1
00:00:08,967 --> 00:00:11,386
Първо спретнато поставете широкия край отгоре.

2
00:00:11,469 --> 00:00:12,303
ПРЕДИ ДВЕ ГОДИНИ

3
00:00:12,387 --> 00:00:13,680
След това го завъртете отзад.

4
00:00:13,763 --> 00:00:17,225
Изведете го отново отпред.
След това отива в задния двор

5
00:00:17,308 --> 00:00:20,020
и в цикъла веднага,
с един замах.

6
00:00:20,103 --> 00:00:21,688
Ето го, виждаш ли?

7
00:00:22,856 --> 00:00:23,940
-Замръзни!
-Лесно.

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,525
-Спокойно!
-Не мърдай!

9
00:00:25,608 --> 00:00:26,651
-Слез долу!
-Лесно.

10
00:00:26,735 --> 00:00:27,736
Слез долу, шибаняк!

11
00:00:27,819 --> 00:00:29,154
Не мърдай!

12
00:00:29,237 --> 00:00:31,823
-Сега спокойно.
- Ти също, по дяволите!

13
00:00:31,906 --> 00:00:32,866
Стойте на място.

14
00:00:33,575 --> 00:00:34,409
мед.

15
00:00:37,787 --> 00:00:39,664
- Хвани го!
-Добре. Изправи се!

16
00:00:40,457 --> 00:00:42,167
Слез долу!

17
00:00:46,671 --> 00:00:47,839
Синко, добре ли си?

18
00:00:48,339 --> 00:00:49,632
Добре ли си, Кевин?

19
00:00:54,345 --> 00:00:55,221
Влез вътре!

20
00:01:04,022 --> 00:01:07,484
{\an8}ДОБРИЯТ ПРИЯТЕЛ СТРУВА ПОВЕЧЕ ОТ ЗЛАТО

21
00:01:18,703 --> 00:01:21,706
{\an8}БАЗИРАН НА РЕАЛНИ СЪБИТИЯ

22
00:01:21,790 --> 00:01:23,416
{\an8}Колко мислите
цената на самолетния билет?

23
00:01:23,500 --> 00:01:25,001
{\an8}МОДИФИЦИРАНО ЗА ВАШЕ И НАШЕ УДОБСТВО

24
00:01:25,085 --> 00:01:26,336
{\an8}Зависи къде отиваш.

25
00:01:28,671 --> 00:01:29,506
Далеч.

26
00:01:31,674 --> 00:01:32,884
Трябва да струва много.

27
00:01:35,386 --> 00:01:36,846
Искаш ли да се махнеш?

28
00:01:39,599 --> 00:01:40,433
да

29
00:01:44,312 --> 00:01:45,230
ами ти

30
00:01:48,900 --> 00:01:49,734
Накъде?

31
00:01:54,030 --> 00:01:54,864
Навсякъде.

32
00:01:58,368 --> 00:01:59,869
Но ние се махаме от тук.

33
00:02:04,624 --> 00:02:05,458
сделка?

34
00:02:08,503 --> 00:02:09,337
Сделка.

35
00:03:25,121 --> 00:03:25,997
По дяволите!

36
00:03:34,297 --> 00:03:35,965
Докарах те където те исках, глупако.

37
00:03:36,049 --> 00:03:37,008
какво по дяволите?

38
00:03:39,052 --> 00:03:39,928
На земята.

39
00:03:41,554 --> 00:03:42,472
Слез долу, задник.

40
00:03:42,555 --> 00:03:44,641
-какво правиш
- Слез долу, шибаняк.

41
00:03:59,155 --> 00:04:00,365
Братко какво...

42
00:04:09,666 --> 00:04:11,042
Не се осрай в гащите.

43
00:04:26,766 --> 00:04:27,725
Ставай вече!

44
00:04:30,728 --> 00:04:31,688
какво правиш

45
00:04:32,939 --> 00:04:33,815
Почакайте и вижте.

