1 00:00:19,840 --> 00:00:21,360 Обществено здраве! 2 00:00:21,440 --> 00:00:24,520 Стачката, започнала в Сорола преди три седмици, 3 00:00:24,600 --> 00:00:26,000 изглежда, че губи сила. 4 00:00:26,080 --> 00:00:29,520 Някои обаче настояват като го доведа до края, 5 00:00:29,600 --> 00:00:31,160 с лице към президента Сегура. 6 00:00:31,240 --> 00:00:33,360 Само ви молим да ни изслушате. 7 00:00:33,440 --> 00:00:34,720 ОНКОЛОГ 8 00:00:34,800 --> 00:00:36,640 И няма да спрем, докато не го направим. 9 00:00:36,720 --> 00:00:40,680 Ако искате да постигнете нещо, буквално ще бъде над мъртвото ми тяло. 10 00:00:40,760 --> 00:00:43,320 Можете да видите как е околната среда в Sorolla. 11 00:00:43,400 --> 00:00:47,000 La Vesprada се опита да говори с Нстор Моа, 12 00:00:47,080 --> 00:00:51,800 лидер на тази стачка, но той не искаше да говори с нас. 13 00:00:51,880 --> 00:00:56,960 Няколко болници прекратиха протестите, оставяйки само Сорола. 14 00:00:57,560 --> 00:00:58,400 добре! 15 00:00:59,440 --> 00:01:00,800 Прецакани сме. 16 00:01:00,880 --> 00:01:04,400 Нека не се деморализираме заради три или четири капещи котки и този тип. 17 00:01:04,480 --> 00:01:07,800 Не сме само трима или четирима, Нстор. Не са само те. 18 00:01:07,880 --> 00:01:10,000 Всички ни мислят за идиоти 19 00:01:10,080 --> 00:01:12,640 който изостави болен от рак е вашият късмет. 20 00:01:12,720 --> 00:01:16,680 - Това ни засяга. - Ще дам пресконференция. 21 00:01:16,760 --> 00:01:19,760 Не знам дали е добра идея да се изложиш повече. 22 00:01:19,840 --> 00:01:22,840 така че Оставяме ги да ни рисуват като бандитите? 23 00:01:22,920 --> 00:01:24,720 Не, не знам. 24 00:01:24,800 --> 00:01:26,040 Моа! 25 00:01:29,560 --> 00:01:31,160 Майната ти! 26 00:01:31,240 --> 00:01:32,520 Шибан копеле! 27 00:01:32,600 --> 00:01:34,040 - добре ли си - Безсрамник! 28 00:01:59,360 --> 00:02:00,480 Готови. 29 00:02:01,240 --> 00:02:03,840 Стига, ще ме разплачат. 30 00:02:03,920 --> 00:02:06,640 Искам левицата да продължи да мисли че нямам сърце. 31 00:02:06,720 --> 00:02:08,400 Трябва да празнуваме. 32 00:02:08,480 --> 00:02:10,800 Какво страхотно завръщане, Сегура. 33 00:02:10,880 --> 00:02:13,360 Издигнахме се много в анкетите. 34 00:02:13,440 --> 00:02:17,240 Ако продължаваме така, Това може да е началото на нашата кампания. 35 00:02:18,200 --> 00:02:22,160 Успокой се, Франциско. Има още много време до изборите. 36 00:02:22,240 --> 00:02:24,800 - Много така. - Ако бяха сега... 37 00:02:25,440 --> 00:02:27,000 Абсолютно мнозинство! 38 00:02:28,680 --> 00:02:34,840 президент! 39 00:02:37,000 --> 00:02:39,840 стига! Да се ​​захващаме за работа. 40 00:02:41,080 --> 00:02:42,000 добре... 41 00:02:42,080 --> 00:02:43,640 Трябва да участвате в това. 42 00:02:44,440 --> 00:02:45,360 Няма начин. 43 00:02:46,960 --> 00:02:49,360 Няма значение, бяха само няколко деца. 44 00:02:49,440 --> 00:02:51,560 Нещата излизат извън контрол. 45 00:02:51,640 --> 00:02:55,960 Синдикатите се обадиха и искат среща за преоценка на ситуацията. 46 00:02:57,000 --> 00:02:59,800 Как да ги спрем да прекрати стачката? 47 00:02:59,880 --> 00:03:02,440 Може да се наложи да преговаряте с Патриша. 48 00:03:03,080 --> 00:03:03,920 не 49 00:03:04,000 --> 00:03:06,920 Тя щеше да ни унижи и тогава нямаше да ни даде нищо. 50 00:03:07,480 --> 00:03:10,160 Така че трябва да приемем че загубихме и това е. 51 00:03:10,240 --> 00:03:11,240 още не 52 00:03:13,040 --> 00:03:16,520 Но ти си прав. Конференция пресата няма да помогне. 53 00:03:16,600 --> 00:03:17,440 Е, не. 54 00:03:18,440 --> 00:03:20,520 Трябва да го опровергая лично. 55 00:03:20,600 --> 00:03:23,960 - Това е единственият начин да ме чуят. - Това може да се обърка. 56 00:03:24,040 --> 00:03:26,080 Какво имаме да губим? 57 00:03:27,800 --> 00:03:30,360 Извинете, моля. Минавайки. 58 00:03:32,320 --> 00:03:35,480 - Стачката на Доносо не продължи дълго. - Не е изненада. 59 00:03:35,560 --> 00:03:37,840 Винаги казва едно, а прави друго. 60 00:03:38,360 --> 00:03:40,400 Не знаех, че я познаваш толкова добре. 61 00:03:42,200 --> 00:03:44,680 Не беше ли в чакалнята на спешното? 62 00:03:45,520 --> 00:03:47,280 Избягах за пет минути. 63 00:03:48,120 --> 00:03:49,160 аз не разбирам 64 00:03:50,000 --> 00:03:53,560 Ако стачкуваме само ние, Защо все още сме толкова пълни? 65 00:03:53,640 --> 00:03:55,040 Заповедите на Амаро. 66 00:03:55,120 --> 00:03:58,640 Критични пациенти в отделенията, останалите в спешното отделение, докато свършат тези глупости. 67 00:03:58,720 --> 00:04:01,000 да И кога свършва? 68 00:04:01,680 --> 00:04:04,880 нямам представа Толкова много, че накрая целият ядосан 69 00:04:04,960 --> 00:04:06,400 и Нстор ме мрази. 70 00:04:06,480 --> 00:04:09,280 Ако превъзмогна приятелката си, 71 00:04:09,360 --> 00:04:11,600 вие също ще преодолеете вашето въображаемо гадже. 