1 00:00:31,880 --> 00:00:33,560 ТОВА Е ПРАВО 2 00:00:34,360 --> 00:00:36,760 ЩЕ ВЪЗСТАНОВИМ ЗДРАВЕТО СИ 3 00:00:53,960 --> 00:00:54,840 добро утро 4 00:01:06,400 --> 00:01:08,720 - Добро утро, Паула. - Добро утро, д-р Моа. 5 00:01:08,800 --> 00:01:10,280 Пристигна писмо за вас. 6 00:01:17,960 --> 00:01:19,400 - благодаря - Няма за какво. 7 00:01:31,600 --> 00:01:32,600 Здравейте, д-р Моа. 8 00:01:33,560 --> 00:01:34,480 Доктор Моа. 9 00:01:35,360 --> 00:01:38,000 Доктор Моа! 10 00:01:45,560 --> 00:01:46,520 здравей 11 00:01:47,040 --> 00:01:48,360 има ли някой 12 00:01:48,440 --> 00:01:52,920 д-р Моа? 13 00:01:53,000 --> 00:01:54,520 има ли някой 14 00:01:54,600 --> 00:01:55,560 д-р Моа? 15 00:01:57,560 --> 00:01:58,800 д-р Моа? 16 00:02:13,640 --> 00:02:16,360 Повечето смятат, че д-р Моа спечели дебата. 17 00:02:17,080 --> 00:02:20,200 Да, Емилио, но стачката приключи, Това е важното. 18 00:02:20,280 --> 00:02:23,240 Много те намериха уморен, те се съмняват, че сте излекувани 19 00:02:23,320 --> 00:02:26,320 и може да продължите да работите с пълни възможности. 20 00:02:26,400 --> 00:02:27,640 Нека говорят. 21 00:02:27,720 --> 00:02:30,280 В Twitter, тенденцията е "Патриция, уволнение". 22 00:02:30,360 --> 00:02:33,160 „Партията на Сегура търси заместник 23 00:02:33,240 --> 00:02:35,720 за изборите догодина? Би трябвало." 24 00:02:41,360 --> 00:02:42,200 какво е това 25 00:02:43,760 --> 00:02:47,480 Моят пилотен проект за приватизация на болница. Сега? 26 00:02:47,560 --> 00:02:48,400 да 27 00:02:49,680 --> 00:02:50,640 Приложете го. 28 00:02:51,640 --> 00:02:52,840 Тук, в този. 29 00:02:57,000 --> 00:02:59,880 Ще кажат, че е отмъщение за загубата на дебата. 30 00:02:59,960 --> 00:03:00,800 не 31 00:03:01,960 --> 00:03:04,400 Това е решение на действащ президент 32 00:03:04,920 --> 00:03:07,600 който не се страхува да кандидатства мерките, в които вярвате. 33 00:03:07,680 --> 00:03:10,520 Това е удар по масата, Патриша. Имаме нужда от това. 34 00:03:12,200 --> 00:03:16,400 Чакам Нстор да продължа лечението си. 35 00:03:17,560 --> 00:03:20,880 Не мисля, че моментът е подходящ да го настроя срещу мен. 36 00:03:21,720 --> 00:03:23,800 - Това е срамота. - да 37 00:03:25,560 --> 00:03:29,240 Но е добре поне веднъж, остави политиката настрана 38 00:03:29,320 --> 00:03:31,600 и се фокусирайте върху възстановяването си. 39 00:03:31,680 --> 00:03:33,280 Хайде, Емилио, моля те. 40 00:03:33,360 --> 00:03:34,680 Не, сериозно. 41 00:03:34,760 --> 00:03:38,440 Болестта промени приоритетите му, разбирам Не е лошо. 42 00:03:38,520 --> 00:03:39,520 - казвам. - Съжалявам. 43 00:03:39,600 --> 00:03:42,960 Д-р Моа трябваше да отмени днешните консултации. съжалявам 44 00:03:50,960 --> 00:03:54,920 Можем и искаме да покажем че планът ни е безпогрешен. 45 00:03:55,000 --> 00:03:56,160 Безпогрешно! 46 00:03:56,240 --> 00:04:00,520 Сорола е в светлината на прожекторите, Времето и мястото е да го направите. 47 00:04:00,600 --> 00:04:04,240 Разбира се, това ще бъде нашата пилотна болница. 48 00:04:04,320 --> 00:04:07,000 След стачката не може да бъде чужда. 49 00:04:07,080 --> 00:04:09,080 Мерките са малко радикални. 50 00:04:09,160 --> 00:04:11,920 Промените ще бъдат постепенни, с малки тестове. 51 00:04:12,000 --> 00:04:14,600 Няма бързане, но имаме всички намерения 52 00:04:14,680 --> 00:04:18,240 да направим Sorolla най-добрата болница в Испания. 53 00:04:18,320 --> 00:04:21,240 За това пак ще ме лекуват тук. 54 00:04:21,320 --> 00:04:25,760 Да видя как най-много ме интересува да правят нещата така, както трябва да бъдат. 55 00:04:31,800 --> 00:04:33,160 Бързо се оправи. 56 00:04:33,240 --> 00:04:35,320 Защо това е след това, за което говорихме? 57 00:04:37,800 --> 00:04:38,840 аз не разбирам 58 00:04:39,480 --> 00:04:41,160 Поискаха етична комисия. 59 00:04:41,240 --> 00:04:44,120 - Нашият стор... - За оценка на вашата операция. 60 00:04:44,200 --> 00:04:46,880 И ме отстраниха превантивно дотогава. 61 00:04:46,960 --> 00:04:49,240 Кълна се, че нямам представа за какво говориш. 62 00:04:49,320 --> 00:04:50,240 Тогава. 63 00:04:52,120 --> 00:04:54,640 - Не го вярвам. - Нстор, ще говорим по-късно. 64 00:05:02,480 --> 00:05:05,120 - Какво имаме? - Жена на 67 години. 65 00:05:05,200 --> 00:05:08,320 Паднал върху оградата на къщата докато градинарство, 66 00:05:08,400 --> 00:05:10,520 да бъдеш забит в един от коловете. 67 00:05:10,600 --> 00:05:12,040 Изгубил е много кръв. 68 00:05:12,560 --> 00:05:15,280 - Жизнени показатели? - Хемодинамично стабилен. 69 00:05:15,360 --> 00:05:19,000 Кръвно налягане 94/65. Пулс 91. 70 00:05:19,080 --> 00:05:21,120 Насищане с кислород 98%. 71 00:05:21,200 --> 00:05:22,400 Свалете одеялото. 72 00:05:25,040 --> 00:05:26,000 Джесика? 73 00:05:27,480 --> 00:05:28,480 Джесика... 74 00:05:28,560 --> 00:05:31,000 Клотилд? здравей 75 00:05:31,080 --> 00:05:33,640 - Какво стана? - Премахни тази болка. 76 00:05:33,720 --> 00:05:37,080 Дай ми каквото трябва, но го вземи. 77 00:05:37,160 --> 00:05:39,240 Ще го сваля. 78 00:05:39,320 --> 00:05:41,920 Нуждаете се от компютърна томография и отивам в операционната. 79 00:05:42,000 --> 00:05:44,000 Не знам как ще извадя това. 80 00:05:45,640 --> 00:05:49,000 - Донеси ми клещи или нещо подобно. - Добре, ще го взема. 81 00:06:03,920 --> 00:06:05,880 Не те очаквах. 82 00:06:07,440 --> 00:06:08,720 Можеш да останеш, ако искаш. 83 00:06:09,800 --> 00:06:10,640 благодаря 84 00:06:13,240 --> 00:06:14,280 да вървим 85 00:06:14,360 --> 00:06:16,120 Тази жена беше моя учителка. 86 00:06:17,960 --> 00:06:19,320 Не можем да я разочароваме. 