1 00:00:02,520 --> 00:00:05,376 Niambie tena, pesa iko wapi? 2 00:00:05,400 --> 00:00:08,946 Niliiacha mahali pa kujifungua. 3 00:00:08,970 --> 00:00:11,376 - Endelea kusema uwongo. - Ni ukweli. 4 00:00:11,400 --> 00:00:14,580 Kama fedha kutoweka, walikuwa watu wake waliomchukua. 5 00:00:17,060 --> 00:00:19,346 Zawadi. 6 00:00:19,370 --> 00:00:21,306 Ni sawa, Daniel. Ni sawa. 7 00:00:21,330 --> 00:00:23,866 Fungua. Utaelewa. 8 00:00:23,890 --> 00:00:28,266 Hapana, tafadhali. Tafadhali hapana. 9 00:00:33,730 --> 00:00:37,560 - Hapana! Hapana! Hapana! - Mwanao alikuwa bado shuleni. 10 00:00:37,690 --> 00:00:40,130 Hakuona hilo. 11 00:00:40,260 --> 00:00:42,756 Nitakuuliza tu kwa mara ya mwisho. 12 00:00:42,780 --> 00:00:45,570 Pesa ziko wapi? 13 00:00:45,700 --> 00:00:47,546 sijui! 14 00:00:47,570 --> 00:00:49,806 Tafadhali, tafadhali, tafadhali usimdhuru. 15 00:00:49,830 --> 00:00:54,506 Tafadhali niahidi hilo Hutamdhuru mwanangu! 16 00:00:59,150 --> 00:01:01,776 Kila mtu anaiba kidogo hapa na pale, 17 00:01:01,800 --> 00:01:03,640 lakini pesa hizi zilihitajika kununua vifaa 18 00:01:03,720 --> 00:01:07,436 ambayo ndugu zetu waliomba. 19 00:01:07,460 --> 00:01:09,786 Ndio maana ninabadilisha kazi yako. 20 00:01:09,810 --> 00:01:12,356 Ninakutuma Amerika, Aleks. 21 00:01:12,380 --> 00:01:14,446 Tunahitaji kukamilisha muamala. 22 00:01:14,470 --> 00:01:18,080 Tunahitaji pesa hizo. Hakuna makosa tena. 23 00:01:18,210 --> 00:01:21,366 - Hakuna makosa zaidi. - Tunaondoka mara moja. 24 00:01:21,390 --> 00:01:24,186 Nitafanya chochote utakachoniambia. 25 00:01:24,210 --> 00:01:25,756 Safisha. 26 00:01:27,910 --> 00:01:31,220 Muda wa kwenda. 27 00:01:38,320 --> 00:01:41,890 Wakala Colin Glass, sasa Umesema uwongo? 28 00:01:42,010 --> 00:01:43,946 Je, uko makini? 29 00:01:43,970 --> 00:01:45,816 Ndiyo au hapana? 30 00:01:45,840 --> 00:01:48,216 Naam, si hivyo? Maelezo ya kazi ya CIA? 31 00:01:48,240 --> 00:01:49,550 Ndiyo au hapana? 32 00:01:51,150 --> 00:01:56,096 - Ndiyo. - Je, ulidanganya mtu yeyote? 33 00:01:56,120 --> 00:01:59,266 - Ndiyo. - Unakula vizuri? 34 00:01:59,290 --> 00:02:01,470 Ndiyo. Mama, mimi ni wakala maalum wa FBI. 35 00:02:01,600 --> 00:02:03,560 Ninakula vizuri sana. 36 00:02:03,690 --> 00:02:06,496 Tayari imekabidhiwa Mindanao, Ufilipino? 37 00:02:06,520 --> 00:02:08,056 Naam, tayari unajua jibu la swali hilo. 38 00:02:08,080 --> 00:02:09,320 Ningependa kusikia maoni yako. 39 00:02:10,910 --> 00:02:13,066 Ndiyo. 40 00:02:13,090 --> 00:02:15,846 Miezi 13 iliyopita, huko Mindanao, alikuwa mshirika wake, 41 00:02:15,870 --> 00:02:19,376 Toni Napier alikufa katika a Burma bar mlipuko? 42 00:02:19,400 --> 00:02:20,676 Ndiyo. 43 00:02:20,700 --> 00:02:22,466 Mwezi mmoja baada ya kifo cha Tony, 44 00:02:22,490 --> 00:02:25,946 Aliomba kuhamishwa hadi kituo cha New York? 45 00:02:25,970 --> 00:02:28,296 Ndiyo, nilifanya. 46 00:02:28,320 --> 00:02:29,996 Furahia kufanya kazi na mpenzi wako mpya? 47 00:02:30,020 --> 00:02:31,590 Ajenti Bill Goodman? 48 00:02:31,720 --> 00:02:32,996 Ndiyo. 49 00:02:36,160 --> 00:02:38,616 Ninamaanisha, anaweza, unajua, 50 00:02:38,640 --> 00:02:41,836 kuwa mkosoaji kidogo, mgumu na kufuata sheria madhubuti. 51 00:02:41,860 --> 00:02:44,226 Lakini yeye ni sawa, nadhani. 52 00:02:44,250 --> 00:02:46,300 Nahitaji jibu la ndiyo au hapana. 53 00:02:47,910 --> 00:02:49,610 Kumbuka "ndiyo" yangu. 54 00:02:52,260 --> 00:02:54,366 Wakala Goodman anajua kwamba mpenzi wako wa awali ... 55 00:02:54,390 --> 00:02:57,766 - Je, alikufa katika vita? - Hapana. 56 00:02:57,790 --> 00:03:00,620 Alisafiri hadi Red Lodge, Montana, miezi minne iliyopita? 57 00:03:03,620 --> 00:03:04,880 Ndiyo. 58 00:03:06,750 --> 00:03:09,280 Kwa sasa iko katika a uhusiano wa kimapenzi? 59 00:03:10,800 --> 00:03:13,346 Hapana. 60 00:03:13,370 --> 00:03:16,346 Ndiyo, tulikutana na oncologist. 61 00:03:16,370 --> 00:03:18,526 Maoni ya pili? Alisema nini? 62 00:03:18,550 --> 00:03:20,566 Kubali kuwa kuna mafanikio mengi. 63 00:03:20,590 --> 00:03:23,916 Pamoja na upandikizaji wa seli shina. Ana matumaini. 64 00:03:23,940 --> 00:03:25,590 Jinsi ya ajabu! 65 00:03:25,730 --> 00:03:28,096 Jambo la kushangaza zaidi ni kwamba, ndani Kweli, ninahisi vizuri. Ndiyo. 66 00:03:28,120 --> 00:03:29,536 Nenda kwenye takwimu. 67 00:03:29,560 --> 00:03:31,520 Siwezi hata kumshawishi kuchukua muda zaidi wa kupumzika. 68 00:03:31,650 --> 00:03:33,976 hasa wakati wako wanafunzi wamekutumia kadi 69 00:03:34,000 --> 00:03:37,546 - akimwomba arudi. - Naam, nimefurahi kusikia hivyo. 70 00:03:37,570 --> 00:03:39,366 Na kwa hivyo nyinyi wawili mnajua, 71 00:03:39,390 --> 00:03:41,220 Nilianza mchakato wa uteuzi. 72 00:03:41,350 --> 00:03:43,586 Ninapaswa kupokea matokeo yangu leo. 73 00:03:43,610 --> 00:03:45,596 Usijali kuhusu hilo, mpendwa. 74 00:03:45,620 --> 00:03:48,726 Tunajua uko busy. Mjomba Stan anafanya vipimo. 75 00:03:48,750 --> 00:03:51,166 Najua, mama. Yeye ni mzee. 76 00:03:51,190 --> 00:03:54,166 Na, Baba, nataka sana kukufanyia hivi. 77 00:03:54,190 --> 00:03:56,216 Hatukutaki wewe wasiwasi juu yangu, mwanangu. 78 00:03:56,240 --> 00:03:58,696 Je, kazi mpya inaendeleaje? Mpenzi wako mpya yukoje? 79 00:03:58,720 --> 00:04:00,476 Ngumu. 80 00:04:00,500 --> 00:04:02,786 Mshirika au kazi? 81 00:04:02,810 --> 00:04:04,330 Zote mbili. 82 00:04:08,054 --> 00:04:10,054 CIA 83 00:04:10,178 --> 00:04:12,178 S01E04 - Kazi ya kulazimishwa 84 00:04:12,302 --> 00:04:14,302 Manukuu: slfh64 85 00:04:20,650 --> 00:04:23,896 Je, unajua kwamba nilikuwa Je, una furaha nyingi asubuhi ya leo? 86 00:04:23,920 --> 00:04:25,976 Hapana. 87 00:04:26,000 --> 00:04:27,986 Mara ya mwisho ilikuwa lini nani alipiga? 88 00:04:28,010 --> 00:04:30,766 Miezi tisa. Hufikirii... 89 00:04:30,790 --> 00:04:32,636 Je, wanajua kuhusu yetu Uwindaji mdogo wa hazina? 90 00:04:32,660 --> 00:04:36,426 Hapana, lakini nadhani tunapaswa kubadilishana noti. 91 00:04:36,450 --> 00:04:38,370 Kweli, upande wangu wa barabara ni safi. 92 00:04:39,410 --> 00:04:40,696 Colin, nilikuwa nikitafuta jibu 93 00:04:40,720 --> 00:04:42,346 kwa mwaka. Nimemkumbuka Toni, 94 00:04:42,370 --> 00:04:43,436 Najua alikuwa mshirika wako, 95 00:04:43,460 --> 00:04:44,770 lakini hakuna mole. 96 00:04:47,810 --> 00:04:49,550 Toni alikufa bila sababu yoyote. 97 00:04:51,250 --> 00:04:52,860 Unahitaji kuacha kupata moja. 98 00:04:55,250 --> 00:04:56,576 - Habari za asubuhi. - Habari za asubuhi, Bill. 99 00:04:56,600 --> 00:04:58,146 - Habari. - Mkutano katika dakika tano. 100 00:04:58,170 --> 00:05:00,716 Bila shaka. 101 00:05:04,220 --> 00:05:06,496 Nilipokea notisi ya mapema kutoka kwa ABW Poland. 