 Chumba cha mbele wazi! 442 00:22:06,977 --> 00:22:08,805 Chumba cha nyuma kiko wazi! 443 00:22:08,849 --> 00:22:10,024 Hapo hapo. 444 00:22:17,510 --> 00:22:19,686 Alikuwa mvulana tu. 445 00:22:21,862 --> 00:22:24,430 Nitawaambia nini? 446 00:22:24,517 --> 00:22:28,085 Nitawaambia nini? 447 00:22:28,216 --> 00:22:29,957 Nitapata kikosi cha mabomu ili kupata eneo. 448 00:22:30,044 --> 00:22:31,611 Unafikiri hiyo ndiyo yote? 449 00:22:31,741 --> 00:22:33,221 Natumaini hivyo. 450 00:22:33,264 --> 00:22:34,570 Kuna kutosha hapa kuchukua nje msimbo mzima wa ZIP. 451 00:22:40,228 --> 00:22:42,056 Sawa, kwa hivyo wewe ni Mo Rahimi. 452 00:22:42,143 --> 00:22:43,187 Hii ni nyumba yako, ndio? 453 00:22:43,231 --> 00:22:44,928 Ndiyo, hiyo ni sahihi. 454 00:22:45,015 --> 00:22:46,365 Unataka kusaidia wewe mwenyewe na utuambie 455 00:22:46,452 --> 00:22:47,844 kwa nini una ghala la silaha juu? 456 00:22:47,888 --> 00:22:49,716 Sina uhusiano wowote nayo. 457 00:22:49,803 --> 00:22:51,674 Ninahifadhi silaha tu. -Uh... 458 00:22:51,805 --> 00:22:53,981 Sawa, hiyo ni... hiyo sio kitu kabisa. 459 00:22:54,068 --> 00:22:56,026 Kwa hivyo unahifadhi silaha kwa ajili ya mashambulizi. 460 00:22:56,113 --> 00:22:58,202 Lini? Iko wapi? 461 00:22:58,289 --> 00:23:01,205 Unatarajia nikusaidie. 462 00:23:01,292 --> 00:23:03,120 Ungeweza kunileta ndani. 463 00:23:03,207 --> 00:23:04,644 Lakini hapana, 464 00:23:04,687 --> 00:23:07,211 unakuja nyumbani kwangu. 465 00:23:07,255 --> 00:23:09,431 Unamuua mtoto wa pekee wa kaka yangu. 466 00:23:09,475 --> 00:23:12,129 Aliwapiga risasi maajenti wa FBI. 467 00:23:15,916 --> 00:23:18,919 Marekani itapata inachostahili. 468 00:23:19,006 --> 00:23:20,790 Unaweza kunikamata... 469 00:23:20,877 --> 00:23:23,750 mzee ambaye hajafanya lolote... 470 00:23:23,880 --> 00:23:26,317 wakati mvulana mweupe anaweza kuwa mtengenezaji wa bomu 471 00:23:26,405 --> 00:23:29,146 na anasalimiwa kama shujaa. 472 00:23:29,233 --> 00:23:30,670 Unamaanisha nini, mtengeneza bomu? 473 00:23:35,849 --> 00:23:36,850 Ndio? 474 00:23:36,937 --> 00:23:38,417 - Nikki, ni Bill. - Jambo. 475 00:23:38,547 --> 00:23:40,244 Inaonekana kama ya Patrick Graham Intel ilikuwa nzuri. 476 00:23:40,331 --> 00:23:41,550 Ndio, isipokuwa alishindwa kutaja 477 00:23:41,637 --> 00:23:43,726 alikuwa akijenga IED kwa ajili ya Sulam. 478 00:23:43,813 --> 00:23:46,425 Walimleta hapa kutengeneza mabomu yao. 479 00:23:46,555 --> 00:23:48,862 Tunapaswa kumhamisha kutoka nyumba salama kwa 26 Fed sasa. 480 00:23:48,949 --> 00:23:50,733 Hatunaye tena. 481 00:23:52,213 --> 00:23:54,171 - Unamaanisha nini? Yuko wapi? 482 00:23:54,302 --> 00:23:56,478 Nilipigiwa simu na DOJ karibu saa moja iliyopita. 483 00:23:56,565 --> 00:23:57,740 Hakuna nilichoweza kufanya. 484 00:23:57,827 --> 00:23:59,046 Mbunge akavuta baadhi ya masharti. 485 00:23:59,133 --> 00:24:00,221 Kufanya nini? 486 00:24:00,308 --> 00:24:02,092 Mwachilie arudi kwa familia yake. 487 00:24:02,179 --> 00:24:03,311 Mimi... 488 00:24:03,442 --> 00:24:04,660 Nilijaribu kumweka chini ya ulinzi, 489 00:24:04,747 --> 00:24:05,879 lakini sikuwa na chaguo. 490 00:24:05,966 --> 00:24:07,054 Naam, tumetoka hivi punde mtengenezaji wa bomu aliyefunzwa 491 00:24:07,097 --> 00:24:08,229 kurudi uwanjani. 492 00:24:08,316 --> 00:24:09,752 Tunahitaji kumpata. 493 00:24:13,147 --> 00:24:15,149 Kwa nini tuko hapa? 494 00:24:15,236 --> 00:24:16,803 Kwa New York bora. 495 00:24:16,933 --> 00:24:18,021 - Whoo! - Ndio! 496 00:24:19,588 --> 00:24:21,982 Ndiyo! 497 00:24:22,069 --> 00:24:23,897 Na nani ataitoa? 498 00:24:24,027 --> 00:24:25,551 Anthony Graham. 499 00:24:27,466 --> 00:24:28,858 Graham! Graham! 