1 00:00:02,295 --> 00:00:09,478 [Моето прекрасно пътуване] 2 00:00:09,851 --> 00:00:12,791 [Тази драма е художествена измислица. Всякаква прилика за реални хора или събития е чисто съвпадение] 3 00:00:12,791 --> 00:00:14,884 [Всички сцени с деца и животни са заснети в пълно съответствие с насоките за излъчване] 4 00:00:15,548 --> 00:00:17,483 [Епизод 1] 5 00:00:51,018 --> 00:00:52,984 Просто трябва да вървите направо надолу веднага, докрай. 6 00:00:52,984 --> 00:00:54,384 - Добре. - Трябва да побързаме. 7 00:00:54,384 --> 00:00:56,151 Трябва да побързаме. Днес имаме много за снимане. 8 00:00:56,151 --> 00:00:58,918 Когато погледнете за първи път, малко над коляното. 9 00:00:58,918 --> 00:01:03,184 Уау, предполагам преминаване от идол към второкласен репортер наистина я научи как да пада 10 00:01:03,184 --> 00:01:05,151 по повече от един начин. 11 00:01:05,151 --> 00:01:07,384 Добре, да тръгваме. 12 00:01:17,484 --> 00:01:18,484 Добре, започваме. 13 00:01:18,484 --> 00:01:21,684 Едно, две, три. 14 00:01:29,084 --> 00:01:31,751 Това са прясно изпечени на място фъстъци. 15 00:01:31,751 --> 00:01:33,884 Нека опитам един. 16 00:01:37,251 --> 00:01:40,451 Правете го така около 10 минути... 17 00:01:46,255 --> 00:01:48,391 [Еднодневна екскурзия] 18 00:01:49,684 --> 00:01:52,984 Ще пробвам Day Trip Makgeolli. 19 00:01:55,351 --> 00:01:57,384 вкусно 20 00:01:59,684 --> 00:02:01,151 Невероятно гладко е! 21 00:02:01,151 --> 00:02:03,751 Как може пяната да е такава? 22 00:02:05,051 --> 00:02:08,451 О, не, изглежда толкова крехко. 23 00:02:08,451 --> 00:02:09,584 Изчистете кутиите. 24 00:02:09,584 --> 00:02:11,384 окей 25 00:02:14,684 --> 00:02:16,118 Казах изчистете кутиите! 26 00:02:16,118 --> 00:02:17,951 окей 27 00:02:20,384 --> 00:02:23,451 Не, кутиите, изчистете кутиите! 28 00:02:23,451 --> 00:02:24,618 Изчистете това, това! 29 00:02:24,618 --> 00:02:26,451 О, боли. 30 00:02:27,384 --> 00:02:29,918 Уау, изглежда супер свежо. 31 00:02:29,918 --> 00:02:31,418 какво е това 32 00:02:31,418 --> 00:02:33,651 Червен скат? 33 00:02:34,484 --> 00:02:36,018 Чакай малко. 34 00:02:36,018 --> 00:02:37,618 Просто погледнете за момент. Уф, това ме подлудява. 35 00:02:37,618 --> 00:02:38,718 Не прекалявайте. 36 00:02:38,718 --> 00:02:42,918 Както се очаква от днешния улов, това е невероятно свежо. 37 00:02:45,251 --> 00:02:48,351 Тук наистина ли има октопод? 38 00:02:49,718 --> 00:02:51,718 Разбрах! 39 00:02:51,718 --> 00:02:53,451 Хванах октопод! 40 00:02:53,451 --> 00:02:55,639 [Забранена зона, забранено влизане освен за упълномощен персонал] 41 00:02:55,851 --> 00:02:57,284 О, браво. 42 00:02:57,284 --> 00:03:00,318 Уау, Йео Реум, намери нещо, в което си добър. 43 00:03:07,418 --> 00:03:09,351 уау 44 00:03:13,851 --> 00:03:15,684 хей 45 00:03:15,684 --> 00:03:18,551 Трябва да се обадиш на cut, преди тя да падне. 46 00:03:19,318 --> 00:03:20,518 съжалявам 47 00:03:20,518 --> 00:03:22,318 Не, няма нужда да се извиняваш. 48 00:03:22,318 --> 00:03:23,884 хей 49 00:03:23,884 --> 00:03:26,218 Видяхте ли я как пада или не? 50 00:03:26,218 --> 00:03:28,718 Тогава защо не се обади Cut? Режи! 51 00:03:28,718 --> 00:03:31,984 Ако ще бъдеш такъв, тогава нека снимаме цял ден. 52 00:03:34,318 --> 00:03:37,418 Всички казват, че съм паднал. 53 00:03:37,418 --> 00:03:40,118 Добре, 30 секунди до репетиция. 54 00:03:44,984 --> 00:03:48,884 [Цвете Eun Chae] Добре, момичета, какво ще кажеш да поздравим всички? 55 00:03:48,884 --> 00:03:50,284 Едно, две, три. 56 00:03:50,284 --> 00:03:53,618 Здравейте, ние сме Цвете. 57 00:03:56,851 --> 00:04:01,418 Бляскавата сцена, прожекторната кариера. 58 00:04:01,418 --> 00:04:04,551 Мечта, която изглеждаше наблизо. 59 00:04:06,751 --> 00:04:08,718 Музика, започвай. 60 00:04:08,718 --> 00:04:11,151 ♫ Ела малко по-близо до мен ♫ 61 00:04:11,151 --> 00:04:13,618 ♫ Не се колебай, хвани ръката ми ♫ 62 00:04:13,618 --> 00:04:15,818 ♫ Думите ти карат сърцето ми да трепти ♫ 63 00:04:15,818 --> 00:04:18,184 ♫ Непоносимо е ♫ 64 00:04:18,184 --> 00:04:22,251 ♫ Колко време трябва да чакам? Не мога да го понеса ♫ 65 00:04:22,251 --> 00:04:27,918 ♫ Пресечи тази линия и ела бързо при мен ♫ 66 00:04:29,151 --> 00:04:36,451 ♫ Все още тази непроменлива нощ кара сърцето ми да препуска ♫ 67 00:04:37,151 --> 00:04:38,884 Г-н Сонг, ще дам всичко от себе си. 68 00:04:38,884 --> 00:04:41,518 Не, не се дразня заради теб. 69 00:04:41,518 --> 00:04:42,751 Между другото, Йео Реум. 70 00:04:42,751 --> 00:04:43,884 Мразиш ли да правиш това? 71 00:04:43,884 --> 00:04:44,918 извинение? 72 00:04:44,918 --> 00:04:46,851 не 73 00:04:47,518 --> 00:04:49,384 Тогава защо падна? 74 00:04:49,384 --> 00:04:50,718 Точно така 75 00:04:50,718 --> 00:04:52,584 защо правиш това тук, точно сега. 76 00:04:52,584 --> 00:04:55,151 Подобно на вашия живот, той се издигна високо и след това рязко спадна. 77 00:04:55,151 --> 00:04:57,918 Затова не се получи. Вие трябваше да стигне докрай. 78 00:04:57,918 --> 00:04:59,584 докрай. 79 00:04:59,584 --> 00:05:01,618 Мислете за това като за живота си 80 00:05:01,618 --> 00:05:03,651 и се опитайте да се изкачите чак до върха. 81 00:05:03,651 --> 00:05:04,684 Да, разбрах. 82 00:05:04,684 --> 00:05:06,418 да! 83 00:05:06,418 --> 00:05:08,351 Направете го наведнъж. 84 00:05:09,418 --> 00:05:11,451 Сега, провален идол. 85 00:05:11,451 --> 00:05:13,418 Бивш член на момичешка група. 86 00:05:13,418 --> 00:05:14,584 Ще дам всичко от себе си. 87 00:05:14,584 --> 00:05:15,984 Да, по-добре направи всичко възможно. Добре, добре. 88 00:05:15,984 --> 00:05:19,718 Попаднал в живота на репортер борят се да изкарват прехраната си. 89 00:05:29,218 --> 00:05:30,551 Та-да! 90 00:05:30,551 --> 00:05:31,818 Точно тук. 91 00:05:31,818 --> 00:05:34,851 Всички, дестинацията за днешното пътуване е 92 00:05:34,851 --> 00:05:36,551 това място! 93 00:05:36,551 --> 00:05:39,038 [Еднодневна екскурзия] 94 00:05:41,018 --> 00:05:44,773 [Епизод 1 Вашето пътуване пристигна] 95 00:05:53,818 --> 00:05:55,384 Днешното дневно пътуване. 96 00:05:55,384 --> 00:05:57,684 Аз, Kang Yeo Reum, дойдох на себе си 97 00:05:57,684 --> 00:06:00,318 това спокойно село ханок, 98 00:06:00,318 --> 00:06:03,251 заобиколен от известни водопади и езера, предлагане 99 00:06:03,251 --> 00:06:05,251 - всичко необходимо за едно лечебно изживяване... - Яйцата са тук. 100 00:06:05,251 --> 00:06:06,323 яйца! 101 00:06:06,323 --> 00:06:08,751 Големи и пресни яйца. 102 00:06:08,751 --> 00:06:10,051 - Режи. - Яйцата са тук. 103 00:06:10,051 --> 00:06:12,284 - съжалявам - 4000 вона за кашон. 104 00:06:12,284 --> 00:06:15,251 - съжалявам - 4000 вона за кашон. 105 00:06:15,251 --> 00:06:17,418 Добре съм с неуспеха. 106 00:06:19,651 --> 00:06:20,784 Канг Йео Реум. 107 00:06:20,784 --> 00:06:23,751 Защо да повдигате яйца изведнъж? 108 00:06:26,251 --> 00:06:27,451 И между другото... 109 00:06:27,451 --> 00:06:30,251 защо този квартал е такъв днес? 110 00:06:30,251 --> 00:06:32,318 Някой ще спре ли това? 111 00:06:32,318 --> 00:06:36,384 Добре ли е да снимате така, целият разхвърлян? 112 00:06:36,384 --> 00:06:37,984 Г-н Сонг, съжалявам. 113 00:06:37,984 --> 00:06:39,784 Следващия път ще се справя по-добре. 114 00:06:39,784 --> 00:06:41,751 Yeo Reum, моля, придържайте се към сценария. 115 00:06:41,751 --> 00:06:45,584 Не, защо ми причиняваш това? 116 00:06:45,584 --> 00:06:49,484 Трябва да вземем офертите на жителите... Но дори и една мравка не минава. 117 00:06:49,484 --> 00:06:52,384 Какво им е на тези случайни продавачи и кучешки звуци? 118 00:06:52,384 --> 00:06:56,618 Какво изобщо правя тук в момента? 119 00:06:56,618 --> 00:07:00,584 И аз искам да попитам. Какво правиш? 120 00:07:02,218 --> 00:07:04,384 Както обикновено днес... 121 00:07:04,384 --> 00:07:07,751 Добре, нека опитаме отново. 