1 00:00:36,328 --> 00:00:39,741 Тримата сме щастливи chappies с пъргави serapes 2 00:00:39,957 --> 00:00:43,575 Ще ни намерите под нашите сомбрера 3 00:00:46,463 --> 00:00:49,922 Ние сме смели и ще останем така че сме ярки като песо 4 00:00:50,092 --> 00:00:53,881 Кой го казва? Ние казваме така че ние сме трима кабалерос 5 00:00:54,263 --> 00:00:59,679 О, през панаира и бурно време 6 00:00:59,977 --> 00:01:02,765 Винаги сме заедно 7 00:01:03,188 --> 00:01:05,896 Така че нека стане каквото може 8 00:01:06,567 --> 00:01:09,855 Като брат на брат всички сме един за друг 9 00:01:10,028 --> 00:01:15,489 Тримата кабалеро завинаги ще останем! 10 00:01:41,310 --> 00:01:47,352 "Felicitaciones, ъъъ, Ал Пато Доналд..." 11 00:01:47,649 --> 00:01:52,394 о! „Поздравления към Доналд Дък на рождения му ден", 12 00:01:52,654 --> 00:01:57,023 „Петък 13-ти, от неговия приятели в Латинска Америка." 13 00:01:57,242 --> 00:02:01,657 О, момче, о, момче, о, момче! Каква приятна изненада! 14 00:02:03,624 --> 00:02:04,739 Опа! 15 00:02:05,375 --> 00:02:11,212 А, сега, не е ли прекрасно? Кое да отворя първо? 16 00:02:11,548 --> 00:02:14,381 Мама ми каза да взема... 17 00:02:15,093 --> 00:02:16,254 този! 18 00:02:17,679 --> 00:02:19,465 Чудя се какво има в него. 19 00:02:22,684 --> 00:02:26,268 О, момче! Домашни филми! Точно това, което исках. 20 00:02:28,774 --> 00:02:30,390 Е, добре, добре. 21 00:02:31,068 --> 00:02:34,902 Е, проклето! Малко пингвинче. 22 00:02:35,572 --> 00:02:37,939 о! Какъв сладък малък човек. 23 00:02:47,334 --> 00:02:50,326 Е, какво е това? Как вие все пак отвори това нещо, а? 24 00:02:54,758 --> 00:02:56,590 Продължавайте със шоуто! 25 00:03:05,560 --> 00:03:07,426 Шоуто трябва да продължи! 26 00:03:14,986 --> 00:03:18,229 - Авес Рарас. - Авес Рарас? 27 00:03:18,865 --> 00:03:21,653 Да, сеньор. това означава странни птици. 28 00:03:22,077 --> 00:03:24,694 О, разбира се, разбира се. Знам, птици! 29 00:03:27,040 --> 00:03:29,372 Да, амиго. Вашият пернати братовчеди. 30 00:03:30,168 --> 00:03:35,004 Знаеш ли, Доналд, ти имаш още роднини тук, отколкото кафе на зърна в Бразилия. 31 00:03:36,717 --> 00:03:41,302 Например вземете този който живее много, много надолу... 32 00:03:41,722 --> 00:03:42,722 Аха! 33 00:03:43,014 --> 00:03:46,257 Но да предположим, че позволим на моя приятел, Професор Холоуей, разкажете ни за това. 34 00:03:46,560 --> 00:03:48,346 От началото до... 35 00:03:48,854 --> 00:03:52,063 El fin, край. да благодаря 36 00:03:52,649 --> 00:03:53,649 професоре? 37 00:03:53,942 --> 00:03:57,731 Това място ни отвежда по пътя надолу към южния полюс. 38 00:04:00,741 --> 00:04:05,030 Вместо да стоите на своя глави, нека обърнем театъра. 39 00:04:06,496 --> 00:04:08,032 Ето, така е по-добре. 40 00:04:08,331 --> 00:04:11,915 Две неща ще намерите повечето тук долу са лед... 41 00:04:13,336 --> 00:04:14,576 и пингвини. 42 00:04:16,089 --> 00:04:18,922 Удивително е, че някой бих искал да живея тук, 43 00:04:19,468 --> 00:04:22,426 но повечето пингвини не би живял никъде другаде. 44 00:04:24,514 --> 00:04:27,723 Не бихте могли да намерите по-добро времето за риболов... 45 00:04:29,144 --> 00:04:33,103 ски, тобоган, или плуване. 46 00:04:35,108 --> 00:04:37,941 И няма нищо средният пингвин харесва повече 47 00:04:38,028 --> 00:04:39,735 отколкото един ден на плажа. 48 00:04:41,615 --> 00:04:46,075 Но хайде, да се запознаем с Пабло. Той живее в края на главната улица. 49 00:04:46,912 --> 00:04:49,028 Да влезем и виж какво се готви. 50 00:04:50,207 --> 00:04:53,620 Пабло никога не можеше да си спомни като е било достатъчно топло. 51 00:04:53,919 --> 00:04:58,664 И така най-близкият му спътник беше Smoky Joe, неговата малка печка. 52 00:05:06,097 --> 00:05:10,341 Между тръпки, Пабло имах едно изгарящо желание, 53 00:05:10,519 --> 00:05:13,728 да похарчи остатъка от него живот на някой тропически бряг. 54 00:05:17,150 --> 00:05:20,893 И така, виждаме го смело настроен напред към острова на мечтите си. 55 00:05:21,196 --> 00:05:24,109 Другите пингвини се обърнаха да го изпрати голямо. 56 00:05:25,450 --> 00:05:28,909 Но когато той стане точно така далеч от печката си... 57 00:05:33,041 --> 00:05:34,281 виж какво става 58 00:05:39,381 --> 00:05:43,045 Жалко. Може би ще го направи откажи се от тази дива идея. 59 00:05:44,094 --> 00:05:47,086 Но не, той си тръгна към друго начало. 60 00:05:49,266 --> 00:05:51,257 Този път е той водене на приятел. 61 00:05:53,728 --> 00:05:56,595 О-о! О-о-о-о-о! 62 00:05:57,023 --> 00:06:01,062 Ъ-ъ-ъ! О, о, о, о, о! 63 00:06:05,866 --> 00:06:07,356 Както и да е, беше гореща идея. 64 00:06:10,078 --> 00:06:13,366 Е, може би ще е доволен този път да остана вкъщи. 65 00:06:19,421 --> 00:06:21,583 Но не! Ето го! 66 00:06:21,965 --> 00:06:24,172 Горещи крака до страната на слънцето. 67 00:06:26,011 --> 00:06:29,595 Досега комисията за сбогуване е намалена на две. 68 00:06:46,156 --> 00:06:47,863 Обезсърчаващо, нали? 69 00:06:53,288 --> 00:06:57,703 Изведнъж Пабло получи едно от тях идеи, които променят целия живот на човек. 70 00:06:58,209 --> 00:06:59,244 Лодка! 71 00:06:59,836 --> 00:07:01,452 Но откъде ще вземе лодка? 72 00:07:02,088 --> 00:07:03,123 Просто гледайте! 73 00:07:12,474 --> 00:07:15,967 „Където има воля, има начин", казват те. 74 00:07:16,311 --> 00:07:18,302 А сега официалното стартиране. 75 00:07:28,448 --> 00:07:31,611 Ден след ден, на юг вятърът го носеше на север. 76 00:07:35,246 --> 00:07:37,613 Един ден одеяло от мъгла, навита. 77 00:07:39,125 --> 00:07:41,583 И беше толкова дебел... 78 00:07:49,844 --> 00:07:51,505 Трябва да е близо до нос Хорн. 79 00:07:52,847 --> 00:07:54,554 Когато мъглата се вдигна... 80 00:07:55,558 --> 00:07:59,517 той се озова направо през Магелановите проливи, 81 00:08:00,021 --> 00:08:02,558 и на север, покрай Скалистото крайбрежие на Чили. 82 00:08:03,608 --> 00:08:05,599 Един ден се издигна буреносен облак. 83 00:08:07,070 --> 00:08:09,607 Просто малко стар буреносен облак обаче. 84 00:08:12,826 --> 00:08:16,319 И просто се опита ужасно много да има първата си буря. 85 00:08:19,207 --> 00:08:20,663 Не беше много, обаче. 86 00:08:22,335 --> 00:08:25,418 Един ден нащрек, Пабло изпадна в лек шок. 87 00:08:25,755 --> 00:08:27,837 Водна струя от левия нос! 88 00:08:31,219 --> 00:08:33,551 Но се оказа, че е Острови Хуан Фернандес 89 00:08:33,722 --> 00:08:35,759 където Робинсън Живял някога Крузо. 90 00:08:36,057 --> 00:08:38,515 И все още го прави, очевидно. 91 00:08:42,856 --> 00:08:45,518 Четири камбани и всичко е наред. 