500 00:24:28,945 --> 00:24:30,469 Graham! Graham! 501 00:24:30,556 --> 00:24:32,862 Graham! Graham! Graham! 502 00:24:32,949 --> 00:24:35,038 Asanteni wote kwa kuja leo. 503 00:24:35,169 --> 00:24:38,085 Ni furaha yangu kubwa kutambulisha 504 00:24:38,172 --> 00:24:40,130 mwana wa Anthony Graham, 505 00:24:40,217 --> 00:24:42,176 wapya waliorudi kwetu, 506 00:24:42,263 --> 00:24:43,786 Patrick Graham. 507 00:24:52,273 --> 00:24:54,580 Habari, mimi ni mtoto wa Anthony. 508 00:24:54,667 --> 00:24:56,364 Kama wengi wenu mnavyojua, Nilitumia miaka tisa iliyopita 509 00:24:56,407 --> 00:24:58,540 kifungoni. 510 00:24:58,627 --> 00:25:00,890 Niko hapa leo kuunga mkono baba yangu 511 00:25:00,934 --> 00:25:03,284 waliogeukia siasa baada ya kutekwa kwangu. 512 00:25:03,371 --> 00:25:05,329 Kompyuta kibao inaweza kuwa na PETN. 513 00:25:05,373 --> 00:25:06,983 Ninawaza jambo lile lile. 514 00:25:07,070 --> 00:25:08,724 Miaka tisa iliyopita, nikiendelea likizo, nilichukuliwa mateka ... 515 00:25:08,811 --> 00:25:10,944 Patrick, rudi kutoka jukwaani! 516 00:25:11,031 --> 00:25:12,075 - FBI! Rudi nyuma! - Kila mtu arudi! 517 00:25:12,162 --> 00:25:13,294 Rudi! Rudi! - Hoja! Nenda! 518 00:25:13,381 --> 00:25:14,991 Njoo, njoo! Nyuma! Nenda! 519 00:25:15,035 --> 00:25:15,949 -Patrick! - Nenda, nenda, nenda! 520 00:25:22,259 --> 00:25:23,043 Patrick yuko wapi? 521 00:25:23,130 --> 00:25:24,392 Uko sawa? 522 00:25:24,523 --> 00:25:25,828 Mtu piga simu 911! 523 00:25:30,746 --> 00:25:31,791 Hatuna macho hata kidogo 524 00:25:31,834 --> 00:25:32,835 juu ya Patrick Graham kukimbia eneo la tukio? 525 00:25:32,922 --> 00:25:34,228 Hapana. 526 00:25:34,271 --> 00:25:35,621 Katika machafuko, alitoweka tu. 527 00:25:35,664 --> 00:25:37,187 Uh, Mbunge ni katika St. Michael's. 528 00:25:37,274 --> 00:25:38,449 Majeraha madogo. 529 00:25:38,537 --> 00:25:40,060 Inavyoonekana, ana mtikiso kidogo. 530 00:25:40,103 --> 00:25:41,888 Sawa, tunasema nini? 531 00:25:41,931 --> 00:25:43,411 Patrick alijaribu kujilipua hadi kutoa kauli? 532 00:25:43,542 --> 00:25:45,152 Au Al Sulam ndiye aliyeipanda. 533 00:25:45,239 --> 00:25:47,067 Au alijaribu kuchukua nje baba yake akiwa na vilipuzi 534 00:25:47,197 --> 00:25:48,547 watu wake waliingia kinyemela. 535 00:25:48,634 --> 00:25:51,027 Na tukamtuma kwa hifadhi isiyo na kitabu 536 00:25:51,114 --> 00:25:54,030 wakati alipaswa kuwa ndani Ulinzi wa FBI tangu mwanzo. 537 00:25:54,117 --> 00:25:55,423 - Na tutampata. - Ah, na tunapofanya, 538 00:25:55,554 --> 00:25:56,729 hayupo tena chanzo cha intel. 539 00:25:56,816 --> 00:25:58,208 Yeye ni mtuhumiwa wangu. 540 00:25:58,295 --> 00:26:00,471 Subiri, tunajua jinsi gani Patrick alianzisha IED? 541 00:26:00,559 --> 00:26:02,212 Ya awali ripoti zilizoonyeshwa 542 00:26:02,299 --> 00:26:03,605 ilianzia kwenye kibao. 543 00:26:03,649 --> 00:26:05,259 Wanaijaribu sasa hivi. 544 00:26:05,346 --> 00:26:07,217 Naam, basi sidhani alikuwa akimlenga baba yake. 545 00:26:07,304 --> 00:26:08,784 Na kwa nini ni hivyo? 546 00:26:08,871 --> 00:26:10,656 Kwa sababu kama alikuwa, baba yake atakuwa amekufa. 547 00:26:10,743 --> 00:26:12,919 Alijua ni wapi hasa Anthony aliandaliwa. 548 00:26:13,049 --> 00:26:15,225 Hapana, nadhani huu ni mchezo wa kuigiza kwa umakini wa media. 549 00:26:15,269 --> 00:26:16,662 Ni woga tu. 550 00:26:16,749 --> 00:26:18,054 Unataka psychoanalyze Al Sulam? 551 00:26:18,141 --> 00:26:20,230 Sio ngumu. Patrick anaamini katika Jihad. 552 00:26:20,317 --> 00:26:21,754 Mimi si psychoanalyzing. 553 00:26:21,884 --> 00:26:23,364 Ninajaribu kumtafuta kwa kuelewa mawazo yake, 554 00:26:23,451 --> 00:26:24,539 nini katika nafsi yake. 555 00:26:24,626 --> 00:26:26,367 Hiyo ni halisi psychoanalyzing. 