72 00:04:12,080 --> 00:04:15,320 Вашият може да бъде и въображаем. Дори не знаем кой е. 73 00:04:16,120 --> 00:04:19,120 Те отново проговориха След разговора за попечителството на бебето? 74 00:04:19,200 --> 00:04:20,040 не 75 00:04:20,560 --> 00:04:23,600 за какво? Да ми кажеш Кой също иска моя бъбрек? 76 00:04:23,680 --> 00:04:27,160 Отхвърляне. трябва да продължа. Имам нова къща и всичко! 77 00:04:27,240 --> 00:04:30,640 Не бъдете нежни, това е просто временно. 78 00:04:30,720 --> 00:04:32,760 Правя партита всеки уикенд. 79 00:04:32,840 --> 00:04:36,280 шегувам се Ще бъда като призрак. Дори няма да ме слушаш. 80 00:04:38,400 --> 00:04:41,240 Изгаряния трета степен по торса, ръцете и лицето. 81 00:04:41,320 --> 00:04:44,240 Кислород на 90%. Хемодинамично нестабилен. 82 00:04:45,480 --> 00:04:47,240 - Затворник ли си? - да 83 00:04:50,720 --> 00:04:51,760 какво става 84 00:04:53,200 --> 00:04:54,720 Свалете му белезниците. 85 00:04:56,760 --> 00:05:00,520 Към бокса за реанимация. Обадете се на д-р Доносо. да тръгваме! 86 00:05:01,720 --> 00:05:04,400 То е в критично състояние и продължаваме да стачкуваме. 87 00:05:04,480 --> 00:05:07,800 - Защо го доведоха тук? - Затворът гори. 88 00:05:07,880 --> 00:05:10,280 Ранените са стотици. Имаме нужда от всички. 89 00:05:10,360 --> 00:05:13,040 Пригответе се, защото има още по пътя. 90 00:05:26,480 --> 00:05:28,520 Имаме нужда от цялото налично пространство! 91 00:05:28,600 --> 00:05:31,480 Който може да остане в коридора, нека остане. 92 00:05:31,560 --> 00:05:33,480 И изписвайте по-малко сериозните. 93 00:05:33,560 --> 00:05:34,920 - Разбра ли? - Д-р Амаро? 94 00:05:35,000 --> 00:05:36,480 - Какво беше? - Имаме нужда от теб. 95 00:05:37,000 --> 00:05:38,360 Пусни ме да мина! 96 00:05:43,640 --> 00:05:45,800 Слаб пулс. Кървене от нанесена рана... 97 00:05:45,880 --> 00:05:47,600 - Не знам защо. - Пилешки кости. 98 00:05:47,680 --> 00:05:50,160 Точат ги, докато заприличат на ками. 99 00:05:50,240 --> 00:05:51,600 Хемоторакс, струва ми се. 100 00:05:51,680 --> 00:05:55,080 - Да го водим ли в блока? - Той загуби твърде много кръв. 101 00:05:55,600 --> 00:05:57,920 - Към бокса за реанимация. - Добре е. 102 00:05:58,480 --> 00:06:00,800 - Направете път, моля! - Мигел! 103 00:06:01,480 --> 00:06:03,760 ще се оправиш Помогнете му, моля! 104 00:06:03,840 --> 00:06:06,800 Ще дадем всичко от себе си. Нека работим, моля. 105 00:06:06,880 --> 00:06:09,280 - Внимателно! - Минавам! 106 00:06:09,360 --> 00:06:11,960 - Май, направи БЪРЗ ултразвук. - Добре е. 107 00:06:12,480 --> 00:06:15,400 - Как е той? - Седирани, интубирани и стабилни. 108 00:06:15,480 --> 00:06:18,440 Униформата се топеше в кожата. Трябва да се оперира. 109 00:06:18,520 --> 00:06:21,880 - Първият безплатен блок е ваш. - Второто. Този човек е по-лош. 110 00:06:22,480 --> 00:06:26,800 Този дори не може да стигне до там. Трябва да оперираме тук. 111 00:06:37,280 --> 00:06:39,040 Потвърждава се двустранен хемоторакс. 112 00:06:39,120 --> 00:06:42,400 Протокол за масивна трансфузия. Донесете четири торби O Rh-. 113 00:06:42,480 --> 00:06:43,320 - Засега е. - да 114 00:06:43,400 --> 00:06:45,480 Подгответе две гръдни тръби. 115 00:06:46,520 --> 00:06:47,560 Скалпел. 116 00:06:47,640 --> 00:06:48,840 Кръвта. 117 00:06:56,920 --> 00:06:59,400 - той добре ли е ще се оправиш ли - Колко скучно. 118 00:07:00,960 --> 00:07:02,240 - Кучи син! - Сър... 119 00:07:02,320 --> 00:07:04,960 - Това копеле го намушка! - Не можеш да си тук. 120 00:07:05,040 --> 00:07:07,320 - Нека умре! - Спокойно. 121 00:07:08,240 --> 00:07:09,360 - Мамка му! - Спри! 122 00:07:09,960 --> 00:07:11,680 - Един милиграм адреналин. - Балон! 123 00:07:14,040 --> 00:07:15,440 Биел, обади ми се. 124 00:07:19,280 --> 00:07:21,520 мамка му! Биел, компресии! 125 00:07:29,600 --> 00:07:30,720 хайде 126 00:07:34,920 --> 00:07:35,760 Замяна. 127 00:07:43,280 --> 00:07:44,120 Замяна. 128 00:07:49,240 --> 00:07:50,520 да тръгваме! 129 00:07:50,600 --> 00:07:52,320 Готово е. Синовиален ритъм. 130 00:07:53,000 --> 00:07:54,600 - Замяна. - Клапа на Хаймлих. 131 00:07:54,680 --> 00:07:55,840 Възможен пневмоторакс. 132 00:07:57,080 --> 00:07:58,480 Имам нужда от помощ, д-р Амаро. 133 00:07:59,240 --> 00:08:02,560 - Имам трима пациенти в критично състояние. - Биел... 134 00:08:02,640 --> 00:08:04,360 - Хайде де! - Спрете. 135 00:08:04,440 --> 00:08:05,800 Спрете, той е мъртъв. 136 00:08:05,880 --> 00:08:07,840 Помогнете на д-р Доносо. 137 00:08:07,920 --> 00:08:10,400 Мей, ела с мен. хайде 138 00:08:10,480 --> 00:08:12,600 Биел, имам нужда от помощта ти сега. 139 00:08:12,680 --> 00:08:14,400 Майната му на този кучи син! 140 00:08:15,480 --> 00:08:16,360 хайде 141 00:08:16,440 --> 00:08:20,160 Докторе, ако не дойдете веднага, ще има дисциплинарни наказания. 