1 00:00:01,793 --> 00:00:03,003 Клаудія: Раніше... 2 00:00:03,128 --> 00:00:04,170 Ніко: Нічого собі 3 00:00:04,295 --> 00:00:05,796 Тамека: Ми справді тут. 4 00:00:05,797 --> 00:00:08,799 Клаудія: Пограти приїхали 19 знаменитостей 5 00:00:08,800 --> 00:00:10,885 остаточна таємниця вбивства. 6 00:00:11,010 --> 00:00:12,469 Це життя чи смерть, чи не так? 7 00:00:12,470 --> 00:00:15,724 Клаудія: Все в надії виграти до £100 000 8 00:00:15,849 --> 00:00:17,517 для обраної ними благодійності. 9 00:00:17,642 --> 00:00:19,143 щось 10 00:00:19,144 --> 00:00:20,477 Щось відбувається. 11 00:00:20,478 --> 00:00:22,856 Клаудія: Але вони швидко дізнався, що в цій грі... 12 00:00:22,981 --> 00:00:25,233 О боже, о ні, це всі наші імена! 13 00:00:25,358 --> 00:00:27,776 Клаудія: є немає спеціального лікування. 14 00:00:27,777 --> 00:00:29,571 Стівен: О боже, це огидно. 15 00:00:29,696 --> 00:00:31,716 - Джонатан: У мене є щит. - Джо М.: У мене є щит. 16 00:00:31,740 --> 00:00:32,740 - Є щит. - Щит! 17 00:00:32,741 --> 00:00:33,991 Щит! 18 00:00:33,992 --> 00:00:35,827 Клаудія: Вибрали трьох зрадників. 19 00:00:38,997 --> 00:00:40,414 Алан: Що я буду робити? 20 00:00:40,415 --> 00:00:42,876 Клаудія: І епічна перша місія... 21 00:00:43,001 --> 00:00:44,252 Ах! 22 00:00:44,377 --> 00:00:46,338 Я замкнув його і я не хотів. 23 00:00:46,463 --> 00:00:48,340 Клаудія: поставити гравців на вогневому рубежі. 24 00:00:50,216 --> 00:00:54,220 Клер тягне цей важіль саме те, що зробив би зрадник. 25 00:00:54,345 --> 00:00:56,056 Клаудія: Підозри посилилися. 26 00:00:56,181 --> 00:00:58,682 Я підозрілий Кейт трохи. 27 00:00:58,683 --> 00:01:00,661 З її щитом, я не думаю вона коли-небудь, як, насправді 28 00:01:00,685 --> 00:01:01,895 показував це так багато. 29 00:01:02,020 --> 00:01:03,205 - Клер: Ні, не робила. - Вона не зробила. 30 00:01:03,229 --> 00:01:04,396 Ніко, я думаю. 31 00:01:04,397 --> 00:01:06,190 Дещо про дорогу він подивився на це. 32 00:01:06,191 --> 00:01:07,733 Він виглядав досить напруженим тобі? 33 00:01:07,734 --> 00:01:09,068 Він виглядав напруженим. 34 00:01:09,069 --> 00:01:11,862 Зрадники: І зрадники взявся за підступне завдання. 35 00:01:11,863 --> 00:01:13,907 Сьогодні ввечері ви повинні вбивство на очах. 36 00:01:14,032 --> 00:01:16,451 Потріть руки з отруйним пилком... 37 00:01:16,576 --> 00:01:20,454 І торкніться обличчя Вірного хочеш убити. 38 00:01:20,455 --> 00:01:21,705 О боже. 39 00:01:21,706 --> 00:01:24,959 Клаудія: Але хто буде першим убитим? 40 00:01:25,085 --> 00:01:27,712 Це The Celebrity Traitors. 41 00:01:47,440 --> 00:01:49,566 Сьогодні ввечері вони виберуть кого вони збираються вбити. 42 00:01:49,567 --> 00:01:53,488 Зроблено складніше сьогоднішніми великими зусиллями. 43 00:01:53,613 --> 00:01:54,698 так 44 00:02:02,414 --> 00:02:04,791 Алан: Я маю це отруйний пилок на моїх руках, 45 00:02:04,916 --> 00:02:08,169 але я не знаю кого вбити. 46 00:02:08,294 --> 00:02:09,754 Це буде нелегко. 47 00:02:11,089 --> 00:02:12,173 Тамека: Ой, привіт! 48 00:02:12,298 --> 00:02:13,538 Алан: Хтось хоче ще одну чашку? 49 00:02:13,591 --> 00:02:15,426 Джо В.: О, я міг би взяти один насправді за хвилину. 50 00:02:15,427 --> 00:02:16,904 Палома: Я збираюся прийти за чашку. 51 00:02:16,928 --> 00:02:17,887 Приходь і випий чашечку. 52 00:02:17,888 --> 00:02:18,972 Палома: до побачення 53 00:02:20,306 --> 00:02:21,682 Алан: Я не довіряю жодному з них. 54 00:02:21,683 --> 00:02:22,767 Палома: Ні, я теж. 55 00:02:25,645 --> 00:02:26,855 Боже мій 56 00:02:26,980 --> 00:02:28,522 Палома: Я точно тобі довіряю. 57 00:02:28,523 --> 00:02:31,276 Ну, я тобі довіряю. 58 00:02:36,614 --> 00:02:39,158 Найбільша загроза — Клер тому що вона одна з багатьох, 59 00:02:39,159 --> 00:02:40,993 найрозумніший, мабуть. 60 00:02:40,994 --> 00:02:42,203 Палома: так 61 00:02:42,329 --> 00:02:45,080 Алан: Я справді прокинувся проти годинника. 62 00:02:45,081 --> 00:02:47,792 Як я збираюся торкнутися чиєсь обличчя? 63 00:02:52,172 --> 00:02:53,882 Я просто збираюся роздай мої десерти. 64 00:03:04,184 --> 00:03:05,424 Кішка: Хочу піти до вогнища? 65 00:03:05,477 --> 00:03:06,643 Він отримав цю річ? 66 00:03:06,644 --> 00:03:08,562 О Боже, він там, чому він там? 67 00:03:08,563 --> 00:03:10,648 Тепер це приємно. 68 00:03:10,649 --> 00:03:12,191 Рут: Хлопці, подивіться, Я зробив нас маленькими... 69 00:03:12,192 --> 00:03:14,193 позначка: Боже мій! 70 00:03:14,194 --> 00:03:15,652 Палома: Французькі канапе. 71 00:03:15,653 --> 00:03:17,614 - Марк: О, дякую. - Джонатан: Чудове тепло. 72 00:03:23,662 --> 00:03:25,537 Джонатан: Алан підморгнув мені. 73 00:03:25,538 --> 00:03:27,916 Можливо, нам доведеться поговорити йому про 74 00:03:28,041 --> 00:03:29,542 тримаючи його на низькому рівні. 75 00:03:29,668 --> 00:03:31,293 Я не знаю, хто він ще вбили, але в будь-якому випадку, 76 00:03:31,294 --> 00:03:33,420 справа зроблена. 77 00:03:33,421 --> 00:03:35,506 Подивіться, у мене є кнопка поверх зефіру. 78 00:03:35,507 --> 00:03:37,842 Хто б міг подумати такого делікатесу? 79 00:03:48,228 --> 00:03:49,270 Я йду, мої любі. 80 00:03:50,897 --> 00:03:53,899 І дозвольте мені молитися, щоб я це зробив побачимось вранці. 81 00:03:53,900 --> 00:03:55,735 я тобі кажу... 82 00:03:55,860 --> 00:03:56,736 Я, Вірний. 83 00:03:56,737 --> 00:03:57,903 Я теж. 84 00:03:57,904 --> 00:03:59,113 - Справжній? - Так. 85 00:03:59,114 --> 00:04:00,907 Боже, це занадто. 86 00:04:01,032 --> 00:04:02,825 Сподіваюсь, побачимось завтра. 87 00:04:02,826 --> 00:04:05,036 О, я сподіваюся, що я теж тебе побачу. 88 00:04:07,539 --> 00:04:09,873 Палома: Сьогоднішній вечір був прекрасним. 89 00:04:09,874 --> 00:04:11,166 Сподіваюся, вони мене не вб'ють. 90 00:04:11,167 --> 00:04:12,419 Ніко: так 91 00:04:12,544 --> 00:04:13,628 Ніч-ніч, моя любов. 92 00:04:13,753 --> 00:04:15,212 Багато любові, до побачення. 93 00:04:15,213 --> 00:04:16,548 Ніч, люба. 94 00:04:18,091 --> 00:04:20,176 Якщо я помру сьогодні ввечері, до побачення. 95 00:04:20,301 --> 00:04:21,761 Я обожнюю вас усіх. 96 00:04:21,886 --> 00:04:23,096 я люблю тебе 97 00:04:35,692 --> 00:04:37,109 Клаудія: З відходом Вірних, 98 00:04:37,110 --> 00:04:38,611 не знаючи, що вбивство 99 00:04:38,737 --> 00:04:40,446 на очах відбулося, 100 00:04:40,447 --> 00:04:42,364 настав час зрадників зустрічатися 101 00:04:42,365 --> 00:04:45,410 обдумати своє перше вбивство. 102 00:04:57,797 --> 00:04:59,257 Ой, я погана людина. 103 00:04:59,382 --> 00:05:00,466 Джонатан: Ну що за день. 104 00:05:00,467 --> 00:05:01,843 Ти не погана людина. 105 00:05:01,968 --> 00:05:03,719 Ти хороший зрадник. 106 00:05:03,720 --> 00:05:05,597 хто це був 107 00:05:13,104 --> 00:05:14,980 Я просто йду роздавати мої десерти. 108 00:05:14,981 --> 00:05:16,983 Ми будемо слідувати позаду. 109 00:05:17,108 --> 00:05:18,150 Ми скоро приїдемо. 110 00:05:18,151 --> 00:05:19,401 Рут: Тобі подобається те, що я зробив? 111 00:05:19,402 --> 00:05:20,569 - Палома: Вони прекрасні. - Я зробив це раніше. 112 00:05:20,570 --> 00:05:21,654 Виглядає по-французьки. 113 00:05:23,281 --> 00:05:25,240 У тебе трохи волосся в твоєму обличчі. 114 00:05:25,241 --> 00:05:26,408 Гаразд 115 00:05:26,409 --> 00:05:27,785 Так, так, ось ти. 116 00:05:27,786 --> 00:05:28,869 Зникло. 117 00:05:28,870 --> 00:05:30,497 Чудово, любий. 118 00:05:35,168 --> 00:05:36,961 О ні 119 00:05:37,087 --> 00:05:38,295 кіт: Боже мій 120 00:05:38,296 --> 00:05:39,506 Мила Палома Фейт. 121 00:05:39,631 --> 00:05:41,466 Алан: Я почуваюся жахливо. 122 00:05:42,967 --> 00:05:45,511 Я не знав, що ще робити. 123 00:05:45,512 --> 00:05:48,389 Я пішов і вбив один з моїх найкращих друзів. 124 00:05:48,390 --> 00:05:49,807 я думав, — Мені це зробити? 125 00:05:49,808 --> 00:05:51,452 Тому що вона мені дуже подобається, але я думав, що є... 126 00:05:51,476 --> 00:05:54,144 «Я ніколи не піду отримати можливість». 127 00:05:54,145 --> 00:05:55,397 Це розбило моє серце. 128 00:05:55,522 --> 00:05:57,023 Ви повинні загартуватися. 129 00:05:57,148 --> 00:05:59,358 Я більше не хочу чути цієї нісенітниці з розбитим серцем. 130 00:05:59,359 --> 00:06:00,527 Алан: я знаю 131 00:06:00,652 --> 00:06:02,529 - Що ти? - Я зрадник. 132 00:06:02,654 --> 00:06:03,488 - Джонатан: ти що? - Зрадник. 133 00:06:03,489 --> 00:06:04,769 Ми повинні почати насолоджуватися цим. 134 00:06:04,864 --> 00:06:05,907 Так, ми робимо. 135 00:06:06,032 --> 00:06:08,201 Це буде важко побачивши обличчя Паломи 136 00:06:08,326 --> 00:06:10,078 завтра на сніданок. 137 00:06:10,203 --> 00:06:13,498 Але Алан стратив це ідеально. 138 00:06:13,623 --> 00:06:15,417 Алан: Один Вірний вниз. 139 00:06:15,542 --> 00:06:17,502 Джонатан: молодець 140 00:06:27,345 --> 00:06:29,055 Клаудія: Справа зроблена. 141 00:06:29,180 --> 00:06:33,183 Минулої ночі зрадники убив Палому на очах. 142 00:06:33,184 --> 00:06:35,519 Однак невідомо Вірним, 143 00:06:35,520 --> 00:06:37,688 кожен буде прийти до сніданку, 144 00:06:37,689 --> 00:06:41,693 як отруйний пилок ще мати його смертельний ефект. 145 00:06:55,999 --> 00:06:57,459 Ой вау! 146 00:06:57,584 --> 00:06:58,834 Клер: Ми перші? 147 00:06:58,835 --> 00:06:59,919 Ми перші. 148 00:07:00,045 --> 00:07:01,087 Ой, я вижив! 149 00:07:01,212 --> 00:07:02,398 Це неймовірне відчуття. 150 00:07:02,422 --> 00:07:04,214 Я погано спав вчора ввечері, тому що я думав 151 00:07:04,215 --> 00:07:05,425 Мене можуть убити. 152 00:07:05,550 --> 00:07:07,469 Тепер можу взяти глибоке зітхання полегшення 153 00:07:07,594 --> 00:07:10,512 і просто насолоджуйся днем і вивчати всіх. 154 00:07:10,513 --> 00:07:12,222 У нас з Джо були щити, 155 00:07:12,223 --> 00:07:14,100 але ви повинні бути почуваюся чудово. 156 00:07:14,225 --> 00:07:15,642 О боже, так. 157 00:07:15,643 --> 00:07:16,978 Тепер ви дійсно можете їсти. 158 00:07:17,103 --> 00:07:18,271 кіт: так 159 00:07:18,396 --> 00:07:20,230 - Кейт: Тому що тобі полегшало. - Ми можемо, як, тепер дихати. 160 00:07:20,231 --> 00:07:21,899 Було справді страшно заходячи на сніданок 161 00:07:21,900 --> 00:07:26,111 тому що ти повинен грати тупий, але не надто тупий. 