87 00:06:19,840 --> 00:06:21,000 И така, да вървим. 88 00:06:22,040 --> 00:06:22,920 Нека започваме. 89 00:06:24,120 --> 00:06:26,960 Чух това Сегура иска да приватизира болницата. 90 00:06:27,040 --> 00:06:28,360 Това ни липсваше. 91 00:06:30,000 --> 00:06:31,040 Нстор... 92 00:06:31,120 --> 00:06:32,160 а ти 93 00:06:34,160 --> 00:06:37,680 Искат да ме накажат за лидер на стачката. 94 00:06:39,000 --> 00:06:42,680 Орденът на лекарите не подкрепи, Затова искат да ме прецакат. 95 00:06:42,760 --> 00:06:44,680 Няма много работа. 96 00:06:45,200 --> 00:06:46,120 Може би има. 97 00:06:46,200 --> 00:06:50,320 Доказателство, че Сегура има рак Беше много по-лошо, отколкото си мислеше. 98 00:06:50,400 --> 00:06:53,560 Така че беше по-добре да затворим и да не се пристъпва към операция. 99 00:06:55,040 --> 00:06:57,080 Трябваше доклад. 100 00:06:57,600 --> 00:07:00,360 В частната клиника, Направиха му компютърна томография, която потвърди метастазите. 101 00:07:00,960 --> 00:07:02,840 Значи ще се справим, нали? 102 00:07:02,920 --> 00:07:06,040 благодаря но трябва да се грижиш за сина си, Лео. 103 00:07:06,120 --> 00:07:09,000 слушай Това е моята парола. 104 00:07:09,080 --> 00:07:13,480 Ако са те махнали достъп до клинични досиета. 105 00:07:15,200 --> 00:07:17,760 Този човек ще ме довърши, кълна се. 106 00:07:17,840 --> 00:07:19,960 Да, чувам те всяка вечер. 107 00:07:21,080 --> 00:07:23,720 Не е много очевидно Защо спи толкова много навън? 108 00:07:24,280 --> 00:07:28,320 - Амаро все пак ще разбере. - Вижте кой говори. 109 00:07:28,400 --> 00:07:30,040 Вече знаете, нали? 110 00:07:30,560 --> 00:07:33,280 Нстор беше отстранен и Сегура се срещна с Лус. 111 00:07:33,800 --> 00:07:36,440 Ако знаете нещо, кажете ми. Не ми мирише добре. 112 00:07:36,520 --> 00:07:39,120 - Добро утро! - Това е лудост, нали? 113 00:07:39,920 --> 00:07:42,800 Слушай там. Кой ще бъде вашият експерт сега? 114 00:07:44,920 --> 00:07:46,000 аз не знам 115 00:07:50,880 --> 00:07:52,480 така... 116 00:07:53,680 --> 00:07:58,720 Започнахме с тамоксифен и цисплатин, които имат по-малко странични ефекти, но... 117 00:07:58,800 --> 00:08:02,080 Това лечение е твърде леко за нейното състояние. 118 00:08:03,040 --> 00:08:07,080 Те имат по-малко странични ефекти, но подобна ефективност. 119 00:08:08,080 --> 00:08:13,040 Г-жа президент трябва да има много задължения за изпълнение, 120 00:08:13,120 --> 00:08:16,680 не можем да я подложим на химиотерапия толкова агресивна, че я приковава към леглото. 121 00:08:16,760 --> 00:08:18,840 Притеснявам се за работата си. 122 00:08:19,920 --> 00:08:20,760 Кое е най-доброто? 123 00:08:21,760 --> 00:08:25,880 - Д-р Моа предпочете... - Слушай... Може ли да ми донесеш кафе? 124 00:08:27,320 --> 00:08:28,160 не 125 00:08:30,400 --> 00:08:31,800 Кое би избрал? 126 00:08:31,880 --> 00:08:36,880 Д-р Моа не е единственият онколог в света. 127 00:08:36,960 --> 00:08:39,080 Ние също така спасяваме животи, разбирате ли? 128 00:08:40,640 --> 00:08:43,360 да Не искам да те дискредитирам, 129 00:08:45,040 --> 00:08:47,360 но аз не я познавам. 130 00:08:47,440 --> 00:08:48,280 разбира се 131 00:08:49,440 --> 00:08:53,040 Започва малко да ме дразни без N�stor тук. 132 00:08:53,120 --> 00:08:55,560 Можете ли да говорите с д-р Моа? 133 00:09:11,760 --> 00:09:13,880 ТЪРСЯ... 134 00:09:15,240 --> 00:09:16,080 мамка му 135 00:09:17,920 --> 00:09:20,080 НЯМА ЗАПИСИ ЗА ТОЗИ ПАЦИЕНТ 136 00:09:20,160 --> 00:09:21,080 мамка му 137 00:09:27,440 --> 00:09:29,920 - Слагайте си очилата, когато пожелаете. - да 138 00:09:30,000 --> 00:09:31,280 Марина и Марта. 139 00:09:31,360 --> 00:09:33,440 - Президенте, как сте? - Много добре. 140 00:09:33,520 --> 00:09:36,480 Това беше рутинна среща, Аз съм по-силен от всякога. 141 00:09:36,560 --> 00:09:38,840 Има ли вече кандидат за здравен министър? 142 00:09:38,920 --> 00:09:41,840 Казват, че той е подбудил г-н Вентура да напусне. 143 00:09:42,600 --> 00:09:48,600 Г-н Вентура... напусна политиката доброволно. 144 00:09:48,680 --> 00:09:50,440 И няма кандидати. 145 00:09:50,520 --> 00:09:52,120 - благодаря - Въпросите свършиха. 146 00:09:52,200 --> 00:09:55,720 - Един момент, г-жо президент. - Последен въпрос. 147 00:09:55,800 --> 00:09:56,720 Г-жо президент... 148 00:09:56,800 --> 00:09:59,400 Един момент! Последен въпрос, г-жо председател. 149 00:10:00,360 --> 00:10:02,480 Добре, благодаря ви много. 150 00:10:03,240 --> 00:10:05,720 – Последен въпрос, г-жо председател. - благодаря 151 00:10:07,280 --> 00:10:08,920 Боже мой! 152 00:10:10,080 --> 00:10:12,760 Там, до човека с каската, 153 00:10:12,840 --> 00:10:14,120 Хосе. - Добре е. 154 00:10:14,200 --> 00:10:17,480 хайде много добре Отивам да пуша, не вдигайте шум. 155 00:10:21,720 --> 00:10:23,880 Къде е запалката? чакай 156 00:10:23,960 --> 00:10:24,920 Нстор... 157 00:10:26,320 --> 00:10:28,160 Нстор! 158 00:10:29,120 --> 00:10:32,720 Не ми казвай, че не говориш с мен. Можеш ли да ми дадеш секунда? 159 00:10:33,520 --> 00:10:34,440 Една секунда. 160 00:10:35,080 --> 00:10:37,560 Знам, че не сме най-добри приятели, но хайде. 161 00:10:39,960 --> 00:10:44,400 Имах повече от достатъчно причини да поискам комисионна, но не го направих. 162 00:10:44,920 --> 00:10:46,400 Мисля ли, че си идиот? 163 00:10:47,240 --> 00:10:48,680 Да, мисля. 164 00:10:48,760 --> 00:10:52,560 Но ти си идиотът, с когото искам да ме лекуваш. 165 00:10:55,880 --> 00:10:59,080 В един момент ще имаме на доверие един на друг, предполагам. 166 00:11:00,640 --> 00:11:03,360 Кога планираше да ми кажеш Искате ли да приватизирате болницата? 