1 00:00:02,291 --> 00:00:04,832 Delaney me topin! Ai po përpiqet t'i shmangë! 2 00:00:04,833 --> 00:00:06,124 Delaney qëllon! 3 00:00:06,125 --> 00:00:07,665 Ai shënon! 4 00:00:07,666 --> 00:00:11,957 Shpërblesa fiton! 5 00:00:14,875 --> 00:00:17,458 Hana. Hana. 6 00:00:18,458 --> 00:00:19,625 Ne fituam. 7 00:00:31,833 --> 00:00:34,291 ♪Kur të vijë mëngjesi...♪ 8 00:00:34,833 --> 00:00:37,249 Më falni, zotërinj. 9 00:00:37,250 --> 00:00:40,082 ka deklaruar OKB-ja një emergjencë e grupit ndërkombëtar, 10 00:00:40,083 --> 00:00:42,874 dhe ata thonë se babai im është i vetmi njeri për këtë punë. 11 00:00:42,875 --> 00:00:44,457 Një emergjencë e grupit ndërkombëtar? 12 00:00:44,458 --> 00:00:45,749 A e kanë thirrur Princin? 13 00:00:45,750 --> 00:00:47,790 Ata u përpoqën, por ai ka vdekur në mënyrë të famshme. 14 00:00:47,791 --> 00:00:50,457 Zot i mirë, kjo është më keq nga sa mendoja. 15 00:00:50,458 --> 00:00:52,124 Më falni djema. 16 00:00:52,125 --> 00:00:53,874 Ju jeni kaq i çuditshëm. 17 00:00:53,875 --> 00:00:56,624 Gjithashtu, a mund të godasim Dairy Queen rrugës për në shtëpi? 18 00:00:56,625 --> 00:01:00,499 Çfarë? A thua ndërkombëtare urgjenca e grupit ishte një mashtrim? 19 00:01:00,500 --> 00:01:02,207 A ka vdekur princi? 20 00:01:02,208 --> 00:01:06,082 Han! Zemër, ti ishe fenomenale. 21 00:01:06,083 --> 00:01:08,415 Eh, si isha? 22 00:01:08,416 --> 00:01:10,499 Mm, edhe ti ishe mirë. 23 00:01:10,500 --> 00:01:11,707 Ah, po! 24 00:01:13,291 --> 00:01:14,790 Mirë, a mund të të ndihmoj? 25 00:01:14,791 --> 00:01:17,957 Unë vetëm dua të di si po vjen kënga juaj e re. 26 00:01:19,458 --> 00:01:22,332 Duhet të shkojë mirë, sepse ke humbur tre shenja sonte. 27 00:01:22,333 --> 00:01:23,874 Muza nuk pret askënd. 28 00:01:23,875 --> 00:01:25,375 Oh, a luan muza klarinetë? 29 00:01:25,750 --> 00:01:28,500 Sepse ne po kërkojmë për një karrige të parë alternative të re. 30 00:01:33,375 --> 00:01:34,416 Vetëm shkruaj, Hannah. 31 00:01:42,875 --> 00:01:44,207 Han? 32 00:01:44,208 --> 00:01:45,999 Unë do ta anashkaloj lojën sot. 33 00:01:46,000 --> 00:01:48,540 Mora një biskotë shtesë përbindësh nëse dëshironi një. 34 00:01:49,916 --> 00:01:51,457 Hana? 35 00:01:51,458 --> 00:01:52,832 Zemër, je mirë? 36 00:01:54,333 --> 00:01:56,291 Po, po, me fal, jam... 37 00:01:57,791 --> 00:01:59,124 Unë nuk jam super i uritur. 38 00:01:59,125 --> 00:02:01,166 Uh, mos u shqetëso për mua, unë jam - jam mirë. 39 00:02:02,208 --> 00:02:03,707 Mirë, të dua. 40 00:02:25,416 --> 00:02:27,790 Shikoni ato mamajat e vetëkënaqur. 41 00:02:27,791 --> 00:02:30,207 Seria e tyre prej dhjetë ndeshjesh përfundon tani. 42 00:02:30,208 --> 00:02:32,749 Jo nëse qendra e tyre e re ka çfarë të thotë për të. 43 00:02:32,750 --> 00:02:35,207 Ju lutem, ai ka patinazh në arat e ndyra me misër. 44 00:02:35,208 --> 00:02:36,915 - Iowa, ose çfarëdo. - Indiana. 45 00:02:36,916 --> 00:02:38,874 Fëmija është i shpejtë sa dreq. Edhe fizike. 46 00:02:38,875 --> 00:02:40,500 Nuk ka rëndësi. Asgjë nuk na kalon. 47 00:02:43,125 --> 00:02:44,499 Po, shihni? Simms e kupton. 48 00:02:44,500 --> 00:02:46,415 Po, hajde djema. Le ta marrim. 49 00:02:46,416 --> 00:02:48,583 Dreq, po. Le të shkojmë. 50 00:02:52,625 --> 00:02:55,999 Ai gjithashtu nuk tërhiqet nga asgjë. Njësoj si Garrett. 51 00:02:56,000 --> 00:02:58,707 Oh, dreq. Papa Graham është i çmendur herët. 52 00:02:58,708 --> 00:03:00,166 Pa presion, njeri. 53 00:03:09,041 --> 00:03:11,333 Garrett, mirë që të shoh. 54 00:03:16,375 --> 00:03:18,540 Duket se e ke një e vështirë atje sot. 55 00:03:18,541 --> 00:03:19,957 Ndihesh mirë? 56 00:03:19,958 --> 00:03:22,249 Po, e dini çfarë? Mos u shqetëso për mua. jam gati. 57 00:03:22,250 --> 00:03:24,165 Më falni, e lashë telefonin në makinë. 58 00:03:24,166 --> 00:03:25,499 është në rregull. 59 00:03:25,500 --> 00:03:26,583 Përshëndetje, Garrett. 60 00:03:32,291 --> 00:03:33,624 Sindi. 61 00:03:33,625 --> 00:03:34,958 Fat të mirë atje sot. 62 00:03:38,291 --> 00:03:39,915 Po. 63 00:03:39,916 --> 00:03:41,125 faleminderit. 64 00:04:15,791 --> 00:04:18,665 Sean, më vjen shumë keq që duhej ta zbuloje ashtu. 65 00:04:18,666 --> 00:04:20,790 Nuk kam dashur kurrë të lëndoj ndjenjat e tua. 66 00:04:20,791 --> 00:04:23,915 Por gjithashtu, fjalë për fjalë, si guxoni të sugjeroni se nuk jam në gjendje të jem vetëm? 67 00:04:23,916 --> 00:04:27,207 Si, kjo është shumë e drequr nga ju, Sean. Kaq i ndyrë. 68 00:04:27,208 --> 00:04:28,832 Përsëri, nuk mund të jetë më keq. 69 00:04:28,833 --> 00:04:31,874 Ju lutem vetëm më telefononi ose më shkruani ose... 70 00:04:31,875 --> 00:04:34,791 Ju lutemi mbyllni ose shtypni një për të riregjistruar. 71 00:04:38,500 --> 00:04:40,499 - Oh. - Alie, çfarë po bën këtu? 72 00:04:40,500 --> 00:04:42,165 Uh, kjo është ndërtesa e dramës. 73 00:04:42,166 --> 00:04:44,665 Unë jam në vendin e duhur. Çfarë po bën këtu? 74 00:04:44,666 --> 00:04:47,374 Kjo është perfekte. Nuk je i zënë, apo jo? Kam nevojë për një favor të madh. 75 00:04:47,375 --> 00:04:50,749 Jo, Beau, më fal, nuk mundem merrni përsipër stresin e dikujt tjetër sot. 76 00:04:50,750 --> 00:04:52,749 Unë jam emocionalisht i papërpunuar. Unë jam guaska e një gruaje. 77 00:04:52,750 --> 00:04:54,916 Në rregull. Në rregull. Faleminderit, Ira. 78 00:04:56,583 --> 00:04:57,583 Edhe ti, Ira. 79 00:04:58,791 --> 00:04:59,958 Mirupafshim, Ira. 80 00:05:00,500 --> 00:05:04,040 Na vjen keq për këtë. Ira nuk është e mirë në përfundimin e bisedave. 81 00:05:04,041 --> 00:05:05,665 Jo, ky është Allie. Aleat-- 82 00:05:05,666 --> 00:05:06,915 Ju jeni Joana Maxwell. 83 00:05:06,916 --> 00:05:08,000 Po, Allie është një fanse. 84 00:05:08,791 --> 00:05:10,207 Gëzohem që u njohëm. 85 00:05:10,208 --> 00:05:14,000 Prit, je ti Allie Hayes? A nuk kemi të njëjtin agjent? 86 00:05:14,666 --> 00:05:15,958 Ti e di kush jam. 87 00:05:17,250 --> 00:05:18,915 Joanna Maxwell e di kush jam unë. 88 00:05:18,916 --> 00:05:19,999 Epo, thjesht mund të më quash Jo. 89 00:05:20,000 --> 00:05:23,082 Jo, me respekt, ka fjalë për fjalë në asnjë mënyrë nuk mund ta bëj këtë të ndodhë. 90 00:05:23,083 --> 00:05:24,957 Joana është kthyer këtu duke bërë një klasë master 91 00:05:24,958 --> 00:05:26,915 me të moshuarit, sepse ajo është shumë e famshme. 92 00:05:26,916 --> 00:05:28,374 Definitivisht jo i famshëm. 93 00:05:28,375 --> 00:05:31,165 Dhe për shkak se ajo është shumë e famshme, ajo ka këtë autokasetë të madhe. 94 00:05:31,166 --> 00:05:33,415 - Është një audicion i së njëjtës ditë. - Herën e fundit që lexova me Jo, 95 00:05:33,416 --> 00:05:34,457 Unë u futa në telashe për zërin tim 96 00:05:34,458 --> 00:05:36,749 - të qenit "i ashpër dhe shpërqendrues". - Epo... 97 00:05:36,750 --> 00:05:39,290 Pra, mendova se ndoshta mund të lexosh me të, Allie, 98 00:05:39,291 --> 00:05:42,207 kështu që unë mund të shkoja të bëja fjalë për fjalë çdo gjë tjetër. 99 00:05:42,208 --> 00:05:43,415 Çfarë? 