1 00:00:17,040 --> 00:00:18,000 добро утро 2 00:00:18,080 --> 00:00:20,240 3 СЕДМИЦИ ПО-КЪСНО 3 00:00:20,320 --> 00:00:24,280 Днес сме тук, за да обсъдим договорените условия за стачката. 4 00:00:25,880 --> 00:00:29,160 Стачката, както е договорено, няма да е достатъчно. 5 00:00:29,240 --> 00:00:31,720 Ако правим същото, постигаме същото. 6 00:00:31,800 --> 00:00:32,760 Нищо! 7 00:00:33,280 --> 00:00:34,240 Какво предлагаме 8 00:00:34,320 --> 00:00:37,760 това ли е, утре, когато започва стачката срещу Хоакин Сорола, 9 00:00:38,480 --> 00:00:40,480 нека откажем за изпълнение на минималните услуги. 10 00:00:40,560 --> 00:00:41,400 какво? 11 00:00:41,480 --> 00:00:45,360 Те знаят, че ще стачкуваме, но не и без минимални услуги. 12 00:00:45,440 --> 00:00:46,280 Един момент. 13 00:00:46,360 --> 00:00:49,160 Чакай, докторе. Какво имаш предвид без минимални услуги? 14 00:00:49,240 --> 00:00:52,120 - Какво означава това? - Че нищо не правим. 15 00:00:52,200 --> 00:00:54,040 Скръстихме ръце и това е. 16 00:00:54,120 --> 00:00:56,960 Не покриваме ли Спешното? Дори не в интензивното отделение? 17 00:00:58,520 --> 00:01:04,880 Идеята е да бъдат толкова твърди, че те Те няма да имат друг избор, освен да се предадат. 18 00:01:04,960 --> 00:01:07,240 Родриго беше върхът на айсберга. 19 00:01:07,320 --> 00:01:11,080 Няма да скръстим ръце преди пациент, нуждаещ се от грижи. 20 00:01:11,160 --> 00:01:13,840 Ако спрем сега, можем да им помогнем по-късно. 21 00:01:14,440 --> 00:01:17,840 Това не е за да се спасим себе си. 22 00:01:17,920 --> 00:01:20,560 Това е да спасим Националната здравна служба. 23 00:01:20,640 --> 00:01:22,280 Ситуацията е неустойчива. 24 00:01:22,360 --> 00:01:24,840 Колко от вас Нямате време за пациенти? 25 00:01:24,920 --> 00:01:27,920 Колко прекарват повече време тук отколкото у дома? 26 00:01:28,000 --> 00:01:31,600 Колко са разпродадени и не издържаш повече? 27 00:01:34,880 --> 00:01:36,560 Трябва да се държим заедно. 28 00:01:37,080 --> 00:01:41,360 Ако началството разбере по-рано, Всичко това ще е било напразно. 29 00:01:41,440 --> 00:01:44,760 Момчета, трябва да се съберем. Това е за Родриго, по дяволите. 30 00:01:44,840 --> 00:01:46,200 Нстор току-що го каза. 31 00:01:46,280 --> 00:01:49,920 Който е за стачка без минимални услуги 32 00:01:50,760 --> 00:01:51,720 вдигнете ръка. 33 00:01:55,440 --> 00:01:57,520 Ние сме в една лодка, не бъдете егоисти. 34 00:01:57,600 --> 00:02:01,920 - Не съм егоист. - Не можеш да мислиш само за себе си. 35 00:02:04,560 --> 00:02:05,600 Гласувам за. 36 00:02:07,640 --> 00:02:09,400 - От Родриго. - Но... 37 00:02:09,480 --> 00:02:11,200 - Аз също. - Аз също. 38 00:02:11,280 --> 00:02:14,080 - Подиграваш ли се? – С теб сме. От Родриго. 39 00:02:14,160 --> 00:02:17,760 - От Родриго. - От Родри. 40 00:02:17,840 --> 00:02:18,680 Пощади ме! 41 00:02:18,760 --> 00:02:23,240 - От Родри. - От Родриго. 42 00:02:23,320 --> 00:02:25,280 - Това е безобразие. - Моля! 43 00:02:25,360 --> 00:02:28,840 Не, моля не! Отказвам да участвам в този фарс! 44 00:02:28,920 --> 00:02:31,880 Могат да правят каквото си искат, но не разчитай на мен. 45 00:02:32,560 --> 00:02:33,400 Май! 46 00:02:33,480 --> 00:02:35,360 - май! - Не, моля. 47 00:02:35,440 --> 00:02:36,440 говоря с нея. 48 00:02:37,080 --> 00:02:38,720 - май! - май! 49 00:02:39,400 --> 00:02:40,800 - май! - Май, почакай. 50 00:02:41,440 --> 00:02:42,560 Май! 51 00:02:43,240 --> 00:02:44,880 - май! - Чакай малко. 52 00:02:44,960 --> 00:02:48,800 какво по дяволите правиш аз не разбирам Родри беше твой приятел. 53 00:02:48,880 --> 00:02:52,840 Родри вече не е тук. Ние сме и имам много за губене. 54 00:02:52,920 --> 00:02:57,880 А не ние? Не ти пука. Отиваш в Германия и майната му, нали? 55 00:02:57,960 --> 00:02:58,880 Върви по дяволите! 56 00:02:59,400 --> 00:03:00,720 Може ли да се успокоим? 57 00:03:02,280 --> 00:03:03,440 Май! 58 00:03:03,920 --> 00:03:07,680 По-спокойно. Не стачкувайте, ако не искате, но не казвай нищо. 59 00:03:07,760 --> 00:03:11,040 Аз не съм чиба. Могат да правят каквото си искат. 60 00:03:11,800 --> 00:03:13,960 не знам какво мислиш, но Настор не е бог. 61 00:03:14,040 --> 00:03:17,080 Понякога грешите. И този път грешите. 62 00:03:17,160 --> 00:03:19,480 Все още ще има обратен ефект върху вас. 63 00:04:21,160 --> 00:04:22,600 645 НОВИ СЪОБЩЕНИЯ 64 00:04:33,000 --> 00:04:34,160 как си 65 00:04:38,880 --> 00:04:42,880 Колко мобилни телефона имаше брат ми? Винаги се появяват повече. 66 00:04:43,960 --> 00:04:48,400 Огромен. Винаги имах резервен ако не можех да публикувам. 67 00:04:50,720 --> 00:04:53,480 Нстор ме помоли да ти кажа нещо. 68 00:04:53,560 --> 00:04:57,920 Ако става въпрос за минималните услуги, му казал, че може да прави каквото си иска. 69 00:04:58,000 --> 00:04:59,480 Не, не е това. 70 00:05:00,640 --> 00:05:04,640 Той иска да отдаде почит на Родри. Утре, преди стачката. 71 00:05:06,520 --> 00:05:07,400 Почит? 72 00:05:08,320 --> 00:05:11,520 Да, като стартов сигнал. 73 00:05:12,960 --> 00:05:16,560 Мисля, че е добра идея и би било полезно за стачката. 74 00:05:20,360 --> 00:05:21,960 Ако наистина искате да помогнете... 75 00:05:23,960 --> 00:05:25,320 ...изхвърлете всичко. 76 00:05:44,440 --> 00:05:45,360 Погледни я. 77 00:05:46,920 --> 00:05:48,120 Някакви проблеми? 78 00:05:49,600 --> 00:05:50,560 много добре 79 00:05:52,760 --> 00:05:54,960 СТАЧКА! 80 00:05:55,560 --> 00:05:56,880 Тя винаги е такава. 81 00:05:58,480 --> 00:06:01,240 Ние сме в спешното отделение, но той беше неин приятел. 82 00:06:03,040 --> 00:06:03,960 Каква кучка. 