1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:01:09,542 --> 00:01:11,250
<i>ጤና ይስጥልኝ አድሪ።</i>

4
00:01:12,375 --> 00:01:15,792
<i>ኧረ ይሄ ቀላል አይደለም።</i>

5
00:01:16,542 --> 00:01:19,417
<i>በቂ ጥንካሬ አልነበርኩም
ፊት ለፊት ለመንገር</i>

6
00:01:20,417 --> 00:01:24,083
<i>ምናልባት መንገዱ ይሄ ነው።
የማይጠቅሙ ክርክሮችን ለማስወገድ</i>

7
00:01:24,250 --> 00:01:26,042
<i>እሄዳለው።</i>

8
00:01:26,208 --> 00:01:28,417
<i>በጣም እወድሻለሁ...</i>

9
00:01:28,542 --> 00:01:30,418
<i>...ግን ከእርስዎ ጋር መቀጠል አልችልም።</i>

10
00:01:30,584 --> 00:01:33,251
<i>እባክዎ አትፈልጉኝ፣
እና እኔን አትጠላኝ.</i>

11
00:02:01,209 --> 00:02:03,293
የተደበቀው ፊት

12
00:02:29,877 --> 00:02:31,752
መልካም ምሽት።

13
00:02:33,627 --> 00:02:35,502
ምን አለህ?

14
00:02:36,877 --> 00:02:39,252
እባክዎን ከአንድ የበረዶ ኩብ ጋር ውስኪ።

15
00:02:41,377 --> 00:02:43,044
ወዲያው።

16
00:02:53,044 --> 00:02:55,378
ወንዶች ሲያለቅሱ ማየት አልወድም።

17
00:02:55,545 --> 00:02:58,753
ሰው ሲያለቅስ፣
የጥፋተኝነት ስሜት ስለሚሰማው ነው።

18
00:02:59,378 --> 00:03:01,128
ሁልጊዜ አይደለም.

19
00:03:17,545 --> 00:03:21,503
ይቀርታ። እየዘጋን ነው።

20
00:03:32,211 --> 00:03:33,795
ግድ የሌም።

21
00:03:36,421 --> 00:03:38,129
ደህና ነህ?

22
00:03:39,879 --> 00:03:42,087
አይ፣ ደህና አይደለሁም።

23
00:03:52,421 --> 00:03:54,546
ጓደኛዬ ምን አለ?

24
00:03:58,504 --> 00:03:59,879
ምን እየሰራህ ነው፧

25
00:04:00,587 --> 00:04:03,379
ተወው፣ ሰክሮ ነው። እንሂድ።

26
00:04:03,546 --> 00:04:06,462
እሱ ግን መታኝ! አላየህም እንዴ?

27
00:04:06,629 --> 00:04:09,504
- እንሂድ. አልቋል።
- በእርግጥ, እርግጠኛ.

28
00:04:12,421 --> 00:04:14,296
ምን ሆነ፧

29
00:04:15,379 --> 00:04:17,255
ለምን መቱህ?

30
00:04:17,380 --> 00:04:18,588
ምንም አልተፈጠረም።

31
00:04:20,213 --> 00:04:21,755
በተጠንቀቅ።

32
00:04:22,047 --> 00:04:23,963
ኦው. አህ

33
00:04:24,130 --> 00:04:25,630
ይጎዳል?

34
00:04:25,755 --> 00:04:28,255
አይ ምንም አይደለም.

35
00:04:32,047 --> 00:04:33,880
እንደዚህ መሄድ አትችልም።

36
00:04:34,047 --> 00:04:37,130
ታክሲ እደውላለሁ። የት ነው የምትኖረው፧

37
00:04:38,922 --> 00:04:41,047
የት ነው የምኖረው?

38
00:04:47,880 --> 00:04:49,963
- አይ.
- ምን እያደረክ ነው? ሃ፣ ሃ

39
00:04:50,130 --> 00:04:51,630
እየመራሁ ነው።

40
00:04:51,797 --> 00:04:53,047
ጊዜው ምንድን ነው?

41
00:04:55,588 --> 00:04:58,088
እምቢ አትበል፣ እየመራሁ ነው።

42
00:05:11,089 --> 00:05:12,214
በግዳጅ።

43
00:05:13,631 --> 00:05:15,631
አትወድቁ።

44
00:05:15,798 --> 00:05:18,798
አንድ ፣ ሁለት ፣ እዚያ ማለት ይቻላል ።

45
00:05:18,923 --> 00:05:20,923
ሶስት ፣ አራት። ጥሩ።

46
00:05:29,548 --> 00:05:31,756
- በተጠንቀቅ።
- ሶፋ የት አለ?

47
00:05:31,923 --> 00:05:33,423
በተጠንቀቅ።

48
00:05:40,590 --> 00:05:42,507
ምልካም እድል።

49
00:05:45,424 --> 00:05:47,424
እኔ የትነኝ

50
00:05:47,549 --> 00:05:49,424
የእኔ ቦታ.

51
00:05:51,882 --> 00:05:52,924
መሄአድ አለብኝ።

52
00:06:01,132 --> 00:06:03,424
አድሪያን ፣ አይደል? እኔ ፋቢያና ነኝ።

53
00:06:04,049 --> 00:06:07,257
- ስሜን እንዴት ታውቃለህ?
- ነግረኸኛል.

54
00:06:09,757 --> 00:06:13,215
ትናንት ማታ ምን ሆነ?
ለምን ነበር የምትዋጋው?

55
00:06:15,757 --> 00:06:16,924
በእውነት መሄድ አለብኝ።

56
00:06:26,091 --> 00:06:27,758
አመሰግናለሁ።

57
00:07:14,759 --> 00:07:16,426
ለዛሬ ያ ብቻ ነው።

58
00:07:31,051 --> 00:07:32,926
ዊስኪ ከአንድ የበረዶ ኩብ ጋር።

59
00:07:36,634 --> 00:07:38,717
ይቅርታ ልጠይቅ ነው የመጣሁት።

60
00:07:38,884 --> 00:07:40,426
ዛሬ ጠዋት ዲክ ነበርኩ።

61
00:07:42,551 --> 00:07:43,926
አዎ እውነት ነው።

62
00:07:44,884 --> 00:07:48,052
እኔም ላመሰግንህ ፈልጌ ነበር።
ስለረዳኝ ።

63
00:07:48,218 --> 00:07:50,302
ማድረግ አልነበረብህም።

64
00:07:52,260 --> 00:07:55,802
- ማንም ሰው ያደርገው ነበር.
- አይ, አይመስለኝም.

65
00:08:00,927 --> 00:08:02,635
ይቀርታ።

66
00:08:05,260 --> 00:08:06,760
ከእኔ ጋር መቀመጥ ትፈልጋለህ?

67
00:08:08,260 --> 00:08:09,927
አይ, አልችልም, መስራት አለብኝ.

68
00:08:11,385 --> 00:08:13,802
በእርግጠኝነት። ከዚያም አንድ ነገር ሀሳብ አቀርባለሁ.

69
00:08:14,552 --> 00:08:16,093
ምን?

70
00:08:18,718 --> 00:08:20,260
ዋው ይህ የማይታመን ነው።

71
00:08:20,427 --> 00:08:23,593
መሳሪያዎቹ ተደራጅተዋል
ከትንሽ እስከ ከፍተኛ መጠን.

72
00:08:23,760 --> 00:08:26,635
በመጀመሪያ ሕብረቁምፊዎች:
ቫዮሊን, ቫዮላስ, ሴሎ እና ባሴስ.

73
00:08:26,802 --> 00:08:30,928
ከዚያም የእንጨት ንፋስ,
ከኋላ ያሉት ቀንዶች እና ከበሮዎች።

74
00:08:31,094 --> 00:08:32,136
እና ያ ነው.

75
00:08:33,719 --> 00:08:36,094
በጣም ልዩ ቦታ ነው።
ስላመጣኸኝ አመሰግናለሁ።

76
00:08:36,261 --> 00:08:37,428
ምንም አይደል።

77
00:08:39,386 --> 00:08:42,094
- እንደዚህ ማየት እወዳለሁ።
- እንደ ምን?

78
00:08:42,928 --> 00:08:45,761
ተዝናና፣ ደስተኛ፣ እሺ።

79
00:08:50,261 --> 00:08:52,761
አግብቻለሁ
ወይም የሴት ጓደኛ ይኑርዎት.

80
00:08:54,886 --> 00:08:56,011
ሁለቱም.

81
00:09:17,012 --> 00:09:19,220
ይህን መስታወት ወድጄዋለሁ።

82
00:11:56,891 --> 00:11:58,891
ፋቢያና

83
00:12:02,224 --> 00:12:03,474
ሀሎ።

84
00:12:03,641 --> 00:12:06,933
- ረጅም ዕድሜ ነዎት?
- አይ.

85
00:12:09,766 --> 00:12:10,808
ቁርስ ይፈልጋሉ?

86
00:12:14,266 --> 00:12:15,933
እንሂድ።

87
00:12:21,391 --> 00:12:23,433
ይህ ቦታ ትልቅ ነው።

88
00:12:23,599 --> 00:12:25,766
ለምን በከተማ ውስጥ አትኖሩም?

89
00:12:26,266 --> 00:12:30,266
የበለጠ ጸጥ ይላል። በተሻለ ሁኔታ አተኩራለሁ.