142 00:08:23,560 --> 00:08:24,400 тръба. 143 00:08:28,680 --> 00:08:30,320 Час на смъртта: 10:43 сутринта. 144 00:08:44,400 --> 00:08:47,120 Да, нека ми се обади спешно. по дяволите 145 00:08:47,200 --> 00:08:49,400 - Затворът гори. - Знам. 146 00:08:49,480 --> 00:08:51,160 - Хюго е там. - Спокойно! 147 00:08:51,240 --> 00:08:52,240 Имаше бунт. 148 00:08:52,320 --> 00:08:55,000 - Да го търсим ли? - Не можем. 149 00:08:55,080 --> 00:08:57,680 Няма смисъл. Те не могат да ни кажат нищо. 150 00:08:57,760 --> 00:09:02,120 Трябва да е голяма бъркотия. Не се тревожи, той трябва да е добре. 151 00:09:03,320 --> 00:09:04,840 - Така ли мислиш? - да 152 00:09:04,920 --> 00:09:07,560 Извънредни новини от веригата Валенсия 153 00:09:07,640 --> 00:09:09,800 където избухна огромен пожар. 154 00:09:09,880 --> 00:09:13,160 Има повече от 80 затворници в болница Sorolla. 155 00:09:13,240 --> 00:09:16,560 аз съм? Хюго Жорнет. Да, занеси го на Сорола. 156 00:09:16,640 --> 00:09:18,120 хайде бързо! 157 00:09:21,960 --> 00:09:23,360 Към бокса за реанимация! 158 00:09:26,440 --> 00:09:27,840 чуй ме! 159 00:09:27,920 --> 00:09:29,960 Тишина, моля! млъкни! 160 00:09:30,040 --> 00:09:30,960 чуй ме! 161 00:09:31,040 --> 00:09:33,360 Спешното е пълно. 162 00:09:33,440 --> 00:09:35,640 А ранените продължават да пристигат. 163 00:09:35,720 --> 00:09:38,120 Ранени хора, които се нуждаят от вашата помощ. 164 00:09:38,200 --> 00:09:41,480 Стачката вече даде това, което трябваше да даде, знаеш толкова добре, колкото и аз. 165 00:09:41,560 --> 00:09:45,760 Те трябва да решат дали да продължат да стоят тук и остави хората да умрат, 166 00:09:45,840 --> 00:09:49,120 или дали влизат и спасяват животи. 167 00:09:53,360 --> 00:09:54,760 - Да тръгваме. - Да го направим. 168 00:09:57,640 --> 00:09:58,560 Едно, две и... 169 00:09:59,600 --> 00:10:01,600 Моля, изчистете прохода. 170 00:10:04,880 --> 00:10:06,240 Помощник, моля. 171 00:10:08,120 --> 00:10:10,880 Не така, звяр! Не пробивате изгорена кожа. 172 00:10:10,960 --> 00:10:13,120 - Какво правиш тук? - Помагам. 173 00:10:13,800 --> 00:10:15,880 - Поставете катетъра в крака. - Добре е. 174 00:10:16,400 --> 00:10:18,440 Остани там, моля те. 175 00:10:18,520 --> 00:10:19,720 Само момент. 176 00:10:19,800 --> 00:10:22,640 - Носилки! - Докторе, аз ще направя превръзките. 177 00:10:22,720 --> 00:10:24,440 Докторе, ето, моля. 178 00:10:29,320 --> 00:10:31,280 Знаете ли къде е Хюго Жорнет? 179 00:10:31,360 --> 00:10:33,240 - не - Той си тръгва. Хю! 180 00:10:34,720 --> 00:10:35,560 Хю! 181 00:10:36,880 --> 00:10:38,720 - Хюго? - Майната му. 182 00:10:38,800 --> 00:10:39,680 мамо! 183 00:10:41,720 --> 00:10:43,960 - Синко! - Защо не си в блока? 184 00:10:44,040 --> 00:10:46,520 - Заети са. - Вземете го. Аз ще се погрижа за това. 185 00:10:54,360 --> 00:10:57,520 Обадих се на погребалния дом. Те са на път. 186 00:10:57,600 --> 00:10:59,320 Какво по дяволите правеше? 187 00:11:00,280 --> 00:11:02,880 Когато началник ти дава заповеди, ти се подчиняваш. 188 00:11:02,960 --> 00:11:05,800 Оставяме човек да умре да спаси това, което го уби. 189 00:11:05,880 --> 00:11:07,480 Това не ни интересува. 190 00:11:09,240 --> 00:11:11,960 Ние сме лекари, Нашата работа е да спасяваме животи. 191 00:11:12,960 --> 00:11:15,840 - Не знам дали мога да го направя. - Ще трябва да го направиш. 192 00:11:16,440 --> 00:11:20,240 Идваш тук, облечеш палтото и оставете чувствата си у дома. 193 00:11:20,320 --> 00:11:22,440 Вие сте експерт в това. 194 00:11:22,520 --> 00:11:23,680 съжалявам 195 00:11:29,960 --> 00:11:34,600 Можете да си вървите, д-р Де Фелипе. Сигурен съм, че имат нужда от теб някъде. 196 00:11:43,040 --> 00:11:46,680 Ракови клетки консумират много енергия. 197 00:11:47,800 --> 00:11:53,240 Това са тези, които се появяват като тъмни петна. Лесно е да се идентифицират нови лезии. 198 00:11:53,320 --> 00:11:59,040 Както можете да видите, открихме нови метастази в гръбначния стълб, белите дробове и черния дроб. 199 00:11:59,120 --> 00:12:01,960 - Черният дроб е най-... - Колко време имам? 200 00:12:02,040 --> 00:12:05,880 Нека не използваме тези термини. Трябва да се съсредоточите върху възстановяването си. 201 00:12:05,960 --> 00:12:07,720 Да, но колко време имам? 202 00:12:07,800 --> 00:12:08,760 Секунди? 203 00:12:09,280 --> 00:12:11,280 Дни? седмици? 204 00:12:11,360 --> 00:12:12,760 месеци? години? 205 00:12:12,840 --> 00:12:16,120 Приближаваме се до лечението метастази като хронични заболявания. 206 00:12:16,200 --> 00:12:18,360 Не е задължително да е смъртна присъда. 207 00:12:18,440 --> 00:12:20,200 - Вероятно... - Вероятно? 208 00:12:21,680 --> 00:12:22,760 Просто вероятно? 209 00:12:22,840 --> 00:12:24,960 Не губете надежда, г-жо Сегура. 210 00:12:37,440 --> 00:12:38,480 Майната му! 211 00:12:41,160 --> 00:12:42,120 Кажи им да чакат. 