102 00:05:06,520 --> 00:05:08,146 Huyu ni raia Kibelarusi, kiume, 103 00:05:08,170 --> 00:05:09,766 katika miaka ya 40, na marudio katika uwanja wa ndege wa JFK. 104 00:05:09,790 --> 00:05:11,806 Aleks Kovadenko, umri wa miaka 42, kutoka Minsk, 105 00:05:11,830 --> 00:05:13,946 awali ilianza kwenye ndege ya Deutschewings 106 00:05:13,970 --> 00:05:16,466 asubuhi ya leo, kutoka Bulgaria hadi Frankfurt, na kutoka Frankfurt hadi JFK. 107 00:05:16,490 --> 00:05:18,296 Kwa hivyo yuko ndani Orodha yoyote ya kutazama? 108 00:05:18,320 --> 00:05:21,256 Kulingana na MI6, Kovadenko Yeye ni mwanachama wa �Njia�. 109 00:05:21,280 --> 00:05:23,540 Wanaharakati wa Neo-Nazi. 110 00:05:23,670 --> 00:05:25,996 Wanalenga Waislamu, Wayahudi, wahamiaji na watu wa rangi, 111 00:05:26,020 --> 00:05:28,330 na jumuiya ya LGBTQ. 112 00:05:28,460 --> 00:05:30,346 Ndiyo, kazi yao ni kufika na kusababisha fujo 113 00:05:30,370 --> 00:05:31,890 kupindua serikali na kufunga 114 00:05:32,030 --> 00:05:34,306 ethnostates nyeupe supremacist. 115 00:05:34,330 --> 00:05:36,836 Hawa ndio watu walioharibu hilo msikiti. nchini New Zealand mwaka jana. 116 00:05:36,860 --> 00:05:39,406 Ndiyo, katika 23, tulikamata kikundi kwa ajili ya kupanga kulipuka 117 00:05:39,430 --> 00:05:40,710 kituo cha nguvu cha New Jersey. 118 00:05:40,780 --> 00:05:42,406 Na utaalam wa Aleks ni nini? 119 00:05:42,430 --> 00:05:44,886 Aliajiriwa baada ya kuondoka mfumo wa malezi. 120 00:05:44,910 --> 00:05:47,540 Alihojiwa baada ya a rabi na mke wake walikuwa 121 00:05:47,564 --> 00:05:50,106 kupigwa kikatili. tutaonana Kifo huko Kyiv, miaka kumi iliyopita. 122 00:05:50,130 --> 00:05:51,650 Hakuna aliyekamatwa. 123 00:05:51,790 --> 00:05:53,920 Sawa, hivyo vurugu Ni utaalam wake. 124 00:05:54,050 --> 00:05:56,116 - Kweli, ilikuwa hivyo. - Alipanda safu zao. 125 00:05:56,140 --> 00:05:57,286 Wao ni wa kihierarkia. 126 00:05:57,310 --> 00:05:59,116 Ninapenda kikundi cha redio kilicho na chati ya shirika. 127 00:05:59,140 --> 00:06:02,490 - Anafanya nini huko New York? - Hilo ni swali zuri. 128 00:06:02,620 --> 00:06:04,166 Hajawahi kufika Marekani hapo awali. 129 00:06:04,190 --> 00:06:06,686 Kwa hivyo ikiwa yuko hapa, hiyo ina maana inaweza 130 00:06:06,710 --> 00:06:08,516 kuchunguza kundi la kigaidi. 131 00:06:08,540 --> 00:06:10,916 Au unaweza kuwa unanunua kadi za Pokémon. 132 00:06:10,940 --> 00:06:12,306 Tuna nia ya kujua. 133 00:06:12,330 --> 00:06:15,436 Inaonekana utawasili kwa Flight 404 saa 9:30. 134 00:06:15,460 --> 00:06:17,266 - terminal moja. - Haki. 135 00:06:17,290 --> 00:06:18,446 Siwezi kusubiri. 136 00:06:18,470 --> 00:06:20,120 - Gina. - Ndiyo? 137 00:06:20,250 --> 00:06:22,510 Labda nakuhitaji kwa hili. 138 00:06:22,640 --> 00:06:25,380 - Sawa. - Ndiyo. 139 00:06:34,570 --> 00:06:36,140 Naona mengi ya wajinga wa mrengo wa kulia. 140 00:06:36,270 --> 00:06:37,530 Bado hakuna dalili yake. 141 00:06:37,660 --> 00:06:39,856 Sawa, labda bado inapitia forodha. 142 00:06:45,580 --> 00:06:46,970 Akaondoka. 143 00:06:47,100 --> 00:06:49,516 Yuko na mwanamke mchanga, labda katika miaka ya 20. 144 00:06:49,540 --> 00:06:51,566 Ananyakua tumbo na kuhisi maumivu. 145 00:06:51,590 --> 00:06:54,330 - Wako njiani. - Ndiyo, tunawaangalia. 146 00:06:59,550 --> 00:07:00,916 Wanaingia kwenye gari la wagonjwa. 147 00:07:00,940 --> 00:07:02,486 - Tutawafuata. - Itakuwa kutoka St. Simon. 148 00:07:02,510 --> 00:07:04,526 Wanatoa huduma kwa JFK. 149 00:07:11,000 --> 00:07:12,586 Asante. 150 00:07:12,610 --> 00:07:14,146 Wawili kati yao walikwenda kwenye wodi ya uzazi. 151 00:07:14,170 --> 00:07:16,496 - Inageuka kuwa uliingia kazini ya kuzaliwa mapema. - Kweli? 152 00:07:16,520 --> 00:07:18,806 - Je, uliuliza jina lake? - Hapana, sheria ziko hivyo. 153 00:07:18,830 --> 00:07:21,880 - Hapo ndipo alipoweka hatua ya mwisho. - Nzuri kwake. 154 00:07:22,010 --> 00:07:24,580 Sawa, nitaona kama Je, ninaweza kupata tikiti za kuingia? 155 00:07:24,710 --> 00:07:27,166 kukwepa sheria, na unaenda kwenye chumba cha uzazi 156 00:07:27,190 --> 00:07:28,800 na kujifanya mimi ni baba mtarajiwa? 157 00:07:28,930 --> 00:07:31,711 - Je! Siwezi ... - Nini, kuanzisha mazungumzo? Wapo wawili tu 158 00:07:31,735 --> 00:07:34,516 wazazi wenye shauku ya kushiriki a wakati ambao utabadilisha maisha yao. 159 00:07:34,540 --> 00:07:36,566 Kweli, tayari umejua sehemu ya wasiwasi. 160 00:07:36,590 --> 00:07:38,826 Kwa nini usifanye hivyo? 161 00:07:38,850 --> 00:07:41,436 Kwa sababu, Bill, hii imekwenda mbali sana. zaidi ya taaluma yangu. 162 00:07:41,460 --> 00:07:43,590 Hata mimi siwezi kufanya hivyo. 163 00:07:43,720 --> 00:07:45,746 Bila shaka. 164 00:07:56,430 --> 00:07:59,626 - Baba wa mara ya kwanza? - Ndiyo. 165 00:07:59,650 --> 00:08:03,376 Hongera sana. Mimi pia. 166 00:08:03,400 --> 00:08:05,360 Mke wangu atapasuliwa kwa upasuaji. 167 00:08:05,490 --> 00:08:07,206 Sawa. 168 00:08:07,230 --> 00:08:10,026 - Unatoka wapi? - Belarus. 169 00:08:10,050 --> 00:08:12,246 - Sijawahi kwenda. - �... 170 00:08:12,270 --> 00:08:15,206 Bwana Kovadenko, una mvulana mzuri. 171 00:08:15,230 --> 00:08:17,426 - Na mpenzi wako ni ...? - Je, yuko katika afya njema? Je, ni kubwa kiasi gani? 172 00:08:17,450 --> 00:08:19,606 Ina uzito wa kilo 2.95. 173 00:08:19,630 --> 00:08:22,046 - Ningependa kuona Sofia? - Mtoto yuko wapi? 174 00:08:22,070 --> 00:08:24,876 Sawa, yuko njia ya ICU ya watoto wachanga 175 00:08:24,900 --> 00:08:26,640 na mama yake bado ametulia. 176 00:08:29,810 --> 00:08:32,096 Jina la kwanza: Sophia; Jina la utani: Ankov. 177 00:08:32,120 --> 00:08:34,226 Angalia orodha ya abiria. Angalia na desturi. 178 00:08:34,250 --> 00:08:37,186 Jaribu kupata kila kitu unachotaka unaweza, sawa? Asante, Gina. 179 00:08:37,210 --> 00:08:39,056 - Habari yoyote? - Ndiyo. Alikuwa na mvulana. 180 00:08:39,080 --> 00:08:41,080 Ilikuwa ni ajabu. Hakuwa nayo maslahi angalau katika yake. 181 00:08:41,220 --> 00:08:43,716 - Mtoto tu. - Sawa. Na kisha? 182 00:08:43,740 --> 00:08:46,806 - Kwa hivyo, tunadhani sio yake? - Hapana, nina shaka. Ni vigumu kusema. 183 00:08:46,830 --> 00:08:49,416 - Niliandika hiyo. - Angalia wewe. 184 00:08:53,010 --> 00:08:54,450 "Mwambie ni karibu muujiza, 185 00:08:54,580 --> 00:08:57,726 lakini atahitaji kuchukua hatua haraka." 186 00:08:57,750 --> 00:08:59,816 Kisha anasema kitu ambacho siwezi kutafsiri. 187 00:08:59,840 --> 00:09:01,256 Je, alirudi hapa na mtoto? 188 00:09:01,280 --> 00:09:02,776 - Baba? - Hapana. 189 00:09:02,800 --> 00:09:06,306 Mungu wangu. 190 00:09:06,330 --> 00:09:09,396 - Ulimwona mtu huyo akiondoka? - FBI, nini kilitokea? 