90
00:12:33,099 --> 00:12:35,599
ተፈጥሮ አበረታች ነው።

91
00:12:37,559 --> 00:12:39,309
አዎ, ግን ቆንጆው ጎን ብቻ አይደለም.

92
00:12:39,517 --> 00:12:42,517
ከኋላው ያለውን ወድጄዋለሁ
ተደብቋል ፣ ታውቃለህ?

93
00:12:44,559 --> 00:12:46,142
እም.

94
00:12:48,559 --> 00:12:51,559
- መቼ ነው ወደ ሥራ የምትሄደው?
- ዛሬ እየሰራሁ አይደለም.

95
00:12:51,725 --> 00:12:54,517
አይ፧ ነኝ።

96
00:12:56,059 --> 00:12:57,934
ዛሬ ማታ እዚህ ተኛ።

97
00:12:58,059 --> 00:12:59,392
በኋላ እወስድሃለሁ።

98
00:13:02,559 --> 00:13:04,434
ደህና።

99
00:13:04,559 --> 00:13:06,225
እሺ

100
00:13:14,392 --> 00:13:16,600
ጥዋት ፣ ማስትሮ።
- ጠዋት።

101
00:13:16,725 --> 00:13:18,225
ማይስትሮ

102
00:13:19,060 --> 00:13:21,893
ምንም ዜና እንደሌለ እገምታለሁ።
የ Miss Belen Echeverria.

103
00:13:22,060 --> 00:13:25,435
- ምንም አላውቅም.
- ኩባንያ አለህ?

104
00:13:28,060 --> 00:13:30,143
እያቋረጥን ነው?

105
00:13:31,435 --> 00:13:33,226
ግባ።

106
00:13:33,393 --> 00:13:35,101
BUITRAGO ከቻልኩኝ።

107
00:13:36,393 --> 00:13:38,393
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል፣ ሚስ

108
00:13:38,560 --> 00:13:40,518
ፍራንሲስኮ ጆሴ ቡይትራጎ፣ የዲኤ ቢሮ።

109
00:13:41,435 --> 00:13:43,268
ፋቢያና ካይሴዶ።

110
00:13:43,393 --> 00:13:46,101
- በርናርዶ ራሚሬዝ፣ አጋሬ።
- ስላም፧

111
00:13:48,310 --> 00:13:50,393
የሴት ጓደኛህ ከአገር አልወጣችም።

112
00:13:52,060 --> 00:13:54,976
በኢሚግሬሽን አረጋግጫለሁ።

113
00:13:56,226 --> 00:13:59,143
- ቤቱን ማየት እንፈልጋለን.
- አስፈላጊ ነው?

114
00:13:59,893 --> 00:14:02,936
በፍጹም፣ ማስትሮ። መቼም አታውቅም።

115
00:14:06,061 --> 00:14:08,061
- ስምህ ማን ነበር?
- ፋቢያና ካይሴዶ።

116
00:14:10,561 --> 00:14:12,936
ፋቢያና ከቻልኩኝ።

117
00:14:16,269 --> 00:14:17,602
አህ

118
00:14:22,019 --> 00:14:23,727
ቆንጆ።

119
00:14:28,102 --> 00:14:31,561
በጣም ጥሩ። በጣም ጥሩ።

120
00:14:32,894 --> 00:14:35,769
እንኳን ደስ አለህ በጣም ቆንጆ ቤት።

121
00:14:35,936 --> 00:14:38,394
- በጣም አመግናለሁ።
- ያንተ አይደል?

122
00:14:38,561 --> 00:14:39,936
ተከራይቷል።

123
00:14:40,061 --> 00:14:42,562
እዚህ ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል?

124
00:14:42,728 --> 00:14:44,437
ወደ ሁለት ወር ገደማ።

125
00:14:44,562 --> 00:14:47,062
Miss Echeverria ምንም ነገር ትታለች?

126
00:14:48,395 --> 00:14:53,103
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ጥቂት ነገሮች.
ክሬም, የጥርስ ብሩሽ.

127
00:14:53,270 --> 00:14:56,103
እና የስራ እቃዎች. የሷ ወርክሾፕ ነው።

128
00:15:06,062 --> 00:15:07,937
ምን እየሆነ ነው፧

129
00:15:13,562 --> 00:15:17,062
አልጠፋችም።
ለሌላ ወንድ ትታኛለች።

130
00:15:17,228 --> 00:15:19,978
- ፖሊስ እየመረመረ ነው።
- የተለመደ ነው.

131
00:15:20,145 --> 00:15:22,228
ምንም አያውቁም።

132
00:15:23,395 --> 00:15:24,938
ጓደኞቿ ወይስ ቤተሰቧ በስፔን?

133
00:15:25,104 --> 00:15:29,604
እሷን ለማግኘት ማንኛውንም ዘዴ ሞከርኩ።
ምንም መልስ አልሰጡም።

134
00:15:29,771 --> 00:15:32,271
እኔም ማንንም ማስፈራራት አልፈልግም።

135
00:15:32,438 --> 00:15:34,396
አትጨነቅም?

136
00:15:35,646 --> 00:15:38,438
በእርግጥ ግን ደህና እንደሆነች አውቃለሁ።

137
00:15:39,229 --> 00:15:41,563
የሞተች አይመስላችሁም?

138
00:15:42,063 --> 00:15:43,063
አይ.

139
00:15:43,229 --> 00:15:45,563
- ታግታ ቢሆንስ?
- አባክሽን።

140
00:15:49,063 --> 00:15:52,271
የቀበርኳት መሰላቸው
በአትክልቱ ውስጥ?

141
00:16:30,814 --> 00:16:32,605
ምን እየሰራህ ነው፧

142
00:16:35,564 --> 00:16:38,564
ና ፣ ዘግይቷል ።

143
00:16:38,730 --> 00:16:41,105
- እዚያው እሆናለሁ.
- እጠብቃለሁ.

144
00:17:46,566 --> 00:17:48,774
- ፋቢያና
- አድሪያን, አታስፈሪኝ.

145
00:17:48,899 --> 00:17:50,732
ምንድነው ችግሩ፧

146
00:17:50,899 --> 00:17:53,149
መብራት መጥፋቱን አልወድም።
በዚህ ቦታ.

147
00:17:53,316 --> 00:17:56,107
ዝናብ በሚዘንብበት ጊዜ ያደርጉታል. ጥሩ ነው።

148
00:17:56,274 --> 00:17:57,899
ደህና ነህ?

149
00:17:58,607 --> 00:18:00,107
ወደዚህ ና።

150
00:18:02,232 --> 00:18:06,774
ተመልከት? በራሱ ተመልሶ ይመጣል.
ሃ፣ ሃ አትፍራ።

151
00:18:11,108 --> 00:18:13,275
በጣም ንጹህ ነሽ።

152
00:18:13,442 --> 00:18:15,608
እየጠበቅክ ትተኸኛል።

153
00:18:19,400 --> 00:18:20,817
ውሃው ቆንጆ ነበር።

154
00:18:21,025 --> 00:18:23,025
- ኦህ, አዎ?
- አዎ።

155
00:18:36,442 --> 00:18:38,400
እባክዎን ውሻውን ማውጣት ይችላሉ?

156
00:18:40,067 --> 00:18:41,775
ሃንስ ፣ ወጣ።

157
00:18:49,733 --> 00:18:51,900
ፋቢያና፣ አታስብም።
ትንሽ ቸኮለ...

158
00:18:52,067 --> 00:18:55,401
... ይህ ሰው ከእርስዎ ጋር ይወጣል
ሴት ልጁ ከጠፋች በኋላ?

159
00:18:55,568 --> 00:18:56,943
አይደለም።

160
00:18:59,276 --> 00:19:01,276
እኔ አንተ ብሆን ኖሮ ያን ያህል አልተረጋጋሁም።

161
00:19:03,651 --> 00:19:06,443
- ለምን፧
- እሱ ተጠርጣሪ ነው.

162
00:19:07,068 --> 00:19:09,401
ይህ ማለት ጥፋተኛ ነው ማለት አይደለም።

163
00:19:09,568 --> 00:19:11,234
በዛ ላይ ትተዋት ሄደች።

164
00:19:11,401 --> 00:19:13,776
ያንን በእርግጠኝነት አናውቅም።

165
00:19:16,318 --> 00:19:17,734
ቀናተኛ ነህ?

166
00:19:19,901 --> 00:19:24,484
በመጨረሻ የምትፈልገውን አግኝተሃል
ገንዘብ ያለው ሰው።

167
00:19:24,651 --> 00:19:26,734
ከፖሊስ የሺታ ደሞዝ ይሻላል።

168
00:19:29,818 --> 00:19:31,734
ትክክል ልትሆን ትችላለህ።

169
00:20:04,235 --> 00:20:05,819
ቲቶ።

170
00:20:07,152 --> 00:20:10,110
ኦርኬስትራ ሥራ አስኪያጅ. አስታውስ?

171
00:20:10,735 --> 00:20:12,235
ፋቢያናን እንድታገኚው እፈልጋለሁ።

172
00:20:12,402 --> 00:20:16,111
- ሰላም፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
- ኦህ, አየሁህ.

173
00:20:16,320 --> 00:20:19,486
በኮንሰርቱ ላይ ከኋላህ ነበርኩኝ።
ሮቤርቶ ፔና.

