1
00:01:44,370 --> 00:01:45,675
تمام.

2
00:01:51,899 --> 00:01:54,510
مهلا، ما هي اللعنة؟
- مهلا مهلا.
- سهل. لا تتحرك.

3
00:01:56,947 --> 00:01:58,384
أنت تصنع
خطأ كبير، هل تعلم ذلك؟

4
00:01:58,558 --> 00:01:59,472
اصمت اللعنة.

5
00:01:59,646 --> 00:02:00,995
- دعنا نذهب.
- اللعنة.

6
00:02:03,258 --> 00:02:07,001
[جويل] افتح الباب.
اصمت اللعنة.

7
00:02:07,175 --> 00:02:09,873
شاهد السترة اللعينة
رجل. إنه جديد.[جويل] اخرس!

8
00:02:19,448 --> 00:02:22,190
استمع لي.
أنت تنبه أخيك

9
00:02:22,364 --> 00:02:24,975
وأنا أطلق النار عليك
الجزء الخلفي من الرأس،
هل تفهمني؟

10
00:02:25,150 --> 00:02:27,456
تمام. أنت الرئيس.

11
00:02:29,066 --> 00:02:30,155
بطيء.

12
00:02:37,162 --> 00:02:38,859
يو، يو، يو!

13
00:02:40,165 --> 00:02:42,863
تتذكر
فرابيه اليقطين الخاص بي، هاه؟

14
00:02:46,693 --> 00:02:48,869
لا! لا.

15
00:02:49,043 --> 00:02:51,350
المسها وهو كذلك
ميت سخيف. ارفعوا أيديكم!

16
00:02:53,003 --> 00:02:56,050
يسوع المسيح,
أيها الوغد الغبي.
هل تعرف من نحن؟

17
00:02:56,224 --> 00:02:58,618
نعم، أنا أعرف من أنت
سخيف هي. يناير الماضي،

18
00:02:58,792 --> 00:03:01,186
أطلق كلاكما النار على
أم بريئة وطفل.

19
00:03:01,360 --> 00:03:03,144
قتلتهم. في نيوارك.

20
00:03:03,318 --> 00:03:07,279
أوه نعم؟ يقول من؟
من أنت بحق الجحيم، هاه؟

21
00:03:11,108 --> 00:03:12,762
أحضرت شيئا
لأعطيك.

22
00:03:12,936 --> 00:03:13,981
اه هاه؟

23
00:03:15,417 --> 00:03:17,463
ولكن عليك أن تشاهد
ما أفعله.

24
00:03:19,552 --> 00:03:20,727
هل تشاهد؟

25
00:03:22,076 --> 00:03:25,122
أوه! لا!

26
00:03:26,254 --> 00:03:28,735
لا! لا!

27
00:03:40,921 --> 00:03:43,663
يا للقرف. لا، لا، لا.

28
00:03:43,837 --> 00:03:45,926
لا، لا، لا. اللعنة!

29
00:03:46,100 --> 00:03:48,058
اللعنة، اللعنة، اللعنة.

30
00:03:48,233 --> 00:03:50,844
لا، لا تموت.
لا تموت، لا تموت!

31
00:03:51,018 --> 00:03:53,281
اللعنة! اللعنة. انظر إليَّ.

32
00:03:53,455 --> 00:03:56,589
أنظر إلي أيها الوغد،
لا يمكنك أن تموت! لا يمكنك أن تموت!

33
00:03:56,763 --> 00:03:58,547
انها تحتاج الى شخص ما
لتمرير سخيف ل.

34
00:03:58,721 --> 00:04:00,897
إذا مت، فلن يحدث ذلك
عمل سخيف. انظر إليَّ!

35
00:04:01,071 --> 00:04:04,205
ابق على قيد الحياة، يا قطعة من القرف.
ابق على قيد الحياة، يا قطعة من القرف!

36
00:04:13,823 --> 00:04:15,912
أوه، جي-- لا.

37
00:04:17,697 --> 00:04:19,046
أوه لا.

38
00:04:20,177 --> 00:04:23,833
أوه لا.

39
00:04:28,011 --> 00:04:30,449
اللعنة. اللعنة.

40
00:04:30,623 --> 00:04:32,146
اللعنة!

41
00:04:33,234 --> 00:04:36,106
الآن ليس لديها أحد
لتمرير إلى، اللعنة!

42
00:04:39,066 --> 00:04:40,197
اللعنة. اللعنة.

43
00:04:40,372 --> 00:04:41,416
لا، لا، لا!

44
00:04:41,590 --> 00:04:43,331
- من أنت بحق الجحيم؟
- لا احد.

45
00:04:43,505 --> 00:04:46,029
- من أنت بحق الجحيم؟
- أنا لويس.

46
00:04:46,203 --> 00:04:48,815
أنا لا أحد. أنا لا أحد.
- أنا لا أحد حرفيا.
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

47
00:04:48,989 --> 00:04:50,338
- لا تطلق النار علي.
- يجيبني!

48
00:04:50,512 --> 00:04:52,166
ما هي اللعنة
هل تفعل هنا؟

49
00:04:52,340 --> 00:04:53,907
أنا فقط أشتري منهم، حسنًا؟

50
00:04:54,081 --> 00:04:56,431
أنا أكره هؤلاء الرجال.
أنا أكرههم أيضا!

51
00:04:56,605 --> 00:04:57,780
أنا أكرههم،
وخاصة له!

52
00:04:57,954 --> 00:04:59,478
من فضلك، لا تطلق النار علي.

53
00:05:02,263 --> 00:05:04,265
لم أكن أعرف
أي شخص آخر كان هنا.

54
00:05:04,961 --> 00:05:07,268
حسنا، اللعنة.

55
00:05:07,442 --> 00:05:10,489
لم أكن أعرف سخيف
أي شخص آخر كان هنا!

56
00:05:11,751 --> 00:05:13,579
لقد أفسدت هذا الأمر برمته.

57
00:05:13,753 --> 00:05:16,451
لقد أفسدت هذا الأمر برمته
وأنا آسف.

58
00:05:18,279 --> 00:05:19,672
لم يكن هذا مخصصًا لك.

59
00:05:19,846 --> 00:05:21,021
ماذا؟

60
00:05:21,195 --> 00:05:22,762
لم يكن هذا مخصصًا لك.

61
00:05:22,936 --> 00:05:24,285
ما لم يكن المقصود بالنسبة لي؟

62
00:05:26,200 --> 00:05:29,203
- أنا آسف.
- ماذا؟ ما أنت--اللعنة.

63
00:05:29,377 --> 00:05:31,161
لماذا أنت آسف؟

64
00:05:33,903 --> 00:05:34,948
اللعنة.

65
00:05:35,818 --> 00:05:38,212
- أنا آسف.
- ماذا؟

66
00:05:44,349 --> 00:05:45,698
يو،

67
00:05:45,872 --> 00:05:47,482
من هذا بحق الجحيم؟

68
00:05:48,614 --> 00:05:49,876
يا للقرف.

69
00:05:50,746 --> 00:05:51,791
آه!

70
00:05:52,357 --> 00:05:53,401
اللعنة!

71
00:05:54,446 --> 00:05:56,448
من لديه المفتاح اللعين؟

72
00:06:00,539 --> 00:06:02,367
تعال! اللعنة!

73
00:06:13,203 --> 00:06:15,510
لا، لا،
- لا، لا، لا تطلق النار!
- القرف.

74
00:06:15,684 --> 00:06:19,122
اللعنة! اليكسي
- وإيف ماتوا!
- أوه، اللعنة.

75
00:06:20,646 --> 00:06:22,474
الحصول على تلك القطعة من القرف!

76
00:06:23,388 --> 00:06:24,824
افتحه!

77
00:06:26,347 --> 00:06:28,741
كسر الباب اللعين إلى أسفل!

78
00:06:28,915 --> 00:06:30,656
كسرها! كسرها!

79
00:06:33,006 --> 00:06:34,268
يذهب! يذهب!

80
00:06:35,574 --> 00:06:38,054
يتحرك! يتحرك!

81
00:06:39,447 --> 00:06:41,014
أطلق النار على اللعين!

82
00:06:48,064 --> 00:06:49,718
تم حل المشكلة.

83
00:08:14,890 --> 00:08:18,154
<i>♪ لقد أحزنتك بالفعل ♪</i>

84
00:08:18,328 --> 00:08:21,636
<i>♪ لذا قل ما تريد، ولكن ♪</i>

85
00:08:21,810 --> 00:08:25,205
<ط> ♪ هذه المرة
أنا لا أصدقك ♪</i>

86
00:08:25,379 --> 00:08:26,902
<i>♪ بينما كنت
دوائر الحديث ♪</i>

87
00:08:27,076 --> 00:08:29,035
<i>♪ في كل مرة يتم القبض عليك ♪</i>

88
00:08:29,209 --> 00:08:34,214
<i>♪ لقد أحزنتك بالفعل
أحزنتك ♪</i>

89
00:08:35,998 --> 00:08:39,045
شكرا لكم جميعا.
الآن، منذ عام تقريبًا،

90
00:08:39,219 --> 00:08:42,831
المغني / كاتب الاغاني
ونجم البوب سكاي رايلي

91
00:08:43,005 --> 00:08:46,139
كانت تقاتل من أجل حياتها
بعد إصابته في
حادث سيارة.

92
00:08:46,313 --> 00:08:49,969
حادث ذلك أيضا
أخذت الحياة بشكل مأساوي

93
00:08:50,143 --> 00:08:51,710
للممثل بول هدسون.

94
00:08:51,884 --> 00:08:54,190
اليوم، لأول مرة لها
مقابلة عامة

95
00:08:54,364 --> 00:08:55,452
منذ وقوع الحادث،

96
00:08:55,627 --> 00:08:57,106
السيدات والسادة،

97
00:08:57,280 --> 00:08:59,195
سكاي رايلي الوحيدة.

98
00:09:09,075 --> 00:09:10,990
يا إلهي، درو!

99
00:09:12,034 --> 00:09:14,210
شكرا جزيلا لك
لاستضافتي.

100
00:09:15,429 --> 00:09:17,953
سعيدة جدا للقيام بهذا
معك.

101
00:09:18,127 --> 00:09:21,130
أعني، يجب أن أقول
أنك تبدو لا يصدق
شخصيا.

102
00:09:21,304 --> 00:09:23,393
- يا إلهي. كما تفعل أنت.
- شعرك-- أنا مهووس.

103
00:09:23,568 --> 00:09:26,048
يا إلهي. شعري. كنت
مجرد تجربة شيء جديد.

104
00:09:26,222 --> 00:09:28,181
لست متأكدا إذا
- أنا أسحبه.
- أم، I-- ماذا نعتقد؟

105
00:09:28,355 --> 00:09:30,183
[سكاي] يا إلهي.

106
00:09:30,357 --> 00:09:32,011
حسنا، أعتقد
لديك إجابتك.

107
00:09:32,185 --> 00:09:34,491
الآن لقد أعلنت
مواعيد الجولة الجديدة... نعم.

108
00:09:34,666 --> 00:09:37,712
.. في الواقع الانطلاقة
هنا في مدينة نيويورك

109
00:09:37,886 --> 00:09:40,628
الاسبوع المقبل. هل هذا
عودة عاطفية؟

110
00:09:40,802 --> 00:09:43,762
نعم، الكثير من مختلفة
العواطف، كما تعلمون، مع
هذا.

111
00:09:43,936 --> 00:09:47,113
قبل عام، كان لديك
- فاز للتو بجائزة جرامي.
- مم هم.

112
00:09:47,287 --> 00:09:50,812
كنت في المنتصف
- لجولة عالمية كبيرة.
- مم.

113
00:09:50,986 --> 00:09:53,815
ومن ثم ضربت
هذه التصحيح الخام.

114
00:09:53,989 --> 00:09:55,991
"الرقعة الخشنة" قد تكون كذلك
كن كريما.

115
00:09:56,165 --> 00:09:58,733
كنت أتساءل
إذا كنت تستطيع مشاركة أي شيء

116
00:09:58,907 --> 00:10:00,866
من تلك الفترة من حياتك.

117
00:10:01,040 --> 00:10:04,043
كنت أتعامل مع
الكثير من التوتر والضغط

118
00:10:04,217 --> 00:10:05,784
من متطلبات الجولة.

119
00:10:05,958 --> 00:10:09,222
وكان ينبغي لي أن أفعل ذلك
طلب المساعدة، ولكن

120
00:10:09,396 --> 00:10:12,921
بدلا من ذلك أغرقت كل شيء
مع...

121
00:10:13,095 --> 00:10:17,404
المخدرات والكحول
والكثير من القرارات السيئة.

122
00:10:17,578 --> 00:10:19,928
وسمحت لنفسي بالحصول على
خارج نطاق السيطرة تماما.

123
00:10:20,102 --> 00:10:22,975
وفي الواقع، أريد أن
اغتنم هذه الفرصة

124
00:10:23,149 --> 00:10:25,630
لأعتذر لجمهوري

125
00:10:25,804 --> 00:10:29,590
أحبائي، فريقي.

126
00:10:29,764 --> 00:10:32,898
كل من كان يعول علي
ويدعمني.

127
00:10:33,725 --> 00:10:36,423
لقد خذلتكم جميعاً و...

128
00:10:37,163 --> 00:10:38,686
أعدك

129
00:10:38,860 --> 00:10:41,036
هذا لن يحدث أبدًا
يحدث مرة أخرى.

130
00:10:41,210 --> 00:10:43,082
لذا، شكرا لك.

131
00:10:45,127 --> 00:10:47,564
كنت في المستشفى.
عندما خرجت،

132
00:10:47,739 --> 00:10:51,612
كيف كان الوقت؟
بين ذلك الحين والآن؟

133
00:10:56,486 --> 00:10:59,272
قضيت الكثير من الوقت
النظر إلى الداخل.

134
00:11:01,491 --> 00:11:04,669
إعادة تعلم كيفية
نقدر الحياة الرصينة.

135
00:11:05,887 --> 00:11:08,020
وأنا...

136
00:11:08,194 --> 00:11:10,544
أنا فقط ممتنة للغاية
لهذه الفرصة الثانية،

137
00:11:10,718 --> 00:11:12,677
وأنا لا أريد أن أضيعها.

138
00:11:20,162 --> 00:11:22,817
السيارة تنتظر الحق
بالخارج عند الرصيف.

139
00:11:22,991 --> 00:11:24,819
هناك القليل من الحشد.

140
00:11:35,743 --> 00:11:37,136
سكاي!

141
00:11:48,190 --> 00:11:50,976
- اسمي اشلي.
- سعدت بلقائك.

142
00:12:01,116 --> 00:12:03,205
لقد سار الأمر بشكل جيد حقًا.

143
00:12:03,379 --> 00:12:05,425
- لقد كنت رشيقة تماما.
- نعم.

144
00:12:05,599 --> 00:12:07,601
سكاي، لقد حصلت
انستغرام وتيك توك

145
00:12:07,775 --> 00:12:10,430
تفجير بجدية
الآن.

146
00:12:10,604 --> 00:12:14,651
أنت تتجه رقم اثنين
على تويتر. أعني، يجب عليك
كن فخوراً حقاً..

147
00:12:14,826 --> 00:12:16,915
<i>♪ لا يوجد دواء ♪</i>

148
00:12:17,089 --> 00:12:19,308
<i>♪ لتغييري ♪</i>

149
00:12:19,482 --> 00:12:21,397
<i>♪ سأصاب بالجنون! ♪</i>

150
00:12:21,571 --> 00:12:24,749
<i>♪ دكتور، أحتاج إلى دماغ جديد ♪</i>

151
00:12:24,923 --> 00:12:26,838
<i>♪ ضائع في دوامة ♪</i>

152
00:12:27,012 --> 00:12:29,841
<i>♪ استمر في ارتكاب الأخطاء القديمة
مرة أخرى ♪</i>

153
00:12:30,015 --> 00:12:32,452
<i>♪ أوه، أعطني عقلًا جديدًا ♪</i>

154
00:12:32,626 --> 00:12:34,410
<i>♪ عالق في الدورة ♪</i>

155
00:12:34,584 --> 00:12:37,849
<i>♪ إذا لم أتوقف
سينتهي بي الأمر ميتًا ♪</i>

156
00:12:38,023 --> 00:12:41,678
<i>♪ هل يمكنك تغيير أفكاري؟
هل يمكنك جعلها نظيفة؟ ♪</i>

157
00:12:41,853 --> 00:12:45,378
<i>♪ هل يمكنك تصفية ذهني؟
هل يمكنك إصلاح أحلامي؟ ♪</i>

158
00:12:45,552 --> 00:12:48,381
<i>♪ دكتور، سأصاب بالجنون ♪</i>

159
00:12:48,555 --> 00:12:53,386
<i>♪ لدي عقل سيء
أعطني عقلًا جديدًا ♪</i>

160
00:12:53,560 --> 00:12:57,782
<i>♪ أنا أحب الحلويات
لقرارات سيئة
عقلي مخطئ ♪</i>

161
00:12:57,956 --> 00:13:01,220
جيد.<i>♪ لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
حتى أكون الشرير ♪</i>

162
00:13:01,394 --> 00:13:04,266
<i>♪ ضعني تحت
أي شيء يمكنك اكتشافه ♪</i>

163
00:13:04,440 --> 00:13:07,008
<i>♪ اجعلني أنسى عجائبي
اجعلني أنسى--♪</i>

164
00:13:07,182 --> 00:13:09,358
عيون تصل!