162 00:07:26,112 --> 00:07:28,990 Тож це справжнє жонглювання. 163 00:07:29,115 --> 00:07:30,325 Це все безкоштовно, чи не так? 164 00:07:30,450 --> 00:07:31,617 Кіт: Залиште фунт. 165 00:07:31,618 --> 00:07:32,743 Клер: Заплату пізніше, Джо. 166 00:07:32,744 --> 00:07:34,496 Хто, на нашу думку, може бути мертвим? 167 00:07:34,621 --> 00:07:36,373 Отже, щити були... 168 00:07:36,498 --> 00:07:39,959 Селія, Джо Марлер, ти, я і Джонатан 169 00:07:40,085 --> 00:07:41,503 ми знаємо, що цього не буде. 170 00:07:42,712 --> 00:07:44,088 Клер: Боже мій, привіт, заходити. 171 00:07:44,089 --> 00:07:45,632 Боже мій, боже мій, о боже мій. 172 00:07:54,933 --> 00:07:56,184 Джо В.: Доброго ранку! 173 00:07:56,309 --> 00:08:00,646 Я хвилювався, щоб побачити, чи зробив я це, знаєте, до сніданку. 174 00:08:00,647 --> 00:08:02,523 Знаєш, було б досить жахливо йде 175 00:08:02,524 --> 00:08:04,651 по системі все включено до Замку Зрадника 176 00:08:04,776 --> 00:08:07,569 і тоді ви навіть не вийняти з нього круасан. 177 00:08:07,570 --> 00:08:11,992 Напруга очікування просто жахливо. 178 00:08:12,117 --> 00:08:14,201 Жахливо, жахливо. 179 00:08:14,202 --> 00:08:15,744 Я перший проходжу через двері. 180 00:08:15,745 --> 00:08:17,621 «Боже мій, ти ще живий! 181 00:08:17,622 --> 00:08:19,081 Вас не вбили». 182 00:08:19,082 --> 00:08:20,874 Звичайно, я нікого не знаю з них було вбито, 183 00:08:20,875 --> 00:08:22,835 але в хвилину, Я просто збираюся продовжувати 184 00:08:22,836 --> 00:08:25,421 що я роблю, бути надзвичайно дружнім, 185 00:08:25,422 --> 00:08:28,507 будучи трохи, ох, досить дитері. 186 00:08:28,508 --> 00:08:29,717 Я не можу дочекатися, коли мене вб'ють. 187 00:08:29,718 --> 00:08:31,803 Просто візьміть це копіювання фото вниз. 188 00:08:33,138 --> 00:08:35,013 Чому я дивився на сонце? 189 00:08:35,014 --> 00:08:37,099 Я думаю, ви дивитесь дивно сексуально в цьому. 190 00:08:37,100 --> 00:08:38,184 Алан: О, дякую. 191 00:08:38,309 --> 00:08:39,853 Наголос на дивному. 192 00:08:42,480 --> 00:08:44,357 Кого ще немає? 193 00:08:46,151 --> 00:08:47,503 Це якось дивно на сніданок 194 00:08:47,527 --> 00:08:48,569 тому що у всіх чекаючи кінця 195 00:08:48,570 --> 00:08:50,070 коли вони побачать що хтось мертвий 196 00:08:50,071 --> 00:08:51,906 і, звичайно, ніхто не пішов. 197 00:08:52,032 --> 00:08:54,199 Тож поки ми цього не зробимо діяти інакше 198 00:08:54,200 --> 00:08:57,453 коли діяння було розкрито, Я думаю, що ми чисті. 199 00:08:57,454 --> 00:09:00,247 Тож насправді цілком спокійний ранок. 200 00:09:00,248 --> 00:09:03,084 Рут, ти маєш якісь підозри? 201 00:09:03,209 --> 00:09:04,961 Нічого твердого. 202 00:09:05,086 --> 00:09:06,712 - ні. - Хто у вашому... 203 00:09:06,713 --> 00:09:08,715 Я дам тобі ім'я а ти даси мені ім'я? 204 00:09:08,840 --> 00:09:10,133 Гаразд, три, два, один. 205 00:09:11,342 --> 00:09:12,635 ВООЗ? 206 00:09:23,063 --> 00:09:27,900 Ви думаєте, що є Зрадник у цій кімнаті прямо зараз? 207 00:09:27,901 --> 00:09:30,570 Клер: Закон середніх величин каже, має бути. 208 00:09:30,695 --> 00:09:31,987 Майже не дивись на двері. 209 00:09:31,988 --> 00:09:33,197 кіт: так 210 00:09:33,198 --> 00:09:35,074 Подивіться на кого іде найгучніше, 211 00:09:35,075 --> 00:09:36,451 «Боже мій, це...» 212 00:09:36,576 --> 00:09:39,162 Так, так. 213 00:09:47,587 --> 00:09:49,046 Це мій номер один. 214 00:09:49,047 --> 00:09:51,132 Це в основному через щось я бачив, коли ми 215 00:09:51,257 --> 00:09:52,758 взяв цю пов'язку на оці. 216 00:09:52,759 --> 00:09:56,512 Це була реакція до слова Вірний. 217 00:09:56,513 --> 00:09:58,264 Це було справжнє... 218 00:09:58,390 --> 00:10:00,100 Це було те. 219 00:10:01,184 --> 00:10:02,268 Гравці: О! 220 00:10:02,394 --> 00:10:03,395 Ой, почекай. 221 00:10:08,191 --> 00:10:09,608 так! 222 00:10:09,609 --> 00:10:11,403 Хто ще, хто ще, хто ще? 223 00:10:16,282 --> 00:10:17,282 Алан: Ви це зробили! 224 00:10:17,367 --> 00:10:19,827 Палома. 225 00:10:19,828 --> 00:10:21,412 Палома! 226 00:10:21,413 --> 00:10:24,290 Боже мій 227 00:10:24,416 --> 00:10:27,794 Я був такий щасливий і, типу, полегшено. 228 00:10:27,919 --> 00:10:29,920 Було дуже приємно бачити реакція кожного 229 00:10:29,921 --> 00:10:31,965 хто був задоволений щоб побачити вас також. 230 00:10:32,090 --> 00:10:34,091 І я подумав, о, слава Богу, щоб не бути 231 00:10:34,092 --> 00:10:35,969 перший мертвий. 232 00:10:38,304 --> 00:10:42,266 Я така рада тебе бачити. 233 00:10:42,267 --> 00:10:45,353 Я не уникав зорового контакту з Паломою, тому що я думав 234 00:10:45,478 --> 00:10:47,771 люди йдуть шукати... 235 00:10:47,772 --> 00:10:51,066 для... будь-якого зміни в поведінці. 236 00:10:51,067 --> 00:10:52,943 Тому я просто подивився на неї 237 00:10:52,944 --> 00:10:55,904 і я був таким, Я така рада тебе бачити. 238 00:10:55,905 --> 00:10:58,490 І вона була така, — Я така рада вас бачити. 239 00:10:58,491 --> 00:11:00,160 Боже, я жахлива. 240 00:11:02,245 --> 00:11:03,496 ПаПалома: Хто пропав? 241 00:11:03,621 --> 00:11:05,497 Алан: Нік, Люсі... 242 00:11:05,498 --> 00:11:06,832 Джонатан: Степан. 243 00:11:06,833 --> 00:11:08,208 Алан: а потім Селія. 244 00:11:08,209 --> 00:11:09,711 Боже мій 245 00:11:13,840 --> 00:11:15,632 Це не Селія, тому що вона має щит. 246 00:11:15,633 --> 00:11:16,967 Це дуже малоймовірно бути Стівеном, 247 00:11:16,968 --> 00:11:19,094 так це між Ніком і Люсі. 248 00:11:19,095 --> 00:11:20,847 - Так. - Ні! 249 00:11:20,972 --> 00:11:22,057 ні! 250 00:11:22,182 --> 00:11:24,225 Боже, я беру це занадто серйозно. 251 00:11:28,938 --> 00:11:30,356 Ой, стукай у ці двері, давай. 252 00:11:30,357 --> 00:11:31,399 Шарлотта: я знаю 253 00:11:32,609 --> 00:11:34,069 Гравці: О! 254 00:11:43,078 --> 00:11:44,704 - Це всі. - Це всі? 255 00:11:44,829 --> 00:11:46,163 - Джонатан: Це всі. - Всі! 256 00:11:46,164 --> 00:11:47,331 Це всі. 257 00:11:47,332 --> 00:11:48,708 - Це так? - Джонатан: Так. 258 00:11:51,503 --> 00:11:53,588 Що в... 259 00:11:53,713 --> 00:11:54,755 Кейт: Це всі ми! 260 00:11:54,756 --> 00:11:56,508 О, слава богу. 261 00:11:58,510 --> 00:12:00,052 Гей, можливо хтось був завербований. 262 00:12:00,053 --> 00:12:04,348 Можливо, когось завербували. 263 00:12:04,349 --> 00:12:05,934 Привіт. 264 00:12:06,059 --> 00:12:07,184 що? 265 00:12:07,185 --> 00:12:09,437 Очевидно, я вбив хтось на виду, 266 00:12:09,562 --> 00:12:11,605 і це повільно діюча отрута, 267 00:12:11,606 --> 00:12:14,317 тож мені довелося вдавати: «Що? 268 00:12:14,442 --> 00:12:15,859 Вони всі тут внизу? 269 00:12:15,860 --> 00:12:18,571 Але я думав, хтось був убитий». 270 00:12:18,697 --> 00:12:20,281 що сталося 271 00:12:20,407 --> 00:12:22,616 Це була натяжка мої акторські здібності. 272 00:12:22,617 --> 00:12:24,577 Я не знаю як Це робить Меріл Стріп. 273 00:12:24,703 --> 00:12:26,955 Нікого не вбили. 274 00:12:29,040 --> 00:12:30,457 Ми всі живі! 275 00:12:30,458 --> 00:12:33,877 Том: Я відчуваю, що Кейт була набагато голосніше, ніж зазвичай. 276 00:12:33,878 --> 00:12:35,921 Я просто... я не... не знаю 277 00:12:35,922 --> 00:12:37,715 Щось є, є щось трохи не так. 278 00:12:37,716 --> 00:12:40,634 Я ніколи не думав, що буду це дуже піклуватися. 279 00:12:40,635 --> 00:12:42,804 Тому що всі були почуваючись таким напруженим. 280 00:12:42,929 --> 00:12:45,348 Так, ми всі будували до цього жахливого моменту. 281 00:12:45,473 --> 00:12:46,974 Ось і ми. 282 00:12:46,975 --> 00:12:48,308 Ось і ми. 283 00:12:48,309 --> 00:12:49,601 порядок. 284 00:12:49,602 --> 00:12:51,062 Ніко: О боже. 285 00:12:55,442 --> 00:12:56,735 Доброго ранку, гравці. 286 00:12:56,860 --> 00:12:57,901 Гравці: Ранок. 287 00:12:57,902 --> 00:12:58,945 Доброго ранку, Клавдія. 288 00:12:59,070 --> 00:13:03,240 Всі тут, присутній і правильний. 289 00:13:03,241 --> 00:13:06,744 Виявляється, ніхто не загинув. 290 00:13:06,745 --> 00:13:11,915 Але зовнішність може бути оманливим. 291 00:13:11,916 --> 00:13:13,168 ох 292 00:13:15,295 --> 00:13:18,631 Зрадники завдали удару вперше. 293 00:13:25,346 --> 00:13:30,310 А вчора вони вбили один із вас на виду. 294 00:13:30,435 --> 00:13:31,602 Джо В.: О, ні. 295 00:13:31,603 --> 00:13:32,770 ні! 296 00:13:32,771 --> 00:13:33,855 Рут: що? 297 00:13:33,980 --> 00:13:35,356 На видноті. 298 00:13:35,357 --> 00:13:38,025 Що вони зробили? 299 00:13:38,026 --> 00:13:42,447 Так поки вбитий гравець сидить серед вас усіх... 300 00:13:45,575 --> 00:13:47,160 О ні 301 00:13:47,285 --> 00:13:50,330 До кінця сьогоднішнього дня місії, вони будуть мертві. 302 00:13:51,998 --> 00:13:53,416 Боже мій! 303 00:13:53,541 --> 00:13:55,627 Отже, приємного сніданку. 304 00:13:57,212 --> 00:13:58,212 Якщо можете. 305 00:13:58,296 --> 00:13:59,880 Тоді, будь ласка одягнути траурне вбрання 306 00:13:59,881 --> 00:14:02,384 і незабаром зустрінемося на вулиці. 307 00:14:04,135 --> 00:14:05,470 Що за біса? 308 00:14:05,595 --> 00:14:07,847 Ранок з U, я думаю. 309 00:14:07,972 --> 00:14:09,641 Тамека: О, мені це не подобається. 310 00:14:11,851 --> 00:14:13,352 Це досить поворот. 311 00:14:13,353 --> 00:14:16,814 Ви думаєте, хтось зробили щось незвичайне? 312 00:14:16,815 --> 00:14:19,066 Довелося б були досить незвичайними 313 00:14:19,067 --> 00:14:20,902 щоб відчувати ризик, чи не так? 314 00:14:29,828 --> 00:14:31,246 Тамека: Доброго дня, Люсі! 315 00:14:31,371 --> 00:14:32,579 як справи 316 00:14:32,580 --> 00:14:33,665 мені це не подобається 317 00:14:33,790 --> 00:14:34,976 Тамека: Мені це зовсім не подобається. 318 00:14:35,000 --> 00:14:36,458 Марк: Ходімо і сидіти тут? 319 00:14:36,459 --> 00:14:37,585 Стівен: Чому б і ні? 320 00:14:37,711 --> 00:14:39,587 Боже милостивий! 321 00:14:42,132 --> 00:14:43,591 Б'юсь об заклад, що це в каплиці. 322 00:14:43,717 --> 00:14:44,842 Що ви маєте на увазі? 323 00:14:44,843 --> 00:14:46,510 - Ой, через ранок. - Девід: Так. 324 00:14:46,511 --> 00:14:49,222 Так, ще не ранок одяг, це траур, ти знаєш. 