1 00:00:27,120 --> 00:00:29,240 Império Beiwei, o primeiro ano da Dinastia Yanhe 2 00:00:29,520 --> 00:00:31,640 Rouran invadindo a fronteira 3 00:00:31,960 --> 00:00:33,840 O exército de Ferro assim como a besta 4 00:00:34,040 --> 00:00:36,600 Onde eles vão está coberto de fogo de guerra 5 00:00:36,880 --> 00:00:40,720 Pessoas morrem em todos os lugares e você pode ouvir os gritos de toda a terra 6 00:00:41,120 --> 00:00:43,160 Cadáveres enterrados no chão 7 00:00:43,440 --> 00:00:45,560 Pessoas morrem sob a mão do açougueiro 8 00:00:46,160 --> 00:00:48,520 É difícil para os heróis salvar o mundo 9 00:00:48,840 --> 00:00:52,040 Mas tempos difíceis fazem heróis 10 00:02:32,240 --> 00:02:34,280 Entre, por favor. 11 00:03:15,360 --> 00:03:17,400 O que perguntar 12 00:03:20,200 --> 00:03:21,560 Casamento 13 00:03:29,800 --> 00:03:31,600 Para quem 14 00:03:31,920 --> 00:03:33,840 Hua Mulan, minha filha 15 00:03:35,880 --> 00:03:36,400 Vamos lá 16 00:03:36,600 --> 00:03:38,000 Então me traga um pouco de lama amarela. 17 00:03:38,440 --> 00:03:39,120 Ok 18 00:03:40,960 --> 00:03:41,800 Desacelere 19 00:03:42,960 --> 00:03:43,760 parar 20 00:03:50,160 --> 00:03:51,800 Mudi, vá devagar 21 00:03:53,640 --> 00:03:55,600 Dona Xu, eu fiz minhas roupas 22 00:03:56,760 --> 00:03:58,280 O que você faz está bem 23 00:03:58,840 --> 00:04:00,600 Mulan, traga um pouco de soja de volta 24 00:04:01,320 --> 00:04:02,200 Venha aqui se apresse 25 00:04:02,480 --> 00:04:03,200 ok 26 00:04:03,400 --> 00:04:04,320 ok 27 00:04:08,000 --> 00:04:08,320 Chefe 28 00:04:08,480 --> 00:04:09,560 Desacelere, desacelere 29 00:04:09,800 --> 00:04:10,560 As roupas são feitas de MuLan 30 00:04:10,760 --> 00:04:11,720 Obrigado pelo seu trabalho duro 31 00:04:11,960 --> 00:04:12,760 Irmã, de nada 32 00:04:13,000 --> 00:04:14,040 obrigado 33 00:04:17,920 --> 00:04:19,200 Ah 34 00:04:24,800 --> 00:04:25,760 Mulan 35 00:04:26,000 --> 00:04:27,880 Desaparecido por alguns dias e suas habilidades de luta melhoraram 36 00:04:28,360 --> 00:04:30,960 Você aprendeu todas as habilidades de Huahu 37 00:04:31,240 --> 00:04:33,240 Cuidado para não casar 38 00:04:34,400 --> 00:04:35,480 lento 39 00:04:37,040 --> 00:04:38,200 Mulan veio aqui 40 00:04:38,440 --> 00:04:39,280 Seu pai na sala 41 00:04:39,560 --> 00:04:40,000 Apresse-se 42 00:04:40,159 --> 00:04:41,000 ok 43 00:04:41,360 --> 00:04:43,800 Sr. Liang, como você está? 44 00:04:46,159 --> 00:04:47,600 São seus dois fedores de novo 45 00:04:47,920 --> 00:04:48,920 O que aconteceu 46 00:04:49,240 --> 00:04:51,159 Você quer roubar minha carne hoje? 47 00:04:51,320 --> 00:04:51,800 Não, não 48 00:04:52,000 --> 00:04:52,920 de jeito nenhum 49 00:04:55,280 --> 00:04:56,320 como isso é possível 50 00:04:56,640 --> 00:04:58,040 Todos no município 51 00:04:58,840 --> 00:05:00,440 Você está ocupado, estou indo embora 52 00:05:03,480 --> 00:05:04,280 Yuanhong 53 00:05:04,520 --> 00:05:05,840 Tem cheiro perfumado 54 00:05:08,280 --> 00:05:10,360 Deixe meu pai fazer algo por você quando eu chegar em casa 55 00:05:11,640 --> 00:05:13,040 Só um pouco de pânico, não te vi 56 00:05:13,320 --> 00:05:14,240 Peço desculpas 57 00:05:14,520 --> 00:05:15,960 Eu roubei com tanto esforço 58 00:05:16,280 --> 00:05:17,400 Eu não comi nada Yuan 59 00:05:17,960 --> 00:05:18,920 Yuan 60 00:05:19,200 --> 00:05:19,960 O que você está fazendo 61 00:05:20,120 --> 00:05:21,480 Dê-lhe uma lição irmão 62 00:05:21,640 --> 00:05:23,320 Você sabe quem é a irmã dele 63 00:05:26,520 --> 00:05:27,280 Mudi não chore 64 00:05:27,600 --> 00:05:28,160 Mano 65 00:05:28,320 --> 00:05:28,840 Dói 66 00:05:28,960 --> 00:05:30,200 É Huamulán 67 00:05:30,600 --> 00:05:31,800 Do que você tem medo 68 00:05:31,960 --> 00:05:32,680 Ela é uma garota 69 00:05:32,840 --> 00:05:33,800 Ela não pode me vencer 70 00:05:42,600 --> 00:05:45,720 Eu não a vejo se casar 71 00:05:46,000 --> 00:05:46,680 Não 72 00:05:47,000 --> 00:05:48,440 Não sem 73 00:05:48,760 --> 00:05:51,000 O tempo não acabou 74 00:05:51,280 --> 00:05:54,920 Mas ela está em perigo 75 00:05:55,280 --> 00:05:56,920 Não se preocupe 76 00:05:57,400 --> 00:05:59,360 Espere até que o sol e a lua estejam juntos 77 00:05:59,680 --> 00:06:01,720 O céu ficou vermelho 78 00:06:02,000 --> 00:06:07,400 Soldados imortais para ajudá-la a superar o roubo 79 00:06:09,160 --> 00:06:11,640 Não, vamos voltar e perguntar a ela 80 00:06:11,880 --> 00:06:12,560 eu 81 00:06:12,800 --> 00:06:15,160 Vamos esquecer, vamos 82 00:06:15,600 --> 00:06:16,720 Alguns dias 83 00:06:17,040 --> 00:06:20,200 Vou encontrar uma casamenteira para Mulan. 84 00:06:21,120 --> 00:06:22,200 Mas ela disse 85 00:06:22,560 --> 00:06:24,480 Ela disse que Mulan teve uma catástrofe 86 00:06:25,000 --> 00:06:26,080 Catástrofe 87 00:06:27,080 --> 00:06:28,480 Mulan bate nas pessoas 88 00:06:28,920 --> 00:06:30,640 Mulan bate nas pessoas 89 00:06:31,400 --> 00:06:31,920 Mulan bate nas pessoas 90 00:06:32,080 --> 00:06:32,600 Mulan 91 00:06:32,800 --> 00:06:33,720 Mulan 92 00:06:34,120 --> 00:06:35,000 Mulan 93 00:06:37,080 --> 00:06:37,480 Mulan 94 00:06:37,600 --> 00:06:38,159 Você ainda intimida meu irmão 95 00:06:38,280 --> 00:06:39,680 Huahu Huahu Apresse-se 96 00:06:40,280 --> 00:06:41,800 Pare sua filha 97 00:06:42,159 --> 00:06:43,400 MulanMulan 98 00:06:43,600 --> 00:06:45,159 Pare 99 00:06:47,240 --> 00:06:48,080 Você 100 00:06:50,440 --> 00:06:51,600 Quem é o chefe 101 00:06:52,600 --> 00:06:54,840 Rouran invade nosso país 102 00:06:55,159 --> 00:06:56,320 Mate nosso povo 103 00:06:56,800 --> 00:06:57,520 O imperador tem ordens 104 00:06:57,760 --> 00:06:59,920 Os homens devem ingressar no exército e os soldados retornaram ao quartel 105 00:07:00,200 --> 00:07:02,520 Defenda o Inter-racial e proteja seu país 106 00:07:03,240 --> 00:07:04,400 Aceitar pedido 107 00:07:05,120 --> 00:07:06,120 Guanquan 108 00:07:06,480 --> 00:07:07,640 Guanquan tem o pedido 109 00:07:09,680 --> 00:07:10,680 Yuanpinzhi 110 00:07:11,080 --> 00:07:12,560 Yuanpinzhi tem o pedido 111 00:07:14,840 --> 00:07:15,800 Lirong 112 00:07:16,040 --> 00:07:17,040 Lirong tem o pedido 113 00:07:18,120 --> 00:07:18,920 Huqi 114 00:07:19,120 --> 00:07:20,480 Huqi tem o pedido 115 00:07:30,200 --> 00:07:32,240 Você está realmente indo embora? 