83 00:06:09,400 --> 00:06:10,320 мога ли 84 00:06:13,920 --> 00:06:16,440 Внимавайте, седяхте с изгнаника. 85 00:06:17,640 --> 00:06:20,480 Какво очаквахте след сцената, която направи? 86 00:06:21,600 --> 00:06:22,600 аз не знам 87 00:06:22,680 --> 00:06:24,480 Че ще ме подкрепиш. 88 00:06:25,200 --> 00:06:28,120 - Че не си бил луд като тях. - Е? 89 00:06:28,800 --> 00:06:30,400 Говорете по-тихо, моля. 90 00:06:30,480 --> 00:06:31,320 защо 91 00:06:31,920 --> 00:06:35,360 Срамуваш се от нас, но недей да оставиш хората да умират в спешното отделение? 92 00:06:36,920 --> 00:06:39,600 Първо, не се срамувам от нищо, много по-малко от вас. 93 00:06:39,680 --> 00:06:43,440 И доколкото знам, Вие също се съгласихте да бъдете дискретни. 94 00:06:43,520 --> 00:06:46,240 Или сте променили решението си? Не, нали? 95 00:06:47,520 --> 00:06:50,440 Второ, няма да оставим никой да умре. Чухте д-р Моа. 96 00:06:51,240 --> 00:06:52,080 вярно 97 00:06:52,800 --> 00:06:54,560 Не е срам, а глупост. 98 00:06:55,320 --> 00:06:58,080 Искам да разбереш моите причини да стачкувам. 99 00:06:58,760 --> 00:06:59,800 не ти пука ли 100 00:07:00,280 --> 00:07:02,560 не? няма ли да ме изслушаш 101 00:07:04,240 --> 00:07:05,080 сериозно ли? 102 00:07:06,360 --> 00:07:07,200 добре е 103 00:07:08,000 --> 00:07:08,840 перфектен 104 00:07:09,360 --> 00:07:10,720 Насладете се. 105 00:07:20,080 --> 00:07:23,720 �САР: КЪДЕ СИ, ЧОВЕЧЕ? ПОНЕ МИ ОТГОВОРИ. 106 00:07:23,800 --> 00:07:26,240 ОТИВАМ В БОЛНИЦАТА, ЩЕ СЕ ВИДИМ ТАМ? 107 00:07:26,320 --> 00:07:28,480 - Ще се видим по-късно. - Ще се видим по-късно. довиждане 108 00:07:30,800 --> 00:07:33,840 QUIQUE: ПО-ДОБРЕ Е НЕ. НЕ ИСКАМ ДА УСЛОЖНЯВАМ НЕЩАТА. 109 00:07:33,920 --> 00:07:36,480 ЗАПОЧНАХ ДА ИЗХОДЯ С НЯКОЙ. 110 00:07:38,160 --> 00:07:39,880 БЕЛЕГ: НЕ СЪМ РЕВНИВ. 111 00:07:39,960 --> 00:07:41,320 - Жив. - Ще се видим по-късно. 112 00:07:44,760 --> 00:07:47,360 QUIQUE: НО ГАДЖЕТО МИ Е. СЪЖАЛЯВАМЕ. 113 00:07:49,800 --> 00:07:51,200 204 доклада. 114 00:07:51,280 --> 00:07:52,200 благодаря 115 00:07:53,240 --> 00:07:54,080 Джесика. 116 00:07:55,320 --> 00:07:57,480 Накрая. Цяла сутрин те търсих. 117 00:07:57,560 --> 00:08:00,600 Какво съвпадение. Там съм от ден и половина Чакам да ми отговориш. 118 00:08:00,680 --> 00:08:04,840 Знам, съжалявам. Бил съм Много зает със стачката. как си 119 00:08:05,960 --> 00:08:08,800 Сериозно задавайте въпроси или защото се чувстваш виновен? 120 00:08:08,880 --> 00:08:10,080 сериозно. 121 00:08:11,160 --> 00:08:15,360 Знам, че не съм бил най-доброто гадже през последните няколко седмици, но... 122 00:08:15,440 --> 00:08:17,360 Нищо от това не е лесно. 123 00:08:19,440 --> 00:08:20,760 „Нищо от това не е лесно“? 124 00:08:22,080 --> 00:08:23,760 Брат ми се самоуби, 125 00:08:24,640 --> 00:08:26,600 и нищо от това не ти е лесно? 126 00:08:27,080 --> 00:08:27,920 съжалявам 127 00:08:31,200 --> 00:08:32,560 Слушай, защо не... 128 00:08:33,920 --> 00:08:37,880 Защо не вечеряме днес? и говорим за всичко това? 129 00:08:39,080 --> 00:08:39,920 моля 130 00:08:42,720 --> 00:08:43,560 добре е 131 00:08:49,320 --> 00:08:52,760 Химиотерапията действа. Изглежда, че туморът се е смалил. 132 00:08:52,840 --> 00:08:56,280 Готово е за работа, нали? Патриша ще хареса новината. 133 00:08:56,360 --> 00:08:58,400 Още един цикъл няма да навреди. 134 00:09:00,800 --> 00:09:02,600 Искате ли да отложим заради стачката? 135 00:09:02,680 --> 00:09:06,280 Да свие още повече тумора и имат по-добри маржове за операция. 136 00:09:06,800 --> 00:09:08,720 Тя няма да има нищо против да чака. 137 00:09:11,160 --> 00:09:14,400 Какво имаш предвид още един цикъл? Това е още един шибан месец! 138 00:09:14,480 --> 00:09:17,000 Не се ебавай с мен, Нстор. Моля те! 139 00:09:17,080 --> 00:09:18,720 Защо не работим сега? 140 00:09:18,800 --> 00:09:22,040 Все пак ще трябва да отидете в обществения списък на чакащите. 141 00:09:22,120 --> 00:09:23,760 Времето щеше да е същото. 142 00:09:24,400 --> 00:09:26,280 И така, отивам на лично. 143 00:09:27,240 --> 00:09:29,360 Така че няма да мога да го управлявам сам. 144 00:09:29,440 --> 00:09:30,880 Но имам нужда от теб там. 145 00:09:32,840 --> 00:09:33,960 отчаян съм. 146 00:09:35,680 --> 00:09:37,240 Трябва да го свалиш. 147 00:09:38,280 --> 00:09:39,760 Нстор, искам да взема това. 148 00:09:42,040 --> 00:09:43,560 Свалете го, моля. 149 00:09:43,640 --> 00:09:46,520 - Свали го, по дяволите! - Добре е. 150 00:09:46,600 --> 00:09:49,560 Но ако това беше така, трябваше да е утре. ти добре ли си 151 00:09:52,680 --> 00:09:53,520 утре? 152 00:09:54,920 --> 00:09:56,560 Това е единственият ни вариант. 153 00:09:57,720 --> 00:09:59,920 - Толкова ли съм зле? - Вече ти казах не. 154 00:10:02,520 --> 00:10:06,040 Трябва да направите анализ и ЯМР. 155 00:10:06,120 --> 00:10:08,920 Трябва да бъдеш приет днес. Биел, направи легло. 156 00:10:09,400 --> 00:10:12,760 - Ще бъде трудно в кратък срок. - Осигурете му легло. 157 00:10:12,840 --> 00:10:13,840 чакай... 158 00:10:13,920 --> 00:10:16,040 Изчакайте малко, моля. 159 00:10:16,120 --> 00:10:20,520 аз не разбирам Как да стигнем от един месец до утре? 160 00:10:24,120 --> 00:10:26,960 - Заради стачката ли е? - Не, Патриша. 161 00:10:36,280 --> 00:10:38,920 - Какво криеш от мен? - Нищо. 162 00:10:40,400 --> 00:10:45,480 Обещавам, че утре ще бъдеш по-близо да забравя за този рак. 163 00:10:49,720 --> 00:10:50,840 аз съм с теб 164 00:10:56,080 --> 00:10:57,120 какво имаме 165 00:10:57,200 --> 00:11:00,360 Бременна, 35 г., сбл. Хипотония и тахикардия. 