165
00:13:09,532 --> 00:13:13,275
<i>♪ هل تعتقد
هل يمكن لأحد أن ينقذني؟ ♪</i>

166
00:13:13,449 --> 00:13:17,149
<i>♪ فضولي، هل يمكنك مسحي؟ ♪</i>

167
00:13:17,323 --> 00:13:21,240
<i>♪ لا يوجد دواء
لتغييري ♪</i>

168
00:13:22,154 --> 00:13:24,156
<i>♪ سأصاب بالجنون! ♪</i>

169
00:13:24,330 --> 00:13:27,463
<i>♪ دكتور، أحتاج إلى دماغ جديد ♪</i>

170
00:13:27,637 --> 00:13:29,683
<i>♪ ضائع في دوامة ♪</i>

171
00:13:31,554 --> 00:13:32,729
هل أنت بخير؟

172
00:13:32,904 --> 00:13:34,383
ماذا حدث؟

173
00:13:34,557 --> 00:13:36,516
هل تأذيت؟

174
00:13:36,690 --> 00:13:38,213
نعم، أنا بخير.

175
00:13:38,387 --> 00:13:41,477
أنا بخير. أعتقد
لقد اتخذت للتو خطوة غريبة.

176
00:13:41,651 --> 00:13:43,871
دعونا نأخذ استراحة، الجميع.
هل يمكننا الحصول على بعض الثلج؟

177
00:13:44,045 --> 00:13:45,351
أنطون، أنا بخير. أنا بخير.

178
00:13:45,525 --> 00:13:47,744
- سكاي.
- هل يمكننا من فضلك أن نذهب مرة أخرى؟

179
00:13:47,919 --> 00:13:49,094
- أريد أن أصحح الأمر، حسنًا؟
- تمام.

180
00:13:49,268 --> 00:13:50,312
- دعنا نذهب.
- فلنذهب مرة أخرى.

181
00:13:50,486 --> 00:13:51,879
-  اصطفوا!
- الترجيع ذلك.

182
00:13:52,053 --> 00:13:53,794
- نعم.
- العودة إلى واحد.

183
00:13:54,621 --> 00:13:56,405
موسيقى.

184
00:13:56,579 --> 00:13:58,581
<i>♪ أعطني عقلًا جديدًا ♪</i>

185
00:13:58,755 --> 00:14:00,018
<i>♪ أنا أحب الحلويات ♪</i>

186
00:14:42,451 --> 00:14:43,713
القرف!

187
00:14:44,584 --> 00:14:46,107
ثانية واحدة!

188
00:14:53,549 --> 00:14:54,899
نعم، ادخل.

189
00:14:56,030 --> 00:14:57,336
مهلا.

190
00:14:57,510 --> 00:14:58,641
أنت بخير؟

191
00:14:59,947 --> 00:15:01,688
- هل أنت مستعد للذهاب؟
- نعم أمي.

192
00:15:01,862 --> 00:15:03,298
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة.

193
00:15:05,083 --> 00:15:07,955
يجب أن تشعر أنني بحالة جيدة حقا
عن اليوم.

194
00:15:09,304 --> 00:15:10,305
أنا أعرف.

195
00:15:12,307 --> 00:15:13,308
أفعل.

196
00:15:13,787 --> 00:15:14,831
جيد.

197
00:15:17,747 --> 00:15:19,401
نحن جاهزون متى شئت.

198
00:15:26,582 --> 00:15:29,368
البروفة النهائية هي
وأكد ليوم الاربعاء.

199
00:15:29,542 --> 00:15:31,239
لذلك سنكون في المكان
أول شيء في الصباح.

200
00:15:31,413 --> 00:15:34,068
لديك المناسب،
جلسة تصوير,

201
00:15:34,242 --> 00:15:37,158
ثم مرحلة التجول،
ثم لقاء وترحيب بالمعجبين.

202
00:15:37,332 --> 00:15:39,073
يرجى الذهاب مباشرة إلى السرير
عندما تصل إلى المنزل.

203
00:15:39,247 --> 00:15:40,901
سيكون يومًا طويلًا.

204
00:15:43,556 --> 00:15:45,688
أوه ، والتذكير:
داريوس يصل غدا.

205
00:15:45,862 --> 00:15:47,995
سيكون هنا للافتتاح.

206
00:15:48,169 --> 00:15:50,998
أريده
لتشعر بالحب من فضلك.

207
00:15:51,172 --> 00:15:53,392
التسمية تتقدم
الكثير من المال في هذه الجولة.

208
00:15:53,566 --> 00:15:55,611
هل لم أكن من أي وقت مضى
جيد مع داريوس؟

209
00:15:55,785 --> 00:15:58,571
داريوس يعشقك، من الواضح.

210
00:15:58,745 --> 00:16:01,313
أريدك فقط أن تتذكر
من يدفع الفاتورة.

211
00:16:16,154 --> 00:16:18,069
مهلا، مباشرة إلى السرير، سكاي.

212
00:16:18,243 --> 00:16:19,244
طاب مساؤك.

213
00:16:22,247 --> 00:16:23,248
آنسة رايلي.

214
00:16:55,280 --> 00:16:56,759
يا.

215
00:17:01,286 --> 00:17:03,592
ما هي اللعنة، لويس؟

216
00:17:03,766 --> 00:17:06,726
- ماذا تريد مني؟
- الفيكودين! فقط الفيكودين.

217
00:17:06,900 --> 00:17:10,208
فقط من أجل الألم،
- نفس المرة السابقة.
- اللعنة على ذلك!

218
00:17:10,382 --> 00:17:12,906
سكاي رايلي لن تفعل ذلك فحسب
تظهر فجأة هنا.

219
00:17:14,038 --> 00:17:15,996
النص الخاص بك
قال ليأتي.

220
00:17:16,170 --> 00:17:17,345
- ماذا؟
- ماذا؟

221
00:17:17,519 --> 00:17:20,174
- ماذا؟ ماذا؟
- ماذا؟ ماذا؟

222
00:17:24,309 --> 00:17:27,181
أنا لا--
لا أتذكر إرسال رسالة نصية لذلك.

223
00:17:29,401 --> 00:17:31,142
كيف لا أتذكر
الرسائل النصية ذلك؟

224
00:17:31,316 --> 00:17:32,752
- أوه، اللعنة.
- لا أعرف.

225
00:17:32,926 --> 00:17:34,667
فقط ابتعد عني.

226
00:17:34,841 --> 00:17:35,711
ابتعد عني!

227
00:17:35,885 --> 00:17:38,323
أوه. يا للقرف.

228
00:17:38,497 --> 00:17:40,716
القرف المقدس ، أنا آسف.
أنا آسف.

229
00:17:44,024 --> 00:17:47,114
أنا أواجه أسوأ أسبوع.

230
00:17:53,990 --> 00:17:55,862
الأسوأ!

231
00:17:57,777 --> 00:18:00,867
لويس...ماذا كان
بالسيف ؟

232
00:18:01,781 --> 00:18:04,044
اه ماذا؟ اي سيف؟

233
00:18:04,218 --> 00:18:05,785
أوه، هذا السيف.

234
00:18:05,959 --> 00:18:09,223
أشعر--
أنا آسف جدًا لذلك.

235
00:18:09,397 --> 00:18:12,139
لا أستطيع أن أكون حذرا للغاية
الآن. تمام؟

236
00:18:12,313 --> 00:18:16,491
أنا في منتصف بعض
سخيف حقا القرف فظيع.

237
00:18:16,665 --> 00:18:18,841
تمام؟ أنا أتحدث مثل
مخيف سخيف,

238
00:18:19,015 --> 00:18:21,061
منزل مسكون سخيف,
هل تعلم؟

239
00:18:24,630 --> 00:18:25,631
يو...

240
00:18:26,936 --> 00:18:30,026
هل تؤمن مثلا
أشياء غريبة؟

241
00:18:31,245 --> 00:18:34,509
- نعم سأذهب .
- ماذا؟ لا، لا، لا!

242
00:18:34,683 --> 00:18:38,122
لا، يرجى البقاء.
يرجى البقاء. ماذا أفعل؟
ماذا أفعل؟

243
00:18:38,296 --> 00:18:41,037
سكاي اللعينة رايلي هنا
ولويس يمارس الجنس
مجنون؟

244
00:18:41,212 --> 00:18:44,780
أنا متأجج جدا لرؤيتك.
أنا مضخ. تعال. ادخل.

245
00:18:44,954 --> 00:18:48,349
سوف أبرد. كن ضيفي.
من فضلك إجلس.

246
00:18:48,523 --> 00:18:51,004
البيت بيتك.
أنا آسف بشأن الفوضى.

247
00:18:51,178 --> 00:18:53,049
لقد قلت أنك تريد...
ماذا كان؟

248
00:18:53,224 --> 00:18:55,139
هل تريد الفيكودين؟ يمين؟

249
00:18:55,313 --> 00:18:57,358
- نعم.
- حصلت عليك. حصلت عليك.

250
00:18:57,532 --> 00:18:59,273
تريد أي شيء آخر؟
حصلت على الكيتامين السجق.

251
00:18:59,447 --> 00:19:02,842
لقد حصلت على جيد حقا
مولي اللعينة. حصلت على بعض...

252
00:19:03,016 --> 00:19:06,237
- لا أعرف ما هذا.
- لا يا صديقي، فقط
الفيكودين لظهري.

253
00:19:08,239 --> 00:19:10,066
أوه، الحق، ظهرك.

254
00:19:10,241 --> 00:19:12,939
أوه. هذا مقرف.
أنا أكره ذلك.

255
00:19:13,113 --> 00:19:15,724
حسناً، أنت تهدأ،
وسأعود حالًا.

256
00:19:15,898 --> 00:19:18,945
أنت تهدأ وسأكون
حق العودة، حسنا؟

257
00:19:19,119 --> 00:19:20,903
سأعود حالا. ط ط ط.

258
00:19:21,077 --> 00:19:23,210
- يا إلهي.
- رائحتك طيبة.

259
00:19:23,384 --> 00:19:26,474
أفتقدك!
سكاي فوكين رايلي، يا صاح!

260
00:19:26,648 --> 00:19:29,564
الفيكودين. الفيكودين.
ما هي اللعنة هل تفكر؟

261
00:19:29,738 --> 00:19:31,305
<i>...لا يزال من الممكن أن يكون</i>

262
00:19:31,479 --> 00:19:33,089
<i>بعض التجميد
أو درجات حرارة تحت التجمد...</i>

263
00:19:33,264 --> 00:19:34,613
ماذا بحق الجحيم؟

264
00:19:35,788 --> 00:19:37,137
اه القرف.

265
00:19:43,883 --> 00:19:46,102
<ط> وإليك كيف نرى
كل شيء يأتي معًا.</i>

266
00:19:46,277 --> 00:19:49,497
<i>يظل الهواء البارد في مكانه.</i>

267
00:19:49,671 --> 00:19:53,501
<i>...شمال المنطقة...</i>
<ط> فريدي. هناك بعض الثلوج.</i>

268
00:19:53,675 --> 00:19:56,461
<i>أعني أن هذه ليست ضخمة
عاصفة. إنه ليس كذلك، كما تعلم</i>

269
00:19:56,635 --> 00:19:59,986
<i>وضع بالغ الخطورة
هناك. إنها الأولى لدينا
ثلوج الموسم.</i>

270
00:20:00,160 --> 00:20:04,295
<i>في الثقافة الشعبية
الأخبار، المغني / كاتب الاغاني
لقد عادت سكاي رايلي</i>

271
00:20:04,469 --> 00:20:07,515
<i>ما يقرب من عام واحد بعد ذلك
تم إدخالها إلى المستشفى
في حادث سيارة</i>

272
00:20:07,689 --> 00:20:10,126
<ط>التي قتلت بشكل مأساوي
الممثل بول هدسون.</i>

273
00:20:10,301 --> 00:20:12,781
<i>كان هدسون
قيادة السيارة
بعد الزوجين البارزين</i>

274
00:20:12,955 --> 00:20:16,132
<i>كان قد غادر حفلة خاصة
حيث ورد أن كلاهما
ينظر في حالة سكر.</i>

275
00:20:16,307 --> 00:20:18,134
<i>نعم، كما تعلم،
وقع هذا الحادث</i>

276
00:20:18,309 --> 00:20:20,659
<i>بينما كان رايلي في المنتصف
من جولة رائجة</i>

277
00:20:20,833 --> 00:20:23,227
<ط>وفي ذلك الوقت،
كانت هناك تكهنات

278
00:20:23,401 --> 00:20:25,794
<i>المحيط بتعاطي رايلي للمخدرات.</i>

279
00:20:25,968 --> 00:20:27,796
<i>خصوصًا بعد الصور الصريحة
للمغني</i>

280
00:20:27,970 --> 00:20:30,234
<i>انتشر على نطاق واسع بعد أسبوعين فقط
قبل لجنة التنسيق--</i>

281
00:20:40,287 --> 00:20:44,030
مهلا، اه، لويس، أنا لطيف
من يكون في وقت مبكر حقا
صباح الغد، لذا...

282
00:20:53,126 --> 00:20:54,345
لويس!

283
00:20:57,086 --> 00:20:59,393
هذا الرجل اللعين.

284
00:21:02,222 --> 00:21:04,006
لويس، ما هي اللعنة يا رجل؟

285
00:21:16,584 --> 00:21:17,846
لويس!

286
00:21:20,545 --> 00:21:23,025
قسم بالله إن كنت كذلك
تمزح معي ياصاحبي...

287
00:21:36,430 --> 00:21:38,650
- يسوع!
- سكاي!

288
00:21:38,824 --> 00:21:40,216
ما هي اللعنة
هل هو خطأ معك، لويس؟

289
00:21:40,391 --> 00:21:41,522
أين اللعنة
هل أتيت من؟

290
00:21:41,696 --> 00:21:42,871
ماذا؟

291
00:21:44,133 --> 00:21:48,094
- أوه! لا! لا! لا!
- ماذا؟ ما هذا؟

292
00:21:48,268 --> 00:21:51,619
الحصول على اللعنة بعيدا عني!
- ابتعد عني!
- ماذا يحدث واللعنة؟

293
00:21:51,793 --> 00:21:54,013
لا! لا!

294
00:22:00,759 --> 00:22:02,282
يا للقرف.

295
00:22:02,456 --> 00:22:04,632
لويس؟ لويس؟ اللعنة!

296
00:22:04,806 --> 00:22:07,635
ماذا أفعل يا لويس، هل أتصل؟
سيارة إسعاف؟ اللعنة. القرف.

297
00:22:07,809 --> 00:22:10,464
لويس، لويس! لويس؟
ماذا بحق الجحيم؟

298
00:22:11,552 --> 00:22:12,597
لويس؟

299
00:22:12,771 --> 00:22:14,294
اللعنة. القرف!

300
00:22:14,468 --> 00:22:16,731
القرف.
هل أنت سخيف يا رجل؟

301
00:22:16,905 --> 00:22:19,038
القرف! اللعنة!

302
00:22:22,476 --> 00:22:23,477
لويس؟

303
00:24:19,332 --> 00:24:22,291
تمام.

304
00:24:26,470 --> 00:24:27,645
أوه، اللعنة.

305
00:24:29,081 --> 00:24:30,386
يا للقرف.

306
00:24:31,039 --> 00:24:32,345
أوه، اللعنة.

307
00:24:37,437 --> 00:24:38,786
يا إلهي.

308
00:28:03,469 --> 00:28:05,210
ما رأيك يا سكاي؟

309
00:28:05,689 --> 00:28:07,560
سكاي؟

310
00:28:07,734 --> 00:28:09,780
يا! هل أنت منتبه؟

311
00:28:11,520 --> 00:28:12,608
ماذا؟

312
00:28:12,783 --> 00:28:13,740
نعم.

313
00:28:13,914 --> 00:28:15,568
هذه الاشياء مهمة.

314
00:28:17,831 --> 00:28:19,354
- أنا أستمع.
- هل أنت بخير؟

315
00:28:19,528 --> 00:28:21,661
- تبدو مرهقا.
- واو، شكرا يا أمي.

316
00:28:21,835 --> 00:28:23,184
إنه مهم حقًا بالنسبة لك

317
00:28:23,358 --> 00:28:24,925
للبقاء على رأس
جدول نومك.

318
00:28:25,099 --> 00:28:27,232
- جوشوا، أحضر لها الماء.
- أنا بخير.