92 00:08:46,943 --> 00:08:50,561 Според диаграмата на Пабло той трябва да наближава Vina Del Mar. 93 00:08:50,905 --> 00:08:54,273 И колкото и да е странно, точно там е той. 94 00:08:55,326 --> 00:08:57,818 Той отплава покрай него Лима, столицата на Перу. 95 00:08:58,371 --> 00:09:03,332 Прегръщайки крайбрежието с упоритост с цел, рядко срещана при пингвин. 96 00:09:03,752 --> 00:09:08,292 Един ден неговият телескоп го извади град високо на върха на планина. 97 00:09:08,548 --> 00:09:10,130 На картата пишеше, че е Кито. 98 00:09:10,675 --> 00:09:13,087 И беше правилно удар на екватора. 99 00:09:16,347 --> 00:09:18,133 Не беше толкова лесно да се пресече, 100 00:09:18,433 --> 00:09:21,642 но с малко помощ от Нептун, той го направи. 101 00:09:21,936 --> 00:09:24,553 И така, правейки ляв завой, той последва екватора, 102 00:09:24,731 --> 00:09:26,768 се насочи към Галапагоските острови. 103 00:09:27,817 --> 00:09:30,559 Ах, това добро старо слънце! 104 00:09:31,196 --> 00:09:34,029 Пабло почувства, че ще го направи никога не му стига. 105 00:09:39,829 --> 00:09:42,241 О, той не беше разчитал на това. 106 00:09:43,291 --> 00:09:45,373 Нещата изглеждаха доста зле. 107 00:09:46,336 --> 00:09:49,124 помощ! Човек помпи, тя е пуснала теч! 108 00:09:49,380 --> 00:09:52,213 Пуснете всички ръце на палубата! Правете неща, тръгвайте! 109 00:09:52,467 --> 00:09:54,458 Отидете до спасителните лодки! Напуснете кораба! 110 00:09:54,844 --> 00:09:57,586 Размърдайте бизенмачтата и човек какака, и... 111 00:09:57,806 --> 00:10:02,266 не просто стойте там, тръгвайте! Почистете палубите и... Небесата! 112 00:10:42,100 --> 00:10:45,638 Вижте! какво е това Просто това, което е търсил. 113 00:10:45,812 --> 00:10:49,476 Пабло най-накрая стигна островът на неговите мечти. 114 00:10:54,445 --> 00:10:59,485 И така, като топъл, тропически слънцето бавно залязва на запад, 115 00:10:59,742 --> 00:11:03,485 оставяме малкия Пабло, птица в рая. 116 00:11:03,705 --> 00:11:06,367 Картина на здравето в новото си кафяво палто. 117 00:11:06,916 --> 00:11:09,624 Той трябва да е най-щастливият пингвин в света. 118 00:11:11,838 --> 00:11:16,878 Само... понякога той започва да мисли... 119 00:11:18,219 --> 00:11:20,802 Никога не съм доволен! 120 00:11:21,139 --> 00:11:24,723 Е, това е човешката природа ти, дори да си пингвин. 121 00:11:25,435 --> 00:11:27,392 Абсолютно си прав! 122 00:11:28,730 --> 00:11:31,438 А сега, Доналд, нека прескочи Андите. 123 00:11:34,527 --> 00:11:37,645 От тези заснежени върхове до дълбините на амазонската джунгла, 124 00:11:37,906 --> 00:11:40,523 човек намира много повече странни и екзотични птици. 125 00:11:40,867 --> 00:11:44,201 Като Anambepreto на Колумбия и Венецуела. 126 00:11:44,537 --> 00:11:47,325 Носи собствената си гайда скрит под брадата му. 127 00:11:49,792 --> 00:11:52,079 След това е неговият братовчед, Арапапа. 128 00:11:52,295 --> 00:11:55,208 Гордостта на Парагвай, чийто перфектен външен вид 129 00:11:55,423 --> 00:11:58,381 позволява неговата помпозност гордост в своя помпадур. 130 00:11:59,385 --> 00:12:02,093 И Ла Тиерита, птицата ножица. 131 00:12:04,515 --> 00:12:06,301 Колумбийският фреза. 132 00:12:06,893 --> 00:12:10,227 След това има Арапаку де Пико Курво. 133 00:12:10,521 --> 00:12:12,888 Той винаги се придържа носа му в нещата. 134 00:12:13,024 --> 00:12:14,731 Виждали ли сте някога такъв изрод клюн? 135 00:12:14,901 --> 00:12:16,128 а? 136 00:12:16,152 --> 00:12:20,146 Като стана дума за клюнове, какво време два тукана правят любов. 137 00:12:20,740 --> 00:12:24,028 Когато са клюн до клюн, те не могат да се сблъскат. 138 00:12:24,535 --> 00:12:26,617 Защото когато един тукан обръща глава, 139 00:12:27,664 --> 00:12:29,826 само един тукан може. 140 00:12:33,211 --> 00:12:37,455 - О-о-о. кой е това - О, хиляди извинения. 141 00:12:37,757 --> 00:12:39,668 Сеньор Доналд, аз бих искам да се срещнем 142 00:12:39,926 --> 00:12:42,509 един от най-ексцентричните птици, които някога сте виждали. 143 00:12:43,137 --> 00:12:47,096 Името му е Аракуан. Ще го намерите почти навсякъде. 144 00:12:50,270 --> 00:12:53,888 Да, радвам се да те познавам. Хех, радвам се да се запознаем! 145 00:12:55,817 --> 00:12:59,776 Сега той се нарича Аракуан заради особената песен, която пее. 146 00:13:00,071 --> 00:13:01,857 Което звучи нещо подобно 147 00:13:02,615 --> 00:13:04,197 Аааа! 148 00:13:04,409 --> 00:13:06,275 Ба-да, буп, буп буп, буп, ба-диа 149 00:13:06,369 --> 00:13:07,905 Ба-да, буп Ту-тут-тут 150 00:13:08,079 --> 00:13:09,911 Ба-да, буп, буп, буп, буп, буп 151 00:13:10,039 --> 00:13:12,030 Ба-да, буп, буп буп, буп, ба-диа 152 00:13:12,166 --> 00:13:13,782 Ба-да, буп Ту-тут-тут 153 00:13:13,960 --> 00:13:16,122 Ба-да, буп, буп, буп, буп, буп 154 00:13:16,963 --> 00:13:18,083 Между другото, амиго, 155 00:13:18,131 --> 00:13:20,498 познавахте ли някои птици са квалифицирани занаятчии? 156 00:13:20,883 --> 00:13:23,295 Ъ-ъ-ъ. така ли 157 00:13:24,053 --> 00:13:27,421 Да, доста строител е малкото Марекито. 158 00:13:30,018 --> 00:13:35,434 Неговото гнездо може да изглежда случайно в дизайна, ах, но всяка една пръчка и сламка... 159 00:13:37,317 --> 00:13:41,311 е научно поставено до издържат на стреса и напрежението на... 160 00:13:44,782 --> 00:13:47,240 Е, почти всичко. 161 00:13:48,328 --> 00:13:51,195 Буквално осеяни са бреговете от много тропически блата, 162 00:13:51,372 --> 00:13:53,534 с брилянтното оперение на фламинго. 163 00:14:09,307 --> 00:14:10,763 ха, ха, ха. 164 00:14:12,518 --> 00:14:15,101 А сега, Доналд, как бихте ли искали да чуете 165 00:14:15,229 --> 00:14:18,187 история за друга птица така невероятно, няма да повярвате? 166 00:14:18,566 --> 00:14:20,477 О, разбира се! Вие залагате! 167 00:14:20,818 --> 00:14:24,106 Това е приказка, разказана от един старец гаучо от Уругвай. 168 00:14:25,198 --> 00:14:26,198 слушай... 169 00:14:28,368 --> 00:14:30,609 Беше рано сутрин през пролетта, 170 00:14:30,870 --> 00:14:32,736 както беше денят започва да се счупва. 171 00:14:33,122 --> 00:14:36,786 Когато слънцето изгря над... О, но забравям историята си. 172 00:14:37,168 --> 00:14:41,583 Там навън беше тишина пампаси. Само едно птиченце беше будно. 173 00:14:41,839 --> 00:14:44,922 От гнездото му дойде малко Хомеро, за да види дали... 174 00:14:45,176 --> 00:14:47,668 О, кажи, знаеш ли защо тази птица се казва Хомеро? 175 00:14:47,887 --> 00:14:50,424 - Не? - Ъ-ъ-ъ. защо 176 00:14:50,932 --> 00:14:53,515 Виждате ли, гнездото му е точно като дома. 177 00:14:53,726 --> 00:14:56,218 Там е фурната ние печем хляб и нашите... 178 00:14:56,687 --> 00:14:59,179 Знаете ли кой е това? 179 00:14:59,607 --> 00:15:04,647 Това съм аз, когато бях малък гаучито. Преди много, много години, разбира се. 180 00:15:04,862 --> 00:15:09,106 И защо станах толкова рано? защото Излизах на лов съвсем сам. 181 00:15:09,575 --> 00:15:13,409 Първо си сложих бомбичките и вързан на моята чирипа. 