166 00:11:00,440 --> 00:11:02,680 Възможна гръдна травма и хемоторакс. 167 00:11:02,760 --> 00:11:05,720 - Уведомете гинекологията. - Моля те, бебето ми. 168 00:11:05,800 --> 00:11:08,560 Спокойно, нека се погрижим и за двамата. 169 00:11:10,920 --> 00:11:12,320 Спри! Кутия за реанимация! 170 00:11:13,200 --> 00:11:14,200 Пет минути и двадесет. 171 00:11:14,280 --> 00:11:16,560 25, 26, 27, 28, 29, 30. 172 00:11:17,320 --> 00:11:19,840 Продължава в асистолия. 1, 2, 3, 4... 173 00:11:19,920 --> 00:11:22,640 Милиграм адреналин на всеки две минути. 174 00:11:22,720 --> 00:11:23,920 Донесете O Rh- кръв. 175 00:11:24,520 --> 00:11:27,680 Трябва ми преносимото ехо за изследване на плода. тръгвай! 176 00:11:27,760 --> 00:11:28,800 Шест минути. 177 00:11:30,560 --> 00:11:32,440 Едно, две, три, четири. 178 00:11:33,040 --> 00:11:35,600 25, 26, 27, 28, 29, 30. 179 00:11:35,680 --> 00:11:37,400 Шест минути и половина. 180 00:11:39,840 --> 00:11:43,200 Има ритъм. Спасете майката или извършваме спешно цезарово сечение. 181 00:11:43,280 --> 00:11:46,320 - Няма и 24 седмици. - От колко време сте спрян? 182 00:11:46,400 --> 00:11:48,920 - Седем минути и половина. - Сърдечната честота пада. 183 00:11:49,000 --> 00:11:51,000 Уведомете го, че ще се появи недоносено бебе. Скалпел. 184 00:11:52,280 --> 00:11:54,640 чакай! Да проверим ритъма. 185 00:12:00,680 --> 00:12:01,760 Тя има пулс. 186 00:12:11,560 --> 00:12:13,080 Нереактивни ученици. 187 00:12:25,640 --> 00:12:27,840 Беше трудно, но получих стаята. 188 00:12:27,920 --> 00:12:30,600 - Патриша е на път. - Страхотно. 189 00:12:30,680 --> 00:12:34,160 Трябва да направим резонанса или извършваме операцията на сляпо. 190 00:12:34,240 --> 00:12:37,240 Вече попитах и няма свободни места за ЯМР. 191 00:12:38,200 --> 00:12:40,280 - Трябва да го отложим, нали? - не 192 00:12:40,840 --> 00:12:43,000 Трябва да се оперира възможно най-скоро. 193 00:12:43,520 --> 00:12:46,000 Трябва да знаеш истината. 194 00:12:46,520 --> 00:12:49,120 Que antecipaste tudo por causa da greve. 195 00:12:49,200 --> 00:12:51,440 Biel, estou a tentar fazer o melhor. 196 00:12:52,160 --> 00:12:55,080 Съобразете се с пациента e manter a greve discreta. 197 00:12:55,160 --> 00:12:56,560 Това е най-доброто за всички. 198 00:12:57,120 --> 00:12:57,960 повярвай ми 199 00:13:00,840 --> 00:13:02,560 Quero-te no bloco amanh�. 200 00:13:05,240 --> 00:13:06,080 Вие го заслужавате. 201 00:13:10,880 --> 00:13:15,680 � preciso bombardear os pacientes com exig�ncias sindicais? 202 00:13:15,760 --> 00:13:16,840 аз не разбирам 203 00:13:16,920 --> 00:13:21,480 Os pacientes precisam de ser animados, n�o desmoralizados, n�o acha? 204 00:13:22,520 --> 00:13:26,240 Pronto, j� termin�mos. Сега ще ти донеса обяд. 205 00:13:30,320 --> 00:13:34,200 - какво правиш - Закусвам. Бисквитки Мария. 206 00:13:34,280 --> 00:13:37,800 - Podes parar de assustar o pessoal? - Никого не съм уплашил. 207 00:13:37,880 --> 00:13:41,320 Просто проучвам защото оттук започна стачката. 208 00:13:41,400 --> 00:13:45,800 Но това е и мястото, където ще го направите операция на рак. 209 00:13:45,880 --> 00:13:48,600 Не сте донесли спортни дрехи? 210 00:13:48,680 --> 00:13:53,000 Емилио, сериозно. Колко скучно. Изглежда, че си ми майка. 211 00:13:53,080 --> 00:13:54,920 Сега ще му се обадя. веднага се връщам 212 00:13:55,440 --> 00:13:58,440 Патриша, обещай ми, че ще си починеш. 213 00:13:58,520 --> 00:14:00,360 - Да разбира се. - Моля ви. 214 00:14:00,440 --> 00:14:04,120 Няма да скучаете с работа, стачки и подобни неща. 215 00:14:04,200 --> 00:14:06,640 - добре ли си Това е за почивка. - Почивай... 216 00:14:14,560 --> 00:14:18,800 ОПЕРАЦИЯ ПРИ РАК НА ГЪРДАТА 217 00:14:40,240 --> 00:14:41,360 Няма промени? 218 00:14:42,480 --> 00:14:43,880 Той е в мозъчна смърт. 219 00:14:45,520 --> 00:14:47,360 Беше спрян за дълго време. 220 00:14:48,040 --> 00:14:49,920 - А бебето? - Стабилен. 221 00:14:50,520 --> 00:14:54,360 Семейството решило да я запази жива докато се роди. 222 00:14:55,480 --> 00:14:56,680 Д-р Фустър, 223 00:14:56,760 --> 00:15:00,680 нека прехвърлим пациента, Искам да подпишеш това. 224 00:15:00,760 --> 00:15:01,920 Трансфер? 225 00:15:02,000 --> 00:15:06,360 Ще прехвърляме пациенти от интензивното отделение до най-близките болници. 226 00:15:06,440 --> 00:15:07,440 Нямаме капацитет. 227 00:15:08,240 --> 00:15:11,080 Или отиваш в Аликанте, или оставаш тук. 228 00:15:11,160 --> 00:15:13,880 И утре в полунощ, никой няма да е тук. 229 00:15:22,200 --> 00:15:26,120 добре е Правим го тази вечер. Аз ще наблюдавам трансфера. 230 00:15:26,200 --> 00:15:27,120 благодаря 231 00:15:32,720 --> 00:15:33,560 благодаря 232 00:15:35,360 --> 00:15:36,320 Но какво, по дяволите? 233 00:15:36,960 --> 00:15:39,320 Моля, не правете това още по-трудно. 234 00:15:51,640 --> 00:15:53,280 Патриша, как си? 235 00:15:55,640 --> 00:15:59,920 Д-р Моа ме помоли да ви кажа че няма да можем да направим резонанса. 236 00:16:02,440 --> 00:16:03,720 Но не е ли важно? 237 00:16:04,440 --> 00:16:07,920 Ако Нстор каже, че можем да продължим напред, Това е защото можем. 238 00:16:08,800 --> 00:16:09,720 добре е 239 00:16:10,560 --> 00:16:12,200 Търсих в интернет. 240 00:16:12,800 --> 00:16:16,440 По дяволите, Патриша! Единственото нещо, което не трябваше да правиш. 241 00:16:16,520 --> 00:16:18,800 Знам, но какво мога да направя сега? 242 00:16:19,520 --> 00:16:22,400 Да, погледнах го. Не можах да се сдържа. 243 00:16:23,640 --> 00:16:27,160 - Какво те притеснява? - Каза, че няма да ми вземе гърдата. 