191 00:09:09,420 --> 00:09:11,006 Mtu huyo, huyo hiyo ilikuwa hapa... 192 00:09:11,030 --> 00:09:12,120 - Kovadenko? - Ndiyo. 193 00:09:12,250 --> 00:09:13,916 Mtoto alitoweka kwenye kitanda. 194 00:09:13,940 --> 00:09:16,550 Akakata kitambulisho. - Sawa, umemwona akipita? 195 00:09:16,690 --> 00:09:18,016 Ndiyo, alikuwa hapa dakika moja iliyopita. 196 00:09:18,040 --> 00:09:19,576 Je... alibeba chochote? 197 00:09:19,600 --> 00:09:22,056 Sutikesi. Alisema anaenda kantini. 198 00:09:22,080 --> 00:09:23,276 Inabidi tufunge mahali hapa sasa. 199 00:09:23,300 --> 00:09:24,300 Washa arifa ya Amber. 200 00:09:26,700 --> 00:09:30,050 - Hiyo ni nambari ya waridi. - Narudia, tuna code pink. 201 00:09:33,660 --> 00:09:36,426 Habari! Habari! 202 00:09:47,760 --> 00:09:49,118 Kwa hivyo Alex Kovadenko akaleta mwanamke pamoja naye 203 00:09:49,142 --> 00:09:51,940 mimba. Na kisha akaiba mtoto wako mtoto mchanga? Kwa bahati mbaya, ndiyo. 204 00:09:52,070 --> 00:09:56,096 Haikuwa hivyo kwangu Nilidhani itakuwa siku yangu. 205 00:09:56,120 --> 00:09:59,430 Kwa hivyo tunajua nini kuhusu mama mpya? 206 00:09:59,560 --> 00:10:03,926 Sophia Ankov, 20, kutoka Gorna Bela Rechka, Bulgaria. 207 00:10:03,950 --> 00:10:06,406 Hakuwa na rekodi ya hapo awali wahalifu, lakini alidanganya kwa forodha 208 00:10:06,430 --> 00:10:07,828 kuhusu hali ya ujauzito alipokuwa. 209 00:10:07,852 --> 00:10:10,740 Sawa. Je, alikuwa kutoka "Njia"? Je, una mpenzi, kaka, dada? 210 00:10:10,870 --> 00:10:12,676 Sio kwa mujibu wa vyanzo vyetu. 211 00:10:12,700 --> 00:10:14,196 Yeye hana washirika wanaojulikana, 212 00:10:14,220 --> 00:10:16,026 iliyounganishwa na "Njia" katika ardhi yao. 213 00:10:16,050 --> 00:10:18,816 Polisi wa New York walitoa tahadhari ya Amber kwa mtoto. 214 00:10:18,840 --> 00:10:20,426 Na hospitali ilisema alizaliwa mapema 215 00:10:20,450 --> 00:10:21,986 na bilirubin iliyoinuliwa. 216 00:10:22,010 --> 00:10:25,166 Naam ataihitaji ya kuingilia matibabu. 217 00:10:25,190 --> 00:10:27,850 Swali ni: ni nini a mtuhumiwa wa ugaidi 218 00:10:27,980 --> 00:10:30,036 - unafanya nini kuiba mtoto mchanga? - Kisha. 219 00:10:30,060 --> 00:10:32,568 Na itabidi tupate mtu huyu, kwa sababu hakuna hata moja ya haya yenye maana kwangu. 220 00:10:32,592 --> 00:10:33,620 Kisha. - 221 00:10:36,770 --> 00:10:38,486 Kwa hivyo, unajua jinsi tunaweza Je! unawasiliana na Aleks? 222 00:10:38,510 --> 00:10:41,096 Hapana nataka kumpata pia. 223 00:10:41,120 --> 00:10:43,316 - Je, yeye ni baba wa mtoto? - Hapana. 224 00:10:43,340 --> 00:10:45,650 Sawa, kwa hivyo jinsi ... unamjuaje? Mtoto wangu yuko wapi? 225 00:10:46,780 --> 00:10:49,700 Ajenti Goodman, naweza? 226 00:10:49,820 --> 00:10:51,586 Huyu ni Andy kutoka huduma za kijamii. 227 00:10:51,610 --> 00:10:54,050 - Yuko hapa kusaidia. - Asante. 228 00:10:54,180 --> 00:10:55,976 Habari Sophia. 229 00:10:56,000 --> 00:10:59,156 Mimi... Samahani kwa haya yote. 230 00:10:59,180 --> 00:11:01,896 Huna shida. 231 00:11:01,920 --> 00:11:04,076 Ningependa tu kujua, 232 00:11:04,100 --> 00:11:06,816 ikiwa unajua sababu ni nini kwa Aleks 233 00:11:06,840 --> 00:11:10,230 kuchukua mtoto wako? - Kwa sababu nilibadilisha mawazo yangu. 234 00:11:11,580 --> 00:11:15,107 Nilikubali kumkabidhi mtoto wangu. 235 00:11:15,131 --> 00:11:19,640 Aleks anapaswa kunilipa dola 2,000. 236 00:11:19,770 --> 00:11:22,616 Kwa hivyo uliuza yako mtoto kwa dola 2,000 237 00:11:22,640 --> 00:11:26,486 Wanawake wengine wangu kijiji kupokea 1,000 tu. 238 00:11:26,510 --> 00:11:27,836 Huelewi. 239 00:11:27,860 --> 00:11:31,576 Sina pesa za... kulisha mtoto. 240 00:11:31,600 --> 00:11:34,016 Lakini katika gari la wagonjwa, niliwaambia Aleks ambaye alikuwa amebadilisha mawazo yake. 241 00:11:34,040 --> 00:11:39,366 Sitakata tamaa naye. Na kisha ... na kisha akaichukua. 242 00:11:39,390 --> 00:11:42,416 Sawa. Sawa, hii hapa. 243 00:11:42,440 --> 00:11:45,816 Ukitusaidia kupata Aleks, tutamrudishia mtoto wako. 244 00:11:45,840 --> 00:11:47,466 Kweli? 245 00:11:47,490 --> 00:11:50,100 Aleks aliahidi kwamba mtoto wangu 246 00:11:50,230 --> 00:11:54,816 Ningekuwa na maisha bora huko Amerika. 247 00:11:54,840 --> 00:11:57,386 Na sasa amekwenda, na sina pa kwenda. 248 00:11:59,680 --> 00:12:02,956 Sawa. Sawa. 249 00:12:02,980 --> 00:12:05,616 Hii ni kuhusu... karibu dola 1,800. 250 00:12:09,900 --> 00:12:12,666 - Wewe ni nani? - Niko hapa kukusaidia, sawa? 251 00:12:12,690 --> 00:12:15,316 Tuko hapa kukusaidia. 252 00:12:15,340 --> 00:12:20,170 Tusaidie kumpata Aleks, na unaweza kuweka pesa. 253 00:12:20,300 --> 00:12:22,366 Ukitusaidia kupata Aleks, weka pesa. 254 00:12:27,090 --> 00:12:30,686 Aliniambia kuwa mwanamke Nilitaka kuasili mtoto wangu. 255 00:12:30,710 --> 00:12:32,946 Nilizungumza naye. 256 00:12:32,970 --> 00:12:36,036 Je! una jina au anwani ya mwanamke huyu? 257 00:12:38,410 --> 00:12:40,540 Stephanie Harris. 258 00:12:40,670 --> 00:12:42,516 Na mahali alipokuwa akiishi ... 259 00:12:42,540 --> 00:12:46,616 Ilikuwa ikulu, na chumba mtoto anayefaa kwa mfalme. 260 00:12:46,640 --> 00:12:50,096 Sawa. 261 00:12:51,860 --> 00:12:52,950 Asante, Sophie. 262 00:12:53,080 --> 00:12:54,966 Je, unatambua hili, Bibi Harris? 263 00:12:54,990 --> 00:12:57,796 Ndiyo, ni Aleks Kovadenko. 264 00:12:57,820 --> 00:13:02,366 Anaendesha au anamiliki wakala wa kuasili ambayo ninafanya kazi nayo. 265 00:13:02,390 --> 00:13:04,236 Sawa, na ulilipa kwa kuasili? 266 00:13:04,260 --> 00:13:08,026 Ndiyo, nilihamisha pesa kwako kwa mvulana 267 00:13:08,050 --> 00:13:10,270 ambayo itazaliwa katika wiki chache zijazo. 268 00:13:10,400 --> 00:13:12,336 Sawa. 269 00:13:12,360 --> 00:13:15,150 Kama huna nia ya mimi kuuliza, ni kiasi gani? 270 00:13:20,320 --> 00:13:24,086 - dola elfu 100. - Ni gharama gani! 271 00:13:24,110 --> 00:13:26,550 Je, kila kitu ni mapema? 272 00:13:26,680 --> 00:13:28,216 Ni mapema. 273 00:13:28,240 --> 00:13:31,526 Hiyo ni 50,000 nyingine kwamba nampokea mtoto. 274 00:13:31,550 --> 00:13:35,876 Imekuwa karibu haiwezekani iliyopitishwa katika miaka ya hivi karibuni. 275 00:13:35,900 --> 00:13:39,056 Nilijaribu China, Korea na Ethiopia. 276 00:13:39,080 --> 00:13:41,146 Nchi nyingi zimefungwa programu zako. 277 00:13:41,170 --> 00:13:43,186 Ndiyo, dada yangu alipitia haya hivi karibuni. 278 00:13:43,210 --> 00:13:45,716 Zilikuwa nyingi mno matumizi mabaya ya programu hizi, 279 00:13:45,740 --> 00:13:47,586 udanganyifu, vitendo visivyofaa. 280 00:13:47,610 --> 00:13:49,220 �... Ndiyo maana upo hapa? 281 00:13:49,350 --> 00:13:52,676 Hapana, ni zaidi kidogo ngumu kuliko hiyo. 282 00:13:52,700 --> 00:13:54,180 Nini kinaendelea? 