1
00:00:03,440 --> 00:00:05,602
හරි හරී. "දැන් ලිපේ දෙපැත්ත අල්ලගෙන
ස්ථානයේ..."

2
00:00:05,800 --> 00:00:09,088
පහළ mantelpiece එකලස් කිරීම
ඉහළ ටැබ් මත."

3
00:00:11,440 --> 00:00:14,330
බලන්න, මම ගිනි උදුනක් හැදුවා
මගේම අත් දෙකෙන්.

4
00:00:15,240 --> 00:00:16,571
ඔයා හරිම බූරුවෙක්.

5
00:00:17,520 --> 00:00:19,568
ආ, මට පොඩි කඩදාසි කට් එකක් ලැබුණා.

6
00:00:19,720 --> 00:00:22,803
ඇත්තෙන්ම ඔබ කළා.
ඔබේ දෑත් හරක් මස් වලට වඩා මෘදුයි.

7
00:00:24,520 --> 00:00:26,471
ආහ් අමතක වෙන්න කලින්..
සෙනසුරාදා මම සැලසුම් කරනවා

8
00:00:26,484 --> 00:00:28,445
a Dungeons සහ Dragons
කොල්ලෝ එක්ක රෑ.

9
00:00:28,600 --> 00:00:31,126
ඔබ වියදම් කරන්නේ එලෙසයි
ඔබේ සෙනසුරාදා රාත්‍රිය?

10
00:00:31,280 --> 00:00:34,284
- එන්න, මට සෙල්ලම් කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැති තරම්ය.
- ඔයා දුප්පත්.

11
00:00:34,440 --> 00:00:36,761
නියම පෙම්වතියක් ඉන්නවා
ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ කවුද ...

12
00:00:36,920 --> 00:00:39,287
මගට එනවා
ඔබේ පුවරු ක්‍රීඩා වලින්?

13
00:00:40,440 --> 00:00:42,124
ටිකක්, ඔව්.

14
00:00:43,880 --> 00:00:47,043
ඔහ්, නියමයි, මට නිතරම සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය විය
සිරගෙවල් සහ මකරුන්.

15
00:00:47,200 --> 00:00:50,124
ඔහ්, මට සමාවෙන්න,
මට මෙය කලින් සඳහන් කළ යුතුව තිබුණි.

16
00:00:50,360 --> 00:00:51,486
ඔබට ආරාධනා කර නැත.

17
00:00:53,920 --> 00:00:54,967
ඇයි නැත්තේ?

18
00:00:55,120 --> 00:00:59,489
ඇමී, විටින් විට,
අපි මිනිස්සු නිදහස් වෙන්න ඕනේ...

19
00:00:59,640 --> 00:01:05,807
ශිෂ්ටත්වයේ විලංගු වලින් සහ ඇතුල් වන්න
අපගේ ප්‍රාථමික, තිරිසන් ආත්ම සමග ස්පර්ශ කරන්න.

20
00:01:06,320 --> 00:01:09,563
ඩයිස් පෙරළීමෙන් සහ විශ්වාස කිරීමට සෙල්ලම් කිරීමෙන්
කුඩා රූප සමඟ?

21
00:01:09,720 --> 00:01:11,848
ම්ලේච්ඡයන් පිරිසක් වගේ.

22
00:01:14,000 --> 00:01:16,401
<i>සෙනසුරාදා රාත්‍රිය?
නමුත් මම මුළු සතියම ප්‍රමාද වී වැඩ කළා.</i>

23
00:01:16,560 --> 00:01:20,246
<i>- එය අපගේ රාත්‍රිය වනු ඇත.</i>
- මට යන්න වෙනවා, අපි කණ්ඩායමක් ලෙස සෙල්ලම් කරනවා.

24
00:01:20,400 --> 00:01:23,529
සහ මම එහි නොමැති නම්,
එවිට හැමෝම ඔබට දොස් කියයි.

25
00:01:23,680 --> 00:01:27,446
ඔවුන් සියල්ලන්ම වනු ඇත, "බර්නාඩෙට් විනාශ විය
හැම දෙයක්ම. ඇය නරකම ය. ”

26
00:01:29,000 --> 00:01:33,801
ඉතින් ඔයාට පේනවා, හෙහ්,
මට Dungeons සහ Dragons සෙල්ලම් කරන්න තියෙනවා.

27
00:01:33,960 --> 00:01:35,803
විවාහය සඳහා.

28
00:01:36,800 --> 00:01:38,689
<i>ඔයා මෝඩයෙක්.</i>

29
00:01:39,880 --> 00:01:44,044
මම ඔයාගේ මෝඩයා. සදහටම.

30
00:01:44,520 --> 00:01:48,525
ඉතින් අහන්න, මම දන්නවා අපි කතා කළා කියලා
රිදී විලේ කෑමට කෑමක් ලබා ගැනීම...

31
00:01:48,680 --> 00:01:51,206
එවිට නත්තල් ආලෝකය දැකීම
ග්‍රිෆිත් උද්‍යානයේ...

32
00:01:51,400 --> 00:01:55,371
නමුත් ලෙනාඩ් කතා කරන්නේ
ඔහුගේ ස්ථානයේ විශාල D සහ D ක්රීඩාවක්.

33
00:01:55,520 --> 00:01:57,966
සෙනසුරාදා රෑ ගියා විතරයි
පිස්සු සිට වීර කාව්‍යය දක්වා.

34
00:01:58,120 --> 00:01:59,167
Woo-hoo!

35
00:02:26,320 --> 00:02:28,322
හොඳයි, ෂෙල්ඩන්, අපේ ගවේෂණය ආරම්භ කිරීමට ...

36
00:02:28,480 --> 00:02:30,847
ඔබ මෙම නත්තල් තෑග්ග විවෘත කළ යුතුයි
මම ඔයාව ගත්තා.

37
00:02:31,040 --> 00:02:32,610
නත්තල් තෑග්ගක්?

38
00:02:32,760 --> 00:02:34,888
ඔබ දන්නවා මම නත්තල භුක්ති විඳින්නේ නැහැ.

39
00:02:36,040 --> 00:02:39,328
- නත්තලට ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?
- ඔහ්, ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?

40
00:02:39,480 --> 00:02:44,327
ගෘහස්ථව ගස්.
"'tis" සහ "'twas" යන වචන වැඩිපුර භාවිතා කිරීම.

41
00:02:44,480 --> 00:02:47,131
සහ එක් තොගයක විකාර සිරිත.

42
00:02:47,280 --> 00:02:49,851
මේස් යුගල වශයෙන් අයත් බව කවුරුත් දනිති.