244 00:16:27,240 --> 00:16:30,600 Но прочетох, че повечето пациенти остава без него. 245 00:16:33,760 --> 00:16:35,560 Не искам да го отнемат, Биел. 246 00:16:37,080 --> 00:16:37,920 да 247 00:16:38,880 --> 00:16:42,520 Ако той каза това, Защото няма нужда да го сваляте. 248 00:16:43,640 --> 00:16:44,680 Доверете му се. 249 00:16:47,640 --> 00:16:48,480 добре е 250 00:17:00,320 --> 00:17:01,880 - Паула? - Да? 251 00:17:01,960 --> 00:17:04,560 - Дай това на Лорена, моля те. - Добре е. 252 00:17:05,280 --> 00:17:07,520 - Довиждане, скъпа. - Довиждане. лека нощ 253 00:17:10,240 --> 00:17:12,120 760 НОВИ СЪОБЩЕНИЯ 254 00:17:12,880 --> 00:17:14,400 Побързайте, моля. 255 00:17:14,480 --> 00:17:15,800 Надявам се да мине добре. 256 00:17:19,800 --> 00:17:22,400 НЯМА ДА ТЕ ЗАБРАВИМ 257 00:17:26,440 --> 00:17:28,720 - Направи път. - Ще отидеш ли в Колен? 258 00:17:29,240 --> 00:17:30,080 хайде 259 00:17:31,480 --> 00:17:32,880 Бъдете внимателни, моля. 260 00:17:37,040 --> 00:17:40,520 J�SIC ЗА LLU�S: ИДВАШ ЛИ ДА МЕ НАМЕРИШ? АЗ ИЗЛИЗАМ. 261 00:17:42,000 --> 00:17:43,440 - Ще се видим утре. - Ще се видим по-късно. 262 00:17:46,840 --> 00:17:48,840 LLU�S: СЪЖАЛЯВАМ, НЕ МОГА ДНЕС. 263 00:17:48,920 --> 00:17:51,320 ЩЕ ВИ КОМПЕНСИРАМ. ЛИХВИ. 264 00:18:31,480 --> 00:18:35,840 J�SICA: СВОБОДНА ЛИ СИ? ИМАМ НУЖДА ОТ ПОМОЩТА ВИ ЗА НЕЩО. 265 00:18:50,120 --> 00:18:52,840 БРАЙЪН: НА ПЪТЯ. НАПОМНЕТЕ МИ АДРЕСА. 266 00:18:53,360 --> 00:18:57,200 QUIQUE: RUA ALBUFERA 13, 1.� НАЛЯВО. ОЧАКВАМ ТЕ... 267 00:19:01,160 --> 00:19:02,320 БРАЙЪН: КАЧВА СЕ НАГОРЕ. 268 00:19:14,520 --> 00:19:18,960 - Какво, по дяволите, правиш тук? - Връзката ви продължи ли ден? 269 00:19:19,040 --> 00:19:20,960 Или гаджето също беше лъжа? 270 00:19:21,040 --> 00:19:25,600 Ти си луда. Ти си направи всички тези проблеми просто да дойда тук? 271 00:19:26,200 --> 00:19:29,440 - Мислиш ли, че ще бъде в нещата му? - Да, разбира се. 272 00:19:29,520 --> 00:19:30,360 мамка му! 273 00:19:30,920 --> 00:19:33,480 По дяволите, ето го съквартирантът ми! 274 00:19:33,560 --> 00:19:37,480 - Трябва да си тръгваш. съжалявам - Не! Не и докато не се обясниш. 275 00:19:38,000 --> 00:19:40,480 Добре, влез. Побързай. Отзад там. 276 00:19:40,560 --> 00:19:42,080 - Вярвам! - Мамка му! 277 00:19:48,480 --> 00:19:49,320 там ли си 278 00:19:51,720 --> 00:19:52,760 бързо? 279 00:19:56,400 --> 00:20:01,520 - Оставил си вратата отворена. - Мамка му! Съжалявам, Бийл, това ме разсейва. 280 00:20:01,600 --> 00:20:03,200 аз съм зает 281 00:20:09,880 --> 00:20:12,840 Не се смейте, това изобщо не е смешно. 282 00:20:12,920 --> 00:20:15,120 Добре ви служи за лъжа. 283 00:20:15,600 --> 00:20:19,240 Майната му! На всичкото отгоре Това започва да удря. 284 00:20:19,320 --> 00:20:20,680 по дяволите! 285 00:20:21,840 --> 00:20:22,680 по дяволите... 286 00:20:23,400 --> 00:20:25,200 Толкова е горещо, мамка му. 287 00:20:29,040 --> 00:20:34,040 Родри имаше тетрадка с кодове. Може би той има мобилния телефон. 288 00:20:36,720 --> 00:20:39,160 Просто искам да спра тези известия. 289 00:20:41,800 --> 00:20:42,640 Тук е. 290 00:20:43,280 --> 00:20:44,760 Опитайте 1226. 291 00:20:56,520 --> 00:20:58,720 Винаги ще бъдеш в нашите сърца. 292 00:20:58,800 --> 00:21:00,320 ще ни липсваш 293 00:21:00,400 --> 00:21:02,360 Благодарим ви, че се грижите за нас. 294 00:21:02,440 --> 00:21:04,200 Винаги ще бъдеш най-добрият. 295 00:21:04,280 --> 00:21:06,520 Гледам видеата ти всяка сутрин. 296 00:21:06,600 --> 00:21:09,240 Брат ти беше звезда. Той имаше много последователи. 297 00:21:09,320 --> 00:21:11,120 Родри помогна на много хора. 298 00:21:11,200 --> 00:21:12,200 ИЗТРИВАНЕ НА ПРОФИЛА? ДА. 299 00:21:15,280 --> 00:21:17,880 - какво правиш - Писна ми! 300 00:21:18,400 --> 00:21:21,800 Омръзна ми хората да говорят за него все едно е светец! 301 00:21:21,880 --> 00:21:23,880 Правих само скапани видеа. 302 00:21:31,400 --> 00:21:33,880 Разбирам, че се чувстваш виновен. 303 00:21:34,920 --> 00:21:37,600 - Но Родри не заслужаваше това. - А дали го заслужавам? 304 00:21:38,440 --> 00:21:39,760 Заслужавам ли всичко? 305 00:21:45,400 --> 00:21:46,840 И не се чувствам виновен. 306 00:21:47,880 --> 00:21:50,720 ядосан съм Много ядосан! 307 00:21:55,520 --> 00:21:58,200 Защото предпочиташе да прави скапани видеа 308 00:21:58,280 --> 00:22:01,120 вместо домати и бъди истински лекар. 309 00:22:10,840 --> 00:22:13,560 какво е това Всичко това са глупости! 310 00:22:21,840 --> 00:22:22,800 Джесика! 311 00:22:34,320 --> 00:22:36,920 до. 312 00:22:37,000 --> 00:22:39,000 всичко е наред 313 00:22:39,920 --> 00:22:41,440 липсва ми. 314 00:22:44,200 --> 00:22:47,360 Не знам какво ще правя без брат ми. 315 00:22:48,160 --> 00:22:50,800 - Първо, трябва да му простиш. - Не мога. 316 00:22:50,880 --> 00:22:52,600 - да - Кълна се, че не мога да го направя. 317 00:22:53,320 --> 00:22:55,360 Трудно е, но трябва да го направиш. 318 00:23:03,800 --> 00:23:05,160 - Съжалявам. - не 319 00:23:06,040 --> 00:23:08,760 - Съжалявам. - не 320 00:23:08,840 --> 00:23:10,640 - Съжалявам. - Не се извинявай. 321 00:23:40,000 --> 00:23:41,840 - По дяволите! - Майната му! 322 00:23:41,920 --> 00:23:42,920 чукаш ли се 323 00:23:44,240 --> 00:23:45,200 Така изглежда. 324 00:23:45,840 --> 00:23:46,680 по дяволите 325 00:23:49,240 --> 00:23:52,920 Не ви ли възбужда да чувате други хора да правят секс? 326 00:23:54,200 --> 00:23:58,600 Толкова съм надута че дори този стол ме вълнува. 327 00:23:58,680 --> 00:24:01,240 - Взимал ли си MDMA? - Да, малко. 328 00:24:02,280 --> 00:24:03,280 Има ли още? 329 00:24:04,520 --> 00:24:06,440 Трябва ми само малко, за да полудея. 