283 00:13:54,310 --> 00:13:57,026 Naam, yule mwanamke Je, ulizungumza na nani kwenye Zoom? 284 00:13:57,050 --> 00:13:59,376 alijifungua mtoto asubuhi ya leo. 285 00:13:59,400 --> 00:14:02,906 - Hiyo ilikuwa mapema. - Sophia yuko sawa? 286 00:14:02,930 --> 00:14:05,020 Ndiyo, ni. 287 00:14:05,150 --> 00:14:09,216 Lakini Aleks, sawa, yeye alitoweka na mtoto 288 00:14:09,240 --> 00:14:11,266 Je, alimtoa hospitali? 289 00:14:11,290 --> 00:14:12,736 Ndiyo. 290 00:14:12,760 --> 00:14:14,550 - Mungu wangu! - Mtoto yuko sawa? 291 00:14:14,680 --> 00:14:15,916 Naam, hatujui. 292 00:14:15,940 --> 00:14:17,680 Hiyo ndiyo tungependa kujua. 293 00:14:17,810 --> 00:14:20,250 Je, una wazo lolote wapi Huenda Aleks alimchukua 294 00:14:20,380 --> 00:14:25,470 - Mimi ... mimi ... - Simjui vizuri. 295 00:14:25,600 --> 00:14:30,586 Ninayo kadi ziara yake, lakini sijui 296 00:14:30,610 --> 00:14:34,026 - anapoishi au kitu chochote. - Sawa asante. 297 00:14:34,050 --> 00:14:35,676 Unaweza kutufafanulia Ulikutana vipi na Aleks? 298 00:14:35,700 --> 00:14:38,140 Ndio, kwenye wavuti yake ya kupitishwa. 299 00:14:38,270 --> 00:14:40,466 Alinifundisha tengeneza video ambayo ingechapishwa 300 00:14:40,490 --> 00:14:42,766 kwenye tovuti ya akina mama wajawazito 301 00:14:42,790 --> 00:14:45,270 chagua lililo bora zaidi wazazi kwa mtoto wao. 302 00:14:45,410 --> 00:14:48,426 Liz alisema hivyo Sophia nilitazama video yangu. 303 00:14:48,450 --> 00:14:51,216 na ambaye alinichagua mimi kwa mtoto wake. 304 00:14:51,240 --> 00:14:53,086 Na Liz ni nani? 305 00:14:53,110 --> 00:14:55,030 Elizabeth Johnson ni mwanasheria maalumu kwa kuasili. 306 00:14:55,160 --> 00:14:56,380 Hii inafanya kazi na Aleks. 307 00:14:57,980 --> 00:14:59,290 Sawa. 308 00:14:59,420 --> 00:15:01,486 Tayari nilikuambia, wakili Johnson hayupo. 309 00:15:01,510 --> 00:15:04,666 Naam tunahitaji kuzungumza naye haraka iwezekanavyo 310 00:15:04,690 --> 00:15:06,536 Nitamjulisha mara tu atakapopiga simu. 311 00:15:06,560 --> 00:15:08,260 Na itakuwa lini, haswa? 312 00:15:08,390 --> 00:15:10,496 sijui. 313 00:15:10,520 --> 00:15:12,936 Unaweza kurudi baadaye ikiwa unataka. 314 00:15:12,960 --> 00:15:15,586 - Je, unamtambua? - Sidhani hivyo. 315 00:15:15,610 --> 00:15:17,156 samahani sana. 316 00:15:17,180 --> 00:15:18,896 Kuna bafuni hapa ambayo naweza kutumia? 317 00:15:18,920 --> 00:15:23,206 - Huko. - Asante. 318 00:16:13,540 --> 00:16:15,076 Nina shaka kuna ushahidi kutosha kwa hati, 319 00:16:15,100 --> 00:16:16,826 hasa katika ofisi ya wanasheria. 320 00:16:16,850 --> 00:16:19,306 Naam, nimefurahi Nilipata hii, sivyo? 321 00:16:19,330 --> 00:16:20,851 Ulitafuta wapi hii? Sahau. Je! 322 00:16:20,875 --> 00:16:22,696 faili zote kutoka mazingira yake ya kazi. 323 00:16:22,720 --> 00:16:24,046 Kweli, hiyo ni nzuri, Colin. 324 00:16:24,070 --> 00:16:25,934 - Ndio, najua, asante. - Niliwatuma tu kwa Gina. 325 00:16:25,958 --> 00:16:27,786 Naam, hatuwezi kuzitumia. - Umezipata kinyume cha sheria. 326 00:16:27,810 --> 00:16:29,526 - Haijalishi. - Bila shaka ni muhimu. 327 00:16:29,550 --> 00:16:31,536 ni raia wa Marekani na mwanasheria, si chini. 328 00:16:31,560 --> 00:16:33,616 Kweli, anaweza kuwa Kanada. 329 00:16:33,640 --> 00:16:35,706 Naam, niliona ajenda wazi kwenye dawati la katibu wake. 330 00:16:35,730 --> 00:16:38,340 Ana hadhira ndani mahakama ya kiraia leo saa kumi jioni. 331 00:16:40,910 --> 00:16:42,626 - Ndiyo? - Habari. 332 00:16:42,650 --> 00:16:44,156 Habari. 333 00:16:44,180 --> 00:16:46,548 Kwa hivyo nilituma hii kurekodi. kwa ajili yetu 334 00:16:46,572 --> 00:16:49,416 idara ya isimu, unajua, yule ambaye, 335 00:16:49,440 --> 00:16:52,166 kama, tulikuwa na sehemu hiyo hiyo ilikosekana kwenye simu ya Aleks. 336 00:16:52,190 --> 00:16:53,206 na Colin alijaribu kuitafsiri. 337 00:16:53,230 --> 00:16:54,596 Ndiyo, ninasikiliza. 338 00:16:54,620 --> 00:16:56,796 Sawa, sababu hakuweza kutafsiri ilikuwa 339 00:16:56,820 --> 00:16:58,996 kwa sababu Kovadenko alikuwa tumia maneno ya kanuni za kijeshi. 340 00:16:59,020 --> 00:17:00,516 - Kweli, njoo, Gina. - Haki. 341 00:17:00,540 --> 00:17:04,216 Alisema: �Mashambulizi hayatacheleweshwa 342 00:17:04,240 --> 00:17:06,476 Ndio maana wameituma hapa, 343 00:17:06,500 --> 00:17:07,826 kupeleka mapambano yao New York. 344 00:17:18,340 --> 00:17:19,706 Mama, najua kuna kitu huniambii 345 00:17:19,730 --> 00:17:20,820 kuwaambia kuhusu baba yake. 346 00:17:20,950 --> 00:17:22,626 Tafadhali nipigie tena. 347 00:17:22,650 --> 00:17:24,626 Ni sawa, nakupenda. 348 00:17:24,650 --> 00:17:26,806 Vitendo vya uzembe vya mtuhumiwa 349 00:17:26,830 --> 00:17:28,416 wanawajibika moja kwa moja. 350 00:17:28,440 --> 00:17:30,546 Sakafu katika swali ilikuwa mvua na utelezi. 351 00:17:30,570 --> 00:17:33,336 Tumeona tu ushahidi wa wazi kinyume chake. 352 00:17:33,360 --> 00:17:35,155 Kwa hivyo, isipokuwa wewe na mteja wako... Hata kama 353 00:17:35,179 --> 00:17:37,129 haikuwa mvua, Heshima yako, - ilikuwa bado inateleza. 354 00:17:37,153 --> 00:17:39,620 Kuna ushahidi wa kukanusha... kila kitu kiko sawa? 355 00:17:41,360 --> 00:17:44,150 Zaidi au chini. Yangu... Baba yangu... anaumwa. 356 00:17:45,720 --> 00:17:48,256 samahani. 357 00:17:48,280 --> 00:17:50,330 Samahani kwa kusikia hivyo, rafiki. 358 00:17:52,640 --> 00:17:56,470 - Uko karibu, basi? - Wacha tuseme hivi, 359 00:17:56,600 --> 00:18:00,316 Watoto wengine walilalamika hawakuwahi kuwaona wazazi wao. 360 00:18:00,340 --> 00:18:02,666 Siwezi kufikiria hakuna alichokosa. 361 00:18:02,690 --> 00:18:04,496 Alipanga upya ratiba yake kuwepo katika kila kitu 362 00:18:04,520 --> 00:18:07,146 Kwangu, alifundisha timu zangu. 363 00:18:07,170 --> 00:18:10,236 Alibadilisha hata shule ili niweze kufundisha yangu. 364 00:18:10,260 --> 00:18:12,976 Una bahati. 365 00:18:13,000 --> 00:18:15,740 -Elizabeth Johnson? - Ndiyo. Nani anauliza? 366 00:18:18,920 --> 00:18:22,050 Je! 367 00:18:22,190 --> 00:18:23,906 Je, unamtambua? 368 00:18:23,930 --> 00:18:25,476 Hii inahusu nini? 369 00:18:25,500 --> 00:18:26,816 Ninataka tu kukuuliza maswali machache 370 00:18:26,840 --> 00:18:29,760 kuhusu Alex Kovadenko na yeye. 371 00:18:29,890 --> 00:18:31,866 Ndiyo, ana tumbo kodi kwa wanandoa 372 00:18:31,890 --> 00:18:33,346 ambaye alibadilisha mawazo yake. 373 00:18:33,370 --> 00:18:36,306 Aleks na mimi tulikubaliana kukutana wanandoa wengine kuchukua mtoto wake. 374 00:18:36,330 --> 00:18:38,746 Lakini haijawahi kuwa na michache wazazi wa kuasili, sivyo? Umezua 375 00:18:38,770 --> 00:18:41,186 hadithi hii kwa Stephanie Harris. Kila kitu kilifanyika kisheria. 