116 00:07:33,000 --> 00:07:34,360 Ofensa de Rouran 117 00:07:34,760 --> 00:07:36,440 O país está em perigo 118 00:07:36,760 --> 00:07:39,080 Como posso fugir como uma família de soldados 119 00:07:51,880 --> 00:07:53,400 Eu sei que você está preocupado 120 00:07:54,880 --> 00:07:56,760 Se eu não voltar aqui 121 00:07:57,640 --> 00:07:59,080 Mulan Mudi 122 00:07:59,800 --> 00:08:01,800 Eu pedi para você se cuidar 123 00:08:04,120 --> 00:08:06,880 Preciso encontrar um bom homem para Mulan 124 00:08:07,480 --> 00:08:08,840 de agora em diante 125 00:08:11,160 --> 00:08:15,280 Não deixe ela praticar espada novamente 126 00:08:36,789 --> 00:08:39,880 O pai está indo para o quartel e não pode voltar 127 00:08:41,000 --> 00:08:43,549 Eles disseram que se eu envelhecer 128 00:08:43,840 --> 00:08:45,640 Pode substituir o pai no exército 129 00:08:45,960 --> 00:08:47,120 Mudi quer ir 130 00:08:47,400 --> 00:08:49,080 Não quero que o pai morra 131 00:08:53,400 --> 00:08:54,480 Mudi seja bom 132 00:08:54,680 --> 00:08:57,200 Pai é abençoado nada vai acontecer 133 00:08:58,000 --> 00:08:59,040 Vá dormir 134 00:09:53,080 --> 00:09:54,200 Marido 135 00:09:54,840 --> 00:09:56,760 Algo ruim 136 00:09:57,040 --> 00:09:57,840 Algo ruim 137 00:09:58,080 --> 00:09:59,920 Mulan Mulan se foi 138 00:10:00,080 --> 00:10:02,280 Ela saiu com a ordem militar 139 00:10:03,800 --> 00:10:04,960 Ela se foi 140 00:10:18,200 --> 00:10:20,640 o que devemos fazer 141 00:10:33,120 --> 00:10:33,880 Registro e nome do domicílio 142 00:10:34,080 --> 00:10:35,360 FengtangbaoZhangfu 143 00:10:35,680 --> 00:10:36,920 Acampamento sete Yuheguan 144 00:10:37,200 --> 00:10:37,800 Registro e nome do domicílio 145 00:10:37,960 --> 00:10:38,680 Yuhe Lirou 146 00:10:38,960 --> 00:10:40,240 Acampamento três Changpingcang 147 00:10:40,480 --> 00:10:41,000 sim 148 00:10:41,200 --> 00:10:41,920 Acampamento dois 149 00:10:42,080 --> 00:10:42,960 sim 150 00:10:43,280 --> 00:10:45,560 Mano, eu não quero ir 151 00:10:46,080 --> 00:10:46,960 Por que 152 00:10:47,520 --> 00:10:49,120 Você deixou seu pai ir 153 00:10:49,440 --> 00:10:52,080 Ouvi dizer que aqueles bárbaros comem carne e bebem sangue como a besta 154 00:10:52,440 --> 00:10:53,160 O que é isso 155 00:10:53,880 --> 00:10:55,640 Nossa Vila Mulan também gosta da fera 156 00:10:55,960 --> 00:10:57,000 Não é assustador 157 00:10:58,080 --> 00:11:00,360 Você e eu podemos sobreviver das mãos dela 158 00:11:00,520 --> 00:11:01,440 Você está com medo de Rouran de novo 159 00:11:01,640 --> 00:11:03,040 Faz sentido Registro e nome da família 160 00:11:05,560 --> 00:11:06,040 Li Liang 161 00:11:06,200 --> 00:11:07,000 Yuanhong 162 00:11:07,200 --> 00:11:08,080 Nós juntos 163 00:11:08,920 --> 00:11:10,320 Vá para Changpingcang lá 164 00:11:11,440 --> 00:11:12,000 Obrigado 165 00:11:12,200 --> 00:11:14,680 Bro Changpingcang é uma fortaleza fronteiriça 166 00:11:14,960 --> 00:11:16,360 ok em todos os lugares iguais 167 00:11:16,560 --> 00:11:17,080 Registro e nome do domicílio 168 00:11:17,200 --> 00:11:18,760 Yuhe Huamulan 169 00:11:22,240 --> 00:11:23,600 Acampamento três Changpingcang 170 00:11:24,320 --> 00:11:26,840 Mano, esse Yanluo 171 00:11:27,320 --> 00:11:28,440 Apresse-se atrás 172 00:11:29,160 --> 00:11:30,200 Acompanhe 173 00:11:44,880 --> 00:11:46,160 Tuobashuo 174 00:11:47,760 --> 00:11:51,080 Se seu pai se aposentar e desistir da cidade de Lishui 175 00:11:52,000 --> 00:11:53,560 Meu exército 176 00:11:54,560 --> 00:11:56,440 depois de passar pela montanha zhuxie 177 00:11:57,240 --> 00:11:58,800 Você pode sobreviver 178 00:11:59,360 --> 00:12:02,280 Eles podem sobreviver 179 00:12:04,960 --> 00:12:07,400 Vocês são selvagens 180 00:12:08,760 --> 00:12:11,720 Indigno de falar com o Grande Império Wei sobre as condições 181 00:12:22,880 --> 00:12:23,800 Não 182 00:12:23,960 --> 00:12:24,840 Não 183 00:12:25,240 --> 00:12:26,120 Não 184 00:12:26,480 --> 00:12:26,720 Não 185 00:12:26,840 --> 00:12:28,640 Príncipe Shuo Não há como 186 00:12:28,800 --> 00:12:29,960 Vida após a morte 187 00:12:30,120 --> 00:12:31,440 Não 188 00:12:31,920 --> 00:12:33,480 Não Não 189 00:12:33,880 --> 00:12:37,000 Não, o Grande Império Wei para sempre 190 00:12:39,880 --> 00:12:41,680 Não 191 00:12:50,240 --> 00:12:53,000 Eu vou te dar uma última chance 192 00:12:54,040 --> 00:12:55,560 Vá para o inferno 193 00:12:58,600 --> 00:13:00,000 Meu soldado 194 00:13:00,360 --> 00:13:04,760 Nunca se renda ao selvagem 195 00:13:12,040 --> 00:13:13,960 O Grande Império Wei para sempre 196 00:13:15,360 --> 00:13:17,680 O Grande Império Wei para sempre 197 00:13:18,040 --> 00:13:18,680 Não 198 00:13:20,480 --> 00:13:22,400 O Grande Império Wei para sempre 199 00:13:28,240 --> 00:13:30,040 O Grande Império Wei para sempre 200 00:13:32,280 --> 00:13:33,840 Eu quero que você assista 201 00:13:34,360 --> 00:13:35,600 Meu exército 202 00:13:35,840 --> 00:13:38,160 Como resolver suas paredes 203 00:13:38,520 --> 00:13:40,400 Mate seu homem 204 00:13:43,280 --> 00:13:45,320 Eu quero usar a pele do seu Tuoba 205 00:13:46,080 --> 00:13:48,280 Venha para minha grande conta 206 00:14:02,320 --> 00:14:04,360 Ouve o som do tambor e não avança quando chamamos e não está aqui 207 00:14:04,600 --> 00:14:05,640 Decapitar 208 00:14:06,120 --> 00:14:08,480 Não dê ouvidos à ordem 209 00:14:09,000 --> 00:14:09,800 Decapitar 210 00:14:10,160 --> 00:14:12,360 Estuprar mulheres e oprimir pessoas 211 00:14:12,760 --> 00:14:14,840 Trazer mulher para o campo decapitar 212 00:14:15,160 --> 00:14:17,680 Sargento-mor Em que quartel moramos 213 00:14:20,120 --> 00:14:22,520 Boato e mentira Seduzem soldados 214 00:14:22,800 --> 00:14:23,720 decapitar 215 00:14:24,080 --> 00:14:26,280 Fingindo estar doente e ferido para escapar do serviço militar 216 00:14:26,560 --> 00:14:28,600 Finja estar morto decapitado 217 00:14:29,040 --> 00:14:31,400 Erros graves na investigação militar 218 00:14:31,720 --> 00:14:33,920 A informação está completamente errada 219 00:14:34,560 --> 00:14:35,840 Causando atrasos em aeronaves militares 220 00:14:36,800 --> 00:14:37,800 Decapitar 221 00:14:40,520 --> 00:14:42,040 Este é o seu quartel 222 00:14:42,240 --> 00:14:43,440 Faça seus próprios arranjos 223 00:14:43,840 --> 00:14:45,000 Juntos 224 00:14:49,960 --> 00:14:51,120 Irmão, por favor fique 225 00:14:54,160 --> 00:14:55,120 E aí 226 00:14:55,840 --> 00:14:57,240 Nada a respeitar irmão 227 00:14:57,560 --> 00:14:59,520 Prepare um pequeno presente 228 00:14:59,840 --> 00:15:01,400 Para beber vinho 229 00:15:11,400 --> 00:15:13,440 Xiaoqingquan 230 00:15:15,040 --> 00:15:16,120 lembre-se 231 00:15:25,280 --> 00:15:26,400 O que você está fazendo 232 00:15:27,120 --> 00:15:28,240 Assim como você 233 00:15:29,000 --> 00:15:29,840 Mulher vem para o acampamento 234 00:15:30,040 --> 00:15:32,040 De acordo com os regulamentos militares, decapitar 235 00:15:32,680 --> 00:15:34,520 Não diga que ninguém sabe 236 00:15:35,600 --> 00:15:37,360 Você é estúpido por ser outra pessoa? 237 00:15:37,720 --> 00:15:38,760 Dois irmãos 238 00:15:39,240 --> 00:15:40,320 Venha aqui 239 00:15:43,120 --> 00:15:45,160 Quem é você celular 240 00:15:45,440 --> 00:15:46,760 Os dois não são irmãos? 241 00:15:47,000 --> 00:15:48,920 Venha comer pão achatado 242 00:15:51,640 --> 00:15:52,560 Venha 243 00:15:53,480 --> 00:15:54,440 Obrigado 244 00:15:56,520 --> 00:15:57,520 Se foi 245 00:16:01,160 --> 00:16:02,200 Zoubanquan 246 00:16:02,400 --> 00:16:03,480 Apenas me chame de Zou Qi 247 00:16:03,680 --> 00:16:04,640 O que está acontecendo no futuro? 