1
00:00:09,507 --> 00:00:13,513
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

2
00:00:17,682 --> 00:00:20,652
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

3
00:00:24,685 --> 00:00:29,685
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

4
00:00:33,731 --> 00:00:37,737
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]

5
00:01:04,562 --> 00:01:08,567
[هبوب الرياح]

6
00:01:16,375 --> 00:01:19,345
[التنفس بشدة]

7
00:01:30,556 --> 00:01:33,359
[التنفس بصوت أجش]

8
00:01:39,664 --> 00:01:42,801
[صفارات الرياح]

9
00:01:50,541 --> 00:01:52,311
[ آهات ]

10
00:02:00,919 --> 00:02:07,360
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

11
00:02:28,447 --> 00:02:32,785
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

12
00:02:51,704 --> 00:02:53,039
[لهاث]

13
00:02:53,072 --> 00:02:55,875
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

14
00:03:22,567 --> 00:03:26,338
[صرير]

15
00:03:26,371 --> 00:03:27,472
[لهاث]

16
00:03:30,675 --> 00:03:33,112
الجارديان:
يا ابنة الرجل .

17
00:03:33,144 --> 00:03:37,048
الإزهار هو الضوء الأخير
من الآلهة.

18
00:03:37,081 --> 00:03:39,718
هل تموت لتأخذها؟

19
00:03:39,751 --> 00:03:42,754
أنا لم آتي إلى العنف،
الوصي.

20
00:03:42,787 --> 00:03:46,558
مثل هؤلاء من قبل،
جئت هنا تسعى.

21
00:03:46,591 --> 00:03:50,061
بدوره من هذا المكان.
خذ رحلة.

22
00:03:50,095 --> 00:03:54,532
يضعف الإزهار أيها الجارديان.
يجب أن ترى ذلك.

23
00:03:54,566 --> 00:03:57,136
لم يتحدى أحد الجبل
لمدة دهر،

24
00:03:57,168 --> 00:04:00,606
والآن أتيت
تقديم المعرفة <i>لي</i>.

25
00:04:00,638 --> 00:04:03,942
اذهب قبل أن أقطعك.

26
00:04:05,043 --> 00:04:07,847
وقد انتشر بلوم؟

27
00:04:07,880 --> 00:04:09,548
كيف؟

28
00:04:09,580 --> 00:04:11,616
في الأحلام وفي النيران،

29
00:04:11,650 --> 00:04:14,887
لقد رأيت بوغًا واحدًا
من بلوم الخاص بك

30
00:04:14,919 --> 00:04:17,857
محمولة على الريح
من هذا الجبل،

31
00:04:17,890 --> 00:04:19,592
من خلال الأشجار العالية

32
00:04:19,624 --> 00:04:20,959
لتترسخ أخيرًا

33
00:04:20,992 --> 00:04:23,561
في آخر
من خفايا الإنسان.

34
00:04:23,595 --> 00:04:25,631
لقد جئت من ذلك المكان
للعثور عليك

35
00:04:25,664 --> 00:04:28,000
لوضع حد
إلى وقفتك الاحتجاجية الطويلة.

36
00:04:28,032 --> 00:04:30,902
لكن هناك أشياء
أشياء كثيرة،

37
00:04:30,936 --> 00:04:32,772
الذي لا يستطيع الإنسان أن يعرفه،

38
00:04:32,804 --> 00:04:35,540
لا يجب أن نرى،
أحلامنا هي.

39
00:04:35,573 --> 00:04:39,078
الليلة التي أتيت فيها إلى هنا
لقد وقع في الأسطورة.

40
00:04:39,111 --> 00:04:43,750
وقد أطلق عليه العلماء
ليلة الألف شمس.

41
00:04:44,749 --> 00:04:47,051
لكنني حلمت
حلم بلوم,

42
00:04:47,085 --> 00:04:49,989
وقادني إلى هنا.

43
00:04:50,022 --> 00:04:52,591
وكانت الرحلة طويلة...

44
00:04:52,624 --> 00:04:54,893
مؤلمة.

45
00:04:54,926 --> 00:04:56,694
لا يؤسفني إلا...

46
00:04:56,727 --> 00:05:00,064
أنه أخذني
طويلة جدا للعثور عليك.

47
00:05:00,097 --> 00:05:02,667
الوقت لم يكن له معنى يذكر
على هذا الجبل،

48
00:05:02,700 --> 00:05:04,570
ولكن وصولك
في نفس الفجر

49
00:05:04,602 --> 00:05:09,040
أن ذا بلوم ذابل
لا يمكن أن يكون مجرد صدفة.

50
00:05:09,073 --> 00:05:11,811
ما الذي تغير
في العالم أدناه؟

51
00:05:11,844 --> 00:05:16,782
كان منزلي هو
مستنقع الباستال العظيم.

52
00:05:16,814 --> 00:05:20,118
على الرغم من الرجال الذين جاءوا
أطلق عليه اسم كل الحزن.

53
00:05:20,152 --> 00:05:23,923
امتدت
من الأفق إلى الأفق،

54
00:05:23,955 --> 00:05:26,691
وأنا تزود

55
00:05:26,725 --> 00:05:28,594
كان كلا من خادمها

56
00:05:28,626 --> 00:05:30,462
وملكتها.

57
00:05:30,496 --> 00:05:33,032
[ غراب ينعق ]

58
00:05:33,064 --> 00:05:36,668
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

59
00:05:36,701 --> 00:05:39,237
[ الهتاف غير واضح،
إيقاع إيقاعي

60
00:05:39,270 --> 00:05:46,145
[ قبيلة تهتف "البسطل!" ]

61
00:05:46,177 --> 00:05:49,614
هذه الشهرة هي الباسط
بيننا.

62
00:05:49,648 --> 00:05:51,684
إنه فم المستنقع.

63
00:05:51,717 --> 00:05:54,086
إنها عين المستنقع.

64
00:05:54,119 --> 00:05:59,592
[ يستمر الترنيم ]

65
00:05:59,624 --> 00:06:01,025
التحديق!

66
00:06:01,059 --> 00:06:02,928
التحديق في والدتنا!

67
00:06:02,960 --> 00:06:05,163
وسوف تحدق مرة أخرى!

68
00:06:05,196 --> 00:06:07,833
[ يستمر الترنيم ]

69
00:06:13,304 --> 00:06:15,607
[ <i>الصراخ</i> ]

70
00:06:17,008 --> 00:06:18,576
[ صرير القوس ]

71
00:06:18,609 --> 00:06:20,112
[الترديد، ويستمر قرع الطبول]

72
00:06:22,547 --> 00:06:25,617
[ <i>نعيق</i> ]

73
00:06:25,650 --> 00:06:26,985
[صرخة امرأة]

74
00:06:27,018 --> 00:06:28,086
[ آهات ]

75
00:06:28,119 --> 00:06:29,687
الغزاة!

76
00:06:29,720 --> 00:06:31,656
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

77
00:06:37,195 --> 00:06:38,964
تدمير البائسين!

78
00:06:38,996 --> 00:06:41,967
قطع الساحرة.

79
00:06:53,878 --> 00:06:55,814
[صرخات]

80
00:07:05,691 --> 00:07:06,659
تزود: [ همهمات ]

81
00:07:06,691 --> 00:07:08,826
[تستمر الموسيقى الدرامية]

82
00:07:08,859 --> 00:07:10,862
[ سلاسل حشرجة الموت ]

83
00:07:10,895 --> 00:07:12,163
[ همهمات ]

84
00:07:22,907 --> 00:07:24,843
[صرخات]

85
00:07:30,915 --> 00:07:34,786
الشر.

86
00:07:38,823 --> 00:07:40,158
ربطها.

87
00:07:40,191 --> 00:07:41,893
أحضرها معنا.

88
00:07:41,926 --> 00:07:44,629
[ نقرات معدنية ]

89
00:07:48,066 --> 00:07:50,169
تزود: [ الشخير ]

90
00:07:57,975 --> 00:08:00,011
[ نعيق الغربان ]

91
00:08:00,044 --> 00:08:01,713
[ سلاسل حشرجة الموت ]

92
00:08:01,746 --> 00:08:04,015
[ رذاذ الماء ]

93
00:08:11,657 --> 00:08:12,825
تزود: [ همهمات ]

94
00:08:13,926 --> 00:08:18,163
لقد أخذتني من مستنقع الأمهات
لخدمة هذا المكان؟

95
00:08:18,196 --> 00:08:20,065
لا!

96
00:08:20,097 --> 00:08:25,638
لقد أخذتك من مستنقع الأم
<i>الموت</i> في هذا المكان.

97
00:08:25,671 --> 00:08:29,241
مرحبا بكم في الحضارة،

98
00:08:29,273 --> 00:08:32,043
حيث الخائف
وكدح الجاهل.

99
00:08:32,076 --> 00:08:34,812
والبهجة الحمقاء

100
00:08:34,845 --> 00:08:37,416
في أوهام السلطة

101
00:08:37,449 --> 00:08:39,418
و... [ الشمات ]

102
00:08:39,450 --> 00:08:41,854
...الوحيد... [شهقات]

103
00:08:41,887 --> 00:08:45,224
رائحة الريح هي القرف البشري.

104
00:08:45,257 --> 00:08:48,327
لماذا؟ لماذا أحضرني إلى هنا؟!

105
00:08:48,359 --> 00:08:52,664
لدينا جميعا سادة للخدمة.

106
00:08:52,697 --> 00:08:54,365
[ يبصق ]

107
00:08:54,398 --> 00:08:56,869
[ يضحك ]

108
00:09:09,880 --> 00:09:13,451
[ سلاسل حشرجة الموت ]

109
00:09:13,484 --> 00:09:15,421
[ يسخر ]

110
00:09:20,425 --> 00:09:22,261
الحارس: توقف أيها الغريب.

111
00:09:22,293 --> 00:09:23,828
[ صهيل الحصان ]

112
00:09:23,861 --> 00:09:26,130
ما الذي يوصلك إلى
مدينة بير العظيمة؟

113
00:09:26,163 --> 00:09:29,067
اللورد بيرانتين،
ابن أوكسون،

114
00:09:30,099 --> 00:09:31,470
وقد طلب الحضور
من عالم

115
00:09:31,503 --> 00:09:33,138
من البانثيون عاشوران

116
00:09:33,171 --> 00:09:35,374
ليشهد ويسجل
صعود طريقك...

117
00:09:35,407 --> 00:09:36,340
[ همهمات ]

118
00:09:36,374 --> 00:09:39,010
[ يسخر ] المدينة العظيمة.

119
00:09:39,043 --> 00:09:41,079
أنا ذلك العلم.

120
00:09:41,113 --> 00:09:42,981
لقد تم استدعائي للسيد.

121
00:09:43,013 --> 00:09:44,783
أعلن لي.

122
00:09:48,186 --> 00:09:50,321
يحمي

123
00:09:50,354 --> 00:09:52,457
أعلن عن نفسك.

124
00:09:52,490 --> 00:09:53,859
الديك الدودة.

125
00:09:53,892 --> 00:09:57,028
[ضحكة مكتومة]

126
00:09:57,061 --> 00:09:58,397
[ رنين المعادن ]

127
00:09:58,430 --> 00:10:00,733
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

128
00:10:00,766 --> 00:10:03,469
المرأة: العربة الأخيرة ضاعت.

129
00:10:03,502 --> 00:10:06,171
من يدري
عندما يأتي القادم.

130
00:10:06,204 --> 00:10:08,907
الرجل: سمعت
ذبحوهم جميعا.

131
00:10:08,940 --> 00:10:10,743
آمل أن يكون هذا صحيحا.

132
00:10:10,776 --> 00:10:17,016
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

133
00:10:20,918 --> 00:10:22,321
[ضحكة مكتومة]

134
00:10:24,422 --> 00:10:26,358
[ صرير الباب ]

135
00:10:39,271 --> 00:10:42,074
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

136
00:10:45,811 --> 00:10:48,013
[ امرأة تشتكي من مسافة ]

137
00:11:01,359 --> 00:11:04,897
اللورد بيرانتين.
غال سور في خدمتكم.

138
00:11:04,930 --> 00:11:08,333
أخبرني يا غال سور،

139
00:11:08,365 --> 00:11:12,571
كم هي قريبة مدينتي
إلى حدودك المقدسة؟

140
00:11:12,604 --> 00:11:15,174
لماذا، لم يعد الأمر كذلك
من رحلة يوم واحد.

141
00:11:15,206 --> 00:11:16,975
بدقة!

142
00:11:17,008 --> 00:11:18,944
وبعد...

143
00:11:18,976 --> 00:11:21,078
لقد استغرق موسمًا كاملاً

144
00:11:21,111 --> 00:11:24,182
لإرسال ولو عالم واحد

145
00:11:24,215 --> 00:11:27,119
بمناسبة بلدي التاريخية

146
00:11:27,152 --> 00:11:30,055
الإنجازات.

147
00:11:30,088 --> 00:11:31,123
لماذا؟

148
00:11:31,156 --> 00:11:32,858
اعتذر يا رب.