212 00:12:42,800 --> 00:12:46,080 Президентът не може да се изправя срещу него сега. 213 00:12:46,160 --> 00:12:48,080 - Емилио? - Повярвай ми. 214 00:12:48,160 --> 00:12:50,560 - Емилио, дай ми го. - Той не е способен. 215 00:12:50,640 --> 00:12:51,480 Господи! 216 00:12:52,320 --> 00:12:53,160 добре е 217 00:12:54,200 --> 00:12:55,120 какво става 218 00:12:55,960 --> 00:12:57,720 Нищо, ще говорим по-късно. 219 00:12:57,800 --> 00:13:00,240 - Това, което има значение, си ти. по добре ли си - Разлей го! 220 00:13:00,320 --> 00:13:02,760 Мисленето за нещо друго ще ми помогне. 221 00:13:02,840 --> 00:13:05,160 Обадиха ни се от програмата на Ана Ровира. 222 00:13:05,240 --> 00:13:09,480 Нстор се съгласи да проведе дебат с вас и искат да го направят утре. 223 00:13:09,560 --> 00:13:13,120 Но това няма смисъл. Щеше да се пъхне в устата на вълка. 224 00:13:13,880 --> 00:13:16,760 - Мислиш ли, че намисляш нещо? - Съмнявам се. 225 00:13:16,840 --> 00:13:17,680 сега... 226 00:13:19,880 --> 00:13:21,880 слушай... 227 00:13:23,760 --> 00:13:25,040 Не мога да откажа да отида. 228 00:13:25,760 --> 00:13:29,400 Казвам от дни че той не иска да се изправи пред мен, така че... 229 00:13:30,000 --> 00:13:31,240 Започвай, Хосе. 230 00:13:32,080 --> 00:13:34,600 Няма да те пусна на дебата невъоръжен. 231 00:13:36,720 --> 00:13:38,640 Какво щях да правя без теб? 232 00:13:45,760 --> 00:13:47,680 Нищо чудно, че изглеждаш така. 233 00:13:48,240 --> 00:13:50,920 Тя ти каза най-чувствената дума на света. 234 00:13:51,440 --> 00:13:52,280 кои? 235 00:13:54,400 --> 00:13:55,280 "Пневмоторакс"? 236 00:13:59,200 --> 00:14:01,720 Най-секси думата на света е "не". 237 00:14:03,360 --> 00:14:04,200 не... 238 00:14:05,200 --> 00:14:06,040 И така. 239 00:14:12,920 --> 00:14:14,400 - не - Искам. 240 00:14:18,480 --> 00:14:21,600 Дори не би трябвало да правя това Пред мен е. 241 00:14:22,120 --> 00:14:24,440 Особено във вашия щат, Патриша. 242 00:14:24,520 --> 00:14:27,600 В моето състояние? Каква консерва. 243 00:14:28,480 --> 00:14:31,200 Моето състояние... Знаеш ли какво. Не ме съди. 244 00:14:32,960 --> 00:14:34,160 Не ме съди. 245 00:14:34,680 --> 00:14:37,200 Не съм толкова клише на зависимия от кокаин политик. 246 00:14:37,280 --> 00:14:40,360 Не съм теглил черта от векове. Векове! 247 00:14:40,440 --> 00:14:43,360 И днес ще правя каквото си искам. 248 00:14:44,640 --> 00:14:46,360 Каквото наистина искам! 249 00:14:48,000 --> 00:14:49,400 Защо ми се обади? 250 00:14:52,240 --> 00:14:53,800 Някой каза ли ти "не"? 251 00:14:56,280 --> 00:14:57,520 Те ми казаха да. 252 00:14:58,520 --> 00:14:59,720 Да, ще живея. 253 00:15:06,080 --> 00:15:07,200 Имам метастази. 254 00:15:07,720 --> 00:15:11,600 Лекарят каза, че няма да умра. Което в наши дни е хронично заболяване. 255 00:15:15,080 --> 00:15:16,200 Но аз не го вярвам. 256 00:15:19,720 --> 00:15:21,520 Това, което ти казаха, е вярно. 257 00:15:22,520 --> 00:15:24,560 Можете да живеете много години с рак. 258 00:15:24,640 --> 00:15:29,120 Ако не й вярвах който е по-опитен от теб, 259 00:15:29,200 --> 00:15:31,600 И мен няма да ме убедиш. 260 00:15:32,360 --> 00:15:33,200 вярно 261 00:15:34,040 --> 00:15:35,520 Тогава защо ми се обади? 262 00:15:36,400 --> 00:15:38,720 какво искаш от мен Това ми казва. 263 00:15:38,800 --> 00:15:39,720 какво мога да направя 264 00:15:41,440 --> 00:15:44,320 Обадих се, защото трябва да знам ако вината е на Нстор. 265 00:15:46,240 --> 00:15:49,680 Ако не ме беше изоставил, Ще имам ли метастази сега? 266 00:15:50,840 --> 00:15:51,680 Това ми казва. 267 00:15:53,720 --> 00:15:57,880 Не е нужно да ми вярваш когато ти казвам, че има надежда, 268 00:15:58,680 --> 00:16:01,680 но в операцията нямаше какво повече да се направи. 269 00:16:04,120 --> 00:16:06,560 Нашите могат да бъдат виновни за много неща, 270 00:16:07,080 --> 00:16:08,400 но не и твоя рак. 271 00:16:17,760 --> 00:16:18,600 ти добре ли си 272 00:16:19,120 --> 00:16:20,160 не 273 00:16:20,960 --> 00:16:22,920 Не, по-лесно е да си ядосан. 274 00:16:25,240 --> 00:16:26,720 Сега ме е страх. 275 00:16:30,800 --> 00:16:31,680 мамка му... 276 00:16:45,280 --> 00:16:46,120 Какво беше? 277 00:16:47,400 --> 00:16:50,040 Не ме гледай така, нищо не се случи. 278 00:16:52,240 --> 00:16:54,800 Каква загуба. Донесох ти нещо. 279 00:16:56,920 --> 00:16:59,160 Малко нещо? Какво е? 280 00:17:01,320 --> 00:17:02,800 Вашето лице. 281 00:17:04,280 --> 00:17:05,920 - Вярно ли е? - Там. 282 00:17:13,120 --> 00:17:15,120 - Сигурен ли е? - Абсолютно. 283 00:17:15,640 --> 00:17:19,360 Това е бомба. И ядрена. Той го пуска и войната свършва. 284 00:17:25,200 --> 00:17:26,280 аз не знам 285 00:17:27,880 --> 00:17:30,960 аз не знам Не съм толкова отчаян, Емилио. 