122 00:07:08,384 --> 00:07:12,251 Но аз съм професионалист, 123 00:07:12,251 --> 00:07:14,584 така че днес ще се усмихвам 124 00:07:14,584 --> 00:07:17,284 и преминете през него, удвоете го! 125 00:07:20,618 --> 00:07:21,951 да вървим 126 00:07:21,951 --> 00:07:26,018 Да, г-н Сонг. Този път ще се справя по-добре. 127 00:07:26,684 --> 00:07:28,484 Реплика. 128 00:07:33,684 --> 00:07:37,718 Г-н Сонг, ще отида да ги успокоя. 129 00:07:37,718 --> 00:07:40,084 Уау, каква прекрасна личност имате. 130 00:07:40,084 --> 00:07:42,418 Кара ли те да се смееш? 131 00:07:43,484 --> 00:07:45,851 Не мога точно да плача, нали? 132 00:07:46,551 --> 00:07:47,884 Този човек е сериозно... 133 00:07:47,884 --> 00:07:51,518 Той буквално е направен от раздразнение. Създаден от чисто раздразнение. 134 00:07:51,518 --> 00:07:53,251 Просто е стресиран, предполагам. 135 00:07:53,251 --> 00:07:55,151 Само той ли е стресиран? 136 00:07:58,284 --> 00:07:59,884 Какво изобщо е това от часове сега? 137 00:07:59,884 --> 00:08:01,818 Дори не ни хранят. 138 00:08:01,818 --> 00:08:04,318 Яжте нещо, когато отидем на пазар по-късно. 139 00:08:04,318 --> 00:08:05,918 Най-малко, след като завърши всички вложки, 140 00:08:05,918 --> 00:08:08,318 вероятно ще са надути юфка или суджеби. 141 00:08:08,318 --> 00:08:11,884 По-късно ще купя twisted понички на пазара. 142 00:08:11,884 --> 00:08:13,318 извинете ме 143 00:08:13,318 --> 00:08:16,851 Майка ми го казваше дори куче хапе този, който го храни. 144 00:08:16,851 --> 00:08:18,851 Но ти нямаш нищо друго освен добра личност. 145 00:08:18,851 --> 00:08:22,351 Ето защо PD Song те пече винаги когато има възможност. 146 00:08:24,418 --> 00:08:27,751 Миналата година PD Kang, който работеше с нас, беше толкова страхотен човек. 147 00:08:27,751 --> 00:08:30,318 Но след като PD се промени, този малък проблемник 148 00:08:30,318 --> 00:08:33,618 е пълна болка. 149 00:08:33,618 --> 00:08:35,984 добре съм 150 00:08:37,018 --> 00:08:39,251 А, това... 151 00:08:40,384 --> 00:08:41,418 Ето го. 152 00:08:41,418 --> 00:08:43,218 А, това ли е? 153 00:08:43,218 --> 00:08:46,151 Новият продукт от единствения спонсор на нашето шоу. 154 00:08:46,151 --> 00:08:47,551 Трябва да представим това днес. 155 00:08:47,551 --> 00:08:49,118 Това е на листа с реплики, нали? 156 00:08:49,118 --> 00:08:50,318 да 157 00:08:50,318 --> 00:08:54,651 Ние едва поддържаме шоуто на повърхността с тази производствена подкрепа. 158 00:08:54,651 --> 00:08:56,318 Правете добре. Ако се справите добре... 159 00:08:56,318 --> 00:08:59,718 Ако заснемете само една реклама тук, няма да съжалявам. 160 00:08:59,718 --> 00:09:00,784 О боже, о боже 161 00:09:00,784 --> 00:09:02,718 Защо да хабиш желанието си за нещо подобно? 162 00:09:02,718 --> 00:09:06,018 Разбира се, че трябва. Били сме бори се вече пет години. 163 00:09:06,018 --> 00:09:10,351 По-добре е да снимате не преди кожата ви да се влоши. 164 00:09:10,351 --> 00:09:12,284 Ах! Ти ме изплаши. 165 00:09:13,284 --> 00:09:15,051 какво правиш 166 00:09:15,051 --> 00:09:16,951 Заснемане. 167 00:09:21,718 --> 00:09:23,751 здравей 168 00:09:29,651 --> 00:09:32,518 Просто се отпуснете и поговорете с мен небрежно. 169 00:09:32,518 --> 00:09:34,551 Отговори на въпросите ми и... 170 00:09:34,551 --> 00:09:36,918 - О... - Да, просто направи така. 171 00:09:36,918 --> 00:09:39,851 Да, добре. Нека го направим. 172 00:09:43,751 --> 00:09:45,184 Любопитно какво е това? 173 00:09:45,184 --> 00:09:47,918 Ти си го носил наоколо от по-рано, нали? 174 00:09:47,918 --> 00:09:51,118 Хей, не е ли очевидно 175 00:09:51,118 --> 00:09:52,684 няма нищо добро за спасяване от това, което снимаме в момента? 176 00:09:52,684 --> 00:09:54,151 Опитайте само малко от това. 177 00:09:54,151 --> 00:09:55,451 Оставете го на Yeo Reum. 178 00:09:55,451 --> 00:09:57,618 Тя е репортер от пет години. 179 00:09:57,618 --> 00:09:59,918 Казват, че никога не намираш това, което намираш нужда, когато го търсите. 180 00:09:59,918 --> 00:10:02,751 Когато и да погледнем, хората никога не минават. 181 00:10:02,751 --> 00:10:04,718 Това проклето туристическо шоу... 182 00:10:04,718 --> 00:10:07,784 Трябва просто да го напусна и да си тръгна. уф 183 00:10:09,051 --> 00:10:12,818 Ето, опитайте това. Ще ти дам само малко. 184 00:10:14,718 --> 00:10:16,318 - Само малко... - Само малко. 185 00:10:16,318 --> 00:10:17,551 какво е това 186 00:10:17,551 --> 00:10:18,551 това е... 187 00:10:18,551 --> 00:10:22,184 Това ще бъде наистина добре за тялото ви, след като го изпиете. 188 00:10:22,184 --> 00:10:23,184 Изпийте всичко. 189 00:10:23,184 --> 00:10:26,018 Направихте това сами, нали? 190 00:10:26,018 --> 00:10:27,318 А, разбира се. 191 00:10:27,318 --> 00:10:29,451 Събрах всички билки 192 00:10:29,451 --> 00:10:32,151 от планината Myeongbaeksan там, 193 00:10:32,151 --> 00:10:34,151 и ги отлежава около пет години. 194 00:10:34,151 --> 00:10:35,218 Ензим, ензим. 195 00:10:35,218 --> 00:10:38,384 А, петгодишен ензим. 196 00:10:38,384 --> 00:10:42,418 Обикновено не го показвам на другите. 197 00:10:42,418 --> 00:10:44,351 не, не Не се колебайте, просто го вземете. 198 00:10:44,351 --> 00:10:45,884 - Хайде, изпийте всичко. - Не трябва ли да ги спираме? 199 00:10:45,884 --> 00:10:48,251 Какво мисли тя, че е просто да го приема и пие така? 200 00:10:48,251 --> 00:10:50,284 Мислиш ли, че би я дал нещо, което не може да пие? 201 00:10:50,284 --> 00:10:51,451 Вижте. 202 00:10:51,451 --> 00:10:53,784 Той е толкова мил и топъл. 203 00:10:53,784 --> 00:10:54,918 Не го пестете, просто го изпийте направо. 204 00:10:54,918 --> 00:10:57,018 Удобен за жителите. 205 00:10:58,551 --> 00:11:01,651 Не съм сигурен дали трябва да бъда пиейки това ценно нещо. 206 00:11:01,651 --> 00:11:02,751 Добре, добре. 207 00:11:02,751 --> 00:11:05,951 Yeo Reum, просто изпийте всичко наведнъж. 208 00:11:05,951 --> 00:11:07,884 Всичко в един кадър. 209 00:11:07,884 --> 00:11:09,584 нали Един изстрел. 210 00:11:09,584 --> 00:11:14,018 Да, не е като да си ще умра, Kang Yeo Reum. 211 00:11:14,018 --> 00:11:17,384 Изпийте бързо и нека приключим днешната снимка. 212 00:11:17,384 --> 00:11:19,018 Тогава ще взема това скъпоценно 213 00:11:19,018 --> 00:11:22,351 5-годишен ензим, ще пробвам. 214 00:11:25,751 --> 00:11:27,618 хубаво. 215 00:11:29,018 --> 00:11:30,851 Да направим изстрела. 216 00:11:32,218 --> 00:11:36,418 Добре, ще започна да снимам сега. 217 00:11:37,284 --> 00:11:39,384 Не го разбирам, сериозно. 218 00:11:41,650 --> 00:11:44,452 [Ohkoo Entertainment] 219 00:11:48,551 --> 00:11:51,451 къде отиде 220 00:11:51,451 --> 00:11:53,818 А, просто ги свалете всичките. 221 00:11:58,784 --> 00:12:01,884 Изсипах всичко в тях... 222 00:12:01,884 --> 00:12:05,584 Но децата харесват това, дори когато настоявате те до върха в поддържащи или второстепенни роли, 223 00:12:05,584 --> 00:12:06,675 те просто си тръгват, без да се замислят. 224 00:12:06,675 --> 00:12:07,884 Такива са децата в наши дни. 225 00:12:07,884 --> 00:12:10,384 Не бъди толкова груб. 226 00:12:10,384 --> 00:12:12,184 Нашият Yeo Reum не е такъв. 227 00:12:12,184 --> 00:12:13,451 Йео Реум 228 00:12:13,451 --> 00:12:15,718 няма къде другаде да отиде, ето защо. 229 00:12:15,718 --> 00:12:16,751 какво става с теб 230 00:12:16,751 --> 00:12:18,884 Защо си толкова груб към нашата звезда? 231 00:12:18,884 --> 00:12:23,284 Компания, разчитаща на Yeo Reum? Нищо чудно, че счетоводната книга е в това състояние. 232 00:12:23,984 --> 00:12:26,584 С тази скорост може и да затворим, г-н О. 233 00:12:26,584 --> 00:12:28,851 Вземете това обратно. 234 00:12:28,851 --> 00:12:31,284 Думите също имат сила. 235 00:12:31,284 --> 00:12:34,218 Както и да е, не казвай неща така, дори на шега. 236 00:12:34,218 --> 00:12:36,151 А, вижте счетоводната книга. 237 00:12:36,151 --> 00:12:37,951 Как е това фирмена книга? 238 00:12:37,951 --> 00:12:40,318 Това е просто фалирал бюджет на домакинството. 239 00:12:41,784 --> 00:12:45,384 Но все още имаме 240 00:12:45,384 --> 00:12:47,551 двама ценни художници. 