149
00:11:32,891 --> 00:11:35,194
إمبراطورية والدك
يتوسع بسرعة و...

150
00:11:35,226 --> 00:11:36,928
ها!

151
00:11:36,961 --> 00:11:39,364
أنسى ما فعله والدي.

152
00:11:39,397 --> 00:11:42,367
إنه على بعد نصف العالم
من هنا.

153
00:11:42,399 --> 00:11:48,340
هذه المدينة ستكون هي النصيحة
من رمح الإمبراطورية

154
00:11:48,373 --> 00:11:50,943
إلى هذه الأرض الوحشية،

155
00:11:50,975 --> 00:11:55,614
وأنتم جميعًا أعمى جدًا
لرؤيته.

156
00:11:55,647 --> 00:11:57,516
لا أستطيع إلا أن أعتذر كثيرا.

157
00:11:57,548 --> 00:12:00,885
خنق اعتذاراتك.

158
00:12:03,622 --> 00:12:07,059
بالرغم من وجودك...

159
00:12:07,091 --> 00:12:09,627
كسل...

160
00:12:09,661 --> 00:12:13,131
لقد تمكنت من الوصول
في يوم بالغ الأهمية،

161
00:12:13,163 --> 00:12:15,533
لدينا أخيرا
جلبت النهاية

162
00:12:15,566 --> 00:12:18,903
إلى قوم الطين البائسين
الذين ابتليت تقدمنا

163
00:12:18,936 --> 00:12:21,639
منذ أن كسرنا الأرض.

164
00:12:21,672 --> 00:12:24,342
يجلس.

165
00:12:24,375 --> 00:12:28,047
اجلس يا أستاذ!

166
00:12:30,648 --> 00:12:35,988
يحيط علما كيف الحاكم الحقيقي
يدير إمبراطورية.

167
00:12:36,021 --> 00:12:37,957
أدخلها!

168
00:12:41,125 --> 00:12:43,061
[سرفرات]

169
00:12:45,430 --> 00:12:47,867
[ سلاسل حشرجة الموت ]

170
00:13:00,545 --> 00:13:02,447
كما أمرت،

171
00:13:02,479 --> 00:13:07,119
أحضرنا لك ساحرة المستنقع
أن يركع أمامك، بيرانتين.

172
00:13:07,152 --> 00:13:12,391
<i>اللورد</i> بيرانتين، مونجريل.
رب.

173
00:13:12,423 --> 00:13:14,292
لن تكون سيد أي شيء
بدون...

174
00:13:14,325 --> 00:13:15,326
[ همهمات ]

175
00:13:15,359 --> 00:13:18,095
[صرخات]

176
00:13:18,128 --> 00:13:19,998
لا تقاوم.

177
00:13:20,031 --> 00:13:22,935
سوف يزيد الأمر سوءًا.

178
00:13:22,968 --> 00:13:26,371
فأخبريني أيتها الساحرة...

179
00:13:26,403 --> 00:13:29,273
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

180
00:13:29,306 --> 00:13:33,478
...ما الذي يجعلك مميزًا جدًا
أن المتوحشين الخاص بك

181
00:13:33,510 --> 00:13:36,247
لقد عينتك ملكة المستنقع

182
00:13:36,281 --> 00:13:39,151
بائسة مثل كل الحزن.

183
00:13:39,183 --> 00:13:43,120
اسم المستنقع الكبير
هو باستال!

184
00:13:43,153 --> 00:13:47,024
إنها لا تجلب أي حزن
لأولئك الذين يحبونها.

185
00:13:47,057 --> 00:13:49,327
"أحبها."

186
00:13:50,561 --> 00:13:56,067
انا ذاهب لنشرها مفتوحة
وآخذ منها ما أريد.

187
00:13:57,099 --> 00:14:00,205
ستعرف الحزن...

188
00:14:00,238 --> 00:14:03,675
تماما كما
لقد فعل المتوحشون اللعينون

189
00:14:03,707 --> 00:14:05,576
وهم ينزفون

190
00:14:05,609 --> 00:14:07,979
في الوحل النتن الخاص بك.

191
00:14:08,013 --> 00:14:11,749
المصير الذي تتمناه لك...

192
00:14:11,782 --> 00:14:14,686
قد استمتعت.

193
00:14:14,719 --> 00:14:16,655
ضعها خارجًا.

194
00:14:17,455 --> 00:14:19,725
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

195
00:14:23,561 --> 00:14:28,532
سجل كل طقطقة في سوطي،
عالم.

196
00:14:28,566 --> 00:14:31,536
قبل أن تأخذ متعتك..

197
00:14:31,569 --> 00:14:33,538
يا رب...

198
00:14:33,571 --> 00:14:35,340
ينبغي أن أعلمك،

199
00:14:35,373 --> 00:14:37,542
بينما كنا راقدين في الانتظار

200
00:14:37,575 --> 00:14:39,610
لقد قدمت عرضًا رائعًا،

201
00:14:39,643 --> 00:14:43,514
ملأت السماء بالنيران الزرقاء.

202
00:14:43,547 --> 00:14:45,282
حسنا...

203
00:14:45,316 --> 00:14:48,452
تبين لنا خدع المستنقع الخاص بك،
ساحرة.

204
00:14:48,485 --> 00:14:50,354
[ سلاسل حشرجة الموت ]

205
00:14:50,388 --> 00:14:53,559
ربما سأخفف
معاناتك.

206
00:14:57,195 --> 00:15:00,165
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

207
00:15:08,072 --> 00:15:10,675
[ يرددون بهدوء ]

208
00:15:23,620 --> 00:15:26,591
[ اشتداد الترديد ]

209
00:15:35,733 --> 00:15:38,170
ماذا يعني ذلك يا ساحرة؟

210
00:15:38,202 --> 00:15:40,337
[ صيحات الهتافات ]

211
00:15:40,370 --> 00:15:42,206
[صرخات]

212
00:15:42,239 --> 00:15:43,775
[ رنات معدنية ]

213
00:15:46,478 --> 00:15:48,180
لا!

214
00:15:48,213 --> 00:15:50,582
هذه المرأة محمية
بأمر آشور السامي،

215
00:15:50,614 --> 00:15:52,350
العلماء
من البانثيون عاشوران.

216
00:15:52,383 --> 00:15:53,718
لن أسمح لك بإيذاءها.

217
00:15:53,750 --> 00:15:57,855
لديك أمناء المكتبات
لا سلطة هنا يا صاح.

218
00:15:57,888 --> 00:15:59,624
آمل أن تتذكر ذلك

219
00:15:59,657 --> 00:16:01,859
عندما تأتي الثلوج،
خزاناتك فارغة،

220
00:16:01,893 --> 00:16:04,662
وأنتم تقتلون بعضكم البعض
لفم مليء بلحم الضفدع.

221
00:16:04,696 --> 00:16:07,599
سوف تتسول في
بوابة البانثيون لتناول وجبة العظام.

222
00:16:07,632 --> 00:16:09,768
سوف تكون محظوظا للحصول على ذلك
إلا إذا كان اثنان منا

223
00:16:09,801 --> 00:16:11,603
اخرج من هنا سالما

224
00:16:11,635 --> 00:16:13,504
[ همسات ]

225
00:16:13,537 --> 00:16:16,441
[ يستنشق بعمق ]

226
00:16:16,474 --> 00:16:19,643
اسحبه إلى الخلايا.

227
00:16:19,676 --> 00:16:21,879
ربما سنكون محظوظين.

228
00:16:21,912 --> 00:16:26,851
انها سوف تمزق قلبه
لسحرها المستنقع.

229
00:16:26,884 --> 00:16:29,354
بيرانتين: [ يهمس ]

230
00:16:29,387 --> 00:16:32,157
[صرخات]

231
00:16:32,190 --> 00:16:33,592
[صرخات]

232
00:16:35,926 --> 00:16:38,497
ارغ! لا تتركني هنا!

233
00:16:38,529 --> 00:16:40,898
سوف يسمع النظام عن هذا!

234
00:16:40,931 --> 00:16:42,868
[ تتلاشى الخطى ]

235
00:16:44,635 --> 00:16:46,571
[تنهدات]

236
00:16:48,273 --> 00:16:49,608
[ هدير ]

237
00:16:54,745 --> 00:16:57,816
بيرانتين: [ يهمس ]

238
00:16:57,849 --> 00:17:01,286
انتبهوا أيها الأغبياء

239
00:17:01,319 --> 00:17:04,388
أنا أتألم!

240
00:17:04,421 --> 00:17:07,758
أحضر لي المزيد من النبيذ!

241
00:17:07,792 --> 00:17:09,828
كنت تعلم يا منجرل

242
00:17:09,860 --> 00:17:11,729
كنت تعلم أنها سوف
حاول شيئا،

243
00:17:11,763 --> 00:17:13,764
وأنت سمحت لها أن تفعل ذلك.

244
00:17:13,798 --> 00:17:15,901
هراء يا رب.

245
00:17:15,934 --> 00:17:17,301
بيرانتين: احذر! حذرا!

246
00:17:17,334 --> 00:17:19,537
[صرخات]

247
00:17:19,571 --> 00:17:22,273
سوف تكون في خدمتي

248
00:17:22,307 --> 00:17:24,509
حتى نهاية أيامك.

249
00:17:24,542 --> 00:17:27,712
أو لك... يا رب.

250
00:17:27,744 --> 00:17:31,183
- [ التذمر ]
- [تشغيل الموسيقى المشؤومة]

251
00:17:31,215 --> 00:17:34,520
بيرانتين: [صرخات]

252
00:17:36,420 --> 00:17:40,191
في مجلدات الزمن الماضي،
يمكن أن أضيع.

253
00:17:40,225 --> 00:17:42,828
[تمتم بشكل غير واضح]

254
00:17:46,763 --> 00:17:49,466
[ آهات ]

255
00:17:49,500 --> 00:17:51,603
[تنهدات]

256
00:18:04,248 --> 00:18:06,517
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

257
00:18:09,553 --> 00:18:10,955
[ أنين ]

258
00:18:22,966 --> 00:18:25,704
كيف؟

259
00:18:25,736 --> 00:18:27,772
بيرانتين: أوه، أيها البلهاء.

260
00:18:27,804 --> 00:18:30,274
أوه، أنت...

261
00:18:32,409 --> 00:18:34,678
سوف يقتلنا، هل تعلم؟

262
00:18:34,712 --> 00:18:36,248
ثم سنموت.

263
00:18:36,281 --> 00:18:40,018
لا أريد أن أموت!

264
00:18:40,051 --> 00:18:42,354
[تنهدات]

265
00:18:45,590 --> 00:18:47,893
قل شيئا.

266
00:18:49,327 --> 00:18:52,430
من كنت
قبل أن تنضم إلى هذا عاشور؟

267
00:18:52,463 --> 00:18:54,566
لم أكن أحدا.

268
00:18:54,599 --> 00:18:55,899
صبي فلاح جاهل

269
00:18:55,933 --> 00:18:57,602
حتى فتح عاشور
كتبهم لي.

270
00:18:57,635 --> 00:18:58,970
لقد جمعوا كل شيء
معرفة العالم...

271
00:18:59,003 --> 00:19:01,406
إلى أي غاية تسعى؟

272
00:19:01,438 --> 00:19:03,307
- أنا...
- تزود: أنت.

273
00:19:03,340 --> 00:19:06,043
[تنهدات] لا أعرف.

274
00:19:06,077 --> 00:19:09,047
ثم فكر في ذلك
قبل أن تموت.

275
00:19:09,080 --> 00:19:14,519
[تشغيل موسيقى حزينة]

276
00:19:24,329 --> 00:19:28,300
[ رنين ]

277
00:19:39,543 --> 00:19:44,682
لقد أعطيتني وجها
لخياطة الخوف في موضوعاتي.

278
00:19:44,715 --> 00:19:47,017
لقد علمني والدي دائمًا

279
00:19:47,051 --> 00:19:51,790
لسداد الإحسان في مثل ذلك.

280
00:19:51,822 --> 00:19:54,926
لقد أحرقت وجهي.

281
00:19:56,727 --> 00:19:58,763
أنا...

282
00:19:58,795 --> 00:20:01,699
أحرق مستنقعك.

283
00:20:01,733 --> 00:20:04,802
[لهاث]

284
00:20:04,836 --> 00:20:06,772
ألق نظرة.

285
00:20:10,108 --> 00:20:12,676
[ فرقعة النيران ]

286
00:20:12,709 --> 00:20:15,346
[ يهمس بهدوء ]

287
00:20:17,548 --> 00:20:18,717
أوه!

288
00:20:18,750 --> 00:20:20,452
أوه...

289
00:20:20,484 --> 00:20:24,923
- [ همسات ]
- استمتع بالمنظر.

290
00:20:24,955 --> 00:20:26,890
[ الثرثرة ]

291
00:20:26,924 --> 00:20:28,593
[تنهدات]

292
00:20:32,696 --> 00:20:34,666
[ همهمات ]

293
00:20:34,698 --> 00:20:39,503
[تشغيل الموسيقى المؤرقة]

294
00:20:39,536 --> 00:20:41,939
[صرخات]

295
00:20:41,973 --> 00:20:44,776
[ ينتحب ]

296
00:20:49,679 --> 00:20:52,417
مستنقعك يحترق.