174
00:20:19,653 --> 00:20:21,320
ፋቢያና ካይሴዶ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

175
00:20:21,528 --> 00:20:23,653
ቲቶ ይህን ሁሉ ያረጋግጣል
በትክክል ይወጣል ።

176
00:20:23,820 --> 00:20:25,320
ድንቅ አለቃ ነው።

177
00:20:25,528 --> 00:20:28,778
በተቃራኒው አድሪያን
እድለኛ እንደሆንን ታውቃለህ…

178
00:20:28,945 --> 00:20:31,070
... እና አንተን በማግኘቴ እድል አግኝቻለሁ።

179
00:20:31,236 --> 00:20:34,236
ኦርኬስትራ እና እኔ አንረሳሽም።

180
00:20:34,403 --> 00:20:38,403
ስሄድ ናፍቀሽኛል፣ እሱም በቅርቡ ነው።

181
00:20:39,820 --> 00:20:42,028
ሕይወት ያ ነው።

182
00:22:00,738 --> 00:22:02,447
ሃንስ

183
00:22:02,572 --> 00:22:04,780
ወጣ። ከዚህ ውጣ።

184
00:23:26,282 --> 00:23:28,074
ማን አለ?

185
00:23:49,450 --> 00:23:51,116
አድሪያን?

186
00:23:55,241 --> 00:23:56,950
ማን ነው?

187
00:24:09,825 --> 00:24:10,908
ማን ነው?

188
00:24:22,616 --> 00:24:25,742
አሁንም ይጎዳል? እዚህ.

189
00:24:27,242 --> 00:24:29,534
በግማሽ ሰዓት ውስጥ ምንም አይጎዳውም.

190
00:24:34,951 --> 00:24:36,451
ደህና፧

191
00:24:37,826 --> 00:24:42,159
እዚህ ቤት ውስጥ ብቻዬን መሆን አልፈልግም።
አንድ መጥፎ ነገር ቢደርስብኝስ?

192
00:24:42,326 --> 00:24:44,159
ምንም አልተፈጠረም።

193
00:24:45,076 --> 00:24:48,951
በዝናብ ምክንያት መብራቶች ጠፉ,
እና ውሻው ያስፈራዎታል, ያ ብቻ ነው.

194
00:24:51,159 --> 00:24:53,159
አይ፧ ምን ሆነ፧

195
00:24:56,117 --> 00:24:57,659
መንፈስ ያለ ይመስለኛል።

196
00:25:01,034 --> 00:25:04,076
- ሃ, ሃ. ፋቢያና...
- አትስቁ እኔ በቁም ነገር ነኝ።

197
00:25:04,242 --> 00:25:07,117
የምን መንፈስ? የት ነው ያለው?

198
00:25:10,743 --> 00:25:13,452
እዚህ ነው. ያዳምጡ።

199
00:25:13,618 --> 00:25:15,285
ልክ...

200
00:25:17,827 --> 00:25:20,785
- ስሙት?
- እንግዳ የሆነ ድምጽ አለ.

201
00:25:20,910 --> 00:25:22,577
ተመልከት?

202
00:25:23,452 --> 00:25:27,077
ነፋሱ ሊሆን ይችላል
በቧንቧ በኩል.

203
00:25:27,660 --> 00:25:29,243
አይ፧

204
00:25:30,035 --> 00:25:31,452
እም.

205
00:25:33,535 --> 00:25:34,993
መንፈስ ወደ ታች...

206
00:25:35,160 --> 00:25:39,827
ፋቢያናን ብታስቸግረው፣
ከእኔ ጋር ትገናኛለህ ፣ ደህና?

207
00:25:41,743 --> 00:25:43,993
ያ ያደርጋል ብዬ አስባለሁ።

208
00:25:44,160 --> 00:25:45,452
አይ፣ እዚህ የሆነ ነገር እየተከሰተ ነው።

209
00:25:48,035 --> 00:25:50,244
አታስብ።

210
00:25:50,411 --> 00:25:53,536
እንተኛ።
ጭንቅላትህ ላይ በረዶ አደርጋለሁ።

211
00:26:01,119 --> 00:26:02,578
አመሰግናለሁ።

212
00:26:02,744 --> 00:26:04,244
አዎ።

213
00:26:04,828 --> 00:26:06,619
አዎ እኔ ነኝ።

214
00:26:07,078 --> 00:26:08,661
ምን?

215
00:26:17,161 --> 00:26:19,786
አዎ፣ በግማሽ ሰዓት ውስጥ እገኛለሁ።

216
00:26:22,453 --> 00:26:24,286
ምንድነው ችግሩ፧

217
00:26:27,286 --> 00:26:29,119
ምን ሆነ፧

218
00:26:31,662 --> 00:26:32,787
የዲኤ ቢሮ ነበር።

219
00:26:33,579 --> 00:26:37,162
አስከሬን አግኝተናል አሉ።
ቤለን ሊሆን ይችላል።

220
00:26:41,245 --> 00:26:43,954
አካሉን እንድለይ ይፈልጋሉ።

221
00:27:02,579 --> 00:27:05,954
እዚህ የአንድ ወጣት ሴት አካል አለን
ተመሳሳይ ባህሪያት ያላቸው ...

222
00:27:06,079 --> 00:27:09,454
... ለወ/ሮ ቤለን ኢቼቨርሪያ፣
እና እሷን እንድንለይ እንድትረዳን እንፈልጋለን።

223
00:27:09,579 --> 00:27:11,287
- በጣም ጥሩ።
- ተከተለኝ.

224
00:27:15,163 --> 00:27:17,830
ሚስተር ሳላማንካ.
- ሀሎ።

225
00:27:28,121 --> 00:27:30,288
ፊቷ አይታወቅም።
በእሳቱ ምክንያት.

226
00:27:30,746 --> 00:27:33,038
እሷን ለመለየት የማይቻል ነበር.

227
00:27:41,246 --> 00:27:42,580
ብሌን አይደለም።

228
00:27:43,580 --> 00:27:46,955
- እርግጠኛ ነህ ማስትሮ?
- ሙሉ በሙሉ።

229
00:28:18,081 --> 00:28:19,831
FABIANA ይቅርታ።

230
00:28:26,539 --> 00:28:27,914
- ሃይ።
- ከማን ጋር እየተነጋገርክ ነበር?

231
00:28:28,081 --> 00:28:31,789
- እዚያ ምን ሆነ?
- ለማንም. መጽሐፍ ፈልጌ ነበር።

232
00:28:31,914 --> 00:28:34,081
እንዴት ሄደ?

233
00:28:34,914 --> 00:28:37,123
- እሷ ነበረች?
- አይ.

234
00:28:42,123 --> 00:28:44,290
ብሌን አሁን በህይወቴ የለም።

235
00:28:44,832 --> 00:28:45,915
ደህና፧

236
00:28:47,415 --> 00:28:49,290
አፈቅርሃለሁ።

237
00:29:15,915 --> 00:29:18,416
እየተከተለኝ ነው ወይስ አይደለም?

238
00:29:56,249 --> 00:29:59,250
ለምንድነው ይህ ታላቅ ክብር ፣ ምግብ ማብሰል?

239
00:29:59,417 --> 00:30:02,500
- ብዙ አብስላለሁ።
- አዎ.

240
00:30:02,667 --> 00:30:04,250
አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።

241
00:30:05,959 --> 00:30:07,459
ጥሩ ወይስ መጥፎ?

242
00:30:07,625 --> 00:30:09,459
እሺ...

243
00:30:09,584 --> 00:30:14,292
እጩ መሆኔን አስታውስ
የቦጎታ ፊሊሃርሞኒክን ለመምራት?

244
00:30:15,459 --> 00:30:18,917
- አዎ።
- ዛሬ ደወሉኝ...

245
00:30:20,667 --> 00:30:22,584
... መረጡኝም።

246
00:30:23,417 --> 00:30:24,459
እውነት?

247
00:30:26,667 --> 00:30:30,000
- አድሪ ፣ በእውነቱ?
- ሃ, ሃ. አዎ።

248
00:30:30,167 --> 00:30:33,292
እንኳን ደስ አለህ ማር።

249
00:30:33,459 --> 00:30:35,625
በጣም ጥሩ ነው።

250
00:30:37,417 --> 00:30:38,959
በጣም ደስተኛ ነኝ፣ በእውነት ነኝ።

251
00:30:39,542 --> 00:30:40,835
በ 15 ቀናት ውስጥ እተወዋለሁ.

252
00:30:42,293 --> 00:30:44,543
በ15 ቀናት ውስጥ?

253
00:30:45,085 --> 00:30:48,085
- ለምን ያህል ጊዜ?
- አንድ ዓመት.

254
00:30:53,751 --> 00:30:55,460
ዓመት?

255
00:30:56,960 --> 00:30:59,126
እንግዲህ...

256
00:31:00,793 --> 00:31:04,085
- አላውቅም።
- ከእኔ ጋር ትመጣለህ?

257
00:31:04,543 --> 00:31:05,960
ምን፣ ወደ ቦጎታ?

258
00:31:08,085 --> 00:31:12,626
ወደ ቦጎታ እንድሄድ ትፈልጋለህ
በ 15 ቀናት ውስጥ ለአንድ አመት ከእርስዎ ጋር?