325 00:14:49,347 --> 00:14:50,681 - Звідки ти знаєш? - Рут: Сумувати. 326 00:14:50,682 --> 00:14:52,725 Це M-O-U-R-N. 327 00:14:52,726 --> 00:14:54,351 Так, але Клавдія не сказав цього так. 328 00:14:54,352 --> 00:14:55,686 Вона сказала: «Одягніть своє траурне вбрання». 329 00:14:55,687 --> 00:14:56,937 - Так. - Так. 330 00:14:56,938 --> 00:14:58,689 - Рут: Так може бути... - Але вона не написала. 331 00:14:58,690 --> 00:14:59,982 - ні. - Ну як ти дізнався? 332 00:14:59,983 --> 00:15:01,608 Стівен мав ту саму ідею, і я повірю Стівену. 333 00:15:01,609 --> 00:15:02,735 Тому що я насправді... 334 00:15:02,736 --> 00:15:04,279 Так, насправді, тоді досить справедливо. 335 00:15:10,035 --> 00:15:11,661 Активно вбивати когось, 336 00:15:11,786 --> 00:15:13,014 ти маєш їх віддати щось або... 337 00:15:13,038 --> 00:15:16,081 Алан: Нам потрібно щоб побачити, кого вбивають 338 00:15:16,082 --> 00:15:18,375 а потім попрацюйте в зворотному напрямку і подивитися, що вони роблять, 339 00:15:18,376 --> 00:15:19,960 якщо вони поводилися дивно, якби вони мали... 340 00:15:19,961 --> 00:15:22,296 Палома: Або хто дав їм те скло. 341 00:15:22,297 --> 00:15:25,007 О, ні, мені погано, мені погано, але, знаєш, Рут... 342 00:15:25,008 --> 00:15:26,402 ти бачиш Рут з зефіром? 343 00:15:26,426 --> 00:15:27,302 Зефір? 344 00:15:27,303 --> 00:15:28,761 Алан: Вона прийшла в себе з зефіром. 345 00:15:28,762 --> 00:15:30,472 Ну, ні, ні, це було... 346 00:15:30,597 --> 00:15:31,805 Отже, це була моя ідея. 347 00:15:31,806 --> 00:15:33,057 Ми щойно привезли аж до вогню. 348 00:15:33,058 --> 00:15:34,100 Ви це пам'ятаєте? 349 00:15:34,225 --> 00:15:35,578 Гаразд, так, я просто думаючи про це. 350 00:15:35,602 --> 00:15:38,021 Але ви не могли контролювати, хто їв би з нього, ти міг би? 351 00:15:38,146 --> 00:15:39,439 Люсі: Ні, ні, ні. 352 00:15:39,564 --> 00:15:42,232 Я відчуваю, що мені було так мало... кілька взаємодій учора 353 00:15:42,233 --> 00:15:47,237 що я не відчуваю як мене дістали. 354 00:15:47,238 --> 00:15:50,741 Усе, що сталося вчора це могло бути. 355 00:15:50,742 --> 00:15:52,743 Ніко обійняв мене на прощання. 356 00:15:52,744 --> 00:15:53,994 Ніко обійняв тебе на прощання? 357 00:15:53,995 --> 00:15:56,664 Так, він був таким, «О, можна обійняти...» 358 00:15:56,790 --> 00:15:58,041 Мій підозрюваний номер один. 359 00:15:58,166 --> 00:16:00,709 Але хіба це не очевидно, бо ось якими можуть бути його обійми... 360 00:16:00,710 --> 00:16:02,002 побудований на? - Саме так. 361 00:16:02,003 --> 00:16:03,837 Отже, можливо, це так занадто очевидно, ви маєте на увазі? 362 00:16:03,838 --> 00:16:04,964 Я маю на увазі, що ще? 363 00:16:05,090 --> 00:16:06,131 Що ще може бути? 364 00:16:06,132 --> 00:16:09,344 Я ні в чому не впевнений. 365 00:16:09,469 --> 00:16:11,595 Стівен: Так, і це що вони люблять робити з нами. 366 00:16:11,596 --> 00:16:12,638 Є так багато можливостей 367 00:16:12,639 --> 00:16:14,890 якого вбивства на очах може спричинити за собою, 368 00:16:14,891 --> 00:16:16,518 чи могло це бути щоб дати тобі листа 369 00:16:16,643 --> 00:16:18,936 або: «О, погляньте на це книга. Як ти думаєш..." 370 00:16:18,937 --> 00:16:21,272 Знаєш, це може бути що завгодно. 371 00:16:38,456 --> 00:16:41,083 — коротко згадав Джонатан що моє ім'я з'явилося, 372 00:16:41,084 --> 00:16:42,584 і я думав, що? 373 00:16:42,585 --> 00:16:45,171 Як зрадник? 374 00:16:45,296 --> 00:16:48,216 Це було... це був сюрприз. 375 00:16:49,843 --> 00:16:51,635 Том: Нам тут сидіти? 376 00:16:51,636 --> 00:16:55,014 Такі люди, як Ніко, Люсі чи Девід може летіти під радаром 377 00:16:55,140 --> 00:16:56,599 дуже легко. - Так. 378 00:16:56,725 --> 00:16:58,809 - Вони маленькі солоденькі. - Шарлотта: Так. 379 00:16:58,810 --> 00:16:59,935 Тому що ти завжди думати про зрадника 380 00:16:59,936 --> 00:17:01,396 бути цим підступним вбивцею. 381 00:17:05,025 --> 00:17:06,066 Гей, хлопці, ви в порядку? 382 00:17:06,067 --> 00:17:08,068 Привіт. Так, у нас все добре. як справи 383 00:17:08,069 --> 00:17:09,404 Шарлотта: чудово 384 00:17:09,529 --> 00:17:10,988 Я люблю зелений. 385 00:17:10,989 --> 00:17:12,156 О, дякую. 386 00:17:12,157 --> 00:17:14,409 Це красиво. 387 00:17:14,534 --> 00:17:18,329 Ніко: Ви помітили щось дивне, хтось із вас? 388 00:17:18,455 --> 00:17:19,815 Це так важко сказати в цей момент, 389 00:17:19,914 --> 00:17:22,458 тому що всі так добре працювали разом на своїй місії. 390 00:17:22,459 --> 00:17:24,085 Чому, ти щось помітив? 391 00:17:24,210 --> 00:17:25,753 Ніко: Ні, я просто відстежую все, що сталося, 392 00:17:25,754 --> 00:17:29,798 але одна річ, яка я зараз думати дуже розумно, 393 00:17:29,799 --> 00:17:33,927 ми всі думаємо про це замість того, хто такі зрадники. 394 00:17:33,928 --> 00:17:35,197 Отже, добре, кого вбили? 395 00:17:35,221 --> 00:17:36,388 Ну, я не знаю про вас, хлопці, але я. 396 00:17:36,389 --> 00:17:38,390 Так, цілком. О, це цікаво. 397 00:17:38,391 --> 00:17:39,934 Я цього не бачив з цієї точки зору. 398 00:17:40,060 --> 00:17:40,894 Ніко: так 399 00:17:41,019 --> 00:17:43,020 Ой боже. 400 00:17:43,021 --> 00:17:45,481 Страшні речі. 401 00:17:45,482 --> 00:17:49,319 ох 402 00:17:49,444 --> 00:17:51,362 - Так. - Помішуючи горщик там. 403 00:17:51,363 --> 00:17:52,614 так 404 00:17:52,739 --> 00:17:57,451 Цікаво, чи Зрадники також були здивовані 405 00:17:57,452 --> 00:18:01,205 коли людина, яку вони мають увійшов обраний на вбивство. 406 00:18:01,206 --> 00:18:03,749 Я б хотів, щоб я був дивлячись на обличчя Кейт, 407 00:18:03,750 --> 00:18:06,127 насправді, наприклад, "Ой, чекай, що? Чому вони не мертві?" 408 00:18:06,252 --> 00:18:08,003 Ви розумієте, що я маю на увазі? - Шарлотта: Так. 409 00:18:08,004 --> 00:18:09,213 Тому що це було відразу, Катя пішла, 410 00:18:09,214 --> 00:18:10,589 о, треба були вербування. 411 00:18:10,590 --> 00:18:11,715 Мовляв, спробувати і... 412 00:18:11,716 --> 00:18:14,259 Люди можуть думати про мене як просто спортсмен, 413 00:18:14,260 --> 00:18:15,929 коли насправді мені подобається думати про себе 414 00:18:16,054 --> 00:18:18,139 як хтось, що дуже спостережливий 415 00:18:18,264 --> 00:18:21,601 і можна подумати багато речей одночасно. 416 00:18:21,726 --> 00:18:22,894 Розумні. 417 00:18:26,064 --> 00:18:27,065 Бажаємо. 418 00:18:29,567 --> 00:18:32,112 Селія: Хтось помер, зараз, гуляючи. 419 00:18:32,237 --> 00:18:33,071 Джо В.: я знаю 420 00:18:33,196 --> 00:18:34,823 Може ми мертві? 421 00:18:34,948 --> 00:18:37,218 Ви не можете, тому що у вас є щит і я маю щит. 422 00:18:37,242 --> 00:18:39,118 Я міг би. У мене не було щита. 423 00:18:39,119 --> 00:18:40,120 Ти можеш бути мертвим. 424 00:18:40,245 --> 00:18:41,620 Я можу бути мертвим. 425 00:18:41,621 --> 00:18:42,622 Я всередині. 426 00:18:42,747 --> 00:18:43,623 Будь ласка, не треба. 427 00:18:43,748 --> 00:18:44,748 Не треба, не треба, не треба. 428 00:18:45,667 --> 00:18:46,667 Джонатан: кому ти довіряєш 429 00:18:46,668 --> 00:18:48,669 - Шарлотта, я вірю. - Так. 430 00:18:48,670 --> 00:18:49,670 Ні, ну, я не бачу. 431 00:18:49,671 --> 00:18:51,464 - Чому? - Що?! 432 00:18:51,589 --> 00:18:54,509 Селія: Вона здалася її щит дуже швидко. 433 00:18:54,634 --> 00:18:56,176 Це було б дуже хороший хід для зрадника, 434 00:18:56,177 --> 00:18:57,594 тому що вона цього не робить це все одно потрібно. 435 00:18:57,595 --> 00:18:59,221 Чи можемо ми просто сказати, що вона є дуже хороша людина? 436 00:18:59,222 --> 00:19:01,683 Вона чарівна, але це так сенс, ти не розумієш? 437 00:19:01,808 --> 00:19:02,600 Джонатан: Так, так, так. 438 00:19:02,601 --> 00:19:05,812 І вона дуже яскрава і дуже швидко. 439 00:19:05,937 --> 00:19:07,146 І ти маєш бути. 440 00:19:07,147 --> 00:19:08,732 Я тобі не довіряю, розумієш. 441 00:19:08,857 --> 00:19:10,524 - Джо В.: Що? - Вибач, Джо. 442 00:19:10,525 --> 00:19:12,318 Ти дуже розумний. 443 00:19:12,444 --> 00:19:16,156 Бачите, і ви були б дуже малоймовірний вибір для зрадника 444 00:19:16,281 --> 00:19:17,364 тому що ти такий чарівний. 445 00:19:17,365 --> 00:19:18,366 я знаю 446 00:19:18,491 --> 00:19:21,453 Ви повинні дуже уважно спостерігати за людьми. 447 00:19:21,578 --> 00:19:25,164 Зрадники, які тут такі розумні, 448 00:19:25,165 --> 00:19:26,999 тому що я не можу точно сказати. 449 00:19:27,000 --> 00:19:28,792 Я починаю підозрювати всіх. 450 00:19:28,793 --> 00:19:31,504 Ви праві, хоча ти мене звинувачуєш. 451 00:19:31,629 --> 00:19:34,631 Але, так, якщо ви зараз дуже розумно, тобі треба йти, 452 00:19:34,632 --> 00:19:38,510 «Ігноруйте людей, які вам так здаються може бути і піти іншим шляхом, 453 00:19:38,511 --> 00:19:40,472 а потім я вважаю у вас більше шансів». 454 00:19:40,597 --> 00:19:41,722 точно! 455 00:19:41,723 --> 00:19:43,808 Я знаю, як я сиджу тут в оточенні трьох зрадників. 456 00:19:46,603 --> 00:19:49,521 Я у своєму повсякденному житті дуже безвольний. 457 00:19:49,522 --> 00:19:52,359 Я вівця, але в цій грі, 458 00:19:52,484 --> 00:19:55,652 Я хотів би поставити свою кращу ногу вперед і вистежити зрадника 459 00:19:55,653 --> 00:20:00,325 з такою силою, що це лякає людей. 460 00:20:09,167 --> 00:20:11,044 Клаудія: З Вірними все ще спекулюють 461 00:20:11,169 --> 00:20:13,253 про минулу ніч вбивство на очах, 462 00:20:13,254 --> 00:20:16,966 гравці повинні прийти разом для наступної місії. 463 00:20:17,092 --> 00:20:21,513 Але для отруєної Паломи кінець її час наближається. 464 00:20:31,022 --> 00:20:34,526 Шарлотта: Ми вийшли з замок, щоб побачити Клавдію 465 00:20:34,651 --> 00:20:39,406 блискучий на коні перед скоріше 466 00:20:39,531 --> 00:20:42,242 більш тривожне видовище з трьох трун. 467 00:20:42,367 --> 00:20:46,037 Я просто був... шокований. 468 00:20:48,081 --> 00:20:51,333 Там три труни. 469 00:20:51,334 --> 00:20:53,712 Джо Марлер не підійде в одному з них, чи не так? 470 00:20:56,965 --> 00:20:59,092 Кішка: Все починається відчувати себе трішки справжнім. 