297
00:20:52,449 --> 00:20:55,152
حررنا.

298
00:20:55,186 --> 00:20:57,922
لقد شفاني.

299
00:20:57,955 --> 00:21:00,524
هل يمكنها أن تفعل المزيد؟

300
00:21:00,558 --> 00:21:03,094
إنها القوة، نعم؟

301
00:21:03,127 --> 00:21:04,829
استخدمه.

302
00:21:04,861 --> 00:21:07,998
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

303
00:21:17,108 --> 00:21:19,578
تزود: [ضربات]

304
00:21:22,914 --> 00:21:25,016
[الضربات]

305
00:21:26,617 --> 00:21:28,587
[صرخات]

306
00:21:32,622 --> 00:21:35,025
[تستمر الموسيقى الدرامية]

307
00:21:45,168 --> 00:21:47,973
[تشغيل موسيقى حزينة]

308
00:21:56,914 --> 00:21:58,850
تعال! يجب علينا الفرار!

309
00:21:58,882 --> 00:22:00,751
البانثيون سوف يحمينا.

310
00:22:00,784 --> 00:22:03,687
[تنهدات] لا!
هي والدتي.

311
00:22:03,721 --> 00:22:05,056
لا تكن أحمق.

312
00:22:05,089 --> 00:22:07,492
دع البقاء يكون انتقامك.

313
00:22:07,524 --> 00:22:08,826
[الخيول تعدو في المسافة]

314
00:22:08,859 --> 00:22:10,928
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

315
00:22:11,529 --> 00:22:14,099
ركوبهم إلى أسفل!

316
00:22:37,554 --> 00:22:39,590
اموت يا استاذ

317
00:22:39,623 --> 00:22:41,592
[ صهيل الحصان ]

318
00:22:49,300 --> 00:22:50,702
بيرانتين: [صرخات]

319
00:22:58,809 --> 00:23:00,011
لا.

320
00:23:00,043 --> 00:23:01,513
لا!

321
00:23:01,545 --> 00:23:04,681
أنا-يمكنني إيقافهم.
إنه... لم يفت الأوان بعد.

322
00:23:04,715 --> 00:23:08,753
TZOD: [ترديد غير واضح]

323
00:23:08,785 --> 00:23:11,121
أنا-أنا... لم يفت الأوان بعد.

324
00:23:11,155 --> 00:23:12,590
أنا... أنا...

325
00:23:12,622 --> 00:23:13,924
أوه، من فضلك توقف!

326
00:23:13,957 --> 00:23:15,560
لو سمحت!

327
00:23:18,094 --> 00:23:20,531
لا.

328
00:23:20,564 --> 00:23:22,032
توقف!

329
00:23:22,065 --> 00:23:23,767
من فضلك توقف.

330
00:23:23,801 --> 00:23:25,837
سوف يسمع الأب عن هذا.

331
00:23:25,869 --> 00:23:28,005
سوف ينتقم مني.

332
00:23:28,039 --> 00:23:30,075
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

333
00:23:32,176 --> 00:23:36,047
- [ الإسكات ]
- [ فقاعات الماء ]

334
00:23:49,726 --> 00:23:52,095
[يلهث]

335
00:23:52,128 --> 00:23:53,665
لماذا؟

336
00:23:53,697 --> 00:23:56,066
لماذا؟!

337
00:23:56,100 --> 00:23:57,234
[ الكمامات ]

338
00:23:57,267 --> 00:23:59,836
غال سور...

339
00:23:59,869 --> 00:24:02,139
[التنفس بشدة]

340
00:24:20,390 --> 00:24:22,627
تش!

341
00:24:28,331 --> 00:24:31,069
تزود: البربري
عاد إلى بير

342
00:24:31,101 --> 00:24:34,037
للمطالبة بما يعتقده.

343
00:24:34,071 --> 00:24:35,773
ركب العلم
إلى البانثيون،

344
00:24:35,805 --> 00:24:37,174
أزهر في متناول اليد،

345
00:24:37,207 --> 00:24:39,776
وفي المستنقع الكبير
ابتلعتني.

346
00:24:39,810 --> 00:24:43,147
[فقاعات الماء]

347
00:24:43,179 --> 00:24:45,048
الجارديان:
اعترفت بموتك

348
00:24:45,081 --> 00:24:48,018
ومع ذلك فإنك تقف أمامي.

349
00:24:48,051 --> 00:24:51,356
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

350
00:25:02,899 --> 00:25:04,902
[رنين الخوذة]

351
00:25:07,671 --> 00:25:11,775
الآن أتساءل إذا لم تكن كذلك
ببساطة جنوني الخاص،

352
00:25:11,809 --> 00:25:13,811
جاءت رؤيا لتعذبني.

353
00:25:13,843 --> 00:25:17,849
كما يذبل الزهر،
أنا أتلاشى من هذا المكان.

354
00:25:25,188 --> 00:25:28,192
ألا تشعر بالدفء؟

355
00:25:30,727 --> 00:25:33,263
قصتي ببساطة هي.

356
00:25:33,296 --> 00:25:36,333
ليسبب لك العذاب
ليس هدفي.

357
00:25:37,801 --> 00:25:42,307
هل كنت مخطئًا في الاحتفاظ بـ The Bloom
منهم لفترة طويلة؟

358
00:25:44,340 --> 00:25:49,214
ليس هناك رحمة في النجوم
لا أمل للإنسان.

359
00:25:52,183 --> 00:25:55,386
لا أستطيع أن أقول
ما كان يمكن أن يكون.

360
00:25:55,418 --> 00:25:57,722
ولكن أستطيع أن أقول لك ما كان.

361
00:25:57,754 --> 00:25:59,791
تستمر القصة.

362
00:25:59,823 --> 00:26:01,225
هل ستستمع؟

363
00:26:04,829 --> 00:26:08,198
بينما كان جسدي يرقد
في أحضان المستنقع،

364
00:26:08,232 --> 00:26:11,969
سافر بلوم المقدس
مع عالم يدعى غال سور،

365
00:26:12,002 --> 00:26:15,306
وسافرت معها أحلامي.

366
00:26:15,339 --> 00:26:18,142
مرت مواسم العمر

367
00:26:18,175 --> 00:26:22,280
حتى جاء آخر مرة أخرى،

368
00:26:22,312 --> 00:26:24,881
واحد يحمل الأسرار.

369
00:26:24,915 --> 00:26:28,319
[تشغيل موسيقى حزينة]

370
00:26:28,351 --> 00:26:32,023
[صراخ غير واضح]

371
00:26:43,868 --> 00:26:47,338
[يستمر الصراخ]

372
00:26:55,478 --> 00:26:58,381
الرجل: اذهبوا أيها العلماء، أيتها الفتاة!

373
00:26:58,415 --> 00:27:00,118
[صرخات]

374
00:27:00,150 --> 00:27:02,085
رجل

375
00:27:02,119 --> 00:27:04,222
[يستمر الصراخ]

376
00:27:12,428 --> 00:27:14,131
- الحارس: افتح البوابات!
- يحمي

377
00:27:14,165 --> 00:27:16,000
حماية الكتب!

378
00:27:16,032 --> 00:27:18,436
[يستمر الصراخ]

379
00:27:22,540 --> 00:27:24,242
[صرخات]

380
00:27:31,215 --> 00:27:34,417
يذهب! حماية الكتب!

381
00:27:34,451 --> 00:27:37,789
[يستمر الصراخ]

382
00:27:37,821 --> 00:27:39,224
تكلفة!

383
00:27:48,565 --> 00:27:50,433
[التنفس بشدة]

384
00:27:50,466 --> 00:27:52,771
[يستمر الصراخ
في المسافة ]

385
00:27:56,240 --> 00:27:58,075
الرجل العجوز: عملات معدنية؟

386
00:27:58,108 --> 00:28:00,477
طعام؟ أي شئ؟

387
00:28:00,511 --> 00:28:03,147
لقد ذهبت من بير
لعدة مواسم، الرجل العجوز.

388
00:28:03,179 --> 00:28:04,581
ماذا حدث؟

389
00:28:04,615 --> 00:28:06,884
لماذا حمل آشور السلاح؟
على أبوابهم؟

390
00:28:06,917 --> 00:28:10,053
لقد حلت بنا الأوقات المظلمة.

391
00:28:10,087 --> 00:28:14,025
الهجين العظيم الملك الخصي
لقد مات

392
00:28:14,058 --> 00:28:16,394
بعد فترة حكم طويلة جداً.

393
00:28:16,426 --> 00:28:19,030
ولم يترك أبناء.

394
00:28:19,062 --> 00:28:20,430
كنت أعتقد شخص ما
قد أدركت

395
00:28:20,464 --> 00:28:22,899
قد تكون هذه مشكلة
مع الملك الخصي.

396
00:28:22,933 --> 00:28:26,904
[ضحكة خافتة] ذهب للخلف
الجبال، فعل.

397
00:28:26,936 --> 00:28:31,508
الآن المدينة تتضور جوعا.

398
00:28:31,542 --> 00:28:33,578
لكنك لا تجيب
سؤالي أيها الرجل العجوز.

399
00:28:33,610 --> 00:28:36,513
لماذا؟
لماذا حمل آشور السلاح؟

400
00:28:36,546 --> 00:28:38,348
لماذا تعتقد؟

401
00:28:38,381 --> 00:28:40,584
العلماء لا يهتمون كثيرًا
لمشاكلنا.

402
00:28:40,618 --> 00:28:42,485
وآل آشور علماء كرام،
الرجل العجوز.

403
00:28:42,519 --> 00:28:46,590
لا، لديهم كل أسرار
العصور محبوسة في ذلك البرج،

404
00:28:46,623 --> 00:28:48,558
ومع ذلك فإنهم لا يشتركون في شيء.

405
00:28:48,591 --> 00:28:51,195
ما لا يشتركون فيه
من المؤكد أنها واسعة جدًا،

406
00:28:51,227 --> 00:28:53,263
معقدة للغاية بالنسبة للمبتدئين
لفهم.

407
00:28:53,296 --> 00:28:55,031
احرص.

408
00:28:55,064 --> 00:28:58,602
أستطيع أن أشم رائحة الصفحات المتعفنة
من كتبك أيها العلم.

409
00:28:58,636 --> 00:29:02,005
لن يفعلوا سوى القليل من الخير
عندما تأتي الغربان

410
00:29:02,039 --> 00:29:04,876
وقلع العيون
من جمجمتك.

411
00:29:04,908 --> 00:29:07,277
يأتي الموت إلى البانثيون.

412
00:29:07,311 --> 00:29:09,480
الموت يأتي إلى بير!

413
00:29:09,513 --> 00:29:12,582
الموت! [ الثرثرة ]

414
00:29:12,616 --> 00:29:16,119
الموت! [ الثرثرة ]

415
00:29:16,153 --> 00:29:19,423
الموت!

416
00:29:19,455 --> 00:29:21,958
المرأة: المحقق الكبير،
ليس لدينا الجنود

417
00:29:21,992 --> 00:29:23,494
لحماية المكتبة.

418
00:29:23,526 --> 00:29:25,462
سوف يتجمعون ضدنا!

419
00:29:25,495 --> 00:29:28,365
الناس الذين يتضورون جوعا لا يهتمون بشيء
لعدة قرون

420
00:29:28,398 --> 00:29:30,434
من المعرفة المخزنة
نحن نحتفظ هنا.

421
00:29:30,466 --> 00:29:33,204
- الكتب سوف تحترق!
- جنبا إلى جنب مع بقيتنا.

422
00:29:33,236 --> 00:29:36,474
أيها المستشارون من فضلكم.

423
00:29:36,506 --> 00:29:40,577
سوف نتحمل...

424
00:29:40,610 --> 00:29:45,549
تماما كما فعلنا
خلال فصل الربيع الذابل،

425
00:29:45,581 --> 00:29:52,122
العاصفة الحمراء، و
ليلة الألف شمس.

426
00:29:52,156 --> 00:29:55,926
البانثيون خالد.

427
00:29:55,959 --> 00:29:57,661
وفي مدة موسم واحد

428
00:29:57,695 --> 00:30:00,665
سيكون لهذا الحشد
جفت ونفخت

429
00:30:00,697 --> 00:30:04,301
مثل الكثير من الغبار
في مجلد منسي منذ فترة طويلة.

430
00:30:04,334 --> 00:30:05,402
[الضربات]

431
00:30:05,436 --> 00:30:07,003
ماذا لو علمناهم؟

432
00:30:07,036 --> 00:30:08,405
لو فتحنا أبوابنا..

433
00:30:08,438 --> 00:30:11,942
كفى يا سان آل!

434
00:30:13,409 --> 00:30:15,478
سأحيلك
إلى العهود المقدسة

435
00:30:15,512 --> 00:30:19,350
لقد أقسمت أن تأمر.

436
00:30:19,382 --> 00:30:22,519
للتجمع والحماية
معرفة الرجل.

