1 00:00:09,593 --> 00:00:11,470 - [ikisi de höpürdetiyor] - [ikisi de] Ah! 2 00:00:11,512 --> 00:00:13,764 Kahve ekstradır bugün yolun ortasındayız. 3 00:00:13,805 --> 00:00:15,182 - Teşekkürler? - İşin sırrı şu ki 4 00:00:15,265 --> 00:00:17,017 kahve makinesi temizlenmedi 5 00:00:17,100 --> 00:00:18,310 40 yılı aşkın süredir. 6 00:00:18,393 --> 00:00:20,312 Bu güvenli mi? 7 00:00:20,395 --> 00:00:22,898 Akşam yemeği kahvesi böyle güçlü lezzetini alır, 8 00:00:22,981 --> 00:00:24,316 ve asıl sebep bu 9 00:00:24,358 --> 00:00:25,651 burası asla işten çıkmak. 10 00:00:25,692 --> 00:00:26,985 - [kapı çıngırakları] - [Valencia] Sıcak kahverengi! 11 00:00:27,069 --> 00:00:28,487 Sıcak kahverengi dedim. 12 00:00:28,529 --> 00:00:31,156 Kim aşağı gelmek ister ücretsiz bir örnek için? 13 00:00:31,198 --> 00:00:33,492 Ücretsiz örnek? Ücretsiz örnek? 14 00:00:33,534 --> 00:00:34,576 [her ikisi de] Bedava mı? 15 00:00:34,660 --> 00:00:35,994 Ücretsiz örnek? 16 00:00:36,036 --> 00:00:37,246 [ikisi de yemek yiyor] 17 00:00:37,704 --> 00:00:39,122 Çok iyi. 18 00:00:39,164 --> 00:00:41,041 Bu nedir? 19 00:00:41,124 --> 00:00:42,543 Bu bir hamur smaç. 20 00:00:42,626 --> 00:00:44,795 Patentli bir teknik kullanılarak yapılmıştır yiyecekleri eritmek, 21 00:00:44,836 --> 00:00:47,339 bu bana birincilik ödülünü kazandırdı Yemek Merkez İstasyonunda 22 00:00:47,381 --> 00:00:49,132 Foodie Yemek Savaşları, bu arada. 23 00:00:49,174 --> 00:00:50,842 Ha, bu neyin birleşimi? 24 00:00:50,926 --> 00:00:52,261 Bu bir çörek 25 00:00:52,344 --> 00:00:53,971 - kahve ile karıştırılmıştır. - Hmm. Bu sadece değil mi 26 00:00:54,012 --> 00:00:55,055 - batırmak mı? - HAYIR! 27 00:00:55,138 --> 00:00:57,140 Kim olduğunu sanıyor? 28 00:00:57,182 --> 00:00:58,517 burada vals yapıyorum 29 00:00:58,559 --> 00:01:01,061 sıcak kahverengisiyle, ve onun büyük, havalı çizmeleri? 30 00:01:01,144 --> 00:01:03,605 Haydi, Eileen. Belki hoş biridir. 31 00:01:03,689 --> 00:01:05,857 Jib'i Margaret. 32 00:01:05,899 --> 00:01:07,359 Kesimi hoşuma gitmedi. 33 00:01:07,401 --> 00:01:09,194 Benim adım Valencia. bu arada. 34 00:01:09,278 --> 00:01:10,821 Tanıştığımıza memnun oldum Valensiya. 35 00:01:10,862 --> 00:01:12,239 Mahalleye hoş geldiniz. 36 00:01:12,322 --> 00:01:15,033 Benim adım Margaret. ve ben burada çalışıyorum. 37 00:01:15,117 --> 00:01:17,369 Ah, bu çok harika. Arg-ar-et. 38 00:01:17,411 --> 00:01:20,205 Bu arada herkes, eğer bu kafeyi terk edersen 39 00:01:20,289 --> 00:01:21,707 ve Hot Brown'a git şu anda, 40 00:01:21,790 --> 00:01:24,960 yarı yarıya indirim alırsın benim lezzetli küçük külçelerim. 