286 00:17:34,240 --> 00:17:35,080 добре е 287 00:17:36,320 --> 00:17:40,920 Но е по-добре да го имате и да не го използвате 288 00:17:41,000 --> 00:17:43,400 отколкото да няма нищо против Нстор. 289 00:17:55,960 --> 00:17:58,640 - Какво е това? - Документът, който ще занесете на съдията. 290 00:17:58,720 --> 00:18:02,040 Пише, че сте фалшифицирали доклада на изнасилване. Просто трябва да подпишете. 291 00:18:02,120 --> 00:18:05,720 - Слушай, Лус, щях да ти кажа... - Дори не си струва. 292 00:18:05,800 --> 00:18:08,280 - Нека обясня. - Да обясня какво? 293 00:18:08,360 --> 00:18:12,000 Че си напълно луд? Мислехте ли, че няма да разберете? 294 00:18:12,080 --> 00:18:15,360 - Само Бог знае колко пъти си правил това. - Съжалявам? 295 00:18:15,440 --> 00:18:18,040 Колко пъти сте фалшифицирали доклад за нарушение. 296 00:18:18,120 --> 00:18:20,360 Познавам те и се обзалагам, че бяха много. 297 00:18:20,440 --> 00:18:22,240 - Тези, които бяха точни. - Майната му! 298 00:18:22,320 --> 00:18:26,040 Защото системата защитава повече престъпници, отколкото жертви. 299 00:18:26,120 --> 00:18:29,520 Ако жена е в шок, която току-що е била изнасилена, се измива, 300 00:18:29,600 --> 00:18:34,040 или няма наранявания, защото е бил толкова ужасена, че дори не се бори, 301 00:18:34,120 --> 00:18:35,080 Не е нарушение. 302 00:18:35,920 --> 00:18:38,880 Защо ходя на изпитания? където още питат 303 00:18:38,960 --> 00:18:41,600 какво са носили или ако затвориха краката си. 304 00:18:41,680 --> 00:18:43,440 кой си мислиш че си 305 00:18:43,520 --> 00:18:46,440 На лекаря, нито повече, нито по-малко. 306 00:18:46,960 --> 00:18:50,680 Същият лекар както винаги със стойностите, които вече сте харесали. 307 00:18:51,280 --> 00:18:54,640 Тъй като смени халата с костюма, забравихте за тях. 308 00:18:54,720 --> 00:18:55,560 слушай... 309 00:18:56,360 --> 00:18:59,600 Тези твои ценности Унищожиха сина ни. 310 00:19:00,200 --> 00:19:03,920 Или ти го вземаш, или аз го вземам, но Хюго не се връща в затвора. 311 00:19:12,160 --> 00:19:13,440 искаше ли да говорим 312 00:19:14,800 --> 00:19:15,680 да 313 00:19:16,600 --> 00:19:18,080 Исках да ти се извиня. 314 00:19:20,120 --> 00:19:22,040 Мислех си и... 315 00:19:23,200 --> 00:19:26,440 ...трябваше да ти кажа за Llu по-рано. 316 00:19:26,520 --> 00:19:28,320 Така че съжалявам. 317 00:19:30,640 --> 00:19:33,240 Все пак имахме нещо. 318 00:19:35,560 --> 00:19:39,120 Не злоупотребявайте. Има професионален живот, след това има личен живот, 319 00:19:39,200 --> 00:19:41,560 и ти прекрачи границата вчера. 320 00:19:45,400 --> 00:19:48,240 Не те притеснява че този шибаник ще оцелее? 321 00:19:49,000 --> 00:19:51,640 Полагаме клетва когато станахме лекари. 322 00:19:52,840 --> 00:19:56,960 Здравето и живота на пациента винаги ще бъде нашата първа грижа. 323 00:20:01,760 --> 00:20:02,600 така че 324 00:20:03,600 --> 00:20:06,240 Заровихме ли бойната брадва? Приятели? 325 00:20:16,840 --> 00:20:17,680 не 326 00:20:31,240 --> 00:20:32,560 какво правиш тук 327 00:20:38,680 --> 00:20:41,320 Знаех, че имаш анализи днес. 328 00:20:42,200 --> 00:20:44,640 Аурелио Муос, офис четири. 329 00:20:54,080 --> 00:20:56,600 Вчера ви изпратих аудио. 330 00:20:58,080 --> 00:20:59,640 Блокирах номера ти. 331 00:21:03,640 --> 00:21:05,600 - Топки. - Какво беше? 332 00:21:05,680 --> 00:21:07,200 Не се дръжте обидени. 333 00:21:07,880 --> 00:21:10,280 Всеки път, когато се доближа до теб, ти ме отблъскваш. 334 00:21:10,360 --> 00:21:11,920 какво искаш от мен 335 00:21:14,200 --> 00:21:16,040 По дяволите, белег... 336 00:21:16,640 --> 00:21:19,200 Химена Бланко, офис две. 337 00:21:20,800 --> 00:21:21,680 това е... 338 00:21:22,600 --> 00:21:25,320 Говорейки за това от нищото... 339 00:21:26,800 --> 00:21:27,880 Нямам начин. 340 00:21:28,960 --> 00:21:31,200 Затова ти изпратих аудиото. 341 00:21:31,280 --> 00:21:33,080 - И аз ти казах... - Скар Амаро. 342 00:21:35,440 --> 00:21:36,280 мой ред е 343 00:21:38,760 --> 00:21:41,360 Мануел Климент, кабинет 1. 344 00:21:49,960 --> 00:21:51,360 По дяволите! 345 00:21:52,920 --> 00:21:54,640 Винаги едни и същи глупости. 346 00:22:05,160 --> 00:22:06,160 как е той 347 00:22:06,920 --> 00:22:09,000 Поддържащото лечение работи. 348 00:22:09,880 --> 00:22:10,920 Той си почива. 349 00:22:20,600 --> 00:22:24,280 Ще кажа на съдията истината, Но първо искам да говоря с него. 350 00:22:32,800 --> 00:22:36,720 Ако ви се завие свят, уведомете ме. Нека извадим няколко тръби. 351 00:22:36,800 --> 00:22:37,640 Затворете ръката си. 352 00:22:38,440 --> 00:22:41,480 Готови. Стегнете малко. 353 00:22:41,560 --> 00:22:43,080 здравей 354 00:22:43,160 --> 00:22:48,200 И така, вече изпих три-четири чаши. Може би пет, не знам. 355 00:22:48,760 --> 00:22:52,640 И той имаше оранжево хапче в джоба си, така че и аз го взех. 356 00:22:53,560 --> 00:22:56,760 И аз съм добре, става ли? Добре съм, но въпросът е... 357 00:22:56,840 --> 00:22:58,760 Предполагам, че съм малко уморен. 