556 00:26:26,497 --> 00:26:27,673 Kuungua kwa wagonjwa. 557 00:26:27,716 --> 00:26:29,326 Je, bado uko hapa? 558 00:26:29,413 --> 00:26:31,633 Ni ngumu kumshtaki mtu kwa kuangalia ndani ya nafsi yake. 559 00:26:31,720 --> 00:26:33,156 Hapana, lakini ni njia rahisi kumtafuta mtu. 560 00:26:33,243 --> 00:26:34,897 Tunafanya kila siku. 561 00:26:34,984 --> 00:26:36,507 Gina, nataka kuuliza Anthony Graham 562 00:26:36,595 --> 00:26:37,596 kabla hajaachiliwa kutoka St. 563 00:26:37,683 --> 00:26:38,814 Ndiyo. 564 00:26:38,901 --> 00:26:40,468 Naam, tunaweza kufanya hivyo. 565 00:26:40,555 --> 00:26:42,165 Hapana, alienda juu vichwa vyetu kwa DOJ. 566 00:26:42,252 --> 00:26:44,080 Ni mtu wa aina hiyo anataka kuzungumza na meneja. 567 00:26:44,211 --> 00:26:46,343 Fuatilia mkewe. 568 00:26:46,387 --> 00:26:48,650 Anaweza kujua kitu. 569 00:26:48,694 --> 00:26:51,044 - Ah, angalia hii. Ndoto iliyoje. 570 00:26:51,131 --> 00:26:52,480 Una taarifa? 571 00:26:54,264 --> 00:26:55,265 Maoni yoyote? 572 00:26:57,354 --> 00:26:58,965 - FBI. FBI. Hifadhi nakala rudufu. - Samahani. Rudi tafadhali. 573 00:26:59,095 --> 00:27:00,357 - Tengeneza chumba. Mpe nafasi. 574 00:27:00,488 --> 00:27:01,663 - Samahani! Samahani! Njoo. 575 00:27:01,750 --> 00:27:02,838 - Njoo kupitia. Tengeneza chumba. 576 00:27:02,925 --> 00:27:04,187 - Halo, nilisema nini? - Asante. 577 00:27:04,274 --> 00:27:05,493 - Tafadhali. - Asante. Asante. 578 00:27:05,580 --> 00:27:07,364 Inajisikiaje kuwa nayo mtoto wa kambo wa gaidi? 579 00:27:07,495 --> 00:27:08,365 - Jambo! Nikasema rudi! 580 00:27:08,496 --> 00:27:09,976 Patrick hana kosa. 581 00:27:10,063 --> 00:27:11,542 Tunawaamini polisi utampata 582 00:27:11,673 --> 00:27:13,719 na kupata msaada anaohitaji. 583 00:27:13,806 --> 00:27:15,634 Vipi kuhusu mumeo, Bi. Graham? 584 00:27:15,764 --> 00:27:18,288 Mume wangu atafanya anachofanya siku zote... 585 00:27:18,375 --> 00:27:23,076 kuwa mbunge anayepigania usalama wa wakazi wote wa New York. 586 00:27:23,206 --> 00:27:24,817 Bi. Graham, uko wapi unafikiri mwanao yuko sawa sasa hivi? 587 00:27:24,947 --> 00:27:26,732 - Hiyo inatosha. Asante. - Bi. Graham, tunaweza kuingia? 588 00:27:26,819 --> 00:27:27,863 Inatosha. 589 00:27:27,950 --> 00:27:30,605 Wote wanajali ni sauti ya sauti. 590 00:27:30,736 --> 00:27:33,216 Ikiwa utawapa, wanarudi nyuma. 591 00:27:33,347 --> 00:27:35,175 Bi. Graham, mume wako anaendeleaje? 592 00:27:35,218 --> 00:27:37,743 Ah, yuko thabiti, um, 593 00:27:37,786 --> 00:27:39,222 lakini ameumia moyoni. 594 00:27:41,007 --> 00:27:44,793 Anthony alitaka vibaya sana ili mtoto wake arudi nyumbani. 595 00:27:44,924 --> 00:27:48,101 Labda hatupaswi wameharakisha mambo. 596 00:27:48,188 --> 00:27:50,712 Patrick anahitaji msaada. 597 00:27:52,888 --> 00:27:55,195 Msaada huo labda hatuwezi kumpa. 598 00:27:57,066 --> 00:27:58,851 Bi. Graham, Nina hakika unaweza kuelewa, 599 00:27:58,894 --> 00:28:00,766 lakini sisi ni kama nia ili kumpata Patrick kama ulivyo. 600 00:28:00,896 --> 00:28:02,202 Angekimbilia wapi? 601 00:28:02,289 --> 00:28:03,899 Marafiki wowote wa familia, jamaa wa mbali, 602 00:28:04,030 --> 00:28:05,814 mtu Patrick ungejisikia salama na? 603 00:28:05,901 --> 00:28:08,948 Vema, nilikuwa natumai unaweza kuniambia. 604 00:28:08,991 --> 00:28:12,299 Sikuwahi kumjua Patrick hapo awali. 605 00:28:12,386 --> 00:28:14,257 Nimepotea kama wewe. 606 00:28:14,344 --> 00:28:15,476 Pole. 607 00:28:15,563 --> 00:28:17,478 Mimi, uh... Lazima nichukue hii. 608 00:28:21,525 --> 00:28:22,788 Nikki, tuna nini? 609 00:28:22,831 --> 00:28:25,312 Mbunge aliyepotea. 