167 00:11:06,760 --> 00:11:08,080 Имате кутия тук. 168 00:11:09,440 --> 00:11:14,720 - Вие ни приватизирате и искате аз да ви лекувам. - Това е най-доброто за болницата. 169 00:11:14,800 --> 00:11:16,920 Ще се убедите сами. 170 00:11:18,920 --> 00:11:20,240 Иска ми се да е така. 171 00:11:24,040 --> 00:11:25,000 страхотно 172 00:11:35,960 --> 00:11:37,160 Не вдигайте шум. 173 00:11:39,240 --> 00:11:41,760 Мамка му, ставам след час. 174 00:11:41,840 --> 00:11:42,760 Майната му. 175 00:11:49,440 --> 00:11:51,240 Имаше ли още кока-кола? 176 00:11:53,200 --> 00:11:54,880 Знаеш ли какво харесвам? 177 00:11:54,960 --> 00:11:55,800 какво? 178 00:11:56,600 --> 00:11:58,440 Сложи го на члена ми 179 00:11:59,160 --> 00:12:00,320 и подсмърчане. 180 00:12:02,560 --> 00:12:05,240 Как си толкова пристрастен? 181 00:12:06,720 --> 00:12:09,200 Знаеш ли колко се забавлявам с теб? 182 00:12:12,400 --> 00:12:13,880 Как се чувствам добре? 183 00:12:16,760 --> 00:12:18,280 И как да се чувствам свободен? 184 00:12:22,840 --> 00:12:24,160 Къде е кока-колата? 185 00:12:37,160 --> 00:12:38,840 - добро утро - добро утро 186 00:12:45,440 --> 00:12:47,320 Клотилд, как си? как се чувстваш 187 00:12:47,880 --> 00:12:48,880 дай ми 188 00:12:50,920 --> 00:12:54,840 Можете да увеличите дозата какво ми даваш 189 00:12:55,800 --> 00:12:58,520 моля Защо боли толкова много? 190 00:13:00,040 --> 00:13:01,520 Всичко мина ли добре? 191 00:13:01,600 --> 00:13:05,880 Да, всичко мина идеално. Не се притеснявай, аз ще премахна болката ти. 192 00:13:05,960 --> 00:13:07,640 МОРФИН 193 00:13:07,720 --> 00:13:10,720 Но вече трябваше да се е успокоило. 194 00:13:13,280 --> 00:13:16,720 Напоследък, поради заболяване, той беше предписан 195 00:13:16,800 --> 00:13:19,400 много болкоуспокояващи, наркотици? 196 00:13:20,200 --> 00:13:22,840 Изглежда има висока толерантност. 197 00:13:25,080 --> 00:13:26,160 - не - Не? 198 00:13:27,480 --> 00:13:28,640 Изобщо. 199 00:13:29,320 --> 00:13:30,720 - Джесика... - Какво? 200 00:13:30,800 --> 00:13:32,320 как е брат ти 201 00:13:34,000 --> 00:13:36,920 Това момче винаги ми беше любимо. 202 00:13:37,000 --> 00:13:38,160 Брат ми почина. 203 00:13:40,000 --> 00:13:42,240 Ти беше на погребението, помниш ли? 204 00:13:45,960 --> 00:13:47,240 съжалявам 205 00:13:48,400 --> 00:13:50,200 Съвсем забравих. 206 00:13:53,040 --> 00:13:53,880 съжалявам 207 00:13:55,400 --> 00:13:56,480 понякога, 208 00:13:57,280 --> 00:13:59,200 И на мен ми се случва с дъщеря ми. 209 00:14:01,080 --> 00:14:02,720 Забравям, че той вече не е тук. 210 00:14:20,280 --> 00:14:21,120 какво? 211 00:14:22,080 --> 00:14:23,160 Не може да бъде. 212 00:14:26,320 --> 00:14:27,160 добре е 213 00:14:40,600 --> 00:14:41,440 Вече? 214 00:14:46,680 --> 00:14:48,360 - Какво прави този? - Хлапе... 215 00:14:49,000 --> 00:14:50,560 - Пикаеш ли се? - не 216 00:14:51,400 --> 00:14:52,400 така мисля. 217 00:14:53,280 --> 00:14:54,960 - Пукнаха ми водите. - Какво? 218 00:14:56,480 --> 00:14:58,600 раждам. Вземете го. Помага ми. 219 00:14:58,680 --> 00:15:01,680 - Какво да правя с това? - Не знам, ще я вземеш ли? 220 00:15:04,120 --> 00:15:05,480 Ще ходиш ли така? 221 00:15:06,720 --> 00:15:08,040 Не, ти добре ли си 222 00:15:09,120 --> 00:15:10,160 Извикайте такси. 223 00:15:12,000 --> 00:15:12,840 добре е 224 00:15:15,520 --> 00:15:17,000 Таксито, мамка му? 225 00:15:18,400 --> 00:15:19,520 Спокойно, момиче. 226 00:15:20,120 --> 00:15:20,960 мамка му! 227 00:15:21,600 --> 00:15:23,280 Това удря сега. 228 00:15:24,200 --> 00:15:25,640 Какво момиче, момчета. 229 00:15:26,880 --> 00:15:28,000 Мисля, че последното... 230 00:15:29,320 --> 00:15:31,120 Последното, което консумирах, не беше кока-кола. 231 00:15:34,640 --> 00:15:36,040 какво по дяволите? �белег! 232 00:15:37,080 --> 00:15:39,640 �белег! по дяволите! Може ли някой да ми помогне, моля? 233 00:15:39,720 --> 00:15:42,120 - Веднага тръгвам. - Дръжте главата си на една страна. 234 00:15:44,360 --> 00:15:47,640 Той се среща. Къде е шибаното такси? 235 00:15:50,960 --> 00:15:51,880 здравей 236 00:15:51,960 --> 00:15:53,560 - Здравей! - А вашият учител? 237 00:15:55,160 --> 00:15:56,080 аз не знам 238 00:15:58,240 --> 00:16:02,080 започвам да подозирам който е зависим от наркотици. 239 00:16:05,080 --> 00:16:09,880 Не знам дали е паднал нарочно да дойде да получи добра доза морфин. 240 00:16:09,960 --> 00:16:11,520 Вие сте лекар, нали? 241 00:16:12,680 --> 00:16:15,200 Не би трябвало да има проблем да прехвърля приходите. 242 00:16:15,280 --> 00:16:18,760 Вашето най-голямо наследство е вашата репутация, Не бих рискувал да я загубя. 243 00:16:19,720 --> 00:16:23,160 Ще потърся записите й и да видя дали мога да намеря следа. 244 00:16:23,240 --> 00:16:24,080 аз не знам 245 00:16:25,600 --> 00:16:27,240 Справихте се много добре в операцията. 246 00:16:30,960 --> 00:16:32,800 Направихме добър отбор. 247 00:16:32,880 --> 00:16:35,160 Да, винаги сме били добър екип. 248 00:16:38,000 --> 00:16:38,920 Така че да. 249 00:16:40,000 --> 00:16:41,720 Да, това е решено. 250 00:16:50,200 --> 00:16:52,360 Светло не дава, пристигнахме вече. 251 00:16:53,080 --> 00:16:55,480 Тревожи се повече човекът да не умре. 252 00:16:55,560 --> 00:16:57,920 тръгвай! събуди се Тук ли си или какво? 253 00:16:58,920 --> 00:16:59,800 Отидете там. 254 00:17:02,480 --> 00:17:03,520 къде сме 255 00:17:04,040 --> 00:17:05,080 В болницата. 256 00:17:05,160 --> 00:17:08,160 отивам да раждам и ще получите добра доза B12. 257 00:17:08,240 --> 00:17:09,120 какво? 258 00:17:11,320 --> 00:17:13,120 - Няма начин. - Като това? 259 00:17:13,680 --> 00:17:16,480 какво правиш къде отиваш 260 00:17:17,080 --> 00:17:18,160 Този човек е глупав... 