471 00:20:59,217 --> 00:21:00,802 Ми насправді маємо когось убив. 472 00:21:04,222 --> 00:21:08,600 Шановні гравці, ми сьогодні тут зібралися 473 00:21:08,601 --> 00:21:13,814 віддати шану нашим перший убитий Фейтфул. 474 00:21:13,815 --> 00:21:18,486 Смерть заслуговує на резонанс гучний похорон. 475 00:21:20,321 --> 00:21:23,324 Вам може бути цікаво, чому є три труни. 476 00:21:23,325 --> 00:21:26,411 Все буде зрозуміло. 477 00:21:26,536 --> 00:21:29,372 Для одного з вас, смерть неймовірно близько. 478 00:21:31,708 --> 00:21:32,542 А тепер іди за мною. 479 00:21:32,667 --> 00:21:34,627 Ми йдемо трохи погуляти. 480 00:21:42,469 --> 00:21:43,635 Клер: Боже мій 481 00:21:43,636 --> 00:21:47,347 Здається, це просто забороняє. 482 00:21:47,348 --> 00:21:50,977 Жахливий, хворобливий, відчайдушно похмурий. 483 00:21:51,102 --> 00:21:53,020 І ми це знаємо в кінці цього, 484 00:21:53,021 --> 00:21:54,606 хтось ні повертається з нами. 485 00:21:58,276 --> 00:21:59,902 Нічого собі 486 00:21:59,903 --> 00:22:02,197 Серце б'ється. 487 00:22:02,322 --> 00:22:03,448 Зазвичай я не нервую, 488 00:22:03,573 --> 00:22:05,825 але я починаю отримувати трохи хиткий. 489 00:22:46,658 --> 00:22:49,202 Жінка: Боже мій, це справді моторошно. 490 00:23:02,674 --> 00:23:04,426 Ніко: Це було весело. 491 00:23:04,551 --> 00:23:09,055 Гравці, ласкаво просимо назад на кладовище. 492 00:23:09,180 --> 00:23:10,222 Ой. 493 00:23:10,223 --> 00:23:14,394 У перший день, ви копали собі могили. 494 00:23:14,519 --> 00:23:18,231 Сьогодні наш перший убитий Вірний 495 00:23:18,356 --> 00:23:20,191 буде поховано тут. 496 00:23:22,027 --> 00:23:26,155 Гравці, ваша місія сьогодні це правильно визначити 497 00:23:26,156 --> 00:23:28,324 якого Вірного вбили 498 00:23:28,325 --> 00:23:31,201 відповідаючи на низку підказок. 499 00:23:31,202 --> 00:23:37,125 Підказки будуть зменшувати потенційних жертв до трьох. 500 00:23:39,002 --> 00:23:42,796 Убитий Вірний і двоє інших гравців, 501 00:23:42,797 --> 00:23:48,677 зрадники вирішили брехати поряд з ними, просто для розваги. 502 00:23:48,678 --> 00:23:50,055 ох 503 00:23:50,180 --> 00:23:51,638 О Боже 504 00:23:51,639 --> 00:23:56,018 Зрадники могли теж вибрали самі 505 00:23:56,019 --> 00:23:59,105 лежати в трунах. 506 00:23:59,230 --> 00:24:07,230 Селія, Кейт, Джо Марлер, Джо Вілкінсон і Джонатан, 507 00:24:08,239 --> 00:24:11,742 у вас є щити, тож ти в безпеці. 508 00:24:11,743 --> 00:24:15,663 Решта з вас, думки і молитви. 509 00:24:17,248 --> 00:24:18,124 Нічого собі 510 00:24:18,125 --> 00:24:19,708 дякую 511 00:24:19,709 --> 00:24:23,420 Клаудія: Отже, щоб уточнити, ви потрібно розгадати підказки, щоб попрацювати 512 00:24:23,421 --> 00:24:28,258 яких три гравці місце в цих трунах. 513 00:24:28,259 --> 00:24:31,762 Для кожного гравця ви правильно ідентифікуєте, 514 00:24:31,763 --> 00:24:36,600 Я додам 3000 фунтів до призового фонду. 515 00:24:36,601 --> 00:24:42,523 Це означає загалом 9000 фунтів стерлінгів доступний для захоплення сьогодні. 516 00:24:42,524 --> 00:24:46,276 Але кожен раз, коли ви запитуєте додаткова підказка, 517 00:24:46,277 --> 00:24:48,154 гроші будуть вираховані. 518 00:24:50,657 --> 00:24:54,911 Зараз передам в хор для першої підказки. 519 00:25:15,056 --> 00:25:17,266 Палома: Є будь-який з акторів помер? 520 00:25:17,267 --> 00:25:18,685 Тому що тут нікого... 521 00:25:18,810 --> 00:25:20,644 Рут: Так, кілька разів. 522 00:25:20,645 --> 00:25:21,813 Палома: Так, померла. 523 00:25:21,938 --> 00:25:24,231 «Набив відро з поля зору». 524 00:25:24,232 --> 00:25:25,317 "Можна" як сила? 525 00:25:25,442 --> 00:25:26,442 Так, але у Джо є... 526 00:25:28,820 --> 00:25:30,739 Джо В.: У нього є щит. 527 00:25:30,864 --> 00:25:33,408 Том: Ми хочемо почути друга підказка про всяк випадок? 528 00:25:33,533 --> 00:25:34,575 Я думаю, ми повинні, так. 529 00:25:34,576 --> 00:25:35,909 Том: Ми ні остаточно, чи не так? 530 00:25:35,910 --> 00:25:37,578 - ні. - Жінка: Ні. 531 00:25:37,579 --> 00:25:41,582 Моєю стратегією було діяти так, як Я не знав відповідей, 532 00:25:41,583 --> 00:25:44,544 і я був такий же розгублений як і решта групи. 533 00:25:44,669 --> 00:25:47,714 Клаудія: Добре, ось друга підказка. 534 00:25:47,839 --> 00:25:51,217 Але це означає ви втратите £500. 535 00:25:56,931 --> 00:25:58,599 - Том: Урна для голосування. - Жінка: Урна. 536 00:25:58,600 --> 00:25:59,683 О, це Ніко? 537 00:25:59,684 --> 00:26:01,101 Ніко: Ой боже я. 538 00:26:01,102 --> 00:26:02,186 Том: Це Ніко. 539 00:26:02,187 --> 00:26:05,273 Кейт: Коли це вийшло з урною для голосування, 540 00:26:05,398 --> 00:26:07,191 Я відразу зрозумів, що це Ніко, 541 00:26:07,192 --> 00:26:11,821 тому що він знаменитий балотувався на посаду мера Лондона. 542 00:26:11,946 --> 00:26:13,572 Боже мій 543 00:26:13,573 --> 00:26:15,116 Стівен: Ми згодні, всі? 544 00:26:15,241 --> 00:26:16,533 всі: так 545 00:26:16,534 --> 00:26:20,121 Отже, Ніко, будь ласка лежати в труні. 546 00:26:20,246 --> 00:26:21,246 Перший раз у труні. 547 00:26:21,331 --> 00:26:22,248 Жінка: О, Ніко. 548 00:26:22,249 --> 00:26:25,042 О ні! 549 00:26:25,043 --> 00:26:27,587 Я нічого не можу придумати гірше, ніж вийти 550 00:26:27,712 --> 00:26:29,380 про перше вбивство. 551 00:26:29,381 --> 00:26:33,217 Я просто... зараз страх рівень піднявся ще більше. 552 00:26:33,218 --> 00:26:35,219 Моя параноя набирає обертів. 553 00:26:35,220 --> 00:26:40,225 Ніко, я можу тобі сказати та труна належить тобі. 554 00:26:42,227 --> 00:26:46,480 2500 фунтів стерлінгів у банку. 555 00:26:46,481 --> 00:26:50,694 Джонатан: Якщо ми поставимо Ніко в одну з коробок, 556 00:26:50,819 --> 00:26:54,155 кого ми знаємо, що він напав вже, тоді може вистачить 557 00:26:54,280 --> 00:26:56,657 щоб один із них сказав його ім'я з'явилося. 558 00:26:56,658 --> 00:26:57,778 Ось такі люди. 559 00:26:57,826 --> 00:26:58,951 Вони недовірливі. 560 00:26:58,952 --> 00:27:00,495 Отже, я думаю, що це дійсно хороший дзвінок. 561 00:27:00,620 --> 00:27:01,579 І їм важко довіряти йому 562 00:27:01,580 --> 00:27:02,913 через відео що він робить. 563 00:27:02,914 --> 00:27:04,354 Джонатан: Його ім'я придумав багато. 564 00:27:07,377 --> 00:27:12,298 Ніко, я боюся, що ваш час з нами може скоро закінчитися. 565 00:27:12,424 --> 00:27:13,341 Жінка: Ой 566 00:27:13,342 --> 00:27:15,218 Кот: Коли Ніко потрапив у ту труну, 567 00:27:15,343 --> 00:27:17,594 насправді він виглядав дуже сумним, 568 00:27:17,595 --> 00:27:20,723 і це змусило мене відчути досить поганий і трохи винен. 569 00:27:20,724 --> 00:27:23,351 До наступної труни. 570 00:27:41,953 --> 00:27:43,620 «Зі сміхом і жарт". 571 00:27:43,621 --> 00:27:45,665 У Алана є радіошоу, це Airways. 572 00:27:45,790 --> 00:27:47,541 Я теж роками займався радіо. 573 00:27:47,542 --> 00:27:49,210 Я думаю, що це можу бути я. 574 00:27:49,336 --> 00:27:51,545 У мене є подкаст і я зробив Taskmaster. 575 00:27:51,546 --> 00:27:52,546 О, я цього не робив. 576 00:27:52,547 --> 00:27:53,590 Я... завдання. 577 00:27:53,715 --> 00:27:55,716 Я не виконав завдання. 578 00:27:55,717 --> 00:27:58,969 Нік: У мене була серія Radio 4 і я був на Taskmaster. 579 00:27:58,970 --> 00:28:02,890 У ньому було слово «завдання», і "ефірні хвилі", 580 00:28:02,891 --> 00:28:06,686 і я подумав, — Чи міг це бути я? 581 00:28:06,811 --> 00:28:08,355 Але Нік думав це було про нього. 582 00:28:08,480 --> 00:28:11,149 А радіовистава була комедією? 583 00:28:11,274 --> 00:28:12,233 Комедія, так. 584 00:28:12,233 --> 00:28:13,233 Зробимо другу підказку? 585 00:28:13,276 --> 00:28:14,596 Я думаю, що маємо зробити другу підказку. 586 00:28:14,653 --> 00:28:15,861 Друга підказка, будь ласка. 587 00:28:15,862 --> 00:28:17,405 Вам потрібна друга підказка? 588 00:28:17,530 --> 00:28:18,406 Жінка: так 589 00:28:18,531 --> 00:28:20,158 так 590 00:28:20,283 --> 00:28:21,492 Нік: це я 591 00:28:21,493 --> 00:28:22,993 так 592 00:28:22,994 --> 00:28:25,996 На мій жах, наступна підказка, космічна ракета Аполлон-11, 593 00:28:25,997 --> 00:28:26,873 було виведено. 594 00:28:26,998 --> 00:28:28,792 І я подумав: ну, це я. 595 00:28:31,252 --> 00:28:32,253 Жінка: О, це Нік. 596 00:28:35,173 --> 00:28:38,550 Ви прийняли рішення, або вам потрібна інша підказка? 597 00:28:38,551 --> 00:28:40,010 Прийняли наше рішення. 598 00:28:40,011 --> 00:28:41,137 Ви прийняли рішення. 599 00:28:41,262 --> 00:28:44,431 Як ви думаєте, хто ця труна належить? 600 00:28:44,432 --> 00:28:46,016 Стівен: Містер Нік Мохаммед. 601 00:28:46,017 --> 00:28:47,268 Нік. 602 00:28:47,394 --> 00:28:48,853 Нік Мохаммед, будь ласка. 603 00:28:51,064 --> 00:28:53,108 Це було жахливо потрапляючи в труну. 604 00:28:53,233 --> 00:28:56,193 І, так, я ніколи в це не потрапляв труну перед, очевидно, 605 00:28:56,194 --> 00:29:00,781 так це було просто досить зловісний і сюрреалістичний. 606 00:29:00,782 --> 00:29:06,328 Якщо ви правильно розумієте, ви отримаєте 2500 фунтів стерлінгів. 607 00:29:06,329 --> 00:29:10,750 Перш ніж розкрити якщо ви правильно вгадали, 608 00:29:10,875 --> 00:29:14,504 Я збираюся покажу вам третю підказку. 609 00:29:17,090 --> 00:29:18,132 чоловік: Що в ній? 610 00:29:18,133 --> 00:29:19,633 Жінка: Човен. 611 00:29:19,634 --> 00:29:21,428 Стівен: Це вказує до жовтого... 612 00:29:21,553 --> 00:29:22,803 - О! - Жовтий. 613 00:29:22,804 --> 00:29:24,805 О, це не можу бути я. Це корпус човна, 614 00:29:24,806 --> 00:29:26,557 але я маю нічого спільного з... 615 00:29:26,558 --> 00:29:27,558 Халл. 616 00:29:27,559 --> 00:29:28,935 Аполлон. 617 00:29:29,060 --> 00:29:31,604 Стівен: Але чому космічний корабель? для Люсі Бомонт? 618 00:29:33,732 --> 00:29:35,232 О, тоді це я. 619 00:29:35,233 --> 00:29:36,359 Цікаво, чи це... 620 00:29:36,484 --> 00:29:38,445 У мене було шоу під назвою «Космічна мама». 621 00:29:40,238 --> 00:29:42,364 Люсі! 622 00:29:42,365 --> 00:29:43,741 Це незручно. 623 00:29:43,742 --> 00:29:45,659 Я грав в «Аполло». це я 624 00:29:45,660 --> 00:29:48,120 Отже, Халл, жити в Аполлоні, 625 00:29:48,121 --> 00:29:50,790 Я був на Taskmaster і в мене є подкаст. 626 00:29:50,915 --> 00:29:52,416 Не має значення. Надто пізно, коханий. 