46
00:04:36,818 --> 00:04:37,652
Дай го тук.

47
00:04:49,163 --> 00:04:50,456
Блъсна ли те камион?

48
00:04:52,292 --> 00:04:53,501
Нещо такова.

49
00:04:54,335 --> 00:04:55,545
Променил си се, човече.

50
00:04:56,838 --> 00:04:57,880
Хората се променят.

51
00:05:07,974 --> 00:05:08,933
Аз съм баща.

52
00:05:10,727 --> 00:05:11,811
честито

53
00:05:20,028 --> 00:05:21,154
не го разбирам

54
00:05:24,449 --> 00:05:26,909
Казвал съм едно и също нещо сто пъти.

55
00:05:27,493 --> 00:05:28,953
Опитах се да съдействам,

56
00:05:29,787 --> 00:05:31,622
да ви дам цялата информация, която имам.

57
00:05:33,583 --> 00:05:36,294
Кълна се, че съм направил всичко
в моята сила да ти помогна.

58
00:05:37,170 --> 00:05:38,921
Не знам какво друго да ти кажа.

59
00:05:40,548 --> 00:05:43,176
няма какво да правя
вече с Кевин Тапия.

60
00:05:45,720 --> 00:05:48,222
Г-жо Ана, много се радвам да ви видя.

61
00:05:48,306 --> 00:05:53,102
Снаха ти ми разказваше
за посещението, което направи на Кевин в затвора.

62
00:05:53,186 --> 00:05:54,771
Това не е престъпление.

63
00:05:55,271 --> 00:05:57,482
Дойдох тук, за да видя внука си, става ли?

64
00:05:58,316 --> 00:06:00,443
-Как се чувстваш
- Слушайте и двамата.

65
00:06:00,526 --> 00:06:03,696
Ако наистина не искате никакви проблеми,
започнете да си сътрудничите

66
00:06:03,780 --> 00:06:08,326
защото ако разбера, че си имал
нещо общо с бягството на Кевин,

67
00:06:08,409 --> 00:06:10,203
и двамата ще отидете в затвора.

68
00:06:11,079 --> 00:06:14,832
Затова пак те питам.
Къде е Кевин?

69
00:06:17,293 --> 00:06:19,253
Ще продължиш ли да нахлуваш в стаята?

70
00:06:19,754 --> 00:06:21,798
Защо не оставиш Генезис на мира?

71
00:06:21,881 --> 00:06:24,342
Току що роди.
Кевин не е под чаршафите.

72
00:06:24,425 --> 00:06:28,596
Вижте, госпожо, ако наистина искате да помогнете
сина ти, кажи му да се предаде

73
00:06:28,679 --> 00:06:31,808
защото не сме
единствените, които го търсят.

74
00:06:33,518 --> 00:06:36,396
<i>Кевин Тапиа, псевдоним Baby Bandito,
докато отивам към раждането на...</i>

75
00:06:36,479 --> 00:06:37,480
КЕВИН ТАПИЯ ОТНОВО НА СВОБОДА

76
00:06:38,064 --> 00:06:40,441
Колко време ще отнеме, по дяволите?

77
00:06:40,525 --> 00:06:42,151
направи нещо чуваш ли ме

78
00:06:42,860 --> 00:06:46,155
Искам всички вие на улицата
докато не намериш шибаното дете.

79
00:06:46,823 --> 00:06:49,325
Да не си посмял да се върнеш с празни ръце.

80
00:06:49,409 --> 00:06:50,326
това ясно ли е

81
00:06:50,410 --> 00:06:51,244
мога ли да помогна

82
00:06:52,537 --> 00:06:54,956
какво правиш тук
Трябва да си на училище.

83
00:06:55,039 --> 00:06:57,500
Майка ми ме остави да остана вкъщи. Боли ме стомаха.