319
00:28:27,406 --> 00:28:29,625
أريد أن يكون لديك
شخص ما في جميع أنحاء للمساعدة
الخروج مع الأشياء مرة أخرى.

320
00:28:29,800 --> 00:28:31,845
هل تحدثت مع جيما
حول القادمة في جولة؟

321
00:28:32,019 --> 00:28:33,847
جيما لن تريد
أن تسمع مني يا أمي.

322
00:28:34,021 --> 00:28:36,197
- هل وصلت؟
- لا، ليس بالضبط.

323
00:28:36,371 --> 00:28:38,547
إنها أفضل صديق لك. أنا
متأكد من أنها ستكون على استعداد للتسامح

324
00:28:38,722 --> 00:28:41,376
مهما كان ما حدث
بينكما.

325
00:28:41,550 --> 00:28:45,380
أنت مختلف تمامًا
- شخص مما كنت عليه قبل عام.
- هل يمكنك ترك الأمر بمفرده؟

326
00:28:45,554 --> 00:28:49,036
كل ما أقوله هو الأصدقاء الحقيقيون
من الصعب الحصول عليها.

327
00:28:49,210 --> 00:28:51,517
وكان ذلك جيدًا حقًا بالنسبة لك
عندما كانت جيما في الجوار.

328
00:28:51,691 --> 00:28:54,302
سأكون سعيدًا جدًا بالمساعدة
الخروج مع أي أشياء شخصية

329
00:28:54,476 --> 00:28:56,652
قد تحتاج سكاي.
هل تريد--

330
00:28:56,827 --> 00:28:58,959
- لا أريد ذلك.
- أنت بحاجة للبقاء رطبًا.

331
00:28:59,133 --> 00:29:00,395
هل ستتوقف فقط؟

332
00:29:01,309 --> 00:29:02,397
تمام.

333
00:29:03,703 --> 00:29:05,400
لا، آسف، ليس أنت.

334
00:29:05,574 --> 00:29:08,055
[والدة سكاي] تعال!

335
00:29:09,709 --> 00:29:11,580
مرحبًا داريوس!

336
00:29:11,755 --> 00:29:14,235
أردت فقط أن أقول مرحبا
إلى نجم الروك المفضل لدي.

337
00:29:14,409 --> 00:29:16,368
سأستيقظ وأعانقك
لكني محاصر.

338
00:29:16,542 --> 00:29:18,022
- كل خير. سوف آتي إليك.
- أنظر إليك.

339
00:29:18,196 --> 00:29:19,284
- مهلا، إليزابيث.
- أهلاً.

340
00:29:19,458 --> 00:29:22,591
- مهلا، داريوس.
- يا رجل.

341
00:29:22,766 --> 00:29:24,071
البدء في الحصول على
مثيرة هنا.

342
00:29:24,245 --> 00:29:26,465
يا إلهي. أنا متحمس جدا.

343
00:29:26,639 --> 00:29:29,381
لدي القليل من المعروف
- أن أطلب منك.
- بالتأكيد.

344
00:29:29,555 --> 00:29:32,688
ليلة الغد،
هناك عشاء لجمع التبرعات
للموسيقى تلهم الأمل.

345
00:29:32,863 --> 00:29:34,952
إنها مؤسسة
للشباب المحرومين.

346
00:29:35,126 --> 00:29:37,606
قامت Interscope Records بعمل
- الكثير من العمل مع المؤسسة.
- رائع.

347
00:29:37,781 --> 00:29:40,392
أعرف أن هذا هو اللحظة الأخيرة،
لكنني كنت آمل أن تفعل ذلك
كن على استعداد

348
00:29:40,566 --> 00:29:43,569
- أن يكون مقدماً مميزاً.
- أوه!

349
00:29:43,743 --> 00:29:46,267
أعلم أن لديك
الكثير على طبقك، ولكن
ليس هناك سجادة وصول،

350
00:29:46,441 --> 00:29:48,661
لا الصحافة. لا شيء من ذلك
أشياء مزعجة.

351
00:29:48,835 --> 00:29:50,619
الأمر يتعلق بالأطفال فقط.[يتكلم] نعم.

352
00:29:50,794 --> 00:29:53,318
سيتم كتابة ملاحظاتك مسبقًا.
كل ما عليك فعله هو أن تبتسم

353
00:29:53,492 --> 00:29:54,798
وقراءة من الملقن.

354
00:29:57,670 --> 00:29:58,889
كيف يمكنني أن أقول لا؟

355
00:29:59,063 --> 00:30:00,542
رقم ثلاثة.

356
00:30:00,716 --> 00:30:02,066
لنبدأ بـ 70.

357
00:30:03,981 --> 00:30:05,547
حسنًا يا سكاي.

358
00:30:09,203 --> 00:30:10,291
حب هذا.

359
00:30:11,858 --> 00:30:13,686
هل يمكنك أن تعطيني المزيد؟

360
00:30:15,688 --> 00:30:17,255
أكثر من ذلك.

361
00:30:20,040 --> 00:30:21,476
أكثر.

362
00:31:18,838 --> 00:31:20,100
"مهلا..."

363
00:33:13,953 --> 00:33:15,128
ماذا بحق الجحيم؟

364
00:33:15,302 --> 00:33:16,738
يمارس الجنس مع هذا الرجل، رجل.

365
00:33:16,912 --> 00:33:19,089
تعال.

366
00:33:19,263 --> 00:33:20,525
احصل على القرف الخاص بك معا.

367
00:33:20,699 --> 00:33:22,483
احصل على القرف الخاص بك معا.

368
00:33:28,098 --> 00:33:29,577
عيسى!

369
00:33:29,751 --> 00:33:31,405
هل تستطيع أن تطرق؟

370
00:33:31,579 --> 00:33:33,538
كنا نطرق الباب.
لم تكن تجيب.

371
00:33:33,712 --> 00:33:36,280
لماذا كنت تصرخ؟

372
00:33:36,454 --> 00:33:39,805
- أنا-- رأيت عنكبوتًا.
- آسف، هناك
عنكبوت هنا؟

373
00:33:39,979 --> 00:33:44,418
تقول تانيا أن هناك البعض
قضية خزانة الملابس التي لك
احتاجني أن أنظر.

374
00:33:44,592 --> 00:33:47,378
نعم، أنا لا أرتدي هذا.

375
00:33:47,552 --> 00:33:49,510
أنا أحبه. ماذا--
ما هو الخطأ في ذلك؟

376
00:33:49,684 --> 00:33:51,077
هل يمكنك أن تظهر لها، من فضلك؟

377
00:33:54,385 --> 00:33:57,605
سوف تظهر الإضاءة
- مباشرة من خلال هذا على خشبة المسرح.
- و؟

378
00:33:57,779 --> 00:34:00,043
أنا لا أحاول أن أظهر للجميع
كم أنا مثير للاشمئزاز.

379
00:34:01,566 --> 00:34:03,785
أعتقد أنك تبالغ في رد فعلك
قليلا.

380
00:34:03,959 --> 00:34:06,658
نعم، سكاي، هل تعلمين ماذا؟
أعتقد أن ندبتك بدس.

381
00:34:06,832 --> 00:34:08,355
- إنه بدس.
- بجد.

382
00:34:08,529 --> 00:34:10,227
هذا بصراحة
واحدة من أفضل مظهرك.

383
00:34:10,401 --> 00:34:12,403
أنا لا أرتديها.

384
00:35:12,985 --> 00:35:15,814
- ها أنت ذا.
- شكرا لك، شكرا لك!

385
00:35:15,988 --> 00:35:18,077
حسنًا،
دعونا نلتقط تلك الصورة، أليس كذلك؟

386
00:35:21,036 --> 00:35:22,560
هل يمكننا القيام بوضعيات مطابقة؟

387
00:35:22,734 --> 00:35:24,039
بالطبع.
ماذا تفكر؟

388
00:35:24,214 --> 00:35:26,129
أم مثل ...

389
00:35:26,303 --> 00:35:28,696
- مم هم.
- تمام.

390
00:35:28,870 --> 00:35:30,872
توينز. لطيف للغاية.

391
00:35:31,046 --> 00:35:33,223
شكرًا لك.
شكرا على الخروج.

392
00:35:33,397 --> 00:35:34,528
- شكرًا لك.
- من التالي؟

393
00:35:36,008 --> 00:35:37,444
"الكثير من أجل قلب واحد"
حصلت لي من خلال

394
00:35:37,618 --> 00:35:39,664
حرفيا أسوأ تفكك
من حياتي.

395
00:35:39,838 --> 00:35:42,101
أشعر بذلك
أنت حيواني الروحي و...

396
00:35:42,275 --> 00:35:43,624
يا إلهي،
هل يمكنني أن أعطيك عناق؟

397
00:35:43,798 --> 00:35:45,931
يا إلهي، نعم! عذرًا.

398
00:35:47,802 --> 00:35:49,282
سكاي، عليك أن تتحققي
بلدي ساوند كلاود.

399
00:35:49,456 --> 00:35:52,024
أوه.[ضحكة مكتومة] مثل،
من يقوم بإنتاجك؟

400
00:35:52,198 --> 00:35:53,982
طيب يا دوج
دعونا نلتقط تلك الصورة الآن.

401
00:35:54,157 --> 00:35:56,550
-  لطيف - جيد.
- أوه، هل يمكننا أن نفعل واحدة
أكثر عمودية؟

402
00:35:56,724 --> 00:35:59,684
<i>♪ دكتور، أحتاج إلى دماغ جديد ♪</i>

403
00:35:59,858 --> 00:36:01,251
يا إلهي، ذلك...

404
00:36:01,425 --> 00:36:02,469
كان ذلك مذهلاً.

405
00:36:05,864 --> 00:36:09,215
هل يمكنك التوقيع،
"من أجل ألفريدو..."

406
00:36:10,216 --> 00:36:11,478
ألفريدو...

407
00:36:13,524 --> 00:36:14,699
"...الحب...

408
00:36:15,656 --> 00:36:16,657
سكاي."

409
00:36:18,398 --> 00:36:19,399
نعم.

410
00:36:26,189 --> 00:36:28,234
ها أنت ذا.

411
00:36:28,408 --> 00:36:30,497
حسنًا.
دعونا نلتقط تلك الصورة.

412
00:36:33,065 --> 00:36:35,110
أنا معجب كبير حقًا.

413
00:36:35,285 --> 00:36:37,112
أوه، شكرا للخروج.

414
00:36:38,288 --> 00:36:40,812
أستطيع أن أرى أنك حزين
في الداخل.

415
00:36:42,205 --> 00:36:44,729
- آسف، ماذا؟
- أستطيع أن أجعلك سعيدا.

416
00:36:44,903 --> 00:36:47,601
- سنكون سعداء جدا معا.
- حسنًا، أعتقد أننا حصلنا عليه.

417
00:36:47,775 --> 00:36:50,169
وأنت جميلة جداً.

418
00:36:50,343 --> 00:36:53,825
لديك أكثر
مذهلة... الجلد!

419
00:36:53,999 --> 00:36:55,783
- المتأنق، ابتعد عني!
- بشرة مذهلة!

420
00:36:55,957 --> 00:36:57,524
سكاي، أنا أحبك!

421
00:36:57,698 --> 00:36:59,961
أحبك يا سكاي! سكاي!

422
00:37:00,135 --> 00:37:03,226
سكاي، أنا أحبك!

423
00:37:06,533 --> 00:37:09,101
يا جماعة اعطونا
مثل... ثانية واحدة سريعة.

424
00:37:14,933 --> 00:37:17,283
أنت بخير؟

425
00:37:20,765 --> 00:37:22,462
هل تحتاج إلى أخذ قسط من الراحة؟

426
00:37:25,378 --> 00:37:28,294
هل أنت متأكد؟ [تتنهد] دعنا فقط
تجاوز هذا.

427
00:37:36,781 --> 00:37:38,348
مهلا، سكاي.

428
00:37:38,522 --> 00:37:40,611
- كل شيء المرق؟
- نعم بخير.

429
00:37:42,090 --> 00:37:43,440
حسنًا، من التالي؟

430
00:37:54,102 --> 00:37:57,105
أهلاً. ما اسمك؟

431
00:38:01,545 --> 00:38:04,112
هذا-- هذا جميل
قميص رائع حصلت عليه.

432
00:38:04,287 --> 00:38:05,766
هل تريد مني التوقيع عليه؟

433
00:38:22,609 --> 00:38:24,698
تمام.
ماذا عن الصورة؟

434
00:38:27,266 --> 00:38:29,573
نعم. حلوة جدا.

435
00:38:29,747 --> 00:38:31,575
حسناً، واحد، اثنان...

436
00:38:31,749 --> 00:38:33,316
جبن.

437
00:38:33,490 --> 00:38:35,492
[ضحكة مكتومة] حسنًا.

438
00:38:35,666 --> 00:38:37,058
الآن هذه فكرة جيدة.

439
00:39:39,512 --> 00:39:41,340
<i>إنها جيما. اتركه.</i>

440
00:39:42,733 --> 00:39:43,951
مرحبًا!

441
00:39:44,125 --> 00:39:45,910
مرحبًا، هذا أنا. أم...

442
00:39:46,084 --> 00:39:49,000
كنت أفكر فقط
عنك و اه ...

443
00:39:49,174 --> 00:39:50,871
كم...

444
00:39:52,482 --> 00:39:55,398
كم أريد أن أعتذر
عن كل شيء.

445
00:39:58,009 --> 00:40:02,796
على أية حال، لا أعرف إذا
تريد التحدث معي. أم...

446
00:40:03,623 --> 00:40:05,582
هل ستتصل بي؟ لو سمحت؟

447
00:40:06,800 --> 00:40:07,975
أفتقدك.

448
00:40:10,935 --> 00:40:12,284
القرف.

449
00:40:20,335 --> 00:40:22,468
مرحبًا![جيما] <i>مرحبًا.</i>

450
00:40:26,907 --> 00:40:28,779
كيف حالك؟

451
00:40:28,953 --> 00:40:30,171
<i>جيد جدًا، على ما أعتقد.</i>

452
00:40:30,345 --> 00:40:32,260
<i>مندهش أن نسمع منك.</i>

453
00:40:32,435 --> 00:40:35,873
أنا أعلم. آسف أنا فقط
دعا من اللون الأزرق.

454
00:40:36,656 --> 00:40:38,092
<i>لا، لا بأس.</i>

455
00:40:38,266 --> 00:40:39,442
<i>هذا رائع.</i>

456
00:40:41,182 --> 00:40:42,662
في الواقع، أم...

457
00:40:44,577 --> 00:40:46,927
أشعر نوعاً ما...

458
00:40:47,101 --> 00:40:48,625
...حقا اه
طغت في هذه اللحظة.

459
00:40:48,799 --> 00:40:50,757
أعلم أنه ليس...

460
00:40:50,931 --> 00:40:53,456
أعلم أنها ليست مشكلتك
وربما يكون ذلك حقًا...

461
00:40:53,630 --> 00:40:57,721
غزر مني حتى
أن أتصل بك. لكن اه...

462
00:40:57,895 --> 00:41:00,724
ليس لدي أحد حقًا
أستطيع أن أتحدث إلى الآن.

463
00:41:01,376 --> 00:41:02,682
<i>ماذا يحدث؟</i>

464
00:41:04,684 --> 00:41:07,165
أي فرصة
هل تريد أن تأتي؟ <i>ماذا يحدث الآن؟</i>

465
00:41:07,339 --> 00:41:10,647
نعم، إلا إذا كنت، كما تعلمون،
مشغول أو شيء من هذا.

466
00:41:13,867 --> 00:41:15,652
<i>لا، أنا...</i>

467
00:41:15,826 --> 00:41:19,786
<i>نعم، لا، يمكنني القدوم.
أعطني، مثل 45.</i>

468
00:41:19,960 --> 00:41:22,485
مثالي. <i>حسنًا، رائع. نراكم قريبا.</i>

469
00:41:22,659 --> 00:41:24,530
نراكم بعد ذلك. الوداع.

470
00:42:17,365 --> 00:42:18,802
<i>♪ لديك جلد سميك ♪</i>

471
00:42:34,339 --> 00:42:38,299
<i>♪ لدي جلد سميك
لكنني أجوف ♪</i>

472
00:42:39,953 --> 00:42:43,957
<i>♪ مكون من أجزاء مكسورة ♪</i>

473
00:42:45,350 --> 00:42:49,354
<i>♪ حصلت على جثة
لكنها مستعارة ♪</i>

474
00:42:50,877 --> 00:42:54,881
<i>♪ مع ظل للقلب ♪</i>

475
00:42:56,230 --> 00:43:00,452
<i>♪ هل هذا
كيف تُروى قصتي؟ ♪</i>

476
00:43:00,626 --> 00:43:02,149
<i>♪ سأرتفع حتى -- ♪</i>

477
00:43:39,578 --> 00:43:40,623
مرحبا؟

478
00:46:01,415 --> 00:46:03,287
يسوع، اللعنة!