358 00:22:59,880 --> 00:23:05,480 Тук съм и мисля за всичко и си мисля... По дяволите, живот... 359 00:23:05,560 --> 00:23:09,160 Трябва да поемаме рискове в живота. Трябва да сме смели, Скар. 360 00:23:09,240 --> 00:23:10,280 и... 361 00:23:11,240 --> 00:23:12,320 ... харесвам те. 362 00:23:13,680 --> 00:23:16,080 Чакай, вече съм надрусан. 363 00:23:16,840 --> 00:23:18,800 Не искам да знам повече! 364 00:23:19,360 --> 00:23:23,080 Вече не ми пука за майка ти. Не ме интересува възрастта ти. 365 00:23:23,160 --> 00:23:27,280 Ако искаш да си с мен, искам да съм с теб 366 00:23:27,800 --> 00:23:31,880 Така че да, какво по дяволите! Казах ти, майната му на всичко. 367 00:23:31,960 --> 00:23:35,160 Кажи ми, когато чуеш това, красавице. 368 00:23:35,240 --> 00:23:36,160 Целувка. 369 00:23:44,000 --> 00:23:46,280 - Какво правиш тук? - ти си идиот. 370 00:23:53,320 --> 00:23:55,000 Толкова много исках да те целуна. 371 00:24:31,200 --> 00:24:32,600 Рокао, имаш ли момент? 372 00:24:33,160 --> 00:24:35,480 Внимавайте, мавританката изглежда ядосана. 373 00:24:35,560 --> 00:24:37,120 Антонио, не ме разстройвай. 374 00:24:37,200 --> 00:24:39,960 Скалпелът може да избяга и си нарежете доматите. 375 00:24:40,960 --> 00:24:41,920 какво става 376 00:24:42,000 --> 00:24:43,040 "Какво става?" 377 00:24:44,680 --> 00:24:48,480 майтапиш ли се Вашият адвокат ми се обади, ето какво става. 378 00:24:49,120 --> 00:24:49,960 мамка му 379 00:24:52,600 --> 00:24:54,280 Може ли да поговорим навън? 380 00:24:55,880 --> 00:24:57,000 веднага се връщам 381 00:25:03,520 --> 00:25:05,800 - Съжалявам. Казах му да не се обажда. - Тогава. 382 00:25:05,880 --> 00:25:08,000 Казахте ли и да не ме заплашвате? 383 00:25:08,520 --> 00:25:11,160 Каза, че ще ми вземе бебето за това, че я изложи на риск. 384 00:25:11,240 --> 00:25:14,680 И това не е ли вярно? Знам, че почти я загуби, Мей. 385 00:25:16,040 --> 00:25:18,400 - Кой ти каза това? - Не е това въпросът. 386 00:25:18,480 --> 00:25:21,320 Трябва да си почивате и работите извънредно тук. 387 00:25:21,920 --> 00:25:24,720 бременна ли си и не отговаряш на обажданията ми. 388 00:25:24,800 --> 00:25:28,000 Не знам как си. Плашиш ме, момиче. 389 00:25:28,640 --> 00:25:29,840 Тя също е моя. 390 00:25:29,920 --> 00:25:33,400 Можеш да ме мразиш колкото искаш, но бебето не е виновно. 391 00:25:34,000 --> 00:25:34,840 много добре 392 00:25:36,280 --> 00:25:40,240 Надявам се адвокатът ви да е добър защото моята ще бъде страхотна! 393 00:25:55,560 --> 00:25:57,360 - Хюго, всичко е наред. - Мамо? 394 00:25:57,440 --> 00:25:59,080 Не мърдай. Спокойствие. 395 00:25:59,160 --> 00:26:00,640 Как се чувстваш, синко? 396 00:26:02,360 --> 00:26:04,800 добре е какво стана с мен 397 00:26:04,880 --> 00:26:07,480 Счупил си капачка на коляното и се наложи спешна операция. 398 00:26:07,560 --> 00:26:10,320 Вече е решено. Не се бой, ще се оправиш. 399 00:26:24,280 --> 00:26:28,680 Сине, знаеш, че бях аз че прегледах Джоан, нали? 400 00:26:29,800 --> 00:26:30,640 да 401 00:26:37,840 --> 00:26:39,480 Когато го прегледах, 402 00:26:40,680 --> 00:26:44,480 Видях, че няма наранявания, няма ожулвания, нищо че... 403 00:26:46,280 --> 00:26:50,840 ... посочи, че сексуалният акт е бил принуден. 404 00:26:53,880 --> 00:26:54,720 И? 405 00:26:57,160 --> 00:27:00,400 Написах, че имам. Бях убеден че е било изнасилване. 406 00:27:00,480 --> 00:27:03,560 Кълна се, че не знаех, че си ти. сериозно. 407 00:27:04,400 --> 00:27:07,720 Нямах вашата версия. Знаех само това, което тя ми каза. 408 00:27:08,760 --> 00:27:10,200 Съжалявам, синко. 409 00:27:10,280 --> 00:27:13,120 Съжалявам, че трябваше да преминеш през всичко това. 410 00:27:14,720 --> 00:27:16,360 Защо не го каза преди? 411 00:27:17,400 --> 00:27:19,360 Е, сложно е, защото... 412 00:27:21,440 --> 00:27:24,760 Нещо ще ти се случи за фалшифициране на доказателства? 413 00:27:24,840 --> 00:27:26,520 Не се тревожи за това. 414 00:27:26,600 --> 00:27:29,160 Важното е че няма да се върнеш в затвора. 415 00:27:30,240 --> 00:27:32,040 Ще ти се случи ли нещо или не? 416 00:27:32,120 --> 00:27:34,560 - Майка ти ще говори със съдията. - Татко, спри. 417 00:27:34,640 --> 00:27:37,120 Ще се изправи последствията от техните действия. 418 00:27:37,200 --> 00:27:38,080 Татко, стига толкова. 419 00:27:40,760 --> 00:27:42,120 Майката не е виновна. 420 00:27:46,400 --> 00:27:47,640 аз съм виновен 421 00:27:48,320 --> 00:27:49,560 защо го казваш 422 00:27:51,640 --> 00:27:53,160 Тя ме помоли да спра. 423 00:27:55,800 --> 00:27:57,320 И не спрях. 424 00:28:12,280 --> 00:28:14,560 Спокойно, Хюго. 425 00:28:22,960 --> 00:28:24,400 - Всичко е готово. - благодаря 426 00:28:24,480 --> 00:28:25,320 Сега този. 427 00:28:26,000 --> 00:28:29,280 Задаваме първия въпрос за смъртните случаи. 