182 00:15:16,165 --> 00:15:18,031 Тогава се подхлъзнах в новите ми бета версии. 183 00:15:21,129 --> 00:15:24,087 И сложих моите Boleadoras къде Бих могъл да стигна до тях набързо. 184 00:15:24,257 --> 00:15:27,375 Гаучито! Не забравяйки моят ловен нож. 185 00:15:28,261 --> 00:15:30,878 И сега бях готов да тръгвам. Ах! 186 00:15:31,681 --> 00:15:33,922 Сега най-доброто място за лов на див щраус 187 00:15:34,100 --> 00:15:36,341 е на широко отворени равнини. 188 00:15:36,602 --> 00:15:38,513 На широката равнина на... 189 00:15:39,355 --> 00:15:42,143 Равна земя? кажи, какво правя тук 190 00:15:42,859 --> 00:15:44,691 О, сега се сетих! 191 00:15:45,069 --> 00:15:48,437 Този ден бях на лов за кондор птици високо в планините. 192 00:15:48,698 --> 00:15:52,032 Докато търси кондорите, Изкачих се на върха на една скала. 193 00:15:52,326 --> 00:15:54,658 Не, като се замисля от него беше дърво. 194 00:15:55,037 --> 00:15:57,449 Да видим, може би все пак беше скала. 195 00:15:57,707 --> 00:15:59,823 Въпреки че можех кълна се, че беше дърво. 196 00:16:00,084 --> 00:16:02,496 О, каква е разликата? Пусни го, остави го. 197 00:16:03,296 --> 00:16:05,537 Острите ми очи скоро откри гнездото на... 198 00:16:05,840 --> 00:16:09,754 Псст, Гаучито! The гнездо. Ел Нидо, Ел Нидо. 199 00:16:10,636 --> 00:16:12,718 Бих могъл да кажа от крилата, които той беше... 200 00:16:13,431 --> 00:16:16,139 Беше поне на пет метри от върха до върха. 201 00:16:16,476 --> 00:16:19,514 Най-големият кондор птица в цялата... карамба! 202 00:16:20,271 --> 00:16:23,263 какво е това не можех повярвай на очите ми! 203 00:16:23,858 --> 00:16:26,316 Не, не може да бъде! Но това беше! 204 00:16:26,527 --> 00:16:29,645 Гледах лице в лице с летящо магаре! 205 00:16:33,743 --> 00:16:35,575 Птицата магаре не изглеждаше срамежливо. 206 00:16:35,953 --> 00:16:40,447 Той летеше съвсем близо до... Бързо, Гаучито, сега! Хвани го, бързо! 207 00:16:43,044 --> 00:16:44,375 А, разбрах го! 208 00:16:49,800 --> 00:16:53,839 Сега, сега. лесно, лесно. Цц, тц, тц. 209 00:16:55,223 --> 00:16:57,009 О, о, о, о! 210 00:17:11,781 --> 00:17:15,490 Това магаре трябва да си струва богатство. Не можех да го оставя да се измъкне. 211 00:17:15,952 --> 00:17:18,865 И така, реших да го направя хвани го, ако ми отне остатъка от... 212 00:17:19,413 --> 00:17:22,747 Сега го имах! дръж го, Гаучито! Язди го, каубой! 213 00:17:24,252 --> 00:17:27,870 Държеше се точно като локо. Но аз, разбира се, бях експерт. 214 00:17:28,130 --> 00:17:30,167 Мислеше, че може хвърли това Гаучито, 215 00:17:30,424 --> 00:17:32,335 но скоро го намери разбрах кой беше шефът. 216 00:17:32,718 --> 00:17:35,426 Psst, Gauch'fio'? Кой е шефът? 217 00:17:37,431 --> 00:17:41,925 Реших да го тренирам за състезания далеч, където никой не може да види, 218 00:17:42,395 --> 00:17:47,686 защото планирах да спечеля хиляди песо за това малко Бурито и мен. 219 00:17:48,693 --> 00:17:50,900 Направих брилянтно планове за бъдещето. 220 00:17:51,153 --> 00:17:55,772 Щяхме да живеем като двама крале, и щях да съм най-богатият гаучо в света. 221 00:17:56,117 --> 00:17:58,609 С пълни ръце големи диамантени пръстени. 222 00:18:09,422 --> 00:18:12,710 Ах, маканудо! окей 223 00:18:13,676 --> 00:18:18,762 Това Бурито беше кротко като коте. Всеки ден учеше нови трикове. 224 00:18:19,181 --> 00:18:21,548 Трябва да видите как той молеше за моята половинка. 225 00:18:21,809 --> 00:18:23,595 Много му хареса по-добре от сено. 226 00:18:30,526 --> 00:18:32,312 Хи-ха, хе-ха! 227 00:18:34,905 --> 00:18:40,742 После скоро заспахме край лагерния огън. И двамата бяхме възможно най-уморени. 228 00:18:41,370 --> 00:18:46,831 И утре беше много важно за малкия Бурито и мен. 229 00:18:51,714 --> 00:18:53,796 Защото това беше денят на фиестата. 230 00:18:54,175 --> 00:18:58,760 Гаучосите бяха щастливи и весели. Те танцуваха замба и гейт, 231 00:18:58,929 --> 00:19:00,840 и заложиха своите песо. 232 00:19:02,183 --> 00:19:04,845 Докато тълпата пееше и танцуваха на площада, 233 00:19:04,977 --> 00:19:06,934 Просто стоях в сянка на дърво, 234 00:19:07,438 --> 00:19:09,896 и ги наблюдаваше хвърляйте монети в Sapo, 235 00:19:10,149 --> 00:19:12,060 но тази игра не означаваше нищо за мен. 236 00:19:12,818 --> 00:19:16,561 Някои други търкаляха Bochas и залагане на игри от този вид. 237 00:19:17,239 --> 00:19:21,528 Не се включих в тези забавления. Имах нещо по-голямо предвид. 238 00:19:22,328 --> 00:19:23,693 Кабайо! 239 00:19:23,788 --> 00:19:28,453 Състезанието беше на път да започне и голямата награда беше 1000 песо. 240 00:19:29,585 --> 00:19:31,451 Ха, ха, ха, ха! 241 00:19:31,671 --> 00:19:35,960 Гаучосите виеха от смях когато ни видяха да излизаме на пистата. 242 00:19:41,263 --> 00:19:43,630 Прошепнах: „Помни крилете, Бурито." 243 00:19:43,766 --> 00:19:45,723 О, о, о, о! Още не, още не! 244 00:19:48,979 --> 00:19:50,779 Гаучосите и конете всички бяха на нокти. 245 00:19:50,898 --> 00:19:53,105 Listos! Ларгуен! 246 00:19:53,442 --> 00:19:55,282 Тръгнахме с скоростта на куршум! 247 00:19:55,319 --> 00:19:58,607 Летяхме по пистата като вятър. Всеки гауш беше, ъъъъ... 248 00:19:58,948 --> 00:20:03,112 Междувременно Бурито и аз се бореха за позиция. 249 00:20:03,577 --> 00:20:07,195 Псст, Гаучито! Те тръгна натам. по този начин! 250 00:20:10,376 --> 00:20:12,242 Ха, ха, ха, ха! 251 00:20:12,336 --> 00:20:15,704 Нищо чудно, че се засмяха. аз дори не приличаше на жокей. 252 00:20:16,006 --> 00:20:20,375 Хей, Гаучито. ела на, изглеждай като жокей. 253 00:20:24,390 --> 00:20:26,927 Пепито, гордостта на Мендоса задаваше бясно темпо, 254 00:20:27,101 --> 00:20:30,139 и Фуего, Гордито и Пинго, никога не сте виждали такова състезание. 255 00:20:30,396 --> 00:20:33,104 Сега са Пепито и Фуего, това са Фуего и Пепито, 256 00:20:33,274 --> 00:20:36,187 и тук идва Гордито на релсата! Прави си нещата, хлапе. 257 00:20:37,361 --> 00:20:40,524 не? Е, не чакай твърде дълго или... Внимавай! 258 00:20:41,699 --> 00:20:43,736 Ъъъ, какво ти казах? 259 00:20:44,201 --> 00:20:46,613 Хайде, Гаучито! Крилата, крилата! 260 00:20:47,580 --> 00:20:50,368 Бързо развързах въже. хайде хайде 261 00:20:50,708 --> 00:20:52,824 Бързо развързах въжето. 262 00:20:56,464 --> 00:21:00,708 а? Ножът, нож! Кортало, кортало! 263 00:21:01,343 --> 00:21:02,549 И сега тръгваме. 264 00:21:03,095 --> 00:21:07,009 Трябва да видите как малкото Бурито се разкъсва нагоре по пистата толкова бързо, че не можахте да ни видите! 265 00:21:16,317 --> 00:21:18,058 А сега долу вкъщи разтягане идва Fuego. 266 00:21:18,277 --> 00:21:21,269 Сега Пепито е напред на релсата. Ето ги Пинго, Гордито и Гато, 267 00:21:21,489 --> 00:21:22,820 и Дорадо е точно на опашката му! 268 00:21:23,449 --> 00:21:25,531 Но къде е Бурито? 