100 00:05:43,416 --> 00:05:44,457 - Bukur... - Uh-hh? 101 00:05:44,458 --> 00:05:46,165 Ju nuk pyesni vetëm dikë për të qenë lexuesi juaj. 102 00:05:46,166 --> 00:05:48,082 - Ka një etiketë, budalla. - Mm-hmm. 103 00:05:48,083 --> 00:05:50,290 Na vjen keq për të. Nuk mund t'ju kërkoja ta bënit këtë. 104 00:05:50,291 --> 00:05:51,624 Do të të prishte gjithë ditën. 105 00:05:51,625 --> 00:05:55,290 Jo, jo, jo, largoje nga binarët, të lutem. Seriozisht, nuk është problem. 106 00:05:55,291 --> 00:05:59,416 do të isha i nderuar për të lexuar me Joanna Maxwell. 107 00:06:03,541 --> 00:06:04,915 Kjo është ajo, njerëz. 108 00:06:04,916 --> 00:06:07,290 Fillimi i jonë Ndeshja e shumëpritur me St. A's 109 00:06:07,291 --> 00:06:09,124 dhe qendra e tyre e re, Aaron Delaney. 110 00:06:13,708 --> 00:06:15,457 Dhe ne jemi duke u zhvilluar këtu në fillim. 111 00:06:15,458 --> 00:06:17,166 Hawks marrin posedimin. 112 00:06:19,541 --> 00:06:20,957 Oh, dreq. 113 00:06:20,958 --> 00:06:22,582 Goditje brutal nga Aaron Delaney. 114 00:06:22,583 --> 00:06:27,290 Duket se djali i ri po përshtatet me të Ngacmuesit legjendar të St. A që flasin plehra. 115 00:06:30,083 --> 00:06:32,665 Ua! Si nuk është një penallti? 116 00:06:32,666 --> 00:06:34,208 Hawks rifitojnë posedimin. 117 00:06:34,875 --> 00:06:37,249 Graham fillon nga pas rrjetës së tij dhe... 118 00:06:37,250 --> 00:06:39,708 Oh! Delaney thotë, jo. 119 00:06:40,291 --> 00:06:41,999 Ai qëllon... dhe rreh 120 00:06:42,000 --> 00:06:44,040 Ana bllokuese e Simms për golin. 121 00:06:45,083 --> 00:06:47,415 Hajde, Graham. Nuk është kënaqësi nëse nuk kundërshtoni. 122 00:06:47,416 --> 00:06:48,749 dreqin ju. 123 00:06:48,750 --> 00:06:50,958 Merre qetë, princeshë. 124 00:06:51,833 --> 00:06:53,165 Uu! 125 00:06:53,166 --> 00:06:55,249 Hej, vëlla. 126 00:06:55,250 --> 00:06:57,625 Shkundni atë. Ju e keni këtë. 127 00:06:58,416 --> 00:07:00,041 Wellsy, ku je? 128 00:07:17,333 --> 00:07:19,625 Thjesht shkruani, Hannah. 129 00:07:54,833 --> 00:07:57,290 Kontroll i keq nga Delaney. 130 00:07:57,291 --> 00:07:59,707 Nepërkat janë absolutisht dominuese Hawks tani. 131 00:07:59,708 --> 00:08:02,124 Hawks nuk mund të luajnë zonën. Nepërkat mbledhin topin 132 00:08:02,125 --> 00:08:03,582 në zonën e Hawks. Po tallesh? 133 00:08:03,583 --> 00:08:04,790 Vipers janë të pamëshirshëm. 134 00:08:04,791 --> 00:08:07,540 Ka një penallti prerëse në St. A's 29. 135 00:08:07,541 --> 00:08:09,540 - Thjesht shkruaj, Hannah. - Ka sërish Delaney. 136 00:08:09,541 --> 00:08:11,457 Po dreqin? 137 00:08:11,458 --> 00:08:12,957 Delaney gjuan. 138 00:08:18,000 --> 00:08:20,540 Epo, kjo nuk ishte periudha e parë që kërkoja. 139 00:08:20,541 --> 00:08:22,457 Graham, Delaney po të bën hije. 140 00:08:22,458 --> 00:08:24,499 Lëviz topin. Shikoni Birdie dhe Dean. 141 00:08:24,500 --> 00:08:26,915 Na kanë mbetur edhe dy periudha. Qarkullimet tuaja po na vrasin. 142 00:08:26,916 --> 00:08:28,915 Mos u shqetëso për ne. Ne jemi të mirë. 143 00:08:28,916 --> 00:08:30,957 Qysh atë. Unë nuk jam mirë. 144 00:08:30,958 --> 00:08:33,665 Le të punojmë vetëm si ekip dhe përpiquni të mos i bëni të gjitha vetë. 145 00:08:33,666 --> 00:08:36,457 - Nuk ka më shkapërderdhje një për një. - E kuptova, mirë? Mirë. 146 00:08:36,458 --> 00:08:39,124 Hej, prerë qëndrimin, Graham. 147 00:08:39,125 --> 00:08:40,208 e kam fjalën. 148 00:08:43,916 --> 00:08:45,999 Hej, Delaney po përpiqet për t'ju nxjerrë nga loja, 149 00:08:46,000 --> 00:08:48,290 kështu që hiqni edhe mbrojtësit e tyre. Sapo të hyjë topthi, 150 00:08:48,291 --> 00:08:50,874 - thjesht hiqe qafe. - Kush vdiq dhe ju bëri trajner? 151 00:08:50,875 --> 00:08:52,540 Unë jam atje jashtë, gjithashtu, burrë. 152 00:08:52,541 --> 00:08:54,707 Në rregull, atëherë shqetësohu për veten, ne rregull? 153 00:08:54,708 --> 00:08:56,416 Mirë, mirë. 154 00:08:57,500 --> 00:08:59,415 Nuk e di cili është problemi juaj, 155 00:08:59,416 --> 00:09:02,540 por ju sugjeroj ta bëni çdo gjë që duhet për ta zgjidhur atë. 156 00:09:02,541 --> 00:09:03,875 Të ndyrë shpejt. 157 00:11:07,625 --> 00:11:09,582 Na vjen keq. Na vjen keq. Uh... 158 00:11:09,583 --> 00:11:12,457 Unë-Nuk mund të isha në dhomën time, kështu që erdha. 159 00:11:12,458 --> 00:11:13,833 Dhe dëgjova. 160 00:11:16,208 --> 00:11:18,208 Kush ishte ai që po luanit? 161 00:11:18,875 --> 00:11:20,832 Në fakt është një origjinal. 162 00:11:20,833 --> 00:11:25,374 Pjesë e një serie që kam shkruar kur djali im shkoi për herë të parë në kujdesin ditor. 163 00:11:26,583 --> 00:11:29,415 Një lloj eksplorimi i zbrazëtisë së kohës. 164 00:11:29,416 --> 00:11:30,666 Uau. Y-- 165 00:11:32,291 --> 00:11:34,082 - Je e pabesueshme. - Ah. 166 00:11:34,083 --> 00:11:35,374 Unë do të shpresoja kështu. 167 00:11:35,375 --> 00:11:37,375 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu, apo jo? 168 00:11:41,291 --> 00:11:42,291 Je mire? 169 00:11:43,625 --> 00:11:45,250 Po, më në fund e kuptoj. 170 00:11:45,958 --> 00:11:48,540 Kur the, "Shkruani muzikë që i lejon njerëzit të hyjnë." 171 00:11:48,541 --> 00:11:52,791 Si, vetëm tani, nuk e dija ishte për djalin tuaj, por e ndjeva. 172 00:11:55,083 --> 00:11:56,958 Ky është një kompliment i ëmbël. 173 00:11:57,750 --> 00:12:00,874 Thjesht e kam të vështirë ta marrësh, 174 00:12:00,875 --> 00:12:04,125 për shkak të melankolisë së përgjithshme. 175 00:12:05,375 --> 00:12:07,165 Eh, është... 176 00:12:07,166 --> 00:12:09,582 Vetëm se nuk mendoj Unë mund të shkruaj ndonjëherë ndonjë gjë 177 00:12:09,583 --> 00:12:10,832 që është afër për ta bërë këtë. 178 00:12:10,833 --> 00:12:13,166 - Hajde, kjo nuk është e vërtetë. - Jo, është. 179 00:12:15,000 --> 00:12:17,166 Unë-Nuk mund ta bëj atë që bëni ju. 180 00:12:18,125 --> 00:12:19,082 Duke i lënë njerëzit të hyjnë. 181 00:12:19,083 --> 00:12:20,790 - Hana-- - Jo, është në rregull. 182 00:12:20,791 --> 00:12:24,457 Um, bëra një gabim duke u përpjekur ta bëj këtë. 183 00:12:24,458 --> 00:12:27,790 Gjithsesi, ka qenë një nder për të qenë pjesë e klasës suaj. 184 00:12:27,791 --> 00:12:29,374 Unë me të vërtetë shpresoj se ne mund të mbajmë kontakt. 185 00:12:29,375 --> 00:12:32,707 Jo në emailin tim studentor, sepse nëse nuk e bëj vitrinën, 186 00:12:32,708 --> 00:12:35,624 atëherë unë - nuk do të jem këtu semestrin e ardhshëm, por... 187 00:12:35,625 --> 00:12:38,582 Unë do t'ju dërgoj të vjetrën time. Është një Yahoo, për disa arsye. 188 00:12:38,583 --> 00:12:39,874 Ua, hë, kush. Qëndroni lart. 189 00:12:39,875 --> 00:12:41,540 Hana, Hana, Hana, Hana, Hana. 190 00:12:41,541 --> 00:12:46,041 Vetëm, nëse nuk kthehesh këtu tani, në rregull? 191 00:12:46,833 --> 00:12:51,582 Unë jam ende këshilltari juaj për aq kohë meqë je këtu, fol me mua. 192 00:12:51,583 --> 00:12:53,750 Merrni vlerën e parave tuaja. 193 00:12:54,291 --> 00:12:56,208 Unë kam qenë duke e bërë këtë një kohë. 194 00:12:59,416 --> 00:13:00,833 Domethënë... 