479
00:46:06,551 --> 00:46:08,727
ماذا يحدث الآن؟

480
00:46:21,174 --> 00:46:22,567
هل هناك شخص آخر هنا؟

481
00:46:43,066 --> 00:46:45,198
سكاي، ماذا يحدث؟

482
00:47:00,561 --> 00:47:01,911
ماذا بحق الجحيم؟

483
00:47:02,085 --> 00:47:03,913
يمين. لذا...

484
00:47:04,087 --> 00:47:05,305
أنا مرتبك.

485
00:47:07,177 --> 00:47:08,874
أوه. مرحبا بك أيضا.

486
00:47:09,048 --> 00:47:11,268
كيف حصلت
- هنا بهذه السرعة؟
- انتظر.

487
00:47:11,442 --> 00:47:13,923
لماذا؟ ماذا تقصد؟
لقد اتصلت بي منذ ساعة تقريبًا.

488
00:47:17,317 --> 00:47:18,536
ساعة؟

489
00:47:27,545 --> 00:47:28,851
كيف حالك يا سكاي؟

490
00:47:32,855 --> 00:47:34,334
أنا أم...

491
00:47:35,553 --> 00:47:37,729
... لم أنم
الليلة الماضية، وأنا...

492
00:47:37,903 --> 00:47:41,211
أعتقد أنه كان لدي نوع من الجنون
حلم واضح كابوس حمى،

493
00:47:41,385 --> 00:47:43,300
و أخاف...

494
00:47:43,474 --> 00:47:45,389
.. أخافت حماقة مني.

495
00:47:48,479 --> 00:47:50,481
أم... عطشان؟

496
00:47:56,095 --> 00:47:59,794
هذا المعالج من شفائي
برنامج اقترحت عليه...

497
00:47:59,969 --> 00:48:03,407
في أي وقت أشعر بالإرهاق
الرغبة في التعاطي أو السكر

498
00:48:03,581 --> 00:48:05,235
أنني يجب أن أتوقف
مهما كان ما أفعله

499
00:48:05,409 --> 00:48:07,367
ويشرب
كوب كامل من الماء.

500
00:48:07,541 --> 00:48:09,413
من المفترض أن يكون بعض
نوع من شكل من أشكال الاعتراف

501
00:48:09,587 --> 00:48:11,502
لما أستطيع
ولا يمكن السيطرة عليها.

502
00:48:11,676 --> 00:48:14,592
حسنًا، من الجيد رؤيتك.

503
00:48:17,682 --> 00:48:19,902
يسوع، جيما.

504
00:48:23,296 --> 00:48:25,081
أنا آسف جدا.

505
00:48:25,255 --> 00:48:28,345
لقد كنت عملاقا
الأحمق سخيف.

506
00:48:30,521 --> 00:48:33,698
- أنا مدين لك باعتذار كبير.
- أنت حقا تفعل.

507
00:48:33,872 --> 00:48:36,527
لا أعرف لماذا أخذوك
مثل سنة لتخبرني بذلك.

508
00:48:36,701 --> 00:48:39,834
أنا أعرف. أنا آسف. أنا...
كنت أرغب في الاتصال عاجلا.

509
00:48:40,009 --> 00:48:41,445
أنا فقط لم أكن أعرف
لو شئت...

510
00:48:41,619 --> 00:48:43,273
اغفر لي
أو إذا كنت تكرهني

511
00:48:43,447 --> 00:48:44,622
ولم يريد أبدا
أن تسمع مني مرة أخرى.

512
00:48:44,796 --> 00:48:46,450
حسنًا، تم قبول الاعتذار.

513
00:48:47,755 --> 00:48:50,062
يا إلهي.

514
00:48:51,890 --> 00:48:53,587
أحبك سخيف.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

515
00:48:53,761 --> 00:48:56,416
- تمام.
- بجد.
أنت رحلتي أو أموت.

516
00:48:56,590 --> 00:48:58,853
تمام! قبل أن نبدأ
مص ديكس بعضهم البعض،

517
00:48:59,028 --> 00:49:00,681
ماذا يحدث؟
لماذا أنت غريب جدا؟

518
00:49:01,856 --> 00:49:03,119
لا أعرف.

519
00:49:08,298 --> 00:49:09,647
لا أعرف.

520
00:49:13,651 --> 00:49:15,131
أنا في حالة من الفوضى.

521
00:49:22,660 --> 00:49:24,531
كم هو فوضوي
هل نتحدث؟

522
00:49:27,795 --> 00:49:29,493
حدث شيء سيء حقا.

523
00:49:37,501 --> 00:49:39,677
هل تتذكر لويس فريجولي؟

524
00:49:39,851 --> 00:49:41,287
لويس فريجولي من المدرسة الثانوية؟

525
00:49:41,461 --> 00:49:43,681
لقد مات أمامي
أمس.

526
00:49:43,855 --> 00:49:46,031
- ماذا؟
- ذهبت إلى شقته
لشراء الفيكودين.

527
00:49:46,205 --> 00:49:48,425
- سكاي، ما هي اللعنة؟
- فقط من أجل الألم، أقسم لك.

528
00:49:48,599 --> 00:49:50,688
جيما، لم أفعل
لمست الكحول

529
00:49:50,862 --> 00:49:52,255
أو فحم الكوك في السنة،
أعدك.

530
00:49:52,429 --> 00:49:53,821
لكن ظهري
لا يزال مارس الجنس.

531
00:49:53,996 --> 00:49:55,867
منذ أن لدي تاريخ
من تعاطي المخدرات،

532
00:49:56,041 --> 00:49:57,956
لن يصف لي أحد
أي شيء أقوى من تايلينول.

533
00:49:58,130 --> 00:50:00,219
تعتقد ذلك ربما
هل هناك سبب لذلك؟

534
00:50:00,393 --> 00:50:02,439
حسنا، أنا لا أعرف
ماذا تفعل.

535
00:50:03,831 --> 00:50:06,051
الجميع يعول علي.

536
00:50:06,225 --> 00:50:08,575
حسنا، فقط انتظر.
حسنًا. عُد.

537
00:50:08,749 --> 00:50:09,620
ماذا حدث للويس؟

538
00:50:09,794 --> 00:50:11,230
وعندما ظهرت،

539
00:50:11,404 --> 00:50:13,450
كان هناك شيء خارج
عنه.

540
00:50:13,624 --> 00:50:15,713
وكأنه كان خائفا
من شيء ما.

541
00:50:16,627 --> 00:50:19,064
بدأ...يفزع

542
00:50:19,238 --> 00:50:21,762
والصراخ،
مثل الصراخ الصراخ.

543
00:50:21,936 --> 00:50:23,373
وبعد ذلك هو...

544
00:50:25,288 --> 00:50:28,552
أمسك بوزن الصالة الرياضية المعدني هذا
من مثل الضغط على مقاعد البدلاء ...

545
00:50:30,815 --> 00:50:32,295
ومن ثم يحب...

546
00:50:34,166 --> 00:50:35,689
حطمت للتو
وجهه كله معها.

547
00:50:35,863 --> 00:50:38,040
ماذا؟

548
00:50:38,214 --> 00:50:40,607
- إي. يا إلهي. ماذا؟
- لم أكن أعرف ماذا أفعل.

549
00:50:40,781 --> 00:50:43,697
لقد فزعت للتو
و نفدت و...

550
00:50:43,871 --> 00:50:47,614
- جيما، لقد تركته هناك للتو.
- هل يعرف أي شخص آخر
حول هذا؟

551
00:50:47,788 --> 00:50:51,575
- لا. هل يجب أن أخبر الشرطة؟
- لا! سكاي، لا، استمع لي.

552
00:50:51,749 --> 00:50:53,751
إذا كان أي شخص يتصل بك
وفاة تاجر مخدرات,

553
00:50:53,925 --> 00:50:56,797
القصة سوف تأخذ على عاتقك
الحياة واللعنة على كل شيء.

554
00:50:56,971 --> 00:51:01,193
- وهذا ليس خطأك.
- أستمر في الرؤية
وجهه في كل مكان.

555
00:51:01,367 --> 00:51:03,848
- أنا فقط أشعر بالضيق الشديد!
- نعم، لا عجب.

556
00:51:04,022 --> 00:51:05,980
لا أستطيع أن أتخيل كم هو مخيف
يجب أن يكون ذلك.

557
00:51:07,199 --> 00:51:08,896
يا إلهي، أنا آسف.

558
00:51:09,071 --> 00:51:10,768
أنا آسف جدًا لأنني مستلقي
كل هذا عليك.

559
00:51:10,942 --> 00:51:12,117
أنا فقط...

560
00:51:14,772 --> 00:51:18,036
أنا لا أعرف، أنا فقط لا أعرف
حقا لديك أي شخص للتحدث معه.

561
00:51:21,953 --> 00:51:23,781
هل تريد مني أن أقضي الليل؟

562
00:51:26,566 --> 00:51:27,785
حقًا؟ هل تريد؟

563
00:51:27,959 --> 00:51:29,787
أعني أنني هنا بالفعل.

564
00:51:32,616 --> 00:51:34,879
يا الله،
اشتقت لك، الكلبة.

565
00:53:14,457 --> 00:53:17,286
ساعدني!

566
00:53:17,460 --> 00:53:20,202
الرجاء مساعدة شخص ما!

567
00:53:58,501 --> 00:54:00,111
مهلا، هل أنت بخير؟

568
00:54:00,590 --> 00:54:01,678
نعم.

569
00:54:22,568 --> 00:54:25,092
جيما، أنا آسفة جدًا
عن كل شيء.

570
00:54:27,138 --> 00:54:30,054
أعلم، لا بأس.
لقد سامحتك بالفعل.

571
00:54:38,410 --> 00:54:41,065
لا أعرف لماذا
أنا أدمر كل شيء.

572
00:54:46,897 --> 00:54:49,639
أشعر أن عقلي...

573
00:54:52,903 --> 00:54:55,035
هذا المكان اللعين حقًا،

574
00:54:56,210 --> 00:54:57,777
مليئة بكل هذا

575
00:54:58,387 --> 00:55:00,650
الفوضى والضوضاء.

576
00:55:00,824 --> 00:55:02,565
وأنا محاصر هناك

577
00:55:03,740 --> 00:55:06,133
وحيدا...

578
00:55:06,917 --> 00:55:08,266
.. في هذا الظلام

579
00:55:08,440 --> 00:55:10,703
وأنا أريد فقط
لتهدئة الضجيج،

580
00:55:10,877 --> 00:55:12,401
لكني لا أعرف كيف.

581
00:55:15,708 --> 00:55:18,189
إنه بسبب
أنت شخص فظيع.

582
00:55:23,847 --> 00:55:25,327
ماذا قلت؟

583
00:55:31,681 --> 00:55:32,769
جيما؟

584
00:55:50,526 --> 00:55:51,701
جيما؟

585
00:56:10,763 --> 00:56:12,461
أوه، مهلا، أنت مستيقظ!

586
00:56:16,160 --> 00:56:17,509
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

587
00:56:17,683 --> 00:56:20,077
ماذا تقصد؟
لقد صنعت ماتشا.

588
00:56:21,208 --> 00:56:22,732
ماتشا؟ ماذا؟

589
00:56:25,125 --> 00:56:27,780
انتظر، إنه--هل هو الصباح؟
أي ساعة؟

590
00:56:27,954 --> 00:56:31,088
اللعنة! اللعنة، لقد تأخرت كثيراً!
لماذا لم توقظني؟

591
00:56:31,262 --> 00:56:33,830
أنا آسف، لم أكن أعرف.
ليس لدي الجدول الزمني الخاص بك.

592
00:56:34,004 --> 00:56:37,181
أمي سوف
قتلني سخيف! يا القرف.

593
00:56:44,188 --> 00:56:46,973
- هل يمكنني مساعدتك أو شيء من هذا؟
- هل ستأتي في جولة؟

594
00:56:47,147 --> 00:56:50,020
- ماذا؟
- تعال معي للتمرين اليوم.

595
00:56:50,194 --> 00:56:52,675
اليوم؟ لا أستطبع. لقد
شيء صديق في وقت لاحق.

596
00:56:52,849 --> 00:56:56,069
ماذا؟ ماذا-- أي صديق؟
هل عليك الذهاب؟

597
00:56:56,243 --> 00:56:57,897
حسنا، نعم،
لقد قطعت التزاما.

598
00:56:58,071 --> 00:57:01,205
اللعنة. حسنا، إذن
هل يمكنك البدء غدا؟

599
00:57:01,379 --> 00:57:03,773
أعني أنني لا أعرف. أنا نوعا ما
أشعر أن هذا مثل شيء

600
00:57:03,947 --> 00:57:06,123
ينبغي أن يكون لدينا محادثة
حول أولا.

601
00:57:09,213 --> 00:57:11,998
- هل تمزح معي؟
- أنا آسف، أنا آسف.

602
00:57:12,172 --> 00:57:13,957
هناك مائة شخص
في انتظارك فقط.

603
00:57:14,131 --> 00:57:15,915
أنا أعرف! أنا أعرف!

604
00:57:19,441 --> 00:57:20,790
مهلا، إليزابيث.

605
00:57:24,097 --> 00:57:25,795
انظر، الموهبة هنا.

606
00:57:25,969 --> 00:57:27,449
حسنًا، الموهبة تنسحب.

607
00:57:33,672 --> 00:57:36,283
- أعتقد أننا قلنا 8:30.
- أنا آسف جدا. إنه خطأي.

608
00:57:36,458 --> 00:57:38,155
لكني مستعد.
أنا مستعد، دعونا نفعل هذا.

609
00:57:38,329 --> 00:57:41,158
آسف للجميع.
أنا هنا. أنا آسف جدا.

610
00:57:42,159 --> 00:57:43,595
آسف.

611
00:57:58,784 --> 00:58:00,177
أحتاج لبعض الماء
لابنتي.

612
00:58:00,351 --> 00:58:02,745
لابنتي،
أحتاج لبعض الماء.

613
00:58:02,919 --> 00:58:04,355
أحتاج إلى نادل
مع بعض الماء.

614
00:58:04,529 --> 00:58:05,791
أحتاج إلى نادل
مع بعض الماء.

615
00:58:46,745 --> 00:58:49,922
<i>♪ لدي سر لأخبرك به
أعتقد أنك تعرف بالفعل ♪</i>

616
00:58:53,709 --> 00:58:55,624
<i>♪ هناك خطأ ما
معي ♪</i>

617
00:58:55,798 --> 00:58:57,974
<i>♪ أراهن أنك تستطيع أن ترى
لقد بدأ بالظهور ♪</i>

618
00:59:01,630 --> 00:59:03,719
<i>♪ أشعر بأنني مختلف
في بشرتي ♪</i>

619
00:59:03,893 --> 00:59:06,504
<i>♪ أشعر أن شيئا ما
يتغير ♪</i>

620
00:59:09,289 --> 00:59:11,640
<i>♪ هل أنا فقط
أم هي الألوان ♪</i>

621
00:59:11,814 --> 00:59:14,468
<i>♪ الذوبان
من اللوحة؟ ♪</i>

622
00:59:16,253 --> 00:59:19,082
<i>♪ قد تكون مأساة ♪</i>

623
00:59:19,256 --> 00:59:22,781
<ط> ♪ الدمار
أمامي مباشرة ♪</i>

624
00:59:22,955 --> 00:59:26,872
<i>♪ هل أنا كارثة مستقبلية
هل هذا في انتظار الحدوث؟ ♪</i>

625
00:59:27,046 --> 00:59:30,528
<i>♪ هذا في انتظار الحدوث ♪</i>

626
00:59:30,702 --> 00:59:32,095
<i>♪ مثل الدم باللون الأبيض ♪</i>

627
00:59:33,836 --> 00:59:37,274
<i>♪ جزء من البحر
يجب عليك الابتعاد عن طريقي ♪</i>

628
00:59:37,448 --> 00:59:39,755
<i>♪ أنا أحمل الزجاج في يدي
ويمكن أن ينكسر ♪</i>

629
00:59:39,929 --> 00:59:41,844
<i>♪ شيء مادي للغاية ♪</i>

630
00:59:42,018 --> 00:59:46,326
<i>♪ جعلتني كارثة ساخرة
في انتظار أن يحدث ♪</i>

631
00:59:46,500 --> 00:59:49,591
<i>♪ مثل الدم على الساتان الأبيض ♪</i>

632
00:59:55,466 --> 00:59:57,468
<i>♪ إنه مثل المفتاح
من المحرك ♪</i>

633
00:59:57,642 --> 01:00:00,689
<i>♪ أعتقد أنني كسرت
جميع المكابح ♪</i>

634
01:00:03,474 --> 01:00:07,739
<i>♪ هل أنا معيب؟ لأنني أموت
لارتكاب أخطاء غبية ♪</i>

635
01:00:08,740 --> 01:00:11,830
<i>♪ أوه، قد تكون مأساة ♪</i>

636
01:00:13,745 --> 01:00:15,529
أوه، اللعنة!

637
01:00:16,139 --> 01:00:17,096
إله!