259
00:31:15,585 --> 00:31:19,126
ስለ ሥራዬ ምን አደርጋለሁ?
ለምሳሌ?

260
00:31:20,043 --> 00:31:22,419
ይምጡ እና ከዚያ እናያለን.

261
00:31:47,585 --> 00:31:48,919
እሺ

262
00:31:49,919 --> 00:31:53,085
ካንተ ጋር ብመጣ፣
እኔን ለመንከባከብ ቃል ገብተሃል?

263
00:31:58,544 --> 00:32:01,460
- አዎ ነው?
- አዎ።

264
00:32:02,544 --> 00:32:04,045
ምን?

265
00:32:05,628 --> 00:32:09,420
ብቻዬን አትተወኝም?

266
00:32:09,586 --> 00:32:11,753
ከእኔ ጋር ትሆናለህ?

267
00:32:12,170 --> 00:32:16,545
እም፣ ብቻዬን አልተውሽም።
ለአንድ ሰከንድ.

268
00:34:01,755 --> 00:34:03,755
አድሪያን ድንቅ ነበር።

269
00:34:03,922 --> 00:34:07,297
በጣም ጥቂት መቆጣጠሪያዎች አሉ
በእንደዚህ ዓይነት ተሰጥኦ የእድሜው.

270
00:34:07,422 --> 00:34:09,173
እሱን ለማግኘት አልተሳሳትኩም።

271
00:34:09,339 --> 00:34:12,298
አይ፣ ጥሩ ዓይን አለህ።

272
00:34:12,423 --> 00:34:15,798
- አንተም እንዲሁ።
- ደህና, እሱን አገኛለሁ.

273
00:34:15,923 --> 00:34:19,089
- ደህና ፣ ቲቶ።
- ለእርስዎም እንኳን ደስ አለዎት.

274
00:34:19,256 --> 00:34:20,339
አመሰግናለሁ።

275
00:34:20,548 --> 00:34:21,798
አዎ።

276
00:34:22,964 --> 00:34:25,089
- ሃይ።
- ሰላም, ቤለን.

277
00:34:25,798 --> 00:34:27,631
ስላም፧ ፈልጌህ ነበር።

278
00:34:27,798 --> 00:34:30,089
ከቬሮኒካ ጋር ተሰናብቼ ነበር።
አስታወሷት?

279
00:34:30,256 --> 00:34:31,964
- በእርግጥ. ስላም፧
- ስላም፧

280
00:34:32,089 --> 00:34:33,173
በጣም ጥሩ።

281
00:34:33,339 --> 00:34:36,131
- ኮንሰርቱን ወደዱት?
- እጅግ በጣም። ሁላችሁም ጥሩ ነበራችሁ።

282
00:34:36,756 --> 00:34:38,131
እንሂድ።
- አዎ።

283
00:34:38,298 --> 00:34:40,839
- ባይ።
- ባይ።

284
00:34:43,423 --> 00:34:45,798
አላውቅም ነበር።
አንተ በጣም ጥሩ መሪ ነበርክ ጌታ።

285
00:34:45,923 --> 00:34:48,423
ይቅርታ ናፍቆት
ልታነሳኝ ትሞክራለህ?

286
00:34:48,589 --> 00:34:51,507
አልክደውም። እኔ ትንሽ ነኝ.

287
00:34:51,674 --> 00:34:55,299
- እና እያነሳኸኝ ነው?
- ሌላ ማን?

288
00:34:55,424 --> 00:34:58,799
- አላውቅም።
- "አላውቅም"፧

289
00:34:59,757 --> 00:35:02,965
- ኧረ?
- እኔ እየቀለድኩ ነው ፣ ሞኝ ። ሃ፣ ሃ

290
00:35:03,132 --> 00:35:06,132
ለኔ አይን እንዳለህ አውቃለሁ።

291
00:35:14,257 --> 00:35:19,257
ይህ ቤት ተገንብቷል
በጣም በሚገርም ጣሊያናዊ አርክቴክት...

292
00:35:19,424 --> 00:35:21,424
... በጣም ታዋቂ.

293
00:35:21,590 --> 00:35:24,674
- ኦ, እባክህ.
- ሃ, ሃ. ይህ የኔ ውሻ ሃንስ ነው።

294
00:35:24,840 --> 00:35:27,590
እሱ ጥሩ ውሻ ነው አይደል ሃንስ?

295
00:35:27,757 --> 00:35:31,965
ጤና ይስጥልኝ ሃንስ ቆንጆ ነሽ።

296
00:35:32,090 --> 00:35:34,633
እሱ የሚወድህ ይመስላል።

297
00:35:34,800 --> 00:35:37,633
ውሻዎችን እወዳለሁ.

298
00:35:37,800 --> 00:35:41,466
ከዚያ አንዳንድ ማሻሻያዎች ተደርገዋል።

299
00:35:41,633 --> 00:35:45,341
የአትክልት ቦታውን ተንከባከብኩ.
ቦታኒ የእኔ ፍላጎት ነው።

300
00:35:45,550 --> 00:35:49,300
- ባልሽም ጀርመናዊ ነው?
- እሱ ነበር።

301
00:35:49,466 --> 00:35:55,425
ለመስራት ወደ ኮሎምቢያ መጣ
እኔም በፍቅር ተከተልኩት።

302
00:35:55,591 --> 00:35:57,758
ለዛ ቶስት።

303
00:35:59,925 --> 00:36:02,633
ኤም. ፒያኖ አለህ።

304
00:36:02,800 --> 00:36:08,133
እሱ ማንኛውም ፒያኖ ብቻ አይደለም ፣
በጣም ጥሩ የጀርመን ፒያኖ ነው።

305
00:36:08,300 --> 00:36:10,758
- እችላለሁ?
- በእርግጥ.

306
00:36:12,758 --> 00:36:15,426
- ትጫወታለህ?
- አይ, ማስታወሻ አይደለም.

307
00:36:15,592 --> 00:36:18,634
የወንድ ጓደኛዬ ግን ያደርጋል።
እሱ ፊልሃርሞኒክን ያካሂዳል.

308
00:36:18,801 --> 00:36:20,634
ኦ፣ አዎ? እንዴት ድንቅ ነው።

309
00:36:20,759 --> 00:36:23,842
- ልክ እንዳንተ ወደ ኮሎምቢያ ተከትየዋለሁ።
- አህ.

310
00:36:24,342 --> 00:36:26,676
ያ ፍቅር ነው።

311
00:36:27,301 --> 00:36:31,842
ለተወሰነ ጊዜ፣ እየኖርኩ ነው።
በከተማ ውስጥ ትንሽ አፓርታማ ውስጥ.

312
00:36:32,051 --> 00:36:35,426
እዚህ ቅዳሜና እሁድ ብቻ ነው የማሳልፈው።

313
00:36:36,759 --> 00:36:39,676
እዚህ መታጠቢያ ቤት አለን.

314
00:36:39,842 --> 00:36:45,301
ከአንድ ወር በኋላ ወደ በርሊን እመለሳለሁ.
ስለ እሱ የተደበላለቀ ስሜት አለኝ።

315
00:36:45,467 --> 00:36:48,301
ቤቱን ከወደዱት,
በሚፈልጉበት ጊዜ ሊኖርዎት ይችላል.

316
00:36:48,426 --> 00:36:50,967
- አንድ ጉድለት ብቻ አለ.
- ያ ምንድነው፧

317
00:36:51,134 --> 00:36:55,259
የሚቆይ ሰው
ውሻዬን ሃንስ መንከባከብ አለባት።

318
00:36:55,426 --> 00:36:59,093
አይ, ችግር የለም. እንዳልኩት ውሾችን እወዳለሁ።

319
00:36:59,260 --> 00:37:00,552
ድንቅ።

320
00:37:06,427 --> 00:37:08,135
አድሪያን

321
00:37:08,927 --> 00:37:11,802
እዚህ የጠረጴዛው ዓላማ ምንድን ነው?

322
00:37:11,927 --> 00:37:14,302
- በደንብ አልገባኝም።
- በጣም ጥሩ አቋም ነው.

323
00:37:18,635 --> 00:37:21,052
ሃንስ ፣ ውጣ።

324
00:38:17,428 --> 00:38:19,095
ስለዚህ በመጀመሪያ ቆዳውን ይመልከቱ ...

325
00:38:19,262 --> 00:38:23,304
...ይህን በጣም ወድጄዋለሁ
ለስኳኑ እና ለቀለም.

326
00:38:23,470 --> 00:38:26,637
አንድ ማድረግ ማለት ነው።
እንደዚህ ባለ የጎማ ጥልፍ...

327
00:38:28,304 --> 00:38:30,929
... እና ሌላው በእንጨት ተረከዝ.

328
00:38:31,095 --> 00:38:32,845
ይቅርታ አድርግልኝ።

329
00:38:33,054 --> 00:38:35,512
ሰላም ኤማ ጥሩ።

330
00:38:35,679 --> 00:38:38,054
አዎ ከእኔ ጋር ነው
እና እሱ በጣም ጥሩ ባህሪ አለው።

331
00:38:38,929 --> 00:38:43,304
ኦ ፍጹም።
ሃንስ እርስዎን በማየቴ በጣም ደስተኛ ይሆናል።

332
00:38:43,929 --> 00:38:46,262
እሺ፣ ነገ እንገናኝ፣ እንግዲያውስ።

333
00:38:46,429 --> 00:38:48,762
- ይህ አውሬ ማን ነው?
- ያ ሃንስ ነው።

334
00:38:48,929 --> 00:38:51,262
እዚህ እንዲፈታ ማድረግ ችግር ነው?