84
00:06:57,583 --> 00:06:59,836
- Да не си бил болен? Върни се в леглото.
-Мамо...

85
00:06:59,919 --> 00:07:01,045
Направете както тя казва.

86
00:07:03,256 --> 00:07:04,507
Ти не си ми баща.

87
00:07:05,425 --> 00:07:06,968
Баща ти е в затвора.

88
00:07:07,718 --> 00:07:09,512
Ще отсъства дълго време.

89
00:07:10,680 --> 00:07:13,474
Това е моята къща.
Аз съм шефът тук и ще правиш каквото ти кажа.

90
00:07:13,558 --> 00:07:14,434
Остави ме да се справя.

91
00:07:15,476 --> 00:07:17,728
Докога ще
продължаваш да се държиш с мен като с дете?

92
00:07:18,354 --> 00:07:19,981
ти си дете

93
00:07:20,064 --> 00:07:21,065
може би

94
00:07:21,649 --> 00:07:24,485
Но може би това е моята съдба
да бъда животно като всички вас.

95
00:07:49,969 --> 00:07:51,345
Потърсете майката.

96
00:07:54,098 --> 00:07:56,517
Може би така
ще стигнем до този копеле.

97
00:08:10,490 --> 00:08:11,741
Хубаво е, че дойде.

98
00:08:13,034 --> 00:08:16,162
- Прилича ли на Кевин?
-Престани с глупостите и ми кажи къде е той.

99
00:08:16,662 --> 00:08:18,664
Баща му току-що беше убит в затвора.

100
00:08:20,333 --> 00:08:23,628
Ако той не се появи,
всички сме в опасност, включително това бебе.

101
00:08:29,717 --> 00:08:30,551
какво?

102
00:08:32,011 --> 00:08:34,055
Внукът ви се казва Джовани.

103
00:08:48,778 --> 00:08:51,364
Благодаря брато. Умирах от глад.

104
00:08:52,782 --> 00:08:54,075
За това са приятелите.

105
00:09:05,670 --> 00:09:06,671
Панда, аз...

106
00:09:09,423 --> 00:09:10,633
искам да се извиня.

107
00:09:13,427 --> 00:09:14,262
за какво?

108
00:09:18,182 --> 00:09:19,100
За това, което направих.

109
00:09:20,685 --> 00:09:23,521
Отидох си и ви оставих всички.

110
00:09:26,482 --> 00:09:27,775
Знам, че това беше грешно.

111
00:09:28,276 --> 00:09:30,111
Няма значение, човече. не се притеснявай

112
00:09:31,862 --> 00:09:34,031
Може би старата панда щеше да ти се разгневи.

113
00:09:34,532 --> 00:09:36,033
Но пандата на бъдещето?

114
00:09:36,993 --> 00:09:38,828
Пандата на бъдещето гледа напред.

115
00:09:44,584 --> 00:09:46,419
Какво е толкова смешно? не ми вярваш

116
00:09:49,505 --> 00:09:50,923
Пандата на бъдещето?

117
00:09:52,758 --> 00:09:54,885
За мен ти винаги ще бъдеш Lil' Panda.

118
00:09:55,928 --> 00:09:56,971
Моят малък брат

119
00:09:58,014 --> 00:10:00,766
който се страхува от паяци и не може да кара кънки.

120
00:10:00,850 --> 00:10:02,977
Какво имаш предвид, че не мога да карам кънки, пич?

121
00:10:04,312 --> 00:10:05,521
Хайде да слезем там.

122
00:10:06,147 --> 00:10:07,732
Обзалагам се, че ще те набия.

123
00:10:10,151 --> 00:10:11,110
Какъв е вашият залог?

124
00:10:12,403 --> 00:10:13,738
Искаш ли да се обзаложим, пич?

125
00:10:29,420 --> 00:10:30,755
Имате ли парите?

126
00:10:32,256 --> 00:10:34,634
Кой друг, човече? Вашият приятел.