43
00:02:50,000 --> 00:02:54,085
- එක් මේස් භාවිතා කරන්නේ කවුද?
- කකුලක් සහිත මුහුදු කොල්ලකරුවෙක්. හෙහ්.

44
00:02:54,640 --> 00:02:56,483
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය උපකාරී වේ. ඔයාට ස්තූතියි.

45
00:02:57,640 --> 00:02:59,529
නිකමට ඇතුල බලනවද?

46
00:03:00,560 --> 00:03:03,803
ඔහ්, ලියවිල්ලක්! මම ලියවිලි වලට කැමතියි.

47
00:03:04,480 --> 00:03:07,689
ඒවා මගේ තුන්වන ප්‍රියතම පද්ධතියයි
ලිඛිත වචනය සම්ප්රේෂණය කිරීම.

48
00:03:07,840 --> 00:03:10,411
ගල් පුවරු සහ skywriting පසු.

49
00:03:11,800 --> 00:03:15,964
“ඔබ සැමට එක්වන ලෙස ආරාධනා කර ඇත
ත්‍රාසජනක Dungeons සහ Dragons වික්‍රමය."

50
00:03:16,120 --> 00:03:19,567
ඔබේ ගවේෂණය රහසින් ආරම්භ වේ
එල්ව්ස්ගේ උතුරු ගම්මානය ...

51
00:03:19,760 --> 00:03:21,171
"...සියලු දෙනාම සමූල ඝාතනය කර ඇත."

52
00:03:21,320 --> 00:03:23,368
අහ්! මම කැමතියි මේක කොහාටද යන්නේ කියලා.

53
00:03:24,160 --> 00:03:27,846
“ඔබේ කාර්යය ඔවුන්ගේ නායකයා බේරා ගැනීමයි
ඕග්‍රස්ගේ සිරගෙයක සිට."

54
00:03:28,000 --> 00:03:29,809
ඒක මාර twist එකක්.

55
00:03:30,200 --> 00:03:32,646
"සැන්ටා ක්ලවුස්."

56
00:03:32,800 --> 00:03:34,882
නෑ නෑ නෑ.

57
00:03:35,560 --> 00:03:38,211
එය ඇත්ත වශයෙන්ම "හෝ, හෝ, හෝ,"
නමුත් ඔබට එය වැටහෙනු ඇත.

58
00:03:39,440 --> 00:03:41,681
හැදුවොත් ආතල් වෙයි කියලා හිතුනා
නිවාඩු තේමා ගවේෂණයක්.

59
00:03:41,840 --> 00:03:44,764
විනෝදයක්ද? සිරගෙවල් සහ මකරුන් මිශ්‍ර කිරීම
නත්තල් සමග...

60
00:03:44,920 --> 00:03:48,367
හරියට මිදිවලින් සැන්ඩ්විච් එකක් හදනවා වගේ
ජෙලි, හොඳම රස ජෙලි...

61
00:03:48,520 --> 00:03:52,127
සහ පෙට්‍රෝලියම් ජෙලි,
නරකම රසැති ජෙලි.

62
00:03:53,280 --> 00:03:54,691
හරි, ඔන්න අපි ගියා.

63
00:03:54,840 --> 00:03:57,969
"ඔබ දුම්පානය තුළ ඔබ සොයා ගනී
නත්තල් සීයාගේ ගම්මානයේ ඉතිරිව ඇත.

64
00:03:58,120 --> 00:04:00,327
පැහැදිලිවම මහා සටනක් සිදුවී ඇත."

65
00:04:00,520 --> 00:04:03,729
ඔහ්, මචන්, මම දකින පළමු රාක්ෂයා,
මම එයාගෙ පිටිපස්සෙන් රිංගනවා...

66
00:04:03,880 --> 00:04:08,044
මගේ සැරයටිය එළියට දමන්න
සහ මගේ මායාව ඔහුගේ බූරුවා පුරා වෙඩි තියන්න.

67
00:04:10,560 --> 00:04:13,291
ඔබටම ඇහෙනවාද
ඔබ මේ දේවල් කියන විට?

68
00:04:14,920 --> 00:04:18,447
හරි, ඔග්රේ පීලි තියෙනවා
හිම වල කැඩුණු කැන්ඩි වේවැල් මාවතක්.

69
00:04:18,600 --> 00:04:19,726
ෂෙල්ඩන්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

70
00:04:19,880 --> 00:04:24,522
ඔබේ කුරිරු සැලැස්මට මගේ පිළිකුල සනිටුහන් කරමි
නත්තලේ සතුට මගේ උගුරට තල්ලු කිරීමට...

71
00:04:24,680 --> 00:04:27,001
යනුවෙන් ඉරියව්වක් කරමින්,
"මේ මිනිහගේ බඩුවක් ගන්න."

72
00:04:29,560 --> 00:04:30,891
හොඳයි, හොවාර්ඩ්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

73
00:04:31,080 --> 00:04:36,962
මම ඕග්රේ ධාවන පථ අනුගමනය කරමි,
මඟ දිගේ රහස් දොරවල් පරීක්ෂා කිරීම.

74
00:04:37,120 --> 00:04:40,010
ඔබ රහස් දොරක් සොයා ගනී
අඳුරු කොරිඩෝවකට මඟ පෙන්වයි.

75
00:04:40,160 --> 00:04:43,403
අපි සැලැස්මක් සකස් කරමු. අක්ෂර වින්‍යාස කරන්නන්
පිටුපස, ඉදිරිපස රණශූරයන්.

76
00:04:43,560 --> 00:04:48,202
ඒ සද්දෙ නැති කරන්න, මම ඇතුලට යනවා.
ඉන්න, නත්තල් සීයා, මම ඔබ වෙත එනවා.

77
00:04:49,240 --> 00:04:54,007
හරි හරී. ඔබ ආයුධවලින් පිරුණු කාමරයකට දුවනවා,
ට්‍රිප් වයරයක් ගැහුවා.

78
00:04:56,080 --> 00:04:59,129
කාලතුවක්කුවක් ඔබේ මුහුණ පුපුරවා හරියි.
ඔබ මැරෙනවා, ඔබ ක්‍රීඩාවෙන් බැහැරයි.

79
00:05:00,120 --> 00:05:02,088
කුමක් ද? කාලතුවක්කුවක්ද?

80
00:05:02,280 --> 00:05:03,930
මම ඇත්තටම ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් වෙලාද?

81
00:05:04,080 --> 00:05:05,764
වාසනාවන්තයි.

82
00:05:06,680 --> 00:05:07,841
හරි, එන්න. ඉදිරියට යනවා.