269 00:21:26,035 --> 00:21:28,072 Ето го Бурито! 270 00:21:28,788 --> 00:21:30,620 Подминахме ги като стояха неподвижно. 271 00:21:30,873 --> 00:21:32,893 И сега слиза през линията на финала, това е... 272 00:21:32,917 --> 00:21:34,908 Бурито, победител! 273 00:21:35,878 --> 00:21:39,837 Е, приятели, това беше всичко свърши, но викането. 274 00:21:40,174 --> 00:21:41,960 помислих си. О-ъ-ъ. 275 00:21:42,259 --> 00:21:45,217 Карамба! Джигът беше вдигнат. 276 00:21:47,765 --> 00:21:50,348 Хи-ха, хе-ха! 277 00:21:56,607 --> 00:21:58,939 Какво стана с летящо магаре, питаш ли? 278 00:21:59,860 --> 00:22:04,070 Нито той, нито аз някога сме били видяхме отново, докато сме живи. 279 00:22:04,490 --> 00:22:06,026 Адиос, приятелю. 280 00:22:06,408 --> 00:22:10,993 Сбогом, отдавна си отиде. Довиждане! 281 00:22:14,166 --> 00:22:15,656 какво става тук 282 00:22:17,628 --> 00:22:21,246 подаръци! О, момче, пусни ме при тях! 283 00:22:27,263 --> 00:22:28,719 Кажи, какво е това? 284 00:22:51,912 --> 00:22:54,779 Ах, Доналд Дък, как си! 285 00:22:54,915 --> 00:22:56,872 Как върви тази сила? къде беше 286 00:22:57,042 --> 00:22:59,124 Колко време е минало оттогава виждам го! какво ново 287 00:22:59,336 --> 00:23:02,545 Или като вас американците кажете "Какво се готви?" 288 00:23:02,965 --> 00:23:06,959 Джо Кариока! добре, Ще бъда угнетен! 289 00:23:07,219 --> 00:23:10,132 Представете си среща аз тук? Доналд... 290 00:23:10,681 --> 00:23:14,219 - бил ли си някога в Baía, нали? - Не, не съм. 291 00:23:14,977 --> 00:23:16,888 Ах, Бей. 292 00:23:17,521 --> 00:23:22,482 Земя на романтика, лунна светлина, музика, красиви момичета. 293 00:23:22,651 --> 00:23:24,141 Ба-да, буп, буп, буп! 294 00:23:24,361 --> 00:23:25,897 Ту-ту-ту 295 00:23:25,988 --> 00:23:27,854 Ба-да, буп, буп, буп, буп 296 00:23:27,948 --> 00:23:29,780 Ба-да, буп, буп, буп. Ба-да, буп, буп, буп. 297 00:23:29,867 --> 00:23:31,483 Ту-ту-ту 298 00:23:31,577 --> 00:23:33,067 Ба-да, буп, буп, буп, 299 00:23:33,120 --> 00:23:35,987 Уау! Esse aracuan parece que nunca para quieto. 300 00:23:36,624 --> 00:23:41,585 О, извинете за прекъсването, Доналд. Тази луда птица е Аракуан. 301 00:23:42,254 --> 00:23:45,622 Той е meio maluco, много глупав човек. 302 00:23:46,592 --> 00:23:50,176 Но кажи ми, Доналд, имам бил ли си някога в Бая? 303 00:23:50,346 --> 00:23:54,931 - Не, не съм. - Не? О, много съжалявам за теб. 304 00:23:55,392 --> 00:23:57,554 Ах, Бая. 305 00:23:58,354 --> 00:24:00,937 Това е като песен в сърцето ми. 306 00:24:01,857 --> 00:24:06,317 Песен с любов и красиви спомени. 307 00:24:06,570 --> 00:24:09,062 Que saudades que eu tenho. 308 00:24:10,658 --> 00:24:13,150 Ах, Бая. 309 00:24:13,535 --> 00:24:17,574 Затварям очи и мога да го видя сега. 310 00:24:17,957 --> 00:24:21,245 Мога да видя красивото здрач в небето. 311 00:24:22,378 --> 00:24:25,621 Мога да почувствам бриз от залива. 312 00:24:26,507 --> 00:24:28,373 И мога да чуя музиката... 313 00:24:29,301 --> 00:24:31,838 музиката на Baía. 314 00:24:39,603 --> 00:24:42,641 о 315 00:24:42,773 --> 00:24:45,481 Бая-я-я 316 00:24:46,485 --> 00:24:52,652 Когато здрачът е дълбок в небето Baía-ia-ia 317 00:24:52,992 --> 00:24:56,360 Някой, когото копнея да видя 318 00:24:56,537 --> 00:24:59,825 Продължава да преследва мечтата ми 319 00:25:00,124 --> 00:25:04,288 И така самотата Дълбоко в сърцето ми 320 00:25:04,545 --> 00:25:08,334 Обаждания към вас Обаждания към вас 321 00:25:16,056 --> 00:25:22,393 Живея в паметта от преди много мечти 322 00:25:23,147 --> 00:25:28,733 Когато звездите бяха ярки И ти беше само мой 323 00:25:29,737 --> 00:25:33,355 Любовта ми към теб не може да умре 324 00:25:33,741 --> 00:25:36,824 Въпреки че океаните пресъхват 325 00:25:37,202 --> 00:25:40,786 Или небето пада от небето 326 00:25:41,331 --> 00:25:44,915 Сега те няма 327 00:25:45,294 --> 00:25:49,538 Бая 328 00:25:49,965 --> 00:25:55,506 Не чуваш ли моя самотен зов 329 00:25:56,138 --> 00:26:00,427 Морена 330 00:26:01,018 --> 00:26:05,979 Направи живота ми пълен отново 331 00:26:07,941 --> 00:26:11,980 Как се моля за деня 332 00:26:12,279 --> 00:26:15,442 Когато видя усмивката ти 333 00:26:15,699 --> 00:26:19,112 И сърцето ми ще бие отново 334 00:26:26,794 --> 00:26:31,664 О, Бая-я-я 335 00:26:32,299 --> 00:26:35,917 Когато здрачът е дълбоко в небето 336 00:26:36,136 --> 00:26:38,377 Бая-я-я 337 00:26:38,680 --> 00:26:42,298 Някой, когото копнея да видя 338 00:26:42,476 --> 00:26:45,889 Продължава да преследва мечтата ми 339 00:26:46,188 --> 00:26:49,977 И така самотата Дълбоко в сърцето ми 340 00:26:50,150 --> 00:26:53,939 - Обаждания към вас - Обаждания към вас 341 00:27:10,504 --> 00:27:12,962 Ах, Бая. 342 00:27:14,508 --> 00:27:15,964 Красива Бая. 343 00:27:22,599 --> 00:27:26,280 О, прости ми, но имам Бил ли си в Баия, Доналд? 344 00:27:26,305 --> 00:27:28,432 - Не! - Не? Е, да тръгваме! 345 00:27:29,106 --> 00:27:31,313 Ако отидеш в Бая, приятелю, 346 00:27:31,400 --> 00:27:32,890 Никога няма да се върнеш. 347 00:27:33,443 --> 00:27:37,357 И имаше голям късмет, и то много Вие сте късметлии и ще имате голям късмет 348 00:27:37,865 --> 00:27:39,447 Бил ли си в Бая, Доналд? 349 00:27:39,658 --> 00:27:41,444 - Ъ-ъ-ъ. - Е, да тръгваме! 350 00:27:42,161 --> 00:27:44,277 - Имат ватапа. - Какво е това? 351 00:27:44,580 --> 00:27:46,787 - Имат маруру. - Така ли? 352 00:27:46,999 --> 00:27:48,831 - Имат мунгуза. - Мунгуза? 353 00:27:49,001 --> 00:27:51,333 - Харесвате ли самба? - О, разбира се. 354 00:27:51,670 --> 00:27:53,661 На балконите на градските къщи 355 00:27:53,797 --> 00:27:55,788 Старият Свети Салвадор 356 00:27:56,008 --> 00:27:59,751 Споменът за момите от времето на императора 357 00:27:59,845 --> 00:28:04,681 Всичко, всичко в залива ни кара да искаме добро 358 00:28:04,766 --> 00:28:08,475 Заливът има начин че никоя земя няма 359 00:28:08,604 --> 00:28:11,096 Правете, правете, правете, правете, правете, имайте Бил ли си в Баия, Доналд? 360 00:28:11,273 --> 00:28:13,264 - Не! - Е, да тръгваме! 361 00:28:14,026 --> 00:28:17,815 Когато отидеш в Baía, мой приятел, който никога няма да се върнеш 362 00:28:18,322 --> 00:28:22,031 И имаше голям късмет, и то много Имате късмет и ще имате голям късмет 363 00:28:22,284 --> 00:28:23,866 Били ли сте в Баия? 364 00:28:25,579 --> 00:28:28,116 - Кой, аз? - Кой, аз? 365 00:28:28,290 --> 00:28:30,497 - Ъ-ъ-ъ. - Ъ-ъ-ъ. 366 00:28:30,792 --> 00:28:31,827 Ъ-ъ-ъ. 367 00:28:32,252 --> 00:28:33,285 Възел! 368 00:28:34,004 --> 00:28:35,460 Е, да тръгваме! 369 00:28:41,929 --> 00:28:43,920 Побързай, Доналд, побързай! 