335
00:38:51,429 --> 00:38:55,679
አይ ፣ እኛ እዚህ ውሻዎችን እንወዳለን ፣
እና ውሾች ሙዚቃ ይወዳሉ።

336
00:39:01,096 --> 00:39:02,930
ሰላም ብሌን።

337
00:39:05,971 --> 00:39:09,430
ይቅርታ፣ እያቋረጥኩ ነው?
አሁንም እየተለማመዱ ነው?

338
00:39:10,346 --> 00:39:13,805
- አይ፣ ከቬሮኒካ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።
- ሰላም, ቤለን.

339
00:39:17,263 --> 00:39:18,263
ደህና ፣ ከዚያ።

340
00:39:18,430 --> 00:39:22,596
ውስኪህን ጨርስ፣ ተለማመድ...
መኪናው ውስጥ እንገናኝ።

341
00:39:27,305 --> 00:39:28,430
እኔም እሄዳለሁ።

342
00:39:28,596 --> 00:39:34,096
ወይዘሮ ቬሮኒካ፣ ያለህ ይመስላል
ቫዮሊንህን ረሳህ።

343
00:39:36,180 --> 00:39:38,180
ማይስትሮ

344
00:39:42,431 --> 00:39:45,139
- ምንም እየሰራን አልነበረም።
- እና ምንም አልልም.

345
00:39:55,556 --> 00:39:57,597
አታወራም እንዴ?
ለጉዞው በሙሉ?

346
00:40:00,056 --> 00:40:01,097
ብሌን?

347
00:40:01,264 --> 00:40:05,639
ሁሉንም ሙዚቀኞችዎን ወደ ውስጥ ይወስዳሉ
የእርስዎ ቢሮ ወይስ ሴት ልጅ ቫዮሊንስቶች ብቻ?

348
00:40:06,347 --> 00:40:08,097
ሙዚቀኞችን ማናገር አልችልም?

349
00:40:08,264 --> 00:40:11,347
በእርግጥ, ግን ማውራት እና ማሽኮርመም
አንድ አይነት አይደሉም።

350
00:40:11,556 --> 00:40:13,431
- እያጋነነህ ነው።
- እያጋነንኩ ነው?

351
00:40:13,597 --> 00:40:14,931
አዎ።

352
00:40:15,972 --> 00:40:17,472
ከእሷ ጋር ከዚህ በፊት አይቼሃለሁ።

353
00:40:18,097 --> 00:40:19,764
- መቼ?
- እርሳው።

354
00:40:19,931 --> 00:40:22,514
የሚወዱትን ያድርጉ።
ብታደናቅፍ ችግርህ ነው።

355
00:40:22,681 --> 00:40:26,057
አንድ ቀን ከእንቅልፍህ ስትነቃ አትደንግጥ
እና እኔ እዚያ አይደለሁም።

356
00:41:00,098 --> 00:41:01,807
አዝናለሁ።

357
00:42:06,809 --> 00:42:09,475
- አዲሶቹ ዲዛይኖች እንዴት ናቸው?
- ጥሩ።

358
00:42:09,642 --> 00:42:11,434
ስዕሎቹን ወደ ስፔን ልከዋል?

359
00:42:11,600 --> 00:42:14,475
አዎ ባለፈው ሳምንት። በጣም ተደስተዋል።

360
00:42:15,434 --> 00:42:17,100
እዚህ ያለው ቆዳ ደህና ነው?

361
00:42:17,267 --> 00:42:20,600
- ጥሩ ፣ ጥሩ ጥራት።
- በጣም ጥሩ ነው።

362
00:42:22,600 --> 00:42:24,309
እየሄድኩ ነው።

363
00:42:25,600 --> 00:42:27,309
አድሪያን?

364
00:42:27,767 --> 00:42:29,435
ምንድነው ይሄ፧

365
00:42:32,685 --> 00:42:35,976
ምን አገባህ
ከዛ ቫዮሊኒስት ቬሮኒካ ጋር?

366
00:42:38,351 --> 00:42:40,601
ጄዝ ፣ ቤለን

367
00:42:40,768 --> 00:42:43,143
ከእሷ ጋር ምንም ነገር የለም.

368
00:42:45,310 --> 00:42:48,268
ታዲያ ለምን ትጠራለህ
እና እርስ በርሳቸው መልእክት ይላኩ?

369
00:42:50,351 --> 00:42:51,976
ስልኬን አይተሃል?

370
00:42:53,351 --> 00:42:54,643
መልሱልኝ።

371
00:42:57,310 --> 00:43:00,143
ትንሽ አሽኮርመምኳት በቃ።

372
00:43:00,268 --> 00:43:02,185
ምንም አልተፈጠረም።

373
00:43:03,101 --> 00:43:05,310
አንተን ለመጉዳት ምንም ማድረግ አልቻልኩም።

374
00:43:05,476 --> 00:43:06,810
ታዲያ ለምን ከእሷ ጋር ማሽኮርመም?

375
00:43:08,435 --> 00:43:11,269
- ሁላችንም እንሽኮራለን።
- አይ...

376
00:43:11,436 --> 00:43:13,311
... ሁላችንም አንሽኮርምም።

377
00:43:15,936 --> 00:43:18,311
እወድሻለሁ እና ካንተ ጋር ነኝ።

378
00:43:19,061 --> 00:43:20,811
ሌላ ምንም ነገር የለም.

379
00:43:24,769 --> 00:43:27,561
እንድታምኑኝ ምን ላድርግህ?
እሳት ቬሮኒካ?

380
00:43:29,602 --> 00:43:31,102
እሺ አባረሯት።

381
00:43:32,477 --> 00:43:35,811
- ያንን ማድረግ አልችልም።
- እሺ.

382
00:43:35,977 --> 00:43:38,811
ሂድ። ትዘገያለህ።

383
00:43:43,102 --> 00:43:46,311
ጥሩ ነው።
ብቻዬን መሆን አለብኝ፣ ያ ብቻ ነው።

384
00:44:03,937 --> 00:44:07,603
ህይወቴን በስፔን ትቻለሁ
ከእርሱ ጋር ወደዚህ መምጣት...

385
00:44:08,937 --> 00:44:11,770
... እና እኔ አላውቅም
ትክክለኛ ውሳኔ ከሆነ.

386
00:44:13,103 --> 00:44:15,978
ባለቤቴ በጣም ተሳትፎ ነበረው።
ከሥራው ጋር.

387
00:44:16,103 --> 00:44:18,812
ሁልጊዜ መጀመሪያ መጣ.

388
00:44:18,978 --> 00:44:21,353
ግን ያለ እኔ መኖር አልቻለም።

389
00:44:21,562 --> 00:44:23,187
ባልሽ ምን አደረገ?

390
00:44:26,770 --> 00:44:28,645
መሃንዲስ ነበር።

391
00:44:29,103 --> 00:44:32,978
ጎበዝ አእምሮ ነበረው።
በሱ ተወኝ::

392
00:44:33,145 --> 00:44:34,313
ማመን ትችላለህ?

393
00:44:39,313 --> 00:44:42,604
አንዳንዴ አስባለሁ...

394
00:44:42,771 --> 00:44:45,188
... ምን ይሆናል
በእኔ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት…

395
00:44:45,354 --> 00:44:47,104
... ከሞትኩ ወይ ሌላ ነገር።

396
00:44:47,271 --> 00:44:48,979
አድሪያን ምን ምላሽ ይሰጣል?

397
00:44:51,979 --> 00:44:54,354
ለምን አትፈትነውም?

398
00:44:54,563 --> 00:44:55,813
"ፈተና" ማለት ምን ማለትዎ ነው?

399
00:44:55,979 --> 00:44:59,104
አዎ, ትንሽ ትምህርት አስተምረው.

400
00:44:59,271 --> 00:45:01,604
ፍቅር ፍፁም መሆን አለበት አይደል?

401
00:45:04,271 --> 00:45:06,646
ሚስጥር መጠበቅ ትችላለህ?

402
00:45:08,438 --> 00:45:10,146
ከእኔ ጋር ና.

403
00:45:47,939 --> 00:45:50,647
ባለቤቴ ተሰማኝ።
ወደ እሱ ሊመጡ ይችላሉ ...

404
00:45:50,814 --> 00:45:55,480
... በማንኛውም ጊዜ,
እንደ ሌሎች በደቡብ አሜሪካ።

405
00:45:55,605 --> 00:45:59,440
ስለዚህ ይህንን ቦታ ሠራ።
እሱ አብዝቶበት ነበር።

406
00:45:59,606 --> 00:46:04,023
ቦታ ነው አለ።
አንድ ሰው በሰላም የሚሞትበት.

407
00:46:04,190 --> 00:46:05,648
እንደዚሁ አደረገ።

408
00:46:06,440 --> 00:46:08,148
ግባ።

409
00:46:25,856 --> 00:46:29,940
የተጠናከረ መስታወት፣ የአንድ አቅጣጫ እይታ።

410
00:46:30,106 --> 00:46:34,273
ፍፁም የድምፅ መከላከያ።
በሄርሜቲክ መንገድ የታሸገ ነው።

411
00:46:34,440 --> 00:46:38,523
ይህ ብርሃኑን ለማብራት ዲናሞ ነው።

412
00:46:38,690 --> 00:46:40,274
ተመልከት።

413
00:46:40,982 --> 00:46:42,316
ተመልከት?