195 00:13:02,250 --> 00:13:03,583 Si, nuk dhemb? 196 00:13:04,458 --> 00:13:05,458 A nuk dhemb çfarë? 197 00:13:06,666 --> 00:13:10,291 Duke e hapur veten pa pushim. 198 00:13:11,333 --> 00:13:14,625 Duke i lënë njerëzit të shohin gjithçka të çuditshme, copa të dhëmbëzuara prej jush. 199 00:13:15,833 --> 00:13:17,165 A është kështu ndihet? 200 00:13:17,166 --> 00:13:19,041 Po, mirë, nuk ndihet mirë. 201 00:13:20,291 --> 00:13:23,457 Unë nuk pajtohem me nocionin se arti duhet të jetë i dhimbshëm. 202 00:13:23,458 --> 00:13:25,832 Në fakt, nëse bëhet siç duhet, 203 00:13:25,833 --> 00:13:28,374 duke i lejuar njerëzit në të vërtetën tonë, 204 00:13:28,375 --> 00:13:30,040 që mund të jetë edhe shëruese. 205 00:13:30,041 --> 00:13:32,291 Po, nuk e di - nuk e di për këtë. 206 00:13:35,541 --> 00:13:38,374 Në-- Në përvojën time, 207 00:13:38,375 --> 00:13:42,165 sa herë që i them dikujt të vërtetën time, ajo... 208 00:13:42,166 --> 00:13:43,166 përfundon keq. 209 00:13:46,541 --> 00:13:49,207 Epo, kjo nuk do të thotë që ne kemi të mbyllemi për mirë. 210 00:13:49,208 --> 00:13:50,540 Nuk ka? 211 00:13:50,541 --> 00:13:55,416 Jo, kjo thjesht do të thotë që ne duhet të kapemi njerëzve që na shohin dhe buzëqeshin. 212 00:13:56,333 --> 00:13:59,249 Duhet të jetë dikush i tillë në jetën tuaj, apo jo? 213 00:14:05,708 --> 00:14:08,624 Po, po, po, ka. 214 00:14:08,625 --> 00:14:12,415 Pastaj, me dashuri, çfarë dreqin a po flet ketu me mua? 215 00:14:12,416 --> 00:14:14,415 Duke marrë kohën time të provës. 216 00:14:14,416 --> 00:14:16,665 Po, ti je... ke te drejte. 217 00:14:16,666 --> 00:14:18,875 Na vjen keq. Epo, unë do të... 218 00:14:22,333 --> 00:14:23,708 faleminderit. Faleminderit, Daveed. 219 00:14:24,708 --> 00:14:25,625 Në çdo kohë. 220 00:14:32,125 --> 00:14:33,957 Hej, hej, jam unë. 221 00:14:33,958 --> 00:14:35,832 Um, a je mirë? 222 00:14:35,833 --> 00:14:38,874 Apo unë-- bëra diçka të gabuar? 223 00:14:38,875 --> 00:14:41,790 Thjesht, ti the se do të vish, dhe ti nuk je këtu. 224 00:14:41,791 --> 00:14:46,041 Dhe unë me të vërtetë do të doja të ishe këtu. 225 00:14:47,125 --> 00:14:49,375 Ti më ndihmoni gjithmonë largohu nga koka ime dhe... 226 00:14:51,250 --> 00:14:53,790 Unë thjesht mund të përdor një trajner Wellsy 227 00:14:53,791 --> 00:14:55,915 flasin me zemer tani, keshtu qe... 228 00:14:55,916 --> 00:14:58,749 Po, vetëm... 229 00:14:58,750 --> 00:15:01,500 Eh, sikur të mundesh më bëj të ditur se je mirë. 230 00:15:03,666 --> 00:15:04,708 Unë jam këtu. 231 00:15:07,375 --> 00:15:08,291 Në rregull. 232 00:15:11,666 --> 00:15:14,082 E rëndë në të dytën. Brenga e Briar 3-1. 233 00:15:14,083 --> 00:15:16,957 Mund të thuash që Graham është i frustruar me këtë mbulim të pandërprerë. 234 00:15:16,958 --> 00:15:18,958 - Lëvize! - Të dreqin! 235 00:15:19,708 --> 00:15:21,457 Lart, G. 236 00:15:21,458 --> 00:15:23,457 - E ke Loganin! - Hajde, burrë! Largojeni atë! 237 00:15:23,458 --> 00:15:25,625 - E ke Loganin! Lëvize! - Kokat lart, G! 238 00:15:26,125 --> 00:15:28,082 - Nuk mund të vazhdosh, djali i babit? - Dreq! 239 00:15:28,083 --> 00:15:29,499 - Hajde, atëherë! - Dhuroj. 240 00:15:29,500 --> 00:15:32,749 Dikush i mban flokët Garrett pas, sepse ai po bëhet i ngathët. 241 00:15:32,750 --> 00:15:34,332 Shkoni! Shkoni! Shkoni! 242 00:15:34,333 --> 00:15:37,707 Delaney ia jep topin vetes kaloi Grahamin dhe thyen akullin. 243 00:15:37,708 --> 00:15:39,082 Jo! Dreqin! 244 00:15:39,083 --> 00:15:41,124 Delaney dërgon topin prapa rrjetës së Hawks. 245 00:15:41,125 --> 00:15:42,499 Hawks janë sërish në këmbë. 246 00:15:42,500 --> 00:15:44,208 Pasimi del përpara tek Delaney dhe... 247 00:15:52,375 --> 00:15:53,958 Hej, ne kemi nevojë për trajnerin! 248 00:15:56,083 --> 00:15:59,165 Çfarë hiti absolutisht brutal nga Delaney 249 00:15:59,166 --> 00:16:02,540 dhe një fund brutal në periodën e dytë për Hawks. 250 00:16:02,541 --> 00:16:06,000 Zogut me siguri i ra zilja. Le të shpresojmë se ai është mirë. 251 00:16:08,541 --> 00:16:09,791 Si je, Birdie? 252 00:16:10,291 --> 00:16:11,833 Gjithçka është kaq e ndritshme. 253 00:16:12,333 --> 00:16:14,582 Në rregull. Ju nuk do të ktheheni brenda. 254 00:16:14,583 --> 00:16:16,874 Rogers, ti je ngritur. 255 00:16:16,875 --> 00:16:18,790 Do të të vë në D për të tretën. 256 00:16:18,791 --> 00:16:19,790 - Unë? - Po. 257 00:16:19,791 --> 00:16:22,624 Vetëm mbani këmbët tuaja në lëvizje. Di Laurentis. 258 00:16:22,625 --> 00:16:24,375 Po, do të kujdesem për të, trajner. 259 00:16:28,166 --> 00:16:30,832 - Qysh Aaron Delaney, burrë. - Nuk ka mundësi të jetë aksident. 260 00:16:30,833 --> 00:16:32,290 Ai e dinte saktësisht se çfarë po bënte. 261 00:16:32,291 --> 00:16:34,540 Mirë, djema, gjithçka mund të ndodhë në 20 minuta. 262 00:16:34,541 --> 00:16:38,249 Ndoshta kalojmë në një-dy-dy kurth për të prerë vërtet daljet e tyre, 263 00:16:38,250 --> 00:16:39,415 përforcojnë presionin? 264 00:16:39,416 --> 00:16:40,791 Kjo nuk do të funksionojë. 265 00:16:41,583 --> 00:16:42,707 Nuk ka rëndësi se çfarë bëjmë. 266 00:16:42,708 --> 00:16:45,207 Po na shkelmonin bythët përpara se Birdie të bëhej kube. 267 00:16:45,208 --> 00:16:47,500 - Ne e dimë se cili është problemi. - Ke diçka për të thënë? 268 00:16:48,166 --> 00:16:50,457 Ti e di që je i mbyllur. Të thashë ta heqësh qafe. 269 00:16:50,458 --> 00:16:52,999 - Logan, hajde. - Jo, të gjithë po e mendojnë. 270 00:16:53,000 --> 00:16:55,832 Garrett Graham duhet t'i bëjë të gjitha vetë, dhe tani, ne jemi më dy. 271 00:16:55,833 --> 00:16:56,915 Qëndro në korsinë tënde, Josh. 272 00:16:56,916 --> 00:16:58,207 Djema, ejani. Nuk është aq e thellë. 273 00:16:58,208 --> 00:17:01,166 Jo, është për disa prej nesh, Dean. Është kaq e thellë. 274 00:17:01,833 --> 00:17:05,082 Nuk do të na lë ta humbim këtë lojë, sepse djali i Phil Graham 275 00:17:05,083 --> 00:17:07,291 duhet të bëjë çfarë të dojë. 276 00:17:08,208 --> 00:17:09,582 Ju nuk e dini për çfarë po flisni. 277 00:17:09,583 --> 00:17:11,040 - Hajde. - Do të më luftosh tani? 278 00:17:11,041 --> 00:17:12,500 Hej! Qetësohu. 279 00:17:13,500 --> 00:17:15,083 Jemi në të njëjtin ekip, G. 280 00:17:15,666 --> 00:17:17,083 Nuk e kuptoni këtë? 281 00:17:17,833 --> 00:17:20,207 Nuk je i vetmi kush mund të luajë hokej. 282 00:17:20,208 --> 00:17:22,290 Nuk je i vetmi kush i ka goditur bythët, 283 00:17:22,291 --> 00:17:25,208 dhe nuk je i vetmi qe deshiron për t'i rrahur këta nëna! 284 00:17:28,666 --> 00:17:30,499 Jemi në të njëjtin ekip! 285 00:17:30,500 --> 00:17:32,040 Logan, jepi atij një sekondë për t'u qetësuar. 286 00:17:32,041 --> 00:17:33,708 Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj të ndyrë, Tucker. 287 00:17:44,041 --> 00:17:44,958 dreqin. 288 00:18:01,125 --> 00:18:02,875 Hej. 289 00:18:04,750 --> 00:18:06,125 Keni nevojë për një bisedë të shpejtë? 290 00:18:07,125 --> 00:18:08,415 Çfarë po ndodh? 