248 00:16:04,880 --> 00:16:06,280 Apenas me ligue 249 00:16:07,120 --> 00:16:08,480 Este é um pequeno hulu 250 00:16:11,040 --> 00:16:12,480 Tiandahan Tio Tian 251 00:16:14,640 --> 00:16:15,640 Huamulan 252 00:16:16,080 --> 00:16:17,040 Irmão Mulan 253 00:16:20,680 --> 00:16:21,720 Irmão 254 00:16:22,120 --> 00:16:23,040 Irmão mais velho 255 00:16:23,360 --> 00:16:25,480 Existe algum problema com este grupo de pessoas 256 00:16:26,200 --> 00:16:28,000 Talvez 257 00:16:37,560 --> 00:16:39,840 O que é ordenado irmão 258 00:16:41,200 --> 00:16:42,720 Diga a algumas pessoas para me seguirem 259 00:16:43,080 --> 00:16:43,960 Sim 260 00:16:48,240 --> 00:16:49,680 Você você e você 261 00:16:49,920 --> 00:16:50,960 Venha comigo 262 00:16:57,720 --> 00:16:58,520 Sargento Mestre 263 00:17:01,880 --> 00:17:03,080 Aonde você vai 264 00:17:03,880 --> 00:17:06,349 Deveria estar nos levando para atacar o inimigo 265 00:17:07,760 --> 00:17:08,829 Novo alistamento militar 266 00:17:09,160 --> 00:17:10,589 Nem mesmo uma cavalaria 267 00:17:11,109 --> 00:17:12,640 Saia neste momento 268 00:17:12,960 --> 00:17:14,829 Todos os empregos ruins 269 00:17:15,240 --> 00:17:17,280 Empregos ruins Que empregos ruins 270 00:17:17,640 --> 00:17:18,560 Acompanhe 271 00:17:19,520 --> 00:17:20,640 Acompanhe 272 00:17:26,640 --> 00:17:28,520 Como seu pai pode deixar você vir? 273 00:17:29,080 --> 00:17:30,280 eu roubei 274 00:17:32,720 --> 00:17:33,960 Viemos do mesmo lugar 275 00:17:34,440 --> 00:17:35,640 Desde aqui 276 00:17:36,800 --> 00:17:38,560 Yuanhong e eu cuidaremos de você 277 00:17:40,080 --> 00:17:41,560 No campo de batalha 278 00:17:42,480 --> 00:17:43,720 Esconda-se atrás de mim 279 00:17:46,720 --> 00:17:47,760 Irmão 280 00:17:49,720 --> 00:17:50,960 Meu pai disse quando eu cheguei 281 00:17:51,400 --> 00:17:53,800 Quando a bateria tocou, não corra para frente 282 00:17:54,160 --> 00:17:55,640 Esconda-se atrás da multidão 283 00:17:55,920 --> 00:17:56,840 Não faz muito tempo 284 00:17:57,120 --> 00:17:58,640 Podemos estar seguros 285 00:18:01,240 --> 00:18:03,680 Voltar para casa 286 00:18:32,080 --> 00:18:32,920 venha 287 00:18:45,920 --> 00:18:47,120 Yuanhong faça o seu melhor 288 00:18:47,320 --> 00:18:48,640 Você está cansado de mim 289 00:19:03,040 --> 00:19:03,960 Tio 290 00:19:04,480 --> 00:19:07,160 Qual é a utilidade deste cartão militar 291 00:19:11,840 --> 00:19:13,240 Para o Grande Império Wei 292 00:19:13,800 --> 00:19:15,760 Eles não podem voltar para casa 293 00:19:16,680 --> 00:19:18,080 Esses cartões militares 294 00:19:19,080 --> 00:19:20,840 Enviar para casa 295 00:19:21,920 --> 00:19:25,800 Pode ser considerado um relato dos mortos 296 00:19:26,800 --> 00:19:28,400 Aqueles cadáveres de soldados Rouran 297 00:19:28,720 --> 00:19:29,960 Eles não aceitam 298 00:19:31,280 --> 00:19:33,000 Eles nasceram na estepe 299 00:19:33,880 --> 00:19:35,280 Acredite no deus sol 300 00:19:35,680 --> 00:19:38,960 Trarão sua alma de volta à pradaria 301 00:19:41,200 --> 00:19:45,360 Entrando neste campo Shura estão todos os animais fora da jaula 302 00:19:45,800 --> 00:19:49,440 Morto erodido pela areia 303 00:19:51,320 --> 00:19:54,840 Pessoas vivas também são deficientes 304 00:19:55,960 --> 00:19:56,920 Tio 305 00:19:57,720 --> 00:19:59,080 sua mão 306 00:20:01,240 --> 00:20:03,840 Entrei para o exército quando tinha trinta anos 307 00:20:04,280 --> 00:20:06,000 Conquistar o Reino Beiyan 308 00:20:06,920 --> 00:20:09,360 Seja velho agora 309 00:20:09,760 --> 00:20:11,360 Ainda para lutar 310 00:20:18,960 --> 00:20:21,840 Vocês estão todos servindo para seu pai? 311 00:20:23,680 --> 00:20:24,680 Certo 312 00:20:25,600 --> 00:20:26,640 Sim 313 00:20:30,360 --> 00:20:32,160 Seu pai tem você 314 00:20:32,560 --> 00:20:34,240 Seja abençoado 315 00:20:36,320 --> 00:20:38,000 Se eu morrer 316 00:20:38,560 --> 00:20:40,280 Assim como eles 317 00:20:40,760 --> 00:20:42,080 Transformado em areia 318 00:20:42,360 --> 00:20:43,560 Não se preocupe tio 319 00:20:43,760 --> 00:20:45,480 eu vou cuidar de você 320 00:20:45,800 --> 00:20:47,080 Todos nós 321 00:20:48,800 --> 00:20:51,640 Seu garoto é gentil 322 00:20:54,640 --> 00:20:55,400 Xiaohulu 323 00:20:55,720 --> 00:20:57,200 Xiaohulu Xiaohulu Xiaohulu 324 00:20:57,400 --> 00:20:58,000 O que aconteceu 325 00:20:58,200 --> 00:20:59,480 Xiaohulu Xiaohulu 326 00:21:00,520 --> 00:21:00,880 O que aconteceu 327 00:21:01,040 --> 00:21:02,280 Xiaohulu Xiaohulu 328 00:21:04,720 --> 00:21:05,880 O que aconteceu Xiaohulu 329 00:21:06,120 --> 00:21:07,600 Exército Rouran 330 00:21:08,720 --> 00:21:10,400 Xiaoqingquan Não corra 331 00:21:14,080 --> 00:21:16,280 Xiaohulu Xiaohulu 332 00:21:17,240 --> 00:21:19,040 É o mensageiro Rouran 333 00:21:24,600 --> 00:21:25,640 Diga a Heyanyu 334 00:21:25,960 --> 00:21:27,200 Tuobashuo, o filho mais novo do seu imperador 335 00:21:27,400 --> 00:21:28,560 Em nossas mãos 336 00:21:29,440 --> 00:21:31,960 Retire-se de Changpingcang dentro de três dias 337 00:21:32,320 --> 00:21:33,880 Entregue a cidade de Lishui 338 00:21:40,880 --> 00:21:42,880 Xiaohulu Xiaohulu 339 00:21:47,280 --> 00:21:48,840 Machucar meu irmão 340 00:21:49,120 --> 00:21:50,680 O vovô deixou você ir 341 00:21:53,040 --> 00:21:54,200 Interessante 342 00:22:00,120 --> 00:22:01,160 Zou Qi 343 00:22:16,600 --> 00:22:18,080 Cuide de Xiaohulu 344 00:22:30,920 --> 00:22:31,920 Zou Qi 345 00:22:33,680 --> 00:22:34,840 Venha aqui 346 00:22:37,840 --> 00:22:38,920 Tio Tian 347 00:22:39,560 --> 00:22:40,560 deixe-me fazer isso 348 00:22:40,800 --> 00:22:41,800 Tenha cuidado 349 00:22:42,040 --> 00:22:42,800 Não se preocupe 350 00:22:42,920 --> 00:22:44,480 Eles deveriam ter cuidado 351 00:24:07,920 --> 00:24:09,000 Não se mova 352 00:24:15,840 --> 00:24:17,680 General, foram eles 353 00:24:18,080 --> 00:24:19,640 que pegou o exército Rouran 354 00:24:24,080 --> 00:24:26,840 Meus recrutas do Grande Wei são muito corajosos. 355 00:24:27,200 --> 00:24:28,160 Abate de sorte 356 00:24:29,120 --> 00:24:29,920 Geral 357 00:24:30,200 --> 00:24:32,440 Estamos dispostos a passar pelo fogo e pela água pelo bem geral 358 00:24:32,600 --> 00:24:33,440 O senso de honra torna impossível recusar 359 00:24:33,680 --> 00:24:35,720 Esforce-se para proteger a prosperidade da Dinastia Wei 360 00:24:36,040 --> 00:24:37,640 Existem muitos soldados em nosso exército 361 00:24:37,920 --> 00:24:39,840 É a grande honra da Dinastia Wei 362 00:24:40,480 --> 00:24:41,120 Cao Quanyou 363 00:24:41,440 --> 00:24:42,200 O fim será 364 00:24:42,400 --> 00:24:45,120 Coloque vários soldados no acampamento 365 00:24:45,360 --> 00:24:46,240 Sim 366 00:24:46,440 --> 00:24:47,600 Vocês trabalham duro 367 00:24:47,960 --> 00:24:49,120 Vamos todos recuar 368 00:24:49,440 --> 00:24:50,520 Sim 369 00:24:58,160 --> 00:24:59,800 Por que Xiao Qingquan convida contribuições 370 00:25:00,040 --> 00:25:01,280 Por que você não falou agora 371 00:25:01,440 --> 00:25:02,840 Esqueça. Esqueça. Deixe-o ir 372 00:25:03,080 --> 00:25:05,040 A propósito, onde fica nosso novo acampamento 373 00:25:05,280 --> 00:25:06,160 Irmão, ali 374 00:25:06,440 --> 00:25:07,400 Ok 375 00:25:13,120 --> 00:25:15,600 Esta é realmente a bandeira do dragão e do tigre do grande príncipe 376 00:25:16,520 --> 00:25:19,360 Parece que ele foi pego pelo Chanyu 377 00:25:20,280 --> 00:25:21,080 Geral 378 00:25:21,320 --> 00:25:23,920 Eu gostaria de resgatar o Príncipe Shuo com 3.000 pilotos de elite 379 00:25:24,560 --> 00:25:25,480 Não deve 380 00:25:25,800 --> 00:25:26,720 Isto é muito perigoso. 381 00:25:27,000 --> 00:25:27,880 Se o resgate falhar 382 00:25:28,080 --> 00:25:30,240 Receio que três mil cavaleiros sejam exterminados 383 00:25:32,520 --> 00:25:33,480 Geral 384 00:25:34,480 --> 00:25:35,800 Conversa fiada 385 00:25:36,360 --> 00:25:38,960 Este tuobashuo nunca esteve em harmonia com o geral 386 00:25:39,520 --> 00:25:41,400 Crie problemas no tribunal muitas vezes 387 00:25:42,160 --> 00:25:44,040 Mas posso pegar emprestada a mão de outras pessoas 388 00:25:47,040 --> 00:25:48,200 Se não for salvo 389 00:25:48,560 --> 00:25:50,880 Receio que o tribunal me culpe 390 00:25:55,720 --> 00:25:56,600 Geral 391 00:25:56,880 --> 00:25:58,280 Eu tenho um plano 392 00:25:58,520 --> 00:25:59,800 Presunçoso, quem deixou você entrar? 