414
00:46:42,441 --> 00:46:47,357
በዚህ ተናጋሪ፣
ሁሉንም ነገር ከቤት ውጭ መስማት ይችላሉ.

415
00:46:48,691 --> 00:46:51,607
ይህ እብድ ነው።

416
00:46:54,607 --> 00:46:55,649
እና እዚህ?

417
00:47:10,191 --> 00:47:12,316
ይገርማል።

418
00:47:12,482 --> 00:47:15,149
እዚህ ለረጅም ጊዜ አልገባሁም።

419
00:47:16,816 --> 00:47:18,774
አመሰግናለሁ
ምስጢርህን ስላሳየኝ ነው።

420
00:47:18,941 --> 00:47:20,983
አሁን የእኛ ነው።

421
00:47:21,150 --> 00:47:24,817
- በህና ሁን።
- መልካሙን ሁሉ። ተጠንቀቅ።

422
00:47:24,983 --> 00:47:27,858
- በርሊን ስደርስ እደውልልሃለሁ።
- እሺ.

423
00:47:28,650 --> 00:47:30,442
- መልካሙን ሁሉ።
- አመሰግናለሁ።

424
00:47:30,608 --> 00:47:32,983
መልካም ጉዞ።

425
00:47:33,108 --> 00:47:35,525
እና ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ, ኤማ.

426
00:47:35,692 --> 00:47:38,775
ምንም አይደል። ተጠንቀቁ ኧረ?

427
00:48:16,776 --> 00:48:21,818
ሰላም አድሪያን እየሄድኩ ነው።
አንድ ሰው ስላጋጠመኝ…

428
00:48:23,068 --> 00:48:27,318
... በጂም ውስጥ, እና እሱ ያሞቀኛል.

429
00:48:30,276 --> 00:48:31,943
ሰላም አድሪያን

430
00:48:32,609 --> 00:48:35,984
እነሆ፣ ወደ ስፔን ሄጃለሁ፣
እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

431
00:48:36,109 --> 00:48:37,984
ምክንያቱም እኔ ስለምበዳኝ ነው።

432
00:48:39,109 --> 00:48:40,484
<i>ጤና ይስጥልኝ አድሪ።</i>

433
00:48:41,651 --> 00:48:45,069
ኧረ ይህ ቀላል አይደለም።

434
00:48:45,569 --> 00:48:47,819
በቂ ጥንካሬ አልነበረኝም።
ፊት ለፊት ለመንገር።

435
00:48:48,777 --> 00:48:53,069
ምናልባት ይህ መንገድ ነው
የማይጠቅሙ ክርክሮችን ለማስወገድ.

436
00:48:53,569 --> 00:48:55,277
እየሄድኩ ነው።

437
00:48:55,944 --> 00:48:58,652
በጣም እወድሻለሁ...

438
00:48:58,777 --> 00:49:01,277
... ግን ካንተ ጋር መቀጠል አልችልም።

439
00:49:02,360 --> 00:49:05,360
ይህ ለሁለታችንም የሚበጀው ይመስለኛል።

440
00:49:05,569 --> 00:49:09,110
እባካችሁ አትፈልጉኝ
እና እኔን አትጠላኝ.

441
00:50:40,987 --> 00:50:42,987
ቪዲዮ
ለአድሪያን

442
00:50:50,780 --> 00:50:52,613
<i>ጤና ይስጥልኝ አድሪ።</i>

443
00:50:52,780 --> 00:50:56,197
<i>ኧረ ይሄ ቀላል አይደለም።</i>

444
00:50:56,863 --> 00:50:59,780
<i>በቂ ጥንካሬ አልነበርኩም
ፊት ለፊት ለመንገር</i>

445
00:51:46,448 --> 00:51:48,948
ብሌን አሁን ቪዲዮውን አየሁት።

446
00:51:49,114 --> 00:51:50,989
አልገባኝም።

447
00:51:51,156 --> 00:51:53,156
ምን እየሆነ እንዳለ አላውቅም።

448
00:51:53,323 --> 00:51:56,656
ስትችል ደውልልኝ እሺ?

449
00:53:14,283 --> 00:53:17,825
አድሪያን! አድሪ፣ እዚህ ነኝ! አዚ ነኝ! አድሪ!

450
00:53:22,283 --> 00:53:24,491
አድሪያን! አድሪያን!

451
00:53:25,950 --> 00:53:27,700
አይ፣ አትሂድ፣ አድሪ!

452
00:53:34,116 --> 00:53:35,826
ቅዱሳን.

453
00:53:47,367 --> 00:53:48,451
በል እንጂ።

454
00:53:51,701 --> 00:53:52,867
ፌክ!

455
00:55:00,453 --> 00:55:03,161
አድሪያን! አድሪያን!

456
00:55:11,869 --> 00:55:14,494
አዝናለሁ። ይቅርታ አድሪ።

457
00:55:18,203 --> 00:55:19,661
በጣም አዝናለሁ።

458
00:55:36,661 --> 00:55:38,161
አፈቅርሃለሁ።

459
00:55:42,454 --> 00:55:44,120
አድሪ

460
00:55:46,662 --> 00:55:49,162
እርዳኝ.

461
00:55:54,454 --> 00:55:57,079
<i>...ግን ከእርስዎ ጋር መቀጠል አልችልም።</i>

462
00:55:57,787 --> 00:56:00,287
<i>ይህ ለሁለታችንም የሚበጀው ይመስለኛል።</i>

463
00:56:01,329 --> 00:56:04,787
<i>እባክዎ አትፈልጉኝ፣
እና እኔን አትጠላኝ.</i>

464
00:56:05,954 --> 00:56:08,829
- ማንንም ትጠራጠራለህ?
- "ማንንም ተጠርጣሪ" ማለት ምን ማለት ነው?

465
00:56:08,995 --> 00:56:10,370
ቆንጆ ሴት ነች።

466
00:56:10,579 --> 00:56:12,829
በድንገት አንድ አድናቂ አለ ፣
ጓደኛ ፣ ፍቅረኛ ።

467
00:56:12,995 --> 00:56:15,829
የለም እዚህ ማንንም አናውቅም።

468
00:56:15,995 --> 00:56:18,287
ብዙ ብቻዋን ነበረች፣ ግን እጠራጠራለሁ።

469
00:56:18,454 --> 00:56:21,870
ይህ ነሐሴ 8 ቀን ነበር ፣
ባየሃት የመጨረሻ ቀን።

470
00:56:22,079 --> 00:56:23,121
- አዎ።
እም-ህም

471
00:56:24,621 --> 00:56:25,621
ሚስተር ፔና?

472
00:56:26,121 --> 00:56:28,663
ከአንድ ቀን በፊት አይቻታለሁ።
እዚህ መጣች።

473
00:56:29,121 --> 00:56:31,663
ምንም ተናገረች?
ይህ ሊረዳን ይችላል?

474
00:56:32,455 --> 00:56:35,330
አድሪያን ለምን አትነግራቸውም?

475
00:56:38,663 --> 00:56:42,038
- ተከራከርን። ምንም አስፈላጊ ነገር የለም.
- እዚህ ሁሉም ነገር አስፈላጊ ነው.

476
00:56:42,205 --> 00:56:45,121
የጥንዶች ምራቅ፣ ያ ብቻ ነው።

477
00:56:45,288 --> 00:56:48,330
የሆነው ያ ነው።
ቤለን አድሪያንን አስገረመው...

478
00:56:48,496 --> 00:56:50,621
...ከኦርኬስትራ አባል ጋር።

479
00:56:51,205 --> 00:56:53,996
ምንም ነገር አልተፈጠረም,
እየጠጡ ነበር...

480
00:56:54,121 --> 00:56:56,288
... ብሌን ግን ተናደደ።

481
00:56:56,455 --> 00:57:00,038
አስፈላጊ አይደለም, አይደለም. ምንድን ነው
የት እንዳለች ማወቅ አስፈላጊ ነው.

482
00:57:00,205 --> 00:57:03,496
- ያንን ነው ማወቅ ያለብን።
- አሁን መጠበቅ አለብን.

483
00:57:03,663 --> 00:57:04,831
ምናልባት ትመጣለች።

484
00:57:05,581 --> 00:57:09,081
ማስትሮ፣ ምንም ዱካ የለንም።
የጠለፋ ወይም የግዳጅ መጥፋት.

485
00:57:09,622 --> 00:57:13,331
ወደ ኢሚግሬሽን እንሄዳለን።
እና ከሀገር እንደወጣች ይመልከቱ።

486
00:57:13,456 --> 00:57:16,622
ቤትዎን እንፈትሻለን
የሆነ ነገር እሷን ለማግኘት ሊረዳን ይችል እንደሆነ ለማየት.

487
00:57:16,789 --> 00:57:21,289
ስለዚህ ምንም መጥፎ ነገር አያስቡም
አጋጥሟታል?

488
00:57:21,456 --> 00:57:24,539
እነዚህ ጉዳዮች
እርስዎ ከሚያስቡት በላይ የተለመዱ ናቸው.