261 00:17:20,280 --> 00:17:21,240 - Помогнете ми! - Идвам. 262 00:17:22,440 --> 00:17:23,920 Разширихте много малко. 263 00:17:24,600 --> 00:17:27,240 Бъдете търпеливи, има още много часове. 264 00:17:27,320 --> 00:17:29,080 - не - Можем да те изпратим у дома. 265 00:17:29,160 --> 00:17:33,520 Няма начин. Leo, I'm having contractions на всеки десет минути. Не е нормално. 266 00:17:33,600 --> 00:17:34,680 И това ми дава много. 267 00:17:34,760 --> 00:17:35,960 нещо не е наред 268 00:17:36,040 --> 00:17:38,840 Нека направим ултразвук, за да се успокоите, 269 00:17:38,920 --> 00:17:41,280 Но повярвай ми, всичко е наред. 270 00:17:41,360 --> 00:17:42,400 Майната му. 271 00:17:42,480 --> 00:17:45,760 Адвокатът на бившия ми. Да, сега ще отговоря, копеле. 272 00:17:46,480 --> 00:17:48,560 - Тя знае ли, че си тук? - Не! 273 00:17:49,760 --> 00:17:50,600 не 274 00:17:51,440 --> 00:17:53,480 Познавате ли мръсни адвокати? 275 00:17:53,560 --> 00:17:56,800 Колкото и да съм ядосан, Ще продължа напред без милост. 276 00:18:09,080 --> 00:18:09,920 Стълб... 277 00:18:11,240 --> 00:18:13,040 Не ставай смешен, моля те. 278 00:18:13,680 --> 00:18:18,520 Дори не опитвайте. Знам какво си намислил. Дори не си мислете, че ще свидетелствам за вас. 279 00:18:18,600 --> 00:18:24,400 Ти и аз не сме най-добрите приятели, но винаги сме били колеги. 280 00:18:25,800 --> 00:18:28,640 Познаваме се, работим заедно и се уважаваме. 281 00:18:28,720 --> 00:18:32,360 Нстор, аз бях този, който попита етичната комисия. 282 00:18:39,520 --> 00:18:42,040 Отложихте операцията. 283 00:18:43,760 --> 00:18:46,160 Вие настояхте да продължите да работите. 284 00:18:46,240 --> 00:18:49,240 Вие си играете с живота на един човек Само за да ме прецакаш? 285 00:18:50,640 --> 00:18:52,800 Добре, че извади само едната гърда. 286 00:18:53,600 --> 00:18:55,720 Щеше да я оставиш да умре само за... 287 00:18:58,840 --> 00:19:00,720 Не знаех, че си такава кучка. 288 00:19:04,640 --> 00:19:06,720 Какъв нерв! 289 00:19:14,920 --> 00:19:15,760 май... 290 00:19:16,280 --> 00:19:19,840 как си Съжалявам, чак сега видях обаждането ви. 291 00:19:20,360 --> 00:19:23,480 Това бебе ме убива. Нищо не разширявам. 292 00:19:24,760 --> 00:19:26,520 Спокойно, вече е разширено. 293 00:19:26,600 --> 00:19:30,000 Ако някой друг ми каже да се успокоя, Не отговарям за себе си. 294 00:19:30,720 --> 00:19:32,000 Това е ад. 295 00:19:32,080 --> 00:19:33,280 Но както и да е... 296 00:19:34,680 --> 00:19:37,360 От друга страна, имам адвокат. 297 00:19:38,120 --> 00:19:39,320 Това е фантастично. 298 00:19:39,400 --> 00:19:41,080 Той ми каза, че пред закона, 299 00:19:41,160 --> 00:19:44,400 ние сме като всяка двойка бори се за попечителство над сина си, 300 00:19:44,480 --> 00:19:46,480 но аз, като биологична майка, 301 00:19:46,560 --> 00:19:49,120 По време на кърмене не можете да го свалите. 302 00:19:49,200 --> 00:19:52,280 Това ще създаде връзка две, три или четири години. 303 00:19:52,800 --> 00:19:56,040 - Където и да съм. - Все пак смятате ли да отидете в Германия? 304 00:19:57,320 --> 00:20:01,280 разбира се Ако момичето расте в Мюнхен, ще трябва да останеш там. 305 00:20:01,360 --> 00:20:03,600 - Далеч от бившия ми. - Страхотно. 306 00:20:04,360 --> 00:20:05,200 И тогава? 307 00:20:06,200 --> 00:20:07,080 какво? 308 00:20:07,800 --> 00:20:11,400 Кой е твоят бивш, Мей? Кога ще ни кажеш? 309 00:20:11,480 --> 00:20:13,240 - Това е Бланка. - да 310 00:20:13,320 --> 00:20:17,480 - Не, Лео е. - Куике, хайде. Така че да. 311 00:20:17,560 --> 00:20:20,440 Стига за бившия ми. Да поговорим за гаджето ти. 312 00:20:21,040 --> 00:20:22,640 Бийл и аз сме притеснени. 313 00:20:22,720 --> 00:20:23,680 Тогава. 314 00:20:24,640 --> 00:20:27,360 - Слушай. Опознаваме се. - Тогава. 315 00:20:27,440 --> 00:20:31,160 сериозно. Забавляваме се, това е всичко. Няма нищо лошо в това. 316 00:20:31,240 --> 00:20:34,280 И момичето, което имаше тази сутрин Няма ли и нещо лошо? 317 00:20:36,280 --> 00:20:39,600 Откачам, когато ти стават пуритани. 318 00:20:40,960 --> 00:20:42,920 Не могат ли да се радват за мен? 319 00:20:44,000 --> 00:20:48,200 поне веднъж, Имам нещо красиво и ще му се насладя. 320 00:20:48,280 --> 00:20:51,080 Ако не ви харесва, вече знаете, отидете на разходка. 321 00:20:51,160 --> 00:20:53,880 Кике, той припадна на вратата, добре ли е? 322 00:20:53,960 --> 00:20:56,600 Трябваше да го кача в такси и го доведе тук. 323 00:20:56,680 --> 00:21:00,080 аз Предстои раждане, но трябваше да играя медицинска сестра. 324 00:21:00,160 --> 00:21:01,760 - Какво? - така е. 325 00:21:01,840 --> 00:21:02,680 той тук ли е 326 00:21:02,760 --> 00:21:05,200 Не. Той избяга веднага щом пристигнахме. 327 00:21:05,720 --> 00:21:08,040 Вижте, не знам 328 00:21:08,120 --> 00:21:12,400 ако му влияете лошо или ако той има лошо влияние върху вас, 329 00:21:12,480 --> 00:21:14,880 или ако са злобни един към друг, добре ли е? 330 00:21:15,400 --> 00:21:16,680 Но това трябва да спре. 331 00:21:16,760 --> 00:21:18,480 Май! 332 00:21:18,560 --> 00:21:20,000 - добре ли си - да 333 00:21:21,040 --> 00:21:22,320 - Да се ​​обадим ли на някого? - не 334 00:21:22,400 --> 00:21:25,760 Дишайте. това. 335 00:21:27,360 --> 00:21:30,800 Раната е добре. След няколко дни трябва да можете да си тръгнете. 336 00:21:32,600 --> 00:21:33,440 Вече? 337 00:21:34,560 --> 00:21:37,920 не 338 00:21:42,400 --> 00:21:44,520 още не мога 339 00:21:45,680 --> 00:21:47,720 Как ще съм така вкъщи? 