83
00:05:08,000 --> 00:05:10,890
ඉන්න, කාටවත් නැද්ද
නැවත නැඟිටීමේ සැරයටිය?

84
00:05:11,120 --> 00:05:14,124
මොකද ඔයාට එකක් තියෙනවා නම් මට ඒක නරකයි.

85
00:05:16,000 --> 00:05:18,970
ඔබේ සැරයටිය සමඟ මෙහි ඇතුළු වන්න
එය මට දෙන්න.

86
00:05:20,400 --> 00:05:23,847
හරි මේ දේවල් කියන්න ඕන
ඔබ ඒවා හයියෙන් කියන්නට පෙර ඔබේ හිසෙහි.

87
00:05:26,400 --> 00:05:28,721
හේයි, මම බාධා කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ
ඔබේ කුඩා ක්‍රීඩාව...

88
00:05:28,880 --> 00:05:33,966
ඒත් මම හිතුවා ඔයා බලන්න කැමති වෙයි කියලා
නැති වෙනවා. ඉතින්, අහ්, බර්නඩෙට්?

89
00:05:39,720 --> 00:05:44,806
බර්නාඩෙට් දිවියන් මුද්‍රණ පොම්ප පැළඳ සිටී
සහ Forever 21 වෙතින් රැක්ටස්ටික් රතු ඇඳුමක්.

90
00:05:51,360 --> 00:05:54,045
ඒවගේම Amy පෙන්නනවා
සියලු වර්ගවල වළලුකර ...

91
00:05:55,560 --> 00:05:59,042
මම උපකල්පනය කරන ඇඳුමකින්
Forever 63 වෙතින් වේ.

92
00:06:00,800 --> 00:06:03,326
ඒ වගේම මමම...

93
00:06:05,160 --> 00:06:09,449
මම ඇඳගෙන ඉන්නේ මට ලැබුණු පොඩි අංකයක්
වේග ප්‍රවේශපත්‍ර දෙකකින් සහ ජූරි රාජකාරියෙන්.

94
00:06:10,800 --> 00:06:14,691
ඔවුන් වාචාල කරුණක් ඉදිරිපත් කරන බව මම දනිමි.
මම දන්නේ නැහැ ඒක මොකක්ද කියලා.

95
00:06:14,840 --> 00:06:16,604
බලන්න කොල්ලෝ. අපි බොන්න යනවා.

96
00:06:16,760 --> 00:06:20,162
ඉන්න. මට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද?
මගේ චරිතය මිය ගියා.

97
00:06:21,040 --> 00:06:24,931
- සමාවෙන්න රාජ්. එය ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්‍රියකි.
- සමහර විට තවත් අවස්ථාවක.

98
00:06:27,600 --> 00:06:28,806
හරි හරී.

99
00:06:29,320 --> 00:06:30,367
ඉදිරියට එන්න.

100
00:06:31,960 --> 00:06:35,009
ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්රිය. ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්රිය. ඔහ්! ඔහ්!

101
00:06:38,480 --> 00:06:40,323
ඔහුට එය නොඇසෙන්නේ කෙසේද?

102
00:06:42,920 --> 00:06:45,400
සැලැස්ම කුමක්ද?
අපි අපේ කොල්ලන්ට පාඩමක් උගන්නමු...

103
00:06:45,560 --> 00:06:48,769
මත් වී දුගඳ ගැනීමෙන්,
නාඳුනන පිරිමින් නාන කාමරයට පොළඹවා...

104
00:06:48,920 --> 00:06:51,287
සහ වැසිකිළි කුටිය හැරවීම
ඉන්ද්‍රිය දේවාලයකටද?

105
00:06:52,720 --> 00:06:53,960
- නැහැ.
- නැහැ.

106
00:06:54,120 --> 00:06:57,886
ජීස්. දැන් සදහටම 63 කවුද?

107
00:06:58,880 --> 00:07:03,408
අපිට තව ෂැම්පේන් බෝතලයක් ගන්න පුළුවන්ද?
මේසය සඳහා? කණගාටු නොවන්න, එය මගේ සංග්‍රහයයි.

108
00:07:03,560 --> 00:07:04,891
ස්තුතියි.

109
00:07:04,904 --> 00:07:06,245
ඔබ වෙත පැමිණිය යුතුය
ගැහැණු ළමයින්ගේ රාත්රිය බොහෝ විට.

110
00:07:06,440 --> 00:07:10,286
ඔබ මෙහි නොසිටි නිසා පමණක් නොවේ
මෙය පැබ්ස්ට් කෑන් එකක් වනු ඇත.

111
00:07:10,440 --> 00:07:13,569
කිසිවක් මට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නැත
කාන්තාවක් නරක් කිරීමේ අවස්ථාවට වඩා.

112
00:07:13,720 --> 00:07:16,849
මගේ බල්ලාගෙන් අහන්න. මගේ පශු වෛද්‍යවරයා පවසයි
මම ඇයට තවත් ෆොයි ග්‍රාස් දුන්නොත්...

113
00:07:17,000 --> 00:07:19,287
ඇය රක්තවාතයෙන් මිය යනු ඇත.

114
00:07:20,400 --> 00:07:23,802
- හේයි, අපි රාජ්ට අද රෑ කෙල්ලෙක්ව මුණගැහෙන්න උදව් කරමු.
- නෑ, නෑ, නෑ, මම හොඳින්.

115
00:07:24,000 --> 00:07:27,641
අපි කතා කරන්නේ එක රැයකින්ද?
නැත්නම් අපට ඔහුව සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍යද?

116
00:07:27,840 --> 00:07:29,808
අපි ඔහුව තැන්පත් කරමු.

117
00:07:31,000 --> 00:07:33,446
ඕක නවත්තපන් උබ කෙල්ලන්ගේ රෑ විනාස කරනවා.

118
00:07:35,240 --> 00:07:38,926
රාජ්, ඔයා නියම මිනිහෙක්, ඔයා බාර් එකක
තනිකඩ කාන්තාවන්ගෙන් පිරී ඇත. අපි ඔබට උදව් කරමු.

119
00:07:39,080 --> 00:07:40,127
ඔයා නියම කැච් එකක්.

120
00:07:40,280 --> 00:07:43,648
ඔබ ලැජ්ජාශීලී ය, නමුත් එයින් අදහස් නොවේ
ඔබේ ජීවිතයේ කිසිවෙකු නොසිටිය යුතුය.

121
00:07:43,800 --> 00:07:46,246
ඒක ඔයාට මිහිරියි,
නමුත් ඔබට උදව් කිරීමට කුමක් කළ හැකිද?