127
00:10:36,344 --> 00:10:37,261
и...

128
00:10:41,807 --> 00:10:43,017
какво ще правиш

129
00:11:38,489 --> 00:11:40,491
<i>Нова майка? Трябва да се събудим сега.</i>

130
00:11:40,574 --> 00:11:42,576
хайде Вижте.

131
00:11:43,869 --> 00:11:47,248
Виж, събуди се.
Вижте какви красиви цветя имате.

132
00:11:48,916 --> 00:11:49,750
благодаря

133
00:11:50,501 --> 00:11:51,335
Вижте.

134
00:11:56,549 --> 00:11:58,843
ЩЕ СЕ ВИДЕМ В ПАРКИНГ -4... К

135
00:11:58,926 --> 00:11:59,927
пазете се

136
00:12:02,513 --> 00:12:03,889
Скоро ще доведа бебето ти.

137
00:13:37,066 --> 00:13:38,192
какво ще правиш

138
00:13:40,236 --> 00:13:41,111
да вървим

139
00:13:41,987 --> 00:13:42,988
Ние тримата.

140
00:13:45,115 --> 00:13:46,325
Панда има парите.

141
00:13:48,285 --> 00:13:51,247
Ще го убедя да ни даде няколко милиона,
и ще отидем заедно.

142
00:13:52,998 --> 00:13:55,793
-Кевин, всички те търсят.
-Ето защо!

143
00:13:57,545 --> 00:14:00,339
Хайде да бягаме от това лайно
за да можем да се отпуснем.

144
00:14:04,593 --> 00:14:07,513
Ще те взема днес. В 7:00 часа.

145
00:14:11,183 --> 00:14:12,017
окей

146
00:14:12,101 --> 00:14:12,977
В 7:00?

147
00:14:23,487 --> 00:14:24,738
Обичам те, принцесо.

148
00:14:25,781 --> 00:14:27,658
Обичам те, Baby Bandito.

149
00:15:30,638 --> 00:15:31,472
син?

150
00:15:44,777 --> 00:15:46,987
Къде е Кевин, Хектор?

151
00:16:10,094 --> 00:16:11,303
Ще го намерим.

152
00:16:14,974 --> 00:16:15,933
Да влезем вътре.

153
00:16:34,159 --> 00:16:35,703
Не искам да ви нараня.

154
00:16:38,455 --> 00:16:39,665
Тогава недей.

155
00:16:41,709 --> 00:16:43,043
Трябва да ми вярваш.

156
00:16:45,879 --> 00:16:47,589
Защо да ти вярвам сега?

157
00:16:48,716 --> 00:16:49,675
отново?

158
00:16:51,301 --> 00:16:52,428
Добре, прав си.

159
00:16:53,512 --> 00:16:55,889
но този път,
Няма да ви оставя двамата сами.

160
00:17:50,277 --> 00:17:53,197
Така че сега си играете хаус
с майката на "бебешкото лице"?

161
00:17:58,452 --> 00:18:01,914
Сигурно е било трудно да отгледаш бебето си
с най-добрия приятел на баща си.

162
00:18:03,707 --> 00:18:07,795
И сега, благодарение на баща му,
той е на път да бъде заловен от ченгетата.

163
00:18:09,171 --> 00:18:10,047
Или още по-лошо...

164
00:18:12,800 --> 00:18:14,384
бъдете хванати от The Butchers.

165
00:18:17,346 --> 00:18:19,223
Затова ще отидем да потърсим сина ви.

166
00:18:25,813 --> 00:18:27,064
Не знам къде е той.

167
00:18:29,525 --> 00:18:30,651
не ти вярвам

168
00:18:38,826 --> 00:18:41,453
Можем да направим това по лесния начин
или по трудния начин.

169
00:18:42,454 --> 00:18:44,832
Искам си парите, а вие двамата искате Кевин.