41 00:01:25,043 --> 00:01:26,378 [belli belirsiz tezahürat] 42 00:01:28,088 --> 00:01:31,508 görüşürüz kızlar daha sonra. Ya da değil. 43 00:01:31,550 --> 00:01:34,136 Peki, bu olamazdı daha da kötüleşti. 44 00:01:34,219 --> 00:01:35,387 Sana söyledim. 45 00:01:35,429 --> 00:01:37,514 Her zaman söyleyebilirsin jib tarafından. 46 00:01:37,556 --> 00:01:38,682 [Margaret] Gördün mü, Eileen, bak. 47 00:01:38,724 --> 00:01:40,851 Bu sadece küçük, küçük bir açılır pencere. 48 00:01:40,892 --> 00:01:42,311 Uyan, Margaret. 49 00:01:42,352 --> 00:01:44,313 Bunun gibi pop-up'lar bu işler böyle başlıyor. 50 00:01:44,396 --> 00:01:45,772 Her yerde ortaya çıkıyor, 51 00:01:45,856 --> 00:01:48,442 masum dükkanları yıkmak her gün bizimki gibi. 52 00:01:48,525 --> 00:01:50,319 - Burada neler oluyor? - Merhaba patron. 53 00:01:50,402 --> 00:01:51,570 Başka bir açılır pencere mi? 54 00:01:51,653 --> 00:01:53,071 [Eileen] Bekle, bak. Polisler! 55 00:01:53,113 --> 00:01:54,406 Bu nedir hain operasyon mu? 56 00:01:54,489 --> 00:01:55,991 - [gergin müzik çalıyor] - İznin var mı? 57 00:01:56,074 --> 00:01:58,410 Hayır ama anladım ücretsiz örnekler. 58 00:01:58,452 --> 00:02:01,246 Sanırım yapabiliriz serbestçe örnek alın. 59 00:02:01,330 --> 00:02:02,998 [ikisi de yemek yiyor] 60 00:02:03,081 --> 00:02:04,875 Sen düşünüyorsun ne düşünüyorum? 61 00:02:04,916 --> 00:02:06,335 [ikisi de homurdanıyor] 62 00:02:06,376 --> 00:02:08,253 Bu bina hepsi senin. 63 00:02:08,295 --> 00:02:09,588 İzin gerekmez. 64 00:02:09,671 --> 00:02:12,841 Çok teşekkürler memurlar. 65 00:02:12,924 --> 00:02:13,925 [tümü] Sıcak kahverengi! 66 00:02:13,967 --> 00:02:15,510 Peki, bize bir hafta süre veriyorum. 67 00:02:15,594 --> 00:02:17,304 Ah, ne yapacağız? 68 00:02:17,387 --> 00:02:19,222 istemiyorum kahvehanenin kapanması. 69 00:02:19,264 --> 00:02:21,141 - Bu maaş çekine ihtiyacım var. - Aynı. 70 00:02:21,224 --> 00:02:23,268 Her zaman güvenebiliriz müdavimlerimizde. 71 00:02:23,310 --> 00:02:24,603 Evet, Mordecai ve Rigby gibi. 72 00:02:24,686 --> 00:02:25,979 [Mordecai ve Rigby] Sıcak kahverengi! 73 00:02:26,063 --> 00:02:28,315 Alacağım biraz sıcak kahverengi. 74 00:02:28,398 --> 00:02:30,108 Peki, Rigby? 75 00:02:30,192 --> 00:02:31,860 Belki de durum umutsuzdur. 76 00:02:31,943 --> 00:02:33,654 Hayır. Yeterince üzülme. 77 00:02:33,737 --> 00:02:35,113 - [yiğit müzik çalıyor] - Dükkanı kurtarabiliriz 78 00:02:35,155 --> 00:02:36,531 ve Hot Brown'ı alt et. 79 00:02:36,615 --> 00:02:39,409 Biz usta olabiliriz kendi kaderimizin. 80 00:02:39,451 --> 00:02:41,745 Evet! Hadi yapalım! 