393 00:25:59,960 --> 00:26:00,920 Venha 394 00:26:05,080 --> 00:26:06,120 Qual é o seu nome? 395 00:26:06,440 --> 00:26:07,680 Meu nome é 396 00:26:08,560 --> 00:26:11,160 Meu nome é Xiao Qingquan 397 00:26:13,080 --> 00:26:14,200 O que houve? Xiaohulu 398 00:26:17,600 --> 00:26:18,600 Xiaohulu 399 00:26:19,320 --> 00:26:20,360 Xiaohulu 400 00:26:21,360 --> 00:26:22,720 O que houve? 401 00:26:23,680 --> 00:26:24,960 A flecha não é profunda. 402 00:26:25,320 --> 00:26:26,760 Salve uma vida 403 00:26:30,920 --> 00:26:32,200 Estou bem 404 00:26:32,640 --> 00:26:33,840 Irmão Mulan 405 00:26:34,880 --> 00:26:38,760 Ouvi dizer que você pegou Rouran passar sozinho 406 00:26:40,880 --> 00:26:42,040 É tudo você 407 00:26:42,360 --> 00:26:43,600 Como posso fazer isso sozinho 408 00:26:44,680 --> 00:26:45,600 Não seja modesto 409 00:26:45,800 --> 00:26:46,680 Mulan está na aldeia 410 00:26:46,880 --> 00:26:49,040 Isso é mais corajoso que um homem 411 00:26:51,040 --> 00:26:51,680 O quê? 412 00:26:52,200 --> 00:26:53,960 Nada. Nada. Nada 413 00:26:57,000 --> 00:26:58,120 Mulan 414 00:26:58,680 --> 00:27:01,000 Por que você quer cortar a cabeça da arma 415 00:27:02,000 --> 00:27:03,400 Estou aqui para me juntar ao exército pelo meu pai 416 00:27:03,720 --> 00:27:05,320 Não se trata de tirar vidas 417 00:27:06,240 --> 00:27:07,480 Eu não machuco as pessoas. 418 00:27:08,560 --> 00:27:09,920 Ninguém me machucou 419 00:27:13,080 --> 00:27:14,840 Lutar e lutar 420 00:27:16,800 --> 00:27:18,880 Se você tem benevolência e justiça em mente 421 00:27:21,120 --> 00:27:23,760 Tenho medo que você perca sua vida 422 00:27:27,680 --> 00:27:29,160 Ordem geral 423 00:27:29,480 --> 00:27:31,160 Venha comigo 424 00:27:31,320 --> 00:27:32,320 Ordem geral 425 00:27:32,680 --> 00:27:35,360 Ordene-nos que viajemos com a elite 15 como o pioneiro do Dragão Verde 426 00:27:35,600 --> 00:27:37,200 Atacando à noite 427 00:27:37,520 --> 00:27:39,680 Resgate o imperador Shuo em uma hora 428 00:27:40,040 --> 00:27:42,720 Vou recompensar Jialu pelo meu sucesso 429 00:27:42,920 --> 00:27:43,880 Por que nós 430 00:27:44,080 --> 00:27:45,600 Eu não posso andar ainda 431 00:27:46,040 --> 00:27:48,800 Qualquer um que escapar será morto 432 00:28:01,720 --> 00:28:03,800 Todos os generais seguem minhas ordens 433 00:28:04,080 --> 00:28:06,640 Hua Mulan e outros dez entram no acampamento pela esquerda 434 00:28:06,880 --> 00:28:08,720 O resto de vocês me seguirá para encontrar um Príncipe Shuo 435 00:28:09,040 --> 00:28:09,760 Não deve haver engano. 436 00:28:09,880 --> 00:28:10,840 Sim 437 00:28:12,760 --> 00:28:14,040 Novos recrutas 438 00:28:14,360 --> 00:28:15,680 Sim, geral 439 00:28:16,080 --> 00:28:18,280 Meus subordinados pedem mais 15 pilotos de elite 440 00:28:18,640 --> 00:28:20,240 Se você não pode salvar o grande príncipe 441 00:28:20,520 --> 00:28:22,320 O general tem razão 442 00:28:22,600 --> 00:28:24,320 Se você realmente salvar o grande príncipe 443 00:28:24,520 --> 00:28:26,520 Isso é um milagre 444 00:28:26,800 --> 00:28:30,160 Um general será lembrado para sempre 445 00:29:16,280 --> 00:29:17,240 Príncipe Shuo 446 00:29:20,640 --> 00:29:21,640 Eu sou Xiao Qingquan 447 00:29:21,920 --> 00:29:23,680 General, ele me enviou para salvá-lo 448 00:30:06,440 --> 00:30:07,600 Mulan 449 00:30:17,080 --> 00:30:18,040 Apresse-se e recue. 450 00:30:32,760 --> 00:30:33,960 Yuan Hong 451 00:30:36,000 --> 00:30:37,280 Atire a flecha rapidamente. 452 00:30:46,480 --> 00:30:47,920 O céu e a terra são vastos 453 00:30:48,040 --> 00:30:49,840 Abençoe nosso grande reino de Great Wei, corajoso e poderoso 454 00:30:50,200 --> 00:30:52,240 Xiao Qingquan e outros fizeram grandes contribuições para o resgate 455 00:30:52,600 --> 00:30:54,400 Cinco baht e trinta para cada 456 00:30:54,720 --> 00:30:56,080 Nove pés de seda 457 00:30:56,400 --> 00:30:57,760 Recompense roupas de guerra e cavalos 458 00:30:58,000 --> 00:30:59,360 Junte-se a Zuoqiying 459 00:30:59,720 --> 00:31:01,120 Receber pedidos 460 00:31:18,360 --> 00:31:19,560 Você é magro 461 00:31:19,920 --> 00:31:21,240 Mas salve-me do fogo e da água 462 00:31:21,680 --> 00:31:23,480 Este Sabre é para você 463 00:31:23,720 --> 00:31:24,520 Ansiosos para o futuro 464 00:31:24,720 --> 00:31:26,640 Você pode lutar por mim 465 00:31:26,960 --> 00:31:28,000 Contra inimigos estrangeiros 466 00:31:31,800 --> 00:31:32,800 O que houve? 467 00:31:34,360 --> 00:31:35,320 Príncipe Shuo 468 00:31:35,560 --> 00:31:36,520 Ontem à noite atingiu Rouran 469 00:31:36,840 --> 00:31:38,840 Vários soldados foram infelizmente capturados por Rouran 470 00:31:39,240 --> 00:31:40,400 Espero que você possa me dar uma ordem 471 00:31:40,640 --> 00:31:41,840 Envie tropas para resgatar 472 00:31:43,400 --> 00:31:46,240 Espero que o imperador Shuo ordene que enviemos tropas para resgate 473 00:31:46,480 --> 00:31:49,000 Espero que o imperador Shuo ordene que enviemos tropas para resgate 474 00:31:49,240 --> 00:31:50,040 Ousado 475 00:31:50,240 --> 00:31:51,600 Vários bravos soldados 476 00:31:51,800 --> 00:31:53,520 Também é digno das tropas do imperador 477 00:31:56,800 --> 00:31:57,360 Rouran 478 00:31:57,520 --> 00:31:58,600 Relatório rápido, Relatório rápido 479 00:32:24,160 --> 00:32:25,320 Yuan Hong 480 00:32:28,160 --> 00:32:30,680 Este é o wolfhound que você deixou no meu acampamento 481 00:32:31,240 --> 00:32:33,280 O grande Chanyu é bondoso 482 00:32:33,680 --> 00:32:35,480 Agora devolva-os 483 00:32:37,640 --> 00:32:40,160 Salve-me, salve-me 484 00:32:42,440 --> 00:32:42,920 Yuan Hong 485 00:32:43,120 --> 00:32:44,000 Li Liang 486 00:32:50,240 --> 00:32:51,120 Yuan Hong 487 00:32:51,400 --> 00:32:52,440 Yuan Hong 488 00:32:53,240 --> 00:32:54,760 Pare-o, apresse-se 489 00:32:55,000 --> 00:32:56,840 Yuan Hong, Yuan Hong 490 00:32:57,480 --> 00:32:58,160 Deixe-me ir. 491 00:32:58,760 --> 00:33:00,000 Salve meu irmão 492 00:33:00,520 --> 00:33:01,960 Deixe-me sair. 493 00:33:04,800 --> 00:33:06,560 Salve-me! 494 00:33:06,800 --> 00:33:09,320 Deixe-me sair, deixe-me sair. 495 00:33:09,720 --> 00:33:10,760 Deixe-me sair. 496 00:33:11,680 --> 00:33:12,680 Yuan Hong 497 00:33:13,280 --> 00:33:15,080 Salve-me 498 00:33:16,360 --> 00:33:18,040 Salve-me 499 00:33:18,680 --> 00:33:19,800 Salve meu irmão 500 00:33:20,320 --> 00:33:21,480 Salve meu irmão 501 00:33:21,720 --> 00:33:23,400 Yuan Hong 502 00:33:23,800 --> 00:33:25,240 Irmão 503 00:33:25,520 --> 00:33:27,840 Salve-me 504 00:33:29,720 --> 00:33:31,800 Irmão, irmão 505 00:33:32,200 --> 00:33:34,040 Não 506 00:35:38,720 --> 00:35:41,000 Cães Rouran 507 00:35:41,640 --> 00:35:46,600 Eu quero que seu sangue pague 508 00:35:55,880 --> 00:35:58,680 Milhares de anos de vicissitudes 509 00:35:59,000 --> 00:36:01,800 Vida e morte estão em uma mente 510 00:36:02,520 --> 00:36:04,680 Eu gostaria de poder me livrar da minha armadura e voltar para minha cidade natal 511 00:36:04,960 --> 00:36:08,000 Vento corporal com poeira 512 00:36:08,600 --> 00:36:11,040 Chacais deveriam empunhar espadas 513 00:36:11,320 --> 00:36:15,920 E proteger o país deve ser uma espada 514 00:37:15,560 --> 00:37:19,480 Bom, bom, bom 515 00:37:22,880 --> 00:37:23,920 Deixe-me fazer isso. 516 00:37:42,960 --> 00:37:44,600 Irmão Mulan, Pegar 517 00:37:57,000 --> 00:37:58,000 Príncipe Shuo 518 00:38:07,920 --> 00:38:09,320 Venha, venha 