241 00:12:47,551 --> 00:12:48,651 да, да 242 00:12:48,651 --> 00:12:50,884 [Ю Ха На] Тримата артисти, които имахме, сега са намалели до двама, 243 00:12:50,884 --> 00:12:54,151 а един служи в армията след повикване от страната. 244 00:12:54,151 --> 00:12:56,551 Най-много ме е страх от изписването му. 245 00:12:56,551 --> 00:12:58,184 Какво правим с тези оперативни разходи? 246 00:12:58,184 --> 00:13:00,651 Ще трябва да се изнесем на този офис също следващия месец. 247 00:13:00,651 --> 00:13:02,618 Г-жо Ю, 248 00:13:04,384 --> 00:13:08,251 в живота винаги има възходи и падения. 249 00:13:08,251 --> 00:13:10,384 Ние сме компания, която някога е произвеждала 250 00:13:10,384 --> 00:13:12,651 както група момичета, така и група момчета. 251 00:13:12,651 --> 00:13:15,451 Тези звезди Go Eun Chae, Cha Si Wan... 252 00:13:15,451 --> 00:13:16,484 вече ги няма. 253 00:13:16,484 --> 00:13:20,651 Но всички те идват от нашата компания веднъж. 254 00:13:20,651 --> 00:13:23,218 Финансов директор, какво ви става? 255 00:13:24,384 --> 00:13:26,618 Този така наречен финансов директор, 256 00:13:26,618 --> 00:13:29,151 без пари, без връзки, 257 00:13:29,151 --> 00:13:32,451 без персонал, как може това да е финансов директор? 258 00:13:32,451 --> 00:13:33,784 Просто дайте това заглавие на... 259 00:13:33,784 --> 00:13:35,718 Това е доставка. 260 00:13:37,184 --> 00:13:39,151 Просто му го дай. 261 00:13:41,084 --> 00:13:42,318 да благодаря 262 00:13:42,318 --> 00:13:44,151 него? 263 00:13:45,984 --> 00:13:47,818 аз? 264 00:13:48,618 --> 00:13:51,051 аз съм 265 00:13:51,051 --> 00:13:53,284 Къде отиде? 266 00:13:54,718 --> 00:13:57,018 уф 267 00:13:57,018 --> 00:14:00,118 Какво е това там? 268 00:14:00,851 --> 00:14:01,851 а? 269 00:14:01,851 --> 00:14:04,684 Какво е това черно нещо зад теб? 270 00:14:05,351 --> 00:14:07,184 Почистете това, моля. 271 00:14:07,184 --> 00:14:09,118 да 272 00:14:09,118 --> 00:14:12,318 Ах, не мога да го понасям този луд. 273 00:14:12,318 --> 00:14:15,584 Защо се държи така днес? а? 274 00:14:18,051 --> 00:14:20,184 Той ще дойде да го вземе по-късно, нали? 275 00:14:20,184 --> 00:14:22,418 Директно от планината... 276 00:14:23,351 --> 00:14:25,318 Директно. 277 00:14:25,318 --> 00:14:27,751 Уф, дори не можах да го докосна защото беше толкова мръсно, 278 00:14:27,751 --> 00:14:30,218 но със сигурност си го изпил без проблем. 279 00:14:31,551 --> 00:14:33,051 - Ей - А? 280 00:14:33,051 --> 00:14:34,784 Какво не е наред с лицето ти? 281 00:14:34,784 --> 00:14:36,418 зле ли се чувстваш 282 00:14:36,418 --> 00:14:39,851 Произношението ми е изключено от преди... 283 00:14:39,851 --> 00:14:41,718 Свърши ли всичко? 284 00:14:41,718 --> 00:14:43,584 Уф, горещо е. 285 00:14:43,584 --> 00:14:45,951 Да свършим бързо и да тръгваме. 286 00:14:45,951 --> 00:14:47,151 хей 287 00:14:47,151 --> 00:14:48,684 Не мисля, че това работи за вас. 288 00:14:48,684 --> 00:14:50,084 Ще им кажа. 289 00:14:50,084 --> 00:14:51,884 г-н песен. 290 00:14:52,784 --> 00:14:53,984 хей 291 00:14:53,984 --> 00:14:56,384 Изпотявате кофи. 292 00:14:57,384 --> 00:15:00,484 И вие също имате треска. 293 00:15:00,484 --> 00:15:02,284 Просто кажи, че си болен. 294 00:15:02,284 --> 00:15:05,451 Добре, ако си готов, ела. да вървим 295 00:15:07,118 --> 00:15:10,318 Да, ще отида. 296 00:15:12,851 --> 00:15:14,551 Реплика. 297 00:15:14,551 --> 00:15:17,751 Ах, горещо е. 298 00:15:17,751 --> 00:15:20,351 Кожата ми е ценна. 299 00:15:20,351 --> 00:15:22,718 Защото е ценно, 300 00:15:22,718 --> 00:15:24,718 jjireu jjireu. 301 00:15:25,751 --> 00:15:28,118 Защо се държи така? 302 00:15:28,118 --> 00:15:30,195 Произношението й е изключено. 303 00:15:30,195 --> 00:15:33,551 Скъпоценен... 304 00:15:33,551 --> 00:15:35,618 [Подслон за облекчаване на топлината] Звучи странно. 305 00:15:35,618 --> 00:15:37,451 Да, нещо не е наред с нея. 306 00:15:37,451 --> 00:15:39,351 Трябва да приключим това и първо отидете в болницата. 307 00:15:39,351 --> 00:15:40,918 какво говориш Къде щяхме да отидем сега? 308 00:15:40,918 --> 00:15:42,884 Имаме плътен график. 309 00:15:42,884 --> 00:15:45,351 Трябва ли да се връщаме тук? 310 00:15:45,351 --> 00:15:46,518 Мисля, че е болна. 311 00:15:46,518 --> 00:15:48,351 Виж, тя не може да произнася правилно. 312 00:15:48,351 --> 00:15:50,418 Възможно ли е да е алергия? 313 00:15:52,384 --> 00:15:55,184 Уф, мамка му. 314 00:15:55,984 --> 00:15:59,118 Канг Йео Реум. 315 00:15:59,118 --> 00:16:01,551 Какво не е наред с мен? 316 00:16:01,551 --> 00:16:03,751 Канг Йео Реум. 317 00:16:03,751 --> 00:16:05,584 Какво се случва? 318 00:16:07,251 --> 00:16:08,467 Нека просто да продължим засега. 319 00:16:08,467 --> 00:16:09,584 - А? - Какво? 320 00:16:09,584 --> 00:16:11,118 Нека първо заснемем нещо друго, 321 00:16:11,118 --> 00:16:14,784 и можем да отидем до Сеул и да дублираме гласът в постпродукцията. 322 00:16:14,784 --> 00:16:16,418 Дублажът е... 323 00:16:16,418 --> 00:16:18,118 - А, само продължавай. - Г-н Сонг, това... 324 00:16:18,118 --> 00:16:20,618 Канг Йео Реум. 325 00:16:25,584 --> 00:16:26,684 Чакай малко! 326 00:16:26,684 --> 00:16:28,718 Какво е това време? 327 00:16:28,718 --> 00:16:30,584 - Ей - А? 328 00:16:31,618 --> 00:16:32,951 Вашите устни! 329 00:16:32,951 --> 00:16:34,351 Устни? 330 00:16:34,351 --> 00:16:36,184 Виж, езикът ти също се подува. 331 00:16:36,184 --> 00:16:38,618 Чувствате ли се изтръпнали, сякаш сте отишли ​​на зъболекар? 332 00:16:40,584 --> 00:16:42,284 да 333 00:16:42,284 --> 00:16:45,018 Боже мой 334 00:16:49,518 --> 00:16:51,884 Изглежда болна, г-н Сонг. 335 00:16:51,884 --> 00:16:53,184 О боже 336 00:16:53,184 --> 00:16:57,851 защо ми причиняваш това Сериозно, защо се държиш така? 337 00:16:57,851 --> 00:17:01,118 Господи, това ме подлудява. 338 00:17:02,284 --> 00:17:04,818 - Наистина полудявам. - Ами, това е... 339 00:17:04,818 --> 00:17:06,651 Сега. 340 00:17:09,784 --> 00:17:12,551 Защо този човек идва отново? 341 00:17:12,551 --> 00:17:13,818 тръгвай си 342 00:17:13,818 --> 00:17:15,451 не идвай 343 00:17:15,451 --> 00:17:17,784 Сър, приключихме със снимките. 344 00:17:21,184 --> 00:17:23,551 Сър, това. 345 00:17:23,551 --> 00:17:24,884 тук 346 00:17:24,884 --> 00:17:26,651 Бягайте. 347 00:17:26,651 --> 00:17:28,318 върви 348 00:17:28,318 --> 00:17:30,218 Бягайте. 349 00:17:40,784 --> 00:17:42,051 Това, сър. 350 00:17:42,051 --> 00:17:43,484 Бягайте. 351 00:17:43,484 --> 00:17:45,551 господине 352 00:17:50,984 --> 00:17:52,118 Това, това. 353 00:17:52,118 --> 00:17:54,451 Това, това, сър. 354 00:17:54,451 --> 00:17:56,284 това. 355 00:17:57,951 --> 00:18:00,351 Сър, това, това. 356 00:18:00,351 --> 00:18:02,818 Бягай, тръгвай. 357 00:18:04,984 --> 00:18:06,518 Бягайте. 358 00:18:06,518 --> 00:18:08,218 - Казах бягай. - Сър, това. 359 00:18:08,218 --> 00:18:10,518 това. 360 00:18:10,518 --> 00:18:12,251 Върви, махни се. 361 00:18:12,251 --> 00:18:14,084 Бягайте. 362 00:18:19,218 --> 00:18:21,084 о, не 363 00:18:59,651 --> 00:19:01,284 Защото е ценно, 364 00:19:01,284 --> 00:19:03,418 jjireu jjireu. 365 00:19:03,418 --> 00:19:06,051 Произношението й изглежда наистина лошо. 366 00:19:06,051 --> 00:19:08,351 Чух, че Kang Yeo Reum е хоспитализиран. 367 00:19:08,351 --> 00:19:10,351 Трябва вече да са я изписали, нали? 368 00:19:18,284 --> 00:19:20,584 Дублажът е караница, 369 00:19:22,118 --> 00:19:24,484 и с целия фонов шум, нека просто да тръгваме. 370 00:19:28,651 --> 00:19:29,884 Но се забелязва. 371 00:19:29,884 --> 00:19:31,351 Какво, какво е? 372 00:19:31,351 --> 00:19:33,218 а? тук 373 00:19:33,218 --> 00:19:36,418 Защото е скъпоценно, jjireu jjireu. 374 00:19:36,418 --> 00:19:37,684 Вижте. 375 00:19:37,684 --> 00:19:40,584 Защото е скъпоценно, jjireu jjireu. 376 00:19:40,584 --> 00:19:42,151 Вижте. 377 00:19:42,151 --> 00:19:43,718 Всъщност не е лошо след това слушайки го няколко пъти, нали? 378 00:19:43,718 --> 00:19:46,318 Вероятно звучи добре, защото свикнахме с това. 379 00:19:47,618 --> 00:19:49,051 Уф, забрави, забрави. 