81 00:02:41,787 --> 00:02:42,913 [iyimser müzik çalıyor] 82 00:02:42,954 --> 00:02:44,122 Tanrım, 83 00:02:44,206 --> 00:02:46,291 hiç sahip olmadık bu kadar müşteri. 84 00:02:46,333 --> 00:02:48,460 Nasıl oldular? Burayı bu kadar çabuk mu kurdun? 85 00:02:48,502 --> 00:02:51,129 Kınaılmış bir binaydı 20 dakika önce falan. 86 00:02:51,213 --> 00:02:52,422 - [çatlaklar] - [adam bağırır] 87 00:02:53,799 --> 00:02:56,093 Ne kadar iyi olabilir yemek bile mi? 88 00:02:56,134 --> 00:02:57,386 Mükemmel bir soru, 89 00:02:57,427 --> 00:02:59,304 niyetim ne dibine ulaşmak için. 90 00:02:59,346 --> 00:03:00,889 Bekle, kılık değiştirmen nerede? 91 00:03:00,972 --> 00:03:02,766 Ah, doğru. 92 00:03:02,808 --> 00:03:05,477 Hayal ettiğim gibi değildi ama sadeliği seviyorum. 93 00:03:05,560 --> 00:03:07,562 Tamam, evet. alacağım hamurum kabardı, 94 00:03:07,646 --> 00:03:09,773 camlı ve çift daldırmalı sıcak kahverengi. 95 00:03:09,815 --> 00:03:12,526 Pastaya, çikolataya gidiyorum ekstra ıslak ve sıcak kahverengi. 96 00:03:12,609 --> 00:03:14,319 Ben en havalı insanım bu satırda. 97 00:03:14,403 --> 00:03:16,405 Yani benim için öyle olmalı kova dolusu delik, 98 00:03:16,488 --> 00:03:18,699 mega ıslak, sıcak-sıcak kahverengi-kahverengi renkte. 99 00:03:18,782 --> 00:03:20,951 Dostum, herkes gidiyor bu işler için çılgınlar. 100 00:03:20,992 --> 00:03:21,993 Denememiz lazım. 101 00:03:22,035 --> 00:03:23,036 Bekle, bak. 102 00:03:23,120 --> 00:03:24,996 Terk edilmiş bir hamur topu. 103 00:03:25,038 --> 00:03:26,581 Gidip bir şeyler atıştıralım. Hadi. 104 00:03:28,583 --> 00:03:30,001 - [nefesi kesilir] - Hamur hırsızı! 105 00:03:30,043 --> 00:03:32,170 Biz hırsızlık yapmıyoruz. Birisi onu bırakmış. 106 00:03:32,212 --> 00:03:34,381 Hiç kimse asla bir hamur smacını bırakın. 107 00:03:34,464 --> 00:03:36,007 Zaman veriliyordu nefes almak. 108 00:03:36,049 --> 00:03:38,927 Herhangi bir gerçek Hot Brown müşterisi bunu bilirdi. 109 00:03:39,010 --> 00:03:40,178 Sakin ol Gregoire. 110 00:03:40,220 --> 00:03:41,596 Buradan alacağım. 111 00:03:41,638 --> 00:03:42,681 Merhaba kızlar. 112 00:03:42,764 --> 00:03:44,516 Ne yazık ki, Hot Brown'ın katı bir tutumu var 113 00:03:44,599 --> 00:03:46,017 "temizleme yok" kuralı. 114 00:03:46,059 --> 00:03:48,395 Ancak eğer beklerseniz biz kapanana kadar, 115 00:03:48,478 --> 00:03:51,148 ödeme yapmayanlara izin veriyoruz kirli tabakları yalayarak temizleyin. 116 00:03:51,189 --> 00:03:52,691 istemiyoruz merhametin yalıyor. 117 00:03:52,733 --> 00:03:54,943 biz sevmiyoruz füzyon yemeği. 118 00:03:54,985 --> 00:03:56,862 Ve biz senin dışarı çıkmanı istiyoruz bizim mahalleden! 