519 00:38:39,080 --> 00:38:40,440 Mulan,Mulan 520 00:38:41,280 --> 00:38:43,040 Aquela garota parece estar olhando para você 521 00:38:44,040 --> 00:38:45,200 Olhando para você 522 00:38:46,720 --> 00:38:47,920 O que há de bom nisso 523 00:38:48,760 --> 00:38:49,800 Você é todo jovem 524 00:38:50,080 --> 00:38:51,360 É hora de encontrar uma mulher 525 00:38:51,680 --> 00:38:53,120 Olhe para o tio Tian 526 00:38:55,200 --> 00:38:56,320 E você? 527 00:39:01,160 --> 00:39:02,080 É isso, 528 00:39:02,320 --> 00:39:04,000 Minha esposa fez isso para mim quando ela veio 529 00:39:04,360 --> 00:39:06,120 Está cheio de seus temperos habituais 530 00:39:06,520 --> 00:39:07,560 Quando eu cheguei, ela disse 531 00:39:07,800 --> 00:39:09,880 Vou sentir o cheiro se sentir falta dela 532 00:39:13,080 --> 00:39:13,560 O que é isso 533 00:39:13,720 --> 00:39:14,640 Vá embora 534 00:39:14,840 --> 00:39:15,640 vou dar uma olhada 535 00:39:15,800 --> 00:39:16,320 Olha o quê? 536 00:39:16,640 --> 00:39:17,960 Vamos ver. Olhe para a sua mesquinhez 537 00:39:18,200 --> 00:39:19,200 Vá para o inferno 538 00:40:08,720 --> 00:40:11,400 matar 539 00:40:12,840 --> 00:40:14,320 matar 540 00:40:23,280 --> 00:40:24,280 Tiro com arco 541 00:40:40,760 --> 00:40:41,800 Corra em frente 542 00:40:42,040 --> 00:40:44,400 Corra em frente 543 00:42:45,440 --> 00:42:46,520 Para tropeçar nas pernas de um cavalo 544 00:43:34,480 --> 00:43:36,680 Nós vencemos. 545 00:43:41,320 --> 00:43:43,400 Nasceu um centurião 546 00:43:43,760 --> 00:43:46,000 Morrer como um homem forte 547 00:43:46,480 --> 00:43:49,400 Algumas pessoas nascem com destino 548 00:43:49,800 --> 00:43:51,360 E o campo de batalha 549 00:43:51,560 --> 00:43:54,560 Talvez seja o destino de Mulan 550 00:43:55,080 --> 00:43:56,080 O céu e a terra são vastos 551 00:43:56,400 --> 00:43:57,960 Abençoe-nos, Wei Shenyong 552 00:43:58,280 --> 00:44:00,280 Hua Mulan é boa em matar ladrões 553 00:44:00,520 --> 00:44:02,280 Pioneiro da equitação Fengzuo 554 00:44:04,080 --> 00:44:06,880 Hua Mulan é a líder do pioneiro da equitação esquerda 555 00:44:08,080 --> 00:44:09,880 Vanguarda antes da batalha 556 00:44:10,000 --> 00:44:12,040 Lidere todo o exército 557 00:44:15,160 --> 00:44:16,800 Grande herói 558 00:44:18,280 --> 00:44:20,680 Grande herói, Grande herói 559 00:44:22,800 --> 00:44:26,560 Grande herói, Grande herói 560 00:44:28,320 --> 00:44:30,000 Grande herói 561 00:44:31,360 --> 00:44:32,760 Grande herói 562 00:44:50,320 --> 00:44:51,040 Bom trabalho 563 00:44:51,280 --> 00:44:52,400 Eles são todos heróis 564 00:44:54,600 --> 00:44:55,240 Bom trabalho 565 00:44:55,400 --> 00:44:56,280 Espera 566 00:44:56,720 --> 00:44:57,800 Obrigado, herói 567 00:44:58,160 --> 00:45:00,760 Irmão, minha irmã gosta de você 568 00:45:01,680 --> 00:45:02,800 Graças a você 569 00:45:03,840 --> 00:45:05,480 Grande herói, Grande herói 570 00:45:07,160 --> 00:45:08,080 Grande herói 571 00:45:10,320 --> 00:45:11,120 Aqui está você. 572 00:45:11,560 --> 00:45:12,520 Segure, segure 573 00:45:12,760 --> 00:45:13,760 Obrigado 574 00:45:16,520 --> 00:45:17,560 Fragrância verdadeira 575 00:45:21,080 --> 00:45:21,640 Bom trabalho 576 00:45:21,880 --> 00:45:23,280 Vocês são todos heróis 577 00:45:25,480 --> 00:45:26,520 Bom trabalho 578 00:45:42,920 --> 00:45:44,000 Felicidades!, Felicidades!, Felicidades! 579 00:45:47,040 --> 00:45:48,040 Encha o vinho com 580 00:45:48,240 --> 00:45:48,920 Bom vinho 581 00:45:49,120 --> 00:45:50,000 OK? 582 00:45:54,360 --> 00:45:55,320 Saúde. Vamos. 583 00:45:55,920 --> 00:45:57,040 Saúde. Saúde. 584 00:45:59,120 --> 00:45:59,920 Vamos. 585 00:46:00,320 --> 00:46:01,040 Vamos. 586 00:46:03,160 --> 00:46:03,880 Bom 587 00:46:05,000 --> 00:46:05,840 Vamos. 588 00:46:06,720 --> 00:46:07,960 Vamos. 589 00:46:08,240 --> 00:46:09,120 Vamos, beba. 590 00:46:09,320 --> 00:46:10,680 Está cheio. Felicidades 591 00:46:15,920 --> 00:46:16,960 Despeje vinho 592 00:46:17,720 --> 00:46:18,800 Aí vem o vinho, vamos, 593 00:46:33,440 --> 00:46:34,400 Vamos, 594 00:46:36,320 --> 00:46:38,080 Felicidades! Saúde! Saúde! 595 00:46:39,480 --> 00:46:40,760 Dança, Dança 596 00:46:45,960 --> 00:46:46,880 Mulan 597 00:46:47,440 --> 00:46:47,800 Príncipe Shuo 598 00:46:48,000 --> 00:46:48,720 Aqui está você. 599 00:47:01,480 --> 00:47:03,080 Eu vejo você tão corajoso no campo de batalha 600 00:47:03,400 --> 00:47:05,760 Você é tão delicado quando bebe 601 00:47:11,280 --> 00:47:12,280 Príncipe Shuo 602 00:47:12,960 --> 00:47:14,720 Príncipe Shuo, vou te fazer um brinde 603 00:47:14,960 --> 00:47:16,360 vamos lá, felicidades. 604 00:47:34,640 --> 00:47:35,520 Saúde, vamos lá, 605 00:47:49,960 --> 00:47:51,240 Essa dança não é muito boa 606 00:47:51,800 --> 00:47:53,280 Não tão bom quanto eu 607 00:47:55,160 --> 00:47:56,760 Isso não é uma piada 608 00:47:57,120 --> 00:47:58,760 Elas são garotas de qualquer maneira 609 00:47:59,120 --> 00:48:01,120 Você dança, você dança. 610 00:48:22,840 --> 00:48:23,920 Você vê 611 00:48:25,800 --> 00:48:31,280 A lua brilha na areia amarela 612 00:48:31,760 --> 00:48:37,200 O vinho na taça está ligeiramente frio 613 00:48:37,800 --> 00:48:43,320 Combatendo a Armadura de Ferro 614 00:48:43,840 --> 00:48:49,040 Não há tempo para maquiagem vermelha 615 00:48:49,640 --> 00:48:55,080 Dos militares 616 00:48:55,720 --> 00:49:01,040 Nada para dizer adeus 617 00:49:01,760 --> 00:49:07,320 Faça um boudoir com uma barraca 618 00:49:07,760 --> 00:49:12,960 Rosto vermelho reflete luz fria 619 00:49:13,840 --> 00:49:19,680 Mude para o amarelo 620 00:49:19,960 --> 00:49:25,600 Eu quero usar armadura prateada 621 00:49:25,960 --> 00:49:38,080 Troque de roupa com Lang Jun 622 00:49:43,920 --> 00:49:46,280 Bom, bom 623 00:49:46,640 --> 00:49:47,560 Bom 624 00:49:49,520 --> 00:49:50,520 Eu não esperava que você imitasse uma mulher 625 00:49:50,680 --> 00:49:51,600 É tão vívido 626 00:49:51,760 --> 00:49:52,840 Sim. 627 00:49:53,600 --> 00:49:55,720 Eu quase acreditei 628 00:49:56,080 --> 00:49:57,680 Quem seguiu o exemplo? 629 00:49:58,360 --> 00:50:00,280 Eu sou Mulan originalmente uma mulher 630 00:50:03,520 --> 00:50:04,560 o que você disse 631 00:50:06,760 --> 00:50:09,760 Eu disse que originalmente era uma mulher 632 00:50:10,240 --> 00:50:11,280 Não acredite que você perguntou a Li Liang 633 00:50:11,600 --> 00:50:12,720 Eu sou? 634 00:50:13,040 --> 00:50:14,040 Mulan 635 00:50:14,760 --> 00:50:16,160 Do que você está falando 636 00:50:16,680 --> 00:50:18,160 Príncipe Shuo, Mulan, ele está bêbado 637 00:50:18,400 --> 00:50:19,640 Eu o mandei de volta para descansar 638 00:50:19,920 --> 00:50:21,400 Quem está falando bobagem? 639 00:50:21,680 --> 00:50:22,880 Você bebeu demais 640 00:50:24,640 --> 00:50:25,680 Vá 641 00:50:28,000 --> 00:50:29,360 Ele bebeu demais. 