380 00:19:49,051 --> 00:19:50,051 Нека просто да продължим с това. 381 00:19:50,051 --> 00:19:52,651 Това е просто ЗОП, защо сме ние правиш толкова голяма работа от това? 382 00:19:52,651 --> 00:19:54,818 Наистина ли си добре с това? 383 00:19:55,651 --> 00:19:57,651 Нямам ли уши? 384 00:19:59,818 --> 00:20:01,918 Какво не е наред този път? 385 00:20:03,484 --> 00:20:04,818 PD Ddong Ddang Hoon. 386 00:20:04,818 --> 00:20:06,651 а? 387 00:20:07,684 --> 00:20:08,918 PD Ddong Ddang Hoon. 388 00:20:08,918 --> 00:20:11,118 А какво? 389 00:20:12,451 --> 00:20:15,918 А, да, старши. Аз съм Сонг Санг Хун. 390 00:20:15,918 --> 00:20:18,618 Ах, да. 391 00:20:18,618 --> 00:20:21,418 Значи за теб всичко е наред, а? 392 00:20:21,418 --> 00:20:23,484 Чакай малко. 393 00:20:24,818 --> 00:20:26,718 хей 394 00:20:26,718 --> 00:20:28,684 Спомняте ли си за какво говорихме по-рано? 395 00:20:28,684 --> 00:20:30,951 Качете го във видеоклипа за създаване. 396 00:20:30,951 --> 00:20:33,351 Санг Хун се завръща. 397 00:20:36,618 --> 00:20:38,484 да 398 00:20:39,118 --> 00:20:41,418 тъй като ти си продуцент, 399 00:20:41,418 --> 00:20:43,684 вие също сте отговорни за това. 400 00:20:56,534 --> 00:20:58,551 [Ohkoo Entertainment] 401 00:20:58,551 --> 00:21:00,151 уау 402 00:21:00,151 --> 00:21:03,184 Днес най-пусканият клип в Корея 403 00:21:03,184 --> 00:21:05,418 твоето видео ли е? 404 00:21:05,418 --> 00:21:06,484 а? 405 00:21:06,484 --> 00:21:09,384 Имам предвид създаването на Day Trip. 406 00:21:10,184 --> 00:21:12,118 Гледките са извън класациите! 407 00:21:12,118 --> 00:21:14,084 Излезе статия! 408 00:21:14,084 --> 00:21:15,718 Статия? за какво става въпрос 409 00:21:15,718 --> 00:21:16,751 каква статия? 410 00:21:16,751 --> 00:21:18,551 Боже мой 411 00:21:23,390 --> 00:21:25,786 [Заснемането на Day Trip прекъснато от рояк пчели посред бял ден] 412 00:21:26,318 --> 00:21:28,618 Боже мой 413 00:21:30,251 --> 00:21:32,184 Този клип получава луда популярност. 414 00:21:32,184 --> 00:21:33,751 Най-накрая направи нещо въздействащо. 415 00:21:33,751 --> 00:21:36,451 [Атака на пчелен рояк] Кой изобщо би публикувал нещо подобно? 416 00:21:36,451 --> 00:21:39,266 [Реакциите на зрителите се разгорещяват като репортер Публикувани са кадри от изпитанието на Kang Yeo Reum] 417 00:21:46,684 --> 00:21:48,584 [Си Уан] Добре ли си? 418 00:21:58,251 --> 00:21:59,684 Трябва да управлявате вашето изображение. 419 00:21:59,684 --> 00:22:01,584 Не се разпадайте твърде много. 420 00:22:04,551 --> 00:22:07,351 Добре ли се справяш на снимачната площадка, Si Wan? 421 00:22:10,318 --> 00:22:14,518 За знаменитостите най-страшното нещо няма отговор. 422 00:22:14,518 --> 00:22:16,084 Приеми го като победа. 423 00:22:16,084 --> 00:22:17,551 Добре, Йео Реум. 424 00:22:17,551 --> 00:22:19,718 Това незабавно ще повиши рейтингите. 425 00:22:19,718 --> 00:22:23,251 Поне това пътуване до спешното не беше пропиляно, а? 426 00:22:23,251 --> 00:22:26,318 А, трябва ли да ходи отново? 427 00:22:28,851 --> 00:22:31,751 Е, това е просто фигура на речта. 428 00:22:31,751 --> 00:22:35,018 Знаеш ли, гладувахме за шум. 429 00:22:36,306 --> 00:22:37,991 [Добре ли се справяш на снимачната площадка, Si Wan?] 430 00:22:43,784 --> 00:22:46,218 Кожата ми е ценна. 431 00:22:46,218 --> 00:22:50,551 Jjireu jjireu, защото е ценно. 432 00:22:50,551 --> 00:22:52,018 Jjireu jjireu. 433 00:22:52,018 --> 00:22:54,218 Странно пристрастяване, нали? 434 00:22:54,218 --> 00:22:56,651 Не е ли това най-големият шум след нейния дебют? 435 00:22:56,651 --> 00:22:57,651 Имате още? 436 00:22:57,651 --> 00:22:59,918 видяхте ли това 437 00:22:59,918 --> 00:23:04,951 Jjireu jjireu. 438 00:23:09,484 --> 00:23:11,351 Боже мой 439 00:23:16,051 --> 00:23:17,984 Прецакани сме! 440 00:23:17,984 --> 00:23:20,551 Код червено! Спешен случай! Спешен случай! 441 00:23:20,551 --> 00:23:22,351 а? 442 00:23:23,951 --> 00:23:25,718 Шоуто! 443 00:23:25,718 --> 00:23:28,951 Отменя се! 444 00:23:28,951 --> 00:23:30,051 какво? 445 00:23:30,051 --> 00:23:34,284 Програмата за еднодневна екскурзия е на път да бъде отменена! 446 00:23:45,684 --> 00:23:48,484 Остани и яж тук. 447 00:23:48,484 --> 00:23:52,584 Само ще изляза за кратко. 448 00:23:52,584 --> 00:23:55,151 Но нашата надбавка за обяд не е ли 10 000 вона? 449 00:23:55,151 --> 00:23:58,951 Дори гукбап със специален размер е с 5000 вона по-скъп. 450 00:23:58,951 --> 00:24:00,851 Ти пънкар... 451 00:24:00,851 --> 00:24:04,284 Каза финансовият директор Ха На да не харчите излишно за храна. 452 00:24:04,284 --> 00:24:07,218 Ъъъ, точно така. 453 00:24:10,218 --> 00:24:11,918 Добре, ето го. 454 00:24:11,918 --> 00:24:14,484 Това е личната ми кредитна карта. 455 00:24:14,484 --> 00:24:16,151 Личната ми кредитна карта. 456 00:24:16,151 --> 00:24:17,351 Готово? 457 00:24:17,351 --> 00:24:19,484 - Ще се насладя на храната. - да 458 00:24:19,484 --> 00:24:21,651 аз ще отида с теб 459 00:24:21,651 --> 00:24:23,284 Остани тук. 460 00:24:23,284 --> 00:24:25,218 Това е нещо свързано с мен. 461 00:24:25,218 --> 00:24:26,384 Това е бизнес на компанията. 462 00:24:26,384 --> 00:24:29,751 Това не може да се случва. Тъй като кога правилата се променят за една нощ? 463 00:24:29,751 --> 00:24:31,851 аз знам 464 00:24:31,851 --> 00:24:33,051 Знам, но ти... 465 00:24:33,051 --> 00:24:36,351 Ако отидете така, плачейки и вкопчени... 466 00:24:36,351 --> 00:24:38,418 Какво има освен просия? 467 00:24:38,418 --> 00:24:40,484 Имате ли смелостта да спорите за това? 468 00:24:40,484 --> 00:24:42,051 а? 469 00:24:42,051 --> 00:24:44,651 Дори ако е необходимо просене, 470 00:24:44,651 --> 00:24:46,418 главният изпълнителен директор го прави, а не вие. 471 00:24:46,418 --> 00:24:50,051 Ти си звездата на компанията. Защо бихте... 472 00:24:50,051 --> 00:24:51,151 Защо ще молиш? 473 00:24:51,151 --> 00:24:53,084 а? 474 00:24:53,084 --> 00:24:54,518 нали 475 00:24:54,518 --> 00:24:56,918 Яжте, яжте. 476 00:24:56,918 --> 00:24:58,851 ще се върна 477 00:25:08,518 --> 00:25:10,551 Ние също сме зашеметени. 478 00:25:10,551 --> 00:25:14,651 Главата ме боли толкова много, че развих безсъние. 479 00:25:14,651 --> 00:25:16,851 В продължение на 5 години, без да пропусна нито един ден, 480 00:25:16,851 --> 00:25:18,651 без нито едно оплакване, 481 00:25:18,651 --> 00:25:19,718 без значение дъжд или сняг, 482 00:25:19,718 --> 00:25:24,784 нашият Yeo Reum е бил навсякъде в страната. 483 00:25:24,784 --> 00:25:27,084 Сега, шоуто, за което нашият Yeo Reum работи толкова усилено 484 00:25:27,084 --> 00:25:29,984 се отменя през нощта чрез текстово съобщение. 485 00:25:29,984 --> 00:25:31,118 Как това има смисъл? 486 00:25:31,118 --> 00:25:32,984 Не беше наше решение, 487 00:25:32,984 --> 00:25:34,618 това беше маркетинговият отдел 488 00:25:34,618 --> 00:25:38,051 на фирмата спонсор, г-н О. 489 00:25:39,818 --> 00:25:41,218 и... 490 00:25:41,218 --> 00:25:43,484 какво да кажа, когато решат 491 00:25:43,484 --> 00:25:45,318 да оттеглят спонсорството? 492 00:25:45,318 --> 00:25:47,284 Когато отрежат парите, 493 00:25:47,284 --> 00:25:48,918 нямаме друг избор освен да отменим шоуто. 494 00:25:48,918 --> 00:25:51,151 Рискувате ли цяла програма 495 00:25:51,151 --> 00:25:54,551 само за едно спонсорство? 496 00:25:54,551 --> 00:25:57,851 Станцията няма ли достатъчно пари? а? 497 00:25:57,851 --> 00:25:59,451 Ако нашият Yeo Reum 498 00:25:59,451 --> 00:26:02,684 неправилно произнасяне на продукт на спонсор, 499 00:26:02,684 --> 00:26:05,018 не можа ли просто да го вземеш отново? 500 00:26:05,018 --> 00:26:07,851 Ти каза, че тя го е отказала. 501 00:26:07,851 --> 00:26:08,851 а? 502 00:26:08,851 --> 00:26:11,684 Не каза ли, че Kang Yeo Reum не може да намери време 503 00:26:11,684 --> 00:26:13,651 защото не се чувстваше добре? 