340 00:21:47,800 --> 00:21:51,840 Учителю, позволих си за да поискате вашите клинични досиета 341 00:21:53,320 --> 00:21:56,880 и видях, че напоследък доста пада. 342 00:21:57,880 --> 00:22:02,640 И тя беше хоспитализирана в четири различни болници. 343 00:22:02,720 --> 00:22:04,360 дъщеря ми... 344 00:22:06,960 --> 00:22:08,240 Възрастта не прощава. 345 00:22:10,920 --> 00:22:12,840 Знаеш ли кого бих искал да видя? 346 00:22:13,720 --> 00:22:14,680 брат ти. 347 00:22:16,040 --> 00:22:17,840 Искаш ли да знаеш, Клотилд? 348 00:22:19,000 --> 00:22:21,200 преди да тръгнеш, Извършваме ЯМР и КТ. 349 00:22:27,480 --> 00:22:30,440 Започвайки с... "О". 350 00:22:31,560 --> 00:22:32,640 - Кокал. - Ухо. 351 00:22:34,040 --> 00:22:35,320 какво каза ухо? 352 00:22:35,400 --> 00:22:37,040 Започва с... "Н". 353 00:22:37,120 --> 00:22:39,240 - "Наниз". - Това не съществува. 354 00:22:39,320 --> 00:22:41,080 - Ноздра? - "Нарис". 355 00:22:41,160 --> 00:22:44,480 - Нос. - Нос. 356 00:22:44,560 --> 00:22:46,320 Ще минаваш ли към педиатрия? 357 00:22:48,480 --> 00:22:50,080 Това е дълга история. 358 00:22:50,880 --> 00:22:52,680 Господи! Как това се е променило. 359 00:22:55,520 --> 00:22:57,000 Започнах тук, разбираш ли? 360 00:23:00,040 --> 00:23:00,880 виж... 361 00:23:03,240 --> 00:23:04,080 Биел, 362 00:23:05,360 --> 00:23:08,680 имахте пълно право да кажа това, което ми каза. 363 00:23:09,800 --> 00:23:11,760 Но и аз, борейки се за това, в което вярвам. 364 00:23:12,280 --> 00:23:15,400 Операцията на Патриша се усложни, но не съм направил нищо лошо. 365 00:23:16,680 --> 00:23:19,320 Най-доброто нещо беше да затворя и да преоценя. 366 00:23:19,400 --> 00:23:20,360 Или не? 367 00:23:23,080 --> 00:23:25,640 И имам нужда да ме подкрепите в комисията. 368 00:23:30,800 --> 00:23:34,080 Знаеш колко много се старах да вляза в тази болница като стажант? 369 00:23:35,760 --> 00:23:38,120 Прекарах колежа в изгаряне на мигли 370 00:23:38,200 --> 00:23:40,800 за да получите най-добрата оценка на изпита 371 00:23:40,880 --> 00:23:44,040 да влезе тук и те имам като мой експерт. 372 00:23:47,880 --> 00:23:49,440 Беше толкова важно за мен. 373 00:23:52,680 --> 00:23:57,560 Не можете да си представите колко трудно беше реши да остане в операционната зала. 374 00:23:59,040 --> 00:24:00,640 Почувствайте отхвърлянето си. 375 00:24:01,560 --> 00:24:03,000 И се чувствам толкова сам. 376 00:24:06,160 --> 00:24:10,600 Не мога да си представя как се е почувствала Патриша когато си я изоставил. 377 00:24:11,560 --> 00:24:16,400 Трябваше да се събудя сам, без да знае какво се е случило с него. 378 00:24:26,560 --> 00:24:28,760 Когато бях като тях, и аз бях тук. 379 00:24:31,600 --> 00:24:35,360 Това, което си спомням най-много след операцията 380 00:24:35,440 --> 00:24:39,240 Събудих се и видях моя лекар седи до мен. 381 00:24:39,840 --> 00:24:44,640 Беше много важно да се чувстваш защитен, чувствай се обгрижван. 382 00:24:47,200 --> 00:24:48,840 Когато го видях, страхът изчезна. 383 00:24:50,160 --> 00:24:52,160 Взе ли вече своето решение? 384 00:25:17,120 --> 00:25:17,960 мамка му 385 00:25:20,000 --> 00:25:20,840 готова 386 00:25:21,880 --> 00:25:25,080 - Всъщност малко уморен. - Всичко ще бъде наред. 387 00:25:28,960 --> 00:25:30,680 Много лошо лъжеш, Биел. 388 00:25:33,160 --> 00:25:34,520 Добре дошла, скъпа. 389 00:25:35,040 --> 00:25:38,720 здравей Искам сладолед да се разхладя по време на сесията? 390 00:25:41,400 --> 00:25:44,680 Не, не толкова. Бих искал да имам малко уединение. 391 00:25:45,520 --> 00:25:47,920 - И не ме наричай "скъпа", Паула. - Естествено. 392 00:25:49,800 --> 00:25:51,080 - Какво беше? - не 393 00:25:52,880 --> 00:25:54,480 - не - Селина! 394 00:25:55,200 --> 00:25:56,640 - Можеш ли да дойдеш? - да 395 00:25:57,360 --> 00:25:58,200 здравей 396 00:25:58,880 --> 00:26:01,880 Никой не може да ме види на химиотерапия. 397 00:26:01,960 --> 00:26:03,760 Мислех, че съм ясен. 398 00:26:03,840 --> 00:26:05,840 Поверителност. 399 00:26:05,920 --> 00:26:09,840 Разбира се, пълно уединение. Хайде, не знам, съжалявам. 400 00:26:09,920 --> 00:26:10,920 Нека помисля. 401 00:26:12,240 --> 00:26:15,560 Може ли да бъде в празна операционна през нощта. 402 00:26:15,640 --> 00:26:17,720 Или в пералното помещение. 403 00:26:19,360 --> 00:26:21,400 Мисля, че вече знам. 404 00:26:23,960 --> 00:26:25,000 Нстор! 405 00:26:27,040 --> 00:26:27,880 Нстор! 406 00:26:31,560 --> 00:26:33,040 Приемате палбоциклиб. 407 00:26:35,160 --> 00:26:37,000 Не очаквах толкова много метастази. 408 00:26:38,040 --> 00:26:39,520 Това е добър избор. 409 00:26:40,920 --> 00:26:43,440 Трябва да видим как ще реагира, но той е силен. 410 00:26:44,560 --> 00:26:47,880 Мислех, че никой няма достъп към тези отчети. 411 00:26:47,960 --> 00:26:51,360 Струва ми се, че много са се постарали да ги изтриете от системата, 412 00:26:51,440 --> 00:26:54,800 но тук никой не се сеща Работя и в частния сектор 413 00:26:54,880 --> 00:26:56,600 и че имам много контакти. 414 00:26:57,280 --> 00:26:58,280 Запазете го. 415 00:26:59,400 --> 00:27:00,320 защо го правиш 416 00:27:01,400 --> 00:27:03,200 Тя е прецакала рака. 417 00:27:03,760 --> 00:27:08,840 Дори и да не ти позволят да я лекуваш, Наистина ще се радвам да сте наоколо. 418 00:27:10,720 --> 00:27:14,640 Освен това тя те иска. Така че всички печелим. 419 00:27:14,720 --> 00:27:19,440 Какво правите с отчетите освен да се консултирам с тях, за да ми помогнат 420 00:27:19,520 --> 00:27:20,840 Това си е твой проблем. 421 00:27:21,800 --> 00:27:24,360 тя е там, ако искаш да отидеш, кажи здравей. 422 00:27:34,720 --> 00:27:37,320 Никога не мога да направя този куб. 423 00:27:37,840 --> 00:27:41,000 така че Виждате ли нещо нередно в болничния ми план? 424 00:27:42,680 --> 00:27:43,920 Не знам откъде да започна. 