370 00:29:44,992 --> 00:29:48,235 добре, добре. Ето ни в Баия, 371 00:29:48,662 --> 00:29:51,245 - Земята на романтиката. - Бей? 372 00:29:51,915 --> 00:29:55,283 - Къде е Баия? - Ние сме в Баия. 373 00:29:56,128 --> 00:29:57,128 Вижте. 374 00:29:59,047 --> 00:30:01,664 Е, аз ще бъда догонван. 375 00:30:04,636 --> 00:30:07,799 - Кой е това? - Доналд, това е Яя! 376 00:30:08,015 --> 00:30:10,507 - Кой е Яя? - Ах, Баяна. 377 00:30:18,191 --> 00:30:21,024 Доналд, квиндини на Яя. 378 00:30:21,486 --> 00:30:24,103 Тя продава бисквити. Бисквитки, приятелю. 379 00:30:29,328 --> 00:30:30,409 ъъъъ 380 00:30:31,830 --> 00:30:35,573 Нося квиндините на Яя 381 00:30:36,168 --> 00:30:40,503 Кой иска моето quindins купи... 382 00:30:46,011 --> 00:30:47,046 Доналд! 383 00:30:49,514 --> 00:30:52,597 Кой иска да купи моите Quindins? 384 00:30:52,809 --> 00:30:53,924 Благодаря много! 385 00:30:58,648 --> 00:31:02,357 Нося квиндините на Яя 386 00:31:02,694 --> 00:31:06,232 Кой иска да купи моите квиндини? 387 00:31:08,033 --> 00:31:09,899 - здравей - как си 388 00:31:11,995 --> 00:31:15,704 - Нося киндините от Yayá - Здравей, toots! 389 00:31:16,124 --> 00:31:18,582 Кой иска да купи моите квиндини? 390 00:31:20,170 --> 00:31:22,912 Тук е топло, приятелю Хората и квиндините на Яя. 391 00:31:24,257 --> 00:31:26,464 - Квиндините на Яя - Връх, връх, връх 392 00:31:26,635 --> 00:31:28,751 - Квиндините на Яя - Връх, връх, връх 393 00:31:28,887 --> 00:31:30,343 - Квиндините на Яя - среща на върха 394 00:31:30,555 --> 00:31:33,092 Върх, който те кара да плачеш 395 00:31:33,350 --> 00:31:35,432 - Мечтите на Яя - Връх, връх, връх 396 00:31:35,644 --> 00:31:37,726 - Мечтите на Яя - Връх, връх, връх 397 00:31:37,938 --> 00:31:39,349 - Мечтите на Yayá - Summit 398 00:31:39,648 --> 00:31:42,231 Среща на върха, която си заслужава 399 00:31:42,526 --> 00:31:45,063 - Пътят на Яя - Меде, меде, меде 400 00:31:45,278 --> 00:31:47,315 - Един от - Medé, medé, medé 401 00:31:47,489 --> 00:31:49,605 - Това не знам - Ако и, ако и, ако и 402 00:31:49,866 --> 00:31:51,857 Независимо дали е любов 403 00:31:52,119 --> 00:31:56,704 Просто знам, че Yayá има малко нещо, което другите Yayá, няма 404 00:31:56,832 --> 00:31:58,038 Куиндините на Яя 405 00:31:58,291 --> 00:32:00,328 м Осмиухтлий 406 00:32:00,544 --> 00:32:02,626 - А-а-а! - Квиндините на Яя 407 00:32:02,838 --> 00:32:05,170 - Хм! - Квиндините на Яя 408 00:32:07,050 --> 00:32:08,461 Кой е този човек? 409 00:32:08,802 --> 00:32:13,968 - О Той е негодник, Доналд. - Има толкова много ценни неща 410 00:32:14,891 --> 00:32:20,477 В този свят на нашия господар 411 00:32:59,144 --> 00:33:01,385 - Квиндините на Яя - Връх, връх, връх 412 00:33:01,646 --> 00:33:03,887 - Квиндините на Яя - Връх, връх, връх 413 00:33:04,149 --> 00:33:07,733 Куиндините на Яя Ридж, който кара да плачеш 414 00:33:07,903 --> 00:33:08,903 О, момче! 415 00:33:09,154 --> 00:33:10,815 - Мечтите на Яя - МЪЖЕ: Връх, връх, връх 416 00:33:10,989 --> 00:33:13,151 - Мечтите на Яя - Връх, връх, връх 417 00:33:13,408 --> 00:33:14,990 - Мечтите на Yayá - Summit 418 00:33:15,160 --> 00:33:17,697 Среща на върха, която си заслужава 419 00:33:18,038 --> 00:33:20,700 - Пътят на Яя - Меде, меде, меде 420 00:33:20,957 --> 00:33:23,073 - One dé - Medé, medé, medé 421 00:33:23,293 --> 00:33:25,751 - Че не знам... Ако и, ако и, ако и... 422 00:33:26,338 --> 00:33:28,705 Този Доналд! 423 00:33:29,591 --> 00:33:31,958 Виждали ли сте някога толкова бърза работа? 424 00:33:33,386 --> 00:33:37,675 Квиндините на Yayá ahh Квиндините на Яя ах, ах 425 00:33:38,016 --> 00:33:41,850 - Квиндините на Яя - Ааа! Куиндините на Яя 426 00:33:42,062 --> 00:33:45,225 О, о, о 427 00:33:45,482 --> 00:33:50,522 Вижте свежия портокал 428 00:33:51,363 --> 00:33:54,947 Вижте хубавата мандарина 429 00:34:00,872 --> 00:34:02,033 Не, не, Доналд! 430 00:34:02,415 --> 00:34:03,621 По-спокойно. 431 00:34:04,251 --> 00:34:05,332 Вижте! 432 00:34:07,921 --> 00:34:14,338 Също така и вие ще отидеш ли на църква с мен 433 00:34:14,719 --> 00:34:18,178 Баяниня, скъпа моя 434 00:34:18,515 --> 00:34:21,758 - Квиндините на Яя - Квиндините на Яя 435 00:34:21,977 --> 00:34:23,763 Яя, Яя 436 00:34:23,937 --> 00:34:26,178 Куиндините на Яя 437 00:34:26,398 --> 00:34:28,105 Яя, Яя 438 00:34:28,316 --> 00:34:31,525 - Куиндините - МЪЖЕ: От Yayá, Yayá 439 00:34:31,736 --> 00:34:33,693 Върхът, който прави Яя 440 00:34:33,947 --> 00:34:39,238 Плач хребет, който прави Изплачете мечтите на Яя 441 00:34:39,452 --> 00:34:43,616 О, о, о, мечтите на Яя 442 00:34:43,832 --> 00:34:47,951 О, о, о, мечтите на Яя 443 00:34:48,128 --> 00:34:52,713 Върх, който те кара да страдаш 444 00:34:54,843 --> 00:34:57,631 Или по начина на Yayé 445 00:34:57,971 --> 00:35:02,056 Меде, меде, меде, меде Причинява ми голяма болка 446 00:35:02,309 --> 00:35:04,391 Меде, меде, меде, меде 447 00:35:04,686 --> 00:35:09,681 Че аз дори не Знам, ако и, ако и, ако и 448 00:35:10,108 --> 00:35:13,442 Независимо дали е любов 449 00:35:14,362 --> 00:35:18,447 Просто знам, че Яя 450 00:35:18,617 --> 00:35:21,359 Има някои неща Май другата Yayá 451 00:35:22,954 --> 00:35:25,616 за мен? скъпа моя! 452 00:36:17,676 --> 00:36:19,667 Яя, Яя 453 00:36:21,805 --> 00:36:23,716 Яя, Яя 454 00:36:24,015 --> 00:36:25,847 О, момче, о, момче! 455 00:36:34,317 --> 00:36:36,024 О, о, о, о 456 00:36:38,488 --> 00:36:40,775 О, о, о, о 457 00:36:43,118 --> 00:36:44,529 Хайде, момчета! 458 00:37:04,389 --> 00:37:06,130 Os quindins de Yayá 459 00:37:08,059 --> 00:37:12,098 Os quindins de Yayá 460 00:37:24,951 --> 00:37:29,616 Де Яя 461 00:37:48,808 --> 00:37:51,140 Os quindins de Yayá Кум, кум, кум 462 00:37:51,436 --> 00:37:53,473 Os quindins de Yayá Кум, кум, кум 463 00:37:53,688 --> 00:37:56,931 Os quindins de Yayá Кум, кум, кум 464 00:38:00,987 --> 00:38:03,945 Какво чувстваш Бая? кажи ми истината 465 00:38:04,365 --> 00:38:06,823 О, добре. чудесно! 466 00:38:07,535 --> 00:38:08,866 романтика... 467 00:38:10,497 --> 00:38:14,206 лунна светлина, красиви момичета. 468 00:38:16,920 --> 00:38:18,410 Сим, сеньор. 469 00:38:18,630 --> 00:38:20,667 Voce e um grande pirata! 470 00:38:20,965 --> 00:38:23,047 Или, както казваш, ти си вълк! 471 00:38:23,343 --> 00:38:25,801 По-спокойно. Вие има още подаръци. 472 00:38:26,221 --> 00:38:29,304 подаръци? Още подаръци! 473 00:38:36,147 --> 00:38:40,892 какво? О, аз съм джудже! о! 474 00:38:41,486 --> 00:38:43,648 Ти, ти също си джудже! 475 00:38:43,863 --> 00:38:48,448 О, Доналд! не се притеснявай Просто е, приятелю. 476 00:38:48,660 --> 00:38:52,278 Само малко черно магията ще те оправи. 477 00:38:54,833 --> 00:38:57,575 Нищо тук в този ръкав, нищо тук в този ръкав. 