437
00:30:22,552 --> 00:30:25,121
نذورنا تدعو أيضًا إلى الرحمة!

438
00:30:25,155 --> 00:30:29,627
نظامنا ليس لديه أي مسؤولية
للرجال أنفسهم.

439
00:30:29,659 --> 00:30:31,195
بواباتنا،

440
00:30:31,227 --> 00:30:35,498
تبقى متاجر المواد الغذائية لدينا مغلقة.

441
00:30:35,532 --> 00:30:36,701
آه!

442
00:30:36,734 --> 00:30:40,670
خاصة الآن بعد أن أصبح Phae-Agura

443
00:30:40,704 --> 00:30:43,040
عاد أخيرا

444
00:30:43,072 --> 00:30:45,109
مع أنني أثق

445
00:30:45,141 --> 00:30:48,545
مكافأة من المجلدات التي سيتم فهرستها،

446
00:30:48,579 --> 00:30:52,951
ترجمتها وأرشفتها.

447
00:30:54,752 --> 00:30:56,119
انطلق.

448
00:30:56,153 --> 00:30:59,223
الوفاء بوعودك.

449
00:30:59,255 --> 00:31:02,225
[أحاديث غير واضحة]

450
00:31:06,030 --> 00:31:08,099
ارغ ، فاي ...

451
00:31:08,131 --> 00:31:11,101
أنا محكوم على المصارعة إلى الأبد

452
00:31:11,135 --> 00:31:14,038
مع هؤلاء البلهاء غير الفعالين.

453
00:31:14,071 --> 00:31:18,242
الآن، لقد مضى وقت طويل
لقد غادرت البانثيون.

454
00:31:18,274 --> 00:31:21,277
أود أن أسمع عن رحلاتك
بأذني الخاصة.

455
00:31:21,311 --> 00:31:23,214
اخبرني...

456
00:31:23,246 --> 00:31:25,782
هل وصلت إلى المعابد
تحت كا مول؟

457
00:31:25,815 --> 00:31:28,685
نعم.

458
00:31:28,718 --> 00:31:30,420
والعديد من الخزائن
غمرت المياه،

459
00:31:30,454 --> 00:31:32,623
تماما كما البحوث الخاصة بك
أظهر أنهم سيكونون كذلك.

460
00:31:32,656 --> 00:31:35,792
لقد مررت عبر الأنقاض
من تصميم وأصل غير معروف،

461
00:31:35,826 --> 00:31:38,662
عالم ينتظر
ليتم إعادة اكتشافها.

462
00:31:38,695 --> 00:31:40,297
النصوص المقدسة
كانت مخبأة عميقا

463
00:31:40,330 --> 00:31:43,300
داخل تمثال يحمل
عين واحدة فقط.

464
00:31:43,332 --> 00:31:45,702
عروق : إلههم
تلة بلا اسم.

465
00:31:45,735 --> 00:31:47,604
فاي أغورا: مم،
شائعات التمثال

466
00:31:47,638 --> 00:31:49,506
ثبت أن الوقوع في المحاصرين كاذب.

467
00:31:49,540 --> 00:31:52,109
بمجرد أن كنت في الداخل،
جاء علمهم لي

468
00:31:52,141 --> 00:31:54,244
كما لو كان لديه رغبة خاصة به.

469
00:31:54,278 --> 00:31:56,781
لقد عدت مع عظيم
عدد منهم للمكتبة.

470
00:31:56,813 --> 00:31:58,615
أتمنى أنك لم تفعل ذلك
اترك أفضل الكتب

471
00:31:58,648 --> 00:32:00,751
مكدسة على تلك العربة.

472
00:32:00,783 --> 00:32:02,152
تبين لهم لي.

473
00:32:02,186 --> 00:32:05,755
[قرعة الأجراس في المسافة]

474
00:32:05,789 --> 00:32:08,658
هذا واحد على وجه الخصوص
لفت انتباهي.

475
00:32:08,692 --> 00:32:10,728
نعم.

476
00:32:10,761 --> 00:32:13,330
وهذا حقا عجب.

477
00:32:13,362 --> 00:32:16,266
ولكن ما هو السيناريو؟

478
00:32:16,300 --> 00:32:18,735
لا أستطيع قراءة صفحة منه.

479
00:32:18,769 --> 00:32:21,739
[ يستمر تحصيل الرسوم ]

480
00:32:26,176 --> 00:32:28,612
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

481
00:32:38,488 --> 00:32:40,123
[ لهب يصيح ]

482
00:32:40,157 --> 00:32:42,592
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

483
00:32:48,799 --> 00:32:51,269
[الطنين، النقر]

484
00:32:59,443 --> 00:33:02,080
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

485
00:33:15,225 --> 00:33:17,661
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

486
00:33:32,176 --> 00:33:33,843
[ صرير الباب ]

487
00:33:33,877 --> 00:33:35,745
غال سور؟

488
00:33:35,779 --> 00:33:39,383
المحقق عروق.

489
00:33:39,416 --> 00:33:41,619
هل أحضرت لي واحدة أخرى؟

490
00:33:41,651 --> 00:33:44,888
لقد جفت هذه،

491
00:33:44,921 --> 00:33:46,489
أنا خائف.

492
00:33:46,523 --> 00:33:48,391
لا.

493
00:33:48,425 --> 00:33:51,294
جئت أطلب العلم

494
00:33:51,328 --> 00:33:55,331
من أقدم لدينا
وأحكم العلماء.

495
00:33:55,365 --> 00:33:59,470
الأكبر سناً والأكثر حكمة..

496
00:33:59,503 --> 00:34:02,506
والأكثر سجنا!

497
00:34:05,274 --> 00:34:09,480
أوروك: من المعابد
تحت كا مول.

498
00:34:14,518 --> 00:34:17,253
إنه ليس في أي برنامج نصي

499
00:34:17,286 --> 00:34:21,225
لقد واجهت
في دراستي.

500
00:34:21,257 --> 00:34:23,460
لقد تحدثت منذ زمن طويل

501
00:34:23,493 --> 00:34:26,429
من مفتاح لفتح
الإمكانات الحقيقية

502
00:34:26,462 --> 00:34:30,400
من الزهور
ترتديه حول رقبتك.

503
00:34:30,433 --> 00:34:34,504
ربما هذا هو هذا المفتاح.

504
00:34:34,538 --> 00:34:38,876
هذه هي الأسماء القديمة
في النص القديم.

505
00:34:38,909 --> 00:34:41,545
هذه هي الطقوس بالفعل
لقد حلمت منذ فترة طويلة.

506
00:34:41,578 --> 00:34:43,280
لقد كنت مقيدًا هنا،

507
00:34:43,313 --> 00:34:47,218
أبقى بمثابة أوراكل مثير للشفقة
لعاشوران لفترة طويلة جدا.

508
00:34:47,250 --> 00:34:50,987
هذه الطقوس سوف تكشف ما
هذه الجثث لا تستطيع ذلك أبدًا.

509
00:34:51,020 --> 00:34:52,422
أطلق سراحي!

510
00:34:52,456 --> 00:34:53,490
مختلق!

511
00:34:53,522 --> 00:34:54,857
لن أطلق سراحك بعد الآن

512
00:34:54,891 --> 00:34:57,962
مما سأسمح للمجلس
السيطرة على المكتبة.

513
00:34:57,994 --> 00:35:02,799
نبضاتك
سوف تتفوق عليك.

514
00:35:02,833 --> 00:35:05,536
ليست دوافع يا عروق.

515
00:35:05,569 --> 00:35:07,837
دراسات.

516
00:35:07,871 --> 00:35:11,308
ما هي طبيعة السلطة
سوف تطلق العنان.

517
00:35:11,340 --> 00:35:14,011
[يتحدث لغة أجنبية]

518
00:35:14,043 --> 00:35:16,846
إنها قوة لا توصف.

519
00:35:16,880 --> 00:35:21,419
مهما حلمت
سيكون لديك.

520
00:35:26,355 --> 00:35:29,259
لن أحررك،

521
00:35:29,293 --> 00:35:32,429
ولكن لدي اقتراح.

522
00:35:32,462 --> 00:35:37,268
أحضر لك ما تحتاجه
لأداء الطقوس،

523
00:35:37,301 --> 00:35:39,837
وأنت...

524
00:35:39,869 --> 00:35:42,373
مشاركة قوتها معي.

525
00:35:42,406 --> 00:35:44,842
أنشرها؟

526
00:35:47,009 --> 00:35:50,013
نعم.

527
00:35:50,047 --> 00:35:52,750
يجب أن تملأ كلماتنا

528
00:35:52,782 --> 00:35:57,554
الآذان الحية
من الآلهة ماتوا منذ زمن طويل.

529
00:35:57,587 --> 00:36:00,424
صلوا لكي يستجيبوا.

530
00:36:02,025 --> 00:36:05,363
ماذا يجب أن أفعل؟

531
00:36:12,935 --> 00:36:15,805
[ تعويذة بشكل غير واضح ]

532
00:36:22,478 --> 00:36:25,616
[يستمر التعويذة]

533
00:36:42,098 --> 00:36:44,901
[ الكمامات ]

534
00:36:50,040 --> 00:36:52,677
خذ هذا.

535
00:36:55,811 --> 00:36:57,348
لماذا؟

536
00:36:57,380 --> 00:36:59,984
ما هو الذي تحتاجه؟

537
00:37:01,951 --> 00:37:03,486
دم.

538
00:37:03,520 --> 00:37:07,791
سأحتاج إلى المزيد من الدم.

539
00:37:07,824 --> 00:37:11,061
[ضحكة مكتومة]

540
00:37:11,094 --> 00:37:14,532
[ الثرثرة ]

541
00:37:22,172 --> 00:37:24,808
فاي أغورا: لكن الناس
يتضورون جوعا على أبوابنا.

542
00:37:24,840 --> 00:37:27,511
هذه ليست الطريقة
من المفترض أن يكون كذلك يا صديقي.

543
00:37:27,543 --> 00:37:28,878
نعم، ربما لا.

544
00:37:28,911 --> 00:37:30,947
ولكن هذا هو الحال.

545
00:37:30,980 --> 00:37:33,383
إذا لم نفعل شيئًا،
ثم سوف يسقط البانثيون.

546
00:37:33,417 --> 00:37:34,784
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

547
00:37:34,817 --> 00:37:38,054
كن شاكرا أنك هنا
وليس هناك.

548
00:37:38,087 --> 00:37:42,392
[تشغيل موسيقى حزينة]

549
00:37:42,426 --> 00:37:43,726
ماذا يفعل النص العظيم

550
00:37:43,759 --> 00:37:45,995
من أوج نيش يقول عنه
الرضا؟

551
00:37:46,029 --> 00:37:51,502
"أغمض عينيك، وسوف تفعل ذلك
تراه أمامك في كل وقت."

552
00:37:51,534 --> 00:37:55,038
لقد كان هذا راحة،
صديقي.

553
00:38:04,181 --> 00:38:07,851
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

554
00:38:16,793 --> 00:38:19,063
[تكثف الموسيقى]

555
00:38:41,650 --> 00:38:45,656
[ تعويذة
باللغة الأجنبية ]

556
00:38:51,661 --> 00:38:54,731
[تشغيل الموسيقى المؤرقة]

557
00:38:54,764 --> 00:38:57,735
[كلاهما تعويذة
باللغة الأجنبية ]

558
00:39:00,804 --> 00:39:04,809
[كل التعويذة
باللغة الأجنبية ]

559
00:39:23,125 --> 00:39:25,763
[يستمر التعويذة]

560
00:39:44,547 --> 00:39:48,017
[يستمر التعويذة]

561
00:40:12,107 --> 00:40:16,045
[صراخ غير واضح]

562
00:40:16,078 --> 00:40:18,114
الطعام هناك!

563
00:40:18,147 --> 00:40:20,182
- [ الهدير ]
- الرجل: خذها!

564
00:40:20,215 --> 00:40:22,085
أو نحرقه كله

565
00:40:22,118 --> 00:40:25,255
- [ محادثات غير واضحة ]
- [قرعة الجرس]

566
00:40:30,993 --> 00:40:34,063
نحن نتعرض للهجوم!
إلى الأسلحة!

567
00:40:34,096 --> 00:40:36,799
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

568
00:40:40,002 --> 00:40:42,038
حرق البانثيون!

569
00:40:42,072 --> 00:40:45,742
أسقط ذراعيك
والعودة إلى مدينتك!

570
00:40:45,775 --> 00:40:48,979
محميات البانثيون الشتوية
لا يمكن أبدا إطعامكم جميعا.

571
00:40:49,011 --> 00:40:50,179
ربما لا،

572
00:40:50,212 --> 00:40:53,649
لكننا سوف نملأ
بطوننا الليلة!

573
00:40:53,683 --> 00:40:55,351
قتل العلماء!

574
00:40:55,384 --> 00:40:59,288
[ الثرثرة ]

575
00:40:59,322 --> 00:41:00,590
[صراخ غير واضح]

576
00:41:00,623 --> 00:41:03,293
يجب الحفاظ على المكتبة.