627 00:29:52,417 --> 00:29:57,297 Нік, я можу тобі це сказати це не твоя труна. 628 00:29:59,257 --> 00:30:02,677 Вам ще не час помирати. 629 00:30:02,802 --> 00:30:04,803 О, після всього цього... 630 00:30:04,804 --> 00:30:06,680 Ой, мені так шкода. 631 00:30:06,681 --> 00:30:09,642 Вибрали труну для... Люсі. 632 00:30:11,478 --> 00:30:12,354 Люсі. 633 00:30:12,355 --> 00:30:13,979 Але ось дещо. 634 00:30:13,980 --> 00:30:16,148 Чи варто ставити хтось тихіше? 635 00:30:16,149 --> 00:30:17,941 - Як хто? - Як Люсі? 636 00:30:17,942 --> 00:30:19,527 І тоді ми можемо просто сказати, 637 00:30:19,653 --> 00:30:20,737 «Ти тихо, Люсі, 638 00:30:20,862 --> 00:30:22,780 ти так далеко під радаром». 639 00:30:22,781 --> 00:30:24,032 - так. - О, так. 640 00:30:25,617 --> 00:30:27,201 Я не можу насправді порівняти труну 641 00:30:27,202 --> 00:30:29,203 ні до чого Я відчував раніше. 642 00:30:29,204 --> 00:30:32,664 Одного разу я заснув у кошик на колесах. 643 00:30:32,665 --> 00:30:35,543 Ось приблизно, ось приблизно. 644 00:30:35,669 --> 00:30:37,461 Гравці, неправильно вгадавши, 645 00:30:37,462 --> 00:30:43,050 Боюся, ви не робили банк будь-які гроші за цю труну. 646 00:30:43,051 --> 00:30:44,301 Вибачте, що я помилився, 647 00:30:44,302 --> 00:30:46,179 але це просто, ефір був трохи... 648 00:30:46,304 --> 00:30:48,932 Ні, ні, нам шкода, що це ти в труні теж. 649 00:30:49,057 --> 00:30:51,160 Треба звинуватити зрадників, тому що вони повинні були знати 650 00:30:51,184 --> 00:30:53,185 і вони могли ступити вперед і спрямував нас. 651 00:30:53,186 --> 00:30:55,355 Ми знали, що це мається на увазі бути нею, але звичайно, 652 00:30:55,480 --> 00:30:57,691 якби ми втрутилися, ми б віддали себе. 653 00:30:57,816 --> 00:30:59,149 Настав час дізнатися 654 00:30:59,150 --> 00:31:03,863 хто третя і остання труна належить. 655 00:31:20,880 --> 00:31:21,964 Сказано, що це... він сказав, 656 00:31:21,965 --> 00:31:24,592 історія зроблена, але твої слова живуть. 657 00:31:24,718 --> 00:31:25,718 Це Шарлотта? 658 00:31:25,719 --> 00:31:27,595 Сподіваюся, моя історія ще не завершена. 659 00:31:27,721 --> 00:31:28,805 Це наступна підказка? 660 00:31:28,930 --> 00:31:30,389 Її історія не завершена. 661 00:31:30,390 --> 00:31:32,433 Його все одно варто отримати ще одна підказка, чи не так? 662 00:31:32,434 --> 00:31:33,852 Так, друга підказка. 663 00:31:33,977 --> 00:31:36,854 Друга підказка для фіналу труна, ось вона. 664 00:31:36,855 --> 00:31:40,816 Шкільна краватка. 665 00:31:40,817 --> 00:31:42,401 Це ти, Палома? Святий Трініан. 666 00:31:42,402 --> 00:31:47,115 Але Селія, я і Стівен були в Сент-Трініані. 667 00:31:47,240 --> 00:31:49,283 Ну, це може бути чорний і білий, і це може бути Ньюкасл. 668 00:31:49,284 --> 00:31:50,451 Ньюкасл? 669 00:31:50,452 --> 00:31:52,077 Так, це міг бути я. 670 00:31:52,078 --> 00:31:53,454 Я з Ньюкасла і це виглядало так 671 00:31:53,455 --> 00:31:55,581 Ньюкаслз Юнайтед Колорс. 672 00:31:55,582 --> 00:31:57,667 Я був переконаний, що це я. 673 00:31:57,792 --> 00:31:59,084 Але я думаю, ми повинні отримати третя підказка. 674 00:31:59,085 --> 00:32:00,962 Ми думаємо, що це Девід, але нам потрібна третя підказка. 675 00:32:01,087 --> 00:32:03,630 - Отже, вам потрібна третя підказка? - Так. 676 00:32:03,631 --> 00:32:06,468 Ви втратите ще 500 фунтів. 677 00:32:09,721 --> 00:32:11,472 - Що це? - Сердечка, це серце. 678 00:32:11,473 --> 00:32:12,932 Як значки серця. 679 00:32:13,058 --> 00:32:14,683 - Пластирі на серцях. - Розбиті серця. 680 00:32:14,684 --> 00:32:16,978 Хтось має назву пісні «Піпс на серці»? 681 00:32:17,103 --> 00:32:19,064 - Тільки кохання так болить. - О, так. 682 00:32:19,189 --> 00:32:21,940 Так, але я не розумію чому краватка... 683 00:32:21,941 --> 00:32:24,069 Це може бути Святого Трініана, а потім... 684 00:32:24,194 --> 00:32:27,072 Марк: Ви знайшли свою річ у Великому Диму, 685 00:32:27,197 --> 00:32:28,572 але ти лондонець. - Я з Лондона. 686 00:32:28,573 --> 00:32:32,493 Що таке «історія зроблена і її слова все ще говорили»? 687 00:32:32,494 --> 00:32:34,204 Але це так «Тільки любов може так боляче» 688 00:32:34,329 --> 00:32:37,498 і це виглядає як St Trinian's-y. 689 00:32:37,499 --> 00:32:38,540 Це я, я думаю. 690 00:32:38,541 --> 00:32:40,084 Це краватка святого Трініана. 691 00:32:40,085 --> 00:32:41,961 Це має бути Палома. 692 00:32:42,087 --> 00:32:43,671 Ви прийняли рішення? 693 00:32:43,672 --> 00:32:45,506 - Палома. - Я. 694 00:32:45,507 --> 00:32:47,008 - Палома? - Так. 695 00:32:47,133 --> 00:32:48,093 Крок вперед. 696 00:32:48,094 --> 00:32:49,176 О, ні, не кажи так! 697 00:32:49,177 --> 00:32:51,638 О, Ісусе! 698 00:32:51,763 --> 00:32:53,389 Господи, який похмурий день. 699 00:32:53,390 --> 00:32:56,101 Я поняття не маю, що відбувається прямо зараз. 700 00:32:56,226 --> 00:32:57,601 Я чую лише дощ 701 00:32:57,602 --> 00:33:01,271 і моє серце б'ється справді, дуже швидко в моїх грудях. 702 00:33:01,272 --> 00:33:03,440 Це може... це один із вас. 703 00:33:03,441 --> 00:33:05,067 Можливо це не ти, це може бути не ти. 704 00:33:05,068 --> 00:33:06,987 Є тільки один. 705 00:33:07,112 --> 00:33:11,407 Мені так погано бачити Палому лізти в труну. 706 00:33:11,408 --> 00:33:12,950 я маю на увазі, вона насправді дивиться на мене, 707 00:33:12,951 --> 00:33:14,952 і я дивлюся на неї, і вона каже: "Ой!" 708 00:33:14,953 --> 00:33:17,455 А я кажу: «Так, я вискочив ти в тій труні». 709 00:33:17,580 --> 00:33:23,377 Тепер я можу це розкрити третя труна належить... 710 00:33:23,378 --> 00:33:25,879 Палома. 711 00:33:25,880 --> 00:33:29,049 вітаю, ви зарахували 2000 фунтів. 712 00:33:29,050 --> 00:33:31,135 Молодці всі. 713 00:33:31,136 --> 00:33:35,432 Ви правильно вгадали два гравці. 714 00:33:35,557 --> 00:33:38,727 Ви виграли £4500 за призовий фонд. 715 00:33:38,852 --> 00:33:40,227 Але це жахливо, 716 00:33:40,228 --> 00:33:42,397 тому що це означає один із трьох йде. 717 00:33:42,522 --> 00:33:44,481 Мені було страшно за будь-кого був убитий, 718 00:33:44,482 --> 00:33:46,776 але була частина мене це могло б просто 719 00:33:46,901 --> 00:33:48,152 трохи зітхнути з полегшенням, 720 00:33:48,153 --> 00:33:50,530 тому що це не йшло бути мною. 721 00:33:53,366 --> 00:33:57,828 Є останнє запитання відповідь, і вона велика. 722 00:33:57,829 --> 00:34:00,122 О! 723 00:34:00,123 --> 00:34:05,253 Як група, ви тепер повинні вирішити, 724 00:34:05,378 --> 00:34:11,843 хто з цих трьох зробив це Вбивство зрадників на очах? 725 00:34:11,968 --> 00:34:14,261 О боже 726 00:34:14,262 --> 00:34:18,348 Якщо ви правильно вгадали, я зроблю дасть вам додаткові £4000. 727 00:34:18,349 --> 00:34:21,393 4000? 728 00:34:21,394 --> 00:34:23,897 Як тільки ви вирішили, ти повинен поставити цей вінок 729 00:34:24,022 --> 00:34:27,274 біля підніжжя їхньої труни. 730 00:34:27,275 --> 00:34:30,070 Ви можете почати ваша дискусія зараз. 731 00:34:30,195 --> 00:34:32,696 Гаразд, голосуйте, голосуйте, поставити на голосування, правильно. 732 00:34:32,697 --> 00:34:34,907 Це найсправедливіший спосіб зробити це. 733 00:34:34,908 --> 00:34:36,785 Ми не маємо поняття. добре, так. 734 00:34:36,910 --> 00:34:38,160 Так, я думаю, що Рут права. 735 00:34:38,161 --> 00:34:39,203 Ми повинні проголосувати. 736 00:34:39,204 --> 00:34:42,082 Гаразд, руки вгору за... Палома. 737 00:34:42,207 --> 00:34:45,085 Я застряг між камінь і ковадло. 738 00:34:45,210 --> 00:34:47,628 Очевидно, Я знаю відповідь Палома, 739 00:34:47,629 --> 00:34:50,297 але якщо я скажу, що це Палома, 740 00:34:50,298 --> 00:34:52,634 тоді я йду мати тепло на мені. 741 00:34:52,759 --> 00:34:55,344 Один. 742 00:34:55,345 --> 00:34:58,807 Гаразд, руки вгору за Люсі. 743 00:35:01,017 --> 00:35:03,186 Немає сенсу брати голосуйте за Ніко. 744 00:35:03,311 --> 00:35:05,105 Я голосую за Ніко. 745 00:35:05,230 --> 00:35:08,857 Палома: Я думаю, що це я, хоча я роблю. 746 00:35:08,858 --> 00:35:11,110 Скажи мені, кого ти замикаєш. 747 00:35:11,111 --> 00:35:12,320 Всі: Люсі. 748 00:35:15,407 --> 00:35:16,825 О, Люсі-Лу. 749 00:35:16,950 --> 00:35:19,785 Клаудія: Дякую, Марк. 750 00:35:19,786 --> 00:35:23,622 За вашими словами, Люсі була вбитий зрадниками. 751 00:35:23,623 --> 00:35:31,623 Якщо ви праві, 4000 фунтів буде буде додано до призового банку. 752 00:35:31,840 --> 00:35:35,426 Але ви здогадалися жертва вбивства правильно? 753 00:35:35,427 --> 00:35:40,640 Ми збираємося дізнатися. 754 00:35:46,688 --> 00:35:49,315 Це справді сумно. 755 00:36:16,176 --> 00:36:18,762 - О ні! - що? 756 00:36:18,887 --> 00:36:21,764 О, Палома, ти мала рацію. 757 00:36:21,765 --> 00:36:25,642 Це приголомшливо. 758 00:36:25,643 --> 00:36:28,688 Клаудія: Це була Палома. 759 00:36:33,318 --> 00:36:36,237 - До побачення, Палома. - Люблю тебе, Палома. 760 00:36:39,449 --> 00:36:42,242 Палома мертва. Спочивай з миром. 761 00:36:45,372 --> 00:36:47,331 Ми любимо тебе, Палома. 762 00:36:49,376 --> 00:36:51,836 Я думав, що не піду розчулитися, 763 00:36:51,961 --> 00:36:54,422 але мені дуже сумно. 764 00:36:57,050 --> 00:36:58,342 Боже мій 765 00:36:58,343 --> 00:37:00,803 До побачення, мила Палома. 766 00:37:00,804 --> 00:37:04,516 Палома: Це було, справді, чудовий досвід. 767 00:37:04,641 --> 00:37:06,934 Я просто хотів би, щоб це було довше, 768 00:37:06,935 --> 00:37:09,395 але я думаю, що просто залишає мені сказати 769 00:37:09,396 --> 00:37:12,315 що це тепер до побачення. 770 00:37:18,530 --> 00:37:21,031 Я відчуваю дуже сумно, насправді. 771 00:37:21,032 --> 00:37:23,909 Чесно кажучи, вона була такою радістю. 772 00:37:23,910 --> 00:37:25,285 Зникло наше сонечко. 773 00:37:25,286 --> 00:37:28,288 Чи хтось би хочеш сказати пару слів? 774 00:37:28,289 --> 00:37:29,957 Алан, ти знав її найкраще, 775 00:37:29,958 --> 00:37:33,044 чому ти не скажеш щось про неї? 776 00:37:33,169 --> 00:37:36,547 - Так. - О, ну я... 777 00:37:36,548 --> 00:37:38,799 Ну, думаю, ми всі підемо сумувати за нею, справді. 