291 00:18:08,416 --> 00:18:09,874 je mire? ku ishit? 292 00:18:09,875 --> 00:18:10,957 Unë jam mirë. 293 00:18:10,958 --> 00:18:13,124 - Une thirra, por ti jo... - Jo, e di. une jam... 294 00:18:13,125 --> 00:18:14,624 me vjen keq. Duhet të kisha dërguar mesazhe. 295 00:18:14,625 --> 00:18:18,624 Unë w-- po merresha me diçka ai lloj zuri për një minutë atje, 296 00:18:18,625 --> 00:18:20,374 um, por unë jam - unë jam këtu tani. 297 00:18:20,375 --> 00:18:21,874 Me çfarë po merresh? je mire? 298 00:18:21,875 --> 00:18:24,207 Po, jam mirë. Në rregull? 299 00:18:24,208 --> 00:18:28,791 Vetëm, e dini, nuk kishte rëndësi aq sa të jem këtu për ty. 300 00:18:32,375 --> 00:18:34,000 Ju lutem më shkruani herën tjetër. 301 00:18:34,958 --> 00:18:36,208 Isha i shqetësuar për ty. 302 00:18:36,875 --> 00:18:38,583 e di. e di. 303 00:18:43,625 --> 00:18:47,249 Në rregull, përqendrohu. Graham, çfarë po ndodh atje? 304 00:18:47,250 --> 00:18:48,541 Gjithçka. 305 00:18:49,416 --> 00:18:51,124 Unë po luaj si mut, 306 00:18:51,125 --> 00:18:54,207 duke u nënshtruar presion si i çmendur, duke bërë gabime të trashë. 307 00:18:54,208 --> 00:18:56,499 Të gjithë po llogarisin tek unë për të qenë në kontroll, 308 00:18:56,500 --> 00:19:00,541 por sapo u futa në një luftë budallaqe me Logan, sepse... 309 00:19:02,375 --> 00:19:03,374 Babai juaj është këtu. 310 00:19:06,083 --> 00:19:07,333 Me Cindy. 311 00:19:12,958 --> 00:19:14,083 Nuk mund ta lëmë të fitojë. 312 00:19:15,000 --> 00:19:16,332 Kjo i jep atij fuqi. 313 00:19:16,333 --> 00:19:19,707 Kështu fitojmë. ne thjesht... Ne shfaqemi dhe jetojmë jetën tonë. 314 00:19:19,708 --> 00:19:21,457 Në rregull? Ne mund ta bëjmë atë. 315 00:19:21,458 --> 00:19:23,165 E drejtë? 316 00:19:23,166 --> 00:19:24,083 Po. 317 00:19:25,000 --> 00:19:26,415 Dhe si për çdo gjë tjetër, 318 00:19:26,416 --> 00:19:28,583 ne thjesht mund të fillojmë me gjëra të vogla dhe punoni lart. 319 00:19:29,250 --> 00:19:30,665 Gjëra të vogla? 320 00:19:30,666 --> 00:19:32,540 Po, çfarëdo që të thotë kjo për hokej. 321 00:19:32,541 --> 00:19:35,290 Unë mendoj gjërat e vogla mund të ndalojë së luajturi si mut. 322 00:19:36,625 --> 00:19:39,415 Mirë, po. Unë mund ta bëj atë. 323 00:19:39,416 --> 00:19:42,332 Megjithatë, Delaney po më godet bythën. Djali është një përbindësh i ndyrë. 324 00:19:48,625 --> 00:19:49,583 Wellsy. 325 00:19:51,333 --> 00:19:52,708 Jeni i sigurt që jeni mirë? 326 00:19:54,000 --> 00:19:55,332 Po, po, po. 327 00:19:55,333 --> 00:19:56,916 une jam... 328 00:19:59,708 --> 00:20:00,958 Unë jam mirë. 329 00:20:01,958 --> 00:20:03,166 Unë premtoj. 330 00:20:05,833 --> 00:20:06,791 Në rregull. 331 00:20:19,041 --> 00:20:19,958 Hej, Graham. 332 00:20:26,041 --> 00:20:27,333 te dua. 333 00:20:29,083 --> 00:20:31,082 Edhe une te dua. 334 00:21:02,958 --> 00:21:06,290 Graham dhe Delaney takohen me akullin e qendrës, gati për të nisur periudhën finale. 335 00:21:11,916 --> 00:21:14,333 Çfarë? Asgjë për të thënë këtë herë? 336 00:21:26,791 --> 00:21:27,832 Delaney, je e keqe! 337 00:21:27,833 --> 00:21:29,707 Hej, ai goditja ishte marrëzi, njeri. Jeni ne rregull? 338 00:21:29,708 --> 00:21:31,874 - Po, po. Le të shkojmë. - Të kuptova. 339 00:21:35,208 --> 00:21:36,749 Skifterët në zonën e tyre. 340 00:21:36,750 --> 00:21:40,124 Nepërkat parashikojnë, rikuperojnë topin, dhe kthehuni te pika. 341 00:21:40,125 --> 00:21:42,332 Devijimi i tufës nga Tucker ia kthen topin Grahamit. 342 00:21:42,333 --> 00:21:44,416 Por a mund ta kalojë Delaney? 343 00:21:45,083 --> 00:21:48,207 Graham vendos frenat, rrotullohet dhe bie te Tucker. 344 00:21:48,208 --> 00:21:50,499 - Tucker gjuan. - Po! 345 00:21:50,500 --> 00:21:52,165 Rezultatet! Hawks shënon! 346 00:21:52,166 --> 00:21:53,499 Uu! 347 00:21:55,916 --> 00:21:57,833 Le të shkojmë! po! 348 00:21:58,666 --> 00:21:59,915 Pasim i mirë, G! 349 00:21:59,916 --> 00:22:00,916 Le të shkojmë! 350 00:22:06,958 --> 00:22:08,249 Uu! 351 00:22:08,250 --> 00:22:10,040 Më pëlqen kjo! Më pëlqen kjo, Tuck! 352 00:22:10,041 --> 00:22:14,000 Mirë, Briar, duket se kemi vendosur për të zbritur nga gjunjët dhe për të ndaluar thithjen. 353 00:22:28,458 --> 00:22:30,499 Dhe... prerë. 354 00:22:30,500 --> 00:22:32,040 Uau. Në rregull. 355 00:22:32,041 --> 00:22:34,874 Duke mbajtur lotët? Dua të them, një zgjedhje kaq e zgjuar. 356 00:22:34,875 --> 00:22:36,457 Beau nuk po tallej. 357 00:22:36,458 --> 00:22:39,915 Ju vërtet jeni një lexues shumë më i mirë se ai. 358 00:22:39,916 --> 00:22:42,665 Dhe ju keni rroba më të bukura. Faleminderit për këtë, meqë ra fjala. 359 00:22:42,666 --> 00:22:44,291 E kuptove. sigurisht. 360 00:22:44,833 --> 00:22:48,332 Zot, është shumë argëtuese të jesh i shoqërueshëm me dikë që është, si, 361 00:22:48,333 --> 00:22:50,249 në fakt po e bën atë gjë, e di? 362 00:22:50,250 --> 00:22:53,457 Ju jeni në audicion për një shfaqje televizive në ditën tuaj të pushimit nga Broadway. 363 00:22:53,458 --> 00:22:54,582 Është kaq elegant. 364 00:22:54,583 --> 00:22:58,124 Oh, mendoj se do të ndiheshe ndryshe po të më shihje duke fshehur kaçurrelat e mia 365 00:22:58,125 --> 00:23:01,374 nën një kapelë të vjetër bejsbolli me falsiet e mia mezi të varura. 366 00:23:01,375 --> 00:23:04,040 Ah, ju duhet të dini sa bukur tingëllon. 367 00:23:04,041 --> 00:23:06,332 Broadway është e vështirë, mik. 368 00:23:06,333 --> 00:23:10,499 Është... Si, e di që jam super me fat. 369 00:23:10,500 --> 00:23:13,582 Por, o Zot, edhe unë jam kaq i rraskapitur. 370 00:23:14,625 --> 00:23:17,625 Nuk kam kohë për askënd. Jeta ime e takimeve është në rrëmujë. 371 00:23:18,875 --> 00:23:20,832 Unë mund të lidhem me këtë. 372 00:23:20,833 --> 00:23:22,124 Oh. 373 00:23:22,125 --> 00:23:25,207 Ndjej erë dramë të drejtë djali në departamentin e teatrit. 374 00:23:25,208 --> 00:23:26,541 Jo, është sikur... 375 00:23:30,208 --> 00:23:32,874 Mirë, a mundemi akoma të jenë kolegë në industri 376 00:23:32,875 --> 00:23:34,457 edhe nëse ju them të gjitha marrëzitë e mia të çrregullta? 377 00:23:34,458 --> 00:23:37,165 Oh, kjo është fjalë për fjalë e vetmja mënyrë ne do të jemi kolegë në industri. 378 00:23:40,041 --> 00:23:43,124 Ish-i im, si, e zbuloi U lidha me dikë 379 00:23:43,125 --> 00:23:46,790 dhe sapo mora, si, të gjitha me fytyrë të gërvishtur dhe, si, 380 00:23:46,791 --> 00:23:49,624 thjesht më akuzoi në thelb për të mos qenë në gjendje të jetë vetëm. 381 00:23:49,625 --> 00:23:50,790 Uh. 382 00:23:50,791 --> 00:23:52,707 Djemtë janë kaq budallenj. 383 00:23:52,708 --> 00:23:54,457 Pra, u qitët pak. 384 00:23:54,458 --> 00:23:56,374 Nuk është si ju jeni në një lidhje të re. 385 00:23:56,375 --> 00:23:59,915 faleminderit. Unë jam lidhur me këtë djalë të ri disa herë. 386 00:23:59,916 --> 00:24:01,790 Por kjo nuk ka të bëjë me të. Bëhet fjalë për mua. 387 00:24:01,791 --> 00:24:04,499 - Jam i aftë të jem beqar. - Po. 388 00:24:04,500 --> 00:24:06,957 Unë do të thotë, ju jeni duke fjetur edhe me njerëz të tjerë, apo jo? 389 00:24:09,625 --> 00:24:10,708 Plotësisht. 