504 00:26:13,651 --> 00:26:15,751 точно така 505 00:26:15,751 --> 00:26:17,851 ах 506 00:26:17,851 --> 00:26:19,618 Направи нашия Yeo Reum 507 00:26:19,618 --> 00:26:24,284 наистина ли казва, че не е могла да намери време? 508 00:27:19,251 --> 00:27:21,751 Ти направи редакцията, нали? 509 00:27:21,751 --> 00:27:25,218 Тъй като съм асистент на старши Джеонг, Поемам отговорността за еднодневното пътуване. 510 00:27:25,218 --> 00:27:27,151 Не ви ли се стори странно, когато го чухте? 511 00:27:27,151 --> 00:27:28,751 Това е "Ти", а не "Джи", нали знаеш. 512 00:27:28,751 --> 00:27:31,018 ти, ти! 513 00:27:31,018 --> 00:27:32,118 не е ли 514 00:27:32,118 --> 00:27:33,551 да 515 00:27:33,551 --> 00:27:35,351 а? 516 00:27:41,584 --> 00:27:46,151 Казах му, че е в болница и не може направи го, защото тя не се чувства добре. 517 00:27:46,151 --> 00:27:50,051 Казах му, че е важно, но... 518 00:27:50,051 --> 00:27:52,384 Директор. 519 00:27:52,384 --> 00:27:54,951 Бяхме притиснати от времето, 520 00:27:54,951 --> 00:27:57,018 и с пролетния мусон, 521 00:27:57,018 --> 00:28:00,784 дъждът просто продължаваше да вали, така че снимките се забавиха. 522 00:28:00,784 --> 00:28:02,151 о боже 523 00:28:02,151 --> 00:28:05,818 Помислих си, горкият Йео Реум трябва да се бори, 524 00:28:05,818 --> 00:28:07,751 и просто го разбрах. 525 00:28:07,751 --> 00:28:09,251 Това беше моя грешка. 526 00:28:09,251 --> 00:28:11,518 Вината е моя, директоре. 527 00:28:14,484 --> 00:28:19,213 Когато продуцентът е с меко сърце на снимачната площадка винаги се случват такива неща. 528 00:28:19,213 --> 00:28:21,895 Какви глупости! 529 00:28:24,618 --> 00:28:29,718 Сегашната ситуация и фактите не са толкова сложни. 530 00:28:29,718 --> 00:28:33,084 Както знаете, монтажистът гледа всички кадри 531 00:28:33,084 --> 00:28:36,184 и свързва необходимите сцени и съкращава по смислен начин. 532 00:28:36,184 --> 00:28:39,551 Въпреки това, понякога изхвърлените съкращения 533 00:28:39,551 --> 00:28:44,118 съдържа повече истина и смисъл. 534 00:28:46,918 --> 00:28:48,051 Не трябва ли да ги спираме? 535 00:28:48,051 --> 00:28:49,951 Какво мисли тя, че е просто приемате и пиете така? 536 00:28:49,951 --> 00:28:51,218 Мислиш ли, че би й дал нещо, което не може да пие? 537 00:28:51,218 --> 00:28:52,251 Виждаш ли? 538 00:28:52,251 --> 00:28:54,518 Той е толкова мил и топъл. 539 00:28:54,518 --> 00:28:55,651 Удобен за жителите. 540 00:28:55,651 --> 00:28:58,184 Сър, това, това. 541 00:28:58,184 --> 00:28:59,651 Вземете това. 542 00:28:59,651 --> 00:29:01,651 Сър, това. 543 00:29:01,651 --> 00:29:04,118 И така, генералът изостави и двете оборудването и войските 544 00:29:04,118 --> 00:29:05,951 и избяга, нали? 545 00:29:05,951 --> 00:29:08,018 - Ти... - Не, това е... 546 00:29:08,018 --> 00:29:10,718 И ако погледнете следващия екран... 547 00:29:11,451 --> 00:29:13,918 какво правиш в момента 548 00:29:13,918 --> 00:29:15,918 Доносничество? 549 00:29:15,918 --> 00:29:17,484 хей 550 00:29:17,484 --> 00:29:20,218 Искаш ли да напуснеш работата си? 551 00:29:21,051 --> 00:29:22,751 Може би? 552 00:29:22,751 --> 00:29:26,918 По моя преценка това е границата на изслушването на г-н Сонг. 553 00:29:26,918 --> 00:29:30,551 PD Ddong Ddang Hoon показа доста разбиране 554 00:29:30,551 --> 00:29:33,284 дори на произношението на „Ddong Ddang Hoon“. 555 00:29:34,084 --> 00:29:35,251 Какво изобщо казва? 556 00:29:35,251 --> 00:29:37,918 Не е ли напълно луд? 557 00:29:41,618 --> 00:29:43,507 Бинго. 558 00:29:43,507 --> 00:29:45,284 ти! хей 559 00:29:45,284 --> 00:29:47,618 тя е стисната, 560 00:29:48,618 --> 00:29:52,218 така че никога не е разкривала никакви подробности 561 00:29:52,218 --> 00:29:55,651 за случилото се на снимачната площадка. 562 00:29:55,651 --> 00:29:57,751 Нашият Йео Реум. 563 00:29:57,751 --> 00:29:59,651 - Ти пънкар... - Не, директоре. 564 00:29:59,651 --> 00:30:02,251 Г-н О, това е... 565 00:30:02,251 --> 00:30:04,151 Извинете ме за момент. 566 00:30:05,384 --> 00:30:08,118 Този тип е такъв луд. хей 567 00:30:11,951 --> 00:30:13,018 сериозно, 568 00:30:13,018 --> 00:30:15,184 не те ли е срам да се оправдаваш, 569 00:30:15,184 --> 00:30:18,084 обвинявайки това, че си млад, 570 00:30:18,084 --> 00:30:21,251 докато все още ви наричат продуцент? 571 00:30:22,651 --> 00:30:27,251 Без значение колко време сте работеше, покажете малко уважение 572 00:30:27,251 --> 00:30:29,451 на хората, с които сте работили. 573 00:30:29,451 --> 00:30:31,018 син на... 574 00:30:31,018 --> 00:30:32,851 ти... 575 00:30:33,584 --> 00:30:35,584 Вие пънкари. 576 00:30:37,618 --> 00:30:39,451 г-н О. 577 00:30:39,451 --> 00:30:42,384 Да правиш това на полиция от гарата, а? 578 00:30:42,384 --> 00:30:46,084 Мислите ли, че ще можете да влезеш отново в гарата? 579 00:30:47,584 --> 00:30:50,218 Ти си такъв разбойник, 580 00:30:50,218 --> 00:30:52,518 боклук! 581 00:30:53,184 --> 00:30:55,184 [На среща] Г-н О, съжалявам. 582 00:30:55,184 --> 00:30:58,018 - Хубаво. - Отпуснете се. 583 00:31:03,818 --> 00:31:05,851 Ти малка лети, ти лети. 584 00:31:05,851 --> 00:31:06,851 Изметник! 585 00:31:06,851 --> 00:31:09,251 Тук има муха, сериозно. 586 00:31:09,251 --> 00:31:11,084 защо 587 00:31:23,651 --> 00:31:24,918 уау 588 00:31:24,918 --> 00:31:29,184 Той го прави сега, напълно готов никога повече не работете в тази област, нали? 589 00:31:29,184 --> 00:31:31,018 Уау, сериозно... 590 00:31:31,018 --> 00:31:33,618 Как може да се осмели да вдигне юмрук 591 00:31:33,618 --> 00:31:35,551 пред продуцента! 592 00:31:35,551 --> 00:31:38,784 Уау, светът омекна! 593 00:31:38,784 --> 00:31:40,984 Хей, пишеш доклад за инцидент, 594 00:31:40,984 --> 00:31:42,318 отдръпнете се от проекта. 595 00:31:42,318 --> 00:31:44,884 И си починете за малко от режисурата. 596 00:31:44,884 --> 00:31:45,918 извинение? 597 00:31:45,918 --> 00:31:47,018 Не, Директор! 598 00:31:47,018 --> 00:31:49,618 Директор! Директор! 599 00:31:56,418 --> 00:31:58,951 О, оставих пропуска си за посетители. 600 00:32:01,718 --> 00:32:03,451 Има ли още муха наоколо? 601 00:32:03,451 --> 00:32:05,751 Взех ги всичките. 602 00:32:05,751 --> 00:32:08,484 Вложете малко искреност в него. 603 00:32:10,218 --> 00:32:12,251 довиждане 604 00:32:17,751 --> 00:32:19,818 добре... 605 00:32:19,818 --> 00:32:22,718 Ръководителят на маркетинговия отдел 606 00:32:23,984 --> 00:32:27,751 е дъщеря на председателя. 607 00:32:27,751 --> 00:32:31,484 Уф, всъщност тя искаше 608 00:32:31,484 --> 00:32:34,384 да напусне това шоу за известно време. 609 00:32:34,384 --> 00:32:36,218 Не си виновен. 610 00:32:36,218 --> 00:32:38,884 Не е твоя грешка. 611 00:32:38,884 --> 00:32:42,484 Искаше да си тръгне, но тя всъщност никога не го е правила, нали? 612 00:32:42,484 --> 00:32:43,918 Ако сърцето ви е в него, тялото ви ще го последва. 613 00:32:43,918 --> 00:32:46,118 Просто така се случва сега. 614 00:32:46,118 --> 00:32:50,384 Има ли някога наистина край на нещо? 615 00:32:50,384 --> 00:32:52,351 - Нали? - да 616 00:32:52,351 --> 00:32:55,318 Но не трябва да е сега, нали? 617 00:32:55,318 --> 00:32:56,484 точно така 618 00:32:56,484 --> 00:32:58,918 Това е единственото шоу, в което участва. 619 00:33:00,918 --> 00:33:03,918 - Ти просто се съсредоточи върху шофирането. - Добре. 620 00:33:03,918 --> 00:33:05,418 Ба Рам, моля, спрете колата. 621 00:33:05,418 --> 00:33:06,651 добре 622 00:33:06,651 --> 00:33:07,651 какво? 623 00:33:07,651 --> 00:33:09,484 защо 624 00:33:10,384 --> 00:33:12,451 Просто искам да се разходя малко. 625 00:33:29,918 --> 00:33:30,918 здравей 626 00:33:30,918 --> 00:33:33,351 Какво те води тук? 627 00:33:34,151 --> 00:33:38,051 Бих искал да видя шефа на маркетинга. 628 00:33:38,051 --> 00:33:40,284 имаш ли уговорка 629 00:33:40,284 --> 00:33:42,118 не 630 00:33:43,684 --> 00:33:46,484 И така, казахте всичко, което трябваше, нали? 631 00:33:46,484 --> 00:33:48,318 да 632 00:33:49,218 --> 00:33:52,918 Ще съм благодарен, ако го направите преразгледайте само още веднъж. 633 00:33:52,918 --> 00:33:55,218 Липсва ли му наситеност на цветовете? 