170
00:18:45,457 --> 00:18:47,751
Ако ние не го намерим, други ще го намерят.

171
00:18:48,544 --> 00:18:51,004
Така че изборът е ваш.

172
00:18:51,088 --> 00:18:52,923
Искате ли го жив или мъртъв?

173
00:18:57,886 --> 00:18:59,429
Може би знам къде е той.

174
00:19:00,889 --> 00:19:01,932
виждаш ли

175
00:19:02,015 --> 00:19:03,809
Не се ли радваш, че поговорихме?

176
00:19:05,727 --> 00:19:07,020
Вие сте сладка двойка.

177
00:19:24,037 --> 00:19:25,747
Добре, добре, Baby Bandito.

178
00:19:25,831 --> 00:19:29,209
-В Италия никога не са правили барбекю.
- В Чили сме, пич.

179
00:19:30,460 --> 00:19:31,628
Дай ми това.

180
00:19:34,882 --> 00:19:35,716
какво е това

181
00:19:36,216 --> 00:19:37,467
За сина ти е, брато.

182
00:19:52,566 --> 00:19:53,400
Вижте.

183
00:19:58,113 --> 00:19:59,781
„Джовани Тапиа Рока“.

184
00:20:01,909 --> 00:20:02,826
Какво ще кажете за това?

185
00:20:05,954 --> 00:20:07,331
Той прилича на теб, а?

186
00:20:08,916 --> 00:20:09,791
той е сладък

187
00:20:20,886 --> 00:20:21,762
Братко, аз...

188
00:20:24,348 --> 00:20:25,724
Тръгвам с Génesis.

189
00:20:27,184 --> 00:20:28,769
Тя е любовта на живота ми, брато.

190
00:20:29,603 --> 00:20:32,522
И сега, когато сме трима,
Искам да започна отначало.

191
00:20:33,815 --> 00:20:35,067
Далеч от всичко това.

192
00:20:40,322 --> 00:20:42,199
Мислиш ли, че можеш да ми дадеш пари в брой?

193
00:20:47,663 --> 00:20:48,497
наздраве

194
00:20:51,541 --> 00:20:52,417
Наздраве братко

195
00:20:52,501 --> 00:20:54,002
Отново да ядеш месо.

196
00:21:11,019 --> 00:21:13,313
- Хей, Паблито. какво има
-Всичко добре. ти?

197
00:21:13,397 --> 00:21:14,856
Колко мача сте загубили?

198
00:21:20,445 --> 00:21:21,530
Това е Кевин.

199
00:21:22,614 --> 00:21:24,950
Това е Паблито, най-добрият играч на всички времена.

200
00:21:27,536 --> 00:21:28,620
Ти си известен.

201
00:21:31,290 --> 00:21:32,457
Бебе Бандито.

202
00:21:33,041 --> 00:21:34,960
-Пабло, искаш ли една бира?
-Разбира се.

203
00:21:39,506 --> 00:21:40,924
Как върви играта?

204
00:21:43,427 --> 00:21:46,054
Хей, нека направим това нещо бързо, става ли?
сигурен ли си

205
00:21:46,555 --> 00:21:48,807
- Да го направим, човече.
-Няма да те разочаровам, брато.

206
00:22:04,448 --> 00:22:05,324
не

207
00:22:07,367 --> 00:22:08,201
татко

208
00:22:10,787 --> 00:22:11,621
татко!

209
00:22:15,542 --> 00:22:20,130
„Аз съм Кевин Тапиа. Имам вашия син.
Ела или ще го убием."

210
00:22:22,132 --> 00:22:23,592
Този копеле!

211
00:22:50,285 --> 00:22:51,328
Кой е този задник?

212
00:22:51,828 --> 00:22:53,580
Той ми е приятел, човече. Охладете се.

213
00:22:55,624 --> 00:22:57,167
Какво казахте за обира?