638
01:00:19,751 --> 01:00:22,188
يا إلهي! اللعنة!

639
01:00:22,362 --> 01:00:24,495
أوه، اللعنة، اللعنة!

640
01:00:24,669 --> 01:00:26,715
اللعنة!

641
01:00:26,889 --> 01:00:29,848
يا إلهي.
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

642
01:00:32,851 --> 01:00:33,939
هل أنت بخير؟

643
01:00:34,113 --> 01:00:35,680
ساقي!

644
01:00:35,854 --> 01:00:38,335
- ماذا حدث؟ ما هو الخطأ؟
- بلدي--

645
01:00:45,472 --> 01:00:47,213
من كان ذلك؟

646
01:00:47,387 --> 01:00:49,302
أحدكم كان في غير مكانه
وطرقوني!

647
01:00:49,476 --> 01:00:51,435
من كان؟

648
01:00:51,609 --> 01:00:53,437
سكاي، لا أعتقد
هذا ما حدث.

649
01:00:53,611 --> 01:00:56,222
لا تقل لي
ما شهدته للتو، أنطون!

650
01:00:56,396 --> 01:00:58,572
أنا لست كذلك.

651
01:00:58,747 --> 01:01:01,706
أنا فقط أقول
ذلك من حيث كنت أشاهد،

652
01:01:01,880 --> 01:01:03,229
لم أرى أحدا
خارج المكان.

653
01:01:15,764 --> 01:01:17,243
سكاي!

654
01:02:29,315 --> 01:02:31,404
- ماذا حدث؟
- أين جوشوا؟

655
01:02:31,578 --> 01:02:33,493
المسيح ماذا فعلت؟

656
01:02:33,667 --> 01:02:35,931
يا. كل شيء بخير؟
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

657
01:02:36,105 --> 01:02:37,541
ما هي اللعنة
هل مشكلتك يا رجل؟

658
01:02:39,412 --> 01:02:42,067
- آسف، ماذا؟
- هل أنت سخيف معي؟

659
01:02:42,241 --> 01:02:45,027
ليس لدي أي فكرة عما أنت عليه
- أتحدث عنه، أقسم.
- لقد دمر غرفة تبديل الملابس الخاصة بي!

660
01:02:45,201 --> 01:02:48,552
- ماذا؟ وا-- لا، لم أفعل!
- لقد رأيتك يا جوشوا!

661
01:02:48,726 --> 01:02:51,294
سكاي! أنا... سكاي.
لن أفعل ذلك أبداً،

662
01:02:51,468 --> 01:02:53,644
افعل شيئا من أي وقت مضى
مثل هذا لك، حسنا؟

663
01:02:53,818 --> 01:02:55,864
مثل، هيا.
ما السبب الذي قد يكون لدي؟

664
01:02:58,040 --> 01:02:59,998
- اللعنة عليك. اللعنة عليك!
- تمام.

665
01:03:00,172 --> 01:03:02,392
اللعنة عليك! اللعنة عليك يا جوشوا!

666
01:03:02,566 --> 01:03:04,089
- اللعنة عليك!
- حسنًا. هذا يكفي.

667
01:03:04,263 --> 01:03:06,091
أمي، عليك أن تصدقيني.
لقد فعل هذا!

668
01:03:06,265 --> 01:03:08,528
- سخيف فعل هذا!
- أنت بحاجة إلى تهدئة.

669
01:03:08,702 --> 01:03:10,443
أنت لست في الواقع
يأخذ جانبه؟

670
01:03:10,617 --> 01:03:12,619
أنا بجانبك،
حسنا؟ دائماً.

671
01:03:12,794 --> 01:03:15,448
لكن جوشوا كان كذلك
معي طوال اليوم.

672
01:03:15,622 --> 01:03:18,538
ماذا؟ ما أنت
حتى الحديث عنه؟

673
01:03:18,712 --> 01:03:21,106
أنا لا أهتم حتى بما حدث
هنا، سوف نقوم بإصلاحه.

674
01:03:21,280 --> 01:03:23,848
أنا فقط أريدك أن...
...قل لي الحقيقة.

675
01:03:24,022 --> 01:03:25,894
سأطلب منك شيئا...

676
01:03:26,068 --> 01:03:27,678
.. وأنا أريدك
أن نكون صادقين معي.

677
01:03:27,852 --> 01:03:30,724
سكاي؟ هل تستخدم مرة أخرى؟

678
01:03:30,899 --> 01:03:32,074
ماذا؟

679
01:03:32,248 --> 01:03:33,553
لا أحد يجب أن يعرف.

680
01:03:33,727 --> 01:03:35,904
عليك فقط أن
قل لي الحقيقة.

681
01:03:36,078 --> 01:03:39,124
يا إلهي، لا!
أنا لا أستخدمه مرة أخرى يا أمي.

682
01:03:39,298 --> 01:03:41,474
تريدني
لإجراء اختبار المخدرات؟

683
01:03:42,301 --> 01:03:43,607
تمام.

684
01:03:43,781 --> 01:03:45,827
واعتقد انكم. أم...

685
01:03:47,872 --> 01:03:49,656
ماذا يحدث؟

686
01:03:49,831 --> 01:03:52,094
لا أعرف! لا أعرف!
أنا فقط--

687
01:03:53,530 --> 01:03:57,664
اللعنة، أشعر بالجنون طوال الوقت.
كل شيء يسير على نحو خاطئ.

688
01:03:57,839 --> 01:04:01,930
لن يستمع أحد سخيف
لي وللجميع سخيف
يكرهني.

689
01:04:02,104 --> 01:04:04,628
أوه، هيا، هل تسمع
نفسك؟ الجميع يحبك.

690
01:04:04,802 --> 01:04:08,110
نحن جميعا هنا من أجلك. نحن
هنا لأننا نؤمن بك.

691
01:04:08,284 --> 01:04:10,503
نحن نؤمن بهذه الجولة.

692
01:04:10,677 --> 01:04:13,245
أعتقد القيام بهذه الجولة
كان خطأ كبيرا. إنه--

693
01:04:13,419 --> 01:04:16,683
إنه أكثر من اللازم.
- لست كذلك - لست مستعداً لذلك.
- حسنًا، تعرف ماذا؟

694
01:04:16,858 --> 01:04:19,599
سنقوم، أم، بإلقاء نظرة على
كتاب الليلة. أنظر إلى التواريخ،

695
01:04:19,773 --> 01:04:22,037
نحت بعض الوقت بالنسبة لك
لفك الضغط قبل الفتح

696
01:04:22,211 --> 01:04:24,387
لكن الآن
تحتاج إلى سحبها معًا

697
01:04:24,561 --> 01:04:26,563
والعودة إلى هناك.

698
01:04:26,737 --> 01:04:29,131
لأننا بحاجة إلى أن نكون في الوقت المحدد
لحدث تأسيس داريوس.

699
01:04:29,305 --> 01:04:31,742
اللعنة، لا. أمي، من فضلك
لا تجعلني أفعل ذلك.

700
01:04:31,916 --> 01:04:34,484
لا أستطيع الخروج على المسرح
أمام حفنة
من الناس الليلة.

701
01:04:34,658 --> 01:04:36,399
- سكاي.
- أمي، أنت لست--

702
01:04:36,573 --> 01:04:38,749
اللعنة، أنت لست كذلك
الاستماع لي!

703
01:04:38,923 --> 01:04:40,664
أنا لست في مساحة الرأس

704
01:04:40,838 --> 01:04:42,796
لارتداء ثوب سخيف
ولعب القرد الراقص

705
01:04:42,971 --> 01:04:46,191
أمام غرفة
- مليئة بالغرباء!
- داريوس يعتمد عليك

706
01:04:46,365 --> 01:04:48,106
أن أكون هناك، حسنا؟

707
01:04:48,280 --> 01:04:49,934
لقد أعطيته كلمتك.

708
01:04:50,108 --> 01:04:52,850
أنت امرأة
من يحافظ على كلمتها.

709
01:04:53,024 --> 01:04:55,331
أنت لن تلغي
على الالتزام

710
01:04:55,505 --> 01:04:57,202
إلى الشباب المحرومين

711
01:04:57,376 --> 01:05:00,118
مباشرة قبل بدء الجولة.

712
01:05:21,139 --> 01:05:25,709
<i>الموسيقى تلهم الأمل
تأسست على فكرة</i>

713
01:05:25,883 --> 01:05:27,972
<i>أنه لا يوجد حلم يمكن أن يكون كبيرًا جدًا.</i>

714
01:05:30,148 --> 01:05:32,890
<i>بالمساعدة والدعم
لكل من في هذه الغرفة</i>

715
01:05:33,064 --> 01:05:35,719
<i>ومن جميع الجهات المانحة لدينا
في جميع أنحاء البلاد،</i>

716
01:05:35,893 --> 01:05:37,808
<i>لقد تمكنت المؤسسة</i>

717
01:05:37,982 --> 01:05:41,594
<i>للوصول إلى المزيد من العائلات
هذا العام أكثر من أي وقت مضى.</i>

718
01:05:42,900 --> 01:05:44,380
<i>شكرًا لك</i>

719
01:05:44,554 --> 01:05:47,122
<i>المزيد والمزيد من الأطفال
كل يوم</i>

720
01:05:47,296 --> 01:05:51,561
<i>قادرون على القيام بذلك
أحلامهم الجامحة تصبح حقيقة.</i>

721
01:05:51,735 --> 01:05:54,738
<i>والآن دون مزيد من اللغط،</i>

722
01:05:54,912 --> 01:05:57,262
<i>إنه لمن دواعي سروري البالغ</i>

723
01:05:57,436 --> 01:05:59,308
<i>لتقديم...</i> عشر ثوانٍ.

724
01:05:59,482 --> 01:06:02,920
<i>... فنان شاب رائع.
السيدات والسادة،</i>

725
01:06:03,094 --> 01:06:05,183
<i>يرجى وضع الخاص بك
أيدينا معًا...</i> سأقبل ذلك.

726
01:06:05,357 --> 01:06:08,230
<i>...لسكاي رايلي.</i>

727
01:06:17,717 --> 01:06:18,936
رائع.

728
01:06:19,110 --> 01:06:20,546
شكرًا لك.

729
01:06:22,113 --> 01:06:23,636
شكراً جزيلاً.

730
01:06:28,902 --> 01:06:30,730
مساء الخير،
السيدات والسادة.

731
01:06:30,904 --> 01:06:32,776
أنا سكاي رايلي،

732
01:06:32,950 --> 01:06:34,299
وأنا هنا الليلة ل...

733
01:06:35,561 --> 01:06:36,606
اه...

734
01:06:41,872 --> 01:06:44,005
أنا هنا الليلة ل...

735
01:06:44,614 --> 01:06:45,789
اه...

736
01:06:45,963 --> 01:06:47,965
أوه، ذلك، اه...

737
01:06:56,060 --> 01:06:58,410
إذًا، كيف حال الجميع
تفعل هذه الليلة؟

738
01:06:58,584 --> 01:07:00,847
أتمنى أن تكونوا جميعًا
الاستمتاع بالحفلة.

739
01:07:01,022 --> 01:07:03,633
أوه. لا تقلق، رغم ذلك.
أنا رصين.

740
01:07:03,807 --> 01:07:05,069
لذا...

741
01:07:08,768 --> 01:07:10,770
أم...

742
01:07:14,644 --> 01:07:18,256
ماذا يمكنني أن أقول عنه
كيف تلهم الموسيقى الأمل؟

743
01:07:18,430 --> 01:07:19,823
حسنا،

744
01:07:19,997 --> 01:07:22,217
أعطتني الموسيقى
كل ما أردت من أي وقت مضى.

745
01:07:23,914 --> 01:07:28,223
ثم مرة أخرى، فعلت الموسيقى تقريبا
اقتلني، لذلك هذا هو.

746
01:07:28,397 --> 01:07:31,095
اه...حسناً، أنا--
أعتقد أن هذا ليس عادلاً.

747
01:07:31,269 --> 01:07:33,054
الموسيقى لم تضع
كل تلك المخدرات في أنفي،

748
01:07:33,228 --> 01:07:34,142
فعلت.

749
01:07:38,059 --> 01:07:39,582
أم...

750
01:07:42,237 --> 01:07:45,066
أنا-- على ما أعتقد
من المفترض أن أكون هنا

751
01:07:45,240 --> 01:07:50,462
تقديم كلمات الإلهام
والمشورة.

752
01:07:50,636 --> 01:07:53,074
حسنا، عندما أفكر
ما أتمنى أن يكون لدى شخص ما

753
01:07:53,248 --> 01:07:56,555
قال لي عندما كنت أصغر سنا
والبدء أولاً،

754
01:07:57,295 --> 01:07:59,254
أفترض أنني سأقول

755
01:08:00,342 --> 01:08:02,996
هذا العمل صعب حقا.

756
01:08:03,171 --> 01:08:07,784
وأه، سوف تقضي سنوات
من حياتك مطاردة النجاح

757
01:08:07,958 --> 01:08:10,439
كما تعلمون، والتفكير في ذلك
عندما يتعلق الأمر،

758
01:08:10,613 --> 01:08:14,443
سيتم إصلاحه بطريقة سحرية،
كما تعلمون، كل شيء

759
01:08:15,487 --> 01:08:18,186
هذا أمر سيء وخاطئ عنك.

760
01:08:18,360 --> 01:08:21,014
ومن ثم تحقيق النجاح
وأنت تدرك ذلك
لا يمكن إصلاحه

761
01:08:21,189 --> 01:08:23,756
الشخص المكسور بشدة
لقد كنت دائما.

762
01:08:23,930 --> 01:08:26,890
والآن لا يمكنك الهروب

763
01:08:27,064 --> 01:08:29,849
الشيء البائس
بأنك أصبحت،

764
01:08:30,023 --> 01:08:31,416
وفي يوم من الأيام، ستدرك

765
01:08:31,590 --> 01:08:33,026
ما مدى رغبتك في ذلك

766
01:08:33,201 --> 01:08:34,724
مجرد التجارة بكل شيء فقط من أجل

767
01:08:34,898 --> 01:08:36,073
لحظة واحدة سخيف من السعادة!

768
01:08:46,431 --> 01:08:48,390
أوه.

769
01:08:48,564 --> 01:08:49,913
آسف لذلك. اه...

770
01:08:55,136 --> 01:08:57,486
ما قصدت قوله هو:

771
01:08:57,660 --> 01:09:01,142
أتمنى الجيل القادم
من الفنانين الشباب

772
01:09:01,316 --> 01:09:04,493
يجدون أنفسهم
مستوحاة حقا هذه الليلة.

773
01:09:04,667 --> 01:09:07,017
أعلم أنني متأكد من ذلك.

774
01:09:09,106 --> 01:09:12,370
ودون أي مزيد من اللغط،

775
01:09:12,544 --> 01:09:14,764
أود أن أعرض
ضيفنا القادم،

776
01:09:14,938 --> 01:09:16,679
شخص مميز جدا

777
01:09:16,853 --> 01:09:19,290
الذي يحتاج بالتأكيد
لا مقدمة:

778
01:09:20,117 --> 01:09:21,074
بول هدسون.

779
01:09:23,903 --> 01:09:24,948
ماذا؟

780
01:09:26,428 --> 01:09:28,169
لماذا يقول ذلك؟
هذا ليس--

781
01:09:29,735 --> 01:09:30,823
هذا-- لا. لماذا--

782
01:09:32,956 --> 01:09:33,957
هذا--لماذا--

783
01:09:35,176 --> 01:09:37,439
ماذا؟

784
01:09:45,273 --> 01:09:46,448
لا.

785
01:09:48,711 --> 01:09:49,755
لا.

786
01:09:53,324 --> 01:09:54,760
لا.

787
01:09:54,934 --> 01:09:56,153
لا، إبقى بعيداً عني.

788
01:09:56,327 --> 01:09:58,286
ابتعد عني!

789
01:09:59,765 --> 01:10:00,853
لقد مات بول!

790
01:10:01,027 --> 01:10:02,638
أنت لست بول!

791
01:10:02,812 --> 01:10:05,206
توقف عن الابتسام لي!

792
01:10:08,600 --> 01:10:09,558
لا، لا.

793
01:10:12,865 --> 01:10:14,867
أستطيع الاحتفاظ بها. لا، لا، توقف.

794
01:12:27,826 --> 01:12:28,827
تمام.

795
01:13:39,681 --> 01:13:43,728
<ط> حسنا.
تمام. تمام. حسنًا.</i>

796
01:14:12,888 --> 01:14:14,237
<i>هل تراه؟</i>

797
01:14:22,898 --> 01:14:24,943
<i>إنه يحدق بي فحسب،</i>

798
01:14:25,117 --> 01:14:26,815
<i>يبتسم.</i>

799
01:14:29,252 --> 01:14:31,254
سكاي!

800
01:16:11,093 --> 01:16:13,399
شكرًا لك على موافقتك على الرؤية--
انتظر ماذا تفعل؟

801
01:16:13,574 --> 01:16:16,751
إرسال صورة لك إلى بلدي
صديق في حال كنت بعض
نوع من الزحف.