778 00:37:38,800 --> 00:37:41,969 Найбільша іронія полягає в тому, що хтось такий сповнений життя, 779 00:37:41,970 --> 00:37:45,265 а потім закінчити так, це просто не доречно, 780 00:37:45,390 --> 00:37:46,850 і я думаю ми йдемо сумувати за нею. 781 00:37:46,975 --> 00:37:48,976 І ми помстимося за її смерть! 782 00:37:48,977 --> 00:37:51,186 Всі: Так! 783 00:37:51,187 --> 00:37:53,063 Ми збираємося отримати якісь зрадники, чи не так? 784 00:37:53,064 --> 00:37:54,440 так! 785 00:37:54,441 --> 00:37:56,692 Це був драматичний день. 786 00:37:56,693 --> 00:37:59,988 Мушу тобі сказати, можливо також буде драматична ніч. 787 00:38:02,741 --> 00:38:05,785 А тепер повертайтеся до замку. побачимось пізніше. 788 00:38:09,039 --> 00:38:12,417 Палома, вибач, що ми тебе вбили, 789 00:38:12,542 --> 00:38:15,670 це було абсолютно нічого особистого. 790 00:38:15,795 --> 00:38:20,133 Для тебе був не той час, неправильне місце, неправильна гра. 791 00:38:29,184 --> 00:38:31,393 Ти, Алан, був дуже близький до Паломи. 792 00:38:31,394 --> 00:38:34,229 - Так. - Ну як ти почуваєшся? 793 00:38:34,230 --> 00:38:35,981 У нас дійсно був зв'язок, і очевидно, 794 00:38:35,982 --> 00:38:39,194 ти знаєш, я ненавиджу прощання у найкращі часи, 795 00:38:39,319 --> 00:38:41,404 але яке прощання, розумієте? 796 00:38:41,529 --> 00:38:45,241 Я думаю, вбивство Паломи відкинув усіх від мого запаху. 797 00:38:45,367 --> 00:38:47,535 Я отримую багато співчуття. 798 00:38:47,661 --> 00:38:50,579 «Все добре? Я знаю, що Палома була поруч з тобою». 799 00:38:50,580 --> 00:38:53,374 Вбивство Паломи - мій щит, тому що люди просто думають, 800 00:38:53,375 --> 00:38:56,044 «О, Алан би цього не зробив своєму доброму другові». 801 00:38:56,169 --> 00:39:00,422 Якби ти був зрадником, так, 802 00:39:00,423 --> 00:39:02,216 хто є найменш імовірною людиною вбити Палому? 803 00:39:02,217 --> 00:39:04,134 Хтось, кому вона близька. 804 00:39:04,135 --> 00:39:05,387 Точно. 805 00:39:05,512 --> 00:39:06,763 О, ти говориш про Алана. 806 00:39:06,888 --> 00:39:09,014 Отже, ви підозрілі Алана прямо зараз? 807 00:39:09,015 --> 00:39:10,391 Ні, я просто так кажу 808 00:39:10,392 --> 00:39:12,851 найменш ймовірна людина вбити її. 809 00:39:12,852 --> 00:39:16,689 Але це також, отже, те, що ви повинні враховувати. 810 00:39:16,690 --> 00:39:18,816 кіт: Якщо з'явиться ім'я зрадника, 811 00:39:18,817 --> 00:39:22,696 Я їх так само захищатиму як можу, 812 00:39:22,821 --> 00:39:25,489 але не собі на шкоду. 813 00:39:25,490 --> 00:39:29,410 Джонатан: Є думки? 814 00:39:29,411 --> 00:39:33,789 Мені неприємно це говорити, але я думаю, що Клер і Кейт. 815 00:39:33,790 --> 00:39:35,083 Клер? 816 00:39:35,208 --> 00:39:36,334 Дозволь мені розповісти тобі про Кейт. 817 00:39:36,459 --> 00:39:37,752 Я відчуваю, що Кейт зрадник. 818 00:39:37,877 --> 00:39:38,920 Том: Справді? 819 00:39:39,045 --> 00:39:40,754 Кейт - зрадниця. Я це бачу і відчуваю. 820 00:39:40,755 --> 00:39:46,511 Я спостерігав за всіма щоб побачити реакцію людей. 821 00:39:46,636 --> 00:39:50,389 Людина, яка була в моїй голові була Тамека. 822 00:39:50,390 --> 00:39:52,726 О, це цікаво. 823 00:39:52,851 --> 00:39:56,437 І Тамека, і Кейт так і зробили "Оооооооооооооооооооооо", ви знаєте, річ. 824 00:39:56,438 --> 00:39:59,356 Я вже почав моя розповідь про Тамеку, 825 00:39:59,357 --> 00:40:01,443 тому я подумав: "Ну, що підходить, це підходить». 826 00:40:04,529 --> 00:40:06,030 Я просто не думаю Я збираюся йти. 827 00:40:06,031 --> 00:40:07,216 - Перший? – Ні, на Круглий стіл. 828 00:40:07,240 --> 00:40:08,408 Я просто збираюся... 829 00:40:08,533 --> 00:40:10,618 Я збираюся сховатися під круглий стіл. 830 00:40:15,457 --> 00:40:17,624 Зараз нас 18. 831 00:40:17,625 --> 00:40:19,711 Ой дорогий 832 00:40:19,836 --> 00:40:21,754 боже мій 833 00:40:21,755 --> 00:40:26,217 Ходімо в бібліотеку або бар. 834 00:40:26,342 --> 00:40:29,970 Можливо, в барі. 835 00:40:29,971 --> 00:40:32,222 - Бідний Палермо. - Так. 836 00:40:32,223 --> 00:40:33,724 Це було справді шокуюче, чи не так? 837 00:40:33,725 --> 00:40:35,768 Це було. Я відчуваю, що... 838 00:40:35,769 --> 00:40:38,937 Я повинен захищатися правильно зараз, 839 00:40:38,938 --> 00:40:42,984 тому що я думаю, що зараз є багато очей на мене, що... 840 00:40:43,109 --> 00:40:44,651 Так, я розумію, що ви маєте на увазі. 841 00:40:44,652 --> 00:40:48,698 Єдине, що зрадники зробить це посадити насіння. 842 00:40:48,823 --> 00:40:53,495 Кого б не виховували розмови, безперервно, 843 00:40:53,620 --> 00:40:55,829 це мабуть Зрадники які зробили це. 844 00:40:55,830 --> 00:40:57,915 «Кого ми можемо покласти в труну хто збирається... 845 00:40:57,916 --> 00:40:59,542 хто у всіх збираєшся подивитися?" 846 00:40:59,668 --> 00:41:02,294 І тоді я відчуваю, що це так куди мене тоді висунули, 847 00:41:02,295 --> 00:41:03,962 що є трохи проблемою. 848 00:41:03,963 --> 00:41:07,341 Але я думаю всі на хвилі. 849 00:41:07,342 --> 00:41:08,885 - Ви думаєте? - Так. 850 00:41:09,010 --> 00:41:11,262 Так, побачимо. 851 00:41:14,891 --> 00:41:16,975 О! 852 00:41:16,976 --> 00:41:19,895 Я щойно помітив, що вони вже перекреслив її обличчя. 853 00:41:19,896 --> 00:41:21,772 Боже мій, вони мають. 854 00:41:21,773 --> 00:41:25,401 - Це робить його остаточним. - Ой, це жахливо. 855 00:41:25,402 --> 00:41:27,778 Без неї тепер буде дивно. 856 00:41:27,779 --> 00:41:31,907 так Найдивніше для Алана. 857 00:41:31,908 --> 00:41:33,492 - Так. — Він втратив друга. 858 00:41:33,493 --> 00:41:34,952 Виводити когось такий великий і гучний 859 00:41:34,953 --> 00:41:39,082 і чудова, як Палома, це сміливий крок. 860 00:41:39,207 --> 00:41:41,209 І, очевидно, Палома та Алан, 861 00:41:41,334 --> 00:41:43,211 Я маю на увазі, вони найкращі товариші. 862 00:41:43,336 --> 00:41:44,670 Але чи міг це бути Алан? 863 00:41:44,671 --> 00:41:47,507 Чи міг Алан насправді виконано в Паломі, 864 00:41:47,632 --> 00:41:50,217 прямо відправив її додому, 865 00:41:50,218 --> 00:41:54,139 знаючи, що ніхто ніколи не буде думаєш, що він би це зробив? 866 00:41:57,308 --> 00:41:58,727 Йдемо дорогою 867 00:41:58,852 --> 00:42:01,896 що вони вибрали один із самі зайти. 868 00:42:02,022 --> 00:42:03,022 Це була не Палома. 869 00:42:03,064 --> 00:42:04,273 Я просто не бачу Люсі 870 00:42:04,274 --> 00:42:05,692 пройти через це. 871 00:42:05,817 --> 00:42:07,818 Гаразд, але це не означає, що Ніко є. 872 00:42:07,819 --> 00:42:10,196 Це просто означає, що якби ми були ідучи цим шляхом, 873 00:42:10,322 --> 00:42:11,322 ти б вибрав... 874 00:42:11,364 --> 00:42:12,406 Він зараз дуже хвилюється. 875 00:42:12,407 --> 00:42:14,074 Хто, Ніко? Через це? 876 00:42:14,075 --> 00:42:16,368 Селія: Він дуже хвилюється. 877 00:42:16,369 --> 00:42:18,871 Тепер він зробив дуже добре переконливо на мене 878 00:42:18,872 --> 00:42:20,331 що він абсолютно ні. 879 00:42:20,457 --> 00:42:22,332 Я думаю, ставлячи себе в труні 880 00:42:22,333 --> 00:42:24,585 трохи божевільний на даний момент, особисто. 881 00:42:24,586 --> 00:42:26,670 Стівен: Він привертає увагу собі. 882 00:42:26,671 --> 00:42:27,964 Так, це він думав, 883 00:42:28,089 --> 00:42:30,007 і він думав... — І він має рацію. 884 00:42:30,008 --> 00:42:34,721 Якби я був зрадником, я б не став ставлю себе в... 885 00:42:34,846 --> 00:42:36,931 Тому що ти маєш зберегти низький... під радаром. 886 00:42:37,057 --> 00:42:40,726 Ви просто хочете бути присутніми середина цього, особисто. 887 00:42:40,727 --> 00:42:42,312 Джо: Я не думаю, що Ніко є зрадником. 888 00:42:42,437 --> 00:42:46,441 Я дивлюся на когось, хто насправді ще не звинуватили, 889 00:42:46,566 --> 00:42:49,194 тому я звузив його собі чи Тому. 890 00:42:49,319 --> 00:42:50,611 Я нахиляюся до Тома. 891 00:42:50,612 --> 00:42:52,614 Він солодкий і легкий, 892 00:42:52,739 --> 00:42:55,075 але він... дайвінг, чи не так? 893 00:42:55,200 --> 00:42:58,620 Але уявіть собі, бездушно відбираючи нас. 894 00:42:58,745 --> 00:43:01,206 Я б дивився це. 895 00:43:08,630 --> 00:43:10,423 Кот: Привіт, хлопці. Місце для ще одного? 896 00:43:10,548 --> 00:43:11,828 Справа в тому... Так, точно. 897 00:43:11,925 --> 00:43:13,634 Підходьте і сідайте. 898 00:43:13,635 --> 00:43:16,261 Відберіть зрадників один за одним, 899 00:43:16,262 --> 00:43:17,430 це те, що ти маєш зробити; 900 00:43:17,555 --> 00:43:19,306 заманити їх у хибне почуття безпеки, 901 00:43:19,307 --> 00:43:20,517 а потім, бах, дістань їх. 902 00:43:20,642 --> 00:43:22,351 - Так. - Як ми почуваємось? 903 00:43:22,352 --> 00:43:23,770 Шарлотта: Досить добре. 904 00:43:23,895 --> 00:43:25,647 Я хочу помститися за смерть Паломи. 905 00:43:25,772 --> 00:43:27,982 Кіт: Що ти відчуваєш? з Ніко? 906 00:43:27,983 --> 00:43:34,114 Особисто я не відчуваю ніби він зрадник? 907 00:43:34,239 --> 00:43:38,535 Я ніби дивився на людей які були свого роду... 908 00:43:38,660 --> 00:43:41,120 бути, ніби, надмірною компенсацією і бути супер, як, 909 00:43:41,121 --> 00:43:45,457 перебільшено з просто їхні реакції на речі. 910 00:43:45,458 --> 00:43:46,626 Том: Давай. 911 00:43:46,751 --> 00:43:49,253 Ну, як Кейт, наприклад. 912 00:43:49,254 --> 00:43:51,630 Том: Я сказав Кейт. 913 00:43:51,631 --> 00:43:53,757 "Боже мій, Я вражений». 914 00:43:53,758 --> 00:43:56,343 Хто використовує це слово? 915 00:43:56,344 --> 00:43:58,805 Ви не можете просто подзвонити комусь зрадник 916 00:43:58,930 --> 00:44:01,975 тому що вони мають кращий словниковий запас, ніж у вас. 917 00:44:02,100 --> 00:44:05,310 Приголомшений, як сказати "ой-ромашка", чи не так? 918 00:44:05,311 --> 00:44:10,150 Ви знаєте, коли ви просто отримати атмосферу від когось? 919 00:44:10,275 --> 00:44:12,192 Я думаю, Круглий стіл може бути трохи інтенсивним. 920 00:44:12,193 --> 00:44:15,863 Мені не хочеться У мене буде проблема 921 00:44:15,864 --> 00:44:17,448 написання імені на дошці. 922 00:44:17,449 --> 00:44:19,033 Я збережу Палому в своєму серці. 923 00:44:19,034 --> 00:44:21,202 Алан: М-м-м. Давайте зробимо це для неї. 924 00:44:21,327 --> 00:44:22,537 Так, точно. 