330 00:24:06,520 --> 00:24:08,000 �белег, стоп. 331 00:24:08,080 --> 00:24:10,040 Спри, моля те. 332 00:24:11,240 --> 00:24:13,080 до. мамка му... 333 00:25:02,280 --> 00:25:03,120 мамка му! 334 00:25:05,000 --> 00:25:06,200 Не можете да останете твърди? 335 00:25:08,560 --> 00:25:09,760 аз просто... 336 00:25:10,520 --> 00:25:13,200 - Това малко ме разсейва, съжалявам. - Естествено. 337 00:25:13,280 --> 00:25:16,720 Не е защото съм син на шефа ти. 338 00:25:16,800 --> 00:25:18,480 Това е, защото имам ХИВ, нали? 339 00:25:19,440 --> 00:25:20,360 Хайде, Скар. 340 00:25:21,640 --> 00:25:23,520 - Не е това, кълна се. - Естествено. 341 00:25:28,560 --> 00:25:29,480 Всичко е наред, човече. 342 00:25:30,720 --> 00:25:32,440 Ще пикая и ще пикая. 343 00:25:33,480 --> 00:25:35,640 Скар, изчакай малко, моля те. 344 00:25:36,520 --> 00:25:37,720 Майната му! 345 00:25:39,440 --> 00:25:40,680 Какво по дяволите, човече! 346 00:25:42,240 --> 00:25:45,480 На три, внимателно. Едно, две, три. 347 00:25:51,240 --> 00:25:53,720 моля Не искам да говоря повече за това. 348 00:25:53,800 --> 00:25:55,320 Нито пък аз. Дойдох да помогна. 349 00:25:55,400 --> 00:25:57,880 Бебето не е виновно за хаоса, който сте причинили. 350 00:25:59,400 --> 00:26:01,320 Бавно, но без да спира. 351 00:26:01,880 --> 00:26:05,360 - Аликанте готов ли е? - Да, вече говорих с тях. 352 00:26:08,960 --> 00:26:13,000 Справяме се добре. Това е, почти е. Внимателно. 353 00:26:19,280 --> 00:26:20,160 мамка му! 354 00:26:21,440 --> 00:26:24,360 Кажете ни какво ще правим спешно цезарово сечение. 355 00:26:24,440 --> 00:26:25,600 Да отидем в блока. 356 00:26:26,960 --> 00:26:30,280 - Влошава се. - Сърцето е много увредено. 357 00:26:32,520 --> 00:26:34,280 - По дяволите, спри! - Мамка му! 358 00:26:34,360 --> 00:26:36,480 - Ще взема количката. - Побързайте! 359 00:26:37,560 --> 00:26:40,000 - Фетална брадикардия. - Нямаме време. Започнете. 360 00:26:40,080 --> 00:26:41,400 Никога не съм оперирал сам. 361 00:26:41,480 --> 00:26:44,240 Прекалено рано е. Има малък шанс за оцеляване. 362 00:26:44,320 --> 00:26:47,520 По-добре е от нищо. Вие започвате и те продължават. 363 00:26:50,200 --> 00:26:51,560 Май! 364 00:26:54,160 --> 00:26:55,000 дръж се 365 00:26:59,560 --> 00:27:02,240 Сърцето на бебето не работи. Свали го! 366 00:27:09,840 --> 00:27:11,840 Има голяма адхезия. Не стигам до матката. 367 00:27:11,920 --> 00:27:14,480 Нямате нужда от грижи. Тя е мъртва, бебето не е. 368 00:27:16,360 --> 00:27:17,840 Трие, издърпва кожата. 369 00:27:17,920 --> 00:27:20,160 - Добре е... - Трудно. Дай ми пространство. 370 00:27:26,920 --> 00:27:30,040 - Много е хлъзгаво. - Побързай, трябва да е на спирка. 371 00:27:31,120 --> 00:27:32,320 добре е чакай 372 00:27:33,640 --> 00:27:34,680 постигнах. 373 00:27:37,560 --> 00:27:38,480 - Режи. Пина - да 374 00:27:43,160 --> 00:27:44,720 Анестезиолозите V�zquez и... 375 00:27:45,800 --> 00:27:47,480 Какво, по дяволите, се случи тук? 376 00:27:48,520 --> 00:27:50,240 Към блока, бързо! 377 00:27:51,400 --> 00:27:55,880 Прехвърлихте пациента без разрешение и си имала най-лошото цезарово сечение. 378 00:27:55,960 --> 00:27:57,440 какво си мислеше 379 00:27:57,520 --> 00:28:00,480 Пулсът спадаше. Щяхме да го загубим. 380 00:28:00,560 --> 00:28:05,360 Но ако не го прехвърляхте, това не се беше случило. 381 00:28:05,440 --> 00:28:08,880 Вината беше моя, Пилар. Поемам отговорност. 382 00:28:08,960 --> 00:28:11,360 Не е нужно да го признаваш. Твое е. 383 00:28:11,440 --> 00:28:13,880 Май е вътрешен, Има място за бъркане, 384 00:28:13,960 --> 00:28:15,400 но ти си експерт. 385 00:28:16,640 --> 00:28:19,720 още веднъж, Защо изведохте пациента от интензивното отделение? 386 00:28:19,800 --> 00:28:22,120 Защо я остави да се оперира? 387 00:28:22,200 --> 00:28:23,040 д-р Амаро... 388 00:28:23,120 --> 00:28:27,240 Те имат по-добро преждевременно звено, Мислех, че мама може да се справи с пътуването. 389 00:28:27,840 --> 00:28:28,840 грешах. 390 00:28:28,920 --> 00:28:30,880 Е, направи голяма грешка. 391 00:28:32,640 --> 00:28:35,360 И никой не може да изтрие това от вашето CV. 392 00:28:58,720 --> 00:28:59,640 Не сте гладни? 393 00:29:00,640 --> 00:29:02,760 Това е негодно за консумация. 394 00:29:02,840 --> 00:29:06,960 Може би наистина е вярно че SUS се нуждае от малко помощ. 395 00:29:07,040 --> 00:29:10,360 В списъка с желания е които ви изпратихме преди седмици. 396 00:29:10,440 --> 00:29:13,520 когато това свърши, нека седнем и да поговорим 397 00:29:14,480 --> 00:29:15,840 за това, което искат. 398 00:29:15,920 --> 00:29:17,640 "Когато това свърши" имаш предвид... 399 00:29:18,640 --> 00:29:21,240 Когато ме оперираш и ти отнеми този проклет рак от мен. 400 00:29:27,040 --> 00:29:27,880 можеш ли да останеш 401 00:29:29,440 --> 00:29:31,640 Докато заспя. Поговорихме си малко. 402 00:29:31,720 --> 00:29:35,200 Сестрата ми даде хапче, но не работи. 403 00:29:40,920 --> 00:29:42,400 Да поговорим за какво? 404 00:29:45,720 --> 00:29:46,720 аз не знам 405 00:29:47,640 --> 00:29:48,480 От вас. 406 00:29:49,520 --> 00:29:52,280 Как стана най-известният онколог в Испания, 407 00:29:52,360 --> 00:29:53,280 например. 408 00:29:55,720 --> 00:29:56,920 да видим... 409 00:29:58,360 --> 00:30:02,880 Имах един професор в колежа, който каза че имало три вида лекари. 410 00:30:02,960 --> 00:30:06,680 Тези, които са лекари по призвание, тези, които са за семейството 411 00:30:06,760 --> 00:30:09,480 и тези, които са за пари които си мислят, че ще спечелят. 