610 00:28:25,399 --> 00:28:27,357 Nini, Anthony Graham? 611 00:28:27,444 --> 00:28:29,577 Nilidhani yuko chini ya polisi ulinzi hospitalini. 612 00:28:29,664 --> 00:28:31,840 Ndio, alikuwa, lakini nimepata tahadhari hiyo 613 00:28:31,884 --> 00:28:34,277 aliacha maelezo yake ya ulinzi. 614 00:28:34,408 --> 00:28:37,063 Sawa, je, tunayo wazo lolote alienda wapi? 615 00:28:37,150 --> 00:28:39,065 Muuguzi aliyehudhuria alisema kwamba alisumbuliwa 616 00:28:39,195 --> 00:28:40,501 kwa kitu alichosoma kwenye simu yake, 617 00:28:40,588 --> 00:28:41,676 na akaisisitiza nje ya hapo. 618 00:28:41,720 --> 00:28:42,895 Nadhani hakuenda nyumbani. 619 00:28:42,982 --> 00:28:44,287 Hapana. 620 00:28:44,418 --> 00:28:47,073 Sawa, ndivyo hivyo Grahams mbili zilizopotea. 621 00:28:47,160 --> 00:28:48,639 Ndiyo. 622 00:28:48,727 --> 00:28:50,467 Nashangaa nini kilikuwa kwenye simu hiyo. 623 00:28:50,554 --> 00:28:53,035 Tunahitaji kuingia maandishi yake na barua pepe zake. 624 00:28:53,166 --> 00:28:54,254 Juu yake. 625 00:29:06,135 --> 00:29:08,529 Na waandishi wa habari walikuwa lini mkutano umeamua rasmi? 626 00:29:08,616 --> 00:29:12,011 Um, dakika ya mwisho, ni wazi. 627 00:29:12,098 --> 00:29:13,621 Je, hilo ni jambo la maana? 628 00:29:13,708 --> 00:29:15,884 Lo, kila kitu sasa hivi mambo, Bi. Graham. 629 00:29:16,015 --> 00:29:18,844 Maswali machache tu zaidi, kama huna akili. 630 00:29:18,931 --> 00:29:20,280 Kwa hivyo leo ilikuwa mara ya kwanza ulikutana na Patrick. 631 00:29:20,367 --> 00:29:21,760 Je, hiyo ni sawa? 632 00:29:21,847 --> 00:29:24,023 Asante. Tutawasiliana. 633 00:29:24,066 --> 00:29:25,938 Mbunge huyo aliondoka hospitalini. 634 00:29:26,025 --> 00:29:27,026 Je! 635 00:29:27,069 --> 00:29:28,462 Kwa nini hukumwambia Kimberly? 636 00:29:28,505 --> 00:29:29,898 Kwa sababu simtaki akiwaambia waandishi wa habari. 637 00:29:30,029 --> 00:29:31,639 Ndio, anapenda kuzungumza. 638 00:29:31,726 --> 00:29:33,249 Je, unafikiri ni isiyo ya kawaida Congress alituambia 639 00:29:33,293 --> 00:29:34,598 anaacha mbio, 640 00:29:34,685 --> 00:29:35,686 na yeye alifanya hivyo kuonekana kama yeye si? 641 00:29:35,817 --> 00:29:37,688 Ndio, wanasiasa wa kawaida. 642 00:29:37,732 --> 00:29:39,429 Kwa hivyo tuna wazo lolote Mbunge yuko wapi? 643 00:29:39,516 --> 00:29:40,866 Ndio, ulipokuwa kumuweka busy, 644 00:29:40,996 --> 00:29:42,432 Nilifanikiwa kudukua kwenye barua pepe zake. 645 00:29:42,519 --> 00:29:45,000 Hapa, kutoka kwa Patrick. 646 00:29:45,087 --> 00:29:46,567 “Baba, inabidi uniamini. 647 00:29:46,697 --> 00:29:48,047 "Sikuwa na uhusiano wowote na hii. 648 00:29:48,134 --> 00:29:49,788 "Nataka tu kwenda nyumbani. 649 00:29:49,918 --> 00:29:52,616 Tafadhali tukutane kwenye kona ya Maple na Elm." 650 00:29:54,444 --> 00:29:55,968 Hii hapa. 651 00:29:56,011 --> 00:29:58,753 Ni picha ya eneo kwamba Patrick alimtuma baba yake. 652 00:29:58,797 --> 00:30:00,015 Kuna bustani karibu na nyumba yao 653 00:30:00,102 --> 00:30:01,234 na benchi ya ukumbusho kwa mama Patrick 654 00:30:01,364 --> 00:30:03,889 karibu hapa. 655 00:30:03,976 --> 00:30:06,369 Na hapo ni mbunge katika gari la kukodisha, 656 00:30:06,456 --> 00:30:07,849 kumnyanyua Patrick. 657 00:30:07,893 --> 00:30:09,546 Walikuwa wakielekea kaskazini kwenye 295, 658 00:30:09,633 --> 00:30:11,679 lakini tuliwapoteza kwenye barabara za nchi. 659 00:30:11,766 --> 00:30:13,463 Kwa hivyo anachukua mwanae akikimbia. 660 00:30:13,550 --> 00:30:15,030 Au mwanawe amemchukua. 