214
00:22:58,585 --> 00:23:00,837
Това е просто Паблито, пич. Той е безсмислен.

215
00:23:01,380 --> 00:23:03,340
Всичко, което знае, е да играе.

216
00:23:08,303 --> 00:23:09,137
брат...

217
00:23:10,806 --> 00:23:14,309
от което имам нужда в момента
е да напуснеш и да се скриеш.

218
00:23:16,686 --> 00:23:18,480
Дай ми вече парите, човече.

219
00:23:20,941 --> 00:23:21,775
окей

220
00:23:52,139 --> 00:23:53,223
Наистина ли, братко?

221
00:23:53,807 --> 00:23:56,643
Това искахте, нали?
Да си тръгнеш с момичето си.

222
00:24:02,941 --> 00:24:05,777
-По дяволите?
- Ти си шибан предател!

223
00:24:10,907 --> 00:24:12,325
Какво по дяволите правиш тук?

224
00:24:12,409 --> 00:24:14,536
- Какво става, синко?
-Защо си тук?

225
00:24:14,619 --> 00:24:15,620
Успокой се, Кевин.

226
00:24:15,704 --> 00:24:16,580
защо дойде

227
00:24:18,957 --> 00:24:21,084
За бога! Прецакани сме, човече!

228
00:24:21,168 --> 00:24:22,669
-Не знам...
-Ти трябва...

229
00:24:24,421 --> 00:24:26,256
Нищо не съм им казал, пич!

230
00:24:26,339 --> 00:24:27,340
какво става

231
00:24:29,718 --> 00:24:30,677
За бога!

232
00:24:42,439 --> 00:24:43,565
мамка му!

233
00:24:51,615 --> 00:24:55,952
къде са парите
Задникът ни прецака! Той ни прецака!

234
00:24:56,036 --> 00:24:57,537
Panda го има!

235
00:24:58,497 --> 00:24:59,873
Спокойно сега.

236
00:24:59,956 --> 00:25:02,876
Не го докосвайте! Нека бъде!

237
00:25:09,841 --> 00:25:11,134
-Майната му, пич!
- Това е капан.

238
00:25:11,218 --> 00:25:12,886
Влизай там. влизай!

239
00:26:01,476 --> 00:26:03,478
Слушай, шибан нахалник!

240
00:26:06,147 --> 00:26:07,983
Колко искаш за Пабло?

241
00:26:09,568 --> 00:26:10,902
Кой, по дяволите, е Пабло?

242
00:26:12,862 --> 00:26:13,947
Приятелят на пандата.

243
00:26:14,030 --> 00:26:15,699
Покажи се, лайно такова!

244
00:26:17,951 --> 00:26:20,453
На теб говоря, шибано нахалник!

245
00:26:20,537 --> 00:26:22,289
Остани тук, по дяволите!

246
00:26:25,041 --> 00:26:27,544
Трябва да направим нещо тук,
или ще ни избият всички.

247
00:26:35,176 --> 00:26:36,845
какво правиш

248
00:26:39,681 --> 00:26:42,684
Стой тук, по дяволите! Стой на място!

249
00:26:42,767 --> 00:26:44,185
-Казах да останеш!
-Пусни ме.

250
00:26:59,284 --> 00:27:00,702
Това ми напомня за вашия син.

251
00:27:02,245 --> 00:27:04,873
Как се казваше?
Имаше име като на куче, нали?

252
00:27:07,334 --> 00:27:08,376
Мутрата?

253
00:27:09,794 --> 00:27:10,795
Чихуахуа?

254
00:27:11,588 --> 00:27:12,422
Какво беше?

255
00:27:17,093 --> 00:27:18,386
Хрътката!

256
00:27:21,681 --> 00:27:25,226
Определено обичах помпането
лицето на този задник, пълно с олово.

257
00:27:26,061 --> 00:27:31,316
знаеш какво Той се помоли, човече.
Той се разплака. Песелът молеше и лаеше.