478 00:38:58,044 --> 00:39:01,662 Балакубако, извади парцали от лешояди Пачи крак, смесен с бамбук 479 00:39:02,090 --> 00:39:05,754 Сирикотико, тико, тико в царевично брашно, тико Сърбеж на прах. Искам да видя какво ще стане след това 480 00:39:13,935 --> 00:39:19,305 Ако искаш вярвай. Вярвай или не, много е просто. 481 00:39:36,207 --> 00:39:39,541 Нищо тук в този ръкав, Няма нищо лошо в този ръкав. 482 00:39:58,438 --> 00:40:02,727 Колко смешно! Вие много сме забавни колеги. 483 00:40:12,744 --> 00:40:16,453 - О, боже, боже, боже! - Ти ми уби главата! 484 00:40:29,719 --> 00:40:31,175 ъ-ъ-ъ-ъ 485 00:40:31,554 --> 00:40:35,013 Нао, нао, скъпи приятелю! Voce трябва да използва друг пръст! 486 00:40:35,224 --> 00:40:36,224 а? 487 00:40:36,434 --> 00:40:39,768 О, приятелю, ти си използвайки грешен пръст. 488 00:40:40,521 --> 00:40:42,512 Сега... духай. 489 00:40:48,154 --> 00:40:52,318 - Благодаря, приятел! Прегръдка, прегръдка! - Ама... Но Доналд, твоите подаръци! 490 00:40:52,450 --> 00:40:53,531 Моите подаръци! 491 00:41:43,042 --> 00:41:48,833 Ах, Халиско, не се предавай 492 00:41:49,841 --> 00:41:55,132 Идва от душата ми Крещи от топлина 493 00:41:56,222 --> 00:41:57,712 Отворете целия сандък 494 00:41:57,890 --> 00:42:00,848 Да напусна този вик Колко красиво е Халиско 495 00:42:01,102 --> 00:42:04,891 Честна дума 496 00:42:20,329 --> 00:42:22,036 Аха! моите приятели! 497 00:42:22,290 --> 00:42:25,123 Добре дошли, момчета. Добре дошли в Мексико. 498 00:42:25,585 --> 00:42:29,203 Удоволствие е вижте такива хубави господа в Мексико! 499 00:42:30,381 --> 00:42:32,088 Ето, приятели. Доналд! 500 00:42:33,217 --> 00:42:34,753 Хосе! 501 00:42:36,179 --> 00:42:39,342 Карамба! Сега сме три гей кабалеро. 502 00:42:39,932 --> 00:42:42,344 Дааааа! 503 00:42:44,937 --> 00:42:48,020 Ние сме трима кабалеро три гей кабалеро 504 00:42:48,149 --> 00:42:51,358 Казват, че сме птици от пера 505 00:42:54,363 --> 00:42:57,526 Щастливи сме приятели без значение къде отива 506 00:42:57,784 --> 00:43:01,072 Едно, две и три винаги сме заедно 507 00:43:02,246 --> 00:43:04,203 А, ха, ха! 508 00:43:04,582 --> 00:43:07,745 Тримата сме щастливи chappies с пъргави serapes 509 00:43:08,044 --> 00:43:10,957 Ще ни намерите под нашите сомбрера 510 00:43:11,422 --> 00:43:13,538 А, ха, ха! 511 00:43:14,217 --> 00:43:17,209 Ние сме смели и ще останем така че сме ярки като песо 512 00:43:17,470 --> 00:43:18,960 - Кой го казва? - Ние така казваме! 513 00:43:19,097 --> 00:43:21,213 Тримата кабалеро 514 00:43:24,644 --> 00:43:27,682 о 515 00:43:27,897 --> 00:43:31,106 Имаме звездите, които да ни водят 516 00:43:31,776 --> 00:43:34,268 Китари тук до нас 517 00:43:34,904 --> 00:43:37,737 Да играем докато вървим 518 00:43:37,990 --> 00:43:41,028 Пеем и самба викаме Ay Caramba 519 00:43:41,202 --> 00:43:44,490 - Какво означава "Av Caramba“?" - О, да, не знам. 520 00:43:45,498 --> 00:43:48,115 о 521 00:43:48,292 --> 00:43:51,159 През хубаво или бурно време 522 00:43:52,463 --> 00:43:54,670 Стоим плътно един до друг 523 00:43:55,466 --> 00:43:57,707 Като книги на рафт 524 00:43:58,553 --> 00:44:00,043 И приятели, макар и да сме 525 00:44:00,346 --> 00:44:03,134 Когато някои латино бебе казва да, не или може би 526 00:44:05,017 --> 00:44:07,759 Всеки човек е сам за себе си 527 00:44:09,147 --> 00:44:13,015 Ах, Jalisco no te rajes 528 00:44:14,318 --> 00:44:19,279 Продажба на Алма Gritar con Calor 529 00:44:19,448 --> 00:44:20,688 Да, ха, ха! 530 00:44:20,783 --> 00:44:25,277 Abrir todo el pecho pa' echar Este grito que lindo es jalisco 531 00:44:25,496 --> 00:44:31,742 Палабра де-е-е-е Чест-р-р-р 532 00:45:00,531 --> 00:45:01,942 Аха! 533 00:45:02,491 --> 00:45:05,950 - Какво е това? - Какво е това? 534 00:45:06,287 --> 00:45:08,449 Това е вашият подарък от Мексико, Доналд. 535 00:45:08,706 --> 00:45:12,449 - Пинята. - О, момче, о, момче! Пинята! 536 00:45:13,836 --> 00:45:15,167 Какво е пинята? 537 00:45:15,463 --> 00:45:20,833 Пинятата е пълна с изненади, подаръци. Това е самият дух на Коледа. 538 00:45:21,052 --> 00:45:22,052 Коледа? 539 00:45:22,220 --> 00:45:24,712 Джингъл звънчета Джингъл звънчета звънят всички... 540 00:45:25,389 --> 00:45:28,222 Не, не, Доналд! За бога! 541 00:45:28,517 --> 00:45:30,007 Не "Jingle Bells"! 542 00:45:31,604 --> 00:45:33,561 В Мексико те пеят Лас Посадас. 543 00:45:35,900 --> 00:45:37,482 Този обичай се провежда 544 00:45:37,610 --> 00:45:39,567 на всеки от деветте дни преди Коледа. 545 00:45:40,988 --> 00:45:44,231 Всяка вечер децата се събират в селската църква 546 00:45:44,408 --> 00:45:45,489 и образуват шествие, 547 00:45:46,202 --> 00:45:48,614 символизиращо пътуването на Мария и Йосиф 548 00:45:48,788 --> 00:45:50,324 от Назарет до Витлеем. 549 00:45:52,083 --> 00:45:56,202 Малките носят изображения на светиите от къща на къща, 550 00:45:56,545 --> 00:45:59,287 пеене на молба за подслон, или Посада. 551 00:46:00,007 --> 00:46:01,839 Отвътре идва отговор. 552 00:46:03,094 --> 00:46:05,131 „Няма Посада, няма подслон.“ 553 00:46:06,138 --> 00:46:09,221 Изглежда тъжно и обезсърчени, те опитват отново. 554 00:46:09,809 --> 00:46:11,971 Но отговорът е все същият. 555 00:46:12,895 --> 00:46:15,136 „Няма подслон, няма Посада.“ 556 00:46:16,440 --> 00:46:21,105 След време повтарят песента време и винаги им се отказва. 557 00:46:22,863 --> 00:46:27,198 Докато накрая не стигнат до приятелски къща и вратата се отваря. 558 00:46:27,785 --> 00:46:29,947 „Влизай, ела вътре, свети поклонници." 559 00:46:30,454 --> 00:46:32,195 — Този скромен дом е твой. 560 00:46:32,873 --> 00:46:36,036 А сега, Мария и Йосиф най-накрая са намерили подслон. 561 00:46:36,919 --> 00:46:38,501 Тогава започва веселбата. 562 00:46:39,797 --> 00:46:44,758 Пируването, празнуването и накрая, най-голямата изненада от всички, 563 00:46:45,511 --> 00:46:47,127 счупване на пинята. 564 00:46:50,349 --> 00:46:54,308 А сега, за вашата пинята, Доналд. Ето ви. Отидете до него. 565 00:46:54,603 --> 00:46:58,722 Една страна, момчета, една страна. Ще го разбия! 566 00:46:59,108 --> 00:47:02,692 Дръж, хо... дръж, Доналд. Първо трябва да сте със завързани очи. 567 00:47:02,987 --> 00:47:06,571 Трябва да поставим това върху вашето очи. Това е част от традицията. 568 00:47:08,492 --> 00:47:10,529 Сега, сега, застанете тук. 569 00:47:10,911 --> 00:47:13,403 Ела тук сега, удари го силно. 570 00:47:13,873 --> 00:47:15,284 Добре, да видим как ще го удариш. 571 00:47:28,929 --> 00:47:31,136 Чакай малко. 572 00:47:40,232 --> 00:47:41,393 ъъъъ 573 00:47:41,901 --> 00:47:43,312 Аха! 574 00:48:28,531 --> 00:48:29,571 Виждаш ли, Доналд? 575 00:48:29,907 --> 00:48:31,989 Не ти ли казах беше пълен с изненади? 576 00:48:33,994 --> 00:48:36,861 Ааа'. La bandera mexicana. 