122
00:07:46,440 --> 00:07:50,331
අපි වටේට නහය දෙමු, අපට සොයා ගත හැකිදැයි බලන්න
ලස්සන කෙල්ලෙක්, පසුව ඔබව හඳුන්වා දෙන්න.

123
00:07:50,480 --> 00:07:53,450
හරි හරී. කරුණු කිහිපයක්.

124
00:07:53,600 --> 00:07:57,366
එයාලට කියන්න එපා මම සල්ලි වලින් ආවා කියලා.
ඔවුන් මා වෙනුවෙන් මට ආදරය කරනවාට මම කැමතියි.

125
00:07:58,440 --> 00:08:01,125
ඔවුන් ඉතා උණුසුම් විය යුතුය.

126
00:08:02,200 --> 00:08:05,329
නවය හෝ 10 වැනි.

127
00:08:05,760 --> 00:08:07,171
නවය ද 10 ද?

128
00:08:07,320 --> 00:08:09,453
හරි, අටක් තමයි
ඇය කැමති නම් පිළිගත හැකිය

129
00:08:09,466 --> 00:08:11,609
තව අටක් ගේන්න කියලා
උණුසුම් තටාකයට.

130
00:08:12,440 --> 00:08:14,568
ඔබ ඕනෑම කාන්තාවක් රැගෙන යයි
ඔබ කවුරුන්ද, හරිද?

131
00:08:14,800 --> 00:08:16,006
නවදිල්ලි මිනිත්තුවකින්.

132
00:08:18,960 --> 00:08:21,440
මට මතක නෑ ඔයා මේවා ගත්තා කියලා
මගේ ගබඩාවේ කුඩා

133
00:08:21,640 --> 00:08:24,644
ඔහ්, ඔව්. මම ඒවා ගත්තේ Amazon එකෙන්.

134
00:08:25,040 --> 00:08:26,121
ෂුවර්. මට එය තේරෙනවා.

135
00:08:26,280 --> 00:08:30,330
ඔබට සහය විය හැකි විට මිතුරෙකුට සහයෝගය දක්වන්නේ ඇයි
බහුජාතික සමූහ ව්‍යාපාරයක්...

136
00:08:30,480 --> 00:08:33,131
එනම් ජීවිතය තලා දැමීමයි
ඒ මිතුරාගෙන්?

137
00:08:33,840 --> 00:08:37,162
මම දන්නවා, නමුත් මම අන්තර්ජාලය හරහා සාප්පු යන විට
මට එය වැසිකිළියේ කළ හැකිය.

138
00:08:37,880 --> 00:08:40,326
ඔබ මගේ ගබඩාව දැක තිබේද?
මුළු ස්ථානයම වැසිකිළියකි.

139
00:08:41,160 --> 00:08:43,242
- කරුණාකර අපට මෙය ඉදිරියට ගෙන යා හැකිද?
- ඔව්, සමාවෙන්න.

140
00:08:43,400 --> 00:08:47,724
ඔහ්, ඔබ උමඟේ කෙළවරට පැමිණේ
සහ විශාල පපුවක් සොයා ගන්න.

141
00:08:47,920 --> 00:08:53,086
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? හා හොවාර්ඩ්, කියන්න එපා,
"මට ලොකු පපුවක් දැනෙනවා."

142
00:08:53,680 --> 00:08:57,810
සමාවෙන්න මම දැන් විවාහකයෙක්.
මම එච්චර බාල දෙයක් කියන්න ගියේ නෑ.

143
00:08:57,960 --> 00:09:01,601
- නියමයි, ඔබ මොකද කරන්නේ?
- මම විශාල පපුව වෙත ඇවිදිමි ...

144
00:09:01,760 --> 00:09:03,250
මගේ මුහුණ එහි වළලා යන්න:

145
00:09:08,320 --> 00:09:09,606
මම පපුව විවෘත කරමි.

146
00:09:09,760 --> 00:09:12,570
එය අගුලු දමා ඇත, නමුත් හදිසියේම දොර
ඔබ පිටුපසින් වැසෙනවා...

147
00:09:12,720 --> 00:09:15,291
දැන් කාමරයේ බිත්ති
වසා දැමීමට පටන් ගන්න.

148
00:09:15,440 --> 00:09:19,161
ඒක හොඳ නැහැ. මගේ චරිතය සහ මම
දෙදෙනාටම claustrophobia ඇත.

149
00:09:19,360 --> 00:09:21,601
දිලිසෙන අකුරු පපුව මත දිස් වේ
එහි කියවුනේ:

150
00:09:21,760 --> 00:09:24,240
"මැරෙන්න ගැහුවොත්
ඔබ එසේ නොවන්නට කැමති...

151
00:09:24,400 --> 00:09:26,249
- "... Svaty ගායනා කරන්න
වැක්ලව් සහ ඔහුගේ ජයග්‍රහණය."

152
00:09:26,262 --> 00:09:28,121
- Svaty Vaclav යනු කවුද?

153
00:09:28,280 --> 00:09:31,170
- බිත්ති සමීප වෙමින් පවතී.
- ඔහ්, කොල්ලා. සතුටු තැනක්, සතුටු තැනක්.

154
00:09:31,360 --> 00:09:34,250
Svaty Vaclav බොහීමියාවේ ආදිපාදවරයා විය.

155
00:09:34,400 --> 00:09:36,004
තැළී තත්පර දහයක්.

156
00:09:36,160 --> 00:09:38,083
- නවය. අටයි.
- අපි කුමක් කළ යුතුද?

157
00:09:38,240 --> 00:09:40,004
- හත. හය. පහක්.
- ඉන්න, ඉන්න.

158
00:09:40,160 --> 00:09:42,731
Svaty Vaclav වඩාත් ප්රසිද්ධය
යහපත් වෙන්සස්ලස් රජු ලෙස...

159
00:09:42,880 --> 00:09:45,201
- ... නත්තල් කැරොල් වලින්.
- කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.

160
00:09:45,360 --> 00:09:48,125
එකම නත්තල් ගීතය විය යුතුය
යුදෙව් ජාතිකයෙකු විසින් ලියන ලද්දක් නොවේ.

161
00:09:48,880 --> 00:09:51,611
- තුන. දෙකක්.
- කවුරුහරි නරක ගීතයක් ගායනා කරන්න.

162
00:09:51,880 --> 00:09:55,168
<i>යහපත් රජු වෙන්සස්ලාස් පිටත බැලුවේය
<i>ස්ටීවන් මංගල්‍යයේදී.</i>

163
00:09:55,360 --> 00:09:59,251
<i>හිම වටා ඇති විට
ගැඹුරු සහ හැපෙනසුළු සහ පවා.</i>

164
00:09:59,400 --> 00:10:00,561
බිත්ති මන්දගාමී වේ.