258
00:27:32,150 --> 00:27:35,153
Със същите твои очи, човече.
Приличате си, знаете ли?

259
00:27:36,655 --> 00:27:39,074
Сам го оставих от този мост.

260
00:27:39,157 --> 00:27:42,202
Умря като куче. Той си го заслужаваше, нали?

261
00:27:55,215 --> 00:27:57,133
Млъкни по дяволите.

262
00:27:58,551 --> 00:27:59,803
Предай Пабло.

263
00:28:47,016 --> 00:28:48,059
мамка му!

264
00:28:57,736 --> 00:29:00,780
Започнете да снимате,
ти, безполезно шибано дете!

265
00:29:25,346 --> 00:29:26,473
Жив е, пич!

266
00:29:27,015 --> 00:29:29,225
- Недей, пич!
-Дядо!

267
00:30:00,799 --> 00:30:01,758
син!

268
00:30:26,950 --> 00:30:29,118
помощ!

269
00:30:45,093 --> 00:30:46,511
да тръгваме!

270
00:31:32,515 --> 00:31:34,225
Отидете далеч.

271
00:31:35,226 --> 00:31:36,185
Продължавай, синко.

272
00:31:42,358 --> 00:31:43,401
прости ми

273
00:31:45,486 --> 00:31:47,822
Аз съм този, който има нужда от прошка тук.

274
00:31:49,073 --> 00:31:50,116
Обичам те, татко.

275
00:32:17,185 --> 00:32:18,227
Добре, върви.

276
00:32:22,565 --> 00:32:24,275
Погрижи се за него, моля те.

277
00:33:40,601 --> 00:33:42,020
<i>Казвам се Кевин Тапиа.</i>

278
00:33:42,979 --> 00:33:45,440
<i>Сега всички знаят, че съм Baby Bandito.</i>

279
00:33:46,983 --> 00:33:48,568
<i>Роден съм в Сантяго, Чили.</i>

280
00:33:49,193 --> 00:33:51,571
<i>Идвам от качулката. Познавам улицата.</i>

281
00:33:54,073 --> 00:33:56,034
<i>Казват, че парите не купуват щастие</i>

282
00:33:57,702 --> 00:33:59,871
<i>но който казва това, никога не е бил беден.</i>

283
00:34:01,956 --> 00:34:03,374
<i>Възможността прави крадеца.</i>

284
00:34:03,875 --> 00:34:07,170
<i>И днес спрях да бъда
обикновен Кевин Тапия,</i>

285
00:34:07,253 --> 00:34:08,921
<i>и сега всички знаят кой съм.</i>

286
00:34:09,756 --> 00:34:12,133
<i>Винаги съм знаел, че съдбата ще ме отведе далеч.</i>

287
00:34:12,759 --> 00:34:13,843
<i>И го направих.</i>

288
00:34:14,427 --> 00:34:16,137
<i>Сега съм далеч от сина си,</i>

289
00:34:17,138 --> 00:34:18,848
<i>далеч от жената, която обичам...</i>

290
00:34:18,931 --> 00:34:22,101
{\an8}GÉNESIS ROCA ОБВИНЯВА БЕБЕ БАНДИТО
НА ИЗОСТАВЯНЕТО - "АЗ СЪМ САМОТНА МАЙКА"

291
00:34:22,894 --> 00:34:24,228
<i>...и всички, които ми се довериха.</i>

292
00:34:26,689 --> 00:34:27,690
съжалявам

293
00:34:28,483 --> 00:34:30,193
<i>Надявам се, че могат да ми простят един ден</i>

294
00:34:31,444 --> 00:34:33,780
<i>и че не обръщат омразата си
в трагедия.</i>

295
00:34:39,368 --> 00:34:41,204
ПАНДАТА СЕ ПРЕДАВА
ПОЛУЧАВА 2-ГОДИШНА ПРИСЪДА

296
00:34:41,287 --> 00:34:43,331
Преди си мислех, че без слава,
нямаше слава.