425 00:27:45,640 --> 00:27:50,080 Патриша, наистина ли мислиш това? Ще подобри ли грижата за пациентите? 426 00:27:50,160 --> 00:27:52,720 Мога да го опровергая точка по точка. 427 00:27:54,280 --> 00:27:59,840 - Но вие сте в неизгодно положение. - Не се впечатлявайте от темата. 428 00:27:59,920 --> 00:28:01,200 Но ми изглежда добре. 429 00:28:02,640 --> 00:28:04,320 Ние играем каквото искате. 430 00:28:06,480 --> 00:28:09,160 Нека се преструваме, че химиотерапията Това е серумът на истината. 431 00:28:11,240 --> 00:28:13,840 Питай ме каквото искаш. 432 00:28:14,400 --> 00:28:15,320 Всичко. 433 00:28:17,560 --> 00:28:20,440 Наистина щеше да използваш това на жена ми срещу мен? 434 00:28:22,680 --> 00:28:24,720 Колко скучно. 435 00:28:24,800 --> 00:28:28,280 Мислех, че ще попиташ... Не знам, по цвета на бельото ми. 436 00:28:29,880 --> 00:28:34,200 Или ако съм от онези, които просто се чукат когато вече е изпил три чаши. 437 00:28:34,800 --> 00:28:38,400 Не мисля, че трябва да пиеш да се слагам. 438 00:28:39,440 --> 00:28:42,360 Не си мисли, че ме познаваш, ще загубиш тази игра. 439 00:28:45,400 --> 00:28:46,240 не 440 00:28:47,160 --> 00:28:48,600 Не бих го използвал. 441 00:28:50,160 --> 00:28:51,120 Но не и за теб. 442 00:28:53,800 --> 00:28:54,680 За нея. 443 00:28:55,440 --> 00:28:56,800 Тя не го заслужава. 444 00:28:58,080 --> 00:29:00,520 Освен това, утре, Аз мога да съм на нейно място. 445 00:29:02,040 --> 00:29:03,480 И те моля да ме убиеш. 446 00:29:09,280 --> 00:29:11,200 мога ли да ви задам един въпрос 447 00:29:14,080 --> 00:29:15,440 Откакто тя почина, 448 00:29:17,120 --> 00:29:18,640 Бил ли си някога с някой друг? 449 00:29:24,760 --> 00:29:26,200 Искаш ли сладолед? 450 00:29:26,280 --> 00:29:27,480 Какъв хубав човек. 451 00:29:28,880 --> 00:29:31,760 Сега, когато официално съм на пет години, приет. 452 00:29:32,640 --> 00:29:33,480 Искате ли един? 453 00:29:37,040 --> 00:29:38,280 - От какво? - Манго. 454 00:29:38,360 --> 00:29:42,000 Манго! благодаря Извинете, ако бях груб по-рано. 455 00:29:51,480 --> 00:29:53,320 Имам резултатите, Патриша. 456 00:29:54,640 --> 00:29:56,000 И ще ги използвате ли? 457 00:29:57,200 --> 00:29:59,160 Кариерата ми е застрашена. 458 00:30:00,240 --> 00:30:02,320 Ако имаше друг начин, щях да го направя. 459 00:30:17,960 --> 00:30:18,920 какво правиш 460 00:30:22,080 --> 00:30:23,560 Какъв страх! 461 00:30:28,960 --> 00:30:29,920 Внимавайте! 462 00:30:31,880 --> 00:30:33,120 какво правиш 463 00:30:37,160 --> 00:30:38,760 - Какво става? - Отворете вратата! 464 00:30:50,760 --> 00:30:52,320 до! къде отиваш 465 00:30:52,840 --> 00:30:53,680 до! 466 00:30:57,400 --> 00:30:59,840 Дай ми камерата, умник. 467 00:31:06,000 --> 00:31:07,000 Охрана, моля. 468 00:31:11,400 --> 00:31:14,120 Скар, къде си? Не съм се чувал с теб. 469 00:31:14,200 --> 00:31:17,600 Не отговаряш на телефона. Честно казано, притеснявам се. 470 00:31:18,840 --> 00:31:20,840 Просто ми кажи дали си добре, моля те. 471 00:31:31,200 --> 00:31:32,640 Пилар поиска комисионната. 472 00:31:32,720 --> 00:31:35,680 - Естествено. - Но това вече няма значение. 473 00:31:35,760 --> 00:31:38,680 Не можеш да се откажеш. Имаме нужда от теб повече от всякога. 474 00:31:38,760 --> 00:31:41,280 Те ще трансформират това в неолиберален опит. 475 00:31:41,360 --> 00:31:43,600 - Патриша те убеди? - Не, спокойно. 476 00:31:43,680 --> 00:31:46,040 Имам докладите й. аз ще се бия. 477 00:31:46,640 --> 00:31:47,480 добре е 478 00:31:48,520 --> 00:31:50,840 Вади картата и връща фотоапарата. 479 00:32:05,520 --> 00:32:08,160 Съжалявам, мислех, че е празно. 480 00:32:08,240 --> 00:32:11,000 Мога ли да спя тук? Нощта ще е дълга. 481 00:32:11,080 --> 00:32:13,800 Да, ще стана. Не мога да заспя. 482 00:32:27,040 --> 00:32:28,680 Не се самонараняваше. 483 00:32:29,680 --> 00:32:30,520 какво? 484 00:32:30,600 --> 00:32:32,480 Клотилд, помниш ли я? 485 00:32:33,080 --> 00:32:34,560 да разбира се 486 00:32:36,400 --> 00:32:38,000 Не се самонараняваше. 487 00:32:39,400 --> 00:32:42,120 Катастрофите се дължаха до ширещата се болест на Алцхаймер. 488 00:32:42,200 --> 00:32:43,360 Не ме прецакай. 489 00:32:45,160 --> 00:32:46,960 Казах му и беше наистина лошо. 490 00:32:48,120 --> 00:32:49,520 Тя беше съсипана. 491 00:32:52,440 --> 00:32:53,800 Но знаеш ли какво ми каза? 492 00:32:55,200 --> 00:32:56,920 Че болестта имаше добро нещо. 493 00:32:57,960 --> 00:33:00,560 Започваше да забравя мъртвата си дъщеря. 494 00:33:01,840 --> 00:33:03,880 Когато забравиш, вече не боли. 495 00:33:05,440 --> 00:33:06,520 караас! 496 00:33:06,600 --> 00:33:10,560 И аз откачах от две седмици, 497 00:33:11,760 --> 00:33:13,560 винаги мечтая за Родри. 498 00:33:19,160 --> 00:33:20,480 И по-малко боли. 499 00:33:27,120 --> 00:33:29,680 Не искам да го забравя. Искам да кажа, аз не... 500 00:33:31,280 --> 00:33:33,040 Не искам да спира да ме боли. 501 00:33:33,680 --> 00:33:37,120 Ако цената за плащане Боли като първия ден... 502 00:33:40,320 --> 00:33:43,280 Не знам защо, по дяволите това ти го казвам. 503 00:33:46,920 --> 00:33:48,000 Защото аз съм тук. 504 00:33:49,400 --> 00:33:51,360 Защото трябва да кажеш на някого. 505 00:33:53,400 --> 00:33:55,480 И защото мисля, че имаш нужда от прегръдка. 506 00:33:58,960 --> 00:34:00,480 Толкова малко ме познаваш. 507 00:34:01,160 --> 00:34:02,000 така ли мислиш 508 00:34:02,640 --> 00:34:03,480 да 509 00:34:04,720 --> 00:34:06,720 Ще се приближа и ще те прегърна. 510 00:34:43,520 --> 00:34:45,080 - Какво ще кажете за това? - Всичко е наред. 