412 00:30:12,360 --> 00:30:14,920 Вие сте по призвание. Съвсем очевидно е. 413 00:30:15,000 --> 00:30:17,880 Не, моето призвание дойде по-късно. 414 00:30:18,840 --> 00:30:21,640 Аз съм лекар благодарение на семейството си. 415 00:30:22,320 --> 00:30:24,440 - Всички ли са лекари? - не 416 00:30:25,480 --> 00:30:26,640 Не разбирайте правилно. 417 00:30:28,160 --> 00:30:29,560 Имаше добри оценки. 418 00:30:29,640 --> 00:30:33,280 Родителите ми казаха че трябваше да бъда лекар, 419 00:30:34,000 --> 00:30:36,520 и винаги правех това, което поискаха, така че... 420 00:30:37,160 --> 00:30:38,200 ...ето ме. 421 00:30:38,280 --> 00:30:39,680 Ти си идиот. 422 00:30:40,320 --> 00:30:42,560 Не е това, което казвате в интервюта. 423 00:30:42,640 --> 00:30:43,520 добре... 424 00:30:44,760 --> 00:30:47,320 Образът на непокорния лекар работи по-добре. 425 00:30:49,280 --> 00:30:50,760 Добрите момчета нямат чар. 426 00:30:52,360 --> 00:30:53,560 Имате своя чар. 427 00:30:54,520 --> 00:30:58,280 а ти Винаги ли сте искали да бъдете политик? 428 00:30:58,360 --> 00:31:02,720 Не. Вярвате или не, семейството ми Той е от работническата класа и левицата. 429 00:31:03,360 --> 00:31:04,400 Винаги е било. 430 00:31:04,480 --> 00:31:05,320 разбирам 431 00:31:06,320 --> 00:31:08,880 - Трябва да са доволни. - Доволни ли сте? 432 00:31:09,600 --> 00:31:12,400 Не съвсем. Трябваше да видиш чичо ми. 433 00:31:15,200 --> 00:31:19,520 Дори не можете да си представите каква врява вдигнахте когато разбра, че съм се присъединил. 434 00:31:21,160 --> 00:31:27,080 Цял живот беше ляво и любимата му дясна племенница. 435 00:31:32,360 --> 00:31:35,280 Аутсайдер. Какво прави сега? 436 00:31:35,360 --> 00:31:38,320 Ако днес е... четвъртък? 437 00:31:40,240 --> 00:31:42,280 Той почина преди десет години, в четвъртък. 438 00:31:42,880 --> 00:31:44,880 - съжалявам - Не беше от рак. 439 00:31:46,400 --> 00:31:48,320 Можете да го запишете в досието ми. 440 00:31:53,560 --> 00:31:55,160 Утре ще взема твоето. 441 00:31:56,640 --> 00:31:57,480 обещавам 442 00:32:07,440 --> 00:32:10,920 Трябва да намерим противоречие в показанията на Йоана. 443 00:32:11,000 --> 00:32:14,920 Хюго казва, че се е съблекла и че всичко е било по взаимно съгласие. 444 00:32:15,000 --> 00:32:18,440 Това е неговата дума срещу нейната, и събличането не е даване на съгласие. 445 00:32:18,520 --> 00:32:22,240 - Ти си този, който знае, експерт по феминизъм. - Какво беше това сега? 446 00:32:24,760 --> 00:32:25,600 съжалявам 447 00:32:27,160 --> 00:32:28,760 Съжалявам, бях несправедлив. 448 00:32:28,840 --> 00:32:32,080 Мислиш ли, че съм учил сина ни събличане на пияни жени? 449 00:32:32,160 --> 00:32:35,480 - И да ги чукаш без презерватив? - Със сигурност не беше Хюго. 450 00:32:39,600 --> 00:32:40,680 И ако беше? 451 00:32:42,080 --> 00:32:44,920 Ами ако създадох изнасилвач и дори не го осъзнах? 452 00:32:47,760 --> 00:32:48,600 чуй ме 453 00:32:50,680 --> 00:32:54,280 Ако случаят беше такъв, вината нямаше да е ваша. Ти беше фантастична майка. 454 00:32:54,360 --> 00:32:55,920 Винаги си бил там. 455 00:33:00,840 --> 00:33:02,720 Колко майки мислят така? 456 00:33:05,200 --> 00:33:08,120 И всъщност не познавате децата си? 457 00:33:09,760 --> 00:33:11,600 Това ме плаши най-много. 458 00:33:12,120 --> 00:33:15,120 Кълна се понякога, Гледам го и ми се завива свят. 459 00:33:15,200 --> 00:33:16,800 Сякаш не знаеше кой е, 460 00:33:16,880 --> 00:33:18,880 сякаш беше лицето му, но не беше той. 461 00:33:19,480 --> 00:33:20,320 не знам... 462 00:33:22,920 --> 00:33:25,920 Ако някой е виновен да не присъствам съм аз. 463 00:33:30,480 --> 00:33:32,760 Вече не те критикувам за това. 464 00:33:34,400 --> 00:33:37,080 Едно дете не може да създаде друго. 465 00:33:44,880 --> 00:33:47,560 Затова не ми каза Кога го арестуваха? 466 00:33:47,640 --> 00:33:49,680 Мислехте ли, че няма да е навреме? 467 00:33:52,200 --> 00:33:53,040 съжалявам 468 00:33:55,480 --> 00:33:58,680 Разбирам защо не разчиташе на мен, но от сега нататък, 469 00:33:58,760 --> 00:34:00,720 За да му помогнем, трябва да се обединим. 470 00:34:05,760 --> 00:34:06,600 Какво беше? 471 00:34:09,040 --> 00:34:10,800 Не ми казвай, че има още. 472 00:34:12,440 --> 00:34:14,080 Лео, плашиш ме. 473 00:34:15,120 --> 00:34:16,840 трябва да ти кажа нещо 474 00:34:21,080 --> 00:34:22,760 СТАЧКА СЕГА 475 00:34:22,840 --> 00:34:23,960 Стачката. 476 00:34:24,040 --> 00:34:24,880 какво имаш 477 00:34:26,480 --> 00:34:27,320 това е... 478 00:34:28,400 --> 00:34:31,960 N�stor ще обяви утре, че няма да го направим осигурете минимални услуги. 479 00:34:59,960 --> 00:35:01,880 Вчера не си легна да спи вкъщи. 480 00:35:03,160 --> 00:35:04,160 Аз останах тук. 481 00:35:06,360 --> 00:35:08,480 Тази стачка няма да завърши добре. 482 00:35:08,560 --> 00:35:11,040 Знаехме, че ще имаме да правя жертви. 483 00:35:11,120 --> 00:35:14,720 - Вашите жертви също ме засягат. - Как? 484 00:35:14,800 --> 00:35:17,560 Ще бъде по-трудно намираш работа в Германия. 485 00:35:17,640 --> 00:35:21,120 Защото нямаше смелост да кажа истината на д-р Амаро. 486 00:35:21,200 --> 00:35:22,240 Истината? 487 00:35:24,200 --> 00:35:27,600 Искам да знам за автобиографията си. Не искам да ходя в Германия. 488 00:35:28,280 --> 00:35:29,360 като това? 489 00:35:29,440 --> 00:35:32,720 - Планирахме това от месеци. - Не, ти си този. 490 00:35:33,240 --> 00:35:37,920 Слушаш само себе си. Знаеш ли колко е трудно да говоря с теб? 491 00:35:38,720 --> 00:35:40,480 Все едно говориш на стена. 492 00:35:42,600 --> 00:35:43,440 добре е 493 00:35:44,760 --> 00:35:45,760 аз слушам 494 00:35:46,520 --> 00:35:47,920 Кажете каквото имате да казвате. 