577
00:41:08,732 --> 00:41:12,268
حرق البانثيون!
[الثرثرة]

578
00:41:12,302 --> 00:41:15,372
[تستمر الموسيقى الدرامية]

579
00:41:15,404 --> 00:41:17,873
اقتلهم جميعا!
جلدهم على قيد الحياة!

580
00:41:17,906 --> 00:41:20,209
[ الثرثرة ]

581
00:41:20,243 --> 00:41:21,777
[ همهمات ]

582
00:41:21,810 --> 00:41:23,580
[ يضحك بصوت ضعيف ]

583
00:41:25,714 --> 00:41:27,350
[صرخات]

584
00:41:41,264 --> 00:41:42,933
[يستمر الصراخ]

585
00:41:55,277 --> 00:41:57,080
الدم الذي تحتاجه،

586
00:41:57,112 --> 00:41:59,215
إنها تتدفق.

587
00:42:00,949 --> 00:42:04,788
ثم دعونا نبدأ بجدية.

588
00:42:09,324 --> 00:42:11,794
[ تعويذة
باللغة الأجنبية ]

589
00:42:16,398 --> 00:42:19,737
[يستمر التعويذة]

590
00:42:29,078 --> 00:42:31,748
[يستمر التعويذة]

591
00:42:37,821 --> 00:42:39,188
[ صرخات الحشد ]

592
00:43:06,116 --> 00:43:10,286
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

593
00:43:24,467 --> 00:43:26,269
[ غرغرة ]

594
00:43:26,302 --> 00:43:29,906
[ فرقعة الكهرباء ]

595
00:43:29,938 --> 00:43:32,375
[ هدير ]

596
00:43:42,451 --> 00:43:45,089
[ تمتم ]

597
00:43:48,491 --> 00:43:51,828
[ فرقعة الكهرباء ]

598
00:43:51,860 --> 00:43:54,063
[التنفس بشكل مرتعش]

599
00:43:54,096 --> 00:43:56,465
فاي أغورا: أوقف هذا الجنون!

600
00:43:56,498 --> 00:43:58,033
هناك طريقة أخرى إلى جانب ذلك

601
00:43:58,067 --> 00:44:00,103
قطع بعضها البعض
في الشوارع.

602
00:44:00,136 --> 00:44:02,806
لدينا الكتب التي تقول ذلك
من نباتات كل الحزن

603
00:44:02,839 --> 00:44:04,507
صالحة للأكل وهي سامة.

604
00:44:04,540 --> 00:44:07,843
يمكننا أن نعلمك البقاء على قيد الحياة!
يمكننا أن نعلمك...

605
00:44:07,877 --> 00:44:11,982
لن نعلمهم شيئا

606
00:44:12,014 --> 00:44:14,217
حكمة المكتبة

607
00:44:14,250 --> 00:44:18,255
لأعظم العقول
في عالم الرجال.

608
00:44:18,288 --> 00:44:20,523
المحقق...ماذا حدث؟

609
00:44:20,556 --> 00:44:23,125
أنا مستنير.

610
00:44:23,159 --> 00:44:25,529
والآن أتعامل مع هؤلاء البائسين.

611
00:44:25,561 --> 00:44:28,364
هل سيأخذون عهودنا؟

612
00:44:28,397 --> 00:44:30,833
إنهم لا يستطيعون حتى قراءة الكلمات!

613
00:44:30,866 --> 00:44:32,134
إنهم حيوانات!

614
00:44:32,168 --> 00:44:34,471
وإذا لم يفعلوا ذلك
الفرار من البانثيون,

615
00:44:34,503 --> 00:44:37,406
سيتم ذبحهم
كحيوانات.

616
00:44:37,440 --> 00:44:41,779
[صراخ غير واضح]

617
00:44:45,348 --> 00:44:47,851
المحقق!

618
00:44:47,884 --> 00:44:50,286
توقف عن استحضار الأرواح!

619
00:44:50,319 --> 00:44:52,255
[تشغيل موسيقى حزينة]

620
00:44:56,960 --> 00:44:59,061
- [ آهات ]
- [ رنين السيف ]

621
00:45:01,063 --> 00:45:03,299
لا!

622
00:45:05,235 --> 00:45:07,503
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

623
00:45:07,536 --> 00:45:09,406
أيها المحقق، ماذا فعلت؟

624
00:45:09,438 --> 00:45:12,875
خائن
لأمر عاشور،

625
00:45:12,909 --> 00:45:15,878
تماما مثل المستشارين.

626
00:45:15,911 --> 00:45:18,982
سأقوم بتشكيل البانثيون الجديد،

627
00:45:19,014 --> 00:45:23,118
واحد مع عدم وجود مكان لهؤلاء
الذي يكون عزمه هكذا...

628
00:45:23,152 --> 00:45:25,889
ضعيف.

629
00:45:25,922 --> 00:45:29,492
فكر في كل شيء
التي تم جمعها هنا.

630
00:45:29,525 --> 00:45:32,529
سأكون أوراكل للعالم.

631
00:45:34,130 --> 00:45:35,898
[ يضحك ]

632
00:45:35,931 --> 00:45:37,967
[صرخات]

633
00:45:38,000 --> 00:45:40,903
[التنفس بشكل مرتعش]

634
00:45:40,936 --> 00:45:45,275
المتسولون والملوك والآلهة على حد سواء

635
00:45:45,308 --> 00:45:47,510
سوف يركع عند بوابة البانثيون

636
00:45:47,543 --> 00:45:51,915
لمجرد قطعة من الجبن
من المعرفة سوف آمر.

637
00:45:55,118 --> 00:45:58,355
- [ همهمات ]
- [ رنين السيف ]

638
00:45:58,388 --> 00:46:02,092
لن أحتاج بعد الآن إلى الكتب.

639
00:46:02,125 --> 00:46:05,094
سأشربهم فيها

640
00:46:05,127 --> 00:46:08,197
كما شربت دم الحياة
من الذين سقطوا تحتنا!

641
00:46:08,230 --> 00:46:10,433
فاي أغورا: كلمتك
هو خط المعرفة.

642
00:46:10,465 --> 00:46:13,036
الكتب أكثر أهمية
من أي رجل.

643
00:46:13,069 --> 00:46:16,139
هذا هو قسمنا.
هذا هو هدفنا!

644
00:46:16,172 --> 00:46:18,275
أنا أقوم بقسم جديد!

645
00:46:18,308 --> 00:46:20,310
الولاء لي.

646
00:46:20,342 --> 00:46:22,612
لا.

647
00:46:25,147 --> 00:46:27,083
[رنين الجرس]

648
00:46:30,085 --> 00:46:32,121
أنا فاي أغورا،

649
00:46:32,154 --> 00:46:34,523
عالم المكتبة
عاشوران،

650
00:46:34,556 --> 00:46:36,259
حامي المعرفة،

651
00:46:36,292 --> 00:46:38,661
وأنا لن أسمح لك أن تفعل هذا!

652
00:46:38,694 --> 00:46:42,298
[ فرقعة الكهرباء ]

653
00:46:42,331 --> 00:46:45,668
أخشى أنه لا يوجد مكان
في طلبي الجديد للأبطال.

654
00:46:49,605 --> 00:46:50,974
[التنفس بشدة]

655
00:46:51,007 --> 00:46:55,244
[ تحطم الرعد ]

656
00:46:55,277 --> 00:46:56,446
[ الإسكات ]

657
00:46:56,478 --> 00:46:58,948
[يتحدث لغة أجنبية]

658
00:47:03,085 --> 00:47:05,522
[ <i>الصراخ</i> ]

659
00:47:10,592 --> 00:47:13,163
[التنفس بشدة]

660
00:47:13,196 --> 00:47:15,299
[الطنين]

661
00:47:17,266 --> 00:47:20,237
أوروك: [يضحك]

662
00:47:21,703 --> 00:47:23,639
[صرخات]

663
00:47:27,009 --> 00:47:28,511
أوه، اجعله يتوقف!

664
00:47:28,543 --> 00:47:30,246
اجعلها تتوقف!

665
00:47:30,279 --> 00:47:32,349
اجعلها تتوقف!

666
00:47:32,382 --> 00:47:34,551
أوه! [صرخات]

667
00:47:41,424 --> 00:47:43,726
[صرخات]

668
00:47:43,759 --> 00:47:45,696
[لهاث]

669
00:47:53,168 --> 00:47:57,007
تزود: بمجرد تحريرها، غال سور
دمر آشوربان بانثيون.

670
00:47:57,040 --> 00:47:58,308
الكتب احترقت.

671
00:47:58,340 --> 00:48:00,377
تم ذبح العلماء.

672
00:48:00,409 --> 00:48:03,279
أسرار غال سور
من ذا بلوم,

673
00:48:03,311 --> 00:48:05,348
واستخدامها،
لقد جمع قوة عظيمة،

674
00:48:05,380 --> 00:48:07,417
تكوين جيش من التلاميذ.

675
00:48:07,449 --> 00:48:09,118
لقد تغلب على الموت،

676
00:48:09,152 --> 00:48:11,154
وكان قد لمح
في عين الأمم...

677
00:48:11,186 --> 00:48:13,656
الخراب والدمار!

678
00:48:13,688 --> 00:48:18,261
لقد تمنيت أن أنقذ العالم
رعب الوحي.

679
00:48:18,293 --> 00:48:22,331
وعد The Bloom هو
يعني حلم لم يتحقق...

680
00:48:22,364 --> 00:48:24,234
بين يدي غال سور،
الزهر هو ...

681
00:48:24,266 --> 00:48:25,435
[ الإسكات ]

682
00:48:25,467 --> 00:48:27,503
لن أسمع المزيد من هذا!

683
00:48:27,536 --> 00:48:29,505
هل ستختار الجهل؟

684
00:48:29,538 --> 00:48:33,542
أنت الذي رأيت الأسرار
من النجوم أنفسهم.

685
00:48:35,411 --> 00:48:37,246
دعني أتلاشى.

686
00:48:37,279 --> 00:48:39,715
دعني لا أسمع
ألم العالم.

687
00:48:39,748 --> 00:48:43,218
لقد خدمت لفترة طويلة،
الكفارة الانفرادية بالفعل.

688
00:48:43,252 --> 00:48:45,522
أعلم أن لديك،
لكنك لست الوحيد

689
00:48:45,554 --> 00:48:48,357
الذي واجه الفراغ
دون الخضوع لها.

690
00:48:51,661 --> 00:48:55,231
دعني أخبرك الآن
من لحظات الكرامة العظيمة

691
00:48:55,264 --> 00:48:58,835
مثل جيوش غال سور
عبور الأرض.

692
00:48:58,868 --> 00:49:02,138
[ مسيرة ]

693
00:49:02,170 --> 00:49:06,342
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

694
00:49:22,257 --> 00:49:25,061
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

695
00:49:48,717 --> 00:49:51,420
[المشي في المسافة]

696
00:49:51,453 --> 00:49:54,590
اذهب الآن!
جيش يقترب!

697
00:50:04,600 --> 00:50:06,469
[النقر]

698
00:50:06,502 --> 00:50:10,340
[ بوق البوق ]

699
00:50:13,842 --> 00:50:16,480
[ طفل يبكي،
صراخ غير واضح ]

700
00:50:26,721 --> 00:50:30,659
[صرير الأبواب]

701
00:50:30,692 --> 00:50:33,162
[يستمر الصراخ]

702
00:50:44,674 --> 00:50:47,476
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

703
00:51:03,226 --> 00:51:06,628
[صراخ غير واضح]

704
00:51:06,661 --> 00:51:09,398
[ تأوه الرجال ]

705
00:51:09,431 --> 00:51:11,868
[تحطم الزجاج، طقطقات الخشب]

706
00:51:20,409 --> 00:51:23,713
[ الرجال يتأوهون، المرأة تصرخ ]

707
00:51:23,746 --> 00:51:27,684
الفتح المجيد لبيير!

708
00:51:27,717 --> 00:51:30,954
لكن انتصارنا الليلة...

709
00:51:30,987 --> 00:51:32,855
سوف شاحب عند المقارنة

710
00:51:32,888 --> 00:51:34,424
إلى العظمة الخالدة

711
00:51:34,456 --> 00:51:36,826
من غزوتنا غدا.

712
00:51:36,859 --> 00:51:39,261
الرجل: كل التحية، غال سور!

713
00:51:39,295 --> 00:51:41,998
[هتاف الجنود]

714
00:51:42,031 --> 00:51:44,766
سوف نتحطم

715
00:51:44,799 --> 00:51:47,703
كل من يعارضنا.

716
00:51:47,737 --> 00:51:51,674
سنصنعهم على صورتنا.

717
00:51:51,706 --> 00:51:55,978
معرفتهم هي لنا.

718
00:51:56,011 --> 00:51:57,913
انظر إلى الأفق.

719
00:51:57,947 --> 00:52:01,618
يخبرنا أنه لا يزال هناك
عالم ترك للتغلب عليه.

720
00:52:01,650 --> 00:52:04,987
سوف تمتد بير
من بحر لا مفر منه

721
00:52:05,020 --> 00:52:08,524
إلى صحارى المير.