634 00:33:55,218 --> 00:33:56,284 извинение? 635 00:33:56,284 --> 00:33:57,284 Съвпадението между 636 00:33:57,284 --> 00:33:59,284 тази чанта и обувки 637 00:33:59,284 --> 00:34:01,484 с това облекло не е страхотно. 638 00:34:02,118 --> 00:34:05,618 Модата е стратегия, а красотата е послание. 639 00:34:05,618 --> 00:34:07,784 Кожата ви има топли нюанси, 640 00:34:07,784 --> 00:34:10,818 но не е ли леко този цвят на устните? 641 00:34:10,818 --> 00:34:14,118 Нашият плътен нюанс № 3 Tulip Me 642 00:34:14,118 --> 00:34:16,484 би било много по-подходящо. 643 00:34:16,484 --> 00:34:18,584 Наистина ли бяхте идол преди? 644 00:34:18,584 --> 00:34:22,451 Като цяло балансът е нарушен. 645 00:34:22,451 --> 00:34:23,551 Главен директор. 646 00:34:23,551 --> 00:34:26,151 Моделите пристигнаха. 647 00:34:27,518 --> 00:34:29,318 добре 648 00:34:30,018 --> 00:34:31,284 Моля, помислете още веднъж... 649 00:34:31,284 --> 00:34:33,051 Г-жа Kang Yeo Reum, 650 00:34:33,051 --> 00:34:36,351 това програмно спонсорство беше идея на нашия председател. 651 00:34:36,351 --> 00:34:38,651 Но аз не се съгласих. 652 00:34:38,651 --> 00:34:40,851 - Но... - И, 653 00:34:40,851 --> 00:34:43,184 Не променям мнението си лесно. 654 00:34:43,184 --> 00:34:45,318 да се видим лично, 655 00:34:45,318 --> 00:34:47,451 Мисля, че все пак мнението ми беше правилно. 656 00:34:47,451 --> 00:34:49,351 Още повече. 657 00:34:52,518 --> 00:34:55,551 - здравей - здравей 658 00:34:57,184 --> 00:34:59,684 Си Уан. 659 00:34:59,684 --> 00:35:00,718 добре дошла 660 00:35:00,718 --> 00:35:03,018 нашите чисто нови лица. 661 00:35:03,018 --> 00:35:05,018 Радвам се да се запознаем. 662 00:35:42,251 --> 00:35:44,264 [Си Уан] 663 00:35:44,288 --> 00:35:46,645 [Добре ли се справяш на снимачната площадка, Si Wan?] 664 00:36:11,138 --> 00:36:12,303 [Go Eun Chae, Цвете] 665 00:36:14,366 --> 00:36:15,418 [Go Eun Chae, Цвете] 666 00:36:15,418 --> 00:36:16,506 [Go Eun Chae] 667 00:36:22,184 --> 00:36:28,584 ♫ Дори сега тази безсмислена нощ все още ме вълнува ♫ 668 00:36:28,584 --> 00:36:33,551 ♫ Вятърът леко се задържа, ако се напия ♫ 669 00:36:33,551 --> 00:36:38,151 ♫ Просто ще бъда щастлив, правейки това, което искам ♫ 670 00:36:38,151 --> 00:36:41,551 ♫ Ако се чувствате по същия начин ♫ 671 00:36:41,551 --> 00:36:44,551 ♫ Би било по-добре ♫ 672 00:37:05,384 --> 00:37:07,851 ♫ Ела малко по-близо до мен ♫ 673 00:37:07,851 --> 00:37:10,218 ♫ Не се колебай, хвани ръката ми ♫ 674 00:37:10,218 --> 00:37:12,484 ♫ Думите ти карат сърцето ми да трепти ♫ 675 00:37:12,484 --> 00:37:14,918 ♫ Непоносимо е ♫ 676 00:37:14,918 --> 00:37:19,151 ♫ Колко време трябва да чакам? Не мога да го понеса ♫ 677 00:37:27,418 --> 00:37:31,751 Аз също исках да стоя в центъра на сцената. 678 00:37:33,118 --> 00:37:35,684 Исках да съм в светлината на прожекторите. 679 00:37:35,684 --> 00:37:39,084 Мечтаех да бъда главният герой. 680 00:37:39,084 --> 00:37:41,518 Мястото, което не можех да понасям, 681 00:37:41,518 --> 00:37:44,184 мястото, което не беше разрешено за мен. 682 00:37:45,251 --> 00:37:47,351 Феновете ми се обадиха 683 00:37:47,351 --> 00:37:50,351 членът на заден план. 684 00:37:50,351 --> 00:37:51,951 Цветето също е добре, нали? 685 00:37:51,951 --> 00:37:54,018 Дали защото са в същата агенция като Si Wan? 686 00:37:54,018 --> 00:37:55,684 Какво му е хубавото? 687 00:37:55,684 --> 00:37:57,618 По дяволите, какво имат освен Eun Chae? 688 00:37:57,618 --> 00:37:59,084 Всички те са губещи. 689 00:37:59,084 --> 00:38:01,051 Те живеят от парите Eun Chae 690 00:38:01,051 --> 00:38:03,251 спечелени от вариетета. 691 00:38:03,251 --> 00:38:04,484 Е, така е. 692 00:38:04,484 --> 00:38:06,451 Освен Eun Chae... Как се казваше? 693 00:38:06,451 --> 00:38:08,184 Слънчево? 694 00:38:08,184 --> 00:38:09,284 Канг Йео Реум. 695 00:38:09,284 --> 00:38:11,018 Не са ли просто членове на фона? 696 00:38:11,018 --> 00:38:13,484 Досадно, и четиримата членове са фонови членове. 697 00:38:13,484 --> 00:38:14,551 Това е Ча Си Уан. 698 00:38:14,551 --> 00:38:16,384 Хей, това е Ча Си Уан. 699 00:38:18,355 --> 00:38:20,479 Ча Си Уан! 700 00:38:26,018 --> 00:38:30,184 Те блестяха дори отдалеч. 701 00:38:31,018 --> 00:38:33,418 Някога най-близкият ми приятел. 702 00:38:33,418 --> 00:38:35,951 Веднъж моята първа любов. 703 00:38:36,651 --> 00:38:39,784 Докато тези двамата станаха звезди, 704 00:38:39,784 --> 00:38:42,784 Живеех долнопробен живот в периферията. 705 00:38:45,951 --> 00:38:47,418 Изчакайте малко. 706 00:38:47,418 --> 00:38:48,918 Само погледнете за секунда. 707 00:38:48,918 --> 00:38:50,084 Не прекалявайте. 708 00:38:50,084 --> 00:38:52,118 Колкото и да се опитвам, 709 00:38:52,118 --> 00:38:55,084 Не мога да се придвижа напред към сцената. 710 00:38:58,051 --> 00:38:59,784 Тогава защо падна? 711 00:38:59,784 --> 00:39:02,351 Подобно на вашия живот, той се издигна високо и след това спадна рязко. 712 00:39:02,351 --> 00:39:05,118 Ето защо не проработи. Вие трябваше да стигне докрай. 713 00:39:05,118 --> 00:39:06,951 Докрай. 714 00:39:14,184 --> 00:39:17,318 Дори не в центъра, 715 00:39:17,318 --> 00:39:19,451 Загубих работата си. 716 00:39:20,651 --> 00:39:24,784 Бях напълно изритан от сцената. 717 00:39:25,751 --> 00:39:28,151 Разорен съм. 718 00:39:33,121 --> 00:39:35,369 [Eun Chae] 719 00:39:37,284 --> 00:39:39,551 Yeo Reum, изчакай. 720 00:39:39,551 --> 00:39:41,351 Защо? 721 00:39:45,084 --> 00:39:46,784 Побързайте. 722 00:39:46,784 --> 00:39:48,218 Какво е това? 723 00:39:48,218 --> 00:39:51,384 Върви Eun Chae, какво отиваш какво да направите, ако мениджърът разбере? 724 00:39:51,384 --> 00:39:53,384 Видях мениджъра да си тръгва по-рано. 725 00:39:53,384 --> 00:39:55,218 Елате тук. 726 00:39:57,484 --> 00:39:59,284 Уау. 727 00:40:02,184 --> 00:40:04,284 Уау. 728 00:40:04,284 --> 00:40:07,118 Как е? Доста правилно? 729 00:40:07,118 --> 00:40:10,051 Красиво е, Сеул. 730 00:40:10,051 --> 00:40:11,951 Ние ще го притежаваме. 731 00:40:11,951 --> 00:40:14,818 Сеул и всичко останало. 732 00:40:16,584 --> 00:40:17,751 Хвадо провинциално момиче. 733 00:40:17,751 --> 00:40:20,251 Вие сте от някакъв провинциален остров, нали? 734 00:40:21,218 --> 00:40:24,518 Със сигурност ще успея тук. 735 00:40:24,518 --> 00:40:27,951 Нека вземем всичко това. 736 00:40:31,618 --> 00:40:33,951 Тогава, 737 00:40:33,951 --> 00:40:36,618 ако се бях натиснал по-трудно, казвайки „Ще имам всичко“ 738 00:40:38,051 --> 00:40:40,618 и „Сеул ще бъде мой“ 739 00:40:41,451 --> 00:40:46,718 дали нещата щяха да се развият по различен начин? 740 00:40:53,751 --> 00:40:56,084 Разорен съм. 741 00:41:14,918 --> 00:41:17,984 [Споделяне на радостта от пътуването до всеки ъгъл] Как беше днешното пътуване? 742 00:41:17,984 --> 00:41:19,884 Тогава това беше 743 00:41:19,884 --> 00:41:21,684 Kang Yeo Reum от еднодневно пътуване. 744 00:41:21,684 --> 00:41:23,951 Ще се видим. 745 00:41:25,751 --> 00:41:29,184 Дори не й дават шанс за подобаващо сбогуване. 746 00:41:29,184 --> 00:41:31,784 Е, като се има предвид суматохата, която предизвикахте... 747 00:41:31,784 --> 00:41:33,751 Тогава трябваше ли да кажа 748 00:41:33,751 --> 00:41:36,051 „Браво“ точно там? 749 00:41:36,051 --> 00:41:38,251 Слухът се разпространи в тази малка индустрия, 750 00:41:38,251 --> 00:41:41,551 и просто чака наоколо така няма да реши нищо. 751 00:41:42,851 --> 00:41:44,851 Уф, това е разочароващо. 752 00:41:48,151 --> 00:41:49,951 Провали ли се на интервюто? 753 00:41:49,951 --> 00:41:51,418 Все още няма контакт? 754 00:41:51,418 --> 00:41:52,984 Дойде. 755 00:41:52,984 --> 00:41:55,518 Казахте, че ще си намерите нова работа и си тръгвай веднага, 756 00:41:55,518 --> 00:41:56,584 но защо не си отиде? 757 00:41:56,584 --> 00:41:58,918 Когато Yeo Reum дойде, аз ще си тръгна. 758 00:41:58,918 --> 00:42:01,084 Трябва да кажа подобаващо сбогом. 