376 00:18:41,210 --> 00:18:43,488 Sophia kwa fahamu alijiuzulu kwa haki zao za wazazi. Naam, 377 00:18:43,512 --> 00:18:45,756 Alisema Aleks alikubali kumlipa kwa ajili ya mtoto wake. 378 00:18:45,780 --> 00:18:49,366 Ndiyo, ndivyo tumbo inavyofanya kazi kukodisha. Kweli, swali ni hili, Elizabeth. 379 00:18:49,390 --> 00:18:53,236 Aleks hakuwahi kumlipa. Badala yake, aliiba mtoto. Sijui chochote kuhusu hilo. 380 00:18:53,260 --> 00:18:55,403 Kweli, ulijua kwamba Aleks ni mwanachama wa kikundi 381 00:18:55,427 --> 00:18:57,970 kigaidi? Yangu... ya Je, ugaidi ni mzuri kwako? 382 00:18:58,090 --> 00:19:00,220 - Ndiyo, ni hilarious. - Hiyo ndivyo unavyofanya. 383 00:19:00,360 --> 00:19:03,946 Unazua mambo. Ondoka kwangu mbele. Kundi ambalo yeye ni wa kuuawa 384 00:19:03,970 --> 00:19:05,466 watu wengi wasio na hatia. 385 00:19:05,490 --> 00:19:09,216 Nadhani inabidi utuambie iko wapi ni. Nadhani unapaswa kuondoka! 386 00:19:09,240 --> 00:19:10,906 Nitafanya kile ninachowaambia wateja wangu ... 387 00:19:10,930 --> 00:19:13,516 Usizungumze na polisi. 388 00:19:13,540 --> 00:19:17,136 Ikiwa ulikuwa na kitu dhidi yangu, ningefungwa pingu. 389 00:19:17,160 --> 00:19:20,380 Uwe na siku njema. 390 00:19:20,510 --> 00:19:22,836 Ningependa sana kumfunga pingu. 391 00:19:22,860 --> 00:19:26,820 Nitampenda mtoto wako kwa roho yangu yote. 392 00:19:26,950 --> 00:19:30,626 Hakuna mtu atakayependa mtoto wako kama mimi. 393 00:19:30,650 --> 00:19:32,666 Kuna video dazeni tatu zaidi za watu 394 00:19:32,690 --> 00:19:34,626 tamaa ya kuwa wazazi. 395 00:19:34,650 --> 00:19:37,366 Namaanisha, kuahidi kila kitu, kutoka likizo ya kila mwaka hadi Disney 396 00:19:37,390 --> 00:19:39,416 - kwa tarehe za kucheza za kila siku. - Mwaka? 397 00:19:39,440 --> 00:19:41,596 Hakuna risasi za kutosha duniani, asante. 398 00:19:41,620 --> 00:19:43,116 Hii ni kubwa. 399 00:19:43,140 --> 00:19:44,986 Stephanie Harris na kila mtu hawa matajiri wa Marekani 400 00:19:45,010 --> 00:19:46,426 wanalipa elfu 150 dola kununua watoto kutoka 401 00:19:46,450 --> 00:19:48,230 magaidi waliochochewa na ubaguzi wa rangi. 402 00:19:48,360 --> 00:19:50,466 Wakati FBI ilifanya waliokamatwa mwaka 2023, 403 00:19:50,490 --> 00:19:52,646 Hatukuwahi kujua jinsi walivyokuwa kufadhili shughuli zake. 404 00:19:52,670 --> 00:19:54,720 Kwa hivyo tunafuata pesa. 405 00:19:54,850 --> 00:19:56,810 Au tunamfuata msichana. 406 00:19:56,930 --> 00:19:59,866 Hospitali imetoa taarifa kwamba Sophia Ankov hayupo. 407 00:19:59,890 --> 00:20:01,280 Anaweza kujua zaidi. 408 00:20:01,420 --> 00:20:03,876 Anaweza kuwa anakuja baada ya mtoto wako. Anaweza kutupeleka kwa Aleks. 409 00:20:03,900 --> 00:20:05,210 Nenda ukamtafute sasa. 410 00:20:07,120 --> 00:20:09,446 Gina, njia ni ya kihierarkia 411 00:20:09,470 --> 00:20:11,446 Aleks hakuwa akifanya hivi peke yake. 412 00:20:11,470 --> 00:20:13,626 Alikuwa na dereva wa getaway nakusubiri hospitalini. 413 00:20:13,650 --> 00:20:15,211 Anaondoka mwisho iliyotolewa kwa sababu. 414 00:20:15,235 --> 00:20:16,796 Tafuta gari hilo. Tafuta dereva huyu. 415 00:20:16,820 --> 00:20:19,756 Ninataka maelezo yote, hata hivyo wasio na maana kama wao. Kueleweka 416 00:20:22,050 --> 00:20:23,376 Kusema kweli, mwanamke maskini alikuwa sana 417 00:20:23,400 --> 00:20:25,246 kusumbuliwa baada mwana alichukuliwa. 418 00:20:25,270 --> 00:20:26,840 Anajua anahitaji ya huduma ya matibabu. 419 00:20:26,960 --> 00:20:28,090 Alikuwa na wasiwasi kweli. 420 00:20:28,230 --> 00:20:30,506 - Je, alipokea wageni wowote? - Hapana. 421 00:20:30,530 --> 00:20:32,036 Umeona wanawake wengine wa kigeni 422 00:20:32,060 --> 00:20:33,296 kufika namna hii kuzaa? 423 00:20:33,320 --> 00:20:35,256 Je, unatania? Zaidi na zaidi. 424 00:20:35,280 --> 00:20:37,670 Na wewe ni hospitali manispaa, kwa hivyo lazima ukubali. 425 00:20:37,800 --> 00:20:40,606 Hasa. Unajua mengi kuhusu hili. 426 00:20:40,630 --> 00:20:43,126 Ndio, mama yangu pia Yeye ni muuguzi huko Cleveland. 427 00:20:43,150 --> 00:20:44,826 I bet itatokea huko pia. 428 00:20:44,850 --> 00:20:47,176 Baadhi ya wanawake hawa alifika na mtu yule yule 429 00:20:47,200 --> 00:20:50,396 - au ulitumia anwani sawa? - Ndiyo. 430 00:20:50,420 --> 00:20:51,576 Mimi alisema kwamba wawili wa wanawake 431 00:20:51,600 --> 00:20:53,006 hivi karibuni walikuwa na anwani sawa. 432 00:20:53,030 --> 00:20:54,501 Je, tunaweza kupata hiyo anwani? 433 00:20:54,525 --> 00:20:57,056 Samahani, lakini kutokana kwa sheria za faragha. 434 00:20:57,080 --> 00:20:58,846 Hatujaidhinishwa kufanya hivyo kufichua habari hii. 435 00:20:58,870 --> 00:21:00,310 - Bila shaka. - Samahani. 436 00:21:02,170 --> 00:21:05,130 Nadhani alikupenda. 437 00:21:05,260 --> 00:21:07,376 - Unazungumzia nini? - Aliipenda. Je, uliipenda. 438 00:21:07,400 --> 00:21:09,026 Kwa nini usituokoe wakati fulani? 439 00:21:09,050 --> 00:21:10,596 Nenda ukaongee naye uone kama unaweza kupata anwani? 440 00:21:10,620 --> 00:21:12,360 Kama nakumbuka, kutongoza wanawake 441 00:21:12,490 --> 00:21:14,116 kwa taarifa � maalum yako. 442 00:21:14,140 --> 00:21:16,556 Sawa, sawa. 443 00:21:16,580 --> 00:21:18,500 Itasubiri ndani gari. Nitakuwa haiba 444 00:21:21,850 --> 00:21:24,900 Ukweli ni kwamba wako Baba anajifanya yuko sawa. 445 00:21:25,020 --> 00:21:27,046 lakini hayuko sawa kabisa. 446 00:21:27,070 --> 00:21:30,030 Madaktari hawana uhakika Umebakiza muda gani? 447 00:21:30,160 --> 00:21:31,876 Lakini tafadhali usijali. 448 00:21:31,900 --> 00:21:33,950 Alikubali hali hiyo. 449 00:21:34,080 --> 00:21:36,616 - Dhamira imekamilika. - Samahani. 450 00:21:36,640 --> 00:21:37,926 Sikatishi, sivyo? 451 00:21:37,950 --> 00:21:40,520 Hapana, nilikuwa nafanya mazungumzo tu ungana na mama yangu. 452 00:21:40,650 --> 00:21:42,456 Hujambo, mama yake Bill, mimi ni Colin. 453 00:21:42,480 --> 00:21:44,276 Nimefurahi kukutana nawe, Colin. 454 00:21:44,300 --> 00:21:46,626 Kwa hivyo unawajibika kwa mpuuzi huyu, sivyo? 455 00:21:46,650 --> 00:21:48,456 Ninaogopa hivyo. 456 00:21:48,480 --> 00:21:51,400 Mimi...mimi ndiye mpenzi mpya msumbufu. 457 00:21:51,530 --> 00:21:53,506 Bill alisema wewe ni mzuri sana. 458 00:21:53,530 --> 00:21:54,970 Kwa umakini? 459 00:21:55,100 --> 00:21:57,166 Anadanganya kuliko nilivyofikiria. 460 00:21:57,190 --> 00:21:58,596 Kwa hivyo, njoo, niambie baadhi ya hadithi kuhusu yeye. 461 00:21:58,620 --> 00:22:00,336 kitu cha kuvutia ambayo naweza kutumia. 462 00:22:00,360 --> 00:22:03,360 Alikuwa mkamilifu kivitendo. 463 00:22:03,500 --> 00:22:06,370 - Kama baba, kama mwana? 464 00:22:08,330 --> 00:22:09,850 Lazima niende, mama. Nitakupigia baadaye. 465 00:22:11,980 --> 00:22:14,356 - Ulipata anwani? - Ndiyo. 