722
00:52:15,998 --> 00:52:17,766
[صرخات]

723
00:52:21,503 --> 00:52:24,040
نطلق.

724
00:52:24,072 --> 00:52:25,775
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

725
00:52:25,808 --> 00:52:27,576
[شقوق السوط]

726
00:52:37,520 --> 00:52:40,023
[طقطقة المطر]

727
00:52:40,056 --> 00:52:44,594
[تشغيل موسيقى حزينة]

728
00:53:00,775 --> 00:53:02,645
لقد رحلوا.

729
00:53:02,677 --> 00:53:05,648
لقد ذهب الجميع للتو.

730
00:53:12,755 --> 00:53:15,392
[تستمر الموسيقى الحزينة]

731
00:53:45,420 --> 00:53:49,058
[تستمر الموسيقى الحزينة]

732
00:54:05,907 --> 00:54:09,045
[هبوب الرياح]

733
00:54:26,462 --> 00:54:27,897
[ أنين عالي النبرة ]

734
00:54:44,712 --> 00:54:46,815
[الضربات]

735
00:54:50,018 --> 00:54:52,754
هل وجدت أي شيء
لكي نأكل؟

736
00:54:52,788 --> 00:54:54,023
لا.

737
00:54:56,058 --> 00:54:57,826
لقد وجدت هذا.

738
00:55:04,933 --> 00:55:08,437
يمكنها على الأقل تكريسها
موقدنا.

739
00:55:12,907 --> 00:55:14,777
[يعوي الحيوان من بعيد]

740
00:55:14,810 --> 00:55:17,947
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

741
00:55:36,264 --> 00:55:38,134
غول: النجوم!

742
00:55:38,167 --> 00:55:40,969
مثل... مثل تساقط العصافير

743
00:55:41,002 --> 00:55:44,973
في بحيرة الجليد
والماس.

744
00:55:45,007 --> 00:55:47,644
إنهم يشعرون بالدفء الشديد بالنسبة لي.

745
00:55:49,545 --> 00:55:51,880
المسافرين البعيدين
توقفت لفترة وجيزة

746
00:55:51,913 --> 00:55:54,216
للتجمع حول نيران المخيمات
في رحلتهم

747
00:55:54,250 --> 00:55:58,721
عبر العمود الفقري ذاته
من جسد الليل العظيم.

748
00:55:58,753 --> 00:56:02,192
وفعل هؤلاء الرحالة
يفقدون منازلهم أيضا؟

749
00:56:03,958 --> 00:56:08,897
هل هم عاجزون ضد
طبيعتهم كما نحن بالنسبة لنا؟

750
00:56:08,931 --> 00:56:12,101
الظلام الكبير...
لقد عاد إلينا.

751
00:56:12,134 --> 00:56:14,536
لا أعتقد أن الأمر قلق
مع مثل هذه الأشياء.

752
00:56:14,569 --> 00:56:16,571
إليها ولاداتنا ووفياتنا

753
00:56:16,605 --> 00:56:21,210
هي مجرد جمر ينجرف بحرية
من الحرائق الصغيرة.

754
00:56:21,243 --> 00:56:24,779
إنه أمر مريح بطريقة ما.

755
00:56:24,813 --> 00:56:27,183
كل ما تفعله تلك الليلة
الظلام هنا

756
00:56:27,215 --> 00:56:29,150
يبدو أصغر بكثير.

757
00:56:29,183 --> 00:56:30,619
[ الكراك ]

758
00:56:30,652 --> 00:56:32,721
دبي لصناعات الطيران: [لهث]

759
00:56:32,755 --> 00:56:36,526
[ خطوات ]

760
00:56:36,558 --> 00:56:38,927
أوه لا.

761
00:56:38,960 --> 00:56:41,196
نورس، هل يجب أن نركض؟

762
00:56:41,230 --> 00:56:42,932
[تكثف الخطى]

763
00:56:42,964 --> 00:56:46,034
لا، ليس هناك مكان للهرب إليه.

764
00:56:46,067 --> 00:56:47,870
لقد فات الأوان.

765
00:56:50,605 --> 00:56:52,073
حياتنا الصغيرة...

766
00:56:52,107 --> 00:56:54,310
قصيرة جدا، حزينة جدا.

767
00:56:54,342 --> 00:56:56,811
أنا ممتن جدا لذلك
لقد حصلت على المشاركة

768
00:56:56,844 --> 00:56:58,680
الكثير مني معك.

769
00:57:01,650 --> 00:57:02,985
لا تخافوا، نورس.

770
00:57:03,018 --> 00:57:05,288
تذكر أن كل الجمر يتلاشى.

771
00:57:05,321 --> 00:57:09,891
تلك النيران إلى الأبد
أشعلت وانطفأت من جديد.

772
00:57:09,924 --> 00:57:13,929
وأتساءل ما ضوء النار لدينا
يبدو لهم.

773
00:57:20,235 --> 00:57:24,340
سيكون لدي حكاية
منك أيها الحارس

774
00:57:24,373 --> 00:57:27,810
لقد أظهر لي بلوم
أشياء كثيرة،

775
00:57:27,842 --> 00:57:29,878
لكنني لا أعرف شيئا
من رحلة والدتها

776
00:57:29,911 --> 00:57:33,648
قبل الافتتاح هنا
على هذا الجبل.

777
00:57:33,681 --> 00:57:37,152
لقد غنوا أغاني منه
عندما كنت صبيا.

778
00:57:38,987 --> 00:57:42,290
وحتى الآن، بعد أن رأيت الكثير،

779
00:57:42,324 --> 00:57:46,329
لا أستطيع أن أقول أين الحقيقة
أعطى الطريق للأسطورة.

780
00:57:48,797 --> 00:57:51,333
ما وراء الضوء والدخان،

781
00:57:51,366 --> 00:57:53,835
غضبت الآلهة في العمى،

782
00:57:53,868 --> 00:57:59,874
أيديهم بلا هدف،
بل لاستخدام أدوات الحرب.

783
00:57:59,907 --> 00:58:01,844
[صراخ غير واضح]

784
00:58:05,647 --> 00:58:07,916
رأس واحد،
انقطعت عن جسدها،

785
00:58:07,949 --> 00:58:10,319
دماء سكبت في السماء

786
00:58:10,351 --> 00:58:13,188
ملء مع كليهما
الضوء والظلام.

787
00:58:13,221 --> 00:58:15,691
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

788
00:58:21,163 --> 00:58:25,701
الحلم النهائي
من الإله الميت...

789
00:58:25,734 --> 00:58:27,402
أبنائه.

790
00:58:27,435 --> 00:58:29,170
كان العالم لهم.

791
00:58:29,203 --> 00:58:32,641
أي شيء حلموا به
أصبح واضحا.

792
00:58:32,674 --> 00:58:35,210
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

793
00:58:35,243 --> 00:58:40,048
في الوقت المناسب،
حلم ابن واحد للبشرية.

794
00:58:40,081 --> 00:58:44,886
وهكذا جاء أنفاسهم الأولى.

795
00:58:44,920 --> 00:58:47,923
لأعمار لا تحصى ولا تحصى،

796
00:58:47,956 --> 00:58:51,661
عاش الرجال والنساء
في ظل الأبناء.

797
00:58:51,694 --> 00:58:54,397
[ تحطم الرعد ]

798
00:58:54,429 --> 00:58:56,132
إلى الرجل،

799
00:58:56,165 --> 00:59:00,936
كان الأبناء آلهة غير مبالية
من عالمهم.

800
00:59:00,969 --> 00:59:02,838
وما تعلموا منه

801
00:59:02,871 --> 00:59:04,907
علموا أنفسهم..

802
00:59:04,940 --> 00:59:06,442
وقد نجوا.

803
00:59:06,475 --> 00:59:09,911
[ صراخ الجاموس ]

804
00:59:09,944 --> 00:59:12,681
حلم الأبناء بالمطر..

805
00:59:12,714 --> 00:59:14,917
فجاءت الفيضانات.

806
00:59:14,949 --> 00:59:16,985
[تشغيل موسيقى حزينة]

807
00:59:17,018 --> 00:59:20,455
وتعلمت البشرية من الخسارة.

808
00:59:20,489 --> 00:59:24,226
الرجل: [ تنهدات ]

809
00:59:24,259 --> 00:59:25,761
جاء الرجل إلى الشمس

810
00:59:25,793 --> 00:59:28,464
وتوسلت إليه أن يحلم بها
مرة أخرى.

811
00:59:28,496 --> 00:59:30,398
لقد تعلم درسا آخر
في ذلك اليوم.

812
00:59:30,431 --> 00:59:33,802
لم تكن آلهته
مجرد لا مبالاة..

813
00:59:33,835 --> 00:59:36,337
لقد كانوا قاسيين.

814
00:59:36,371 --> 00:59:38,840
أقسم على الانتقام.

815
00:59:40,909 --> 00:59:43,979
ووعد أتباعه
العالم,

816
00:59:44,011 --> 00:59:46,915
ثم أظهر لهم
كيف تأخذها.

817
00:59:46,949 --> 00:59:49,752
[كل الهتاف]

818
00:59:57,326 --> 01:00:00,929
الدماء والعنف,
لقد ربطتهم به.

819
01:00:00,962 --> 01:00:03,165
ودعوا الرجل الرائي،

820
01:00:03,197 --> 01:00:06,435
أول ملك للرجال.

821
01:00:06,467 --> 01:00:08,337
لعمر،

822
01:00:08,369 --> 01:00:12,141
قاد الرائي عملية البحث
لبقية الأبناء.

823
01:00:12,174 --> 01:00:15,811
لقد ضرب مرارا وتكرارا.

824
01:00:15,844 --> 01:00:20,416
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

825
01:00:20,449 --> 01:00:22,251
[ تحطم الرعد ]

826
01:00:22,284 --> 01:00:25,186
[كل الهتاف]

827
01:00:25,219 --> 01:00:29,058
غضبه، لا يشبع.

828
01:00:37,098 --> 01:00:38,433
أخيرا،

829
01:00:38,467 --> 01:00:40,436
نائماً على سفوح التلال الثلجية،

830
01:00:40,469 --> 01:00:44,005
وجد الرائي الابن
من كان أول من حلم بالرجل

831
01:00:44,038 --> 01:00:46,908
نفس الابن
الذي كان يرفضه.

832
01:00:46,942 --> 01:00:50,513
[تستمر الموسيقى الدرامية]

833
01:00:50,545 --> 01:00:53,114
معرفة أحلامه
جاء ليقتله

834
01:00:53,147 --> 01:00:55,483
هرب الابن
إلى قمة الجبل.

835
01:00:55,516 --> 01:00:58,788
عندما كنت طفلا، قالوا لي
إذا استمعت بعناية،

836
01:00:58,821 --> 01:01:01,891
لا يزال بإمكانك سماع
صرخات المعركة

837
01:01:01,924 --> 01:01:03,926
مرددا على الريح.

838
01:01:03,958 --> 01:01:06,228
[الرجال يصرخون]

839
01:01:17,105 --> 01:01:21,911
وأعلن الرائي انتصاره
للإعلان عن حقبة جديدة من السلام.

840
01:01:21,944 --> 01:01:24,547
يقولون أنها استمرت لمدة عام فقط.

841
01:01:24,580 --> 01:01:27,348
المجد للناظر،
الملك الأول,

842
01:01:27,382 --> 01:01:30,520
نفس الكل
الذين تبعوه.

843
01:01:33,956 --> 01:01:37,126
رجل واحد انتظر
فوق الجبل.

844
01:01:37,159 --> 01:01:39,028
وربما شعر بالحزن

845
01:01:39,060 --> 01:01:41,963
عند الوفاة
من أساتذة العالم القدامى،

846
01:01:41,996 --> 01:01:46,002
ربما فضول بسيط
احتجزته هناك.

847
01:01:48,203 --> 01:01:51,473
ما كان يتوقع أن يجده،
لا أستطيع أن أقول.

848
01:01:51,505 --> 01:01:54,409
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

849
01:01:54,442 --> 01:01:56,344
ماذا وجد...

850
01:01:56,377 --> 01:01:58,479
الإزهار.

851
01:01:58,513 --> 01:02:01,150
[تستمر الموسيقى الدرامية]

852
01:02:18,299 --> 01:02:22,071
[صراخ المحاربين]

853
01:02:22,103 --> 01:02:26,107
وهناك رأى
الظلام الحقيقي وراء النور.

854
01:02:26,141 --> 01:02:29,378
كان أبناء الآلهة
أبناء الآلهة أنفسهم،

855
01:02:29,411 --> 01:02:31,447
وهم أيضاً أبناء الآلهة،

856
01:02:31,480 --> 01:02:33,349
على وعلى.

857
01:02:33,382 --> 01:02:38,888
كل إله، إله الموت.

858
01:02:38,920 --> 01:02:41,623
[صرخات]

859
01:02:41,656 --> 01:02:45,093
وفي الظلام رأى ذلك
عالم الرجل المكتشف حديثا

860
01:02:45,127 --> 01:02:47,897
لم يكن سوى غبار

861
01:02:47,929 --> 01:02:51,433
وتعهد بأنه سيوفر
جنس الإنسان هذه الحقيقة.