489
00:57:24,706 --> 00:57:26,289
እዚህ ሀገር ውስጥ እንኳን.

490
00:59:35,125 --> 00:59:38,084
- መልካሙን ሁሉ።
- ምን?

491
00:59:40,209 --> 00:59:41,792
አድሪ

492
00:59:43,459 --> 00:59:44,792
አድሪ

493
00:59:44,959 --> 00:59:47,292
ምን ማለትዎ ነው "ሁሉ መልካም" ማለትዎ ነውን?

494
00:59:48,584 --> 00:59:50,000
አድሪ

495
00:59:50,125 --> 00:59:53,793
"ሁሉም ጥሩ" ማለት ምን ማለት ነው?
አድሪያን

496
00:59:55,376 --> 00:59:57,710
እንዲህ ማለት አትችልም!
የባሰ ሊሆን አይችልም ነበር!

497
01:00:22,501 --> 01:00:24,335
አድሪያን!

498
01:00:25,960 --> 01:00:27,710
አድሪያን ፣ ሞገዶችን ተመልከት!

499
01:00:32,461 --> 01:00:34,169
አድሪ ተመልከታቸው!

500
01:00:35,711 --> 01:00:39,669
አድሪ፣ አይ አድሪያን!

501
01:00:40,461 --> 01:00:42,169
አድሪ!

502
01:01:31,087 --> 01:01:32,462
እብድ ገሃነም.

503
01:01:40,128 --> 01:01:41,337
ይህ ምን ችግር አለው?

504
01:01:49,628 --> 01:01:51,670
በል እንጂ።

505
01:01:52,337 --> 01:01:55,503
እባክህ ይህን አታድርግብኝ።

506
01:02:34,879 --> 01:02:37,004
ይህን መስታወት ወድጄዋለሁ።

507
01:02:46,672 --> 01:02:48,005
አይ፣ እባክህ፣ አይሆንም።

508
01:02:51,630 --> 01:02:53,672
አድሪ፣ እባክህ ይህን አታድርግ።

509
01:03:38,131 --> 01:03:40,340
አቁም፣ እባክህ፣ አቁም

510
01:03:46,006 --> 01:03:47,840
ተወ!

511
01:03:49,131 --> 01:03:51,006
ተወ!

512
01:03:52,631 --> 01:03:54,298
አቁም! ዝም በል!

513
01:04:27,466 --> 01:04:29,966
ገሃነም ከየት መጣህ?

514
01:04:45,467 --> 01:04:47,842
የጥርስ መፋቂያዬ ነው።

515
01:04:49,217 --> 01:04:50,675
የምትሳደብ ሴት ዉሻ።

516
01:04:51,800 --> 01:04:54,300
የምትሳደብ ሴት ዉሻ።

517
01:05:00,008 --> 01:05:01,133
እርዳ!

518
01:05:08,300 --> 01:05:11,842
እርዳ! እዚህ! እርዳ!

519
01:05:13,967 --> 01:05:18,008
እርዳ! እዚህ! እርዳ!

520
01:07:27,345 --> 01:07:29,846
ኧረ አቃጠልኩህ።

521
01:07:29,971 --> 01:07:32,971
ምን አይነት አሳፋሪ ነው ኧረ?
ይቅርታ፣ ግን ማድረግ አለብኝ።

522
01:07:33,137 --> 01:07:35,012
ገባህ አይደል ፋቢያና?

523
01:07:36,179 --> 01:07:37,512
ፋቢያና!

524
01:07:44,012 --> 01:07:46,846
ፋቢያና፣ ትሰማኛለህ?

525
01:07:54,304 --> 01:07:55,721
ሃንስ

526
01:07:58,012 --> 01:08:00,596
ወጣ። ከዚህ ውጣ።

527
01:08:01,387 --> 01:08:03,096
ፌክ።

528
01:08:31,847 --> 01:08:34,972
ጥሩ ጊዜ እያሳለፍኩ ነው፣ አህ?

529
01:08:35,597 --> 01:08:37,180
ስንት አመት ነው፧ አምስት፧

530
01:08:44,513 --> 01:08:46,597
ምን እየሰራህ ነው፧

531
01:08:55,639 --> 01:08:58,639
ቁልፉ። ፋቢያና

532
01:08:58,806 --> 01:09:01,514
ቁልፉን አግኝተሃል ፋቢያና

533
01:09:02,098 --> 01:09:05,681
እሺ አሁን አስብ። ፋቢያና፣ ስማኝ።

534
01:09:08,139 --> 01:09:11,639
በጣም ጥሩ ፣ ፋቢያና አዳምጡኝ።
አዳምጡኝ። አስብ።

535
01:09:14,598 --> 01:09:17,014
ምን እየሰራህ ነው፧

536
01:09:17,181 --> 01:09:19,348
ያንን አታድርግ! የአንገት ሀብል አይደለም!
አዳምጡኝ!

537
01:09:20,806 --> 01:09:23,889
መብራቶቹ ለምን ይቋረጣሉ
በዚህ ጨካኝ ቤት ውስጥ?

538
01:09:24,473 --> 01:09:27,473
ፋቢያና፣ አይ ቁልፉ ፋቢያና!

539
01:10:03,807 --> 01:10:05,307
ያንን አሳልፈህ ታሳልፈኛለህ?

540
01:10:07,349 --> 01:10:09,057
አመሰግናለሁ።

541
01:10:09,224 --> 01:10:12,015
አዎ። አዎ እኔ ነኝ።

542
01:10:12,182 --> 01:10:13,724
ምን?

543
01:10:17,141 --> 01:10:19,016
ምንድነው ችግሩ፧

544
01:10:20,516 --> 01:10:22,891
አስከሬን አግኝተናል አሉ።
ቤለን ሊሆን ይችላል።

545
01:10:38,516 --> 01:10:41,350
ፈገግ አትበል ሴት ዉሻ፣ አልሞትኩም።

546
01:11:55,643 --> 01:11:58,310
እንግዲህ እኔ ያሰብኩትን ያህል ወፍራም አይደለሽም።

547
01:12:05,477 --> 01:12:06,518
ጀምር።

548
01:12:13,310 --> 01:12:14,810
ተወ።

549
01:12:19,477 --> 01:12:20,853
ደህና ፣ ፋቢያና አይ.

550
01:12:24,811 --> 01:12:27,019
አሁን አታቁም ፋቢያና ተመለስ።

551
01:12:30,603 --> 01:12:31,978
በቃ በቃ ና።

552
01:12:33,394 --> 01:12:35,103
ና ፣ ና ፣ ና ።

553
01:12:35,644 --> 01:12:37,353
ጀምር።

554
01:12:41,103 --> 01:12:42,686
ተወ።

555
01:12:44,019 --> 01:12:45,144
ማንም ሰው አለ?

556
01:12:45,978 --> 01:12:47,019
አዎ!

557
01:12:50,144 --> 01:12:51,519
እያወሩኝ ነው?

558
01:12:54,644 --> 01:12:57,603
- ደህና ፣ ፋቢያና
- አድሪያን ፣ አንተ ነህ?

559
01:12:59,728 --> 01:13:01,894
ከእኔ ጋር አትጫወት።

560
01:13:02,103 --> 01:13:04,145
በል እንጂ። በል እንጂ።

561
01:13:13,145 --> 01:13:15,520
- አባ?
- አይ.

562
01:13:15,687 --> 01:13:17,520
ክርስቶስ ፋቢያና አስብ።

563
01:13:25,604 --> 01:13:28,354
- ብሌን?
- አዎ!

564
01:13:33,479 --> 01:13:34,687
ነይ ፋቢያና

565
01:13:35,604 --> 01:13:39,312
- ሞተሃል?
- ትመኛለህ። በል እንጂ።

566
01:13:41,479 --> 01:13:42,687
በህይወት አለህ?

567
01:13:47,396 --> 01:13:48,480
ወጥመድ ውስጥ ነዎት?

568
01:13:49,646 --> 01:13:50,646
አዎ!

569
01:13:56,646 --> 01:13:57,855
አድሪያን ቆልፎሃል?

570
01:13:58,605 --> 01:14:00,521
አይ ፋቢያና፣ ና፣ ቀጥልበት።

571
01:14:01,480 --> 01:14:02,646
ቀጥልበት።

572
01:14:07,146 --> 01:14:08,230
ከመስተዋቱ ጀርባ?

573
01:14:09,355 --> 01:14:10,688
አዎ!

574
01:14:19,730 --> 01:14:21,521
ደህና ፣ ፋቢያና ፣ ጥሩ።

575
01:14:26,022 --> 01:14:27,647
አይ.

576
01:14:41,147 --> 01:14:42,606
ሌላው መስታወት በሩ ነው?

577
01:14:43,356 --> 01:14:44,897
አዎ!

578
01:14:50,522 --> 01:14:51,606
ደህና ፣ ፋቢያና

579
01:14:56,606 --> 01:14:57,856
በል እንጂ።

580
01:15:01,981 --> 01:15:04,689
የዎርዱ ቀሚስ ፋቢያና።

581
01:15:10,482 --> 01:15:13,732
የልብስ ማስቀመጫው.
እንዴት ነው የምነግርህ?