466 00:22:14,380 --> 00:22:16,176 Nilichohitaji kufanya ni ahidi utamtoa nje. 467 00:22:16,200 --> 00:22:17,486 Kwa hivyo nenda kwa Sifuri Bond kesho usiku. 468 00:22:17,510 --> 00:22:19,056 Una wazimu? Nimechumbiwa. 469 00:22:19,080 --> 00:22:20,730 Naam, ndivyo unavyosema. 470 00:22:20,860 --> 00:22:22,276 Kuna kitu kibaya na wewe. 471 00:22:22,300 --> 00:22:25,350 Bill, ninatania. 472 00:22:25,470 --> 00:22:27,666 Nilitumia wajibu wa kizalendo. 473 00:22:27,690 --> 00:22:29,780 Njoo, Cooper Avenue, Glendale. 474 00:22:41,660 --> 00:22:43,180 FBI, fungua mlango. 475 00:22:45,020 --> 00:22:46,720 Tatizo ni nini? 476 00:22:54,550 --> 00:22:57,176 - Kweli, hii ni, kwa mfano. - Unataka nini? 477 00:22:57,200 --> 00:22:58,770 Tunamtafuta Aleks Kovadenko. 478 00:22:58,900 --> 00:23:01,966 - Sijui ni nani. - Kueleweka. 479 00:23:01,990 --> 00:23:03,486 Msafirishe. 480 00:23:07,860 --> 00:23:11,106 Mungu wangu. 481 00:23:11,130 --> 00:23:14,236 Ni kiwanda cha watoto. 482 00:23:14,260 --> 00:23:16,196 Tunamtafuta Aleks. 483 00:23:16,220 --> 00:23:18,856 Kuna mtu yeyote amemwona Aleks? 484 00:23:18,880 --> 00:23:20,360 Na Sophia? 485 00:23:20,490 --> 00:23:23,466 Sofia Ankov? 486 00:23:23,490 --> 00:23:27,386 Alikuja asubuhi, akimtafuta mwanawe. 487 00:23:27,410 --> 00:23:28,630 Je! mtoto wake yuko hapa? 488 00:23:30,890 --> 00:23:32,630 Naam, yuko wapi? Yuko wapi sasa? 489 00:23:35,890 --> 00:23:38,890 Asante. 490 00:23:44,160 --> 00:23:46,690 Sofia 491 00:23:52,210 --> 00:23:55,626 Sofia! 492 00:23:57,090 --> 00:23:59,920 Sophia, tuko hapa kukusaidia. 493 00:24:09,060 --> 00:24:11,036 Jamani. 494 00:24:26,470 --> 00:24:29,616 Timu ya eneo la uhalifu inashughulika nayo. Asante. 495 00:24:29,640 --> 00:24:32,576 Chukua kauli yake. Asante. 496 00:24:32,600 --> 00:24:39,496 - Sekta ya ngono ... - Mfanyabiashara wa ngono, sawa. 497 00:24:44,790 --> 00:24:46,066 Kwa pesa. 498 00:24:46,090 --> 00:24:50,636 Warusi walipiga mabomu nyumba yangu na kumuua mume wangu. 499 00:24:50,660 --> 00:24:53,646 Pamoja na pesa hiyo iliyopatikana kwa kuzaa mtoto, 500 00:24:53,670 --> 00:24:55,890 Ninaweza kubadilisha familia yangu mbali zaidi na mapigano. 501 00:24:56,020 --> 00:24:57,670 Sawa. 502 00:24:57,800 --> 00:25:01,736 - Na alikulipa kiasi gani? - Dola elfu moja. 503 00:25:01,760 --> 00:25:04,126 Je, umemwona Aleks leo? 504 00:25:04,150 --> 00:25:07,370 Mapema. 505 00:25:07,510 --> 00:25:09,640 Asante. 506 00:25:09,770 --> 00:25:13,096 Aleks alisema nisipofanya hivyo Nikikubali angeua familia yangu. 507 00:25:13,120 --> 00:25:15,316 Na akakuleta New York kupata mtoto? 508 00:25:15,340 --> 00:25:17,780 Ndiyo. 509 00:25:17,910 --> 00:25:20,390 Lakini alikuwa amezaliwa mfu. 510 00:25:20,520 --> 00:25:22,456 Ndio maana hakunilipa. 511 00:25:25,480 --> 00:25:26,896 Tafadhali unaweza kuniambia kilichotokea 512 00:25:26,920 --> 00:25:29,620 Huyo mwanamke yuko juu? 513 00:25:33,840 --> 00:25:36,686 Tuko Birmingham, Alabama, Asubuhi hii watu watano walithibitisha vifo. 514 00:25:36,710 --> 00:25:38,646 Njia ilichukua jukumu kwa hili 515 00:25:38,670 --> 00:25:40,476 Malalamiko yalipokelewa bila kujulikana kwa simu kwenye CNN. 516 00:25:40,500 --> 00:25:42,126 Tunapokea taarifa ya Langley kwamba wao 517 00:25:42,150 --> 00:25:45,436 kupanga mashambulizi zaidi ya kigaidi hapa mjini New York. Bado hakuna maelezo. 518 00:25:45,460 --> 00:25:47,656 Je, tukoje na Kovadenko? 519 00:25:47,680 --> 00:25:49,266 Bado hatujampata, 520 00:25:49,290 --> 00:25:52,226 lakini inaonekana kama alimnyonga Sophia Ankov, 521 00:25:52,250 --> 00:25:53,916 kulingana na tathmini uchunguzi wa awali na coroner. 522 00:25:53,940 --> 00:25:55,616 Ndio, wakati wa kifo chake sanjari na kipindi ambacho 523 00:25:55,640 --> 00:25:58,146 Aleks alikuwa nyumbani. 524 00:25:58,170 --> 00:26:02,926 Wakiipata, na najua utapata, 525 00:26:02,950 --> 00:26:04,470 Nataka alipe. 526 00:26:06,130 --> 00:26:09,676 Tulipata gari, gari la hospitali. 527 00:26:09,700 --> 00:26:12,066 Polisi wa New York walimwona kwa kasi kwenye Linden Boulevard. 528 00:26:12,090 --> 00:26:14,766 Walimpoteza na kisha waliikuta imetelekezwa. 529 00:26:14,790 --> 00:26:16,856 Dalili yoyote kuhusu Aleks au dereva? 530 00:26:16,880 --> 00:26:18,856 Hapana, gari tu. 531 00:26:18,880 --> 00:26:21,750 FBI ilimkamata mwanasheria wake katika 26 Fed by 532 00:26:21,880 --> 00:26:23,360 udanganyifu wa kuasili na usafirishaji haramu wa watoto. 533 00:26:23,450 --> 00:26:26,190 Tunaweza kujaribu kuwasiliana nawe na Angalia ikiwa Aleks bado amewasiliana naye. 534 00:26:26,320 --> 00:26:28,306 Umekosea yote. 535 00:26:28,330 --> 00:26:30,070 Aleks si Mnazi mamboleo. 536 00:26:30,200 --> 00:26:34,046 Anainua kihalisi fedha za kusaidia watoto wenye uhitaji. 537 00:26:34,070 --> 00:26:35,696 walioathirika na vita vya Urusi nchini Ukraine. 538 00:26:35,720 --> 00:26:37,110 Naam, alisema uongo. 539 00:26:37,250 --> 00:26:39,446 Kundi alilokuwamo imefanya shughuli za kigaidi 540 00:26:39,470 --> 00:26:42,406 wabaguzi wa rangi duniani kote. 541 00:26:42,430 --> 00:26:44,780 Tuko Birmingham, Alabama, 542 00:26:44,910 --> 00:26:46,846 na tunazo taarifa hizo kuna mashambulizi zaidi 543 00:26:46,870 --> 00:26:48,886 iliyopangwa hapa New York. 544 00:26:48,910 --> 00:26:51,570 Na huyo mtoto yeye aliiba ni mgonjwa sana. 545 00:26:51,700 --> 00:26:53,196 Na ikiwa atakufa, vizuri, siwezi kufikiria 546 00:26:53,220 --> 00:26:54,716 kuliko hata mwanasheria bora inaweza kushawishi 547 00:26:54,740 --> 00:26:56,636 hatia yako kwa jury. 548 00:26:56,660 --> 00:26:58,310 Hata wewe unajua hilo. 549 00:26:59,620 --> 00:27:04,360 Unataka nifanye nini? 550 00:27:04,490 --> 00:27:05,911 Tunahitaji Aleks. Tunahitaji dereva 551 00:27:05,935 --> 00:27:07,256 yake. Tunapaswa kuwapata sasa. 552 00:27:12,500 --> 00:27:15,526 - Ulifanya kila kitu unachoweza. - Tumefika kuchelewa sana. 553 00:27:15,550 --> 00:27:17,770 Tunafuatilia idadi ya namba ya simu ambayo mwanasheria alitupa. 554 00:27:17,900 --> 00:27:22,056 Tunamtambua dereva na Ni wazi alikuwa na mipango mingine 555 00:27:22,080 --> 00:27:24,746 Tulimfuata mpaka hapa na pale tulimpoteza. 556 00:27:24,770 --> 00:27:28,990 Na kisha lazima awe nayo alitupa simu baada ya... 557 00:27:29,130 --> 00:27:31,610 Hili lilikuwa Kanisa la Alban la Mtakatifu Grace Baptist na Jazz... 558 00:27:31,740 --> 00:27:33,106 watatu wamekufa, nane kujeruhiwa. 559 00:27:33,130 --> 00:27:34,960 Wasio na makao waliwekwa katika chumba cha chini cha ardhi. 560 00:27:35,090 --> 00:27:36,636 Hatukujua. 561 00:27:36,660 --> 00:27:39,506 Namaanisha, hapakuwa na wakati. 