862
01:02:51,465 --> 01:02:54,103
تعهد بالاحتفاظ به
منهم الزهر

863
01:02:54,136 --> 01:02:56,304
ونطاق نزوله.

864
01:02:56,337 --> 01:03:00,441
لقد اختار أن يمنح البشرية
هدية...

865
01:03:00,475 --> 01:03:03,045
الجهل.

866
01:03:03,078 --> 01:03:05,313
[تستمر الموسيقى الدرامية]

867
01:03:05,346 --> 01:03:07,382
وفي نهاية المطاف، جاء الرجل.

868
01:03:07,415 --> 01:03:10,618
كان يعلم أنهم سيفعلون ذلك.

869
01:03:10,652 --> 01:03:13,389
كانوا يائسين من الأمل.

870
01:03:13,422 --> 01:03:17,025
ولم يدخر لهم شيئا.

871
01:03:17,058 --> 01:03:18,927
لن يكونوا الأخيرين.

872
01:03:18,960 --> 01:03:20,995
وهكذا استمر الأمر على مر العصور

873
01:03:21,029 --> 01:03:22,598
حتى...

874
01:03:25,266 --> 01:03:28,036
وربما العبء
لقد نمت بشكل كبير جدًا.

875
01:03:28,069 --> 01:03:32,340
ربما آرتشر
كان ببساطة ماهرًا جدًا.

876
01:03:32,373 --> 01:03:34,944
مهما كان السبب سقط

877
01:03:34,976 --> 01:03:37,679
وبدأت الدورة من جديد.

878
01:03:37,712 --> 01:03:39,614
اكتشاف مخيف آخر،

879
01:03:39,647 --> 01:03:44,019
ولي أمر آخر
للوقوف لمراقبة The Bloom.

880
01:03:49,725 --> 01:03:53,328
وأنا أيضاً أتيت إلى هنا بحثاً عن الأمل.

881
01:03:53,362 --> 01:03:58,234
كان اثنان من الملوك الطغاة في حالة حرب
منذ ولادتي.

882
01:04:00,168 --> 01:04:01,503
قبيل موسم الحصاد مباشرة،

883
01:04:01,536 --> 01:04:05,474
صراعاتهم
جاء من خلال حقولنا.

884
01:04:05,507 --> 01:04:09,311
احترقت محاصيلنا.
أطفالي ماتوا جوعا.

885
01:04:09,344 --> 01:04:12,481
انطلقت مجروحًا وغاضبًا.

886
01:04:14,549 --> 01:04:18,219
تشاجرنا، وسقط.

887
01:04:18,252 --> 01:04:22,023
مرات عديدة، لقد تمنيت
لقد ذهب في الاتجاه الآخر.

888
01:04:22,056 --> 01:04:26,328
أردت أن أعرف الحقيقة
وراء أساطير شبابي.

889
01:04:26,360 --> 01:04:28,529
لقد تعلمت ذلك.

890
01:04:28,563 --> 01:04:31,767
أتذكر الآن بوضوح شديد
أول نظرة لي عليه،

891
01:04:31,799 --> 01:04:34,535
أول نفس لي منه.

892
01:04:34,569 --> 01:04:36,438
لقد كانت مسكرة...

893
01:04:36,471 --> 01:04:39,608
كل ما كنت أتمناه، أكثر.

894
01:04:42,444 --> 01:04:44,313
لقد ذهبت إلى ما هو أبعد من النجوم،

895
01:04:44,346 --> 01:04:46,048
أبعد من الزمن.

896
01:04:46,081 --> 01:04:48,117
وهناك رأيت الحقيقة.

897
01:04:48,150 --> 01:04:50,252
في الوجه
من الضوء الذي لا نهاية له،

898
01:04:50,284 --> 01:04:53,355
كل شيء البشرية
يقاتل ويموت من أجل

899
01:04:53,388 --> 01:04:55,424
حياة وآمال ل,

900
01:04:55,456 --> 01:04:57,659
لا معنى له،

901
01:04:57,692 --> 01:05:00,262
كل هذا هباءً.

902
01:05:00,295 --> 01:05:04,600
وعرفت بعد ذلك ما كل
الحارس الذي سبقني كان يعرف...

903
01:05:04,632 --> 01:05:10,038
أنه يجب حماية الإنسانية
من تلك الحقيقة.

904
01:05:11,706 --> 01:05:15,244
لماذا لا تدمر ذا بلوم
لو كانت قوية جدا؟

905
01:05:18,712 --> 01:05:21,016
أنا أسألك...

906
01:05:22,817 --> 01:05:26,654
...من نحن لتدمير
أسرار الليل.

907
01:05:26,688 --> 01:05:29,425
نحن فقط نقف على العتبة

908
01:05:29,458 --> 01:05:32,360
بين الرجال والآلهة.

909
01:05:32,393 --> 01:05:34,763
لو كنت أعرف

910
01:05:34,795 --> 01:05:37,532
ماذا كان يحدث بالأسفل...

911
01:05:37,565 --> 01:05:40,435
كنت سأفعل.

912
01:05:40,469 --> 01:05:44,239
جراثيم زهرتك...

913
01:05:44,272 --> 01:05:46,542
خطأي.

914
01:05:48,476 --> 01:05:50,679
أنا متعب جدا الآن.

915
01:05:50,712 --> 01:05:53,614
ابنة الرجل،
دع بلوم يموت.

916
01:05:53,647 --> 01:05:55,316
يترك.

917
01:05:55,350 --> 01:05:59,788
دع هذه الكلمات من فشلي
يكون الأخير.

918
01:05:59,821 --> 01:06:01,857
لا.

919
01:06:01,889 --> 01:06:04,625
هذه الليلة لم تنته بعد.

920
01:06:04,659 --> 01:06:08,430
اسمع، لعلك تعرف
كيف جئت لأجدك.

921
01:06:08,462 --> 01:06:11,633
واسمع مصير العالم.

922
01:06:12,500 --> 01:06:15,303
[ أنين عالي النبرة ]

923
01:06:17,672 --> 01:06:19,541
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

924
01:06:19,574 --> 01:06:22,211
[صراخ المحاربين]

925
01:06:34,255 --> 01:06:36,524
[ انفجارات عن بعد ]

926
01:06:37,726 --> 01:06:40,662
لماذا يقاتل الكثير
لغال سور؟

927
01:06:40,694 --> 01:06:44,298
الله العظيم الملك غال سور
الوعد بالحياة الأبدية

928
01:06:44,331 --> 01:06:46,868
لقد جلب ضعيف الإرادة
إلى قضيته.

929
01:06:46,902 --> 01:06:49,138
نحن نقاتل من أجل البقاء.

930
01:06:49,170 --> 01:06:52,573
إنهم يقاتلون من أجل الفرصة
للهروب من الموت.

931
01:06:52,607 --> 01:06:55,511
أنا حريص على سفك دمائهم.

932
01:06:55,543 --> 01:06:57,779
ولا تتمنى موتهم
العصفور.

933
01:06:57,811 --> 01:06:59,348
أتمنى أن يتوقف الموت.

934
01:06:59,380 --> 01:07:00,616
العصفور : أنت ترغب في السلام.

935
01:07:00,648 --> 01:07:02,351
سأرغب في الانتقام.

936
01:07:02,384 --> 01:07:04,253
[ أنين ]

937
01:07:04,286 --> 01:07:07,255
[صراخ المحاربين]

938
01:07:17,933 --> 01:07:20,235
[ أنين معدني ]

939
01:07:23,438 --> 01:07:26,575
[ صراخ الرجال ]

940
01:07:29,243 --> 01:07:31,446
المرأة: الجدران صامدة
ضد القوات البرية

941
01:07:31,478 --> 01:07:32,947
ولكن الكشافة لدينا إلى الغرب

942
01:07:32,980 --> 01:07:34,683
الإبلاغ عن سلالة جديدة
من آلة الحرب.

943
01:07:34,715 --> 01:07:37,286
الى متى
أنهم داخل أسوار المدينة؟

944
01:07:37,319 --> 01:07:39,955
ذلك يعتمد على المصفوفة
من العوامل يا صاحب السمو.

945
01:07:39,987 --> 01:07:41,857
معنويات القوات,
قطارات الإمداد,

946
01:07:41,889 --> 01:07:44,458
- الدفعة القادمة من الحبوب...
- ألا يزيد عدد غروب الشمس عن غروبين.

947
01:07:44,491 --> 01:07:46,861
[شهقات النساء]

948
01:07:46,895 --> 01:07:50,699
وهذا ليس ما مساعديك
لقد أخبرنا أيها الجنرال

949
01:07:50,732 --> 01:07:53,802
اثنين من غروب الشمس.

950
01:07:53,835 --> 01:07:55,837
ثم سيحترق بيتنا

951
01:07:55,869 --> 01:07:58,639
وسيبدأ العالم
لننسى أنه كان موجودا من أي وقت مضى.

952
01:07:58,672 --> 01:08:01,709
الليلة هي الليلة الأخيرة
من كتب أوكسون.

953
01:08:01,743 --> 01:08:03,946
كن متأكدا من ذلك.

954
01:08:03,978 --> 01:08:06,781
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

955
01:08:14,255 --> 01:08:15,757
[تنهدات]

956
01:08:15,790 --> 01:08:18,694
علمنا جاي أن الملك أوكسون
وأنشأ هذا النظام،

957
01:08:18,727 --> 01:08:21,530
أنه قد يكون دائما
مراقبة المدينة,

958
01:08:21,562 --> 01:08:24,465
لا أنه سيكون خاملا
وانتظر تدميرها.

959
01:08:24,499 --> 01:08:26,802
علينا أن نفعل شيئا.

960
01:08:26,834 --> 01:08:30,605
لا شيء سينهي هذه الحرب
قصيرة من الاستحالة.

961
01:08:30,638 --> 01:08:35,276
غال سور خالد.
يجب أن يموت غال سور.

962
01:08:35,310 --> 01:08:38,714
دعونا نطير إلى قلبه الأسود
واقطعه من قفصه.

963
01:08:38,746 --> 01:08:42,517
كيف؟! حصنه يكمن
ما وراء المستنقع الكبير.

964
01:08:42,549 --> 01:08:45,419
تم عزله
خلف جدران حديدية ضخمة

965
01:08:45,453 --> 01:08:47,990
في برج مصنوع من الموت نفسه.

966
01:08:48,022 --> 01:08:50,926
ستعود مناطيده
إلى أسوار المدينة.

967
01:08:50,959 --> 01:08:52,761
غدا، نحن نركب
إحدى تلك السفن

968
01:08:52,794 --> 01:08:54,463
وارجعها إلى Pyr لدينا.

969
01:08:54,495 --> 01:08:57,565
[ يسخر ]
خطة حمقاء.

970
01:08:57,598 --> 01:08:58,900
همم.

971
01:08:58,932 --> 01:09:00,968
ربما.

972
01:09:01,002 --> 01:09:04,772
هل تعتقدان أنه يمكن القيام به؟

973
01:09:04,806 --> 01:09:07,375
العصفور: أفضل
للموت في المجد.

974
01:09:07,409 --> 01:09:09,777
ثم غدا،

975
01:09:09,811 --> 01:09:12,281
نحن نستعيد الهواء.

976
01:09:17,718 --> 01:09:20,755
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

977
01:09:28,596 --> 01:09:30,598
آلة الطيران تقترب.

978
01:09:30,632 --> 01:09:34,036
انتظر حتى يقترب بما فيه الكفاية
لتنطلق المقاليع.

979
01:09:36,036 --> 01:09:37,806
ارغ!

980
01:09:50,084 --> 01:09:52,654
[صفارات الرياح]

981
01:09:59,526 --> 01:10:01,395
الرجل: هجوم!

982
01:10:01,428 --> 01:10:03,798
هجوم العدو!

983
01:10:03,831 --> 01:10:04,865
[لهاث]

984
01:10:04,898 --> 01:10:07,869
[الرجال يصرخون]

985
01:10:15,075 --> 01:10:17,378
[صرير]

986
01:10:19,780 --> 01:10:23,618
[ صراخ الرجال ]

987
01:10:30,924 --> 01:10:32,627
بالنسبة لأوكسون.

988
01:10:32,660 --> 01:10:36,498
من أجل جاي، نحن نضرب.

989
01:10:41,402 --> 01:10:44,940
[تشغيل الموسيقى الشريرة]

990
01:10:54,516 --> 01:10:56,652
لقد ضاع الكثير.

991
01:10:57,451 --> 01:10:59,487
علم الشيوخ
من المستنقع الميت العظيم

992
01:10:59,521 --> 01:11:01,889
وسقوط آشور.

993
01:11:01,923 --> 01:11:04,426
لكن كيف يمكنهم ذلك؟

994
01:11:04,459 --> 01:11:06,962
كيف يمكن أن نكون عميان إلى هذا الحد
إلى هذا الخراب الشاسع

995
01:11:06,995 --> 01:11:09,832
حتى أصبح على أبوابنا؟

996
01:11:14,569 --> 01:11:16,937
انظروا، البانثيون الأسود الخاص به،

997
01:11:16,971 --> 01:11:19,141
تماما كما اعتاد جاي على الهمس
منه.