661 00:30:15,117 --> 00:30:16,466 - Kwa nini? Unafikiria nini? 662 00:30:18,555 --> 00:30:21,515 Patrick anataka kumaliza alianza nini... 663 00:30:21,602 --> 00:30:23,169 kumuua baba yake. 664 00:30:30,002 --> 00:30:31,133 Kwa hivyo inaonekana kama ya mwisho 665 00:30:31,264 --> 00:30:32,352 msomaji wa leseni aligonga nje kidogo ya Harriman. 666 00:30:32,439 --> 00:30:33,570 Inaonekana wanaelekea kaskazini. 667 00:30:33,657 --> 00:30:35,050 Ofisi ya mbunge Graham inasema 668 00:30:35,137 --> 00:30:36,356 hajibu maandishi yoyote au wito, ambao, 669 00:30:36,486 --> 00:30:38,140 kwa mujibu wa wafanyakazi wake, ni kawaida sana. 670 00:30:38,184 --> 00:30:39,576 Unajua, kila kitu kuhusu hili sio kawaida. 671 00:30:39,707 --> 00:30:41,056 Yuko kwenye gari na muuaji aliyefunzwa. 672 00:30:41,100 --> 00:30:42,623 Au anakimbia na mtoto wake, 673 00:30:42,710 --> 00:30:44,103 ambaye hali yake ya kiakili bado hatujaelewa. 674 00:30:44,233 --> 00:30:45,713 Hiyo ni "au" kubwa sana. 675 00:30:45,800 --> 00:30:47,236 Sawa, barua pepe ya Patrick akamwambia baba yake 676 00:30:47,323 --> 00:30:48,542 kwamba alitaka "kwenda nyumbani." 677 00:30:48,629 --> 00:30:50,326 Angefikiria nyumbani wapi? 678 00:30:50,457 --> 00:30:51,719 Mahali fulani anahisi salama. 679 00:30:51,850 --> 00:30:53,242 Kwa utaratibu wa kukatisha tamaa, 680 00:30:53,329 --> 00:30:54,722 kawaida hurudi nyuma kwa mama, kitu, 681 00:30:54,853 --> 00:30:57,464 kumbukumbu fulani ya utotoni. 682 00:30:58,769 --> 00:31:00,075 Mama Patrick anatoka wapi? 683 00:31:00,162 --> 00:31:02,208 Michelle Graham, jina la kwanza Johnson. 684 00:31:02,295 --> 00:31:04,036 Kutoka Ziwa George, New York. 685 00:31:04,123 --> 00:31:06,299 Shikilia, natafuta. 686 00:31:06,342 --> 00:31:08,475 Robert Johnson anamiliki nyumba ya ziwa huko juu, 687 00:31:08,518 --> 00:31:09,911 na yeye ni kaka yake. 688 00:31:10,042 --> 00:31:11,913 Tazama hii. 689 00:31:12,044 --> 00:31:13,262 Twende zetu. 690 00:31:13,349 --> 00:31:14,307 Tutaendelea kujaribu kufuatilia. 691 00:31:14,394 --> 00:31:15,395 Nitaarifu Tawi la Ground. 692 00:31:15,482 --> 00:31:16,613 Tukutane huko juu. 693 00:31:16,700 --> 00:31:18,398 Sawa. 694 00:31:21,836 --> 00:31:23,359 Inaonekana kama nyumba ya mtu. 695 00:31:24,708 --> 00:31:27,189 - Kuna gari la kukodisha. - Ndio. 696 00:31:27,276 --> 00:31:28,843 Tunahitaji kupata kiingilio sasa. - Hapana, hapana, hapana. 697 00:31:28,930 --> 00:31:30,105 Tusubiri Tawi la Ardhi. 698 00:31:30,192 --> 00:31:31,454 Hawako nyuma yetu. 699 00:31:31,541 --> 00:31:33,065 - Sisubiri. - Sawa, sawa. 700 00:31:33,152 --> 00:31:34,327 Lakini niruhusu angalau chagua kufuli. 701 00:31:34,370 --> 00:31:35,806 sikuhitaji wewe kupiga teke milango. 702 00:31:35,894 --> 00:31:37,069 Sawa. 703 00:31:56,175 --> 00:31:57,567 Nenda mbele, endelea. 704 00:32:05,662 --> 00:32:06,925 Acha kisu! 705 00:32:07,012 --> 00:32:08,752 Mikono hewani! Acha kisu! 706 00:32:08,839 --> 00:32:10,058 - Hapana, hapana, hapana! Usipige risasi! 707 00:32:10,145 --> 00:32:11,451 Weka bunduki chini! 708 00:32:11,538 --> 00:32:13,018 - Mbunge, kando kando. - Hakufanya hivyo. 709 00:32:13,105 --> 00:32:14,541 Aliwekwa. Hajafanya kosa lolote. 710 00:32:14,671 --> 00:32:15,759 Sawa, kando tu. 711 00:32:15,890 --> 00:32:17,326 Yeye ndiye mwathirika hapa. 712 00:32:17,413 --> 00:32:18,414 Patrick, mikono juu! 713 00:32:18,501 --> 00:32:20,112 Tafadhali, acha! 714 00:32:20,199 --> 00:32:21,765 Nilimpoteza Patrick mara moja. 715 00:32:21,852 --> 00:32:23,158 Sitampoteza tena. 716 00:32:23,202 --> 00:32:24,768 Anasema ukweli, sawa? 717 00:32:24,899 --> 00:32:26,248 Sikuweka bomu hilo. 718 00:32:26,379 --> 00:32:28,250 - Nani alifanya basi, Patrick? - Sijui. 719 00:32:30,774 --> 00:32:32,820 - Jambo. - Kitu cha ajabu. 