119 00:03:56,945 --> 00:03:59,448 Pfft, olmadığını biliyordum gerçek bir oy hakkı savunucusu. 120 00:03:59,531 --> 00:04:00,741 Arkadaşın kim? 121 00:04:01,408 --> 00:04:03,368 Arg-ar-et. 122 00:04:03,410 --> 00:04:06,288 Önceden batırılmış füzyon yemeği gelecek, 123 00:04:06,329 --> 00:04:08,957 ve hiçbir şey yok beni durdurmak için yapabilirsin! 124 00:04:09,040 --> 00:04:11,042 [uğursuz müzik çalıyor] 125 00:04:11,084 --> 00:04:13,211 Sıcak kahverengi. 126 00:04:13,295 --> 00:04:14,546 [tümü] Sıcak kahverengi! 127 00:04:14,629 --> 00:04:16,381 - [ikisi de gümbürtü] - [ikisi de homurdanıyor] 128 00:04:16,423 --> 00:04:20,051 Günlüklerin tadını çıkarın, kaybedenler. 129 00:04:20,093 --> 00:04:21,470 [Eileen] Ahh! 130 00:04:21,553 --> 00:04:24,222 Aptal modaya uygun Val ve onun aptal moda pop-up'ı. 131 00:04:24,306 --> 00:04:25,849 Yapamayız bırakın kazansın. 132 00:04:25,891 --> 00:04:29,102 Sadece ısırmaya ihtiyacımız olabilir bunun üzerine hamur smaç. 133 00:04:29,186 --> 00:04:30,854 Mümkün değil. Vazgeçmiyorum. 134 00:04:30,896 --> 00:04:33,815 Hayır, yani aslında bir hamur smaç yemek 135 00:04:33,899 --> 00:04:35,233 ne olduğunu görmek için bu konuda çok harika. 136 00:04:35,317 --> 00:04:37,652 Margaret! Sen bir dahisin. 137 00:04:38,904 --> 00:04:40,447 [chomps] 138 00:04:40,530 --> 00:04:41,948 Aman Tanrım. [nefes verir] 139 00:04:42,032 --> 00:04:43,408 Çok iyi. 140 00:04:43,450 --> 00:04:45,327 Eğer bunlar bir günlüklerse, 141 00:04:45,410 --> 00:04:47,454 Tadına bakmaktan nefret ederim günümüzün gençleri. 142 00:04:47,537 --> 00:04:49,539 Eğer yeneceksek İyi için Sıcak Kahverengi, 143 00:04:49,581 --> 00:04:51,082 sahip olacağız daha büyük düşünmek. 144 00:04:51,124 --> 00:04:52,375 Beklemek. Bende var. 145 00:04:52,417 --> 00:04:54,419 Peki ya yaparsak mükemmel füzyon yemeği? 146 00:04:54,461 --> 00:04:56,338 Kahvaltı, öğle yemeği, ve akşam yemeği? 147 00:04:56,421 --> 00:04:57,756 Ama nasıl yapacağız? bunu yap? 148 00:04:57,839 --> 00:05:00,550 Bilmiyorum. Sadece hepsini kızartın büyük bir kütüğe mi? 149 00:05:00,592 --> 00:05:03,678 [rock müzik çalıyor] 150 00:05:03,762 --> 00:05:06,223 [Margaret ve Eileen] Nihai Füzyon Günlüğü! 151 00:05:06,264 --> 00:05:07,474 Testi tatmak için zaman yok. 152 00:05:07,557 --> 00:05:08,850 Sadece yapmamız gerekiyor elimizden geldiğince 153 00:05:08,934 --> 00:05:10,519 - bir sonraki acele için. - [ikisi de homurdanıyor] 154 00:05:10,602 --> 00:05:12,521 [uğursuz müzik çalıyor] 155 00:05:14,314 --> 00:05:15,440 Ah! 156 00:05:16,608 --> 00:05:18,902 Hey! Yan taraftaki aptallar az önce bir şey yaptım 157 00:05:18,944 --> 00:05:20,403 bu tehdit edebilir bizim işimiz! 