165
00:10:00,720 --> 00:10:04,122
<i>එදා රාත්‍රියේ සඳ දීප්තියෙන් බැබළුණේය</i>
<i>හිම කුරිරු වුවත්.</i>

166
00:10:04,280 --> 00:10:09,081
<i>දුප්පත් මිනිසෙක් පෙනී සිටින විට
ශීත ඍතු ඉන්ධන එකතු කිරීම.</i>

167
00:10:13,240 --> 00:10:16,369
- බිත්ති නතර වේ. ඔබ ආරක්ෂිතයි.
- ඒක පුදුමයි, ෂෙල්ඩන්.

168
00:10:16,520 --> 00:10:18,010
- ඔයා කොහොමද ඒක දැනගත්තේ?
- සරලයි.

169
00:10:18,160 --> 00:10:21,130
මම සුප්රසිද්ධ ඓතිහාසික කරුණක් එකතු කළා
බොහීමියාව ගැන...

170
00:10:21,280 --> 00:10:24,170
මගේ ආච්චිලා සීයලාගේ මතකයත් එක්ක,
මී මැව් සහ පොප් පොප්...

171
00:10:24,320 --> 00:10:26,846
කැරොල් ගායනා කිරීම,
මම ගින්න ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටියදී ...

172
00:10:27,000 --> 00:10:30,322
සහ අධි ශක්තියක් ගොඩනැගීමට උත්සාහ කළා
Legos වලින් අංශු ත්වරණකය.

173
00:10:31,240 --> 00:10:34,926
- හරි, අපේ ගවේෂණය දිගටම කරගෙන යනවා...
- ඉන්න, තව පද හතරක් තියෙනවා.

174
00:10:35,080 --> 00:10:36,764
ඔබ ගීතයක් ගායනා කර එය අවසන් කරන්නේ නැත.

175
00:10:36,920 --> 00:10:40,447
<i>මෙතැන, පිටුව, සහ මා අසල සිටින්න</i>
<i>ඔබ එය දන්නවා නම්, කියන්න.</i>

176
00:10:40,600 --> 00:10:44,082
<i>Yonderpeasant, ඔහු කවුද?
ඔහුගේ වාසස්ථානය කුමක්ද?</i>

177
00:10:44,240 --> 00:10:47,323
<i>එදා රාත්‍රියේ සඳ දීප්තිමත්ව බැබළුණි
තුහින තිබුනත්...</i>

178
00:10:54,160 --> 00:10:56,731
- ඔහු ඉතා හොඳින් කටයුතු කරන බව පෙනේ.
- ඇත්තෙන්ම ඔහු.

179
00:10:56,920 --> 00:11:00,288
ඒ කෙල්ල පෙම්වතා අතින් අතෑරලා දැම්මා..
ඇය තරහයි, ඇය බීමත්ව ...

180
00:11:00,440 --> 00:11:03,489
සහ ඇගේ ප්රියතම චිත්රපටය
<i>Slumdog Millionaire.</i>

181
00:11:03,920 --> 00:11:05,843
එනම් පහත් පලතුරකි.

182
00:11:07,160 --> 00:11:08,650
ඔහ්, මෙන්න මෙයා එනවා.

183
00:11:08,800 --> 00:11:10,564
- ඉතින්, කොහොමද ඒක වුණේ?
- නියමයි.

184
00:11:10,720 --> 00:11:13,803
මම ඇයට බීම වර්ග කිහිපයක් මිලදී ගත්තා
ඇය මට ඇගේ ඊමේල් ලිපිනය දුන්නා.

185
00:11:13,960 --> 00:11:16,008
ඔහ්!

186
00:11:16,160 --> 00:11:20,643
"ජෙනිෆර් ඔයා හිටියත් නෑ
පෘථිවි තිත් පරාජිතයා මත සිටින අවසාන පුද්ගලයා."

187
00:11:21,720 --> 00:11:22,767
කුමක් ද?

188
00:11:22,920 --> 00:11:24,251
මට සමාවෙන්න රාජ්.

189
00:11:24,400 --> 00:11:26,448
ඇයි මට කෙනෙක් හොයාගන්න බැරි?

190
00:11:26,600 --> 00:11:30,082
මම දක්ෂයි, මට හොඳ වැඩක් තියෙනවා
සහ මගේ ස්වාභාවික ලෝකඩ සම...

191
00:11:30,240 --> 00:11:33,687
එයින් අදහස් කරන්නේ මට අබ කහ ඉවත් කළ හැකි බවයි
ගොඩක් කොල්ලන්ට බැරි විදියකට.

192
00:11:34,440 --> 00:11:37,392
ආ, පැටියෝ, ඒක
ඔබ නොවේ, ඒ ඔවුන් ය.

193
00:11:37,405 --> 00:11:40,368
නැත, එය නොවේ. ඇය විය
මට ලස්සන වැඩියි.

194
00:11:40,960 --> 00:11:42,883
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
- එය ඇත්තයි.

195
00:11:43,040 --> 00:11:46,647
මම නිතරම ආකර්ෂණය වන්නේ මට සිටිය නොහැකි කාන්තාවන් වෙතය.
මම ඒක හැම වෙලාවෙම කරනවා.

196
00:11:46,800 --> 00:11:48,768
මමත් ඔය දෙන්නට ඒ දේම කළා.

197
00:11:49,760 --> 00:11:52,491
ඔවුන් දෙදෙනා? මට තේරෙන්නේ නැහැ.

198
00:11:53,440 --> 00:11:56,808
හොඳයි, කාලයක් තිබුණා
මට පෙනි වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙද්දි.

199
00:11:56,960 --> 00:11:59,645
මම හිතුවේ ඇයත් මගේ හිතේ ඉන්නවා කියලා.
ඇය බීමත්ව නිරුවත් වූවාය...

200
00:11:59,800 --> 00:12:03,964
මාත් එක්ක ඇඳට නැග්ගා.
නමුත් පෙනෙන විදිහට, මම එම සංඥා වැරදි ලෙස කියවා ඇත.

201
00:12:06,280 --> 00:12:08,203
ඔබත් බර්නඩෙට්ට කැමති වුණාද?

202
00:12:08,360 --> 00:12:09,964
ඒ පෙනිට පෙරය.

203
00:12:10,160 --> 00:12:14,643
මම නීතියක් කරන්නේ වැටෙන්න විතරයි
වෙලාවකට මගේ යාළුවන්ගේ පෙම්වතියක.

204
00:12:14,800 --> 00:12:17,371
මම ඒ විදියට ගොඩක් පරණ තාලේ කෙනෙක්.