720 00:32:32,907 --> 00:32:34,213 - Kutoka kwa Colin? - Sio hasa. 721 00:32:34,256 --> 00:32:36,084 Uchambuzi wa Eneo la Bomu, kutoka TEDAC, 722 00:32:36,215 --> 00:32:37,564 kutoka kwa kilipuzi kwenye mkutano na waandishi wa habari. 723 00:32:37,651 --> 00:32:39,261 Kwa hivyo tulikuwa tunakimbiza PETN, sawa? 724 00:32:39,392 --> 00:32:41,263 - Sivyo walivyotumia. - Hapana. 725 00:32:41,394 --> 00:32:44,440 Kibao kilikuwa nacho kiwanja cha kijeshi kiitwacho RDX. 726 00:32:44,484 --> 00:32:46,268 Imeundwa na Keown, Inc. 727 00:32:46,399 --> 00:32:48,357 Keown, mkandarasi wa kijeshi. 728 00:32:48,444 --> 00:32:50,707 Kwa hiyo bomu lilikuwa la Marekani? - Kama mkate wa apple. 729 00:32:50,838 --> 00:32:52,405 Kwa hiyo Patrick hakufanya hivyo tengeneza bomu hilo. 730 00:32:52,492 --> 00:32:54,059 Ikiwa Patrick sio jamaa, basi ni nani? 731 00:32:54,146 --> 00:32:56,713 Kwa hivyo nilipata muunganisho kati ya Keown 732 00:32:56,844 --> 00:32:59,107 na Kimberly Graham. 733 00:32:59,194 --> 00:33:01,066 - Mke wa Congressman. - Mm-hmm. 734 00:33:01,109 --> 00:33:02,676 Amekuwa akipokea ada ya ushauri 735 00:33:02,763 --> 00:33:06,027 kutoka Keown tangu wakati huo Anthony Graham alichukua wadhifa huo. 736 00:33:06,114 --> 00:33:08,290 Mikataba ya kijeshi, miradi ya ujenzi... 737 00:33:08,421 --> 00:33:09,596 kura ya Congress njia yao. 738 00:33:09,683 --> 00:33:10,858 Hakika ina. 739 00:33:10,945 --> 00:33:12,251 - Tafuta Colin. - Ndio. 740 00:33:12,381 --> 00:33:14,383 Na Gina, kazi nzuri. 741 00:33:18,170 --> 00:33:19,606 Sawa, yuko wazi. 742 00:33:19,693 --> 00:33:21,477 Unaweza kugeuka. Sawa. 743 00:33:21,521 --> 00:33:22,652 Nikki. 744 00:33:24,524 --> 00:33:26,395 Je, hiyo ndiyo sababu umerudi Marekani, 745 00:33:26,482 --> 00:33:28,615 kusaidia kufanya na kuweka mabomu hapa? 746 00:33:28,745 --> 00:33:30,834 Sikuwa na chaguo. 747 00:33:30,921 --> 00:33:33,924 Walitishia kuniua kama sikufanya walichoniuliza. 748 00:33:33,968 --> 00:33:36,057 Unajua, kwa miaka tisa, Nilikuwa huko nje... 749 00:33:36,144 --> 00:33:37,624 - Ni sawa. - Shikilia, shikilia. 750 00:33:37,754 --> 00:33:39,582 Huna wazo. 751 00:33:39,669 --> 00:33:42,107 Kila usiku, kujaribu kulala, kufikiri, unajua, 752 00:33:42,150 --> 00:33:44,283 labda huu ni usiku hatimaye wataniua. 753 00:33:44,413 --> 00:33:46,024 Walinivunja. 754 00:33:46,111 --> 00:33:47,416 Lakini kwa bahati nzuri, unajua, Nilinusurika. 755 00:33:47,503 --> 00:33:50,332 Kwa sababu kulikuwa na mtoto kutoka Ubelgiji, 756 00:33:50,419 --> 00:33:53,205 wakamtundika kwa miguu yake na kumwacha akiwa amekufa. 757 00:33:54,771 --> 00:33:57,078 Hakuna mtu lazima milele inabidi kuvumilia hilo. 758 00:33:57,165 --> 00:33:59,211 Kwa hivyo ... kwa hivyo unaniamini? 759 00:33:59,298 --> 00:34:01,387 Anasema ukweli, Bill. 760 00:34:01,517 --> 00:34:04,433 Bomu liliwekwa na Keown Military Contractors. 761 00:34:04,564 --> 00:34:07,001 Keown, kwa nini? 762 00:34:07,088 --> 00:34:08,393 Kimberly anafanya kazi Keown. 763 00:34:08,481 --> 00:34:10,004 Je, ulijua hilo, Anthony? 764 00:34:10,091 --> 00:34:11,788 Hapana, umekosea. 765 00:34:11,875 --> 00:34:13,485 Alikuwa na washirika wa karibu. 766 00:34:13,572 --> 00:34:15,313 Keown imekuwa kununua ushawishi wa Kimberly 767 00:34:15,400 --> 00:34:17,185 kwa miaka... 768 00:34:17,272 --> 00:34:18,621 kura yako, mikataba yako, 769 00:34:18,708 --> 00:34:20,928 anahitaji wewe kuweka kiti chako. 770 00:34:21,014 --> 00:34:22,712 Na ndiyo maana alimfuata Patrick. 771 00:34:24,453 --> 00:34:26,063 Hangefanya hivyo. 772 00:34:26,150 --> 00:34:27,935 Nani alikuomba usome hotuba kwenye mkutano na waandishi wa habari? 773 00:34:28,065 --> 00:34:30,329 Kimberly. 