511 00:34:45,160 --> 00:34:46,320 Имате ли всичко? 512 00:34:46,400 --> 00:34:47,520 да 513 00:34:47,600 --> 00:34:51,720 Просто отговорете на въпросите им. Не пъхайте лапата си в локвата. 514 00:34:51,800 --> 00:34:52,960 не се притеснявай 515 00:34:53,520 --> 00:34:54,800 - Готови. - благодаря 516 00:35:11,840 --> 00:35:12,800 Това е твоето. 517 00:35:13,560 --> 00:35:15,480 Мисля, че ще ти хареса. 518 00:35:23,120 --> 00:35:25,440 - добро утро - добро утро 519 00:35:37,600 --> 00:35:40,080 Трябва да знам от сестрите раждате ли 520 00:35:40,160 --> 00:35:42,960 Обади се на Лео. нещо не е както трябва 521 00:35:43,040 --> 00:35:45,240 Тук съм от часове и нищо. 522 00:35:45,880 --> 00:35:47,680 - Скъпа, какво стана? - Не ме докосвай. 523 00:35:47,760 --> 00:35:48,760 Мей, аз съм. 524 00:35:48,840 --> 00:35:50,920 - Млъкни! - Май... 525 00:35:52,160 --> 00:35:55,040 - май! - Обади се на Лео. Не ме докосвай! 526 00:35:56,480 --> 00:35:57,960 Кике, ще се обадя на Лео! 527 00:35:58,040 --> 00:36:02,040 Да започнем етичната комисия от д-р Нстор Моа. 528 00:36:03,000 --> 00:36:05,040 Да, г-жо Сегура, влезте. 529 00:36:05,120 --> 00:36:06,280 Добре дошли 530 00:36:07,360 --> 00:36:09,440 Президентът поиска да присъства, 531 00:36:09,520 --> 00:36:13,360 тъй като темата, обсъждана тук засяга пряко нея. 532 00:36:15,120 --> 00:36:16,680 Ако лекарят не възрази. 533 00:36:17,840 --> 00:36:18,760 много добре 534 00:36:18,840 --> 00:36:19,680 извинете ме 535 00:36:21,120 --> 00:36:22,600 Имам нужда от д-р Сантапау. 536 00:36:22,680 --> 00:36:24,400 - Спешно е. хайде - Какво беше? 537 00:36:28,800 --> 00:36:29,640 Рокао! 538 00:36:30,160 --> 00:36:31,000 мамка му 539 00:36:32,360 --> 00:36:33,320 Майната му! 540 00:36:34,040 --> 00:36:36,280 - Четка ли е? - Така изглежда. 541 00:36:36,360 --> 00:36:39,840 Нуждаете се от спешно цезарово сечение. Да я вземем, бързо! 542 00:36:39,920 --> 00:36:41,720 - Вие анестезиолог ли сте? - да 543 00:36:41,800 --> 00:36:42,920 Добре, ела с мен. 544 00:36:43,000 --> 00:36:44,480 - Моля ви. - Да вървим! 545 00:36:45,200 --> 00:36:46,440 Лео, моля те! 546 00:36:46,520 --> 00:36:47,360 Внимавайте! 547 00:36:47,920 --> 00:36:51,320 - Махни се от пътя. Внимавайте! - Подгответе операционна зала! 548 00:36:51,400 --> 00:36:52,800 да тръгваме! Дръж се, Мей. 549 00:36:52,880 --> 00:36:53,720 аз не мога 550 00:36:54,800 --> 00:36:56,320 - Хайде де! - Внимателно! 551 00:36:56,400 --> 00:36:58,040 Д-р Нстор Моа, 552 00:36:59,080 --> 00:37:03,720 Той е обвинен в изоставяне на пациент по средата на операцията 553 00:37:03,800 --> 00:37:08,560 с единствената причина да започне стачка, че всички знаем. 554 00:37:08,640 --> 00:37:10,320 Имате ли какво да кажете? 555 00:37:14,520 --> 00:37:15,720 Няма да се защитавам. 556 00:37:16,680 --> 00:37:18,240 Няма ли да се защитиш? 557 00:37:18,320 --> 00:37:20,160 Знам, че нямам шанс. 558 00:37:21,520 --> 00:37:23,400 Всички са срещу мен 559 00:37:23,480 --> 00:37:26,480 и вече ме съдиха преди да поискате тази комисионна. 560 00:37:27,800 --> 00:37:30,760 Ще кажа само, че независимо дали практикувате или не, 561 00:37:32,080 --> 00:37:34,720 Ще продължа да се боря за подобряване на SUS. 562 00:37:34,800 --> 00:37:37,800 - какво правиш Случи се. - Безопасност на пациента. 563 00:37:37,880 --> 00:37:40,400 И достойнство на всички здравни специалисти. 564 00:37:41,000 --> 00:37:44,200 Това каза, нека приключим възможно най-скоро, моля. 565 00:37:44,280 --> 00:37:46,160 - Какво говориш? - Sil�ncio. 566 00:37:49,360 --> 00:37:50,640 Sil�ncio, моля. 567 00:37:50,720 --> 00:37:52,960 Всичко ще бъде наред, Мей. обещавам 568 00:37:56,600 --> 00:37:57,720 Поемете дълбоко дъх. 569 00:37:59,320 --> 00:38:00,240 Респира, май. 570 00:38:02,080 --> 00:38:03,520 Ent�o, segundo disse, 571 00:38:03,600 --> 00:38:07,840 Д-р Моа излезе от операционната само заради началото на протестите. 572 00:38:07,920 --> 00:38:09,280 Да, това беше. 573 00:38:09,960 --> 00:38:12,800 В полунощ д-р Моа си тръгна, 574 00:38:12,880 --> 00:38:15,840 пренебрегване на пациента и принуждавайки другите да напуснат. 575 00:38:16,360 --> 00:38:19,240 Бяхме само аз, д-р Амаро и стажантът. 576 00:38:19,840 --> 00:38:21,080 Насилване? 577 00:38:21,160 --> 00:38:23,720 Всъщност той не ни остави избор. 578 00:38:23,800 --> 00:38:26,920 Беше това или се изправи пред цялата болница. 579 00:38:27,000 --> 00:38:28,800 Малко можехме да направим. 580 00:38:28,880 --> 00:38:33,000 Това беше д-р Амаро да завърши операцията? 581 00:38:33,080 --> 00:38:36,240 Започнах го и не планирах да си тръгна, без да го завърша, 582 00:38:36,320 --> 00:38:39,280 но за съжаление се видяхме смазан от ситуацията 583 00:38:39,360 --> 00:38:42,520 и трябваше да затворим преди да премахнем всичко. 584 00:38:43,120 --> 00:38:47,640 Смятате ли, че заминаването на д-р Моа влоши диагнозата на пациента? 585 00:38:47,720 --> 00:38:51,040 Невъзможно е да се каже, но така мисля. 586 00:38:51,640 --> 00:38:54,360 Отношението на д-р Моа не само беше непрофесионално, 587 00:38:54,440 --> 00:38:57,560 но и вреден за здравето на пациента. 588 00:39:01,280 --> 00:39:04,040 Скалпел. Трябва да направим разреза бързо. 589 00:39:15,880 --> 00:39:16,920 Щипка и ретрактор. 590 00:39:19,200 --> 00:39:20,160 На спирка е. 591 00:39:21,120 --> 00:39:22,280 Реанимация, сега. 592 00:39:22,360 --> 00:39:23,920 - Асистолия ли е? - Естествено. 593 00:39:24,000 --> 00:39:27,000 Това е от загубата на кръв и Кристелър. 594 00:39:27,080 --> 00:39:29,280 - Марли, хайде! - Адреналин! 595 00:39:29,360 --> 00:39:30,800 Един милиграм! 