205
00:12:18,040 --> 00:12:23,968
ඉතින්, යම් අවස්ථාවක,
ඔබටත් මා වෙනුවෙන් යමක් තිබෙන්නට ඇත.

206
00:12:25,200 --> 00:12:26,804
නෑ ඇත්තටම නෑ.

207
00:12:29,960 --> 00:12:35,091
- අයියෝ රාජ්, පොඩ්ඩක්වත් නැද්ද?
- මට හිතන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.

208
00:12:36,760 --> 00:12:39,081
හොඳට හිතන්න.

209
00:12:40,920 --> 00:12:44,049
නැහැ. මම හිතන්නේ හදවතට අවශ්යයි
හදවතට අවශ්ය දේ.

210
00:12:44,240 --> 00:12:47,961
නැතහොත් මෙම අවස්ථාවේ දී, එසේ නොවේ. මම කිව්වේ, කොහෙත්ම.

211
00:12:51,200 --> 00:12:52,440
කුමක් ද?

212
00:12:54,840 --> 00:13:00,165
<i>දැන් දුප්පතුන්ට ආශීර්වාද කරන ඔබ</i>
<i>ඔබටම ආශීර්වාදය ලැබේවිද.</i>

213
00:13:00,320 --> 00:13:01,367
Ba-da-bum!

214
00:13:04,280 --> 00:13:05,327
ඉවරද?

215
00:13:05,480 --> 00:13:08,131
මම හිතන්නේ ඔබ සොයන වචනය
"බ්‍රාවෝ" වේ.

216
00:13:09,200 --> 00:13:13,888
හරි, ඔබ කාමරයෙන් පිට වී ඔබම සොයා ගන්න
උණු කළ හිම මිනිසුන්ගේ තටාකයක් ඉදිරිපිට සිටගෙන.

217
00:13:14,040 --> 00:13:17,362
දිය වූ හිම මිනිසුන්? කැරට් තිබේද
සහ ජලයේ ගල් අඟුරු ගුලි?

218
00:13:17,560 --> 00:13:20,689
- අහ්, මොකක්ද වෙනස?
- ඒක පරිකල්පනයේ ක්‍රීඩාවක්, ලෙනාඩ්.

219
00:13:20,840 --> 00:13:22,313
පින්තූරයක් පින්තාරු කරන්න.

220
00:13:22,326 --> 00:13:23,810
හොඳයි. ඔබ යන්න
කාමරය සහ ඔබම සොයා ගන්න...

221
00:13:23,960 --> 00:13:27,931
උණු කළ හිම මිනිසුන්ගේ තටාකයක් ඉදිරිපිට සිටගෙන.
වතුරේ කැරට් සහ ගල් අඟුරු ඇත.

222
00:13:28,080 --> 00:13:31,527
අපි දන්නවද ටොප් එකට මොකද වුනේ කියලා
සහ බඩ ඉරිඟු පයිප්ප?

223
00:13:31,680 --> 00:13:35,127
- ඔබත් ඒවා දකිනවා.
- ඔහ්, මම ඇත්තටම එතන ඉන්නවා වගේ.

224
00:13:37,680 --> 00:13:40,923
මට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ,
මම ගත කළ නිවාඩුවෙහි වඩාත්ම විනෝදය මෙයයි ...

225
00:13:41,080 --> 00:13:44,004
මගේ චිකිත්සකයාගේ සිට
මගේ කනස්සල්ලට බෙහෙත් වෙනස් කළා...

226
00:13:44,160 --> 00:13:46,811
මම රුධිරය ගැන සැලකිලිමත් වීම නැවැත්තුවා
මගේ පුටුවේ.

227
00:13:50,320 --> 00:13:52,243
හොඳ කතාව.

228
00:13:52,760 --> 00:13:54,694
ඔයා මොනවද එතන බොන්නේ?
පුංචි බිත්තර ගෙඩියක්?

229
00:13:54,707 --> 00:13:56,651
ඔව්. ගැටලුවක් තිබේද?

230
00:13:56,800 --> 00:14:01,408
නැහැ, ඔබ විනෝද වෙනවා දැකීම සතුටක්
නිවාඩු බීම වර්ගයක්. ලස්සන නත්තල්.

231
00:14:01,560 --> 00:14:03,608
එග්නොග් නත්තල් පානයක් වන්නේ කවදා සිටද?

232
00:14:04,440 --> 00:14:09,765
බිත්තර වසර පුරා ලබා ගත හැකිය.
මම මෙම තටාකය භුක්ති විඳින බව දන්නා කරුණකි.

233
00:14:10,240 --> 00:14:13,210
එන්න, ෂෙල්ඩන්.
ඔබ නත්තල් කතා සියල්ලම දන්නවා ...

234
00:14:13,360 --> 00:14:16,409
සහ කැරොල්, ඔබ සතුව ඇත
බිත්තර රැවුලක් එහි යනවා.

235
00:14:16,560 --> 00:14:19,291
ඒක පිළිගන්න,
ඔයාට ටිකක් yuletide ස්ප්‍රීතු එනවා.

236
00:14:19,440 --> 00:14:23,525
මෝඩ වෙන්න එපා. නත්තල යනු සමූහයකි
ටින්සල් කර්මාන්තය විසින් නිර්මාණය කරන ලද බැලනි.

237
00:14:24,640 --> 00:14:26,529
මෙය ඔබට එතරම් වැදගත් වන්නේ ඇයි?

238
00:14:26,760 --> 00:14:28,751
මට ඇති තරම් ජරාවක් තිබුණා
කුඩා කාලයේ නත්තල්. මම

239
00:14:28,764 --> 00:14:30,765
ඔයා උරා බොන එක එපා වෙලා
ඔවුන්ගෙන් සතුට.

240
00:14:31,400 --> 00:14:33,413
ඔවුන් ගැන එතරම් නරක වූයේ කුමක්ද?

241
00:14:33,426 --> 00:14:35,450
මම හැදී වැඩුණේ නිවසක
පිස්සු ශාස්ත්‍රඥයන්ගෙන් පිරී ඇත.

242
00:14:35,640 --> 00:14:39,804
නත්තල් සීයා කිරි සහ කුකීස් අත්හැරීම වෙනුවට,
අපට ඔහුට පර්යේෂණ පත්‍රිකාවක් තැබීමට සිදු විය.

243
00:14:41,440 --> 00:14:43,533
සහ උදේ, ඔබ
ඔහු සිටි බව කියන්න පුළුවන්

244
00:14:43,546 --> 00:14:45,650
කඩදාසි නිසා එහි
ශ්රේණිගත කරනු ඇත.