642 00:50:35,200 --> 00:50:36,280 Por que? 643 00:50:36,560 --> 00:50:37,640 Você é louco 644 00:50:38,080 --> 00:50:39,200 Se as pessoas souberem que você é uma mulher 645 00:50:39,480 --> 00:50:40,880 Sua vida não está segura 646 00:50:42,320 --> 00:50:43,400 Vá 647 00:50:57,360 --> 00:50:58,200 Apresentação, Chanyu 648 00:50:58,440 --> 00:51:00,000 Ashinaye está vindo para o quartel 649 00:51:00,240 --> 00:51:01,640 Com um mago 650 00:51:11,880 --> 00:51:12,920 O que você está fazendo aqui 651 00:51:13,200 --> 00:51:15,520 Dahan me pediu para assumir seu departamento 652 00:51:16,040 --> 00:51:17,320 Você pode voltar para a pastagem 653 00:51:17,560 --> 00:51:18,960 Ashinye 654 00:51:19,840 --> 00:51:22,520 Agora eu ainda sou o Chanyu aqui 655 00:51:22,960 --> 00:51:24,600 É melhor você mostrar respeito 656 00:51:24,840 --> 00:51:27,680 Você não levou Changpingcang o ano todo 657 00:51:28,000 --> 00:51:30,200 Quantos soldados morreram de você 658 00:51:30,760 --> 00:51:32,880 Você é o cachorro perdido dele 659 00:51:33,320 --> 00:51:34,840 Quais qualificações você tem 660 00:51:35,840 --> 00:51:39,680 Só há um único aqui 661 00:51:39,960 --> 00:51:41,600 Chanyu 662 00:51:48,480 --> 00:51:49,800 Quem é você? 663 00:51:51,160 --> 00:51:54,760 Grande Chanyu, por favor salve minha vida 664 00:51:55,480 --> 00:51:57,440 Eu posso ajudá-lo a capturar 665 00:51:58,800 --> 00:52:00,480 Changpingcang 666 00:52:31,720 --> 00:52:32,720 Você ouviu 667 00:52:33,200 --> 00:52:35,600 Parece haver algo 668 00:52:41,480 --> 00:52:42,080 São muitos ratos 669 00:52:42,320 --> 00:52:43,640 Apresse-se, reporte-se ao general 670 00:52:48,000 --> 00:52:48,320 Vamos lá 671 00:52:48,520 --> 00:52:50,960 General, tenho algo importante para relatar 672 00:52:51,160 --> 00:52:52,360 Relatório, 673 00:52:52,760 --> 00:52:53,680 Relatório, 674 00:52:54,680 --> 00:52:55,920 Relatório, geral 675 00:52:56,200 --> 00:52:57,840 Infestação de ratos fora da cidade 676 00:52:58,400 --> 00:53:00,160 É apenas um rato. Por que você está confuso 677 00:53:00,400 --> 00:53:02,360 Milhões de milhões 678 00:53:02,760 --> 00:53:03,800 O quê? 679 00:53:28,440 --> 00:53:29,440 Rato！ 680 00:53:30,200 --> 00:53:32,120 Rato！Rato！ 681 00:53:51,880 --> 00:53:52,880 Por aqui, por aqui 682 00:54:03,000 --> 00:54:03,880 Xiaohulu 683 00:54:04,320 --> 00:54:05,320 Xiaohulu 684 00:54:06,360 --> 00:54:07,600 O que está acontecendo 685 00:54:08,160 --> 00:54:09,520 Ontem à noite, o rato cinzento atacou a cidade 686 00:54:09,800 --> 00:54:10,600 Milhões de milhões 687 00:54:10,840 --> 00:54:11,840 Morda quando você vê alguém 688 00:54:12,320 --> 00:54:15,280 Muitos soldados e pessoas foram mordidos 689 00:54:16,560 --> 00:54:17,800 Ratos escondem perigo 690 00:54:24,280 --> 00:54:25,400 Relatório! 691 00:54:26,720 --> 00:54:27,920 Quantas pessoas ficaram feridas 692 00:54:28,280 --> 00:54:30,320 General, há mais de 300 feridos 693 00:54:30,600 --> 00:54:31,560 As pessoas na cidade ainda não relataram 694 00:54:31,840 --> 00:54:32,840 E o grão? 695 00:54:33,080 --> 00:54:35,520 Metade do grão está perdido 696 00:54:38,320 --> 00:54:41,360 Como poderia o deserto de repente estar infestado de ratos 697 00:54:44,520 --> 00:54:45,600 Príncipe Shuo 698 00:54:46,280 --> 00:54:47,240 Onde está a grande conta de Rouran 699 00:54:47,480 --> 00:54:48,240 Gebi 700 00:54:48,480 --> 00:54:50,920 Estamos na cidade. Eles estão no Gebi 701 00:54:51,240 --> 00:54:53,080 A vítima é maior 702 00:54:53,400 --> 00:54:54,480 Isso… 703 00:54:54,760 --> 00:54:56,640 Descubra o número de vítimas em Rouran 704 00:54:57,000 --> 00:54:58,400 Se houver muitas mortes e feridos 705 00:54:58,720 --> 00:55:00,120 Para eliminá-los de uma vez 706 00:55:00,400 --> 00:55:02,000 Deus nos abençoe Grande Wei 707 00:55:02,360 --> 00:55:03,320 Cao Quanyou 708 00:55:03,560 --> 00:55:04,160 eu estou aqui 709 00:55:04,360 --> 00:55:05,680 Deixe Hua Mulan liderar três pilotos leves 710 00:55:05,920 --> 00:55:07,240 Para o acampamento Rouran para investigar as vítimas 711 00:55:07,520 --> 00:55:08,360 Relatório rápido para mim 712 00:55:08,480 --> 00:55:09,080 Sim 713 00:55:09,240 --> 00:55:10,280 Espere um momento 714 00:55:12,120 --> 00:55:13,400 Mudar outra pessoa 715 00:55:13,760 --> 00:55:16,400 Tenho algo importante para discutir com Mulan hoje 716 00:55:26,320 --> 00:55:29,000 OK, então mude 717 00:55:41,560 --> 00:55:42,360 Estranho. 718 00:55:42,600 --> 00:55:45,520 Como os ratos não podem ver as vítimas de Rouran ontem 719 00:55:46,400 --> 00:55:48,360 Vamos reportar ao general 720 00:55:50,360 --> 00:55:51,160 Vá. 721 00:55:51,400 --> 00:55:53,600 Xiao Qingquan, vamos embora. 722 00:55:54,280 --> 00:55:55,280 Espere. 723 00:55:55,600 --> 00:55:56,680 Agora que entramos na cova do tigre 724 00:55:57,000 --> 00:55:58,240 Como podemos dizer vá 725 00:55:58,520 --> 00:55:59,600 O que você está fazendo? 726 00:56:00,760 --> 00:56:02,040 Desenhando tropas e impedindo mapas 727 00:56:02,400 --> 00:56:03,440 Dê ao general 728 00:56:03,720 --> 00:56:05,640 O general vai me recompensar 729 00:56:06,560 --> 00:56:07,440 Xiao Qingquan 730 00:56:07,720 --> 00:56:09,360 Você quer ser um oficial, você quer ser louco 731 00:56:09,960 --> 00:56:12,800 Entrei para o exército para ter sucesso 732 00:56:13,200 --> 00:56:16,400 Xiao Qingquan está destinado a ser general 733 00:56:17,680 --> 00:56:19,200 Se você não for, eu irei 734 00:56:31,880 --> 00:56:34,400 Quantas baixas seu exército Wei teve 735 00:56:34,640 --> 00:56:35,480 Poxa！ 736 00:56:37,120 --> 00:56:38,960 Como posso ouvir animais conversando 737 00:56:55,040 --> 00:56:56,000 Não me mate. 738 00:56:56,480 --> 00:56:57,760 Eu não fui um oficial 739 00:56:58,640 --> 00:57:00,200 Não me mate, eu digo tudo 740 00:57:00,520 --> 00:57:01,640 Eu imploro que você não me mate 741 00:57:02,040 --> 00:57:03,360 Estou disposto a fazer qualquer coisa 742 00:57:03,840 --> 00:57:05,200 Não me mate. 743 00:57:15,400 --> 00:57:18,000 Eu sou Xiaoqingquan. Abra o portão 744 00:57:18,480 --> 00:57:19,080 É Xiao Qingquan. 745 00:57:19,240 --> 00:57:20,440 Vamos, reporte ao general 746 00:57:20,680 --> 00:57:21,360 Ok 747 00:57:53,040 --> 00:57:55,960 General, o exército Rouran sofreu pesadas baixas 748 00:57:56,280 --> 00:57:59,040 Estas são todas as pessoas que vieram pedir rendição 749 00:57:59,360 --> 00:58:01,280 Eles estão dispostos a se submeter ao meu Grande Wei 750 00:58:01,600 --> 00:58:02,680 Bom. 751 00:58:02,880 --> 00:58:03,400 Abra o portão da cidade 752 00:58:03,600 --> 00:58:04,240 Não deve 753 00:58:04,440 --> 00:58:06,280 Se Rouran pretende nos atrair para abrir a cidade 754 00:58:07,720 --> 00:58:09,440 Nossa cidade está bem guardada 755 00:58:09,920 --> 00:58:13,040 Alguns fantoches podem destruir todo o meu exército 756 00:58:13,880 --> 00:58:14,920 Abra o portão da cidade 757 00:59:19,960 --> 00:59:22,280 Não entre em pânico. General Ben está aqui 758 01:01:10,840 --> 01:01:12,920 Irmã! 759 01:01:42,480 --> 01:01:43,840 Relatório！ 760 01:01:46,520 --> 01:01:47,440 Relatório, Príncipe Shuo 761 01:01:47,760 --> 01:01:49,440 Os mortos de Rouran foram exterminados 762 01:01:49,800 --> 01:01:51,080 Nosso exército sofreu pesadas baixas 763 01:01:51,400 --> 01:01:52,920 Celeiro queimando 764 01:01:54,120 --> 01:01:55,680 Geral ele também 765 01:02:05,960 --> 01:02:07,240 Retiro 766 01:02:07,640 --> 01:02:08,760 Sim 767 01:02:19,360 --> 01:02:20,560 Príncipe Shuo 768 01:02:22,280 --> 01:02:23,680 O que fazer a seguir 769 01:02:26,240 --> 01:02:28,080 O exército sofreu pesadas baixas 770 01:02:29,480 --> 01:02:31,400 Se a suavidade aproveita os vazios 771 01:02:37,360 --> 01:02:39,600 Isso vai destruir todo o exército 772 01:02:41,200 --> 01:02:43,160 As pessoas comuns não foram poupadas 773 01:02:45,400 --> 01:02:46,440 Abandonar a cidade 774 01:02:48,160 --> 01:02:50,040 Evacuar com as pessoas 775 01:02:53,080 --> 01:02:55,080 Changpingcang é uma fortaleza fronteiriça 776 01:02:56,760 --> 01:02:58,600 Se a cidade de Lishui estiver perdida 777 01:02:59,360 --> 01:03:00,840 Rouran entra no portão 778 01:03:01,840 --> 01:03:04,440 Isso machucará mais pessoas inocentes 779 01:03:06,120 --> 01:03:08,880 Os sinais de vida são muito fracos 780 01:03:10,240 --> 01:03:12,480 O que você usa para defender a cidade 781 01:03:18,000 --> 01:03:19,400 Deixe-me proteger. 