582
01:15:18,232 --> 01:15:21,190
ቁም ሣጥኑ፣ ቁም ሣጥኑ።

583
01:15:27,982 --> 01:15:30,482
በጣም ጥሩ ፣ ፋቢያና

584
01:15:54,108 --> 01:15:55,524
አዎ።

585
01:16:32,025 --> 01:16:34,192
ፋቢያና፣ ምን እያደረክ ነው?

586
01:16:39,734 --> 01:16:41,400
ፋቢያና!

587
01:16:43,150 --> 01:16:45,317
ለምን አትከፍትም?

588
01:16:53,484 --> 01:16:56,609
ምን እያደረክ ነው?
ክፈት!

589
01:16:59,150 --> 01:17:01,025
አዝናለሁ።

590
01:17:19,693 --> 01:17:20,860
- ሃይ።
- ከማን ጋር እየተነጋገርክ ነበር?

591
01:17:21,026 --> 01:17:24,610
- እዚያ ምን ሆነ?
- ለማንም. መጽሐፍ ፈልጌ ነበር።

592
01:17:27,318 --> 01:17:30,485
እንዴት ሄደ? እሷ ነበረች?

593
01:17:30,651 --> 01:17:32,235
- የቆሻሻ ሴት ዉሻ።
- አይ.

594
01:17:36,318 --> 01:17:37,651
የምትሳደብ ሴት ዉሻ።

595
01:17:37,818 --> 01:17:42,026
ፋቢያና፣ አንቺ ውሸታም ሴት ዉሻ! ክፈት!

596
01:17:47,485 --> 01:17:51,901
ፋቢያና፣ አንቺ ምናምንቴ ሴት...

597
01:17:52,110 --> 01:17:53,818
... እዚህ ልትተወኝ አትችልም።

598
01:17:53,985 --> 01:17:56,527
ፋቢያና ፣ ክፍት!

599
01:17:57,694 --> 01:17:59,736
እዚህ ልትተወኝ አትችልም!

600
01:17:59,902 --> 01:18:02,361
ክፈት! ክፈት!

601
01:18:18,319 --> 01:18:19,902
አድሪያን

602
01:18:22,027 --> 01:18:23,361
ምን እየሰራህ ነው፧

603
01:18:23,986 --> 01:18:25,902
መተኛት አልቻልኩም።

604
01:18:26,986 --> 01:18:28,819
ደህና ነህ?

605
01:18:29,694 --> 01:18:31,694
ወደ መኝታ ይሂዱ. እዚያው እሆናለሁ.

606
01:18:34,027 --> 01:18:35,152
ዘና ይበሉ ፣ ሃንስ

607
01:18:35,361 --> 01:18:38,695
ዘና ይበሉ ፣ ምንም አይደለም ።

608
01:18:47,403 --> 01:18:49,612
ምንም አይደለም ዘና ይበሉ።

609
01:19:32,321 --> 01:19:34,321
ማይስትሮ ሳላማንካ።

610
01:19:35,488 --> 01:19:37,529
- ራሚሬዝ
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?

611
01:19:37,696 --> 01:19:38,988
ጥሩ።

612
01:19:39,154 --> 01:19:41,821
እናንተን ማሳወቅ ግዴታዬ ነው።
እንደ ዳኝነት መኮንን…

613
01:19:41,988 --> 01:19:44,821
... ወይዘሮ ቤለን ኢቸቬሪያ
አሁን የኔ ጉዳይ ነው።

614
01:19:44,988 --> 01:19:47,654
መኮንኑ ቡይትራጎ ዛሬ ጠዋት ደወለልኝ
ንገረኝ ።

615
01:19:47,821 --> 01:19:49,988
በቅርቡ እንደምታገኛት ተስፋ አደርጋለሁ።

616
01:19:50,154 --> 01:19:53,863
- የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን።
- በጣም አመግናለሁ።

617
01:20:13,364 --> 01:20:14,530
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

618
01:20:15,489 --> 01:20:18,489
ስማ፣ ማስትሮ፣
ከምትሰሩት ነገር መጠንቀቅ።

619
01:20:19,405 --> 01:20:20,530
ምን አገባህ?

620
01:20:20,697 --> 01:20:23,364
ብዙም ግድ የለኝም
ስለ ሴት ጓደኛዎ.

621
01:20:25,239 --> 01:20:28,030
ነገር ግን በፋቢያና ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት
እገድልሃለሁ።

622
01:20:32,989 --> 01:20:35,989
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ, አመሰግናለሁ.

623
01:20:46,865 --> 01:20:49,240
- ሃይ።
- ሃይ።

624
01:20:52,240 --> 01:20:54,865
- አንድ ሊኖረኝ ይችላል?
- አታጨስም።

625
01:21:07,740 --> 01:21:08,906
ስለ ስፔናዊውስ?

626
01:21:09,740 --> 01:21:13,198
- ስለ እሱስ?
- ከእሱ ጋር እንዴት ነው?

627
01:21:14,115 --> 01:21:15,990
ጥሩ።

628
01:21:16,156 --> 01:21:18,698
ታዲያ ከእሱ ጋር ወደ ስፔን ትሄዳለህ?

629
01:21:20,240 --> 01:21:23,574
- የሚሆነውን እናያለን.
- እና የሴት ጓደኛዋ?

630
01:21:23,741 --> 01:21:25,407
አላውቅም።

631
01:21:25,616 --> 01:21:28,116
ባትነሳ ይሻላታል፣እህ?

632
01:21:47,741 --> 01:21:49,407
ብሌን።

633
01:21:56,907 --> 01:21:58,866
ቤለን ደህና ነህ?

634
01:22:38,158 --> 01:22:40,700
አንተ ነህ
እሺ?

635
01:22:54,659 --> 01:22:56,326
ምን ሆነ፧

636
01:22:56,493 --> 01:22:57,534
ሀሎ።

637
01:22:58,201 --> 01:23:00,201
ለምን ተለወጥክ?
በዙሪያው ያለው ነገር?

638
01:23:00,326 --> 01:23:03,701
ላደንቃችሁ ፈልጌ ነበር።
ይህ መታጠቢያ ቤት በትክክል ይሰራል.

639
01:23:05,368 --> 01:23:07,534
- ኦህ, አዎ?
- አዎ።

640
01:23:07,701 --> 01:23:09,993
እና ከዚህ እይታ የተሻለ ነው.

641
01:23:12,701 --> 01:23:13,868
አንተስ?

642
01:23:15,243 --> 01:23:17,326
አይ፣ ግን መጀመሪያ ብትጠይቀኝ እመኛለሁ።

643
01:23:18,493 --> 01:23:21,159
ትፈልጋለህ ብዬ ነበር።

644
01:23:22,243 --> 01:23:23,534
ጥሩ ነው።

645
01:23:48,327 --> 01:23:52,202
- አድሪያን እዚህ የለም።
- አይ፧ እና የት ነው ያለው?

646
01:23:52,369 --> 01:23:53,619
በመስራት ላይ።

647
01:23:55,035 --> 01:23:57,160
እንደዛ ነው የምታስበው።

648
01:24:05,160 --> 01:24:07,327
እራስህን ጠብቅ ፋቢያና

649
01:24:53,037 --> 01:24:54,746
ቬሮኒካ

650
01:24:58,204 --> 01:24:59,871
ሀሎ።

651
01:25:01,204 --> 01:25:03,037
እስቲ እንይ።

652
01:25:03,162 --> 01:25:04,662
በጣም እወድሃለሁ።

653
01:25:04,829 --> 01:25:07,329
ካንተ ጋር መዋል እወዳለሁ ፣
ግን ምን እየሰራን ነው…

654
01:25:07,496 --> 01:25:09,162
መቀጠል አልችልም።

655
01:25:11,662 --> 01:25:13,204
እሺ

656
01:25:27,162 --> 01:25:29,079
ሰዎች፣ በሲ ላይ እንጀምራለን

657
01:25:29,246 --> 01:25:33,413
የንፋስ መሳሪያዎች፣ ዜማው አንተ ነህ።
ተለይተው ይታወቃሉ ፣ እሺ?

658
01:25:33,622 --> 01:25:36,247
ቫዮላዎች ፣ ቤዝ እና ሴሎዎች ፣
በሦስት እጥፍ ከባድ.

659
01:25:36,413 --> 01:25:38,080
አዎ፧

660
01:25:38,247 --> 01:25:39,705
እንሂድ።

661
01:25:40,330 --> 01:25:41,538
አንድ እና ሁለት እና ...

662
01:27:02,040 --> 01:27:03,665
ብሌን።

663
01:27:10,749 --> 01:27:12,707
ብሌን።

664
01:27:14,999 --> 01:27:17,374
ብሌን። ብሌን።

665
01:28:33,042 --> 01:28:35,876
<i>ይህ መልእክት
ለ Miss Belen Echeverria ነው.</i>

666
01:28:36,042 --> 01:28:39,834
ኤማ ኢንግልን አሳውቃችኋለሁ
በበርሊን አረፈ።</i>

667
01:28:40,001 --> 01:28:45,001
<i>ቤተሰቡ ቤቱን መሸጥ ይፈልጋል
ከጀርመን, ስለዚህ እኔ እፈልጋለሁ ...</i>

668
01:36:12,624 --> 01:36:15,124
<i>በ</i> የተተረጎመ
ሲልቪያ ግሩማችስ ኮርቲና፣ ራውል ኢ