774 00:34:30,371 --> 00:34:32,286 Na nani kakupa kibao? 775 00:34:35,638 --> 00:34:36,552 Kimberly. 776 00:34:38,989 --> 00:34:40,904 Je, kwa kawaida unapoteza nguvu? 777 00:34:41,034 --> 00:34:42,254 Kamwe. 778 00:34:51,393 --> 00:34:53,482 Maadui wawili katika gia za mbinu kubeba silaha za mashambulizi 779 00:34:53,569 --> 00:34:55,266 mwishoni mwa barabara kuu. 780 00:35:09,585 --> 00:35:12,197 Njia hiyo ni njia pekee ya kutoka hapa. 781 00:35:12,284 --> 00:35:14,851 Uh, isipokuwa tukipitia misitu nje ya nyuma. 782 00:35:14,982 --> 00:35:16,636 Kuna mbili zaidi kufunika nyuma. 783 00:35:18,377 --> 00:35:19,552 Tumezingirwa. 784 00:35:29,214 --> 00:35:31,041 - Watu hawa ni akina nani? - Sijui. 785 00:35:31,129 --> 00:35:32,347 Je! una bunduki yoyote ndani ya nyumba? 786 00:35:32,478 --> 00:35:33,609 Hapana. 787 00:35:33,740 --> 00:35:34,697 Hatuwezi tu kusimama karibu na kuwasubiri. 788 00:35:34,784 --> 00:35:36,438 Basi tufanye nini? 789 00:35:36,525 --> 00:35:37,744 Mfumo wa HVAC uko wapi? 790 00:35:37,874 --> 00:35:39,746 Katika basement. 791 00:35:39,833 --> 00:35:41,226 Nafasi yoyote uliyopata jenereta ya chelezo? 792 00:35:41,313 --> 00:35:42,749 Iko kwenye basement pia. 793 00:35:42,792 --> 00:35:44,185 Ni mbaya kidogo, lakini Ningeweza kuifanya iendeshe tena. 794 00:35:44,316 --> 00:35:46,187 Bill, unafikiria nini? 795 00:35:46,318 --> 00:35:47,971 Patrick, Nitahitaji msaada wako. 796 00:35:49,625 --> 00:35:51,018 Mm. 797 00:35:51,105 --> 00:35:52,411 Habari. 798 00:36:00,158 --> 00:36:01,594 Jinsi ya kutengeneza gesi ya klorini? 799 00:36:01,724 --> 00:36:06,076 Tunahitaji bleach, amonia, au msafishaji mwingine yeyote wa kaya. 800 00:36:11,734 --> 00:36:13,345 Tunahitaji kuziba matundu haya, 801 00:36:13,432 --> 00:36:15,042 au tutapata backdraft mbali na kemikali. 802 00:36:15,129 --> 00:36:16,304 Ndiyo. 803 00:36:18,088 --> 00:36:20,221 - Vipi kuhusu hili? - Hapana. 804 00:36:30,753 --> 00:36:32,015 Katika nafasi! 805 00:36:32,059 --> 00:36:33,539 Kila kitu kiko wazi hapa nyuma! 806 00:36:33,669 --> 00:36:34,453 - Jitayarishe kukiuka. - Kuzimu nayo. 807 00:36:34,583 --> 00:36:35,976 Ninaenda huko. - Hapana, hapana, hapana. 808 00:36:36,063 --> 00:36:37,586 Anthony, subiri, subiri, subiri, ngoja, ngoja, ngoja, ngoja, ngoja. 809 00:36:39,849 --> 00:36:41,416 - Uko sawa? - Ndio. 810 00:36:41,503 --> 00:36:43,462 - Wako ndani ya nyumba. Colin, funga mlango wa juu. 811 00:36:55,082 --> 00:36:58,390 - Fanya shabiki nje! - Salama kiwango cha chini! 812 00:37:01,436 --> 00:37:02,655 Hii ndio. 813 00:37:02,742 --> 00:37:03,873 Funika juu. 814 00:37:04,004 --> 00:37:05,571 Choma jenereta hiyo. 815 00:37:32,467 --> 00:37:34,164 Sawa, ipe dakika. 816 00:37:34,295 --> 00:37:36,906 Niamini mimi, itakapofanya kazi tutajua. 817 00:37:48,440 --> 00:37:50,572 Rudi nyuma! 818 00:37:52,835 --> 00:37:55,838 Kuanguka nyuma. 819 00:38:02,758 --> 00:38:03,629 Tawi la Ground liko hapa. 820 00:38:03,759 --> 00:38:05,195 Sahihi kwa wakati. 821 00:38:12,942 --> 00:38:17,033 Shikilia, kuna maadui watatu tu. 822 00:38:34,660 --> 00:38:35,791 Kushuka chini! 823 00:38:35,878 --> 00:38:37,184 Ryan? 824 00:38:40,622 --> 00:38:42,102 Wauu, wa, wa, wa. 825 00:38:42,232 --> 00:38:43,669 Colin. 826 00:38:43,756 --> 00:38:44,887 Wengine wote. 827 00:38:44,974 --> 00:38:46,324 Tishio liko. 828 00:38:48,891 --> 00:38:50,328 Harufu gani hiyo jamani? 829 00:38:50,415 --> 00:38:52,895 Hiyo ndiyo harufu ya uhuru, mwenzi. 830 00:38:52,982 --> 00:38:53,896 Na klorini. 831 00:38:56,464 --> 00:38:58,597 Sawa. 832 00:38:58,640 --> 00:39:02,427 Sawa, Patrick, usafiri wako tayari. 