782 01:03:19,440 --> 01:03:20,800 E eu 783 01:03:25,600 --> 01:03:26,360 E eu 784 01:03:26,600 --> 01:03:27,720 E eu 785 01:03:30,800 --> 01:03:32,200 Conte comigo 786 01:03:32,840 --> 01:03:34,720 E o velho 787 01:03:58,960 --> 01:04:00,160 Bêbado naquele dia 788 01:04:00,760 --> 01:04:03,480 Você me diz que é uma mulher 789 01:04:04,520 --> 01:04:05,640 Isso é verdade? 790 01:04:07,640 --> 01:04:08,640 Sim 791 01:04:09,920 --> 01:04:11,120 Então, 792 01:04:11,760 --> 01:04:13,240 Imperador Tuoba quer condenar Mulan 793 01:04:13,520 --> 01:04:14,600 Não, 794 01:04:15,960 --> 01:04:17,560 Eu te admiro como um herói 795 01:04:19,480 --> 01:04:21,240 Mas você realmente quer ficar 796 01:04:22,880 --> 01:04:24,280 O território da nossa Dinastia é vasto 797 01:04:24,640 --> 01:04:26,080 Mesmo se perdermos esta cidade de Lishui, 798 01:04:26,440 --> 01:04:28,080 Ninguém culpa você 799 01:04:31,280 --> 01:04:33,160 Quando eu estava no exército, não trabalhei para o meu país 800 01:04:33,680 --> 01:04:35,400 É para a segurança do meu pai 801 01:04:36,240 --> 01:04:38,840 Agora não estou defendendo seu território de Tuoba 802 01:04:39,320 --> 01:04:41,680 É a paz do povo da Dinastia Wei 803 01:04:47,280 --> 01:04:50,600 Mas sem comida e grama, você pode mantê-lo por alguns dias 804 01:04:59,520 --> 01:05:00,680 Três dias 805 01:05:01,640 --> 01:05:02,840 Dentro de três dias 806 01:05:03,200 --> 01:05:05,480 Pessoas suficientes para evacuar 50 milhas 807 01:05:07,800 --> 01:05:09,080 Depois que voltei para o tribunal 808 01:05:09,960 --> 01:05:12,000 Peça ajuda ao meu pai 809 01:05:13,440 --> 01:05:14,840 Espere por mim 810 01:05:32,920 --> 01:05:36,640 Quão fácil é ficar na cidade vazia 811 01:05:37,000 --> 01:05:41,000 A cidade está tão silenciosa quanto uma gaiola 812 01:05:41,360 --> 01:05:44,920 E o homem na jaula é como uma águia com asas quebradas 813 01:05:45,200 --> 01:05:50,080 As barras de ferro desgastarão a vontade 814 01:05:50,240 --> 01:05:51,120 Aí vem a flecha 815 01:05:54,240 --> 01:05:54,880 Somente estes 816 01:05:55,160 --> 01:05:56,200 Eu olhei por toda a cidade 817 01:05:56,480 --> 01:05:57,760 Estas são as únicas setas que podem ser usadas 818 01:05:58,200 --> 01:06:00,760 Como defender a cidade com essas flechas 819 01:06:01,120 --> 01:06:02,320 A cidade não pode ser defendida a noite toda 820 01:06:02,600 --> 01:06:05,440 Atire e pegue 821 01:06:05,800 --> 01:06:07,360 Quantas cabeças você tem 822 01:06:07,800 --> 01:06:09,560 Se Rouran atacasse à noite 823 01:06:09,960 --> 01:06:13,000 Não podemos mantê-lo de jeito nenhum 824 01:06:18,320 --> 01:06:19,480 Sustentável 825 01:06:25,920 --> 01:06:27,000 Vinte e cinco passos 826 01:06:27,880 --> 01:06:28,960 O vinte passo 827 01:06:30,040 --> 01:06:31,240 O Quinze Passo 828 01:06:32,520 --> 01:06:33,720 Os dez passos 829 01:06:34,560 --> 01:06:35,760 Os cinco passos 830 01:06:36,760 --> 01:06:37,320 Mulan 831 01:06:37,600 --> 01:06:39,680 Mover 832 01:07:22,120 --> 01:07:23,760 Relatório 833 01:07:24,360 --> 01:07:25,080 E quanto? 834 01:07:25,320 --> 01:07:27,440 Duzentos e setenta homens foram enviados primeiro 835 01:07:27,880 --> 01:07:29,360 Completamente destruído 836 01:07:31,600 --> 01:07:33,800 Grande mago 837 01:07:35,040 --> 01:07:36,240 Impossível 838 01:07:36,720 --> 01:07:40,000 A cidade de Lishui deveria estar exausta 839 01:07:40,600 --> 01:07:42,600 Não, não deveria ser 840 01:07:42,840 --> 01:07:44,760 Então por que as pessoas estão guardando a cidade 841 01:07:45,040 --> 01:07:45,520 Wuhemu 842 01:07:45,760 --> 01:07:46,520 eu estou aqui 843 01:07:48,400 --> 01:07:51,600 Eu quero que você lidere 200 batalhas 844 01:07:51,880 --> 01:07:52,800 Faça o pedido 845 01:08:01,120 --> 01:08:04,400 Três dias são passageiros 846 01:08:04,800 --> 01:08:08,600 Hua Mulan e outros ficarão por 15 dias 847 01:08:09,200 --> 01:08:10,880 Se a esperança é leve 848 01:08:11,240 --> 01:08:15,200 Esse desespero será a escuridão diante de nós 849 01:08:15,760 --> 01:08:18,200 O Preto Infinito 850 01:08:18,640 --> 01:08:19,880 Xiaohulu 851 01:08:20,600 --> 01:08:21,760 Alguns dias agora？ 852 01:08:29,640 --> 01:08:31,040 Quinze dias. 853 01:08:35,800 --> 01:08:37,350 Você tem mais alguma coisa para comer 854 01:08:40,120 --> 01:08:41,310 ficar sem 855 01:08:44,920 --> 01:08:46,080 Vou dar uma olhada. 856 01:08:48,310 --> 01:08:49,640 Não vá embora. 857 01:08:50,120 --> 01:08:51,680 Tudo se foi. 858 01:08:53,600 --> 01:08:55,600 Não há mais nada na cidade 859 01:09:05,800 --> 01:09:07,000 Xiaohulu 860 01:09:08,080 --> 01:09:09,640 Por que você não vai embora 861 01:09:10,390 --> 01:09:14,120 Seus pais estão esperando você voltar 862 01:09:15,640 --> 01:09:17,680 Meus pais já se foram há muito tempo 863 01:09:19,240 --> 01:09:21,200 Eu sou o único em casa 864 01:09:22,160 --> 01:09:23,840 Eu não tenho uma casa para voltar 865 01:09:25,120 --> 01:09:26,560 Siga você 866 01:09:27,560 --> 01:09:29,270 É minha casa 867 01:09:31,470 --> 01:09:32,800 garoto bobo 868 01:09:33,000 --> 01:09:34,470 Se você perder sua vida 869 01:09:35,350 --> 01:09:36,960 Isso está lá embaixo 870 01:09:37,640 --> 01:09:40,350 Sua mãe e seu pai precisam acertar contas conosco 871 01:09:43,600 --> 01:09:46,000 Meu Senhor e minha mãe podem olhar para você no céu 872 01:09:47,640 --> 01:09:51,470 Tenha cuidado, ele leva você primeiro 873 01:10:00,120 --> 01:10:01,360 Isso é perfumado? 874 01:10:03,680 --> 01:10:04,960 Perfumado 875 01:10:06,120 --> 01:10:07,920 Já faz quase um ano desde que cheguei aqui 876 01:10:09,240 --> 01:10:12,280 Eu não sei o que está acontecendo em casa 877 01:10:12,960 --> 01:10:15,120 Minha esposa está segura 878 01:10:15,960 --> 01:10:17,080 Mulan 879 01:10:18,000 --> 01:10:19,520 Vamos recuar 880 01:10:20,160 --> 01:10:21,440 Não é possível recuar 881 01:10:22,360 --> 01:10:24,760 Changpingcang é uma fortaleza fronteiriça 882 01:10:26,200 --> 01:10:29,600 Não devemos recuar até que cheguem reforços 883 01:10:31,120 --> 01:10:32,480 Defendendo a cidade por tanto tempo 884 01:10:32,920 --> 01:10:36,080 Se houvesse reforços, eles teriam chegado 885 01:10:36,600 --> 01:10:37,960 Sem água e sem grãos 886 01:10:38,360 --> 01:10:39,800 O que usar para proteger a cidade 887 01:10:42,840 --> 01:10:45,240 Tenho esposa e filhos na minha família 888 01:10:53,520 --> 01:10:55,040 Eu não posso morrer aqui 889 01:10:56,600 --> 01:10:58,080 Quem gostaria de ir comigo 890 01:10:58,720 --> 01:10:59,920 Juntos 891 01:11:01,120 --> 01:11:02,240 Conte comigo 892 01:11:02,640 --> 01:11:04,080 E eu 893 01:11:07,400 --> 01:11:08,800 Quem se atreve? 