998
01:11:19,173 --> 01:11:22,944
هل هو كما تخيلت؟

999
01:11:22,977 --> 01:11:25,781
إنه أسوأ.

1000
01:11:27,714 --> 01:11:32,420
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1001
01:11:41,529 --> 01:11:44,866
الرجل: الله الملك،
جنودك الشجعان الذين سقطوا

1002
01:11:44,898 --> 01:11:47,602
لقد عادوا من
جبهة أوكسون.

1003
01:11:47,634 --> 01:11:50,004
هل ستمنحهم هديتك؟

1004
01:11:50,038 --> 01:11:53,642
والسماح لهم بالعيش مرة أخرى
وراء الجبال؟

1005
01:11:53,674 --> 01:11:55,877
لا نطلب الجواب.

1006
01:11:55,910 --> 01:11:58,013
فقط علامة.

1007
01:12:00,682 --> 01:12:02,951
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1008
01:12:16,998 --> 01:12:19,567
الملك الإله العظيم غال سور،

1009
01:12:19,601 --> 01:12:22,571
نحن نتواضع
قبل رحمتك.

1010
01:12:22,603 --> 01:12:25,574
نحن نخدم في الأمل
لصالحك.

1011
01:12:29,910 --> 01:12:33,848
دع عملية إعادة الميلاد
تبدأ.

1012
01:12:33,882 --> 01:12:36,218
[تشغيل موسيقى غريبة]

1013
01:12:51,900 --> 01:12:55,036
[ أنين عالي النبرة ]

1014
01:13:09,584 --> 01:13:12,187
[ قعقعة معدنية ]

1015
01:13:18,825 --> 01:13:20,594
لقد حان الوقت.

1016
01:13:20,628 --> 01:13:23,932
إذا هبطت السفينة، فلن نفعل ذلك
جعله فوق الجدار الحديدي.

1017
01:13:26,133 --> 01:13:28,136
نرجو أن نلتقي نحن الثلاثة مرة أخرى
في هذه الحياة،

1018
01:13:28,169 --> 01:13:31,840
لأننا نعلم أنه ليس آخر.

1019
01:13:31,873 --> 01:13:33,976
[هبوب الرياح]

1020
01:13:53,861 --> 01:13:55,264
[شهق الجندي]

1021
01:13:57,264 --> 01:13:59,567
[ هدير ]

1022
01:14:04,905 --> 01:14:06,206
حاول أن تبقينا في المستوى.

1023
01:14:06,240 --> 01:14:08,544
سأوضح
بقية السفينة.

1024
01:14:31,932 --> 01:14:33,569
[ صراخ الرجل ]

1025
01:14:48,950 --> 01:14:51,587
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1026
01:15:18,879 --> 01:15:19,847
[ رنات معدنية ]

1027
01:15:19,880 --> 01:15:21,281
[لهاث]

1028
01:15:21,315 --> 01:15:23,218
[صيحات]

1029
01:15:35,929 --> 01:15:37,865
[ رنات معدنية ]

1030
01:15:41,768 --> 01:15:46,240
هناك آفة
في بلدي محرك صياغة!

1031
01:15:46,273 --> 01:15:48,944
[ الشخير ]

1032
01:15:59,352 --> 01:16:01,022
[لهاث]

1033
01:16:02,923 --> 01:16:04,792
[ آهات ]

1034
01:16:06,928 --> 01:16:08,764
[طحن المعادن]

1035
01:16:13,500 --> 01:16:15,369
[ همهمات ]

1036
01:16:22,043 --> 01:16:23,178
[ اجهاد ]

1037
01:16:23,210 --> 01:16:25,112
[طحن المعادن]

1038
01:16:30,250 --> 01:16:31,852
[ همهمات ]

1039
01:16:32,219 --> 01:16:34,321
آآآه!

1040
01:16:56,511 --> 01:16:59,047
[ الأزيز ]

1041
01:16:59,079 --> 01:17:01,048
[ آهات ]

1042
01:17:23,103 --> 01:17:26,374
[تحطم الزجاج]

1043
01:17:53,100 --> 01:17:54,936
[ آهات ]

1044
01:17:56,236 --> 01:17:58,038
[ آهات ]

1045
01:18:01,575 --> 01:18:04,346
[ رنين ]

1046
01:18:12,553 --> 01:18:14,923
[ الطحن ]

1047
01:18:28,102 --> 01:18:30,038
آآآه!

1048
01:18:53,526 --> 01:18:56,297
من يجرؤ؟

1049
01:18:56,329 --> 01:18:58,031
أفعل.

1050
01:18:58,065 --> 01:19:02,236
لقد عانى شعبنا
طويلة بما فيه الكفاية.

1051
01:19:02,270 --> 01:19:04,504
شعبك لا شيء.

1052
01:19:04,538 --> 01:19:07,575
الأنواع الخاصة بك لا معنى لها.

1053
01:19:07,607 --> 01:19:11,645
أنا إله!

1054
01:19:11,678 --> 01:19:14,047
- [تشقق العظام]
- اه!

1055
01:19:14,080 --> 01:19:16,517
[ آهات ]

1056
01:19:18,686 --> 01:19:20,554
[ آهات ]

1057
01:19:21,355 --> 01:19:24,426
لقد فشلت أيها الطائر الصغير.

1058
01:19:33,301 --> 01:19:38,572
وأتساءل: هل تعاني الآلهة أيضًا؟

1059
01:20:14,407 --> 01:20:16,678
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1060
01:20:45,005 --> 01:20:47,542
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1061
01:21:05,759 --> 01:21:08,562
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1062
01:21:33,320 --> 01:21:35,690
[ همهمات ]

1063
01:21:35,722 --> 01:21:38,426
[تستمر الموسيقى الدرامية]

1064
01:21:58,344 --> 01:22:01,682
بلوم لا يزال على قيد الحياة.

1065
01:22:13,494 --> 01:22:16,764
[ صفير الريح ]

1066
01:22:26,507 --> 01:22:31,611
أولئك الذين حدقوا
في الظلام العظيم.

1067
01:22:31,645 --> 01:22:34,348
بلوم لا ينسى
من كانوا.

1068
01:22:36,316 --> 01:22:39,619
هكذا عرفت أنك
مازلت هنا أيها الجارديان

1069
01:22:39,652 --> 01:22:43,324
لفترة طويلة، نحن محميون
العالم من ذلك

1070
01:22:43,356 --> 01:22:45,560
الذي لم يستطع فهمه.

1071
01:22:48,529 --> 01:22:50,831
الأساطير والأساطير
لم تكن حاجزا

1072
01:22:50,865 --> 01:22:54,469
عندما قوة بلوم
تم إطلاق العنان.

1073
01:22:54,502 --> 01:22:59,139
هل يمكن ذلك من أي وقت مضى
وقد تم خلاف ذلك؟

1074
01:22:59,173 --> 01:23:02,877
لقد فات الأوان للتغيير
ماذا حدث.

1075
01:23:02,910 --> 01:23:06,347
ولكن ليس بعد فوات الأوان
لتغيير ما سيكون.

1076
01:23:06,379 --> 01:23:11,218
الجارديان: لا بد من المعرفة
تأتي فقط بتكلفة رهيبة؟

1077
01:23:11,252 --> 01:23:13,221
استرح الآن.

1078
01:23:13,254 --> 01:23:16,157
وسوف أجعل اللوح نظيفا

1079
01:23:16,190 --> 01:23:21,396
حتى يرى الإنسان
النجوم بأعينهم.

1080
01:23:30,504 --> 01:23:32,473
انتظر.

1081
01:23:32,505 --> 01:23:33,708
انتظر!

1082
01:23:33,740 --> 01:23:36,243
شخص ما يقترب.

1083
01:23:42,249 --> 01:23:45,820
لا تقلق.
لقد اتصلت به هنا.

1084
01:23:45,852 --> 01:23:48,822
لقد أعطيتني ما أحتاجه،
تضحيتك.

1085
01:23:48,856 --> 01:23:52,260
أشكرك على ذلك.

1086
01:23:52,293 --> 01:23:56,464
اعرف السلام أخيرًا، أيها الجارديان.

1087
01:23:56,496 --> 01:24:00,368
لقد وقفت ساعتك
حتى نهايتها.

1088
01:24:03,270 --> 01:24:05,772
[ أزيز ]

1089
01:24:11,378 --> 01:24:14,348
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1090
01:24:33,499 --> 01:24:37,204
يجب أن يكون هناك
مليون وجه لقد نسيت

1091
01:24:37,237 --> 01:24:39,472
على مر القرون.

1092
01:24:39,505 --> 01:24:43,410
ليس لك، ساحرة المستنقع.

1093
01:24:44,544 --> 01:24:47,815
مرة أخرى، لديك The Bloom،

1094
01:24:47,847 --> 01:24:51,651
ومرة أخرى،
سأقتلك من أجل ذلك.

1095
01:24:51,685 --> 01:24:55,455
هذا هو الأخير
سوف تنمو.

1096
01:24:55,489 --> 01:25:00,227
النفس الأخير لـ The Bloom's
القوة على هذا العالم.

1097
01:25:00,261 --> 01:25:02,797
ضاعت قضيتك.

1098
01:25:02,829 --> 01:25:06,900
هناك الكثير من الأسرار
لا يزال لابعاد منه.

1099
01:25:06,933 --> 01:25:10,538
سأصبح
الحقيقة وراء الحقائق.

1100
01:25:10,570 --> 01:25:13,440
سأكون البوابات
من المعرفة،

1101
01:25:13,473 --> 01:25:15,575
بيان بلوم نفسه!

1102
01:25:15,609 --> 01:25:19,280
لا تخلط بين الطقوس والحقيقة.

1103
01:25:19,312 --> 01:25:22,415
لا تخطئ
الرغبة في السلطة

1104
01:25:22,449 --> 01:25:24,786
مع الرغبة في المعرفة.

1105
01:25:27,053 --> 01:25:28,989
اقتلها.

1106
01:25:33,459 --> 01:25:35,262
[لهاث]

1107
01:25:36,829 --> 01:25:39,266
[يلهث]

1108
01:25:43,404 --> 01:25:45,373
[ آهات ]

1109
01:25:48,842 --> 01:25:51,579
[الصلاة باللغة الأجنبية]

1110
01:25:51,611 --> 01:25:55,850
تعويذات المستنقع الخاصة بك
لا أستطيع مساعدتك هنا.

1111
01:25:55,883 --> 01:25:59,320
[يستمر
باللغة الأجنبية ]

1112
01:26:05,859 --> 01:26:08,428
[ الهادر ]

1113
01:26:14,834 --> 01:26:16,770
[يستمر
باللغة الأجنبية ]

1114
01:26:49,736 --> 01:26:51,739
[ آهات ]

1115
01:26:53,906 --> 01:26:55,075
هاه؟

1116
01:26:55,109 --> 01:26:56,678
آه!

1117
01:27:02,648 --> 01:27:04,785
[ الشخير ]

1118
01:27:05,585 --> 01:27:07,088
[صرخات]

1119
01:27:24,771 --> 01:27:26,606
[ هسهسة ]

1120
01:27:28,642 --> 01:27:30,511
[صرخات]

1121
01:27:31,945 --> 01:27:33,813
[ آهات ]

1122
01:27:33,847 --> 01:27:36,951
اشعر بالقوة
من إله الإمبراطور!

1123
01:27:38,485 --> 01:27:40,420
[ همهمات ]

1124
01:27:51,731 --> 01:27:53,433
[ آهات ]

1125
01:27:55,134 --> 01:27:56,936
[ الهسهسة ]

1126
01:27:56,969 --> 01:27:58,740
[ آهات ]

1127
01:28:01,607 --> 01:28:03,744
آه!

1128
01:28:06,914 --> 01:28:09,050
[ صراخ ]

1129
01:28:18,926 --> 01:28:22,196
انا...

1130
01:28:22,228 --> 01:28:24,498
أنت لا شيء.

1131
01:28:24,530 --> 01:28:26,734
انظر إلى النجوم يا غال سور.

1132
01:28:27,034 --> 01:28:28,969
[ صراخ ]

1133
01:28:29,002 --> 01:28:34,441
ترتعد أمام الضخامة
من الليل!

1134
01:28:39,111 --> 01:28:41,415
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1135
01:29:03,169 --> 01:29:08,743
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]

1136
01:29:21,954 --> 01:29:26,493
[تشغيل موسيقى حزينة]

1137
01:29:26,562 --> 01:29:31,562
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

1138
01:30:06,266 --> 01:30:09,837
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

1139
01:30:39,031 --> 01:30:42,904
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1140
01:31:12,199 --> 01:31:16,236
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1141
01:31:46,967 --> 01:31:51,339
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1142
01:32:21,468 --> 01:32:24,372
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1143
01:32:55,235 --> 01:32:58,906
[تستمر الموسيقى المتوترة]

1144
01:33:28,301 --> 01:33:31,871
[تستمر الموسيقى المتوترة]