495 00:35:48,440 --> 00:35:49,280 кажи го 496 00:35:49,840 --> 00:35:50,680 В него се казва. 497 00:35:58,680 --> 00:36:00,040 Искам да свърша. 498 00:36:17,160 --> 00:36:20,960 Имам добра причина да ти кажа, но не мога да кажа. 499 00:36:21,040 --> 00:36:24,960 - Ти ни предаде и не казваш защо? - Не, но се обадих на пресата. 500 00:36:25,040 --> 00:36:27,400 Каза, че имаме важно съобщение. 501 00:36:27,480 --> 00:36:28,800 Всичко е готово. 502 00:36:28,880 --> 00:36:31,000 - Трябва да напреднем в стачката. - Добре е. 503 00:36:31,080 --> 00:36:32,280 - Обърках се. - да 504 00:36:32,360 --> 00:36:35,400 Но колкото и да искат, Не можеш да спреш сега. 505 00:36:35,480 --> 00:36:37,080 - Надявам се да си прав. - да 506 00:36:38,520 --> 00:36:41,360 Стачка без минимални услуги? ти луд ли си 507 00:36:41,440 --> 00:36:43,360 Вземете необходимите мерки. 508 00:36:44,480 --> 00:36:45,840 Стачката ще се случи. 509 00:36:45,920 --> 00:36:49,360 Заговор срещу болницата. Ти надмина себе си. 510 00:36:49,440 --> 00:36:53,760 Ако не спреш тази лудост, Ще извикам заместващи екипи. 511 00:36:53,840 --> 00:36:56,760 Няма връщане назад. Правете каквото трябва. 512 00:37:02,640 --> 00:37:03,640 какво правим 513 00:37:05,200 --> 00:37:08,080 Да викаме министъра на здравеопазването? Полицията ли е? 514 00:37:08,160 --> 00:37:09,240 Успокой се, Лус. 515 00:37:09,320 --> 00:37:12,600 Имаме президент на Валенсия допуснат тук, по дяволите! 516 00:37:12,680 --> 00:37:15,760 Това с играта с живота на хората На теория е много красиво. 517 00:37:16,480 --> 00:37:19,600 - На практика няма да посмеят. - Ще видим. 518 00:37:20,120 --> 00:37:21,040 Остави го на мен. 519 00:37:27,400 --> 00:37:28,240 Биел... 520 00:37:29,600 --> 00:37:32,680 Вероятно ще имаме да започне стачката по-рано. 521 00:37:32,760 --> 00:37:36,080 Когато Патриша е в блока, предупреждаваш пресата и отиваш на почитта. 522 00:37:36,160 --> 00:37:38,040 - добре ли си - Всичко наред ли е? 523 00:37:38,120 --> 00:37:39,680 Да, всичко е наред. 524 00:37:39,760 --> 00:37:41,600 Ще се преоблека за операцията. 525 00:37:47,080 --> 00:37:48,840 - добро утро - Здравейте, д-р Моа. 526 00:37:57,080 --> 00:37:59,040 Красиво шоу. 527 00:37:59,120 --> 00:38:01,560 Това не е спектакъл, това е търсене. 528 00:38:03,160 --> 00:38:06,400 - аз отивам. Имам операция. - Не, няма. 529 00:38:08,480 --> 00:38:10,960 - Защо? - Аз съм шеф на хирургията. 530 00:38:11,040 --> 00:38:14,520 Не можете да промените графика без мен. 531 00:38:15,000 --> 00:38:17,560 Не мога да те спра да оперираш, но аз избирам времето. 532 00:38:17,640 --> 00:38:19,280 Ти ще бъдеш последен. 533 00:38:20,160 --> 00:38:21,360 ти си кучка 534 00:38:22,000 --> 00:38:24,360 Може да не приключите преди полунощ. 535 00:38:24,440 --> 00:38:27,680 Ще напуснете ли по средата заради стачката? 536 00:38:27,760 --> 00:38:30,840 И ще играеш с живота на пациент? 537 00:38:30,920 --> 00:38:32,520 - Аз? - Да, ти. 538 00:38:32,600 --> 00:38:35,040 Нищо не направих. Ти направи всичко сам. 539 00:38:35,120 --> 00:38:39,240 Просто ти показвам колко грешиш. 540 00:38:39,840 --> 00:38:42,640 Искате ли да оперирате? Опера. Никой не те спира. 541 00:38:42,720 --> 00:38:46,240 Искате ли да изоставите пациента си? заради стачката? Сила. 542 00:38:46,760 --> 00:38:50,960 Ще видим какво ще кажат списанията където толкова обичаш да се появяваш. 543 00:38:52,080 --> 00:38:55,080 - Не ме провокирай, Амаро. - Не е провокация. 544 00:38:56,000 --> 00:38:57,040 Това е урок. 545 00:38:57,800 --> 00:39:01,400 Не е толкова лесно, когато ни пука с пациента, който ще изоставим, 546 00:39:01,480 --> 00:39:02,640 защо не 547 00:39:09,960 --> 00:39:12,280 - Благодаря ти, Артуро. - Няма за какво, докторе. 548 00:39:15,960 --> 00:39:17,600 Имат още два часа. 549 00:39:18,920 --> 00:39:20,120 Нямаме време. 550 00:39:20,200 --> 00:39:21,800 Трябва да кажем на Патриша. 551 00:39:21,880 --> 00:39:24,840 Не. Нека я доведем сега. 552 00:39:24,920 --> 00:39:29,520 И докато си тук, ти започваш почитта и обявявате стачката без минимални услуги. 553 00:39:29,600 --> 00:39:33,000 - Ще останеш ли тук, за да не разбера? - Точно така. 554 00:39:33,080 --> 00:39:33,920 Чисто. 555 00:39:34,440 --> 00:39:38,040 Това няма да свърши добре. Трябва да му кажем истината. 556 00:39:38,120 --> 00:39:40,280 - Можем да отменим операцията. - не 557 00:39:41,520 --> 00:39:44,560 Обещах да я оперирам днес, и това ще направя. 558 00:39:44,640 --> 00:39:46,120 Каквото стане. 559 00:39:47,120 --> 00:39:48,080 Скалпел. 560 00:39:48,160 --> 00:39:49,000 Биел... 561 00:39:50,080 --> 00:39:51,280 Всичко ще бъде наред. 562 00:39:53,960 --> 00:39:54,800 чакай 563 00:39:58,240 --> 00:39:59,080 Още малко. 564 00:40:05,280 --> 00:40:06,680 Патриша, как си? 565 00:40:07,200 --> 00:40:08,400 Отне ти години. 566 00:40:08,480 --> 00:40:09,920 Блокът беше зает. 567 00:40:10,920 --> 00:40:13,160 Сега да се качваме ли? 568 00:40:13,240 --> 00:40:16,920 - Всичко наред ли е? - Да, винаги е така. 569 00:40:18,040 --> 00:40:21,120 - Легнете на леглото, моля. - Добре е. 570 00:40:21,200 --> 00:40:24,400 Остави мобилния си телефон. Не можете да вземете нищо в блока. 571 00:40:24,480 --> 00:40:26,520 - Мога ли да го сложа в чантата ти? - Добре е. 572 00:40:29,360 --> 00:40:30,360 Готови. 573 00:40:30,880 --> 00:40:31,720 добре е 574 00:40:50,240 --> 00:40:52,040 Не се страхувай, Патриша. 575 00:40:53,960 --> 00:40:55,160 Всичко ще бъде наред. 576 00:40:56,720 --> 00:40:58,240 ЗА ТЕБ, РОДРИГО. 