245
00:14:46,960 --> 00:14:50,567
ඔබ නත්තලට ආදරය කිරීම පුදුමයක් නොවේ.
පුදුමයි වගේ.

246
00:14:50,720 --> 00:14:55,408
එය පුදුම සහගත නොවීය.
මට අවුරුදු හතරක් එක දිගට C-minus එකක් ලැබුණා.

247
00:14:55,560 --> 00:14:58,086
මට ඔබේ වැඩ හුරුයි.
C-minus ඔබේ තෑග්ග විය.

248
00:15:02,360 --> 00:15:05,842
Amy, මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
මම ඔයාව කලබල කරන්න හිතුවේ නෑ.

249
00:15:06,000 --> 00:15:10,164
ඒක හොඳයි. මම කෙල්ලෙක් වෙන්න පුරුදු වෙලා
කවදාවත් දෙපාරක් බලන්නේ නැති කෙනෙක්.

250
00:15:10,320 --> 00:15:12,368
මට අවුරුදු 22 වෙනකම් මගේ පළමු හාදුව තිබුණේ නැහැ.

251
00:15:12,520 --> 00:15:15,410
මිනිහා ඒක කළා විතරයි
ඒ නිසා මම ඔහුට ඔහුගේ ඉන්සියුලින් නැවත ලබා දෙනවා.

252
00:15:18,520 --> 00:15:21,842
සමහර විට අග්න්යාශය අවශ්ය වේ
අග්න්‍යාශයට අවශ්‍ය දේ.

253
00:15:23,400 --> 00:15:25,721
එය අමතක කරන්න.
ඔයාලට තේරෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නෑ.

254
00:15:25,880 --> 00:15:27,041
මට තේරෙනවා.

255
00:15:27,200 --> 00:15:30,727
හතේ පන්තියේදී මම බෝතලේ කැරකෙන්න සෙල්ලම් කළා
එය ඇලිනා ශංකර් මත පතිත විය.

256
00:15:30,880 --> 00:15:35,204
මම ඇය අසලට පැමිණියහොත් ඇය කීවාය.
ඇය බෝතලය කඩලා මාව කපනවා.

257
00:15:35,360 --> 00:15:36,691
ඔයා හිතන්නේ ඒක නරකයි කියලද?

258
00:15:36,840 --> 00:15:41,084
විද්‍යාලයේදී, මම සාදයකින් සමත් විය
තවත් ඇඳුම් ඇඳගෙන අවදි විය.

259
00:15:45,960 --> 00:15:49,407
සමහර විට මම වාඩි වී සිටිමි
මගේ වම් අත හිරිවැටෙන තුරු ...

260
00:15:49,560 --> 00:15:54,122
එවිට මම එය මගේ දකුණු අතට තබා මවා පෑමි
මම තවත් පුද්ගලයෙකු සමඟ අත් අල්ලාගෙන සිටිමි.

261
00:15:54,960 --> 00:15:56,246
මමත් ඒක කරනවා.

262
00:15:57,280 --> 00:16:00,523
සමහර විට වම් අත උත්සාහ කරයි
හැඟීමක් පාලනය කිරීමට.

263
00:16:01,320 --> 00:16:03,209
ඒ වගේම මම ඒකට ඉඩ දුන්නා.

264
00:16:05,880 --> 00:16:10,010
එහෙම කෙනෙක් එක්ක කතා කරන එකත් සතුටක්
තනියම ඉන්නකොට දැනෙන දේ තේරෙනවා.

265
00:16:10,160 --> 00:16:11,571
ඒක නේද?

266
00:16:11,720 --> 00:16:14,121
නමුත් ඔබ තවදුරටත් තනිවම නොවේ.
දැන් ඔයාට ෂෙල්ඩන් ඉන්නවා.

267
00:16:14,320 --> 00:16:18,564
මම කරනවා. හා කරදර වෙන්න එපා,
කවද හරි ඔයාටත් කෙනෙක් ඉන්නවා.

268
00:16:18,720 --> 00:16:23,647
ඔයාට ස්තූතියි. ඇය අඩක් සුන්දර යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
සහ ඔබ මෙන් පුදුමයි.

269
00:16:25,280 --> 00:16:26,566
ස්තූතියි, රාජේෂ්.

270
00:16:27,440 --> 00:16:29,010
එයාට මාව ඕන, මම හොඳයි. අපිට යන්න පුළුවන්.

271
00:16:31,800 --> 00:16:33,564
- ඒකට සාප වේවා.
- කුමක් ද?

272
00:16:33,760 --> 00:16:37,731
දැන් මම දන්නවා එයා මට කැමති නෑ කියලා.
මම ඇය ගැන යම් ආකාරයක කැමැත්තක් දක්වමි.

273
00:16:39,200 --> 00:16:44,843
හරි, මම හිතන්නේ මම කේතය ක්‍රැක් කළා
ඇදෙන පාලම පහත් කිරීමට.

274
00:16:45,000 --> 00:16:46,206
නියමයි. අපි ඒක කරමු.

275
00:16:53,440 --> 00:16:54,726
ඇදෙන පාලම පහත් වෙමින් පවතී.

276
00:17:01,320 --> 00:17:04,051
- මගේ කාපල් උමඟ ක්‍රියා කරයි.
- වේදනාව හරහා සෙල්ලම් කරන්න.

277
00:17:15,400 --> 00:17:17,209
ඔබ එය කළා. අඳින පාලම පහත වැටී ඇත.

278
00:17:17,360 --> 00:17:21,729
ඔබ අගාධය තරණය කරන්න
කුඩා සිරගෙයි කාමරයක ඔබ සොයා ගන්න.

279
00:17:21,880 --> 00:17:26,761
සහ කෙළවරේ, බිත්තියට බැඳ,
ලේ වැගිරෙන සහ පහර දුන් නත්තල් සීයා ඔබ දකිනවා.

280
00:17:26,920 --> 00:17:30,561
ඔහු කියනවා, "හෝ, හෝ, මට උදව් කරන්න."

281
00:17:30,720 --> 00:17:34,930
ඔව්, අපි නත්තල් සීයා සොයාගත්තා. නත්තල බේරෙනවා.

282
00:17:35,080 --> 00:17:37,606
කවදාවත් අම්මට කියන්න එපා මම එහෙම කිව්වා කියලා.

283
00:17:39,000 --> 00:17:42,368
මම මගේ ඇටසැකිලි යතුර එළියට ගන්නවා
ඔහු දම්වැල ගලවා දැමීමට නත්තල් සීයා වෙත දිව යයි.