158 00:05:20,445 --> 00:05:22,531 Oraya git ve bu tarifi alın! 159 00:05:22,614 --> 00:05:23,782 Biz mutfak dehalarıyız. 160 00:05:23,824 --> 00:05:25,242 Biz bir nevi çalmanın üstünde 161 00:05:25,283 --> 00:05:26,451 başka bir şefin tarifleri? 162 00:05:26,535 --> 00:05:27,911 Sıcak kahverengi! 163 00:05:27,953 --> 00:05:29,621 Ne? Hayır, hayır, hayır. Endüstriyel bulaşık makinesi değil! 164 00:05:29,663 --> 00:05:31,748 - [çığlık atar] - [cızırtılı] 165 00:05:32,791 --> 00:05:34,960 Başkası inanır mı değerde 166 00:05:35,043 --> 00:05:37,379 sanatsal mülkiyet? 167 00:05:37,462 --> 00:05:38,880 Ben de öyle düşündüm. 168 00:05:38,964 --> 00:05:41,216 O günlüğü istiyorum! 169 00:05:41,299 --> 00:05:43,969 Vay, inanamıyorum bunları yapmak çok kolaydı. 170 00:05:44,010 --> 00:05:46,179 Bunlar kurtaracak kahvehane kesinlikle. 171 00:05:46,263 --> 00:05:47,305 Ve şimdi, 172 00:05:47,347 --> 00:05:49,432 son dokunuş için. Tatlı. 173 00:05:51,685 --> 00:05:54,437 Öyle mi olması gerekiyordu? bunu yapmak için? 174 00:05:55,438 --> 00:05:56,481 [ikisi de] Vay! 175 00:05:57,566 --> 00:05:59,818 - Ne oluyor... - [ikisi de bağırır] 176 00:05:59,901 --> 00:06:01,361 [ikisi de çığlık atıyor] 177 00:06:01,444 --> 00:06:02,821 - [inliyor] - [gergin müzik çalıyor] 178 00:06:02,863 --> 00:06:03,864 Neredeyiz? 179 00:06:03,947 --> 00:06:06,408 [Kahvaltı Tanrıçası] Aptal ölümlüler. 180 00:06:08,952 --> 00:06:10,370 Ah. Sen kimsin? 181 00:06:10,453 --> 00:06:11,955 [hepsi] Bizler tanrıçalarız... 182 00:06:11,997 --> 00:06:12,789 kahvaltı. 183 00:06:12,831 --> 00:06:14,666 - Öğle yemeği. - Ve akşam yemeği. 184 00:06:14,708 --> 00:06:18,336 Alevlenmeyi bırakmanızı talep ediyoruz bu gastronomik yol. 185 00:06:18,378 --> 00:06:20,255 Ne? Günlükler mi? Mümkün değil. 186 00:06:20,338 --> 00:06:21,381 İnsanlar yapacak onları seviyorum. 187 00:06:21,464 --> 00:06:23,675 Evet, biraz fazla. 188 00:06:23,758 --> 00:06:26,970 Ve sonra yerini alacak tüm yemekler bildiğimiz gibi. 189 00:06:27,012 --> 00:06:29,848 Lokantalar ve kafeler geçmişte kalacak. 190 00:06:29,931 --> 00:06:32,017 [Brunch Tanrıçası] Bize iyi geliyor. 191 00:06:33,018 --> 00:06:34,352 Beklemek. Sen kimsin? 192 00:06:34,394 --> 00:06:36,938 [hepsi] Biz Füzyon Tanrıçaları. 193 00:06:37,022 --> 00:06:37,689 Brunch. 194 00:06:37,772 --> 00:06:39,357 -Linner. - Ve Lupper. 195 00:06:39,399 --> 00:06:40,650 Margaret, Eileen, 196 00:06:40,692 --> 00:06:42,652 kız kardeşlerim ve ben günlüklerinizi görün, 197 00:06:42,694 --> 00:06:44,863 mükemmelliği görüyoruz. 