759 00:42:01,084 --> 00:42:03,718 Не мога да го направя просто върху текст, нали? 760 00:42:07,951 --> 00:42:11,451 Ще обиколя продуцентската компания и ще се върна. 761 00:42:20,784 --> 00:42:21,784 да 762 00:42:21,784 --> 00:42:23,718 Това е международна доставка. 763 00:42:24,551 --> 00:42:27,518 За съжаление днес е последният епизод от сегмента Еднодневно пътуване, 764 00:42:27,518 --> 00:42:30,151 който е обичан от 5 години на Vivid Life. 765 00:42:30,151 --> 00:42:32,984 От следващата седмица ще поздравявам ви с „Вкусни алеи“, 766 00:42:32,984 --> 00:42:36,051 където ще представим информация за местния ресторант. 767 00:42:45,278 --> 00:42:46,926 [мама] 768 00:42:53,565 --> 00:42:55,928 [мама] 769 00:42:58,452 --> 00:42:59,540 [мама] 770 00:43:09,718 --> 00:43:11,718 [Джи У] Уволниха ли те? 771 00:43:13,184 --> 00:43:16,584 [Брат ми] Последен епизод? какво стана 772 00:43:23,818 --> 00:43:25,051 Да, точно така. 773 00:43:25,051 --> 00:43:27,351 О, да, свърши, уволниха ме. 774 00:43:27,351 --> 00:43:29,584 Край на телевизионните изяви. 775 00:43:29,584 --> 00:43:32,118 Не питайте защо. 776 00:43:33,851 --> 00:43:35,469 какво? 777 00:43:35,469 --> 00:43:37,315 [Ohkoo Entertainment] 778 00:43:41,484 --> 00:43:43,218 какво стана 779 00:43:43,218 --> 00:43:45,384 Каза, че е изникнало нещо? 780 00:43:49,484 --> 00:43:51,284 Заместващо пътуване? 781 00:43:51,284 --> 00:43:53,951 Беше адресирано до Ohkoo Entertainment, така че го отворих, 782 00:43:53,951 --> 00:43:57,918 и писмото и пакетът бяха за вас. 783 00:43:57,918 --> 00:44:01,984 Мениджърът Hyun машинно преведе това. 784 00:44:03,118 --> 00:44:06,251 Не мисли за нищо друго, хонорарът за тази работа е доста приличен. 785 00:44:06,251 --> 00:44:08,584 По-добре е от това, което получавате от сегмента Day Trip. 786 00:44:08,584 --> 00:44:10,551 - Сигурно е американски милионер. - американски милионер. 787 00:44:10,551 --> 00:44:12,518 Летящ със самолет, 788 00:44:12,518 --> 00:44:14,351 резервиране на хотели и всичко останало... 789 00:44:14,351 --> 00:44:16,984 Всъщност им излиза по-евтино. 790 00:44:16,984 --> 00:44:18,751 нелепо. 791 00:44:18,751 --> 00:44:20,818 Пътува се. 792 00:44:20,818 --> 00:44:24,318 Питаш ли ме да отида на пътуване вместо тях? 793 00:44:24,318 --> 00:44:27,718 Намерих го. Йео Реум. 794 00:44:27,718 --> 00:44:29,951 [Заместващо пътуване за задгранични туристи] Заместващо пътуване. 795 00:44:29,951 --> 00:44:31,784 Заместващо пътуване, това всъщност е тенденция. 796 00:44:31,784 --> 00:44:32,784 Тенденция ли е? 797 00:44:32,784 --> 00:44:33,851 Има туристически пакети 798 00:44:33,851 --> 00:44:36,435 където изпращате вашата кукла или колекционерска стойност вместо теб за снимка. 799 00:44:36,435 --> 00:44:38,051 Сега е нещо. 800 00:44:38,051 --> 00:44:39,318 О наистина? 801 00:44:39,318 --> 00:44:40,584 Помислете за това. 802 00:44:40,584 --> 00:44:42,384 Тъй като пътуването е трудно за тях, 803 00:44:42,384 --> 00:44:44,818 те искат някой да заеме тяхното място и им покажете опита. 804 00:44:44,818 --> 00:44:47,084 - така е. - Не е толкова лесно да дойдеш в Корея, нали? 805 00:44:47,084 --> 00:44:48,884 - Не е лесно. - Особено след като са САЩ, нали? 806 00:44:48,884 --> 00:44:50,151 САЩ? Далеч е. 807 00:44:50,151 --> 00:44:51,451 Любопитни са за Корея, но... 808 00:44:51,451 --> 00:44:52,451 Толкова любопитно. 809 00:44:52,451 --> 00:44:54,218 Но все пак това няма смисъл. 810 00:44:54,218 --> 00:44:57,518 Американец, живеещ в САЩ ме моли да взема това 811 00:44:57,518 --> 00:45:00,384 и да пътуват до Буйео от тяхно име? 812 00:45:00,384 --> 00:45:02,151 това има ли смисъл 813 00:45:02,151 --> 00:45:03,951 Но те казват, че е възможно? 814 00:45:03,951 --> 00:45:05,384 г-н О. 815 00:45:05,384 --> 00:45:06,518 Верен отговор. 816 00:45:06,518 --> 00:45:08,318 Дали защото вероятно са фенове на BTS? 817 00:45:08,318 --> 00:45:11,318 Чувам много чужденци искам да посетя Корея тези дни. 818 00:45:12,718 --> 00:45:16,284 Можем просто да попитаме дали има смисъл или не. 819 00:45:16,284 --> 00:45:17,518 Чрез видео разговор. 820 00:45:17,518 --> 00:45:20,718 Ако искаме да говорим, казаха да им се обадим. 821 00:45:20,718 --> 00:45:22,451 Колко е часът в момента в Денвър, САЩ? 822 00:45:22,451 --> 00:45:27,551 Причината тя да прави това е защото тя може да говори английски, нали? 823 00:45:27,551 --> 00:45:30,451 Ако тя е такава, просто го остави. 824 00:45:30,451 --> 00:45:31,918 Нашият финансов директор Ха На се мести 825 00:45:31,918 --> 00:45:35,384 много по-бърз в действие, отколкото в мислене. 826 00:45:35,384 --> 00:45:37,284 О, не, какво да правя? 827 00:45:38,384 --> 00:45:39,718 Кой ще говори английски? 828 00:45:39,718 --> 00:45:41,684 Кой ще говори? 829 00:45:42,518 --> 00:45:44,251 Колкото до английския... 830 00:45:44,251 --> 00:45:46,184 Мога да се справя малко. 831 00:45:46,184 --> 00:45:47,384 Здравейте, радвам се да се запознаем. 832 00:45:47,384 --> 00:45:48,718 Аз съм Сан Сик О. 833 00:45:48,718 --> 00:45:50,851 Ще се свърже всеки момент, елате бързо. 834 00:45:50,851 --> 00:45:54,184 Мина известно време, откакто говорих свободно. 835 00:45:56,751 --> 00:45:58,984 здравей здравей 836 00:45:58,984 --> 00:46:01,551 Здравейте. 837 00:46:01,551 --> 00:46:02,684 Кейт? 838 00:46:02,684 --> 00:46:04,651 Кейт Скот? 839 00:46:04,651 --> 00:46:07,151 Това е Кейт. 840 00:46:08,971 --> 00:46:11,538 Здравейте. 841 00:46:11,538 --> 00:46:12,671 Кейт? 842 00:46:12,671 --> 00:46:14,638 Кейт Скот? 843 00:46:14,638 --> 00:46:17,138 Това е Кейт. 844 00:46:19,431 --> 00:46:21,298 Yeo Reum? 845 00:46:21,298 --> 00:46:24,431 Yeo Reum, Yeo Reum, Yeo Reum. 846 00:46:24,431 --> 00:46:26,698 Добре ли се справяте? 847 00:46:28,665 --> 00:46:33,365 Тук срещнах международен студент който ми каза за Buyeo. 848 00:46:33,365 --> 00:46:36,298 Но не съм имал възможност да отида там. 849 00:46:36,298 --> 00:46:39,965 Не познавам никого в Корея. 850 00:46:39,965 --> 00:46:43,331 Но откакто съм гледайки шоуто ви пет години, 851 00:46:43,331 --> 00:46:46,231 чувстваш ме като близък приятел. 852 00:46:47,465 --> 00:46:49,965 Никога не съм пропускал епизод на „Еднодневно пътуване“, 853 00:46:49,965 --> 00:46:53,565 и обичам да гледам шоуто ти чак от Америка. 854 00:46:53,565 --> 00:46:57,198 Бих искал да пътувам до Корея, но по лични причини 855 00:46:57,198 --> 00:46:59,498 Не мога да посетя. 856 00:47:00,265 --> 00:47:02,065 кажи нещо 857 00:47:02,698 --> 00:47:04,231 аз съм... 858 00:47:04,231 --> 00:47:06,965 Много съм объркан. 859 00:47:07,898 --> 00:47:12,365 Не разбирам защо ти поискайте да пътувам от ваше име 860 00:47:12,365 --> 00:47:15,931 и защо избирате точно мен. 861 00:47:15,931 --> 00:47:19,665 Пет години не са малко време. 862 00:47:19,665 --> 00:47:21,498 Имам чувството, че ще го направите 863 00:47:21,498 --> 00:47:26,465 наистина направи всичко възможно за заснемане на мястото на видео. 864 00:47:26,465 --> 00:47:28,865 Защо... Буйео? 865 00:47:28,865 --> 00:47:31,298 Аз също съм любопитен. 866 00:47:31,965 --> 00:47:33,798 отказвам! 867 00:47:35,265 --> 00:47:37,398 не мога да го направя 868 00:47:40,365 --> 00:47:43,298 Ще продължа да ходя на драматични прослушвания, 869 00:47:43,298 --> 00:47:45,931 и по някакъв начин трябва да намеря друга програма. 870 00:47:45,931 --> 00:47:47,931 Трябва ли да се пенсионирам така? 871 00:47:47,931 --> 00:47:49,731 Дори не е предаване и няма персонал, 872 00:47:49,731 --> 00:47:50,734 просто ме моли да отида там сам. 873 00:47:50,734 --> 00:47:52,865 Това изобщо има ли смисъл? 874 00:47:52,865 --> 00:47:54,598 Какво трябва да направя, когато отида там? 875 00:47:54,598 --> 00:47:56,331 какво бихте направили 876 00:47:56,331 --> 00:47:57,331 Пътуване, разбира се. 877 00:47:57,331 --> 00:48:00,631 Ако каже някой странник отвъд морето 878 00:48:00,631 --> 00:48:02,831 ще ми платят да отида някъде, 879 00:48:02,831 --> 00:48:03,865 трябва ли просто да кажа 880 00:48:03,865 --> 00:48:05,598 „О, добре“ и тръгвам? 