802
01:16:16,925 --> 01:16:18,448
ماذا؟ أنا لست زاحف.

803
01:16:18,622 --> 01:16:20,581
نعم، هذا ما
يقول كل زحف.

804
01:16:24,062 --> 01:16:26,238
انظر، أنا أدرك
أنت مشهور جدًا،

805
01:16:26,412 --> 01:16:29,285
وأنا غزت الخاص بك
الخصوصية. أنا أعتذر.

806
01:16:29,459 --> 01:16:31,200
وهذا أيضا
غريب جدا بالنسبة لي.

807
01:16:31,374 --> 01:16:32,767
- كيف تعرف لويس؟
- أنا لا.

808
01:16:32,941 --> 01:16:35,204
أنا--لم أفعل.

809
01:16:35,378 --> 01:16:37,380
كنت أحاول أن
اتصل لويس لتحذيره.

810
01:16:37,554 --> 01:16:39,512
تتبعت عنوانه
وذهب إلى شقته.

811
01:16:39,687 --> 01:16:41,863
كان الباب الأمامي مفتوحًا،
وكان ميتًا بالفعل في الداخل.

812
01:16:42,037 --> 01:16:44,561
لقد تحققت من هاتفه،
وكنت الأخير
الشخص الذي أرسل معه رسالة نصية.

813
01:16:44,735 --> 01:16:47,738
W-ماذا كنت تحاول
لتحذيره منه؟

814
01:16:47,912 --> 01:16:51,350
أنا أعلم أن ماذا
أنا على وشك أن أقول أنه ذاهب
ليبدو مجنونًا تمامًا،

815
01:16:51,524 --> 01:16:53,788
لكن لويس لم يقتل نفسه.

816
01:16:53,962 --> 01:16:58,314
لقد أصيب بالعدوى بشكل منهجي ،
يمتلك ثم يقتل

817
01:16:58,488 --> 01:17:01,012
من نوع ما
للوجود الميتافيزيقي.

818
01:17:01,186 --> 01:17:03,319
ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه؟

819
01:17:03,493 --> 01:17:08,150
إذا كان ذلك يساعد، يمكنك الاتصال به
أ- روح أو شيطان.

820
01:17:08,324 --> 01:17:11,066
ربما. ليس لدي أدنى فكرة
ما هذا الشيء!

821
01:17:11,240 --> 01:17:13,198
لكنها تخفي نفسها

822
01:17:13,372 --> 01:17:16,941
لتبدو مثل الناس.
مثل الناس المبتسمين.

823
01:17:17,115 --> 01:17:19,901
ولكن فقط الشخص الذي هو
أصيب به ويمكن رؤيته.

824
01:17:20,075 --> 01:17:22,991
لا، هذا--
هذا ليس حقيقيا. هذا
بعض الهراء الخارق للطبيعة.

825
01:17:23,165 --> 01:17:25,471
ولكنك قد رأيت ذلك،
أليس كذلك؟

826
01:17:25,646 --> 01:17:27,560
لهذا السبب أنت لا تزال
الجلوس هنا.

827
01:17:31,216 --> 01:17:33,654
أنا--

828
01:17:33,828 --> 01:17:35,525
لا أعرف.
لا أعرف ماذا يحدث.

829
01:17:35,699 --> 01:17:37,875
أشعر وكأنني أخسر
عقلي اللعين!

830
01:17:38,049 --> 01:17:40,095
هذا بالضبط
ماذا يفعل هذا الشيء لك.
هذا ما فعله لويس

831
01:17:40,269 --> 01:17:42,488
بينما كان ملتصقا به.
انها مثل الطفيلي

832
01:17:42,663 --> 01:17:44,447
الذي يصيب المضيف
من خلال عقولهم.

833
01:17:44,621 --> 01:17:47,232
وفي أقل من أسبوع،
إنه يقود المضيف إلى الجنون.

834
01:17:47,406 --> 01:17:49,931
يبدو الأمر كما لو أنه يتغذى
كل السوء الذي في رؤوسهم

835
01:17:50,105 --> 01:17:52,324
وبعد ذلك
بمجرد الانتهاء من التغذية،

836
01:17:52,498 --> 01:17:55,197
يجبر المضيف على القتل
أنفسهم أمام الشاهد.

837
01:17:55,371 --> 01:17:57,721
وبعد ذلك الشاهد
يصبح المضيف الجديد.

838
01:17:57,895 --> 01:17:59,375
هكذا حصلت عليه
من لويس.

839
01:17:59,549 --> 01:18:02,117
تم نقله إلى لويس
من قبل شرطي في جيرسي.

840
01:18:02,291 --> 01:18:03,727
وكان هذا الشرطي هو الأول
حاولت الاتصال،

841
01:18:03,901 --> 01:18:05,729
ولكن أعتقد أنه ذهب
خارج الشبكة.

842
01:18:05,903 --> 01:18:07,470
أمسك بها ذلك الشرطي
من بعض الأطباء، الذي حصل عليه

843
01:18:07,644 --> 01:18:09,080
من المريض الذي حصل عليه
من أستاذ جامعي.

844
01:18:09,254 --> 01:18:10,908
والسلسلة
يستمر في العودة.

845
01:18:11,082 --> 01:18:12,867
لقد قمت بتوثيق كل هذا.
أستطيع أن أظهر لك.

846
01:18:13,041 --> 01:18:14,303
لماذا تعرف حتى
كل هذا؟

847
01:18:14,477 --> 01:18:16,697
لأنه قتل أخي.

848
01:18:17,698 --> 01:18:19,830
كان أخي مضيفًا

849
01:18:20,004 --> 01:18:23,007
ثمانية أشخاص قبلك.

850
01:18:23,181 --> 01:18:25,183
لقد حاول أن يخبرني
ماذا كان يحدث له.

851
01:18:25,357 --> 01:18:27,055
لكنه جعل الأمر صعبا
أن أثق به،

852
01:18:27,229 --> 01:18:28,404
والأشياء التي كان يقولها

853
01:18:29,318 --> 01:18:32,321
بدا مجنونا بشكل موثوق.

854
01:18:32,495 --> 01:18:36,412
توسل لي للمساعدة.
لكنني لم أستمع.

855
01:18:36,586 --> 01:18:38,806
وبعد ذلك بأيام قليلة..

856
01:18:38,980 --> 01:18:40,546
...تلقيت مكالمة تبلغني

857
01:18:40,721 --> 01:18:42,940
أنه مزق فكه
مع المخل.

858
01:18:49,120 --> 01:18:51,427
حسنا، هل ذهبت
إلى الشرطة؟ [ضحكة مكتومة] وماذا أقول؟

859
01:18:51,601 --> 01:18:53,734
انتحار أخي
كان سببا في الواقع

860
01:18:53,908 --> 01:18:57,128
من قبل بعض الكائنات الشريرة الكونية
أن لا أحد يستطيع أن يرى؟

861
01:18:57,302 --> 01:18:59,174
الشرطة لا تستطيع ذلك
أوقف هذا الشيء على أية حال.

862
01:18:59,348 --> 01:19:01,132
لذلك من المفترض أن أنتظر فقط
حتى يقتلني هذا الشيء؟

863
01:19:01,306 --> 01:19:02,525
لا، أريدك

864
01:19:02,699 --> 01:19:05,006
- لمساعدتي في تدميره.
- كيف؟

865
01:19:05,180 --> 01:19:08,400
مما أستطيع أن أقوله،
تتوقف السلسلة

866
01:19:08,574 --> 01:19:12,056
عندما يموت مضيف مصاب
بطريقة أخرى

867
01:19:12,230 --> 01:19:14,189
خارج سيطرة الكائن.

868
01:19:14,363 --> 01:19:17,322
تخميني هو أن،
تماما مثل الطفيليات الأخرى،

869
01:19:17,496 --> 01:19:18,628
بدون مضيف حي

870
01:19:18,802 --> 01:19:20,369
ليس لديها وسيلة للبقاء على قيد الحياة.

871
01:19:20,543 --> 01:19:22,893
يتوقف عن الوجود.

872
01:19:23,067 --> 01:19:24,634
لذلك يتوقف فقط إذا--

873
01:19:24,808 --> 01:19:26,288
إذا مت قبل أن يقتلني؟

874
01:19:26,462 --> 01:19:28,159
بالضبط. نحن بحاجة
لقتلك أولا.

875
01:19:28,333 --> 01:19:29,857
ماذا؟

876
01:19:30,031 --> 01:19:32,773
من الناحية الفنية فقط. ينظر.

877
01:19:32,947 --> 01:19:36,341
هناك طرق يمكننا القيام بها
أوقف قلبك بأمان شديد.

878
01:19:36,515 --> 01:19:39,040
سوف يحرم ذلك
من مضيف حي.

879
01:19:39,214 --> 01:19:40,911
بمجرد أن يذهب،

880
01:19:41,085 --> 01:19:42,957
أستطيع إنعاش قلبك
وأعيدك.

881
01:19:43,131 --> 01:19:44,872
هل انت
خارج عقلك سخيف؟

882
01:19:45,046 --> 01:19:46,351
أعلم أن الأمر يبدو متطرفًا.

883
01:19:46,525 --> 01:19:47,962
"أقصى"؟
أنت تطلب قتلي!

884
01:19:48,136 --> 01:19:50,094
قف، مهلا. فقط احتفظ بها.

885
01:19:50,268 --> 01:19:52,183
أنا لا أعرفك حتى.
أنا لا أعرفك حتى!

886
01:19:52,357 --> 01:19:54,359
اسمي موريس.
أنا ممرضة غرفة الطوارئ،

887
01:19:54,533 --> 01:19:56,535
وإذا لم نفعل هذا،
سوف يقتلك

888
01:19:56,709 --> 01:19:58,755
كما لو أنه قتل لويس
وإصابة ضحية أخرى.

889
01:19:58,929 --> 01:20:00,888
انظر، لقد حصلت بالفعل
كل شيء جاهز.

890
01:20:01,062 --> 01:20:03,107
يجب أن نذهب الآن و
تخلص من هذا الشيء الليلة.

891
01:20:04,935 --> 01:20:08,504
- لا أستطبع. لا أستطيع أن أفعل هذا.
- لقد انتهى الوقت تقريبًا!

892
01:20:08,678 --> 01:20:11,115
لقد تم تغذية هذا الشيء
عليك لمدة ثلاثة أيام بالفعل!

893
01:20:11,289 --> 01:20:13,944
إنها تسيطر بالفعل
من دماغك، وقريبا جدا

894
01:20:14,118 --> 01:20:16,338
لن تدرك حتى
الطرق التي يتلاعب بها بك،

895
01:20:16,512 --> 01:20:19,515
وبعد ذلك سوف يكون قد فات الأوان
لوقف ذلك. علينا أن نذهب
الآن.

896
01:20:19,689 --> 01:20:22,170
هل هذا سكاي رايلي؟
القرف المقدس. يا صديقي.

897
01:20:22,344 --> 01:20:24,650
هذه سكاي؟ [المتفرج 2] إنها سكاي رايلي!

898
01:20:24,825 --> 01:20:27,784
هل تفعل سريعا
- التيك توك معنا؟
- سكاي رايلي!

899
01:20:27,958 --> 01:20:31,266
لقد شاهدت هذا الفيديو
حيث هدمت ذلك
السيدة العجوز مثل خمسين مرة!

900
01:20:31,440 --> 01:20:33,050
كان هذا القرف مضحكا جدا.

901
01:20:35,748 --> 01:20:37,054
سكاي!

902
01:20:37,881 --> 01:20:39,404
سكاي، هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

903
01:22:10,843 --> 01:22:12,019
اللعنة!

904
01:22:14,021 --> 01:22:15,196
اللعنة!

905
01:22:25,467 --> 01:22:27,121
اللعنة!

906
01:22:35,477 --> 01:22:37,479
اللعنة!

907
01:25:55,242 --> 01:25:56,852
لا! لا!

908
01:25:57,026 --> 01:25:59,159
لا! لا!

909
01:26:05,295 --> 01:26:07,428
لا! لا! لا!

910
01:26:07,950 --> 01:26:08,994
لا!

911
01:26:16,176 --> 01:26:17,307
ترجل!

912
01:27:25,506 --> 01:27:26,594
ماذا؟

913
01:27:26,768 --> 01:27:27,943
ماذا؟

914
01:27:28,117 --> 01:27:29,249
-  ماذا؟
- ماذا؟

915
01:27:30,772 --> 01:27:32,687
يا يسوع المسيح.

916
01:27:34,254 --> 01:27:36,560
هل تبكي الآن؟

917
01:27:36,734 --> 01:27:39,171
أنا-- أنا لا أبكي. [الشم]

918
01:27:39,346 --> 01:27:40,999
هل تبكي؟

919
01:27:43,263 --> 01:27:45,308
همم؟ هاه؟

920
01:27:45,482 --> 01:27:48,616
يا! مهلا، أنا سخيف
التحدث معك!

921
01:27:53,751 --> 01:27:55,057
هل أنت سخيف تمزح معي؟

922
01:27:55,231 --> 01:27:56,450
ما هي اللعنة
هو الخطأ معك؟

923
01:27:56,624 --> 01:27:57,886
ما هي اللعنة هو الخطأ معي؟

924
01:27:58,060 --> 01:27:59,714
ما هي اللعنة
هو الخطأ معك، هاه؟

925
01:27:59,888 --> 01:28:01,585
لا أعرف! لا أعرف!

926
01:28:01,759 --> 01:28:03,239
لا أعرف يا بول.
لماذا لا تخبرني،

927
01:28:03,413 --> 01:28:05,067
لأنني لا أستطيع
افعل أي شيء بشكل صحيح؟

928
01:28:05,241 --> 01:28:07,635
يسوع المسيح! أقسم--

929
01:28:07,809 --> 01:28:10,202
أقسم بالله اللعنه
أنت كذلك--

930
01:28:10,377 --> 01:28:11,943
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

931
01:28:12,117 --> 01:28:15,077
أنا سخيف ماذا؟
قلها. ما أنا؟

932
01:28:15,251 --> 01:28:17,732
اخبريني انا سخيف جدا...

933
01:28:18,733 --> 01:28:20,648
أنت مريض نفسي!

934
01:28:20,822 --> 01:28:22,432
- أوه، ياي!
- نعم!

935
01:28:22,606 --> 01:28:25,087
- مريض نفسي!
- إنها خارج الحقيبة!

936
01:28:25,261 --> 01:28:27,002
أنت مجنون!

937
01:28:27,176 --> 01:28:28,786
سأظهر لك الجنون!

938
01:28:28,960 --> 01:28:30,962
- هل تريد أن ترى مجنونا؟
- توقف! توقف!

939
01:28:31,136 --> 01:28:32,921
- ماذا تفعل؟
- هل هذا مجنون بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

940
01:28:33,095 --> 01:28:35,619
- هل هذا سخيف؟ هاه؟
- توقف!

941
01:28:35,793 --> 01:28:37,578
- هل هذا مجنون بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
- نعم هذا جنون

942
01:28:37,752 --> 01:28:39,928
أنت سخيف النفسي!

943
01:28:40,102 --> 01:28:43,235
يسوع سخيف المسيح!
أنا أقود السيارة.

944
01:28:43,410 --> 01:28:47,109
- سخيف أكرهك!
- جيد! جيد!

945
01:28:47,283 --> 01:28:50,808
"لأنني أكرهك أيضًا.
أنا سخيف--

946
01:28:52,070 --> 01:28:53,594
أيتها العاهرة المجنونة.

947
01:28:56,771 --> 01:28:59,600
آه، أنت الكلبة النفسية!

948
01:29:01,819 --> 01:29:04,474
أوه، سوف تبكي.

949
01:29:04,648 --> 01:29:07,999
هل ستبكي الآن؟
هل هذا هو الشيء الخاص بك؟ "يا إلهي!"

950
01:29:08,173 --> 01:29:12,047
أوه، أنت تبدو قبيحة جدا
عندما تبكي. إنه أمر فظيع.

951
01:29:12,221 --> 01:29:15,355
لا أستطيع-----------------------------

952
01:29:17,269 --> 01:29:21,012
"أوه، ساعدني يا الله!"

953
01:29:24,712 --> 01:29:26,888
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

954
01:29:27,062 --> 01:29:28,498
ماذا تفعل؟

955
01:29:28,672 --> 01:29:32,763
[بولس] يسوع! يا إلهي!

956
01:29:36,898 --> 01:29:40,380
لا بأس، لا بأس.
كل شيء على ما يرام. مهلا مهلا.

957
01:29:41,642 --> 01:29:42,643
أنت بخير.

958
01:29:43,992 --> 01:29:45,863
لديك ارتجاج خفيف.

959
01:29:53,610 --> 01:29:55,307
أين أنا؟ أين أنا؟

960
01:29:55,482 --> 01:29:58,223
قمر الحصاد.
إنها عيادة صحية خاصة.