577 00:48:39,917 --> 00:48:42,830 Знаете ли, че историята на Мексико е в нейния флаг? 578 00:48:43,337 --> 00:48:44,337 О, да! 579 00:48:44,755 --> 00:48:47,964 Виждате ли, много стотици преди години богът на ацтеките 580 00:48:48,259 --> 00:48:49,841 им заповяда да построи голям град 581 00:48:50,052 --> 00:48:52,168 където биха намерили орел, унищожаващ змия. 582 00:48:52,638 --> 00:48:55,426 Но когато намерят този орел, той седеше на кактус. 583 00:48:55,891 --> 00:48:59,259 На върха на скала, начин навън в средата на езеро. 584 00:49:00,062 --> 00:49:03,976 Карамба! Да построим град тук би било почти невъзможно. 585 00:49:04,608 --> 00:49:07,851 Но те строяха и строяха и построи още. 586 00:49:08,404 --> 00:49:12,272 До днес, вярвате или не, езерото е пълно с Мексико Сити. 587 00:49:13,951 --> 00:49:16,613 Сладка музика 588 00:49:16,871 --> 00:49:21,035 Гей серенати 589 00:49:21,584 --> 00:49:27,830 Тропическо небе от кадифено синьо 590 00:49:29,800 --> 00:49:32,918 Магически градини 591 00:49:33,095 --> 00:49:37,714 Парфюмирайте бризовете 592 00:49:37,892 --> 00:49:44,229 Където е истинската любов доведе ме при теб 593 00:49:46,484 --> 00:49:52,947 Мексико с цялата ти романтика 594 00:49:53,199 --> 00:50:00,117 Вашата любовна песен ще живее вечно след това 595 00:50:02,208 --> 00:50:04,449 Мексико 596 00:50:04,960 --> 00:50:08,419 Сладури пеят 597 00:50:09,006 --> 00:50:12,544 Влюбените птици са крилати 598 00:50:12,843 --> 00:50:17,713 През едно небе изпълнен със смях 599 00:50:18,432 --> 00:50:21,140 рай 600 00:50:21,352 --> 00:50:24,720 Там те намерих 601 00:50:25,064 --> 00:50:27,556 Вашата вълшебна усмивка 602 00:50:27,733 --> 00:50:32,853 Направи цветята цъфти около теб 603 00:50:34,114 --> 00:50:36,981 Мексико 604 00:50:37,243 --> 00:50:40,986 Защо се чувствам така 605 00:50:41,539 --> 00:50:45,999 Просто попаднах под магията 606 00:50:46,168 --> 00:50:48,910 от теб 607 00:50:49,296 --> 00:50:52,004 Оба, Оба! хубаво! О, момче! 608 00:50:52,341 --> 00:50:55,208 А, но това е само началото, amigos. 609 00:50:56,512 --> 00:50:57,752 Разгледайте този. 610 00:50:59,098 --> 00:51:02,090 О, момче! Каква красива снимка! 611 00:51:02,268 --> 00:51:04,555 А сега за хубаво пътуване през Мексико 612 00:51:04,853 --> 00:51:06,184 на магическото сарапе. 613 00:51:09,567 --> 00:51:13,151 - Всички на борда, амигос! - О, какво става тук? 614 00:51:22,621 --> 00:51:28,742 Рай Това е където те намерих 615 00:51:29,336 --> 00:51:31,668 Вашата вълшебна усмивка 616 00:51:32,047 --> 00:51:37,292 Направи цветята цъфти около теб 617 00:51:38,387 --> 00:51:41,175 Мексико 618 00:51:41,473 --> 00:51:45,341 Защо се чувствам така? 619 00:51:45,603 --> 00:51:50,143 Просто попаднах под магията 620 00:51:50,316 --> 00:51:55,561 От теб От теб 621 00:51:55,946 --> 00:51:58,358 А това, Доналд, е Пацкуаро, 622 00:51:58,657 --> 00:52:01,115 рай за рибарите. 623 00:52:01,410 --> 00:52:03,401 Да, красиво! 624 00:52:04,330 --> 00:52:09,496 О, момче! Искам ли да дойда върнете се някой път и направете малко риболов. 625 00:52:10,044 --> 00:52:11,044 Ъ-ъ-ъ! 626 00:52:25,768 --> 00:52:27,975 Я-ха-ха-хи! 627 00:52:33,984 --> 00:52:36,146 - Какво става тук? - Шшт! 628 00:52:37,821 --> 00:52:41,030 Това ми е любимото танцувам. Джарабе Патено. 629 00:53:20,155 --> 00:53:22,487 Проклето. не мога да го получа 630 00:53:23,951 --> 00:53:27,285 Не, не, не, не, не, момчета! Вие сте извън ритъма! 631 00:53:28,580 --> 00:53:29,661 Това е начинът. 632 00:53:31,375 --> 00:53:33,082 Е, какво знаеш? 633 00:54:03,615 --> 00:54:06,107 - Браво, браво, браво, браво! - Отлично! 634 00:54:12,708 --> 00:54:16,121 благодаря Прекарах си чудесно. 635 00:54:16,879 --> 00:54:19,621 Адиос, приятели. толкова дълго 636 00:54:45,657 --> 00:54:49,901 Това е начинът, по който танцуват Веракрус. Нарича се Лилонго. 637 00:54:52,414 --> 00:54:54,576 Ай лилонго, лилонго, лилонго 638 00:54:54,875 --> 00:54:57,663 ах 639 00:55:00,923 --> 00:55:05,383 Ла-ла-ила-ла-ла 640 00:55:06,512 --> 00:55:09,345 Ай лилонго, лилонго, лилонго 641 00:55:13,519 --> 00:55:16,557 Здравейте, момичета. Може ли да се намеся? 642 00:55:17,981 --> 00:55:19,517 Внимавай, Доналд. 643 00:55:21,735 --> 00:55:23,100 Малко забавление, хей, хлапе? 644 00:55:24,238 --> 00:55:26,320 Ай лилонго, лилонго, лилонго 645 00:55:26,573 --> 00:55:28,814 ах 646 00:55:32,162 --> 00:55:33,903 Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла 647 00:55:34,039 --> 00:55:36,406 Значи обичаш да танцуваш, а? окей 648 00:55:36,625 --> 00:55:39,413 Да, продължавай, Доналд. не бой се 649 00:55:40,462 --> 00:55:42,123 Не толкова бързо, момчета. 650 00:55:42,589 --> 00:55:45,172 Влизай, Доналд. Не се свенете. 651 00:55:47,052 --> 00:55:49,885 Здравейте, зъбчета. Натрапвам ли се? 652 00:55:54,893 --> 00:55:57,851 Хей, Доналд, ти си както казват, "от кочана". 653 00:55:58,105 --> 00:56:01,063 - Знаеш ли, банално! - О, да? 654 00:56:31,638 --> 00:56:34,130 Удари ме с това буги ритъм, Джо! 655 00:56:43,233 --> 00:56:46,316 как съм, гуди? Хача-ча-ча! 656 00:57:03,045 --> 00:57:06,754 Ay lilongo vamos al templo Pa' Que nos bendiga el padre 657 00:57:06,924 --> 00:57:10,838 Nos Tenemos Que Cesar Aunque no quiera tu madre 658 00:57:11,011 --> 00:57:12,797 Ай лилонго, лилонго, лилонго 659 00:57:16,850 --> 00:57:20,468 Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла-ла 660 00:57:25,901 --> 00:57:27,312 Адиос, Линдас. 661 00:57:29,404 --> 00:57:31,611 хайде Пусни ме! 662 00:57:32,115 --> 00:57:34,732 - Искам да остана! - Спокойно, Доналд. 663 00:57:49,716 --> 00:57:52,083 Ето я, плажът на Акапулко. 664 00:57:52,636 --> 00:57:54,297 Ривиерата на Мексико. 665 00:57:55,430 --> 00:57:57,711 Вземете телескопа и го вземете поглед към това, което бихте могли да наречете, 666 00:57:57,891 --> 00:58:00,553 - горещите неща. - О, момче! 667 00:58:00,894 --> 00:58:03,101 Ще ми хареса ли това място! 668 00:58:07,484 --> 00:58:11,523 О, момче! Горещите неща! 669 00:58:15,200 --> 00:58:16,941 ура! 670 00:58:41,601 --> 00:58:43,217 Веднага слизам, баба. 671 00:58:52,863 --> 00:58:55,776 Здравей, мила моя малки къпещи се красавици. 672 00:58:57,617 --> 00:59:00,609 Ние сме трима кабалеро три гей кабалеро 673 00:59:00,787 --> 00:59:03,700 Казват, че сме птици от пера 674 00:59:09,129 --> 00:59:10,415 Къде е Доналд? 675 00:59:11,965 --> 00:59:14,332 Аха! Аз съм стрелец. 676 00:59:14,634 --> 00:59:16,375 Погледнете малкия вълк в патешко облекло. 677 00:59:16,636 --> 00:59:18,593 Ела при татко! Ха-ха-ха. 678 00:59:20,098 --> 00:59:21,634 какво става тук 679 00:59:22,434 --> 00:59:25,472 Елате тук, малки негодници! 