596 00:39:36,880 --> 00:39:37,800 Хайде май! 597 00:39:40,560 --> 00:39:41,480 Хайде, моля те. 598 00:39:42,200 --> 00:39:43,040 хайде де! 599 00:39:46,080 --> 00:39:47,280 Хайде бейби. 600 00:39:47,800 --> 00:39:48,840 Хайде, Мей. 601 00:39:53,600 --> 00:39:55,960 - Кабелът. - Готови. Ритъмът се върна. 602 00:39:56,680 --> 00:39:57,520 Отидете там. 603 00:40:00,760 --> 00:40:02,240 Ти си кучката. 604 00:40:29,120 --> 00:40:30,080 Биел де Фелипе. 605 00:40:30,600 --> 00:40:31,440 моля 606 00:40:34,200 --> 00:40:37,400 Аз съм Биел де Фелипе, стажантът на д-р Моа. 607 00:40:39,440 --> 00:40:42,000 Когато лекарят Исках да спра операцията, 608 00:40:42,080 --> 00:40:46,000 Аз бях този, който остана с д-р Амаро, мислейки, че постъпвам правилно. 609 00:40:47,360 --> 00:40:48,320 Но грешах. 610 00:40:51,000 --> 00:40:54,520 С времето разбрахме who, by insisting on saving his life, 611 00:40:54,600 --> 00:40:55,920 we put the patient at risk. 612 00:40:57,360 --> 00:40:58,560 It was difficult to accept. 613 00:40:59,920 --> 00:41:04,160 I was mad at him, I thought who didn't care about the patients. 614 00:41:04,880 --> 00:41:07,320 Но не е вярно. мога ли 615 00:41:07,920 --> 00:41:08,880 Бързо е. 616 00:41:15,680 --> 00:41:19,080 „Скъпи д-р Моа, I am writing to thank you. 617 00:41:20,240 --> 00:41:21,120 излекуван съм. 618 00:41:22,320 --> 00:41:25,520 When I grow up, I want to be like you и спасяват животи. 619 00:41:25,600 --> 00:41:28,320 Thank you for taking care of me и бъди толкова притеснен. 620 00:41:29,280 --> 00:41:32,240 Никога няма да го забравя. I hope I don't forget either." 621 00:41:35,800 --> 00:41:36,680 И той не го направи. 622 00:41:39,040 --> 00:41:41,640 I wrote this letter when I was ten years old. 623 00:41:43,080 --> 00:41:45,320 И това само доказва какъв тип лекар е той. 624 00:41:46,680 --> 00:41:49,520 Страхотен хирург и още по-добър онколог. 625 00:41:52,680 --> 00:41:54,800 Болницата щеше да загуби много без него. 626 00:41:57,360 --> 00:41:58,200 благодаря 627 00:41:59,680 --> 00:42:01,160 Нека да обсъдим. 628 00:42:04,000 --> 00:42:05,280 Цялата треперя. 629 00:42:08,640 --> 00:42:09,600 Лео... 630 00:42:10,280 --> 00:42:13,760 - как си ти добре ли си - да Имат нужда от почивка. 631 00:42:14,520 --> 00:42:16,560 - Мога ли да видя момичето? - Естествено. 632 00:42:17,520 --> 00:42:18,360 там. 633 00:42:22,240 --> 00:42:23,880 Не ме прецакай. тя ли е 634 00:42:26,720 --> 00:42:28,080 Не бъди Куско. 635 00:42:30,520 --> 00:42:31,800 по дяволите! 636 00:42:35,360 --> 00:42:36,240 Африка! 637 00:42:45,520 --> 00:42:49,640 Това правят лекарите в обществото когато никой не гледа? 638 00:42:51,160 --> 00:42:53,920 По-спокойно. Дойдох само да те поздравя. 639 00:42:58,040 --> 00:42:59,160 Можеш ли да ми дадеш една стафида? 640 00:42:59,680 --> 00:43:02,680 Не те интересува дали пресата знае че президентът пуши марихуана? 641 00:43:03,280 --> 00:43:04,760 Това е терапия, нали? 642 00:43:05,720 --> 00:43:08,880 Внимавайте, по-силно е отколкото всичко, което можете да предпишете. 643 00:43:10,120 --> 00:43:13,920 Можете да го включите в диетата ми така че химиотерапията не ми отнема апетита. 644 00:43:14,000 --> 00:43:15,560 Поводът го изисква. 645 00:43:17,800 --> 00:43:19,000 Хубаво момиче. 646 00:43:19,080 --> 00:43:21,240 Вземете го. Убий я. 647 00:43:21,320 --> 00:43:22,360 до скоро 648 00:43:28,080 --> 00:43:30,760 Е, дойдох само да ти благодаря. 649 00:43:35,120 --> 00:43:35,960 Патриша! 650 00:43:36,040 --> 00:43:36,880 да 651 00:43:40,440 --> 00:43:41,560 Отговорът е "не". 652 00:43:42,080 --> 00:43:42,920 какво? 653 00:43:44,680 --> 00:43:46,360 Не бях с никой друг. 654 00:43:48,680 --> 00:43:52,000 Представям си, че не може да е лесно след случилото се и... 655 00:43:53,280 --> 00:43:55,440 И човек трябва да няма желание. 656 00:43:57,080 --> 00:43:58,320 Но не знам... 657 00:44:02,800 --> 00:44:04,320 Не трябва ли да бъдем по-смели? 658 00:44:11,680 --> 00:44:14,400 - Както и да е, представяме това сега. - Не... 659 00:44:15,120 --> 00:44:18,720 Колата е тук, нека се опитаме да не... Вижте. 660 00:44:19,280 --> 00:44:21,120 - Вижте кой е. - Не ми казвай. 661 00:44:28,320 --> 00:44:32,080 - На преглед идвахте ли? - Не, добре съм. а ти 662 00:44:33,280 --> 00:44:34,240 супер съм 663 00:44:37,800 --> 00:44:39,840 Исках да говоря с теб. 664 00:44:41,440 --> 00:44:43,680 Получих някои неща 665 00:44:43,760 --> 00:44:45,680 което мисля, че трябва да видите. 666 00:44:46,200 --> 00:44:48,840 Условието е да не пипате Сорола. Започнете с друг. 667 00:44:49,480 --> 00:44:51,120 Има няколко снимки 668 00:44:51,200 --> 00:44:54,600 че ако бяха публикувани с новината за метастази, 669 00:44:54,680 --> 00:44:56,120 ще унищожи кариерата му. 670 00:44:56,760 --> 00:44:58,720 - какво искаш - Очевидно е. 671 00:45:00,000 --> 00:45:00,920 Позицията назад? 672 00:45:01,000 --> 00:45:01,840 да 673 00:45:03,600 --> 00:45:04,720 И още нещо. 674 00:45:05,640 --> 00:45:07,640 Не докосвайте Сорола. 675 00:45:08,480 --> 00:45:09,840 Няма да се приватизира. 676 00:45:20,640 --> 00:45:21,680 Но какво, по дяволите? 677 00:45:35,320 --> 00:45:36,320 какво е това 678 00:45:37,800 --> 00:45:39,280 - Здравей! - какво правиш 679 00:45:39,800 --> 00:45:41,280 Искаш ли мефедрон? 680 00:45:42,120 --> 00:45:45,240 - какво правиш - Тук е по-бързо. 681 00:45:45,840 --> 00:45:47,680 Харесва ли ви партито, което организирах за вас? 682 00:45:48,280 --> 00:45:49,120 искаш ли го 683 00:45:49,720 --> 00:45:50,560 не 684 00:45:52,280 --> 00:45:53,680 Грандиозно е! 685 00:47:41,560 --> 00:47:46,560 Субтитри: Карла Барозу