198 00:06:44,946 --> 00:06:48,074 Sen öncülük edeceksin yemede yeni bir çağ. 199 00:06:48,158 --> 00:06:50,035 Mesela devam et günlük tabanlı yolculuk, 200 00:06:50,118 --> 00:06:53,496 ve füzyon yiyecekleri nihayet hüküm sürme şansına sahip olmak 201 00:06:53,538 --> 00:06:55,206 - yüce! - [gök gürültüsü gürlüyor] 202 00:06:55,290 --> 00:06:57,417 Üstelik zengin olacaksın en çılgın hayallerinizin ötesinde. 203 00:06:57,500 --> 00:06:58,877 Ne yapıyoruz? 204 00:06:58,960 --> 00:07:01,129 Demek istediğim, bunların hepsini yaptık Kahvehaneyi kurtarmak için. 205 00:07:01,212 --> 00:07:02,881 Yapamayız yok edilsin. 206 00:07:02,923 --> 00:07:06,217 Eh, biz sadece asgari ücret yap. 207 00:07:06,301 --> 00:07:07,677 Bu doğru. 208 00:07:07,719 --> 00:07:09,971 Ama hayır, kurtarmamız lazım kahve dükkanı. 209 00:07:10,055 --> 00:07:11,973 Üzgünüm hanımlar, ama bunu yapamayız. 210 00:07:12,057 --> 00:07:13,975 Katılıyoruz klasik tanrıçalarla. 211 00:07:14,059 --> 00:07:18,313 En fazlasını sen yaptın hayatınızın önemli seçimi. 212 00:07:18,396 --> 00:07:19,439 Ama şunu bil. 213 00:07:19,522 --> 00:07:20,982 Geri dönmelisin senin krallığına 214 00:07:21,024 --> 00:07:23,526 ve yok et tüm füzyon günlükleri. 215 00:07:23,568 --> 00:07:25,737 HAYIR! Herşeyi mahvedeceksin! 216 00:07:25,779 --> 00:07:27,739 Günlüklerin korunması gerekir. 217 00:07:27,781 --> 00:07:29,532 Bazı şeyler onlar böyle 218 00:07:29,574 --> 00:07:31,242 - bir sebepten dolayı. - Şişman bir tane ye! 219 00:07:31,284 --> 00:07:32,619 [belli belirsiz kavga ediyor] 220 00:07:32,702 --> 00:07:34,496 [Linner Tanrıçası] ...korunmalı. 221 00:07:35,246 --> 00:07:36,539 Beklemek. Nereye gittiler? 222 00:07:36,581 --> 00:07:38,041 Kaçtılar. 223 00:07:38,083 --> 00:07:39,376 Onlardan sonra! 224 00:07:39,417 --> 00:07:41,086 - [hem çığlık atıyor hem de homurdanıyor] - [heyecan verici müzik çalıyor] 225 00:07:41,169 --> 00:07:44,422 Çabuk. Yok etmek o faul günlükleri! Ha? 226 00:07:44,506 --> 00:07:46,299 [ikisi de] Ah... 227 00:07:46,383 --> 00:07:47,926 - [homurdanıyor] - Hayır! 228 00:07:48,009 --> 00:07:48,927 - [müşteriler] Sıcak Kahverengi Somun! - Biz oradayken onları çaldı. 229 00:07:48,969 --> 00:07:50,220 boşlukta. 230 00:07:50,261 --> 00:07:52,013 - [müşteriler] Sıcak Kahverengi Somun! - Hoş geldiniz millet. 231 00:07:52,055 --> 00:07:55,684 Hepinizin salya aktığını biliyorum en yeni eserimi denemek için. 232 00:07:55,767 --> 00:07:57,686 - [Eileen] Valensiya! - Durmak! 233 00:07:57,727 --> 00:07:59,813 Bu günlükler çok popüler olmak 234 00:07:59,896 --> 00:08:02,691 konsepti sonlandıracaklar bildiğimiz yemeklerden. 235 00:08:02,774 --> 00:08:04,776 Pfft. Bu çok üzücü. 