390 00:24:14,583 --> 00:24:16,665 - Përveç... - Veç se nuk je. 391 00:24:16,666 --> 00:24:18,040 është në rregull. 392 00:24:18,041 --> 00:24:22,499 Do të ishte ndryshe nëse ti dhe ky djalë i ri po dërgonin mesazhe gjatë gjithë kohës ose kishin, si p.sh. 393 00:24:22,500 --> 00:24:25,332 pseudonime të lezetshme, të rënda apo diçka e tillë. 394 00:24:29,916 --> 00:24:31,915 Oh, jo, po. 395 00:24:31,916 --> 00:24:34,415 Pra, sa kohë keni qenë duke u lidhur me një djalë të ri? 396 00:24:34,416 --> 00:24:38,832 Si, një muaj... ish. 397 00:24:38,833 --> 00:24:41,624 Kurvë, e urrej të të thyej. Ju jeni në një lidhje tjetër. 398 00:24:41,625 --> 00:24:44,499 Oh, Zoti im. Oh, Zoti im! 399 00:24:44,500 --> 00:24:46,791 Hej, unë mund të shoh Unë kam shkaktuar disa trazira këtu. 400 00:24:48,375 --> 00:24:50,124 Duhet të largohemi nga kampusi. 401 00:24:50,125 --> 00:24:52,625 Diku me alkool. 402 00:24:57,875 --> 00:25:00,458 - ID? - Hej, a mund të bëj një modë të vjetër? 403 00:25:03,166 --> 00:25:04,125 faleminderit. 404 00:25:05,541 --> 00:25:07,000 False e bukur. 405 00:25:07,791 --> 00:25:09,290 Më falni? 406 00:25:09,291 --> 00:25:11,375 Thjesht duke thënë, nuk është më i keqi që kam parë. 407 00:25:12,250 --> 00:25:15,457 Oh, jo. Jo, kjo... Kjo është e vërtetë. 408 00:25:15,458 --> 00:25:17,082 Ju lutem. Unë punoj në një bar. 409 00:25:17,083 --> 00:25:19,165 Mund të dalloj një, si pesë kabina larg. 410 00:25:19,166 --> 00:25:22,958 Ndoshta keni nevojë për ndonjë syze, sepse definitivisht nuk është false. 411 00:25:26,250 --> 00:25:28,165 Emri juaj është Carter St. James. 412 00:25:28,166 --> 00:25:30,040 E pesta. 413 00:25:30,041 --> 00:25:31,708 Mm. Po. 414 00:25:32,791 --> 00:25:33,957 Askush nuk quhet kështu. 415 00:25:33,958 --> 00:25:35,541 Ky është një emër nga Glee. 416 00:25:36,625 --> 00:25:39,290 Epo, mendoj se jam me fat që nuk pyesin shumë pyetje këtu. 417 00:25:39,291 --> 00:25:40,166 Ja ku shkoni. 418 00:25:41,250 --> 00:25:42,666 Unë mendoj se jam, gjithashtu. 419 00:25:49,041 --> 00:25:50,332 Çfarë po bën? 420 00:25:50,333 --> 00:25:51,750 Ai djalë po të godiste. 421 00:25:52,958 --> 00:25:54,916 Pra? 422 00:25:55,875 --> 00:25:59,374 Shiko, ju doni të provoni nuk je ne lidhje? 423 00:25:59,375 --> 00:26:01,707 Mënyra më e mirë për ta bërë këtë është të flesh me dikë të ri 424 00:26:01,708 --> 00:26:03,040 që nuk do ta shihni më kurrë. 425 00:26:03,041 --> 00:26:06,624 Nuk mendoj se do të shkoj te një burrë tjetër është përgjigja. 426 00:26:06,625 --> 00:26:08,790 Ju jeni një vajzë në lidhje, apo jo? 427 00:26:08,791 --> 00:26:12,540 Mënyra më e mirë për ta kapërcyer atë është të kesh argëtim pa vargje. 428 00:26:12,541 --> 00:26:15,124 Por legjitim nuk duhet të ketë fije. 429 00:26:15,125 --> 00:26:19,916 Dhe ai djalosh nuk ka "asnjë fije të ndyrë" shkruar mbi të. 430 00:26:25,500 --> 00:26:29,332 Nuk e di, duke bërë seks me dikë dhe duke mos i njohur fare, si p.sh. 431 00:26:29,333 --> 00:26:31,124 a nuk ndjehet pak... 432 00:26:31,125 --> 00:26:32,291 I këqij? 433 00:26:33,041 --> 00:26:35,957 - Po, kjo është pjesë e saj. - Do të thosha "pa kuptim". 434 00:26:35,958 --> 00:26:38,707 Allie, ti je në kolegj. 435 00:26:38,708 --> 00:26:41,540 Ju keni pjesën tjetër të jetës tuaj për të bërë seks kuptimplotë. 436 00:26:41,541 --> 00:26:45,083 A nuk doni të dini se çfarë të jeni beqar dhe slutty ka për t'ju ofruar? 437 00:26:48,833 --> 00:26:50,957 Hej, ju me mollëza. 438 00:26:50,958 --> 00:26:52,916 Hej! Hej, hej, çfarë po bën? 439 00:26:55,958 --> 00:27:00,124 ♪Sonte, sonte, sonte, sonte...♪ 440 00:27:00,125 --> 00:27:01,290 Çfarë ka? 441 00:27:01,291 --> 00:27:04,582 Nëse shoku im donte të kishte vërtet nxehtësi, seks pa kuptim me ty, 442 00:27:04,583 --> 00:27:07,999 por e vetmja paralajmërim ishte se nuk mundeshe mësoni ndonjë gjë për njëri-tjetrin, 443 00:27:08,000 --> 00:27:10,915 dhe duhej të premtoje për të mos e thirrur pas, 444 00:27:10,916 --> 00:27:12,499 a do të ishe cool me këtë? 445 00:27:12,500 --> 00:27:14,541 Oh, po, me siguri. 446 00:27:15,416 --> 00:27:17,415 E madhe. Blini asaj një pije. 447 00:27:17,416 --> 00:27:19,124 Kjo është e imja tani. 448 00:27:19,125 --> 00:27:23,290 ♪Dhe ndoshta do të jem vajza juaj numër një ♪ 449 00:27:23,291 --> 00:27:24,915 Çfarë thoni ju? 450 00:27:24,916 --> 00:27:28,332 ♪Sonte, sonte, sonte sonte ♪ 451 00:27:30,333 --> 00:27:32,540 Duke dalë nga time-outi i fundit edhe dy minuta të mbetura, 452 00:27:32,541 --> 00:27:34,499 duket shumë mirë për Hawks. 453 00:27:34,500 --> 00:27:36,707 Graham dhe Logan kanë pasur një shpërthim atje. 454 00:27:36,708 --> 00:27:37,832 Ne e duam atë për ta. 455 00:27:37,833 --> 00:27:40,458 Dhe më e rëndësishmja, ne e duam atë për mua. 456 00:27:52,750 --> 00:27:55,207 - Për këtë e kam fjalën. - Le të shkojmë, zemër. 457 00:27:55,208 --> 00:27:57,624 - Ndonjë fjalë e fundit e mençur, Kap? - Le ta fitojmë këtë gjë të ndyrë. 458 00:27:57,625 --> 00:27:58,749 - Le të shkojmë! - Uu! 459 00:27:58,750 --> 00:28:00,707 - Le të shkojmë! - Kjo është ajo, njerëz. 460 00:28:00,708 --> 00:28:03,041 Duket si përballja e fundit të lojës. 461 00:28:03,750 --> 00:28:04,915 Hej, njeri. 462 00:28:04,916 --> 00:28:06,583 Gjithçka që ata thonë është e vërtetë. 463 00:28:07,333 --> 00:28:09,416 Të luash kundër teje ka qenë vërtet argëtuese. 464 00:28:10,916 --> 00:28:12,125 Po, në rregull. 465 00:28:15,416 --> 00:28:18,290 Graham, ti e di se çfarë do të ndodhë të jesh edhe më i mirë se unë të rrah? 466 00:28:18,291 --> 00:28:19,624 Çfarë është kjo? 467 00:28:27,125 --> 00:28:29,290 Duke të rrahur para asaj zuskë të gënjyer. 468 00:28:57,000 --> 00:29:00,040 Garrett! Garrett! 469 00:29:52,625 --> 00:29:54,624 Çfarë do të bëjnë? 470 00:29:54,625 --> 00:29:55,875 NCAA? 471 00:29:57,291 --> 00:29:58,625 Mendoni se do ta zbulojmë. 472 00:30:01,125 --> 00:30:03,040 A nuk do më bërtisni apo diçka? 473 00:30:03,041 --> 00:30:05,958 Pse do të bërtas me ty nëse kam nevojë që ti të më dëgjosh vërtet? 474 00:30:09,125 --> 00:30:10,499 - Trajneri... - Garrett, 475 00:30:10,500 --> 00:30:12,125 ju jeni në prag të madhështisë. 476 00:30:13,041 --> 00:30:16,750 Por nuk mund të të ndihmoj të arrish atje nëse nuk jeni në të për arsyet e duhura. 477 00:30:18,333 --> 00:30:21,040 Dhe pas atij budallallëku me kokë të nxehtë? 478 00:30:21,041 --> 00:30:22,750 Unë nuk jam i sigurt se ju jeni. 479 00:30:26,791 --> 00:30:30,916 Sido që të jetë, nuk do të fal atë lloj sjelljeje në akullin tim. 480 00:30:31,750 --> 00:30:34,541 Deri tani, je i pezulluar për katër ndeshje. 481 00:31:09,791 --> 00:31:10,957 Garrett. 482 00:31:10,958 --> 00:31:13,957 Jo, ne kemi një marrëveshje. Unë nuk fitoj, ju nuk flisni me mua. 483 00:31:13,958 --> 00:31:15,999 Është e qartë se ky është një përjashtim. 