961
01:29:58,398 --> 01:30:00,574
لقد أغمي عليك وضربت رأسك.

962
01:30:00,748 --> 01:30:04,055
لقد وجدناك تكذب
على أرضية غرفة المعيشة الخاصة بك،

963
01:30:04,229 --> 01:30:05,709
فاقد الوعي.

964
01:30:05,883 --> 01:30:07,624
قال الطبيب
كنت محروما من النوم

965
01:30:07,798 --> 01:30:09,757
والجفاف الشديد.

966
01:30:09,931 --> 01:30:12,194
لا، لا، لا، هذا ليس--

967
01:30:12,368 --> 01:30:13,848
هذا ليس--
وهذا ليس ما حدث.

968
01:30:14,022 --> 01:30:15,937
جوشوا، هل يمكنك الذهاب؟
ابحث عن دكتور فاولر

969
01:30:16,111 --> 01:30:18,505
- وأخبره أن سكاي مستيقظة؟
- بالطبع، نعم.

970
01:30:18,679 --> 01:30:21,246
أتمنى أن تكون كذلك
أشعر بالتحسن يا سكاي.

971
01:30:21,421 --> 01:30:25,425
أنا اه... أحضرت قميص من النوع الثقيل
بالنسبة لك، فقط في حالة...

972
01:30:26,643 --> 01:30:27,992
…تصاب بالبرد.

973
01:30:43,399 --> 01:30:46,010
يمكننا تغطية ذلك بالمكياج.

974
01:30:46,184 --> 01:30:49,144
والفريق يعمل بالفعل
على قطعة ملء لشعرك.

975
01:30:54,105 --> 01:30:56,543
لا تقلق، لن تتمكن
لمعرفة الفرق.

976
01:30:57,848 --> 01:30:59,981
ولقد قمت بمسح الجدول الزمني الخاص بك.

977
01:31:00,155 --> 01:31:02,331
لذلك يمكنك اليوم
فقط احظى بيوم كامل

978
01:31:02,505 --> 01:31:04,594
من الراحة والاستجمام.

979
01:31:04,768 --> 01:31:07,510
أين هاتفي؟

980
01:31:07,684 --> 01:31:08,859
- أحتاج إلى هاتفي.
- إنه هنا.

981
01:31:09,033 --> 01:31:10,513
حصلت عليه.

982
01:31:10,687 --> 01:31:13,168
- أنا في حاجة إليه. أعطها لي.
- ربما في وقت لاحق.

983
01:31:13,342 --> 01:31:16,737
الآن، نحن فقط
سأركز على الاسترخاء

984
01:31:16,911 --> 01:31:20,349
أم.
من فضلك، من فضلك.

985
01:31:20,523 --> 01:31:22,220
شيء مجنون حقا
يحدث لي.

986
01:31:22,394 --> 01:31:23,874
أنا بحاجة للخروج من هنا
الآن.

987
01:31:24,048 --> 01:31:27,530
رقم نحن ستعمل
البقاء هنا معا

988
01:31:27,704 --> 01:31:30,620
حتى نتوجه إلى المكان
غدا للعرض المسبق.

989
01:31:30,794 --> 01:31:32,883
بهذه الطريقة يمكننا التأكد
أنت مئة بالمئة

990
01:31:33,057 --> 01:31:34,798
وجاهزة للأداء.

991
01:31:34,972 --> 01:31:36,496
لا، لا. لا أستطبع. أنا--

992
01:31:36,670 --> 01:31:38,019
لا أستطيع ماذا؟

993
01:31:41,849 --> 01:31:43,328
لا أستطيع أن أفعل العرض.

994
01:31:45,287 --> 01:31:49,639
إذا قمت بإلغاء العرض،
ثم سوف تكون

995
01:31:49,813 --> 01:31:52,990
التحقق من نفسك في
برنامج الانتعاش.

996
01:31:53,164 --> 01:31:55,732
هذا هو الوحيد
شرح... أمي--

997
01:31:55,906 --> 01:31:58,126
... لماذا سكاي رايلي
يلغي جولة أخرى

998
01:31:58,300 --> 01:31:59,475
الليلة التي سبقت أن تبدأ.

999
01:31:59,649 --> 01:32:01,477
سيكون عليك أن تشرح
إلى التسمية

1000
01:32:01,651 --> 01:32:03,610
الذين استثمروا
ملايين الدولارات.

1001
01:32:03,784 --> 01:32:06,177
وأنت تضع العمال – أمي، أنت لا تفهمين!

1002
01:32:06,351 --> 01:32:09,311
لا! أنت لا تفعل ذلك
فهم، سكاي.

1003
01:32:09,485 --> 01:32:11,748
هناك
لا مزيد من الفرص الثانية.

1004
01:32:11,922 --> 01:32:15,012
إذا قمت بالإلغاء، فهذا هو الأمر.

1005
01:32:15,186 --> 01:32:17,972
وسائل الإعلام سوف أشعل النار لك
فوق الفحم.

1006
01:32:18,146 --> 01:32:20,235
سوف تتم مقاضاتنا
من خلال التسمية للملايين.

1007
01:32:20,409 --> 01:32:23,978
ستكون النهاية
بكل ما بنيناه.

1008
01:32:25,327 --> 01:32:26,981
يا إلهي يا أمي.

1009
01:32:27,155 --> 01:32:29,549
لماذا هذا؟
كل ما يهمك يا أمي؟

1010
01:32:29,723 --> 01:32:32,943
أنت تعاملني مثل
أنا لعبة سخيفة.

1011
01:32:33,117 --> 01:32:34,510
أنت لا تهتم بي!

1012
01:32:34,684 --> 01:32:36,773
كيف تجرؤ
تحدث معي هكذا؟

1013
01:32:36,947 --> 01:32:38,253
أيها الأحمق الصغير المتغطرس!

1014
01:32:38,427 --> 01:32:40,647
لقد استسلمت
كل شيء بالنسبة لك!

1015
01:32:40,821 --> 01:32:42,518
كل ثانية من وقتي.

1016
01:32:42,692 --> 01:32:44,302
سنوات من حياتي.

1017
01:32:45,260 --> 01:32:48,002
مسيرتي.
وأنا هنا،

1018
01:32:48,176 --> 01:32:53,007
التضحية بكل الألياف
من وجودي لدعمك.

1019
01:32:53,181 --> 01:32:56,010
لكنك أناني للغاية
حتى لرؤيته.

1020
01:32:56,184 --> 01:32:59,840
أنت تضع الجميع
من خلال الجحيم المطلق،

1021
01:33:00,014 --> 01:33:02,625
وما زلنا ندعمك.

1022
01:33:02,799 --> 01:33:05,672
لكنك تريد أن تذهب
ورميها بعيدا؟ بخير!

1023
01:33:05,846 --> 01:33:08,413
افعلها! رميها بعيدا!
لا أهتم!

1024
01:33:08,588 --> 01:33:10,981
وهذا ما يتوقعه الجميع
منك على أية حال.

1025
01:33:13,767 --> 01:33:16,421
أتمنى أن تشعر
كيف يبدو الأمر

1026
01:33:16,596 --> 01:33:18,728
اضطررت للعيش داخل رأسي.

1027
01:33:23,037 --> 01:33:24,995
لقد ذاقت
ماذا يوجد داخل رأسك!

1028
01:33:25,169 --> 01:33:26,910
لا، لا، من فضلك، لا!

1029
01:33:27,084 --> 01:33:29,043
من فضلك لا.

1030
01:33:29,217 --> 01:33:30,261
لا.

1031
01:33:34,178 --> 01:33:36,659
لا، لا، لا! لو سمحت!

1032
01:33:36,833 --> 01:33:38,226
لا!

1033
01:33:42,056 --> 01:33:43,884
أوه، لا، لا!

1034
01:33:56,461 --> 01:33:59,943
انظر ماذا تفعل
إلى والدتك المسكينة.

1035
01:34:02,424 --> 01:34:03,555
لا يا الله!

1036
01:35:24,288 --> 01:35:26,290
يا إلهي، هذا ليس حقيقيا.

1037
01:35:26,464 --> 01:35:29,119
انها ليست حقيقية. انها ليست حقيقية.

1038
01:35:29,293 --> 01:35:30,642
انها ليست حقيقية.

1039
01:35:31,339 --> 01:35:32,601
لا، لا.

1040
01:35:32,775 --> 01:35:34,081
لا!

1041
01:35:35,996 --> 01:35:39,216
إنها ليست حقيقية، إنها ليست حقيقية،
انها ليست حقيقية.

1042
01:35:49,270 --> 01:35:50,750
أوه...

1043
01:35:52,229 --> 01:35:53,230
أوه!

1044
01:36:11,945 --> 01:36:13,598
إنه جوشوا!

1045
01:36:17,298 --> 01:36:19,343
أحتاج إلى ثانية!

1046
01:36:19,517 --> 01:36:22,085
أنا أتغير. [جوشوا] أوه! آسف! أوه...

1047
01:36:22,259 --> 01:36:24,218
أتعلم؟
سأنتظر هنا.

1048
01:36:24,392 --> 01:36:26,089
وقال الطبيب أيضا
سوف يأتي ويراك

1049
01:36:26,263 --> 01:36:27,177
في بضع دقائق.

1050
01:36:27,351 --> 01:36:29,440
في الواقع، أنا...

1051
01:36:29,614 --> 01:36:32,704
أنا...أشعر بنوع من العطش.
أنا بحاجة إلى--

1052
01:36:32,879 --> 01:36:34,794
هل تعتقد أنك يمكن أن تذهب
تجد لي شيئا للشرب؟

1053
01:36:34,968 --> 01:36:37,144
أوه. اه، أحضرت
بعض زجاجات الماء.

1054
01:36:37,318 --> 01:36:39,450
ضعهم
في الثلاجة الصغيرة.

1055
01:36:39,624 --> 01:36:41,931
أشعر بالصودا. هل تستطيع
أحضر لي الصودا، من فضلك؟

1056
01:36:42,105 --> 01:36:43,803
بالتأكيد. نعم، لا مشكلة.

1057
01:36:45,369 --> 01:36:46,762
أي نوع؟

1058
01:36:46,936 --> 01:36:49,460
أي نوع، فقط... فاجأني.

1059
01:36:49,634 --> 01:36:51,985
لقد حصلت عليه. أتعلم؟
سأعود حالا

1060
01:36:52,159 --> 01:36:54,901
مع واحد اه...
الصودا مفاجئة.

1061
01:37:23,190 --> 01:37:24,974
اللعنة.

1062
01:37:25,148 --> 01:37:28,848
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.
أوه، اللعنة!

1063
01:37:34,027 --> 01:37:37,030
اللعنة. أوه، اللعنة.

1064
01:37:46,343 --> 01:37:47,692
القرف.

1065
01:39:24,441 --> 01:39:25,529
سكاي؟

1066
01:39:27,531 --> 01:39:28,706
هل أنت--

1067
01:39:28,880 --> 01:39:31,187
يا إلهي! هل هذا...

1068
01:39:32,275 --> 01:39:33,363
الدم؟

1069
01:39:37,846 --> 01:39:38,890
لا.

1070
01:39:40,718 --> 01:39:43,591
مهلا اه ...
نحن بحاجة إلى طبيب هنا!

1071
01:39:43,765 --> 01:39:45,897
- اصمت اللعنة!
- نعم، هل يمكننا من فضلك

1072
01:39:46,072 --> 01:39:47,682
الحصول على بعض المساعدة، شخص ما؟

1073
01:39:47,856 --> 01:39:50,511
- فقط اصمت اللعنة!
- هل تأذيت؟

1074
01:39:50,685 --> 01:39:52,078
شخص ما الرجاء المساعدة!
نحن بحاجة إلى طبيب.

1075
01:39:52,252 --> 01:39:53,818
يا إلهي، سكاي.

1076
01:39:54,906 --> 01:39:56,821
مهلا...أنت، أنت، أنت!

1077
01:39:56,996 --> 01:39:58,171
الرجاء مساعدتي!

1078
01:39:58,345 --> 01:40:00,173
قف، قف، سهل!
حصلت عليك.

1079
01:40:00,347 --> 01:40:01,478
ابتعد عني!

1080
01:40:05,613 --> 01:40:08,572
مهلا...فقط خذ الأمور ببساطة.

1081
01:40:08,746 --> 01:40:11,662
قلت احصل على اللعنة
بعيدا عني!

1082
01:40:13,925 --> 01:40:15,710
أنا آسف. أنا آسف.

1083
01:40:15,884 --> 01:40:17,016
سكاي؟

1084
01:40:17,929 --> 01:40:20,019
سكاي؟ ماذا تفعل؟

1085
01:40:20,193 --> 01:40:22,238
فكر في الجولة.

1086
01:40:23,892 --> 01:40:26,242
اللعنة على الجولة!

1087
01:40:34,642 --> 01:40:35,991
هل هذا سكاي رايلي؟

1088
01:40:47,089 --> 01:40:49,570
اللعنة! اللعنة!

1089
01:40:50,484 --> 01:40:53,400
اللعنة! يا إلهي.

1090
01:40:53,574 --> 01:40:54,705
سكاي؟

1091
01:40:54,879 --> 01:40:56,794
ماذا تفعل هنا؟

1092
01:40:56,968 --> 01:40:58,318
جيما، ماذا تفعلين هنا؟

1093
01:40:58,492 --> 01:41:00,407
اتصلت بي والدتك.
هل تنزف؟

1094
01:41:00,581 --> 01:41:03,323
- هل سيارتك هنا؟
- لا، سائق والدتك
قادني، لماذا؟

1095
01:41:03,497 --> 01:41:06,674
- أين هو؟
- لقد أوصلني للتو
هناك. ماذا يحدث هنا؟

1096
01:41:06,848 --> 01:41:08,545
سكاي!
سكاي رايلي. هذه هي!

1097
01:41:08,719 --> 01:41:09,981
ماذا حدث؟

1098
01:41:11,679 --> 01:41:13,072
مهلا، هذا سكاي رايلي!

1099
01:41:13,246 --> 01:41:15,204
تماما قبالة الروك لها.

1100
01:41:15,378 --> 01:41:16,858
مهلا، اخرج! أحتاج سيارتك!

1101
01:41:17,032 --> 01:41:18,816
سيدة رايلي، ماذا--

1102
01:41:18,990 --> 01:41:22,646
اخرج من السيارة![المارة 3] لديها مسدس!

1103
01:41:22,820 --> 01:41:25,345
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1104
01:41:25,519 --> 01:41:28,826
جيما، أنا أحبك،
ولكن إذا لم أترك الحق
الآن، سأموت سخيف!

1105
01:41:29,000 --> 01:41:32,352
اللعنة عليه!
- أنا قادم معك. تحرك.
- لا يا جيما، لا!

1106
01:41:32,526 --> 01:41:35,833
أنت لا تعرف كيفية القيادة.
- التحرك!
- اللعنة!

1107
01:41:44,799 --> 01:41:47,541
[المارة] قف!

1108
01:42:02,251 --> 01:42:04,166
المتأنق، إلى أين نحن ذاهبون؟

1109
01:42:05,124 --> 01:42:06,603
ماذا أفعل؟
إلى أين أنا ذاهب؟

1110
01:42:09,040 --> 01:42:11,130
- إلى أين أنا ذاهب؟ سكاي!
- أنا لا أعرف حتى الآن.

1111
01:42:11,304 --> 01:42:13,175
- فقط استمر بالقيادة.
- لا، أريد منك أن تشرح

1112
01:42:13,349 --> 01:42:16,135
ماذا يحدث بحق الجحيم

1113
01:42:18,659 --> 01:42:20,617
أحتاج للوصول إلى جزيرة ستاتن.

1114
01:42:20,791 --> 01:42:22,663
ماذا؟ إجمالي. لماذا؟
يا للقرف.

1115
01:42:24,317 --> 01:42:25,492
اللعنة!

1116
01:42:26,362 --> 01:42:27,363
اللعنة!

1117
01:42:30,236 --> 01:42:33,108
يسوع المسيح!
أنت بحاجة للذهاب إلى المستشفى!

1118
01:42:33,282 --> 01:42:36,372
لا! انا بحاجة للذهاب
- إلى جزيرة ستاتن.
- ماذا يحدث واللعنة؟

1119
01:42:36,546 --> 01:42:37,634
لماذا نحن ذاهبون
إلى جزيرة ستاتن؟

1120
01:42:46,077 --> 01:42:48,689
سكاي.

1121
01:42:48,863 --> 01:42:51,170
- جيما، توقفي من فضلك.
- ماذا؟ لقد قلت لي للتو
للذهاب إلى جزيرة ستاتن!

1122
01:42:51,344 --> 01:42:53,694
جيما، سخيف فقط
توقف من فضلك!

1123
01:42:55,696 --> 01:42:59,090
كل ما فعلته على الإطلاق
هو جعل حياتك جحيما.