680 00:59:26,855 --> 00:59:29,267 Сега те имам! Ъ-ъ-ъ! 681 00:59:35,363 --> 00:59:38,230 Andale, patito, ven. Преп. 682 00:59:38,492 --> 00:59:42,281 Махай се това объркване! 683 00:59:44,372 --> 00:59:45,407 Опа! 684 00:59:46,249 --> 00:59:47,330 къде е тя 685 00:59:49,002 --> 00:59:52,120 Ела тук, моя малка енчилада. 686 00:59:53,882 --> 00:59:56,499 Този път те хванах, Туси. 687 01:00:02,474 --> 01:00:05,341 Peekaboo, виждам те! 688 01:00:08,730 --> 01:00:10,596 хей къде съм 689 01:00:18,031 --> 01:00:19,567 Моя, моя, моя. 690 01:00:21,993 --> 01:00:23,825 Не е ли забавно! 691 01:00:33,130 --> 01:00:37,089 - Pobrecito, se va a ahogar. - Saquenlo, donde está? 692 01:00:40,303 --> 01:00:41,589 Идвам! 693 01:00:42,222 --> 01:00:44,384 Този път ще те хвана! 694 01:00:49,437 --> 01:00:53,431 - О, не, не, не, Доналд. недей така - Какво? 695 01:00:54,609 --> 01:00:57,727 Пусни ме, пусни ме тук! Не можеш да ми причиниш това! 696 01:00:57,904 --> 01:01:01,272 Махнете ръцете си от аз! Това е свободна страна. 697 01:01:06,246 --> 01:01:09,159 Значи харесваш красиви момичета, а? 698 01:01:10,542 --> 01:01:11,577 да тръгваме! 699 01:01:12,252 --> 01:01:13,813 Да вървим! 700 01:01:13,837 --> 01:01:15,748 Не си разрошвайте пера, Доналд. 701 01:01:16,006 --> 01:01:18,498 Вижте, ще ви покажа нощен живот на Мексико сити. 702 01:01:21,136 --> 01:01:23,218 - Красиво, нали? - Колосален! 703 01:01:23,471 --> 01:01:25,883 О, момче! Мексико сити! 704 01:01:26,641 --> 01:01:28,441 Много красив град. 705 01:01:29,436 --> 01:01:30,722 Внимавай, Доналд! 706 01:01:31,605 --> 01:01:33,642 Дори небето е пълен с романтика. 707 01:01:35,150 --> 01:01:40,236 Ти принадлежиш на сърцето ми 708 01:01:40,780 --> 01:01:44,739 - Тя е красива. - Сега и завинаги 709 01:01:45,285 --> 01:01:49,574 - И нашата любов имаше началото му - О, момче! 710 01:01:49,831 --> 01:01:53,790 Не много отдавна 711 01:01:55,003 --> 01:01:57,415 Събирахме звезди 712 01:01:57,672 --> 01:02:02,257 Докато милион китари изсвири нашата любовна песен 713 01:02:03,094 --> 01:02:05,802 Когато казах, че те обичам 714 01:02:06,014 --> 01:02:10,679 - Всеки удар на сърцето ми също го каза - О, момче, о, момче. 715 01:02:11,269 --> 01:02:15,012 - Беше момент така - Ауу 716 01:02:15,899 --> 01:02:19,563 помниш ли 717 01:02:19,986 --> 01:02:24,071 И очите ти хвърлиха целувка 718 01:02:24,407 --> 01:02:28,116 Когато срещнаха моите 719 01:02:29,621 --> 01:02:32,363 Сега всички притежаваме звездите 720 01:02:32,499 --> 01:02:37,289 И милион китари Все още играят 721 01:02:38,421 --> 01:02:40,628 Скъпа, ти си песента 722 01:02:40,882 --> 01:02:44,750 И винаги ще го правиш Принадлежи на сърцето ми 723 01:02:49,683 --> 01:02:53,142 Уаа, уаа, уаа уаа, уаа 724 01:02:53,311 --> 01:02:56,520 Уа-уа-уа уа-уа-уа 725 01:02:56,648 --> 01:03:00,562 Уаа, уаа уаа-уаа-ваа 726 01:03:08,952 --> 01:03:11,614 Уаа, уаа-уаа-уаа уаа, уаа 727 01:03:11,746 --> 01:03:14,659 Уа-уа-уа уа-уа-уа 728 01:03:15,125 --> 01:03:18,834 Беше момент като този 729 01:03:19,713 --> 01:03:23,547 - Помниш ли? - ъъъъ 730 01:03:24,259 --> 01:03:27,422 И очите ти хвърлиха целувка 731 01:03:28,179 --> 01:03:32,138 - Когато се запознаха mine - Недей така! 732 01:03:33,560 --> 01:03:35,892 Сега всички притежаваме звездите 733 01:03:36,187 --> 01:03:41,273 И милион китари Все още играят 734 01:03:42,235 --> 01:03:48,857 Скъпа, ти си песента И винаги ще принадлежиш на сърцето ми 735 01:04:15,352 --> 01:04:20,518 Ти принадлежиш на сърцето ми 736 01:04:21,191 --> 01:04:25,105 Сега и завинаги 737 01:04:25,612 --> 01:04:27,979 Три кабайеро три гей кабалеро 738 01:04:28,239 --> 01:04:30,776 Три кабайеро три гей кабалеро 739 01:04:36,539 --> 01:04:40,828 Когато казах, че те обичам всеки удар на сърцето ми 740 01:04:41,169 --> 01:04:43,160 Каза го също 741 01:04:43,463 --> 01:04:45,454 - Малко забавление, хей, хлапе? - Малко забавление, хей, хлапе? 742 01:04:45,757 --> 01:04:47,437 - Малко забавление, хей, хлапе? - Малко забавление, хей, хлапе? 743 01:05:23,086 --> 01:05:25,293 Ние сме трима кабалеро три гей кабалеро 744 01:05:25,505 --> 01:05:27,837 Казват, че сме птици от пера 745 01:05:30,135 --> 01:05:32,467 Щастливи сме приятели без значение къде отива 746 01:05:32,720 --> 01:05:35,382 Едно, две и три винаги сме заедно 747 01:05:42,147 --> 01:05:44,434 Скъпа, ти си песента 748 01:05:44,607 --> 01:05:49,272 И винаги ще го правиш Принадлежи на сърцето ми 749 01:05:50,280 --> 01:05:55,150 Красиви момичета, хубави момичета, хубави момичета, хубави момичета. 750 01:06:04,669 --> 01:06:05,784 какво? 751 01:06:06,087 --> 01:06:07,452 О, момче. 752 01:06:12,594 --> 01:06:15,882 Да, Сан Роке 753 01:06:16,264 --> 01:06:21,009 - Zanduga mamá por dios - О-о. 754 01:06:21,269 --> 01:06:24,352 Zanduga no seas ingrata 755 01:06:24,564 --> 01:06:27,852 - Mamá de mi corazón - У-у-у! 756 01:06:28,902 --> 01:06:32,145 - Ай, Зандуга - Ай, Зандуга 757 01:06:32,697 --> 01:06:36,611 - Zanduga mamá por dios - Zanduga mamá por dios 758 01:06:37,035 --> 01:06:40,528 Zanduga no seas ingrata 759 01:06:40,872 --> 01:06:44,160 Mamá de mi Corazón 760 01:07:06,064 --> 01:07:08,351 Ех какво става така или иначе? къде съм 761 01:07:13,738 --> 01:07:14,773 ъъъъ 762 01:07:26,834 --> 01:07:28,120 мой, мой! 763 01:07:44,852 --> 01:07:45,887 ъъъъ 764 01:07:51,150 --> 01:07:52,436 Това е-то-то-то-то-то-то-то-то 765 01:07:52,569 --> 01:07:54,105 Това е-то-то-то-то-то-то-то-то-то-то 766 01:07:54,237 --> 01:07:55,773 Това е-то е-то е-то е-то е-то е-то е-то е 767 01:08:04,914 --> 01:08:06,075 какво? 768 01:08:15,008 --> 01:08:18,876 Това е, това е-това е-това е Това е-то-то-то-то-то-то-то-то-то-то 769 01:08:19,762 --> 01:08:21,628 какво? 770 01:08:39,449 --> 01:08:40,655 какво? Така е! 771 01:08:46,789 --> 01:08:47,904 какво? 772 01:08:54,047 --> 01:08:57,460 Това е - това е - това е това е-то е-то е-то е-то е-то е-то е 773 01:08:57,675 --> 01:09:01,464 Това е-то е-то е-то е-то е-то е-то е-то е това е-то е-то е-то е-то е-то е-то е 774 01:09:55,525 --> 01:09:59,018 Ий-й-й! ха-ха-ха! 775 01:10:08,913 --> 01:10:10,745 Хайде, Торито! Дай ми го! 776 01:10:11,708 --> 01:10:14,200 Какво става с вие? Далтонист ли си? 777 01:10:17,547 --> 01:10:18,708 Оле! 778 01:10:21,175 --> 01:10:22,175 Аха! 779 01:10:22,385 --> 01:10:24,592 Епа, торо. Entrale. 780 01:10:25,346 --> 01:10:27,508 Хайде, бик. срамежлив ли си? 781 01:10:37,316 --> 01:10:38,431 Оле! 782 01:10:53,708 --> 01:10:57,542 О, през панаира или бурно време 783 01:10:58,713 --> 01:11:01,580 Винаги сме заедно 784 01:11:02,425 --> 01:11:05,042 Така че нека стане каквото може 785 01:11:05,678 --> 01:11:09,012 Като брат на брат всички сме един за друг 786 01:11:09,307 --> 01:11:11,548 Тримата кабалеро 787 01:11:12,935 --> 01:11:18,521 Завинаги ще останем