484 00:31:16,000 --> 00:31:18,624 - Lëviz. - Jo, prit. Vetëm dëgjoni. 485 00:31:19,666 --> 00:31:20,875 Unë jam krenar për ju. 486 00:31:30,041 --> 00:31:32,832 - Çfarë? - Ky ishte një hokej i vështirë i shkollës së vjetër. 487 00:31:35,208 --> 00:31:37,124 Sapo u pezullova. 488 00:31:37,125 --> 00:31:38,207 Katër lojëra. 489 00:31:38,208 --> 00:31:41,332 Po, kjo nuk është ideale. 490 00:31:41,333 --> 00:31:44,290 Por hej, ndodh, apo jo? Ju punoni. Ju humbni qetësinë. 491 00:31:44,291 --> 00:31:45,749 Pjesë e lojës. 492 00:31:45,750 --> 00:31:47,332 Por mut do të bjerë shi, megjithatë. 493 00:31:47,333 --> 00:31:50,332 NCAA do të jetë në bythë tuaj, por mos u shqetësoni. 494 00:31:50,333 --> 00:31:52,708 Unë do të telefonoj Bruins. Unë do të kujdesem për këtë. 495 00:31:53,458 --> 00:31:56,833 Askush nuk do të mbajë Djali i Phil Graham nga akulli. 496 00:31:59,583 --> 00:32:00,875 Pra, kjo është ajo, a? 497 00:32:02,916 --> 00:32:04,208 Më falni? 498 00:32:04,958 --> 00:32:07,333 Përderisa kam "Graham" në shpinë, 499 00:32:08,000 --> 00:32:11,082 Unë thjesht mund të rrah njerëzit pa pasoja 500 00:32:11,083 --> 00:32:12,666 për pjesën tjetër të jetës sime? 501 00:32:14,083 --> 00:32:15,125 Ashtu si ju. 502 00:32:17,041 --> 00:32:18,916 Nuk e di se për çfarë po flisni. 503 00:32:20,208 --> 00:32:21,208 Po, po. 504 00:32:24,958 --> 00:32:27,957 E di, nuk të mbaj mend duke u ankuar për të qenë një Graham 505 00:32:27,958 --> 00:32:29,665 kur ke marrë trajnerët më të mirë, 506 00:32:29,666 --> 00:32:31,999 kur futesh në skuadrat më të mira me pajisjet me te mira. 507 00:32:32,000 --> 00:32:33,125 Me mavijosjet më të mira. 508 00:32:34,416 --> 00:32:37,874 E drejtë? Lehtë për ta shlyer atë kur fëmija juaj luan një sport kaq të dhunshëm. 509 00:32:37,875 --> 00:32:39,582 Bëra atë që duhej. 510 00:32:39,583 --> 00:32:42,124 Kjo është marrëzi e ndyrë. Dhe ju e dini atë. 511 00:32:42,125 --> 00:32:45,665 Nuk dua të dëgjoj se çfarë baba i tmerrshëm Unë isha për t'ju bërë të ashpër. 512 00:32:45,666 --> 00:32:47,665 Për dëshirën që ju të keni më të mirën. 513 00:32:47,666 --> 00:32:49,332 Oh, dreq! Ti nuk e dëshiron më të mirën për mua. 514 00:32:49,333 --> 00:32:51,374 - Nuk ka qenë kurrë për mua. - Sigurisht që ishte! 515 00:32:51,375 --> 00:32:53,374 Ju jeni gati të luani për Bruins. 516 00:32:53,375 --> 00:32:54,583 Unë e bëra atë të ndodhte. 517 00:32:55,708 --> 00:32:58,832 Ju mund ta urreni emrin në anën e pasme të fanellës suaj gjithçka që dëshironi, 518 00:32:58,833 --> 00:33:01,416 por nuk të bën më të mirë se unë. 519 00:33:02,250 --> 00:33:04,415 Kjo thjesht ju bën mosmirënjohës. 520 00:33:04,416 --> 00:33:06,250 Unë kurrë nuk do të jem si ju. 521 00:33:10,500 --> 00:33:11,875 Ju tashmë jeni. 522 00:33:15,833 --> 00:33:17,541 Rri dreqin larg meje. 523 00:33:19,291 --> 00:33:21,333 Ndalo thirrjen. Ndaloni së ardhuri në lojërat e mia. 524 00:33:22,375 --> 00:33:23,708 Ne kemi mbaruar. 525 00:33:49,125 --> 00:33:50,499 Çfarë dreqin, Garrett? 526 00:33:50,500 --> 00:33:53,082 Unë me të vërtetë nuk mund ta bëj këtë tani. Mund të hipni në makinë? 527 00:33:53,083 --> 00:33:55,041 - Jo. Çfarë ishte kjo? - E ke seriozisht? 528 00:33:56,416 --> 00:33:57,666 Je inatosur me mua? 529 00:34:01,000 --> 00:34:02,166 Më ke gënjyer, Hana. 530 00:34:02,750 --> 00:34:03,749 Unë nuk ju gënjeva. 531 00:34:03,750 --> 00:34:06,082 Ju bëtë. Më shikove në sy dhe më tha se je mirë. 532 00:34:06,083 --> 00:34:08,165 Më premtove se ishe mirë. 533 00:34:08,166 --> 00:34:10,290 Thjesht duhej të kalonit në një lojë. 534 00:34:10,291 --> 00:34:12,375 - Oh, Zoti im. - Një orë. Kjo është ajo. 535 00:34:14,083 --> 00:34:17,208 Më duhej të kthehesha atje dhe luaj kundër asaj mut. 536 00:34:18,125 --> 00:34:20,874 - Nuk më beson, apo çfarë? - Garrett, e ke humbur mut me të! 537 00:34:20,875 --> 00:34:23,500 - Nuk e dëgjuat çfarë tha. - E di se çfarë tha ai dreq. 538 00:34:27,250 --> 00:34:31,249 Çfarë? A më quajti kurvë? Një gënjeshtar? Se e desha? 539 00:34:31,250 --> 00:34:34,624 kujt i intereson? E kam dëgjuar çdo ditë në shkollë të mesme. 540 00:34:34,625 --> 00:34:36,583 Unë nuk do të qëndroja vetëm në këmbë atje dhe dëgjo... 541 00:34:37,458 --> 00:34:41,165 - Une po te mbroja ty! - Epo, nuk ju kërkova ta bëni këtë. 542 00:34:41,166 --> 00:34:44,000 Nuk doja që ti. Nuk doja që askush. 543 00:34:46,125 --> 00:34:48,999 Njerëzit në Ransom jo vetëm që më ktheu, Garret. 544 00:34:49,000 --> 00:34:51,165 Ata u kthyen kundër familjes time. 545 00:34:51,166 --> 00:34:52,457 Prindërit e mi humbën miqtë. 546 00:34:52,458 --> 00:34:53,791 Babai im u pushua nga puna. 547 00:34:54,583 --> 00:34:56,665 Dëshironi të dini pse nuk ju thashë? 548 00:34:56,666 --> 00:34:59,624 Kjo sepse çdo herë që i them dikujt e vërteta, ajo ngërthen gjithçka. 549 00:34:59,625 --> 00:35:01,374 Ajo shkatërron jetën e njerëzve. 550 00:35:01,375 --> 00:35:03,290 Dhe ndodhi përsëri. 551 00:35:03,291 --> 00:35:04,665 Jo, jeta ime nuk është... 552 00:35:04,666 --> 00:35:07,290 Jo, më thuaj që nuk e ke bërë thjesht vini në rrezik sezonin tuaj. 553 00:35:07,291 --> 00:35:08,916 E ardhmja juaj me Bruins. 554 00:35:11,166 --> 00:35:13,124 Si mendoni se më bën të ndihem? 555 00:35:13,125 --> 00:35:14,457 Ti i hedh në erë të gjitha këto për mua. 556 00:35:14,458 --> 00:35:16,415 Çfarë doni të them? Dëshiron të kërkoj falje? 557 00:35:16,416 --> 00:35:17,832 Thuaj se më vjen keq? Unë nuk jam. 558 00:35:17,833 --> 00:35:20,999 Mund ta përballoja atë budalla njëqind herë, dhe njëqind herë të ndyrë, 559 00:35:21,000 --> 00:35:22,332 Unë do të mundja mut nga ai përsëri. 560 00:35:22,333 --> 00:35:24,083 Po, kjo më frikëson, Garrett. 561 00:35:26,416 --> 00:35:28,499 Më tremb se do të rrezikonit gjithçka për mua 562 00:35:28,500 --> 00:35:30,583 kur te them se nuk eshte ajo qe dua. 563 00:35:31,500 --> 00:35:33,958 Kam punuar kaq shumë për t'i lënë të gjitha pas meje. 564 00:35:38,458 --> 00:35:39,625 Të tremb? 565 00:35:41,541 --> 00:35:44,665 Çfarë? Jo, çfarë? Sigurisht që jo. 566 00:35:44,666 --> 00:35:47,374 - Kështu thatë. - Garret, ti nuk po më dëgjon. 567 00:35:47,375 --> 00:35:48,458 dreqin. 568 00:35:51,916 --> 00:35:53,624 Babai im kishte të drejtë. 569 00:35:53,625 --> 00:35:54,916 Ju çfarë? 570 00:35:56,000 --> 00:35:57,416 Kjo jam unë, Hannah. 571 00:35:59,500 --> 00:36:01,333 Vetëm kështu jam programuar. 572 00:36:01,958 --> 00:36:03,499 Jo, nuk je. Ti nuk je Phil. 573 00:36:03,500 --> 00:36:05,083 Unë jam. dreqin jam. 574 00:36:06,416 --> 00:36:08,375 Mendon se më pëlqen të jem i tillë? 575 00:36:16,000 --> 00:36:18,291 E dini, ndoshta jo tani, por nje dite... 576 00:36:19,541 --> 00:36:22,791 do të më shikosh në të njëjtën mënyrë Cindy më shikoi. 577 00:36:26,083 --> 00:36:27,791 Dhe kjo do të më vriste mua, Hannah. 578 00:36:29,666 --> 00:36:31,249 Garrett. 