428 00:28:29,360 --> 00:28:32,080 Вече са 20. Ще каже, че... 429 00:28:32,160 --> 00:28:33,640 Ето го. 430 00:28:33,720 --> 00:28:36,560 Ще кажете, че бяха много по-малко. 20 смъртни случая, ако... 431 00:28:36,640 --> 00:28:39,000 внимание! Започваме след пет минути. 432 00:28:39,480 --> 00:28:44,400 Не знам какво ще каже, но има 20. 433 00:28:44,480 --> 00:28:47,200 - Готови ли сте? Ще започнем след малко. - Страхотно. 434 00:28:47,280 --> 00:28:48,440 - Да тръгваме ли? - Добре е. 435 00:28:48,520 --> 00:28:51,400 Не забравяйте това. Използвайте го, когато имате нужда от него. 436 00:28:51,480 --> 00:28:52,360 Готови. 437 00:28:52,440 --> 00:28:55,600 добър ден Добре дошли в една много специална програма. 438 00:28:55,680 --> 00:28:59,880 Програма, която ще посветим към дебата за кризата на SNS. 439 00:28:59,960 --> 00:29:02,520 Преминавам направо към въпроса, докторе. 440 00:29:02,600 --> 00:29:05,440 Колко хора са загинали заради вашата стачка? 441 00:29:06,200 --> 00:29:07,040 двадесет. 442 00:29:07,120 --> 00:29:10,760 Признаваш ли кой остави 20 души да умрат? 443 00:29:10,840 --> 00:29:13,680 Не, 20 е числото на починали пациенти 444 00:29:13,760 --> 00:29:16,800 през този период, който той нарича на "моята стачка", която не е. 445 00:29:16,880 --> 00:29:20,000 - Ами той е лидерът... - Двадесет не е високо число. 446 00:29:20,080 --> 00:29:22,560 Не за общо на болниците във Валенсия. 447 00:29:23,080 --> 00:29:27,600 Всъщност, за съжаление, ние губим повече поради късна диагноза 448 00:29:27,680 --> 00:29:29,880 и липса на оборудване и персонал. 449 00:29:29,960 --> 00:29:32,000 За проблемите, които изобличихме в стачката. 450 00:29:32,080 --> 00:29:35,640 Повечето от които причинени по настояване на г-жа Сегура 451 00:29:35,720 --> 00:29:38,200 в приватизацията на нашия SUS. 452 00:29:38,800 --> 00:29:43,160 Първо, нека поясня това, което предлага това правителство 453 00:29:43,240 --> 00:29:46,800 Това не е приватизация, а подизпълнение. 454 00:29:46,880 --> 00:29:50,000 - Ще бъде същото. - Това са две различни неща. 455 00:29:50,080 --> 00:29:53,040 Смесен модел с грижа качествено обществено здравеопазване, 456 00:29:53,120 --> 00:29:55,560 управлявани по-ефективно. 457 00:29:55,640 --> 00:29:58,880 И не се страхувайте, че никой няма да трябва да ходи с кредитна карта. 458 00:29:58,960 --> 00:30:00,440 И какво представляват доплащанията? 459 00:30:00,520 --> 00:30:05,840 В случая това означава, че пациентите ще плати регулирана цена. 460 00:30:05,920 --> 00:30:09,480 - Както във всяка друга услуга. - Във всеки друг бизнес модел. 461 00:30:09,560 --> 00:30:13,200 Системата в този вид е неустойчива. 462 00:30:13,280 --> 00:30:14,120 Точно така. 463 00:30:14,200 --> 00:30:17,680 - Да го ремонтираме, а не да го разрушаваме. - Доказваш, че съм прав. 464 00:30:17,760 --> 00:30:19,440 Предлагам да се модернизираме. 465 00:30:19,520 --> 00:30:24,400 Които всички можем да имаме на мобилните си телефони нашите рецепти и анализи 466 00:30:24,480 --> 00:30:28,120 без да се налага да се пълни болници ненужно. 467 00:30:28,200 --> 00:30:29,080 Изглежда прекрасно. 468 00:30:29,160 --> 00:30:33,160 Казвал съм го хиляди пъти и няма да се уморя да го повтарям. 469 00:30:33,240 --> 00:30:35,480 По-доволни пациенти. 470 00:30:35,560 --> 00:30:38,520 Знаете как частното Те лекуват ли най-тежките случаи? 471 00:30:38,600 --> 00:30:40,960 - кажи ми - Изпращат ни на обществеността. 472 00:30:41,040 --> 00:30:43,680 Няма нито едно изследване това казва, че в Испания, 473 00:30:43,760 --> 00:30:46,520 модела, който предлага бъдете по-ефективни или по-евтини. 474 00:30:46,600 --> 00:30:49,600 - Не е вярно... - Говорете за доволни пациенти... 475 00:30:49,680 --> 00:30:50,720 Той има думата. 476 00:30:50,800 --> 00:30:55,080 Доволни ще бъдат само бизнесмените които ще си напълнят джобовете с нашето здраве. 477 00:30:55,160 --> 00:30:58,840 - И то за сметка на държавната кесия. - Не го вярвам. 478 00:30:58,920 --> 00:31:02,560 - Той е демагог. съжалявам - Радвам се, че говорихте за това. 479 00:31:02,640 --> 00:31:07,960 За съжаление преживях от първа ръка какво е да се лекуваш от теб. 480 00:31:08,040 --> 00:31:10,920 Валенсианците знаят за какво говоря. 481 00:31:11,000 --> 00:31:15,520 Трябва да имаш смелост да дойдеш тук помолете ги да ви се доверят. 482 00:31:15,600 --> 00:31:17,880 Д-р Моа, имате ли нещо да добавите? 483 00:31:17,960 --> 00:31:21,040 Познавам много от вас Сега ми нямат доверие 484 00:31:21,120 --> 00:31:22,720 и не трябва да вярваш, 485 00:31:22,800 --> 00:31:27,320 но моля, доверете се на лекаря семейство, което те е лекувало от години, 486 00:31:27,400 --> 00:31:29,600 доверете се на медицинската сестра което облекчава болката ви. 487 00:31:30,200 --> 00:31:33,440 Слушайте стотиците на здравните специалисти 488 00:31:33,520 --> 00:31:35,600 които се съгласиха да кажат „стига толкова“. 