562 00:27:39,530 --> 00:27:41,726 Njia iliyopokelewa mkopo, mtandaoni, chochote? 563 00:27:41,750 --> 00:27:43,896 Hapana. Hakuna bado. 564 00:27:43,920 --> 00:27:46,246 Tunajua kwamba Kovadenko inaendesha shirika haramu 565 00:27:46,270 --> 00:27:48,050 ya kupitishwa katika Belarus na Ukraine. 566 00:27:48,190 --> 00:27:50,946 Mapato yote huenda kwa Njia, kwa kufadhili shughuli zao za kigaidi. 567 00:27:50,970 --> 00:27:52,840 Hivi sasa wana mtoto, mtoto mgonjwa, 568 00:27:52,980 --> 00:27:54,516 ambaye hakufanikiwa peleka kwa mteja. 569 00:27:54,540 --> 00:27:56,346 Kwa hivyo tunadhani bado yuko ndani New York na mtoto, 570 00:27:56,370 --> 00:27:58,222 akitarajia kupokea salio pesa kutoka kwa Stephanie Harris? 571 00:27:58,246 --> 00:27:59,987 Naam, haikugunduliwa ndani hakuna uwanja wa ndege au kwenye MTA 572 00:28:00,011 --> 00:28:01,909 Kwa hivyo Stephanie Harris Huo ndio wimbo wetu kwa sasa. 573 00:28:01,933 --> 00:28:03,966 Operesheni iliyopangwa? 574 00:28:03,990 --> 00:28:05,226 I mean, tuna mnunuzi aliyekata tamaa. 575 00:28:05,250 --> 00:28:06,640 na mfanyabiashara aliyekata tamaa nani wa kufanya naye kazi. 576 00:28:06,770 --> 00:28:08,210 Bill, una uhusiano mzuri naye. 577 00:28:12,430 --> 00:28:14,366 Je, umewasiliana na Aleks tangu mara ya mwisho tulipozungumza? 578 00:28:14,390 --> 00:28:16,220 Alinitumia ujumbe jana. 579 00:28:16,350 --> 00:28:18,806 Aliniambia kuwa mama yake ya mtoto alikufa. 580 00:28:18,830 --> 00:28:22,066 Akaniambia huyo mtoto alikuwa na matatizo ya kiafya, 581 00:28:22,090 --> 00:28:25,596 Na akasema alihitaji pesa zaidi kwa hospitali. 582 00:28:25,620 --> 00:28:26,946 Kwa nini hukutuambia? 583 00:28:26,970 --> 00:28:28,946 Alisema ikiwa nitamwambia mtu yeyote, 584 00:28:28,970 --> 00:28:30,376 Nisingesikia kutoka kwake tena. 585 00:28:30,400 --> 00:28:33,386 - Na ulituma pesa? - Bado. 586 00:28:33,410 --> 00:28:35,346 Sawa, mtoto huyu sasa hivi Unaishiwa na wakati. 587 00:28:35,370 --> 00:28:37,020 Unasemaje? 588 00:28:37,150 --> 00:28:39,176 Sawa ana viwango vya juu bilirubini na, ikiwa haijatibiwa, 589 00:28:39,200 --> 00:28:41,216 hii inaweza kusababisha matatizo katika ubongo wake. 590 00:28:41,240 --> 00:28:43,360 Sasa tunaweza kuihifadhi, lakini Tunahitaji ushirikiano wako. 591 00:28:46,380 --> 00:28:48,096 Ningelazimika kufanya nini? 592 00:28:48,120 --> 00:28:50,096 Naam, tutakusaidia kupanga mkutano na Aleks 593 00:28:50,120 --> 00:28:52,640 kuandaa mabadilishano kutoka kwa mtoto kwa pesa. 594 00:28:52,770 --> 00:28:54,536 Je! unataka nifanye kazi ya siri? 595 00:28:54,560 --> 00:28:55,758 Kila kitu ningekuwa nacho kufanya ni kutumia a 596 00:28:55,782 --> 00:28:57,406 kipaza sauti iliyofichwa, na tungekuwa karibu. 597 00:28:57,430 --> 00:29:01,106 Mungu wangu, ni lazima... Ninapaswa kuwa na wasiwasi, sawa? 598 00:29:01,130 --> 00:29:02,546 Namaanisha, hu... hufikiri hivyo 599 00:29:02,570 --> 00:29:05,026 Sophia alijiua, sivyo? 600 00:29:05,050 --> 00:29:07,920 Hapana, tunaamini kwamba Aleks yuko anawajibika kwa kifo chake. 601 00:29:08,050 --> 00:29:10,856 Mungu wangu, mtu ni monster. 602 00:29:10,880 --> 00:29:13,986 Na kwa msaada wako, tunaweza kumkamata. 603 00:29:16,800 --> 00:29:18,346 Hapana, sio lazima ufanye chochote maalum. 604 00:29:18,370 --> 00:29:20,866 Kifaa cha kurekodi kitafanya tupe kila kitu tunachohitaji. 605 00:29:20,890 --> 00:29:23,216 Je, ikiwa hatajibu ujumbe huo? 606 00:29:23,240 --> 00:29:24,370 Atajibu. 607 00:29:24,500 --> 00:29:26,006 Yeye yuko ndani yake kwa pesa. 608 00:29:26,030 --> 00:29:27,350 Je, unafikiri kuna hypothesis yoyote 609 00:29:27,420 --> 00:29:29,266 bado ninaweza kuasili mtoto? 610 00:29:29,290 --> 00:29:31,290 Naam, hatujui. Labda. 611 00:29:31,420 --> 00:29:33,656 Lakini Sophia anaweza kuwa na jamaa, 612 00:29:33,680 --> 00:29:35,876 ambao wanaweza kutaka kuipitisha. 613 00:29:35,900 --> 00:29:37,756 - Bila shaka. - Ndiyo. 614 00:29:37,780 --> 00:29:39,140 - Nipe sekunde. - Ndiyo. 615 00:29:41,520 --> 00:29:42,976 Tukoje? 616 00:29:43,000 --> 00:29:44,806 Tunaweka locator katika mshono wa bahasha, 617 00:29:44,830 --> 00:29:46,590 na nikaificha moja ndani kutoka kwa safu ya noti. 618 00:29:47,870 --> 00:29:51,660 Ujumbe kutoka kwa Aleks. 619 00:29:53,880 --> 00:29:57,100 "Tukutane kwenye Mtaa wa 89 na kwenye ukingo wa mto adhuhuri" 620 00:29:57,230 --> 00:30:02,126 Njoo peke yako au usiwahi utamwona mtoto akiwa hai." 621 00:30:15,420 --> 00:30:17,446 sioni. 622 00:30:17,470 --> 00:30:18,470 Weka utulivu. 623 00:30:18,600 --> 00:30:19,600 Tunakulinda. 624 00:30:21,560 --> 00:30:23,040 Ujumbe kutoka kwa Aleks. 625 00:30:23,170 --> 00:30:25,220 �Wacha pesa chini kutoka kwa benchi ya mbuga.� 626 00:30:25,350 --> 00:30:26,390 Fanya anachosema. 627 00:30:32,870 --> 00:30:34,546 Sipendi kwamba hatuwezi kumuona. 628 00:30:34,570 --> 00:30:36,440 Ndiyo. 629 00:30:37,490 --> 00:30:39,116 Ujumbe mwingine. 630 00:30:39,140 --> 00:30:41,166 �Nenda kwenye chapisho la mwanga na subiri maagizo yangu. � 631 00:30:41,190 --> 00:30:43,450 Sawa, Stephanie, jibu ujumbe. 632 00:30:43,580 --> 00:30:49,696 - Sawa ... - "Kuna dola elfu 75 katika bahasha." 633 00:30:49,720 --> 00:30:52,046 "Dola zingine 75 elfu wako chini ya ulinzi na Liz." 634 00:30:52,070 --> 00:30:55,566 Utazipata nitakapomkaribisha mtoto.� 635 00:30:55,590 --> 00:30:57,526 Macho, macho, 2:00. 636 00:31:00,470 --> 00:31:01,796 Kuna lile koti jeusi tena. 637 00:31:01,820 --> 00:31:03,576 Natumai mtoto yuko ndani. 638 00:31:06,390 --> 00:31:08,536 Nenda, nenda, nenda, nenda, nenda, nenda, nenda, nenda. 639 00:31:20,660 --> 00:31:21,726 Anafanya nini? 640 00:31:21,750 --> 00:31:23,556 - Acha! 641 00:31:23,580 --> 00:31:25,930 - Sawa. - Yuko wapi? 642 00:31:26,060 --> 00:31:29,076 Swali ni ... ni nini? Alifanya nini na mtoto? 643 00:31:29,100 --> 00:31:31,060 Mtoto yuko wapi? 644 00:31:54,870 --> 00:31:56,790 - Gina? - Ndiyo? 645 00:31:56,920 --> 00:31:59,416 Kitafuta mahali ulichoweka juu ya pesa, tupigie. 646 00:31:59,440 --> 00:32:01,360 Ni sawa. 647 00:32:01,480 --> 00:32:02,480 Twende zetu. 648 00:32:11,450 --> 00:32:12,800 Ishara ni dhaifu. 649 00:32:12,930 --> 00:32:14,346 Kuna baadhi ya mabasi yanaenda Kanada. 650 00:32:14,370 --> 00:32:16,086 - Anza na haya. - Kueleweka. 651 00:32:41,700 --> 00:32:43,676 - Hoja. - Samahani, rafiki. 652 00:33:05,110 --> 00:33:08,096 Mungu wangu! 653 00:33:10,120 --> 00:33:12,746 Kila mtu kwenye sakafu! 654 00:33:12,770 --> 00:33:14,226 Usisogee! 655 00:33:16,910 --> 00:33:18,886 Lazima nipate moja ya hizo. 656 00:33:18,910 --> 00:33:21,716 Mfunge pingu... mkae sana. 657 00:33:26,180 --> 00:33:29,026 Mtoto yuko wapi? 658 00:33:29,050 --> 00:33:30,806 Mwondoe hapa. 659 00:33:30,830 --> 00:33:33,310 Subiri, subiri, subiri. 