297
00:34:45,458 --> 00:34:46,793
<i>Но днес се чудя,</i>

298
00:34:48,336 --> 00:34:50,338
<i>„Какъв вид слава наистина има значение?“</i>

299
00:34:51,881 --> 00:34:53,257
"РУСНАК" ГОВОРИ ОТ ЗАТВОРА.

300
00:34:53,341 --> 00:34:54,592
„СПРАВЕДЛИВОСТТА ВИНАГИ ТРЪГВА“

301
00:34:57,929 --> 00:35:00,098
<i>„Смеете ли да бъдем себе си?“</i>

302
00:35:03,476 --> 00:35:05,728
<i>„Да бъдем признати за нашата работа?“</i>

303
00:35:06,813 --> 00:35:08,898
СОРАЯ ЖАДУЕ,
ГРАБЕЖ НА ВЕКА ПРОКУРОР:

304
00:35:08,981 --> 00:35:11,442
„ПРЕСТЪПНИЦИ БЕЛИ ЯКИ
СА ИСТИНСКИТЕ КРАДЦИ НА НАЦИЯТА“.

305
00:35:12,610 --> 00:35:13,820
<i>„Да превъзмогнем болката си?“</i>

306
00:35:14,946 --> 00:35:18,491
СЛАВНОТО МЕСОПАКВАНЕ СЕ ПРЕВРЪЩА В МАТРИАРХАТ
ДЪЩЕРЯТА НА ОСНОВАТЕЛЯ НОВ ПРЕДСЕДАТЕЛ

307
00:35:20,243 --> 00:35:21,953
<i>„Печелите любовта на семейството си?</i>“

308
00:35:25,748 --> 00:35:26,833
<i>„Да си свободен?“</i>

309
00:35:27,917 --> 00:35:30,586
КЪДЕ Е ОСТАНАЛОТО
НА БАНДАТА ЗА ОБИРИ НА ВЕКА?

310
00:35:31,420 --> 00:35:33,339
<i>„Или да си щастлив с много малко?</i>“

311
00:35:40,054 --> 00:35:41,472
<i>Казвам се Кевин Тапиа.</i>

312
00:35:42,348 --> 00:35:45,101
<i>Ако има нещо, в което съм сигурен
след това, през което минах...</i>

313
00:35:45,184 --> 00:35:47,270
РИМ

314
00:35:47,353 --> 00:35:49,981
<i>... това е, което животът винаги ти дава
втори шанс.</i>

315
00:35:53,025 --> 00:35:55,444
ДА ПОЛЕТИМ ОТНОВО

316
00:35:55,528 --> 00:35:57,822
СВЕТЪТ МОЖЕ ДА БЪДЕ ВАШ

317
00:35:57,905 --> 00:35:58,906
7 ДНИ - 6 НОЩУВКИ

318
00:35:58,990 --> 00:36:05,746
НАПРАВЕТЕ СВОЯТА РЕЗЕРВАЦИЯ СЕГА!

319
00:36:06,664 --> 00:36:13,588
ПОЛИЦИЯТА НЕ Е НАМЕРИЛА ШЕСТТЕ МИЛИАРДА ПЕСО
ОТКРАДНАТ НА ЛЕТИЩЕТО ПРЕЗ 2014г.

320
00:36:24,432 --> 00:36:26,350
ПАНТЕРА

321
00:36:40,406 --> 00:36:41,741
КАСАПИНЪТ

322
00:36:45,494 --> 00:36:46,996
РУСНАКЪТ

323
00:36:47,079 --> 00:36:48,080
копеле!

324
00:36:50,458 --> 00:36:52,376
ХРЪТКА

325
00:36:53,252 --> 00:36:55,087
БАБА

326
00:37:15,608 --> 00:37:16,609
ЛЕШОЯД