1124
01:42:59,265 --> 01:43:01,876
أنا لا أستحقك.
لذا من فضلك، توقف فحسب

1125
01:43:02,050 --> 01:43:05,009
وابتعد عني هكذا
أنا لا أفسد حياتك أيضًا.

1126
01:43:09,057 --> 01:43:11,233
لا، اللعنة على هذا الضجيج.

1127
01:43:13,670 --> 01:43:15,542
اركب أو مت، أيتها العاهرة!

1128
01:43:23,158 --> 01:43:24,986
انا بحاجة الى...

1129
01:43:25,160 --> 01:43:26,509
أريد أن أقول لك شيئا.

1130
01:43:26,683 --> 01:43:28,859
ماذا؟

1131
01:43:32,907 --> 01:43:33,951
سكاي؟

1132
01:43:52,492 --> 01:43:55,582
مرحبًا؟[جيما] <i>مرحبًا، هذه أنا.
لقد حصلت على بريدك الصوتي.</i>

1133
01:43:55,756 --> 01:43:57,453
<i>عذرًا، لقد استغرق الأمر بضعة أيام
لنعود إليك.</i>

1134
01:43:57,627 --> 01:43:59,716
<ط> ولكن، بصراحة،
لم أكن متأكدًا حتى</i>

1135
01:43:59,890 --> 01:44:01,327
<i>إذا كنت سأعاود الاتصال بك.</i>

1136
01:44:02,632 --> 01:44:05,548
هل قضيت الليل
في مكاني؟

1137
01:44:05,722 --> 01:44:08,899
<ط> ماذا؟ لم أكن كذلك
إلى مكانك في مثل عام.</i>

1138
01:44:09,073 --> 01:44:11,467
<ط> منذ أن قلت أنني كنت
"مهبل انتهازي غبي"</i>

1139
01:44:11,641 --> 01:44:13,861
<i>هل تتذكر؟</i>

1140
01:44:14,035 --> 01:44:16,385
<i>أيضًا، ما الأمر مع هؤلاء
رسائل نصية غريبة الأطوار</i>

1141
01:44:16,559 --> 01:44:18,257
<i>كنت ترسلني؟</i>

1142
01:44:20,346 --> 01:44:22,304
<i>مرحبا؟</i>

1143
01:44:22,478 --> 01:44:24,524
جيما تكرهك يا سكاي.

1144
01:44:24,698 --> 01:44:26,526
لا من فضلك. من فضلك، جيما، لا.

1145
01:44:26,700 --> 01:44:29,703
من فضلك، جيما، لا.
ليس أنت، من فضلك.

1146
01:44:30,791 --> 01:44:32,358
لا، لا!

1147
01:44:32,532 --> 01:44:34,098
لا! لا! لا!

1148
01:44:34,273 --> 01:44:35,404
اللعنة عليك!

1149
01:44:35,970 --> 01:44:37,972
اللعنة عليك!

1150
01:44:38,146 --> 01:44:40,104
اللعنة عليك، اللعنة عليك!

1151
01:44:41,062 --> 01:44:42,324
اسمحوا لي أن اللعنة خارج!

1152
01:44:42,498 --> 01:44:45,196
- دعني أذهب!
- لا أحد يهتم بك.

1153
01:44:45,371 --> 01:44:48,112
هذا ليس حقيقيا.
أنت لا تقود،
أنت لا تقود.

1154
01:44:48,287 --> 01:44:50,550
أنت لا تقود،
هذا لا يحدث.

1155
01:44:50,724 --> 01:44:52,465
أنت في رأسي،
أنت في رأسي.

1156
01:44:52,639 --> 01:44:54,031
أنت في رأسي!
أنت في رأسي!

1157
01:44:54,205 --> 01:44:56,164
أنت في رأسي!

1158
01:44:56,338 --> 01:44:57,861
أنت في رأسي!

1159
01:44:58,035 --> 01:45:01,256
أنت لست المسيطر. أنا أكون!

1160
01:45:03,606 --> 01:45:07,218
أنت لست المسيطر. أنا أكون.

1161
01:45:09,090 --> 01:45:12,746
أنا المسيطر،
أنا المسيطر، أنا المسيطر.

1162
01:45:14,051 --> 01:45:18,795
أنا المسيطر، أنا المسيطر،
أنا المسيطر.

1163
01:45:39,642 --> 01:45:40,774
أنا المسيطر.

1164
01:45:46,083 --> 01:45:48,956
اللعنة عليك!
تعلم القيادة سخيف!

1165
01:46:07,757 --> 01:46:10,325
يسوع المسيح!

1166
01:46:13,807 --> 01:46:15,809
المسيح، هل أنت بخير؟
أين حذائك؟

1167
01:46:15,983 --> 01:46:17,941
ليس لدي أي شيء.
- هنا، خذ هذا.
- لماذا لديك بندقية؟

1168
01:46:18,115 --> 01:46:19,856
فقط خذها! يا!

1169
01:46:20,030 --> 01:46:21,510
إذا كانت هذه النظرية لك
لا يعمل

1170
01:46:21,684 --> 01:46:24,644
أو تراني أتغير
وابدأ بالابتسام

1171
01:46:24,818 --> 01:46:27,386
- أطلق النار على رأسي.
- قف، قف، انتظر!

1172
01:46:27,560 --> 01:46:29,388
يا! عليك أن تتوقف عن ذلك،
مهما حدث.

1173
01:46:29,562 --> 01:46:30,693
نحن ذاهبون ل.

1174
01:46:30,867 --> 01:46:32,347
- وعد مني!
- حسنًا!

1175
01:46:33,566 --> 01:46:36,351
حسنًا، أعدك
سأطلق النار عليك.

1176
01:46:39,746 --> 01:46:41,225
كيف نوقف قلبي؟

1177
01:46:47,318 --> 01:46:49,364
آسف لم أفعل
فعلت أي شيء بشأن الأضواء.

1178
01:46:52,367 --> 01:46:56,676
- هل هذه بيتزا هت؟
- إنه الشيء الوحيد الذي يمكنني العثور عليه
للإيجار في غضون مهلة قصيرة

1179
01:46:56,850 --> 01:47:00,723
- تحتوي على ثلاجة كبيرة بما يكفي.
- لماذا نحتاج إلى الفريزر؟

1180
01:47:00,897 --> 01:47:02,421
لعقلك.

1181
01:47:04,466 --> 01:47:05,554
اللعنة.

1182
01:47:11,299 --> 01:47:14,737
بمجرد أن نوقف قلبك،
توقف دماغك
تلقي الأكسجين.

1183
01:47:14,911 --> 01:47:17,131
عادة،
يبدأ النخر على الفور.

1184
01:47:17,305 --> 01:47:19,786
سيكون لديك دقيقتين ربما
قبل حدوث تلف دائم في الدماغ،

1185
01:47:19,960 --> 01:47:23,311
ولكن إذا أحضرنا جسدك
درجة الحرارة منخفضة بما فيه الكفاية،
يمكننا تأخير العملية

1186
01:47:23,485 --> 01:47:25,400
مما يمنحنا ما يصل إلى تسع دقائق
قبل الضرر الدائم.

1187
01:47:25,574 --> 01:47:29,796
يجب أن نتأكد من هذا الشيء
غير قادر على التسكع.
و...

1188
01:47:29,970 --> 01:47:33,147
...أنا أحب احتمالاتنا
مع تسع دقائق أفضل
من اثنين.

1189
01:47:48,467 --> 01:47:52,296
مزلاج باب الفريزر
مكسورة.

1190
01:47:52,471 --> 01:47:54,908
إذا أغلقت على طول الطريق،
لا يمكن فتحه
من الداخل.

1191
01:47:59,434 --> 01:48:01,305
هنا. التغيير إلى هذا.

1192
01:48:06,397 --> 01:48:08,095
يا يسوع، هذا كثير من الدم!

1193
01:48:08,269 --> 01:48:09,923
هل-- هل رجال الشرطة
سوف أبحث عنك؟

1194
01:48:10,097 --> 01:48:12,403
لا أعرف.
دعونا نفعل هذا فقط.

1195
01:48:16,059 --> 01:48:18,235
بمجرد درجة حرارة جسمك
قطرات منخفضة بما فيه الكفاية،

1196
01:48:18,409 --> 01:48:20,977
سوف أحقنك بالمخدرات
من شأنها أن تسبب قلبك

1197
01:48:21,151 --> 01:48:24,024
لبدء التباطؤ
حتى يتوقف.

1198
01:48:25,155 --> 01:48:26,461
كم من الوقت سوف يستغرق؟

1199
01:48:29,159 --> 01:48:32,511
من المهم أن تصل
الخط الثابت في أسرع وقت ممكن.

1200
01:48:32,685 --> 01:48:35,905
لذلك سأحتاج إلى حقنه
مباشرة في الخاص بك
الوريدي الداخلي.

1201
01:48:36,079 --> 01:48:38,821
بعد 30 ثانية...
سوف تموت.

1202
01:48:38,995 --> 01:48:41,520
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
الوداجي، كما في رقبتي؟

1203
01:48:44,479 --> 01:48:45,698
دعني أرى الإبرة.

1204
01:48:49,789 --> 01:48:51,138
ما هي اللعنة يا رجل؟

1205
01:48:51,312 --> 01:48:53,270
أنا أعرف. آسف.

1206
01:48:54,358 --> 01:48:55,446
الاستلقاء هنا.

1207
01:49:18,208 --> 01:49:20,123
يا إلهي،
أنا بارد جدًا.

1208
01:49:20,297 --> 01:49:23,300
هذه هي الفكرة. سأكون كذلك
مراقبة معدل ضربات القلب.

1209
01:49:23,474 --> 01:49:26,956
في اللحظة التي تصبح فيها ثابتًا، سأفعل
ابدأ مؤقتًا لمدة ثماني دقائق.

1210
01:49:27,130 --> 01:49:28,915
بمجرد انتهاء الموقت،

1211
01:49:29,089 --> 01:49:32,440
سأقوم بحقن جرعة من
الأدرينالين في قلبك

1212
01:49:32,614 --> 01:49:36,313
وبدء الإنعاش القلبي الرئوي.

1213
01:49:36,487 --> 01:49:38,925
لا أستطيع أن أصدق أنني قد أموت
في الثلاجة من اللعين
بيتزا هت.

1214
01:49:39,099 --> 01:49:41,144
أعدك
سأعيدك.

1215
01:49:45,192 --> 01:49:46,585
موريس؟

1216
01:49:46,759 --> 01:49:49,065
أنا آسف بشأن أخيك.

1217
01:49:49,239 --> 01:49:50,501
أعلم أن هذا هو السبب
أنت تفعل هذا.

1218
01:49:50,676 --> 01:49:52,982
شكرا لمساعدتي.

1219
01:49:53,156 --> 01:49:56,595
هل يمكنني أن أسأل ما الذي جعلك؟
غيرت رأيك؟

1220
01:49:58,814 --> 01:50:02,426
كل شيء جميل في حياتي..

1221
01:50:02,601 --> 01:50:04,994
ينتهي به الأمر مكسورًا بسببي.

1222
01:50:07,606 --> 01:50:11,087
لقد آذيت كل شيء
وكل من أتطرق إليه.

1223
01:50:14,438 --> 01:50:17,006
لا يهم
ماذا يحدث لي بعد الآن.

1224
01:50:19,530 --> 01:50:22,621
لكنني لن أفعل ذلك
دع هذا الشيء اللعين...

1225
01:50:23,665 --> 01:50:26,537
استخدمني لإيذاء أي شخص آخر.

1226
01:50:33,719 --> 01:50:35,372
ضع هذا في فمك.

1227
01:50:38,201 --> 01:50:39,550
لا تتحرك.

1228
01:50:39,725 --> 01:50:41,465
أنا فقط يجب أن أحصل على شيء ما.

1229
01:50:43,467 --> 01:50:45,556
انتظر. أين--
إلى أين أنت ذاهب؟

1230
01:50:45,731 --> 01:50:47,080
القرف.

1231
01:50:50,213 --> 01:50:51,214
انتظر.

1232
01:50:51,954 --> 01:50:52,955
انتظر.

1233
01:50:58,526 --> 01:51:00,136
موريس؟

1234
01:51:20,504 --> 01:51:21,592
يا!

1235
01:51:22,985 --> 01:51:24,683
لا تتركني وحدي هنا!

1236
01:51:25,379 --> 01:51:26,423
لو سمحت.

1237
01:51:28,251 --> 01:51:29,426
مور--موريس؟

1238
01:52:09,118 --> 01:52:11,773
لا!

1239
01:52:21,217 --> 01:52:23,350
لا! لا!

1240
01:52:44,806 --> 01:52:47,635
لقد كنت أنتظرك
لمثل هذا الوقت الطويل.

1241
01:52:48,549 --> 01:52:49,898
مور--

1242
01:52:50,072 --> 01:52:51,944
موريس! موريس، إنه هنا!

1243
01:52:52,118 --> 01:52:55,599
لم يعد بمقدور موريس مساعدتك بعد الآن.

1244
01:52:57,776 --> 01:52:59,125
إنه فقط أنت وأنا.

1245
01:53:02,084 --> 01:53:03,694
أنا أحب ارتداء بشرتك.

1246
01:53:13,008 --> 01:53:16,664
لا يمكنك الابتعاد
مني يا سكاي.

1247
01:53:32,941 --> 01:53:34,725
لن تفعل ذلك أبدًا
الهروب من أنت حقا

1248
01:53:34,900 --> 01:53:36,771
في الداخل.

1249
01:53:45,432 --> 01:53:47,216
انظر إليَّ!

1250
01:54:35,743 --> 01:54:37,919
اللعنة...أنت!

1251
01:54:39,355 --> 01:54:41,009
سكاي!

1252
01:54:44,230 --> 01:54:46,972
سكاي!

1253
01:54:49,278 --> 01:54:52,455
سكاي!

1254
01:54:54,022 --> 01:54:55,981
سكاي!

1255
01:54:56,503 --> 01:54:58,679
سكاي! سكاي!

1256
01:55:17,089 --> 01:55:20,962
هذا ليس حقيقيا يا سكاي.

1257
01:55:37,500 --> 01:55:38,588
لا! لا!

1258
01:55:38,762 --> 01:55:40,373
لا.

1259
01:55:47,989 --> 01:55:49,512
رقم لا!

1260
01:55:50,296 --> 01:55:51,558
من فضلك لا!

1261
01:55:51,732 --> 01:55:54,343
أنت لست المسيطرة يا سكاي.

1262
01:55:54,517 --> 01:55:55,562
لا!

1263
01:55:59,479 --> 01:56:00,610
أنا أكون.

1264
01:56:14,015 --> 01:56:15,930
كسر ساقه هناك.

1265
01:56:37,473 --> 01:56:39,127
رقم لا.

1266
01:57:21,082 --> 01:57:22,823
سكاي، أنا أحبك!

1267
01:57:23,389 --> 01:57:24,651
سكاي!

1268
01:57:26,044 --> 01:57:28,350
ووو! سكاي!

1269
01:57:28,524 --> 01:57:30,048
سكاي، أنت الأفضل!

1270
01:57:30,700 --> 01:57:32,050
سكاي!

1271
01:57:32,224 --> 01:57:33,834
أحبك يا سكاي!

1272
01:57:34,008 --> 01:57:35,488
سكاي، أنت تبدو جميلة!

1273
01:57:39,318 --> 01:57:41,102
أحبك يا سكاي!

1274
01:57:41,276 --> 01:57:43,539
حسنًا يا سكاي!

1275
01:57:43,713 --> 01:57:45,106
سكاي![مروحة 2] سكاي!

1276
01:57:45,280 --> 01:57:46,194
ووو!

1277
01:57:48,849 --> 01:57:50,068
نعم![مروحة 2] سكاي!

1278
01:57:50,242 --> 01:57:51,634
ووو!

1279
01:57:52,983 --> 01:57:54,115
أحبك يا سكاي!

1280
01:57:54,289 --> 01:57:55,682
يبتسم.

1281
01:58:38,594 --> 01:58:39,813
لا.

1282
01:58:42,511 --> 01:58:45,035
لا!

1283
01:58:48,909 --> 01:58:54,480
لا!

1284
01:59:34,868 --> 01:59:35,956
شخص ما يساعدها!

1285
01:59:38,001 --> 01:59:40,003
[مروحة 7] يا إلهي. افعل شيئا!

1286
01:59:41,048 --> 01:59:42,658
أحبك!

1287
01:59:42,832 --> 01:59:44,094
انهض يا سكاي!

1288
01:59:45,357 --> 01:59:47,446
نعم! هناك تذهب، سكاي!

1289
01:59:47,620 --> 01:59:50,362
ووو! نحن نحبك يا سكاي!

1290
01:59:50,536 --> 01:59:53,060
حسنًا يا سكاي!

1291
01:59:53,234 --> 01:59:55,018
[مروحة 7] سكاي، نحن نحبك!

1292
01:59:55,193 --> 01:59:56,803
نعم سكاي! لقد حصلت على هذا!

1293
01:59:57,630 --> 01:59:59,762
ووو! نعم سكاي!