284
00:17:42,520 --> 00:17:46,206
නමුත් මුලින්ම මම අංශභාගය පිළිබඳ මන්ත්‍රයක් කළා
ස්ටුවර්ට් සහ හොවාර්ඩ් මත.

285
00:17:46,360 --> 00:17:48,681
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- කතා කරන්න බැහැ, ඔබ අංශභාගය.

286
00:17:49,760 --> 00:17:52,889
මම නත්තල් සීයාගේ ලොකු, මහත මුහුණෙන් නැගිටිනවා
සහ කියන්න:

287
00:17:53,040 --> 00:17:57,523
"හොඳයි, හොඳයි, ජොලි පරණ ශාන්ත නික්,
අපි නැවත හමුවෙමු."

288
00:17:57,720 --> 00:18:02,123
මම විශ්වාස කරන්නේ අපි අවසන් වරට කතා කළ අවස්ථාවයි
ටෙක්සාස් හි ගැල්වෙස්ටන් හි බේබෲක් වෙළඳ සංකීර්ණයේ...

289
00:18:02,280 --> 00:18:04,442
"...මට අවුරුදු 5දී
පරණ, ඒක හරි නේද?"

290
00:18:04,640 --> 00:18:06,688
හරි හරී.

291
00:18:06,840 --> 00:18:09,730
මගේ අම්මා මාව එතනට ඇදගෙන ගියා
ඒ වගේම මාව ඔයාගේ ඔඩොක්කුවේ තිබ්බා...

292
00:18:09,880 --> 00:18:12,247
ඔබ මගෙන් ඇහුවා
මට නත්තලට අවශ්‍ය දේ.

293
00:18:12,440 --> 00:18:16,889
මම ඔබට මගේ පොප්-පොප් කීවේ, මන්ද
ඒ මගේ සීයා මියගිය අවුරුද්දේ.

294
00:18:17,040 --> 00:18:19,441
මට ඔහුව මග හැරුණු අතර මට ඔහුව නැවත අවශ්‍ය විය.

295
00:18:21,280 --> 00:18:22,805
මේක අමුතුයි නේද?

296
00:18:25,440 --> 00:18:29,764
මගේ පවුලේ එකම එක පොප්-පොප් විය
විද්‍යාව හැදෑරීමට මාව දිරිමත් කළේ කවුද?

297
00:18:29,960 --> 00:18:31,962
ඒත් ඔයා එයාව ආපහු ගෙනාවෙ නෑ නේද?

298
00:18:32,120 --> 00:18:34,930
නැහැ. ඒ වෙනුවට මට ලින්කන් ලොග්ස් ලැබුණා.

299
00:18:35,080 --> 00:18:38,402
දැන්, ඔබට බොහෝ පිළිවෙලට දේවල් ගොඩනගා ගත හැකිය
ලින්කන් ලොග් වලින්...

300
00:18:38,560 --> 00:18:40,562
නමුත් Pop-Pop ඒවායින් එකක් නොවේ.

301
00:18:40,760 --> 00:18:45,209
දැන් ඔයා මෙතන මගෙන් අහනවා
යමක් සඳහා. ඔබව බේරා ගැනීමට.

302
00:18:45,360 --> 00:18:49,285
හොඳයි, සමාවෙන්න, ක්‍රිංගල් මහතා.
නමුත් අද ඔබේ දවස නොවේ.

303
00:18:49,480 --> 00:18:53,769
මම ඔබව කුණු වීමට මෙහි තබමි
සහ මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔග්‍රෙස් ඔබේ ඇටකටු මත මංගල්‍යය කරයි කියලා.

304
00:18:53,920 --> 00:18:57,367
මම ඇටසැකිල්ල යතුර ගන්නවා,
එය අගාධයට විසි කරන්න ...

305
00:18:57,520 --> 00:19:02,048
සහ පිටතට යන විට නත්තල් සීයා දෙන්න
ජෙලි පිරුණු ඔහුගේ පාත්‍රයේ swift kick.

306
00:19:04,480 --> 00:19:06,244
හරි හරී.

307
00:19:06,400 --> 00:19:09,210
ඉතින් වොලොවිට්ස් සහ ස්ටුවර්ට් අංශභාගය වැළඳී ඇත.
නත්තල් සීයා මැරිලා...

308
00:19:09,360 --> 00:19:12,489
මම මෙය තෝරා ගත්තේ ලිංගිකව එක්වීම මතයි
මගේ පෙම්වතිය සමඟ.

309
00:19:28,160 --> 00:19:32,290
- නත්තල් සීයා?
- ඔහ්, හෙලෝ, ෂෙල්ඩන්.

310
00:19:33,680 --> 00:19:35,682
ඔබ නිදා සිටිය යුතුය.

311
00:19:35,840 --> 00:19:38,810
හොඳයි, එසේ නම් ඔබට ජිංගල් සීනු නොතිබිය යුතුය
ඔබේ සපත්තු මත.

312
00:19:40,280 --> 00:19:42,044
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

313
00:19:42,280 --> 00:19:46,490
මට සමාවෙන්න මම ඔබව කලකිරීමට පත් කළා
ඔබ කුඩා පිරිමි ළමයෙක් වූ විට.

314
00:19:48,560 --> 00:19:50,688
මට මැජික් දේවල් ගොඩක් කරන්න පුළුවන්...

315
00:19:50,840 --> 00:19:55,482
නමුත් අවාසනාවන්ත ලෙස ගෙන එයි
ඔබේ Pop-Pop back ඒවායින් එකක් නොවේ.

316
00:19:57,320 --> 00:20:01,848
- මට තේරෙනවා.
- ඒත් මට ඔයාට විශේෂ දෙයක් තියෙනවා.

317
00:20:03,000 --> 00:20:04,411
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

318
00:20:06,600 --> 00:20:08,921
ඔහ්, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එය දුම්රියක්.

319
00:20:09,080 --> 00:20:12,163
ඔහ්, එය දුම්රියකට වඩා හොඳයි.

320
00:20:13,200 --> 00:20:15,328
දුම්රිය දෙකක්?

321
00:20:16,040 --> 00:20:17,087
වඩා හොඳයි.

322
00:20:17,280 --> 00:20:23,003
- මට කෝච්චි තුනක් එනවා.
- හරි, ඒවා විවෘත කරන්න.

323
00:20:27,400 --> 00:20:31,849
මේ මාව හිරගෙදරට දාලා ගියාට
ogres විසින් පණපිටින් අනුභව කිරීමට.

324
00:20:32,040 --> 00:20:34,202
දැන්, ඉන්න. මගේ ආරක්ෂාවට...

325
00:20:34,360 --> 00:20:37,204
හෝ, හෝ, හෝ, ඔබ විශාල ඩෝක්.