894 01:11:11,400 --> 01:11:12,680 Hua Mulan 895 01:11:13,360 --> 01:11:16,200 Eu não vou te parar se você quiser morrer 896 01:11:16,600 --> 01:11:19,200 Vá proteger a cidade você mesmo 897 01:11:19,800 --> 01:11:21,240 Eu preferiria morrer em batalha 898 01:11:21,560 --> 01:11:23,600 Eu não quero morrer de fome aqui 899 01:11:38,440 --> 01:11:40,480 Hoje, perdi uma cidade castanha lishui 900 01:11:41,240 --> 01:11:43,880 Eu não sei quantas pessoas vão morrer 901 01:11:44,320 --> 01:11:47,440 Tire minhas roupas de guerra, eu também sou uma pessoa comum 902 01:11:47,760 --> 01:11:48,800 eu quero viver 903 01:11:49,160 --> 01:11:50,800 eu quero viver 904 01:11:56,440 --> 01:11:58,440 Somos soldados do Grande Wei 905 01:11:59,800 --> 01:12:01,840 É a segurança das pessoas que protegemos 906 01:12:04,800 --> 01:12:06,360 Se os soldados temem a guerra 907 01:12:08,120 --> 01:12:09,880 Como as pessoas vivem uma vida estável 908 01:12:10,760 --> 01:12:12,480 Como as pessoas do mundo podem ser estáveis 909 01:12:13,120 --> 01:12:14,960 Quão estáveis são sua esposa e filhos 910 01:12:29,080 --> 01:12:32,680 Você sabe que Mulan é uma garota 911 01:12:35,400 --> 01:12:37,040 Entrei para o exército por causa do meu pai 912 01:12:37,760 --> 01:12:39,560 Vista-se de homem e entre na fila 913 01:12:41,040 --> 01:12:42,840 Dê-se bem com todos os soldados dia e noite 914 01:12:43,240 --> 01:12:44,840 Figit no campo de batalha e nunca. 915 01:12:45,760 --> 01:12:47,040 venha aqui 916 01:12:48,160 --> 01:12:49,960 Eu vou me estabelecer para minha família 917 01:12:52,080 --> 01:12:53,640 Guarda aqui 918 01:12:54,960 --> 01:12:56,720 Eu só quero resolver a guerra 919 01:12:57,080 --> 01:12:59,760 As pessoas vivem e trabalham na paz e na prosperidade do país 920 01:13:09,000 --> 01:13:13,320 Hoje eu gostaria de viver e morrer com todos os soldados 921 01:13:14,200 --> 01:13:17,840 Yuhe Huamulan Nunca recue 922 01:13:19,240 --> 01:13:23,440 yuhe Li Liang Nunca recue 923 01:13:24,640 --> 01:13:30,200 Qinglongxia Tian Dahai Nunca recua 924 01:13:31,920 --> 01:13:35,360 Quzhou Zou Qi Nunca recue 925 01:13:35,720 --> 01:13:39,120 Andashan Hu Baosuo Nunca recue 926 01:13:48,760 --> 01:13:50,000 Esquivar 927 01:13:51,080 --> 01:13:52,600 Zou Qi, Zou Qi 928 01:13:54,520 --> 01:13:55,520 Zou Qi 929 01:13:56,080 --> 01:13:56,800 Zou Qi 930 01:13:57,120 --> 01:13:58,800 Zou Qi, Zou Qi 931 01:13:59,280 --> 01:14:00,320 Zou Qi, você não pode morrer 932 01:14:00,600 --> 01:14:02,440 Zou Qi, você não pode morrer 933 01:14:02,840 --> 01:14:04,720 Zou Qi, você não pode morrer 934 01:14:05,200 --> 01:14:07,840 Zou Qi, Zou Qi 935 01:14:10,920 --> 01:14:13,240 Bolsa de perfume, aí vem o sachê. 936 01:14:14,040 --> 01:14:15,880 Aí vem o sachê, bolsa de perfume 937 01:14:16,240 --> 01:14:18,200 Zou Qi, Zou Qi 938 01:14:18,800 --> 01:14:19,800 Zou Qi 939 01:14:20,560 --> 01:14:21,600 Zou Qi 940 01:14:22,000 --> 01:14:23,200 Zou Qi 941 01:14:23,800 --> 01:14:24,840 Zou Qi 942 01:14:52,560 --> 01:14:53,640 Meu querido 943 01:14:54,040 --> 01:14:55,160 Está frio 944 01:14:55,880 --> 01:14:57,280 Volte para o quarto 945 01:14:59,080 --> 01:15:00,240 Você disse 946 01:15:01,440 --> 01:15:04,040 Mulan está bem agora? 947 01:15:06,360 --> 01:15:08,640 Pode ter roupas quentes 948 01:15:11,720 --> 01:15:14,080 Não sei o que comer no quartel 949 01:15:15,240 --> 01:15:17,840 Ela gosta disso 950 01:15:27,280 --> 01:15:29,040 Meus ancestrais 951 01:15:29,440 --> 01:15:31,280 Só temos essa filha 952 01:15:31,600 --> 01:15:33,400 Por favor, abençoe-a 953 01:15:35,640 --> 01:15:37,600 Esteja seguro 954 01:15:48,080 --> 01:15:49,080 Venha tomar sopa de ovelha 955 01:15:49,360 --> 01:15:50,320 Que cheiro 956 01:15:50,920 --> 01:15:51,800 Perfumado 957 01:15:53,240 --> 01:15:54,000 Dê-me primeiro 958 01:15:54,320 --> 01:15:55,240 Beba mais 959 01:15:55,520 --> 01:15:56,400 Beber Beber Beber 960 01:15:57,000 --> 01:15:58,280 Venha aqui, venha 961 01:15:58,760 --> 01:16:00,320 Realmente perfumado 962 01:16:00,560 --> 01:16:01,480 Perfumado 963 01:16:04,280 --> 01:16:05,200 Delicioso 964 01:16:05,560 --> 01:16:06,520 Mais uma tigela 965 01:16:06,880 --> 01:16:07,960 Mais mais 966 01:16:09,680 --> 01:16:10,520 Mais uma tigela 967 01:16:10,640 --> 01:16:11,120 Eu também tenho uma tigela 968 01:16:11,440 --> 01:16:12,080 Tão delicioso 969 01:16:12,360 --> 01:16:13,280 Basta, todo mundo é suficiente 970 01:16:16,680 --> 01:16:17,320 Muitas sopas de ovelhas são 971 01:16:17,640 --> 01:16:18,240 Volte 972 01:16:18,480 --> 01:16:19,800 Eles estão nos induzindo a sair da cidade 973 01:16:20,320 --> 01:16:22,360 Não posso ir, não posso ir 974 01:16:22,680 --> 01:16:23,600 É tão delicioso 975 01:16:23,880 --> 01:16:24,760 Desça e beba 976 01:16:28,160 --> 01:16:29,240 Delicioso 977 01:16:30,280 --> 01:16:31,280 Beber 978 01:16:31,600 --> 01:16:32,800 Beba mais 979 01:16:35,840 --> 01:16:36,800 Venha, venha 980 01:16:37,160 --> 01:16:38,200 Cheio 981 01:16:38,720 --> 01:16:39,880 Beba outra tigela 982 01:16:40,680 --> 01:16:42,120 Tio Tian 983 01:16:43,720 --> 01:16:45,360 eu quero beber 984 01:16:47,520 --> 01:16:49,080 Sopa de ovelha 985 01:16:52,400 --> 01:16:55,800 Sopa de ovelha não tem gosto bom 986 01:17:01,840 --> 01:17:03,240 Onde estamos 987 01:17:04,200 --> 01:17:07,360 Existe um tipo de peixe chamado Wangjiao 988 01:17:07,960 --> 01:17:10,200 Isso se chama delicioso 989 01:17:15,000 --> 01:17:18,240 Quando você prova 990 01:17:21,160 --> 01:17:24,840 Esse sabor é cem vezes mais fresco que isso 991 01:17:25,680 --> 01:17:27,320 Quando a batalha acabar 992 01:17:28,600 --> 01:17:31,160 Tio faz sopa de peixe para você 993 01:17:39,040 --> 01:17:41,160 eu quero beber 994 01:17:43,920 --> 01:17:48,000 Sopa de peixe 995 01:17:53,680 --> 01:17:55,040 De agora em diante 996 01:17:56,080 --> 01:18:00,480 Nós vamos pescar todos os dias 997 01:18:01,920 --> 01:18:03,480 Beba todos os dias 998 01:18:05,720 --> 01:18:07,440 Beba sopa de peixe 999 01:19:28,880 --> 01:19:29,920 Mulan 1000 01:19:33,120 --> 01:19:35,160 Exército Rouran 1001 01:19:41,200 --> 01:19:42,360 Li Liang 1002 01:19:44,920 --> 01:19:46,600 Você é o único filho da sua família 1003 01:19:50,920 --> 01:19:52,680 Há um cavalo rápido na cidade 1004 01:19:54,520 --> 01:19:56,440 É tarde demais para reembolsar agora 1005 01:20:03,200 --> 01:20:05,480 Eu sou um homem 1006 01:20:08,800 --> 01:20:11,000 Não vou perder para você 1007 01:20:15,880 --> 01:20:17,240 Tio Tian 1008 01:20:26,640 --> 01:20:28,760 Eu nasci como soldado de Dawei 1009 01:20:30,760 --> 01:20:36,480 Eu nasci como um fantasma de Dawei 1010 01:20:40,040 --> 01:20:41,520 Bom 1011 01:20:43,320 --> 01:20:44,680 Tio Tian 1012 01:20:46,120 --> 01:20:48,120 Tocando bateria para mim 1013 01:21:47,560 --> 01:21:49,200 Matar 1014 01:24:40,080 --> 01:24:41,280 Huamulan 1015 01:24:42,160 --> 01:24:46,040 Eu quero uma vida de paz no meu próximo mundo 1016 01:24:46,560 --> 01:24:48,120 Haverá um dia 1017 01:24:49,160 --> 01:24:52,480 As pessoas no mundo não serão deslocadas pela guerra 1018 01:24:53,560 --> 01:24:58,520 Você e eu podemos viver uma vida pacífica 1019 01:25:07,280 --> 01:25:15,080 Dawei para sempre 1020 01:25:15,360 --> 01:25:16,800 matar 1021 01:25:46,000 --> 01:25:51,280 Dawei para sempre 1022 01:25:58,640 --> 01:26:06,400 Dawei para sempre 1023 01:26:19,360 --> 01:26:22,000 Espere até que o sol e a lua estejam juntos 1024 01:26:22,360 --> 01:26:24,400 O céu ficou vermelho 1025 01:26:24,840 --> 01:26:29,960 Soldados imortais para ajudá-la a superar o roubo 1026 01:26:51,640 --> 01:26:52,920 Eu quero sobreviver 1027 01:26:53,440 --> 01:26:57,760 Há uma chance de honrar meu ancestral enquanto eu sobreviver 1028 01:26:58,040 --> 01:26:59,840 Sobreviver Apenas sobreviver