236 00:08:04,859 --> 00:08:06,778 Beni çok kıskanıyorsun 237 00:08:06,861 --> 00:08:08,822 sadece telafi etmen gerekiyordu biraz saçma... 238 00:08:08,905 --> 00:08:10,407 - [çarpılıyor] - [müşteriler bağırıyor] 239 00:08:10,448 --> 00:08:12,117 - [tümü] Valencia! - [çığlık atar] 240 00:08:12,200 --> 00:08:15,787 Çığlıklarını sustur kızım. Biz ilerlemek için müttefikiz. 241 00:08:15,870 --> 00:08:17,956 biz buradayız günlükleri korumak için. 242 00:08:17,998 --> 00:08:19,624 Hey, o kaybedenler var 243 00:08:19,666 --> 00:08:21,960 kim durdurmaya çalışıyor füzyon gıda geleceğimiz. 244 00:08:22,002 --> 00:08:24,671 Yumurta Benny! 245 00:08:24,754 --> 00:08:26,548 - [ikisi de homurdanıyor] - [patlama] 246 00:08:26,631 --> 00:08:27,590 Bu çok yakındı... 247 00:08:27,632 --> 00:08:28,883 - [çarpılıyor] - [nefesi kesilir] 248 00:08:28,967 --> 00:08:30,635 Düzenli yemek tanrıçaları. 249 00:08:30,719 --> 00:08:32,262 Biz "klasik"i tercih ediyoruz. 250 00:08:32,303 --> 00:08:33,304 Ve siz üçünüz, 251 00:08:33,388 --> 00:08:35,974 Kenara çekil bu günlüklerden. 252 00:08:36,016 --> 00:08:37,517 - Bağırsak Bombası! - [inliyor] 253 00:08:37,600 --> 00:08:39,060 [homurdanıyor] 254 00:08:40,812 --> 00:08:44,649 - Sıcak tavuklu sandviç! - [çığlık atıyor] 255 00:08:46,735 --> 00:08:47,986 [tanrıçalar homurdanıyor] 256 00:08:48,820 --> 00:08:50,238 Kilitlen, Margaret. 257 00:08:50,280 --> 00:08:52,782 Bu günlükleri çöpe atmanın zamanı geldi. 258 00:08:52,824 --> 00:08:53,908 - [homurdanıyor] - [sıçramalar] 259 00:08:53,992 --> 00:08:55,994 - [vızıltı] - Bana bir tane daha ver. 260 00:08:56,036 --> 00:08:57,537 Tamam aşkım. Ha? 261 00:08:57,620 --> 00:08:59,748 O günlüğü bana ver! 262 00:08:59,831 --> 00:09:01,666 - HAYIR! - Tek ihtiyacım olan 263 00:09:01,750 --> 00:09:03,835 biraz tat böylece onu yeniden yaratabilirim. 264 00:09:03,877 --> 00:09:06,546 [Margaret] Mümkün değil. Bu mümkün bile değil! 265 00:09:06,629 --> 00:09:08,381 Evet öyle! 266 00:09:08,465 --> 00:09:10,508 mükemmelim var lezzet hafızası! 267 00:09:10,550 --> 00:09:13,094 Merhaba Val. Bunu yeniden yaratın. 268 00:09:13,178 --> 00:09:14,179 [patlama] 269 00:09:14,220 --> 00:09:16,848 Hayır! [nefes nefese kalır] 270 00:09:17,766 --> 00:09:19,768 Hayır. Bir tane kaldı. Durdur onu! 271 00:09:19,851 --> 00:09:21,686 [Tanrıçalar homurdanıyor] 272 00:09:22,353 --> 00:09:23,563 [kıkırdayarak] 273 00:09:24,397 --> 00:09:25,982 - [tıkırtı] - [homurdanıyor] 274 00:09:27,358 --> 00:09:28,568 - [çıngıraklar] - [gümbürtü] 275 00:09:29,235 --> 00:09:30,236 Başardık! 276 00:09:30,320 --> 00:09:31,863 Vay, ne kadar dokunaklı. 