925 00:44:31,212 --> 00:44:35,592 Це був травматичний день коли ми спочили бідолашну Палому. 926 00:44:35,717 --> 00:44:37,594 Але тепер настав час для Вірних 927 00:44:37,719 --> 00:44:39,554 щоб помститися за її вбивство, 928 00:44:39,679 --> 00:44:41,847 як вони збираються за круглим столом 929 00:44:41,848 --> 00:44:44,641 і почати вічну дискусію, 930 00:44:44,642 --> 00:44:47,061 Хто такий зрадник? 931 00:44:47,062 --> 00:44:48,645 Влаштуйтеся зручніше. 932 00:44:48,646 --> 00:44:51,024 Настав час за перше вигнання. 933 00:44:53,652 --> 00:44:56,028 Зайшовши до круглого столу, 934 00:44:56,029 --> 00:44:58,698 моє серце просто в моїх устах, якщо чесно. 935 00:44:58,823 --> 00:45:01,325 Ми щойно бачили вбивство Паломи. 936 00:45:01,326 --> 00:45:04,286 Цього ніхто не очікував, тож тепер ти думаєш, 937 00:45:04,287 --> 00:45:05,997 будь-хто міг піти. 938 00:45:08,792 --> 00:45:11,085 За мною йдуть люди, в цьому немає сумнівів. 939 00:45:11,086 --> 00:45:13,546 Але якщо ви думаєте, що я ні готовий до цього, 940 00:45:13,672 --> 00:45:15,006 ти зійшов з розуму. 941 00:45:15,131 --> 00:45:17,424 Я поняття не маю в якому напрямку 942 00:45:17,425 --> 00:45:18,967 цей круглий стіл пройде. 943 00:45:18,968 --> 00:45:20,821 Коли це перше вигнання, ти маєш прийняти рішення 944 00:45:20,845 --> 00:45:23,055 на основі так мало даних. 945 00:45:23,056 --> 00:45:25,432 Отже, я просто повинен дотримуватися з тим, що я думаю 946 00:45:25,433 --> 00:45:27,352 і сподіваюся, що ніхто приходить за мною. 947 00:45:28,686 --> 00:45:30,646 Мій план гри на даний момент, 948 00:45:30,647 --> 00:45:32,774 особливо навколо круглий стіл, 949 00:45:32,899 --> 00:45:35,484 це просто лежати тихо, мовчати, 950 00:45:35,485 --> 00:45:38,029 просто збираюся пролетіти під радаром. 951 00:45:39,572 --> 00:45:43,701 Ми знаємо, які вони безжальні, ці підлі зрадники. 952 00:45:43,702 --> 00:45:47,038 Вони розумні, тому ми повинні їх знайти. 953 00:45:54,129 --> 00:45:57,924 Гравці, ласкаво просимо назад до круглого столу... 954 00:45:59,009 --> 00:46:01,886 і ваше перше вигнання. 955 00:46:03,722 --> 00:46:06,140 Вітаю, після сьогоднішнього дня, 956 00:46:06,141 --> 00:46:12,147 ваш призовий фонд на даний момент становить £19 500. 957 00:46:13,565 --> 00:46:15,733 Ось у чому річ. 958 00:46:15,734 --> 00:46:19,486 Одна з навичок, які вам потрібні бути хорошим у цій грі 959 00:46:19,487 --> 00:46:22,240 це знати, коли хтось бреше тобі. 960 00:46:24,284 --> 00:46:26,536 Ви знамениті. 961 00:46:26,661 --> 00:46:29,581 Люди весь час тобі брешуть. 962 00:46:32,625 --> 00:46:34,835 Я любив це шоу. 963 00:46:34,836 --> 00:46:37,088 Це чудова куртка. 964 00:46:39,007 --> 00:46:42,761 Я слухав це конкретно подкаст двічі. 965 00:46:45,597 --> 00:46:47,264 Брехня. 966 00:46:47,265 --> 00:46:51,519 Отже, як же ти? буду розповідати 967 00:46:51,644 --> 00:46:53,855 якщо хтось тобі бреше? 968 00:46:54,939 --> 00:46:57,858 Дозвольте мені розповісти вам, як це працює. 969 00:46:57,859 --> 00:47:02,446 Хто більше отримає голоси будуть вигнані 970 00:47:02,447 --> 00:47:06,575 і розкриє, чи є вони зрадник чи вірний 971 00:47:06,576 --> 00:47:08,161 коли вони залишають замок. 972 00:47:11,539 --> 00:47:15,793 Тоді гравці, вперше, 973 00:47:15,794 --> 00:47:18,505 підлога ваша. 974 00:47:25,178 --> 00:47:28,472 Чи можу я почати з повторюючи, що ми повинні 975 00:47:28,473 --> 00:47:32,017 запишіть ім'я, і ми маємо дуже мало, щоб продовжити. 976 00:47:32,018 --> 00:47:34,061 І це будь-яке ім'я ми записуємо, 977 00:47:34,062 --> 00:47:36,146 це не тому, що ми не любити когось 978 00:47:36,147 --> 00:47:38,608 або ми вважаємо, що повинні залишити гру. 979 00:47:38,733 --> 00:47:41,443 Найбільший там детектив Шерлок Холмс сказав: 980 00:47:41,444 --> 00:47:47,032 «Це кардинальна помилка теоретизувати без даних». 981 00:47:47,033 --> 00:47:50,912 А маємо майже немає даних для продовження. 982 00:47:51,037 --> 00:47:54,540 Ми, як сказала Клаудія, відбувається за інстинктом. 983 00:47:54,541 --> 00:47:57,584 Я збираюся задати питання що звучить трохи бічній панелі, 984 00:47:57,585 --> 00:48:00,045 але пара людей має згадав, що мене звуть 985 00:48:00,046 --> 00:48:03,257 виникають у розмовах. 986 00:48:03,258 --> 00:48:05,843 Якщо хтось брав участь тих розмов, 987 00:48:05,844 --> 00:48:07,261 можеш сказати, що прийшло? 988 00:48:07,262 --> 00:48:09,097 Тому що я відчуваю, як тоді це може 989 00:48:09,222 --> 00:48:12,726 допоможіть нам зрозуміти що люди думають про. 990 00:48:12,851 --> 00:48:15,352 Я назвав твоє ім'я. 991 00:48:15,353 --> 00:48:16,896 Чому ви так подумали? 992 00:48:17,022 --> 00:48:20,024 Тому що я думаю, я скажу, 993 00:48:20,025 --> 00:48:22,527 місія сьогодні конкретно... 994 00:48:22,652 --> 00:48:24,112 Гаразд 995 00:48:24,237 --> 00:48:27,614 Я не знав чи ваша більша відповідь 996 00:48:27,615 --> 00:48:33,829 на закриту труну Паломи була надмірна компенсація 997 00:48:33,830 --> 00:48:38,001 чи це було справжній страх. 998 00:48:38,126 --> 00:48:40,795 Ну, по-перше, Я величезна шинка, 999 00:48:40,920 --> 00:48:42,505 це перше. 1000 00:48:42,630 --> 00:48:45,216 Тому моя реакція завжди така масово над верхом 1001 00:48:45,342 --> 00:48:47,217 про все, 1002 00:48:47,218 --> 00:48:49,595 але щиро я був приголомшений. 1003 00:48:49,596 --> 00:48:52,223 Клер: І я теж визнаю, точно те ж саме. 1004 00:48:52,349 --> 00:48:56,393 Коли ми були тут і ми зняли маски, 1005 00:48:56,394 --> 00:48:59,063 надмірної реакції не було на слово Зрадник від вас, 1006 00:48:59,064 --> 00:49:00,982 це було до слова Вірний. 1007 00:49:01,107 --> 00:49:02,984 Коли ти пішов Вірний. 1008 00:49:03,109 --> 00:49:04,902 Але це те саме. 1009 00:49:04,903 --> 00:49:08,615 Це шинка. Я шинка. 1010 00:49:08,740 --> 00:49:09,740 Я жахливий любитель, так. 1011 00:49:09,783 --> 00:49:12,868 У мене просто запитання. 1012 00:49:12,869 --> 00:49:14,119 Коли ми робили виклик, 1013 00:49:14,120 --> 00:49:17,540 багато людей було дуже готовий 1014 00:49:17,666 --> 00:49:18,833 з їхніми щитами та іншим. 1015 00:49:18,958 --> 00:49:20,502 Я просто не зробив, можливо, не зробив чую тебе, 1016 00:49:20,627 --> 00:49:23,338 але я тебе жодного разу не помітив запропонував. 1017 00:49:23,463 --> 00:49:26,925 Я цього не знав Шарлотта запропонувала це. 1018 00:49:27,050 --> 00:49:28,258 Ось як я був поза цим. 1019 00:49:28,259 --> 00:49:29,760 Я насправді не знав ти відмовився від цього. 1020 00:49:29,761 --> 00:49:30,929 Я був у розмитості. 1021 00:49:31,054 --> 00:49:33,138 Але також, хіба це не так докази того, що я вірний? 1022 00:49:33,139 --> 00:49:37,476 Це означає, що я був більш завзятий повісити на щит. 1023 00:49:37,477 --> 00:49:40,730 Одне, що ми можемо розглянути, звичайно, це Клаудія 1024 00:49:40,855 --> 00:49:44,401 запитав нас усіх, чи хочемо ми бути вірними чи зрадниками. 1025 00:49:44,526 --> 00:49:46,235 Ми могли б розглянути серед себе тим, ким ми вважаємо себе 1026 00:49:46,236 --> 00:49:48,153 така людина, яка сказав би, 1027 00:49:48,154 --> 00:49:50,280 «Так, я б хотів бути зрадник». 1028 00:49:50,281 --> 00:49:53,200 На цій основі я відчував, і знову, 1029 00:49:53,201 --> 00:49:54,368 не сприймай це особисто, 1030 00:49:54,369 --> 00:49:56,036 що Ніко був такою людиною хто б міг сказати, 1031 00:49:56,037 --> 00:49:58,248 «Я б хотів бути зрадником». 1032 00:49:58,373 --> 00:50:00,207 Гаразд, я насправді радий що у мене є така можливість 1033 00:50:00,208 --> 00:50:01,208 говорити і захищатися. 1034 00:50:01,209 --> 00:50:02,961 По-перше, я Вірний. 1035 00:50:03,086 --> 00:50:05,295 Я насправді попросив бути Вірний також. 1036 00:50:05,296 --> 00:50:08,882 Але те, що я скажу, сьогодні, очевидно, 1037 00:50:08,883 --> 00:50:11,051 Спочивай з миром Палома, 1038 00:50:11,052 --> 00:50:13,637 але вірю що мене підлаштували. 1039 00:50:13,638 --> 00:50:16,765 Я вважаю, що коли Зрадники зустрілися, вони були як, 1040 00:50:16,766 --> 00:50:19,351 Ну, давайте виставимо Ніко вперед, 1041 00:50:19,352 --> 00:50:22,271 тому що підійшов Ніко в розмові. 1042 00:50:22,272 --> 00:50:25,025 І якщо він там, він піде виховуватися за столом. 1043 00:50:25,150 --> 00:50:27,317 Це буде причина це використано проти мене. 1044 00:50:27,318 --> 00:50:30,529 Але з огляду на це, хтось має спростування 1045 00:50:30,530 --> 00:50:35,452 чому я, як зрадник, покласти себе в труну 1046 00:50:35,577 --> 00:50:38,454 де всі очі буде на мене? 1047 00:50:38,455 --> 00:50:40,164 Шарлотта: Я думаю, що є випадок 1048 00:50:40,165 --> 00:50:41,499 подвійних і потрійних блефує тут. 1049 00:50:41,624 --> 00:50:42,625 так 1050 00:50:42,751 --> 00:50:45,627 Я маю на увазі, і є інші причини, які я був 1051 00:50:45,628 --> 00:50:48,047 також думаю про тебе, Ніко, і один із них, 1052 00:50:48,048 --> 00:50:50,215 за круглим столом, до і після, 1053 00:50:50,216 --> 00:50:53,511 у вас був бездоганний покер обличчя. 1054 00:50:53,636 --> 00:50:54,596 так 1055 00:50:54,597 --> 00:50:56,805 А ти був, як, абсолютно безвиразний. 1056 00:50:56,806 --> 00:50:57,891 Ніко: Мм-мм. 1057 00:50:58,016 --> 00:50:59,224 І це змусило мене задуматися. 1058 00:50:59,225 --> 00:51:00,351 Ніко, я можу щось додати? 1059 00:51:00,477 --> 00:51:01,311 Ніко: так 1060 00:51:01,436 --> 00:51:02,811 Тому що, перш за все, ти мені дуже подобаєшся 1061 00:51:02,812 --> 00:51:04,146 і я справді захоплююсь тобою. 1062 00:51:04,147 --> 00:51:06,690 Але я теж був кимось хто підняв твоє ім'я рано, 1063 00:51:06,691 --> 00:51:08,317 з тієї ж причини, що Шарлотта щойно сказала, 1064 00:51:08,318 --> 00:51:10,319 і я думав, що є зміна вашої поведінки. 1065 00:51:10,320 --> 00:51:12,571 Ось чому я подумав був шанс, 1066 00:51:12,572 --> 00:51:13,989 і тому я один із людей 1067 00:51:13,990 --> 00:51:15,075 хто згадав твоє ім'я. 1068 00:51:15,200 --> 00:51:17,785 Все, що я можу сказати, бо якщо я зрадник, 1069 00:51:17,786 --> 00:51:20,372 чому б я поставив себе в труну? 1070 00:51:20,497 --> 00:51:22,790 Це не робить взагалі будь-який сенс. 1071 00:51:22,791 --> 00:51:24,500 Це відчуває себе ризиковано. 