579 00:36:31,250 --> 00:36:33,040 - Garrett! - Jo, jo. 580 00:36:33,041 --> 00:36:34,291 Unë nuk jam mirë për ju. 581 00:36:37,250 --> 00:36:38,790 Nuk duhet te jesh... 582 00:36:38,791 --> 00:36:41,250 Kjo ka mbaruar. 583 00:36:46,666 --> 00:36:47,875 Kjo duhet të përfundojë. 584 00:38:02,500 --> 00:38:03,957 Thjesht shkruani, Hannah. 585 00:38:41,250 --> 00:38:45,041 Unë vetëm dua që ju të shkruani cfare ndodhi... 586 00:38:47,041 --> 00:38:48,665 me fjalët tuaja. 587 00:38:48,666 --> 00:38:49,791 Në rregull? 588 00:39:38,958 --> 00:39:40,582 Han, zemër, do të të them çfarë. 589 00:39:40,583 --> 00:39:42,957 Më mungon partneri im i eukrit pikërisht tani. 590 00:39:42,958 --> 00:39:45,790 Hanny, më shpëto. Vë bast shtëpinë. 591 00:39:45,791 --> 00:39:47,374 Babai thotë përshëndetje. 592 00:39:47,375 --> 00:39:48,500 Çfarë ka? 593 00:39:49,875 --> 00:39:50,916 mami. 594 00:39:53,333 --> 00:39:54,624 Han? 595 00:39:54,625 --> 00:39:56,125 A është diçka që nuk shkon? 596 00:39:57,875 --> 00:39:59,874 Po, biçikleta ime-ime-ime. 597 00:39:59,875 --> 00:40:01,083 Biçikleta ime është e gabuar. 598 00:40:02,958 --> 00:40:05,708 Në rregull. Mund ta rregullojmë biçikletën. 599 00:40:08,208 --> 00:40:09,999 Jo, nuk mendoj se mundemi, mami. 600 00:40:10,000 --> 00:40:11,375 A është ajo mirë? 601 00:40:16,583 --> 00:40:18,499 Në rregull. Më thuaj. 602 00:40:18,500 --> 00:40:20,750 Pse nuk mund ta rregullojmë biçikletën tuaj? 603 00:40:22,458 --> 00:40:23,832 Sepse... 604 00:40:23,833 --> 00:40:25,624 Sepse, um... 605 00:40:25,625 --> 00:40:28,165 Sepse humba bursën time. 606 00:40:28,166 --> 00:40:31,125 Unë do të kem nevojë për ty për të lidhur disa pika, zemër. 607 00:40:32,166 --> 00:40:36,499 Jo, nuk do ta thoja, sepse Doja ta kuptoja vetë. 608 00:40:36,500 --> 00:40:40,040 Epo, unë isha ... Unë do të fitoja ekspozitën e popit 609 00:40:40,041 --> 00:40:42,040 dhe merrni një bursë tjetër. 610 00:40:42,041 --> 00:40:45,665 Por Garrett dhe unë u ndamë, sepse ai luajti St. A's, 611 00:40:45,666 --> 00:40:48,332 dhe ai u grind, dhe është i gjithë faji im. 612 00:40:48,333 --> 00:40:50,124 Dhe tani më duhet të shkoj në shtëpi. 613 00:40:50,125 --> 00:40:51,624 Në rregull. Në rregull. Merrni frymë. 614 00:40:54,833 --> 00:40:55,833 Merr frymë. 615 00:40:59,916 --> 00:41:01,166 Pra... 616 00:41:02,125 --> 00:41:03,875 shumë për të shpaketuar atje. 617 00:41:05,000 --> 00:41:08,666 Le të fillojmë me gjërat e vogla dhe ecim përpara. 618 00:41:09,750 --> 00:41:10,666 Mirë? 619 00:41:11,958 --> 00:41:14,457 Së pari, le të kuptojmë paratë. 620 00:41:14,458 --> 00:41:16,082 Ne gjithmonë bëjmë. 621 00:41:16,083 --> 00:41:18,040 Mos u shqetësoni për grantin. 622 00:41:18,041 --> 00:41:21,290 Ne do të gjejmë një mënyrë për ju për të qenë në Briar semestrin e ardhshëm. 623 00:41:21,291 --> 00:41:23,874 Si mund të mos shqetësohem për këtë kur e kam fajin? 624 00:41:26,166 --> 00:41:29,790 Unë jam arsyeja që ju nuk mund ta përballoni atë në radhë të parë. 625 00:41:29,791 --> 00:41:33,166 Si, unë jam arsyeja për faturat e terapisë dhe avokatin. 626 00:41:33,833 --> 00:41:36,915 Unë ju shkatërrova jetën dhe më falni. 627 00:41:36,916 --> 00:41:39,374 Unë jam - Më vjen shumë keq. 628 00:41:39,375 --> 00:41:41,291 me vjen keq. 629 00:41:42,541 --> 00:41:44,000 Çfarë ke bërë gabim? 630 00:41:50,833 --> 00:41:52,124 Çfarë? 631 00:41:52,125 --> 00:41:54,124 Epo, nëse ndihesh në faj, 632 00:41:54,125 --> 00:41:58,416 atëherë duhet të thotë se ke bërë diçka të gabuar. 633 00:41:59,166 --> 00:42:02,041 Pra, çfarë është saktësisht? 634 00:42:07,666 --> 00:42:08,875 Uh... 635 00:42:10,250 --> 00:42:12,082 duhet të kisha... 636 00:42:12,083 --> 00:42:14,540 Shkove në një festë, bizele e ëmbël. 637 00:42:14,541 --> 00:42:17,625 Ti ishe gjimnazist kush ka pirë, kjo është e gjitha. 638 00:42:18,625 --> 00:42:21,958 Nuk ke bërë asgjë të keqe, Hannah. 639 00:42:23,458 --> 00:42:28,499 Ajo natë dhe gjithçka që ndodhi pas kësaj nuk është mbi ju. 640 00:42:28,500 --> 00:42:33,791 Nuk ka asgjë që mund të kishit ose duhet të kishte bërë. 641 00:42:34,375 --> 00:42:37,457 Dhe për aq sa na shkatërron jetët... 642 00:42:37,458 --> 00:42:39,708 Unë jam mirë, po ashtu edhe babai juaj... 643 00:42:40,708 --> 00:42:42,332 pavarësisht se ishte i tmerrshëm në eukër. 644 00:42:47,708 --> 00:42:50,249 Po, ai me të vërtetë - Ai është me të vërtetë shumë i keq. 645 00:42:50,250 --> 00:42:51,832 Ai është më i keqi. 646 00:42:53,541 --> 00:42:55,332 Por unë e dua atë. 647 00:42:55,333 --> 00:42:56,416 Dhe ne ju duam. 648 00:42:57,333 --> 00:43:00,083 Pra, a do të na lini të bëjmë punën tonë dhe të kujdesemi për ju? 649 00:43:04,625 --> 00:43:05,625 A po tund me kokë? 650 00:43:07,333 --> 00:43:09,415 Po. Po, po tund me kokë. 651 00:43:11,625 --> 00:43:12,583 Mirë. 652 00:43:20,041 --> 00:43:21,457 Pra, si është akulli juaj? 653 00:43:21,458 --> 00:43:22,707 Oh, oh... 654 00:43:22,708 --> 00:43:24,165 Po, është mirë. 655 00:43:24,166 --> 00:43:25,333 - E drejta. - Akull i mirë. 656 00:43:26,291 --> 00:43:29,374 Mirë, a ke ndryshuar mendje? Të duket sikur ke ndryshuar mendje. 657 00:43:29,375 --> 00:43:32,165 - Jo, jo, jo. Unë jam super në këtë. - Është... kjo është... 658 00:43:32,166 --> 00:43:33,915 - Mirë. - Premtim. 659 00:43:33,916 --> 00:43:35,291 E drejta. 660 00:43:38,000 --> 00:43:39,582 Ju jeni një lloj gënjeshtari. 661 00:43:40,833 --> 00:43:45,832 Shiko, përfitimi i të qenit i huaj nuk më ke borxh asgjë, apo jo? 662 00:43:45,833 --> 00:43:46,708 Ti e di... 663 00:43:48,125 --> 00:43:49,582 Në të vërtetë nuk je ti. 664 00:43:49,583 --> 00:43:51,457 Unë-- Ju jeni shumë simpatik 665 00:43:51,458 --> 00:43:55,583 dhe keni llojin e trupit që sugjeron ju stërviteni në festat federale. 666 00:43:56,166 --> 00:43:57,999 Epo, e marr pushimin e Ditës së Përkujtimit. 667 00:43:58,000 --> 00:43:59,125 Vetëm njerëzore. 668 00:43:59,666 --> 00:44:00,833 Në rregull. 669 00:44:02,125 --> 00:44:03,250 Është thjesht... 670 00:44:04,625 --> 00:44:07,790 Kohët e fundit më ka rënë në sy se unë jam një monogamist serial, 671 00:44:07,791 --> 00:44:09,207 um, që nuk dua të jem. 672 00:44:09,208 --> 00:44:11,665 E di, unë e dua dashurinë, por e dua edhe seksin. 673 00:44:11,666 --> 00:44:14,415 Dhe-Dhe nuk dua të mos kem një të tillë vetëm se jam duke pritur për tjetrin. 674 00:44:14,416 --> 00:44:15,332 Sigurisht. 675 00:44:15,333 --> 00:44:19,375 Kjo është arsyeja pse u lidha me dikë. 676 00:44:20,416 --> 00:44:23,625 - Ke të dashur? - Oh! Oh, Zoti im, jo, jo. Mund ta imagjinoni? 677 00:44:24,833 --> 00:44:28,499 Por ne jemi të paktën diçka. 678 00:44:28,500 --> 00:44:31,332 Si, një gjë e çuditshme e çuditshme. 679 00:44:31,333 --> 00:44:35,124 Më e çuditshme apo e habitshme se kjo bisedë? 680 00:44:35,125 --> 00:44:37,915 Mirë, po përpiqem të shpjegoj Unë për ty, Carter St. James. 681 00:44:37,916 --> 00:44:40,332 E drejta. Më fal, më fal. Vazhdoni. 682 00:44:40,333 --> 00:44:42,874 Dua të bëj seks të nxehtë dhe të pakuptimtë. 