489 00:31:35,680 --> 00:31:37,880 И да не печелите повече, нито да работят по-малко, 490 00:31:37,960 --> 00:31:40,960 но за доброто на хората които сега ги презират. 491 00:31:41,040 --> 00:31:42,000 - Добре казано. - да 492 00:31:42,080 --> 00:31:42,920 това е! 493 00:31:43,000 --> 00:31:46,040 Г-жо Сегура, Искате ли да кажете нещо на д-р Моа за това? 494 00:31:59,640 --> 00:32:01,760 Г-жо Сегура, моля? 495 00:32:01,840 --> 00:32:05,080 Честно казано не. За някого който ни държи толкова ниско, 496 00:32:05,160 --> 00:32:08,000 тази реч беше достойна от най-лошите политици. 497 00:32:08,080 --> 00:32:09,520 Един момент, моля. 498 00:32:09,600 --> 00:32:12,120 Да вземем пет минути почивка. 499 00:32:12,200 --> 00:32:16,960 Когато се върнем, не пропускайте новините последната минута. благодаря 500 00:32:17,040 --> 00:32:19,600 И ето го. добра работа 501 00:32:19,680 --> 00:32:23,560 - Тя не се срамува. - Не издържам да гледам тези глупости повече. 502 00:32:24,360 --> 00:32:26,080 Отивам да пия кафе. искаш ли го 503 00:32:26,160 --> 00:32:27,480 - Не, благодаря. - сигурен ли си 504 00:32:50,960 --> 00:32:54,280 Това не е ли лекарят, който беше по телевизията? 505 00:32:54,360 --> 00:32:55,480 - Стачката? - да 506 00:32:55,560 --> 00:32:56,600 по дяволите! 507 00:32:56,680 --> 00:32:57,680 Вие там! 508 00:32:57,760 --> 00:32:59,360 - Приятелю! - Едно нещо. 509 00:32:59,440 --> 00:33:01,800 Съжалявам, само едно малко нещо. Слушай добре. 510 00:33:01,880 --> 00:33:06,080 Стойте далеч от Сегура. разбрахте ли 511 00:33:07,960 --> 00:33:09,080 Много те разстройва. 512 00:33:09,160 --> 00:33:12,160 Наистина те разстройва да те поставят на мястото ти, нали, комуни? 513 00:33:12,240 --> 00:33:15,760 Ако харесвате президента толкова много, оставете я да се грижи за вас, когато имате нужда. 514 00:33:15,840 --> 00:33:18,520 - Тогава тя изпраща фактурата до вас, мъгъли. - "Мъгъли"? 515 00:33:18,600 --> 00:33:21,280 - На кого викаш това? - Къде отиваш? 516 00:33:26,480 --> 00:33:27,840 Ти ги питаше. 517 00:33:30,920 --> 00:33:32,200 Спри! 518 00:33:32,800 --> 00:33:36,040 Да видим сега кой ще се грижи за теб, копеле. 519 00:33:43,320 --> 00:33:46,080 - Хайде, момчета! - Да вървим! 520 00:34:27,200 --> 00:34:28,200 искаш ли вода 521 00:34:36,080 --> 00:34:37,920 Синдикатите вече знаят какво се е случило. 522 00:34:39,000 --> 00:34:41,040 Свикаха извънредно заседание. 523 00:34:41,840 --> 00:34:44,760 Всички гласуваха за отмяна на стачката. 524 00:34:50,520 --> 00:34:52,000 Дойдохте да се похвалите? 525 00:35:02,280 --> 00:35:03,680 Дойдох да те помоля за услуга. 526 00:35:04,400 --> 00:35:05,400 добре... 527 00:35:06,120 --> 00:35:09,080 Не знам дали сме на позиция да си правим услуги един на друг. 528 00:35:13,360 --> 00:35:16,240 Направих ти услуга, като не го споменах съпругата му в дебата. 529 00:35:17,960 --> 00:35:19,960 Не знаеш нищо за жена ми. 530 00:35:23,400 --> 00:35:26,640 Знам, че почина от рак, че не си могъл да я спасиш. 531 00:35:28,760 --> 00:35:30,920 И че си бил обвинен в практикуване на евтаназия. 532 00:35:31,840 --> 00:35:33,440 Освободиха ме. 533 00:35:35,880 --> 00:35:39,160 Ако ти бях казал каквото знам, беше съсипал живота му. 534 00:35:40,680 --> 00:35:41,560 И аз не го направих. 535 00:35:44,400 --> 00:35:45,240 защо 536 00:35:47,600 --> 00:35:48,720 Имам метастази. 537 00:35:54,560 --> 00:35:59,120 Частният онколог не смее казвайки ми колко дълго трябва да живея. 538 00:36:04,200 --> 00:36:10,320 Но видях шансовете и само 10% оцеляват пет години. 539 00:36:15,160 --> 00:36:16,000 Пет години. 540 00:36:21,280 --> 00:36:25,800 Въпреки че си идиот, Вие сте най-добрият онколог в Испания. 541 00:36:26,960 --> 00:36:27,960 Така че кажи ми. 542 00:36:28,680 --> 00:36:30,000 кажи ми моля 543 00:36:30,760 --> 00:36:32,680 Струва ли си да продължаваме да се борим? 544 00:36:34,760 --> 00:36:37,800 Какви бяха шансовете на жена на 42 години, 545 00:36:40,160 --> 00:36:43,720 от работническо семейство, без политически връзки, 546 00:36:43,800 --> 00:36:46,160 стане президент на Валенсианската общност? 547 00:36:48,000 --> 00:36:49,160 Къде искаш да стигнеш? 548 00:36:50,440 --> 00:36:52,560 Вие се противопоставяте на шансовете. 549 00:37:06,800 --> 00:37:09,600 Ако кажеш, че можеш да ми помогнеш, Отказвам се от всичко. 550 00:37:12,240 --> 00:37:13,720 Ще направя всичко, което поискате. 551 00:37:14,960 --> 00:37:16,920 Поставих живота си в твоите ръце. 552 00:37:18,800 --> 00:37:19,760 Кажи ми, Нстор. 553 00:37:20,440 --> 00:37:22,080 Можеш ли да ми спасиш живота? 554 00:37:24,520 --> 00:37:25,840 можеш ли 555 00:39:06,160 --> 00:39:11,160 Субтитри: Карла Барозу