660 00:33:35,400 --> 00:33:36,906 Nimekupata. 661 00:33:36,930 --> 00:33:40,646 - Mchukue mbali. - Twende. 662 00:33:40,670 --> 00:33:42,386 - Twende. - Sisi ni 0 kati ya 3. 663 00:33:42,410 --> 00:33:43,826 Je, ni maeneo mangapi yamesalia? 664 00:33:43,850 --> 00:33:45,216 Sawa, ndio, amekuwa akisafiri. 665 00:33:45,240 --> 00:33:48,030 Tatu zaidi, bila kuhesabu hii. 666 00:33:48,160 --> 00:33:52,916 Na nyumba iko hapa juu, upande wa kulia. 667 00:33:52,940 --> 00:33:55,966 FBI, fungua mlango. 668 00:33:55,990 --> 00:34:00,016 Je! unamjua Alex? - Sawa. 669 00:34:00,040 --> 00:34:01,316 Tunatafuta mtoto ambaye 670 00:34:01,340 --> 00:34:03,326 anaweza kuwa ameleta hapa. Ni mtoto mchanga. 671 00:34:03,350 --> 00:34:06,050 Aliacha mvulana siku mbili zilizopita. 672 00:34:07,780 --> 00:34:09,780 samahani sana. 673 00:34:11,050 --> 00:34:14,416 Nimejaribu kila kitu. 674 00:34:28,940 --> 00:34:32,486 Aliacha kula. 675 00:34:32,510 --> 00:34:34,820 samahani. 676 00:34:34,940 --> 00:34:38,226 Nilijaribu. 677 00:34:42,950 --> 00:34:44,796 Bado anapumua. 678 00:34:44,820 --> 00:34:46,886 - Yuko hai. - Sawa. 679 00:34:46,910 --> 00:34:49,301 - Wacha tumuondoe hapa. - Twende. 680 00:34:49,325 --> 00:34:51,716 Piga polisi wa New York na huduma za kijamii zikome hapa sasa. 681 00:34:51,740 --> 00:34:53,376 - Na gari la wagonjwa? - Hatuna wakati. 682 00:34:53,400 --> 00:34:54,986 Inabidi twende hospitali sasa. 683 00:35:00,190 --> 00:35:01,726 Na tulisikia hivyo Tayari anaboresha. 684 00:35:01,750 --> 00:35:04,126 Ndiyo, nilikuwa nimepungukiwa na maji. 685 00:35:04,150 --> 00:35:07,906 Ina ugonjwa wa hemolytic, lakini inatibiwa. 686 00:35:07,930 --> 00:35:10,216 Thamani zako tayari ziko inakaribia kawaida. 687 00:35:10,240 --> 00:35:11,566 Kubwa. 688 00:35:11,590 --> 00:35:13,696 Muuguzi alisema labda wanaweza 689 00:35:13,720 --> 00:35:15,266 kumuachilia mwishoni mwa wiki hii, 690 00:35:15,290 --> 00:35:18,550 lakini hawajui kwa ajili ya nani. 691 00:35:18,680 --> 00:35:20,316 Kweli, tulizungumza na huduma za kijamii. 692 00:35:20,340 --> 00:35:22,746 Tunapendekeza kwamba wewe alikuwa mgombea hodari. 693 00:35:22,770 --> 00:35:24,560 Asante. 694 00:35:24,690 --> 00:35:27,366 Waligundua ikiwa Sophia Je, alikuwa na familia iliyomtaka? 695 00:35:27,390 --> 00:35:31,806 - Au ... - Tumekuwa tukitafuta, lakini hadi sasa inaonekana kama... 696 00:35:31,830 --> 00:35:33,716 Sophia mwenyewe alikuwa yatima. 697 00:35:33,740 --> 00:35:37,376 Mwanamke masikini. 698 00:35:37,400 --> 00:35:39,596 Vema, natumai hilo halitafanyika nifanye mtu wa kutisha, 699 00:35:39,620 --> 00:35:43,246 lakini nadhani hiyo inamaanisha yeye na kwa kweli nina nafasi. 700 00:35:45,490 --> 00:35:47,800 Ikiwa kila kitu kinakwenda vizuri anapokuwa mkubwa, 701 00:35:47,930 --> 00:35:50,256 unaweza kumwambia jinsi gani ulisaidia kuokoa maisha yake. 702 00:36:02,420 --> 00:36:04,316 Hapo ulipo. 703 00:36:04,340 --> 00:36:07,520 Je, unaweza kuja hapa kwa sekunde? 704 00:36:13,780 --> 00:36:17,756 Nikasikia kwamba feeds wanaenda kuwasilisha Aleks kesho. 705 00:36:17,780 --> 00:36:20,196 Nadhani unataka kujaribu mgeuze kuwa mtoa habari. 706 00:36:20,220 --> 00:36:21,400 Hilo lisingetokea kamwe. 707 00:36:21,530 --> 00:36:23,856 Amejitolea sana kwa sababu. 708 00:36:23,880 --> 00:36:26,336 Je, una uhakika? 709 00:36:26,360 --> 00:36:28,466 Historia ya eneo la Aleks. 710 00:36:28,490 --> 00:36:31,620 Anwani ambayo hatukupata kutembelea, JTTF wamevamia hapo tu 711 00:36:31,750 --> 00:36:33,426 Ni ghala huko Green Point limejaa 712 00:36:33,450 --> 00:36:34,850 ya risasi na mabomu ya kutosha 713 00:36:34,930 --> 00:36:37,436 kuandaa jeshi dogo. 714 00:36:37,460 --> 00:36:39,126 Je, unazitambua aina hizi? 715 00:36:39,150 --> 00:36:41,606 Ndio, watu tuliowapoteza katika shambulio la kanisa. Je, wanazungumza? 716 00:36:41,630 --> 00:36:44,266 "Njia" ilifuatilia mfululizo ya mashambulizi ili wafanye. 717 00:36:44,290 --> 00:36:47,030 Msikiti uliopo Paterson, New Jersey. 718 00:36:47,160 --> 00:36:48,746 Walilenga siku takatifu iliyofuata. 719 00:36:48,770 --> 00:36:51,616 Na mipango ya masinagogi mawili 720 00:36:51,640 --> 00:36:53,576 huko Brooklyn, kwenye kompyuta ndogo. 721 00:36:53,600 --> 00:36:56,186 Yote yanafadhiliwa na mtandao Kupitishwa kwa Kovadenko? 722 00:36:56,210 --> 00:36:59,390 Ndiyo, inaonekana hivyo. 723 00:36:59,520 --> 00:37:02,156 Bill, leo ilikuwa siku ya ushindi. 724 00:37:02,180 --> 00:37:04,286 Tulipata nyumba yenye upendo kwa mtoto. 725 00:37:04,310 --> 00:37:06,270 na kuondolewa kubwa tishio huko New York. 726 00:37:08,880 --> 00:37:11,636 Colin analipia vinywaji 727 00:37:11,660 --> 00:37:14,450 - ikiwa una nia. - Ndio, nitapata. 728 00:37:14,580 --> 00:37:17,890 Makaratasi ya FBI... the zawadi ambayo haina mwisho. 729 00:37:18,020 --> 00:37:19,086 Nitachukua neno lako kwa hilo. 730 00:37:19,110 --> 00:37:21,110 - Usiku mwema. - Usiku mwema. 731 00:37:23,370 --> 00:37:25,890 Alisema lini? 732 00:37:26,030 --> 00:37:28,306 Alisema hayo Jumapili, lakini Jumatatu... 733 00:37:29,640 --> 00:37:31,966 - hiyo ina maana zaidi. - Kila Alhamisi. 734 00:37:33,510 --> 00:37:35,536 Mahali hapa ni poa. 735 00:37:36,990 --> 00:37:38,236 Je, wanatengeneza bia yao wenyewe? 736 00:37:38,260 --> 00:37:41,106 Ndio, wanatengeneza. Wanatengeneza. 737 00:37:41,130 --> 00:37:43,146 - Je! ninaweza kuona menyu? - Hapana, hapana, usijisumbue. 738 00:37:43,170 --> 00:37:44,410 Nitaagiza tutakachokula. 739 00:37:44,480 --> 00:37:48,116 Je, ninaweza kuagiza nyingine ya hizi Brooklyn iliyotengenezwa kwa mikono, tafadhali? 740 00:37:48,140 --> 00:37:51,026 - Asante. - - Ana shida gani naye? 741 00:37:51,050 --> 00:37:53,466 Ana hasira kidogo kwa sababu Hawana mvuto. 742 00:37:54,790 --> 00:37:56,646 Pole. 743 00:37:56,670 --> 00:37:57,816 Ulipata makaratasi haraka. 744 00:37:57,840 --> 00:37:59,736 Hii ni nini? 745 00:37:59,760 --> 00:38:02,296 Habari za hivi punde, Bill hajui hakuwa na karatasi. 746 00:38:02,320 --> 00:38:04,436 - Bill alitudanganya. 747 00:38:04,460 --> 00:38:07,266 Naam, si hasa. I Nilikuwa na makaratasi. 748 00:38:09,240 --> 00:38:11,240 Na nikaenda kumuangalia baba yangu. 749 00:38:12,810 --> 00:38:15,486 Pole, rafiki. 750 00:38:15,510 --> 00:38:17,446 Zote nzuri. 751 00:38:21,340 --> 00:38:22,446 Atakuwa sawa, unajua? 752 00:38:22,470 --> 00:38:23,626 Ndiyo. 753 00:38:23,650 --> 00:38:25,326 Itakaa. 754 00:38:25,350 --> 00:38:28,756 Na wewe pia, rafiki. 755 00:38:31,660 --> 00:38:33,896 Afya. - Afya. - Afya. 756 00:38:33,920 --> 00:38:36,920 Afya.