833 00:39:02,514 --> 00:39:04,820 Je, una uhakika hili ni wazo zuri? 834 00:39:04,951 --> 00:39:06,735 Watu hawa, wanajua wanachofanya. 835 00:39:06,822 --> 00:39:08,955 Wana matokeo mazuri kwenye programu hii. 836 00:39:08,998 --> 00:39:10,913 Bado nafikiria Ninapaswa kuja. 837 00:39:11,000 --> 00:39:12,132 Wanafamilia hawajahimizwa 838 00:39:12,262 --> 00:39:14,700 kwa siku 90 za kwanza. 839 00:39:14,787 --> 00:39:16,919 Sawa. 840 00:39:17,006 --> 00:39:19,269 Baba, nimepata hii, naahidi. 841 00:39:21,010 --> 00:39:22,360 Ninakupenda, mwanangu. 842 00:39:23,752 --> 00:39:24,753 Nakupenda pia. 843 00:39:31,934 --> 00:39:33,632 - Bahati nzuri. - Asante. 844 00:39:38,071 --> 00:39:40,943 Nadhani hao wawili ni itakuwa sawa, unajua? 845 00:39:41,030 --> 00:39:43,642 Nilipata ujumbe kutoka kwa rafiki yetu Jubal... 846 00:39:43,685 --> 00:39:45,948 FBI wamekamatwa tu Kimberly huko Teterboro 847 00:39:46,035 --> 00:39:47,733 kujaribu kupanda ndege binafsi 848 00:39:47,820 --> 00:39:50,126 kwa Mungu anajua nini nchi isiyo ya nje. 849 00:39:51,606 --> 00:39:53,216 Walifanyaje hao tupate haraka hivyo? 850 00:39:55,784 --> 00:39:57,830 sijui. 851 00:39:57,960 --> 00:39:59,614 Naam, usifikiri tunapaswa kujua hilo? 852 00:39:59,658 --> 00:40:01,442 Yote ni michezo ya kijasusi tu, Bill. 853 00:40:01,529 --> 00:40:04,097 Wana akili sawa na sisi. 854 00:40:04,184 --> 00:40:05,490 Ndio, sawa. 855 00:40:08,057 --> 00:40:09,450 Njoo. 856 00:40:09,537 --> 00:40:10,756 Nadhani tunapaswa kusherehekea kazi nzuri. 857 00:40:10,843 --> 00:40:12,018 Kuna baa kubwa 'pembeni kote, 858 00:40:12,105 --> 00:40:13,672 na ningeweza kuua panti moja. 859 00:40:16,718 --> 00:40:18,241 Damn, unajua, Lazima niangalie mvua. 860 00:40:18,285 --> 00:40:19,547 Kuacha haraka kufanya. 861 00:40:19,634 --> 00:40:21,288 - Hmm. Hasara yako. 862 00:40:21,375 --> 00:40:23,029 Kwa hivyo hongera. 863 00:40:23,116 --> 00:40:25,466 Nikki aliniambia kuhusu yako, uh... yako "op." 864 00:40:27,250 --> 00:40:28,469 Bado najaribu ili kujua jinsi gani 865 00:40:28,600 --> 00:40:30,253 Keo mercenaries walijua eneo letu. 866 00:40:30,340 --> 00:40:32,342 Nini, wewe ... unasema uliwekwa? 867 00:40:32,430 --> 00:40:33,996 mimi niko. 868 00:40:34,083 --> 00:40:36,390 Mtu fulani aliwadokeza hadi pale tulipokuwa. 869 00:40:36,477 --> 00:40:38,044 Wangejuaje tena? 870 00:40:38,087 --> 00:40:40,960 Kweli, labda Kimberly Graham nimekutangulia. 871 00:40:41,047 --> 00:40:43,353 Kwa sababu tu ... 872 00:40:46,487 --> 00:40:50,273 Mtu mmoja katika CIA alimwambia. 873 00:40:50,317 --> 00:40:52,362 Nina hakika kuwa kuna mole, 874 00:40:52,450 --> 00:40:54,539 ndicho ninachosema. 875 00:40:54,626 --> 00:40:56,845 Kuna mtu ndani anavuja. 876 00:40:59,979 --> 00:41:04,113 Basi Nikki akaniambia kwamba Patrick Graham anaelekea 877 00:41:04,244 --> 00:41:05,898 kwa kambi ya uharibifu huko Cotswolds, 878 00:41:05,941 --> 00:41:06,899 huh? - Ndio. 879 00:41:06,986 --> 00:41:08,857 Kumtazama kulinikumbusha jinsi ilivyo rahisi 880 00:41:08,944 --> 00:41:10,424 kujipoteza wakati unajiunga na kundi kama hilo. 881 00:41:10,468 --> 00:41:11,860 Lo, waa, wa. 882 00:41:11,947 --> 00:41:14,515 Huna wasiwasi wewe unajipoteza kwenye CIA? 883 00:41:14,602 --> 00:41:16,517 - Hapana. - Nzuri. 884 00:41:16,604 --> 00:41:19,259 Lakini wakati mwingine huwa najiuliza nini kinatokea 885 00:41:19,346 --> 00:41:21,696 wakati huwezi kujua watu wazuri ni akina nani tena. 886 00:41:21,827 --> 00:41:25,091 Naam, ikiwa umewahi kuhoji kwamba, 887 00:41:25,221 --> 00:41:27,876 basi, uh, 888 00:41:27,963 --> 00:41:29,704 angalia tu kwa kioo cha karibu zaidi. 889 00:41:29,748 --> 00:41:31,097 Utakuwa ukiangalia moja.