577 00:41:00,920 --> 00:41:02,000 Демонтират... 578 00:41:02,960 --> 00:41:04,440 Благодаря, че дойдохте. 579 00:41:05,800 --> 00:41:10,320 Днес сме тук, за да почетем нашият колега и приятел Родриго Доносо. 580 00:41:10,400 --> 00:41:12,480 Но и да се направи важно съобщение. 581 00:41:13,000 --> 00:41:17,240 Когато започва стачката в Сорола, Ние няма да изпълним минималните услуги. 582 00:41:17,320 --> 00:41:19,720 - Добре казано, Биел. – Точно така! 583 00:41:20,440 --> 00:41:21,880 - Това е всичко. - Браво! 584 00:41:21,960 --> 00:41:25,640 Какво се случи с Родриго никога няма да се повтори. 585 00:41:25,720 --> 00:41:27,160 - така е. - Добре казано. 586 00:41:27,240 --> 00:41:28,960 - Браво! - благодаря 587 00:41:31,320 --> 00:41:32,160 браво 588 00:41:34,200 --> 00:41:35,960 - Да! - така е. 589 00:41:36,040 --> 00:41:41,600 Обществено здраве! 590 00:41:41,680 --> 00:41:46,880 Обществено здраве! 591 00:41:46,960 --> 00:41:47,800 От Родри! 592 00:41:47,880 --> 00:41:54,840 Обществено здраве! 593 00:42:00,720 --> 00:42:01,840 От Родри! 594 00:42:07,560 --> 00:42:10,000 Национална здравна служба: извънредни новини. 595 00:42:10,080 --> 00:42:13,360 Обявената стачка няма да осигури минимални услуги. 596 00:42:25,360 --> 00:42:29,480 Съжалявам, трябва да поговорим с Патриша Сегура спешно. 597 00:42:29,560 --> 00:42:33,480 - Закараха я в блока. - Ще трябва да изчакате да излезе. 598 00:42:39,600 --> 00:42:41,720 - как си - Още не са готови. 599 00:42:42,240 --> 00:42:43,840 - Марля. - Вече го обявихме. 600 00:42:43,920 --> 00:42:44,760 добре 601 00:42:46,640 --> 00:42:50,120 Сега просто трябва да изчакаме. Върви да си починеш, аз ще остана тук. 602 00:43:00,320 --> 00:43:01,440 Поставянето на IV. 603 00:43:02,040 --> 00:43:03,880 Отидете там. 604 00:43:05,080 --> 00:43:06,280 Отидете там. 605 00:43:06,360 --> 00:43:09,920 Обществено здраве! 606 00:43:10,000 --> 00:43:13,960 Ние сме в болница Joaqu�n Sorolla, във Валенсия, където е полунощ 607 00:43:14,040 --> 00:43:16,560 Започва стачка на медицинския персонал безпрецедентен. 608 00:43:17,440 --> 00:43:18,280 аз отивам там 609 00:43:18,360 --> 00:43:22,040 Спешна помощ загуби търпение! 610 00:43:22,120 --> 00:43:23,760 ТЕ СА ПАЦИЕНТИ, НЕ КЛИЕНТИ 611 00:43:24,400 --> 00:43:25,240 Щипки. 612 00:43:39,880 --> 00:43:41,360 СТАЧКА 613 00:43:41,960 --> 00:43:43,160 Полунощ, момчета. 614 00:43:43,240 --> 00:43:44,800 Стачката ще започне. 615 00:43:44,880 --> 00:43:48,760 - Да затворим пациента. - Не. Да завършим операцията. 616 00:43:49,560 --> 00:43:50,560 какво правим 617 00:43:50,640 --> 00:43:52,280 Върнете се на позициите си. 618 00:43:52,360 --> 00:43:55,040 стълб, работим твърде дълго. 619 00:43:55,120 --> 00:43:57,000 Пациентът не може да понесе повече стрес. 620 00:43:57,080 --> 00:44:00,200 Искате ли да спрете, за да не го подадете? на повече стрес? 621 00:44:00,280 --> 00:44:03,280 Не се дължи на вашата преданост на тази абсурдна стачка? 622 00:44:04,040 --> 00:44:06,120 аз ще остана Кой остава с мен? 623 00:44:17,640 --> 00:44:20,640 - Казахме, че ще премахнем рака. - Патриша е важна. 624 00:44:20,720 --> 00:44:23,360 - Но и стачката. - Тя знае ли това? 625 00:44:25,680 --> 00:44:27,080 Д-р Моа, какво да правим? 626 00:44:41,360 --> 00:44:42,400 да вървим 627 00:44:55,040 --> 00:44:56,040 аз ще остана 628 00:44:59,240 --> 00:45:00,360 Ела на моя страна. 629 00:45:01,000 --> 00:45:04,240 - Пилар, ние сме само трима. - Казах да продължим. 630 00:45:04,320 --> 00:45:07,080 Днес ще докажете защото ти си любимата на Моа. 631 00:45:17,080 --> 00:45:18,120 Каква катастрофа. 632 00:45:18,200 --> 00:45:21,320 - Трябва да премахнем цялата гърда. - Казах му, че няма да го свалим. 633 00:45:21,400 --> 00:45:25,120 Как можеш да кажеш това без резонанс да знаете размера на тумора? 634 00:45:25,200 --> 00:45:28,280 Почувствайте се там. Не забелязвате ли разликата в консистенцията? 635 00:45:28,360 --> 00:45:30,960 Всичко това е тумор. Нищо не можем да спасим. 636 00:45:31,040 --> 00:45:33,200 Сигурно вече е стигнало до лимфните възли. 637 00:45:34,080 --> 00:45:34,920 Метастази? 638 00:45:35,000 --> 00:45:36,480 Все още не знаем. 639 00:45:37,080 --> 00:45:39,600 Отстраняваме гърдата. дъска. 640 00:45:49,160 --> 00:45:50,400 Ценностите падат. 641 00:45:51,040 --> 00:45:53,760 Сонда. Трябва да премахнем засегнатите възли. 642 00:45:53,840 --> 00:45:56,640 - Не, първо норепинефрин. - Дай ми марля. 643 00:45:56,720 --> 00:45:58,560 - Сондата, Бийл! - Не мога да го намеря. 644 00:45:58,640 --> 00:46:01,520 Без сондата, Не мога да намеря сентинелния лимфен възел. 645 00:46:01,600 --> 00:46:05,080 - Десатурираш, Пилар. - Извикайте сестрите. 646 00:46:05,160 --> 00:46:07,760 - Стачкуват. - Ако продължим, ще спрем. 647 00:46:07,840 --> 00:46:10,120 Стълб! 648 00:46:10,200 --> 00:46:11,080 какво правим 649 00:46:26,760 --> 00:46:30,200 Туморът беше по-голям отколкото изпитите ни накараха да вярваме. 650 00:46:31,440 --> 00:46:32,280 съжалявам 651 00:46:43,360 --> 00:46:44,760 Махнаха ли ми гърдата? 652 00:46:47,240 --> 00:46:51,920 Взеха ми гърдите... 653 00:46:53,480 --> 00:46:54,320 да 654 00:46:57,320 --> 00:46:59,480 И ще трябва да започнем работа отново. 655 00:47:06,440 --> 00:47:07,720 Още ли си в мен? 656 00:47:09,560 --> 00:47:11,160 Да, все още имате рак. 657 00:47:12,560 --> 00:47:13,680 Майната му! 658 00:47:16,080 --> 00:47:17,360 Къде е Нстор? 659 00:47:22,880 --> 00:47:24,120 Не вярвам в това. 660 00:47:26,200 --> 00:47:28,840 Къде, по дяволите, е Нустор? 661 00:49:11,800 --> 00:49:16,800 Субтитри: Карла Барозу