1072 00:51:24,501 --> 00:51:25,585 Надзвичайно ризиковано. 1073 00:51:25,710 --> 00:51:26,710 І я думаю, як... 1074 00:51:26,711 --> 00:51:29,631 Я маю на увазі, доказ цього є в тому, що ми 1075 00:51:29,756 --> 00:51:30,882 всі зараз про це говорять. 1076 00:51:31,007 --> 00:51:32,217 Точно, точно. 1077 00:51:32,342 --> 00:51:35,719 Просто на захист Ніко, 1078 00:51:35,720 --> 00:51:38,848 наскільки ви знаєте, бути зрадником стосується, 1079 00:51:38,973 --> 00:51:41,184 що кружляє в моїй голові. 1080 00:51:41,309 --> 00:51:43,329 Зміни в поведінці, які Я помітив для людини 1081 00:51:43,353 --> 00:51:46,481 що я спостерігав останні два дні, 1082 00:51:46,606 --> 00:51:49,818 і це справді важко, і мені шкода, але, Тамека. 1083 00:51:51,069 --> 00:51:54,239 Коли ми вийшли звідси тієї ночі, 1084 00:51:54,364 --> 00:51:56,282 після Зрадників був обраний, 1085 00:51:56,408 --> 00:52:00,244 Мені здалося, що я відчув справжнє зміна вашої поведінки. 1086 00:52:00,245 --> 00:52:04,249 Ви виглядали досить замкнутий, нервовий. 1087 00:52:04,374 --> 00:52:08,753 І тоді сьогодні, Я дивився, коли була Клавдія 1088 00:52:08,878 --> 00:52:11,296 ходити туди-сюди по тих трунах 1089 00:52:11,297 --> 00:52:13,006 перш ніж вона вдарила Палому кришку закрити. 1090 00:52:13,007 --> 00:52:14,341 Я не хотів це дивитися. 1091 00:52:14,342 --> 00:52:18,846 Я хотів спостерігати за натовпом щоб побачити реакцію кожного. 1092 00:52:18,847 --> 00:52:20,807 Ваша реакція ні звучить вірно для мене. 1093 00:52:20,932 --> 00:52:23,350 Це було понад усе. 1094 00:52:23,351 --> 00:52:25,477 Сьогодні я був справді шокований 1095 00:52:25,478 --> 00:52:27,021 тому що я думав, що це ти, Люсі. 1096 00:52:27,147 --> 00:52:28,605 А я справді ні хочу, щоб це був ти. 1097 00:52:28,606 --> 00:52:33,695 Тож коли Клаудія зачинилася труна на Паломі, 1098 00:52:33,820 --> 00:52:35,030 Я був щиро шокований. 1099 00:52:35,155 --> 00:52:38,198 А тоді я просто намагався просто подумай про це. 1100 00:52:38,199 --> 00:52:41,244 І я насправді помітив ти йдеш геть 1101 00:52:41,369 --> 00:52:43,163 і дивився назад. 1102 00:52:43,288 --> 00:52:45,706 Тому що було майже як якби ви дивилися на, 1103 00:52:45,707 --> 00:52:47,666 що там відбувається, 1104 00:52:47,667 --> 00:52:49,335 але які люди дивлячись на? 1105 00:52:49,461 --> 00:52:53,630 Ви відокремилися, щоб подивитися на всіх інших на цьому. 1106 00:52:53,631 --> 00:52:56,050 Тому що я хочу знати хто такі зрадники. 1107 00:52:56,051 --> 00:52:58,427 Але це дуже цікаво що ти говориш 1108 00:52:58,428 --> 00:53:00,429 про людей, ти знаєш, виглядає інакше. 1109 00:53:00,430 --> 00:53:05,476 Після вибору я відчув, Я відчував, що, 1110 00:53:05,477 --> 00:53:09,146 гм, ти, Кейт, змінилася. 1111 00:53:09,147 --> 00:53:10,147 справді? 1112 00:53:10,148 --> 00:53:12,942 Так, вибачте. 1113 00:53:13,068 --> 00:53:15,694 Я абсолютно тобі обіцяю Я Вірний. 1114 00:53:15,695 --> 00:53:19,448 Давайте уявимо що ми зрадники. 1115 00:53:19,449 --> 00:53:25,038 Що б надихнуло нас на вибір Палома як наша перша жертва? 1116 00:53:25,163 --> 00:53:26,205 Такою була власна теорія Паломи 1117 00:53:26,206 --> 00:53:27,165 що вона була такий великий персонаж. 1118 00:53:27,166 --> 00:53:30,043 Це був спосіб епатувати. 1119 00:53:30,168 --> 00:53:31,354 Ви б сказали, «Ходімо Палому 1120 00:53:31,378 --> 00:53:32,128 тому що вона великий характер"? 1121 00:53:32,253 --> 00:53:33,379 Я не думаю, що я б. 1122 00:53:33,380 --> 00:53:35,464 Думаю, я б зробив щось ближче 1123 00:53:35,465 --> 00:53:36,965 до того, що описує Ніко. 1124 00:53:36,966 --> 00:53:38,509 Я б потренувався 1125 00:53:38,510 --> 00:53:41,429 на кого було тепло в першу добу 1126 00:53:41,554 --> 00:53:44,431 і подумай хто б легко бути вигнаним. 1127 00:53:44,432 --> 00:53:48,060 Це жорстокий дотик генія, це так. 1128 00:53:48,061 --> 00:53:49,896 Я насправді маю питання до Алана. 1129 00:53:52,315 --> 00:53:54,442 Ви б поговорили до Паломи найбільше. 1130 00:53:54,567 --> 00:53:57,861 Чи був хтось, що вона добра відкрито підозрюваних? 1131 00:53:57,862 --> 00:54:00,239 Алан: У неї було два імені. 1132 00:54:00,240 --> 00:54:02,659 І я не міг їх вивести. 1133 00:54:02,784 --> 00:54:06,578 Вона пішла, якщо я помру, є два імені. 1134 00:54:06,579 --> 00:54:08,419 Наступне, що ви знаєте, її засунули в труну 1135 00:54:08,540 --> 00:54:12,085 і річ зникла. 1136 00:54:12,210 --> 00:54:14,294 Це було дуже неприємно. 1137 00:54:14,295 --> 00:54:16,213 Можна щось сказати? 1138 00:54:16,214 --> 00:54:18,882 Я повісив... ми повісили навколо досить багато. 1139 00:54:18,883 --> 00:54:22,970 І ти справді був нервує через те, що... 1140 00:54:22,971 --> 00:54:24,179 - Кейт: Убитий. - Убитий. 1141 00:54:24,180 --> 00:54:25,639 Ніко: так 1142 00:54:25,640 --> 00:54:28,267 Тому я особисто не думаю це ти. 1143 00:54:28,268 --> 00:54:29,936 Як ви думаєте, хто це тоді? 1144 00:54:30,061 --> 00:54:31,271 Гаразд, це боляче. 1145 00:54:31,396 --> 00:54:34,649 Але я хвилювався за Тома. 1146 00:54:34,774 --> 00:54:37,651 Тільки тому, що я був... коли я почав це, 1147 00:54:37,652 --> 00:54:41,155 Я думав, хто б Я думаю, що б... 1148 00:54:41,156 --> 00:54:43,074 Я буду чесним, це мабуть... 1149 00:54:43,199 --> 00:54:44,451 це матиме зворотний ефект. 1150 00:54:44,576 --> 00:54:46,410 Але я думав, ти з Паломою були дві людини 1151 00:54:46,411 --> 00:54:48,746 якби я керував цієї речі. 1152 00:54:48,747 --> 00:54:50,467 І це єдина причина Я думаю це ти. 1153 00:54:50,498 --> 00:54:53,292 У мене не було інших доказів. 1154 00:54:53,293 --> 00:54:56,254 Мовляв, Ніко багато придумав, 1155 00:54:56,379 --> 00:54:59,131 і я не вірю в те, що було поставити переді мною. 1156 00:54:59,132 --> 00:55:00,299 Ніко: дякую 1157 00:55:00,300 --> 00:55:02,301 Я відчуваю себе доказом які я дав 1158 00:55:02,302 --> 00:55:04,261 робить це цілком зрозумілим що це не я. 1159 00:55:04,262 --> 00:55:06,972 Я особисто в це вірю рішення за вами, 1160 00:55:06,973 --> 00:55:08,349 і я це поважаю. 1161 00:55:08,475 --> 00:55:13,103 Але якщо ти не думаєш, що це я, не голосуй за мене, 1162 00:55:13,104 --> 00:55:14,939 тому що ти міг би бути вбитим наступним. 1163 00:55:15,065 --> 00:55:16,483 О Боже 1164 00:55:16,608 --> 00:55:18,859 Гравці, час бо зараз розмова закінчена. 1165 00:55:18,860 --> 00:55:20,611 Ох, біс! 1166 00:55:20,612 --> 00:55:22,112 О Боже 1167 00:55:22,113 --> 00:55:26,617 Будь ласка, запишіть назву особи 1168 00:55:26,618 --> 00:55:28,995 ти вважаєш зрадником. 1169 00:55:31,623 --> 00:55:34,668 Це жахливо. 1170 00:55:50,141 --> 00:55:51,810 Ваші імена заблоковані? 1171 00:55:51,935 --> 00:55:53,352 Гравці: так 1172 00:55:53,353 --> 00:55:54,688 Клаудія: дякую 1173 00:55:54,813 --> 00:55:56,480 Рут, ми почнемо з тебе. 1174 00:55:56,481 --> 00:56:00,652 Хто ти віриш зрадник і чому? 1175 00:56:00,777 --> 00:56:02,779 Я голосував за Кейт. 1176 00:56:02,904 --> 00:56:05,155 Я щойно це знайшов ваша поведінка змінилася 1177 00:56:05,156 --> 00:56:08,409 і став злегка більш анімований 1178 00:56:08,410 --> 00:56:12,163 у будь-який час сталося. 1179 00:56:12,288 --> 00:56:14,708 Тамека. 1180 00:56:14,833 --> 00:56:19,587 Я голосував за вас, Кейт. 1181 00:56:19,713 --> 00:56:24,676 Я просто дивлюся як ти реагував. 1182 00:56:24,801 --> 00:56:26,052 Клаудія: Алан. 1183 00:56:26,177 --> 00:56:27,886 Я йду за Ніко. 1184 00:56:27,887 --> 00:56:31,766 Я мушу йти за своїм другом, кого я сьогодні втратив. 1185 00:56:34,310 --> 00:56:35,603 Клаудія: Марк. 1186 00:56:35,729 --> 00:56:38,023 Вибач, Тамека, але я йду за тобою. 1187 00:56:38,148 --> 00:56:40,691 Просто невідповідності в поведінці 1188 00:56:40,692 --> 00:56:42,985 і надмірна компенсація, у всякому разі. 1189 00:56:42,986 --> 00:56:44,653 так 1190 00:56:44,654 --> 00:56:45,822 Ніко. 1191 00:56:45,947 --> 00:56:47,782 Я пішов за Томом Дейлі. 1192 00:56:47,907 --> 00:56:52,828 Золотий хлопчик Великої Британії міг би мати хороша смуга зрадника про нього. 1193 00:56:52,829 --> 00:56:54,664 Він точно міг знятий 1194 00:56:54,789 --> 00:56:58,209 весь генеральний план підставити мене. 1195 00:56:58,335 --> 00:57:00,544 Отже, підрахунок голосів. 1196 00:57:00,545 --> 00:57:07,093 Два для Кейт, один для Ніко, один для Тамеки і один для Тома. 1197 00:57:08,762 --> 00:57:11,472 Кейт, як ти віриш? зрадник і чому? 1198 00:57:11,473 --> 00:57:17,187 Я піду за Тамекою тому що я був дуже переконаний 1199 00:57:17,312 --> 00:57:20,106 Ніко, що це був не Ніко. 1200 00:57:20,231 --> 00:57:21,358 Джо Марлер. 1201 00:57:21,483 --> 00:57:24,903 Не було чим зайнятися, так що я пішов з кишкою. 1202 00:57:25,028 --> 00:57:26,362 Ніко. 1203 00:57:26,363 --> 00:57:29,406 Клаудія: Люсі. 1204 00:57:29,407 --> 00:57:32,159 Я продовжував видряпувати імена 1205 00:57:32,160 --> 00:57:34,495 і Ніко, Я записав твоє ім'я. 1206 00:57:34,496 --> 00:57:36,998 Це жахливо. Це жахливо. 1207 00:57:38,416 --> 00:57:40,251 Клаудія: кішка 1208 00:57:40,377 --> 00:57:42,379 Я голосую за тебе, Кейт. 1209 00:57:42,504 --> 00:57:44,671 Це просто відчувалося сьогодні в місії, 1210 00:57:44,672 --> 00:57:50,219 будь-яка гучність були надмірною компенсацією. 1211 00:57:50,220 --> 00:57:52,430 Отже, підрахунок голосів. 1212 00:57:52,555 --> 00:57:54,766 Три для Кейт. 1213 00:57:54,891 --> 00:57:56,267 Три для Ніко. 1214 00:57:56,393 --> 00:57:58,395 Два для Тамеки. 1215 00:57:58,520 --> 00:58:00,814 Один для Тома. 1216 00:58:01,898 --> 00:58:03,566 Я дуже нервую. 1217 00:58:03,692 --> 00:58:07,486 Реальність того, що я можу піти на першому круглому столі є 1218 00:58:07,487 --> 00:58:08,697 починає налаштовуватися. 1219 00:58:11,658 --> 00:58:15,328 Мій найбільший страх, Я міг би вийти з гри. 1220 00:58:15,453 --> 00:58:17,914 Вони так помилилися. 1221 00:58:18,039 --> 00:58:20,875 Це може піти як завгодно. 1222 00:58:21,001 --> 00:58:24,671 Стівене, кому ти віриш? є зрадником і чому? 1223 00:59:03,900 --> 00:59:07,200 https://ko-fi.com/TheArmory