277 00:09:31,946 --> 00:09:35,575 Günlüğü teslim edin ya da yiyecek nedeniyle ölümle karşı karşıya kalırsınız. 278 00:09:35,658 --> 00:09:37,118 Son sözün var mı? 279 00:09:37,160 --> 00:09:40,246 - Son bir yemeğe ne dersin? - [Brunch Tanrıçası] Ne? 280 00:09:41,623 --> 00:09:44,250 - [ikisi de yemek yiyor] - Hayır! 281 00:09:46,336 --> 00:09:48,546 [geğirme] 282 00:09:48,588 --> 00:09:51,007 Bu gelecek değil Hayal ettim. 283 00:09:51,549 --> 00:09:52,717 HAYIR! HAYIR! 284 00:09:52,801 --> 00:09:54,427 [ikisi de yemek yiyor] 285 00:09:54,511 --> 00:09:56,805 Ahh. 286 00:09:56,888 --> 00:09:58,223 ihtiyacım olabilir bir kusmuk kovası. 287 00:09:58,264 --> 00:10:01,559 Size borçluyuz kızlar bir minnet borcudur. 288 00:10:01,643 --> 00:10:04,854 Az önce mutfağı kurtardın bildiğimiz gibi. 289 00:10:04,896 --> 00:10:06,397 (ağlayarak) Benim somunum! 290 00:10:06,439 --> 00:10:09,734 Onlara izin vermeyeceksin bu işten sıyrıl, öyle mi? 291 00:10:09,818 --> 00:10:11,694 - Eh. - Evet, bu gerçekten iğrençti. 292 00:10:11,736 --> 00:10:13,238 bu yüzden yeniden düşünüyoruz tüm havamız 293 00:10:13,279 --> 00:10:14,322 şu anda füzyonda. 294 00:10:14,405 --> 00:10:15,698 Evet. Hoşçakal. 295 00:10:16,449 --> 00:10:17,492 [Valencia ağlıyor] Hayır! 296 00:10:17,575 --> 00:10:20,703 Füzyon yemekleri iğrenç değil! 297 00:10:20,745 --> 00:10:22,705 - Bitti Valencia. - HAYIR! 298 00:10:22,747 --> 00:10:24,290 Çocuklar, hadi. 299 00:10:24,374 --> 00:10:25,834 Yeni bir füzyon yapalım. 300 00:10:25,917 --> 00:10:27,335 Şu anda. [kıkırdar] 301 00:10:27,418 --> 00:10:29,587 Soğuk kahverengi gibi. 302 00:10:29,629 --> 00:10:31,172 Soğuk kahverengiye ne dersiniz? 303 00:10:31,256 --> 00:10:32,632 Soğuk kahverengi! 304 00:10:32,715 --> 00:10:35,260 - [homurdanıyor] - Az önce ona ne diyordun? 305 00:10:35,301 --> 00:10:36,928 Soğuk kahverengi mi? 306 00:10:36,970 --> 00:10:38,388 - [inliyor] - [kelepçe sesi] 307 00:10:38,429 --> 00:10:43,768 - [siren çalıyor] - Hapishane yemekleri hiç de şık değil! 308 00:10:43,810 --> 00:10:44,978 Biliyor musun, ben bir nevi ruh halinde 309 00:10:45,061 --> 00:10:46,229 bazıları için gerçekten iyi 310 00:10:46,271 --> 00:10:48,231 yolun ortası akşam yemeği kahvesi. 311 00:10:49,607 --> 00:10:51,067 [ikisi de yavaşça homurdanıyor] 312 00:10:51,109 --> 00:10:53,278 O zaman biz de emildik bu gizemli portala. 313 00:10:53,319 --> 00:10:55,780 Ve konseyle tanıştık yiyecek tanrıçalarından. 314 00:10:55,864 --> 00:10:57,198 Çılgıncaydı. 315 00:10:57,240 --> 00:11:00,368 Dostum, keşke bunu yapabilseydik bunun gibi harika şeyler. 316 00:11:04,372 --> 00:11:06,374 [tema müziği çalıyor]