683 00:44:42,875 --> 00:44:44,124 - Unë po. - Mm. 684 00:44:44,125 --> 00:44:45,624 Por hera e fundit që u përpoqa, 685 00:44:45,625 --> 00:44:48,415 Unë thjesht përfundova duke lënduar dikë që më intereson vërtet. 686 00:44:48,416 --> 00:44:49,541 Pra... 687 00:44:50,625 --> 00:44:53,416 Unë thjesht dua ta bëj në mënyrën e duhur këtë herë. 688 00:44:55,125 --> 00:44:56,249 Po, e kuptoj atë. 689 00:44:56,250 --> 00:44:57,833 Ju bëni? 690 00:45:01,625 --> 00:45:05,207 Zot, tani do të më duhet të kthehem dhe tregoni legjendën e teatrit të gjallë 691 00:45:05,208 --> 00:45:08,166 se nuk jam argëtues, dhe nuk mund të jem i përdalë. 692 00:45:12,041 --> 00:45:12,958 Në rregull. 693 00:45:13,916 --> 00:45:15,749 Ja çfarë do të ndodhë. 694 00:45:15,750 --> 00:45:16,957 Unë do të të puth. 695 00:45:16,958 --> 00:45:18,665 Do të më puthësh përsëri. 696 00:45:18,666 --> 00:45:20,915 - Më shkul flokët. Thjesht e shesin vërtet. - Mm. 697 00:45:20,916 --> 00:45:25,375 Dhe pastaj mund të ktheheni për mikun tuaj qartësisht shumë të investuar. 698 00:45:28,875 --> 00:45:33,124 Dhe mund të mburresh se sa e nxehtë dhe e pakuptimtë ishte. 699 00:45:33,125 --> 00:45:34,374 Në rregull? 700 00:45:34,375 --> 00:45:35,957 Një puthje, dhe unë po mburrem? 701 00:45:35,958 --> 00:45:39,500 Oh, do të jetë një puthje vërtet e mirë e ndyrë. 702 00:45:42,875 --> 00:45:44,499 budallallëqe. 703 00:45:44,500 --> 00:45:46,291 Vetëm një mënyrë për të zbuluar. 704 00:45:51,708 --> 00:45:55,832 ♪Si nuk u takuam asnjëherë me ♪ 705 00:45:55,833 --> 00:46:01,082 ♪Por unë ende e gjej veten mendon për ty çdo ditë?♪ 706 00:46:01,083 --> 00:46:05,499 ♪Pse më lë gjithmonë me dhimbje ♪ 707 00:46:05,500 --> 00:46:10,332 ♪ Kur nuk ishe kurrë i imi për marrjen?♪ 708 00:46:10,333 --> 00:46:14,374 ♪Si nuk u takuam asnjëherë me ♪ 709 00:46:14,375 --> 00:46:18,875 ♪Por unë ende e gjej veten mendon për ty çdo ditë?♪ 710 00:46:19,625 --> 00:46:23,665 ♪Pse më lë gjithmonë me dhimbje ♪ 711 00:46:23,666 --> 00:46:27,416 ♪ Kur nuk ishe kurrë i imi për marrjen?♪ 712 00:46:28,375 --> 00:46:30,665 ♪Nuk mund të të bëj të më duash ♪ 713 00:46:30,666 --> 00:46:33,374 ♪Jo, nuk mund të të bëj të më duash, vogëlushe ♪ 714 00:46:33,375 --> 00:46:35,290 ♪Nuk mund të të bëj të më duash ♪ 715 00:46:35,291 --> 00:46:38,124 ♪Jo, nuk mund të të bëj të më duash ♪ 716 00:46:38,125 --> 00:46:40,165 Ik dreqin. 717 00:46:40,166 --> 00:46:42,832 Do të dilni me një të huaj të nxehtë në bar? Kush është ajo? 718 00:46:42,833 --> 00:46:44,750 Unë jam ajo. Ajo jam unë. 719 00:46:46,250 --> 00:46:48,166 Në fakt jam aq krenare sa mund të qaj. 720 00:46:48,833 --> 00:46:51,791 Duhet të pranoni se u argëtuat. 721 00:47:22,125 --> 00:47:23,083 Pra? 722 00:47:25,875 --> 00:47:27,333 Jam jashtë katër ndeshjeve. 723 00:47:31,500 --> 00:47:33,250 Epo, çfarë po ndodh me ty, vëlla? 724 00:47:35,791 --> 00:47:36,875 Nga erdhi kjo? 725 00:47:39,416 --> 00:47:40,958 Nuk dua të flas për të. 726 00:47:42,166 --> 00:47:43,833 Ju kurrë nuk bëni. 727 00:47:48,833 --> 00:47:52,458 Po, thjesht mendova se, e dini, ndoshta... 728 00:48:04,875 --> 00:48:06,750 E dini, për një sekondë atje, unë... 729 00:48:07,958 --> 00:48:09,916 mendova se ishim sërish në të njëjtin ekip. 730 00:48:21,125 --> 00:48:25,665 ♪ Kur dikush më thotë ata janë nga Massachusetts ♪ 731 00:48:25,666 --> 00:48:28,666 ♪Tani pyes gjithmonë, "Cila pjesë?"♪ 732 00:48:31,041 --> 00:48:35,249 ♪ Pyes veten nëse e ke mbajtur tavëlla e pelegrinit ♪ 733 00:48:35,250 --> 00:48:38,540 ♪Nëse është ende i mbështetur në karrocën tuaj të barit ♪ 734 00:48:40,291 --> 00:48:43,957 ♪ Mund të bëjë një madhështi nga zinxhiri që më bleve ♪ 735 00:48:43,958 --> 00:48:47,208 ♪Por dreqin, nuk është në shitje ♪ 736 00:48:49,583 --> 00:48:53,832 ♪Kur dikush më pyet kush është Batmani im i preferuar ♪ 737 00:48:53,833 --> 00:48:56,500 ♪ Do të mendoj për ty dhe do të them "Christian Bale"♪ 738 00:48:58,708 --> 00:49:00,624 ♪ Sa të jem gjallë ♪ 739 00:49:00,625 --> 00:49:02,957 ♪Do t'i mbaj mend emrat ♪ 740 00:49:02,958 --> 00:49:07,790 ♪Nga birrat tuaja të preferuara dhe videolojërat tuaja ♪ 741 00:49:07,791 --> 00:49:09,999 ♪ Pamja në fytyrën tuaj ♪ 742 00:49:10,000 --> 00:49:12,374 ♪Kur mbushe 26♪ 743 00:49:12,375 --> 00:49:14,582 ♪Dhe babai juaj u godit shumë me gurë ♪ 744 00:49:14,583 --> 00:49:17,540 ♪Po, ai do të qëndrojë ♪ 745 00:49:17,541 --> 00:49:21,290 ♪ Më ke bërë copë-copë por unë rrënjos për ty ♪ 746 00:49:21,291 --> 00:49:26,665 ♪ Edhe pse gjithçka u përfshi në flakë ♪ 747 00:49:26,666 --> 00:49:31,040 ♪Nuk do ta harroj kurrë si kam lulëzuar për shikimin tënd ♪ 748 00:49:31,041 --> 00:49:35,707 ♪Ose muri juaj i kitarave ose video-lojërat tuaja ♪ 749 00:49:35,708 --> 00:49:38,541 ♪Ose videolojërat tuaja ♪ 750 00:49:40,166 --> 00:49:43,291 ♪Ose videolojërat tuaja ♪ 751 00:49:45,916 --> 00:49:47,874 ♪Merrni frazat tuaja ♪ 752 00:49:47,875 --> 00:49:50,124 ♪Tani them, "Janë aces"♪ 753 00:49:50,125 --> 00:49:53,125 ♪Por tingëllon gjithmonë kaq false ♪ 754 00:49:55,666 --> 00:49:59,207 ♪ Pyes veten nëse gjuha po të kthehet ♪ 755 00:49:59,208 --> 00:50:02,833 ♪Gjithçka që kam thënë ♪ 756 00:50:04,833 --> 00:50:08,582 ♪Po errësohet, ndaj ju refuzoj ♪ 757 00:50:08,583 --> 00:50:12,707 ♪Por nuk mund të të çaktivizoj ♪ 758 00:50:12,708 --> 00:50:13,832 ♪Oh, oh ♪ 759 00:50:13,833 --> 00:50:18,124 ♪ Sa të jem gjallë Do t'i mbaj mend emrat ♪ 760 00:50:18,125 --> 00:50:22,957 ♪Nga birrat tuaja të preferuara dhe videolojërat tuaja ♪ 761 00:50:22,958 --> 00:50:27,707 ♪ Pamja në fytyrën tuaj kur mbushe 26♪ 762 00:50:27,708 --> 00:50:29,832 ♪Dhe babai juaj u godit shumë me gurë ♪ 763 00:50:29,833 --> 00:50:32,582 ♪Po, ai do të qëndrojë ♪ 764 00:50:32,583 --> 00:50:36,415 ♪ Më ke bërë copë-copë por unë rrënjos për ty ♪ 765 00:50:36,416 --> 00:50:40,958 ♪Edhe pse gjithçka u përfshi në flakë ♪ 766 00:50:42,250 --> 00:50:46,499 ♪Nuk do ta harroj kurrë si kam lulëzuar për shikimin tënd ♪ 767 00:50:46,500 --> 00:50:50,999 ♪Ose muri juaj i kitarave ose video-lojërat tuaja ♪ 768 00:50:51,000 --> 00:50:53,875 ♪Ose videolojërat tuaja ♪ 769 00:50:55,208 --> 00:50:58,583 ♪Ose videolojërat tuaja ♪ 770 00:51:23,958 --> 00:51:28,790 ♪ Të paktën unë jam duke shkelur ujë dhe jo gati për t'u mbytur ♪ 771 00:51:28,791 --> 00:51:31,582 ♪Nuk po përpiqem të të gjej, vogëlushe ♪ 772 00:51:31,583 --> 00:51:33,624 ♪ Sapo je afër ♪ 773 00:51:33,625 --> 00:51:36,582 ♪Gjithçka më kujton ty ♪ 774 00:51:36,583 --> 00:51:41,415 ♪Edhe tani, edhe tani, edhe tani ♪ 775 00:51:41,416 --> 00:51:43,582 ♪ Sa të jem gjallë ♪ 776 00:51:43,583 --> 00:51:45,999 ♪Do t'i mbaj mend emrat ♪ 777 00:51:46,000 --> 00:51:51,165 ♪Nga birrat tuaja të preferuara dhe videolojërat tuaja ♪ 778 00:51:51,166 --> 00:51:55,333 ♪Zjarri në zorrën time që kam ndjekur që nga ♪ 779 00:51:56,125 --> 00:51:58,291 ♪Ti vendos shiritin ♪ 780 00:51:58,875 --> 00:52:01,541 ♪ Do të rrish ♪