881 00:48:05,598 --> 00:48:06,731 Не, искам да кажа, 882 00:48:06,731 --> 00:48:08,131 заради производствения бюджет, 883 00:48:08,131 --> 00:48:11,798 не си успял да ядеш какво искаш на снимачната площадка през цялото това време, 884 00:48:11,798 --> 00:48:12,798 така че ако мислите за това като почивка... 885 00:48:12,798 --> 00:48:15,531 Кой си почива? няма да почивам. 886 00:48:15,531 --> 00:48:17,898 Аз съм телевизионен оператор. 887 00:48:17,898 --> 00:48:19,698 Въпреки че се провалих, 888 00:48:19,698 --> 00:48:21,265 Дебютирах и съм работил 889 00:48:21,265 --> 00:48:24,531 без нито една почивка оттогава. 890 00:48:24,531 --> 00:48:27,031 Така че, ако мислите за това като почивка... 891 00:48:27,031 --> 00:48:28,298 Това някакъв център за поръчки ли е? 892 00:48:28,298 --> 00:48:29,431 хей 893 00:48:29,431 --> 00:48:31,298 Как можеш да го наречеш център за поръчки? 894 00:48:31,298 --> 00:48:34,131 Задачата, която ми даваш сега 895 00:48:34,131 --> 00:48:37,331 е нещо от център за обслужване на поръчки. 896 00:48:39,631 --> 00:48:41,898 Хей, Йео Реум. 897 00:48:41,898 --> 00:48:43,765 Канг Йео Реум. 898 00:48:48,665 --> 00:48:50,531 уау 899 00:48:51,365 --> 00:48:54,998 Леле, това момиче има доста нрав. 900 00:48:54,998 --> 00:48:58,631 Тя издържа толкова дълго заради този нрав. 901 00:48:58,679 --> 00:49:01,926 [Моден град Jinpyeonghwa] 902 00:49:10,065 --> 00:49:12,331 здравей 903 00:49:15,765 --> 00:49:18,765 здравей 904 00:49:19,431 --> 00:49:21,265 Шефе. 905 00:49:22,031 --> 00:49:25,365 Бихте ли добавили още 10 тениски gaori? 906 00:49:25,365 --> 00:49:27,598 О, едва ги получихме последния път. 907 00:49:27,598 --> 00:49:30,398 Тогава, какво ще кажете за 50 гаори тениски? 908 00:49:30,398 --> 00:49:31,731 А тази рокля? сделка? 909 00:49:31,731 --> 00:49:33,331 О, това няма да работи. 910 00:49:33,331 --> 00:49:35,398 Те го питат навсякъде, така че не е достатъчно. 911 00:49:35,398 --> 00:49:36,431 Просто свали едно, става ли? 912 00:49:36,431 --> 00:49:38,631 Ще опаковам другия вместо този. 913 00:49:38,631 --> 00:49:41,198 А, мисля, че трябва да ги купя. 914 00:50:11,098 --> 00:50:12,731 Няма ли да съжаляваш? 915 00:50:12,731 --> 00:50:15,531 Вложих всичките си пари в това. 916 00:50:15,531 --> 00:50:17,831 Г-н Гу Нам Сик отиде зад гърба на г-н О, 917 00:50:17,831 --> 00:50:19,765 и примами Eun Chae и Si Wan, така че когато тръгнаха соло. 918 00:50:19,765 --> 00:50:23,031 Отборът ни се разпадна. знаеш ли колко остана в сметката ни? 919 00:50:24,731 --> 00:50:27,931 Трябваше да се опомня както направи тогава. 920 00:50:30,898 --> 00:50:34,231 Мислите ли, че правя това, защото Събрах ли се тогава? 921 00:50:34,231 --> 00:50:36,398 ти си... 922 00:50:36,398 --> 00:50:38,898 поне да направи нещо. 923 00:50:40,298 --> 00:50:44,731 Станах безполезен глупак, който не може правете всичко без компанията. 924 00:50:44,731 --> 00:50:47,365 Безполезен човек. 925 00:50:47,365 --> 00:50:49,831 Тогава вече се бяхме отказали, 926 00:50:49,831 --> 00:50:52,231 и Eun Chae вече беше успял. 927 00:50:52,231 --> 00:50:53,931 Ти се задържа, 928 00:50:53,931 --> 00:50:56,131 решен да успее. 929 00:50:56,131 --> 00:51:00,065 Така че, когато семейството ви се включи телевизията в Хвадо, те могат да те видят. 930 00:51:07,065 --> 00:51:09,831 Мисля за моето семейство в моя роден град, Хвадо, 931 00:51:09,831 --> 00:51:14,065 чака момента да ме види по телевизията, 932 00:51:14,065 --> 00:51:15,498 има момент, който си представях 933 00:51:15,498 --> 00:51:19,931 сто пъти, не, хиляда, дори десет хиляди пъти. 934 00:51:19,931 --> 00:51:21,165 [Токшоуто на Kang Yeo Reum] 935 00:51:21,165 --> 00:51:23,131 Токшоуто на Kang Yeo Reum. 936 00:51:23,131 --> 00:51:26,098 Днес с нас е Том Круз 937 00:51:26,098 --> 00:51:28,931 който дойде в Корея, за да рекламира своя филм. 938 00:51:28,931 --> 00:51:31,798 Моля, аплодисментирайте го. 939 00:51:31,798 --> 00:51:35,731 [Награди Baekryong за най-добра актриса] На всички, които харесаха моя филм... 940 00:51:35,731 --> 00:51:39,398 Ако този момент на въображение се сбъдва, исках да призная. 941 00:51:39,398 --> 00:51:42,798 И моето семейство, 942 00:51:43,431 --> 00:51:46,265 и любими фенове. 943 00:51:49,665 --> 00:51:52,298 На това бляскаво място, 944 00:51:52,298 --> 00:51:57,598 сред ожесточена конкуренция, исках да кажа на тези, които ме поддържаха 945 00:51:57,598 --> 00:51:59,565 че ги обичам 946 00:51:59,565 --> 00:52:01,831 и им благодаря. 947 00:52:10,131 --> 00:52:13,365 Исках да дам на родителите си, чийто живот беше 948 00:52:13,365 --> 00:52:17,331 изпълнен с безкрайни трудности, непреодолима радост и гордост. 949 00:52:17,331 --> 00:52:19,118 Дори и целият свят да знае, 950 00:52:19,118 --> 00:52:22,331 [Такси] Не исках семейството си 951 00:52:22,331 --> 00:52:25,931 да видя срама от моя провал, хвърлен на земята. 952 00:52:27,558 --> 00:52:30,081 [мама] 953 00:52:33,100 --> 00:52:34,884 [мама] 954 00:52:36,131 --> 00:52:37,965 да 955 00:52:41,631 --> 00:52:43,631 бях зает, 956 00:52:43,631 --> 00:52:46,965 затова забравих да се обадя. 957 00:52:46,965 --> 00:52:49,398 О, това? 958 00:52:49,398 --> 00:52:52,898 Избраха ме в друг сериал. 959 00:52:52,898 --> 00:52:56,831 Е, не този, но мисля Ще правя и други неща. 960 00:52:59,798 --> 00:53:03,131 Напуснах, защото бях зает. 961 00:53:06,631 --> 00:53:08,165 Но... 962 00:53:08,165 --> 00:53:09,698 да 963 00:53:09,698 --> 00:53:12,365 Тези провали, които отчаяно се опитвах да прикрия 964 00:53:12,365 --> 00:53:15,931 продължи да рови все по-дълбоко в мен. 965 00:53:18,531 --> 00:53:22,198 Къде в крайна сметка ще доведат тези лъжи? 966 00:53:25,065 --> 00:53:27,765 Ще го направя, това нещо. 967 00:53:27,765 --> 00:53:30,131 наистина ли 968 00:53:30,131 --> 00:53:31,931 ще опиташ ли 969 00:53:34,031 --> 00:53:36,931 Просто ми дайте камерата и мениджъра Хванг. 970 00:53:36,931 --> 00:53:38,965 За стайлинг и грим. 971 00:53:38,965 --> 00:53:42,531 Ще напиша грубо сценария. 972 00:53:42,531 --> 00:53:45,365 Няма такова нещо. 973 00:53:45,998 --> 00:53:47,931 Питам само за двете от тях да се придържат към мен. 974 00:53:47,931 --> 00:53:50,431 Това не е предаване, 975 00:53:50,431 --> 00:53:51,431 но това е пътуване. 976 00:53:51,431 --> 00:53:55,298 Наистина ли ми казваш 977 00:53:55,298 --> 00:53:58,465 да отида сам и да го разбера сам? 978 00:54:00,865 --> 00:54:03,065 Изпращам само тази гривна 979 00:54:03,065 --> 00:54:04,765 и ме моли да продължа 980 00:54:04,765 --> 00:54:06,331 тази странна мисия... 981 00:54:06,331 --> 00:54:09,431 Дори не знам кой го е поискал. Наистина ли сам? 982 00:54:09,431 --> 00:54:10,931 да 983 00:54:10,931 --> 00:54:13,631 Господин О, изоставяте ли ме? 984 00:54:17,398 --> 00:54:19,198 Дори никога не съм 985 00:54:20,098 --> 00:54:23,631 купих билет за влак със собствените си ръце. 986 00:54:23,631 --> 00:54:27,831 С изключение на снимките, никога не съм пътувал. 987 00:54:27,831 --> 00:54:30,131 От деня, в който напуснах Хвадо на 13, 988 00:54:30,131 --> 00:54:33,898 правя каквото ми каза, 989 00:54:33,898 --> 00:54:36,998 Работих усилено, за да стана Kang Yeo Reum, 990 00:54:36,998 --> 00:54:40,531 този, който хората не бъркат с другите, 991 00:54:43,331 --> 00:54:46,598 този, който веднага разпознават. 992 00:54:47,298 --> 00:54:49,065 аз знам 993 00:54:49,065 --> 00:54:51,798 Но сега ме изоставяш, нали? 994 00:54:51,798 --> 00:54:54,565 Просто ми казваш да правя всичко за пари. 995 00:54:57,531 --> 00:55:00,031 Не е предаване 996 00:55:00,031 --> 00:55:02,531 или действащ. 997 00:55:02,531 --> 00:55:05,965 И така, какво точно трябва да направя сам? 998 00:55:05,965 --> 00:55:08,631 Това ли е краят за мен? 999 00:55:12,865 --> 00:55:14,865 свърши ли 1000 00:55:21,931 --> 00:55:24,165 Вземете го. 1001 00:55:24,165 --> 00:55:25,965 Вземете го. 1002 00:55:27,731 --> 00:55:29,565 и, 1003 00:55:31,431 --> 00:55:33,298 върви. 1004 00:55:35,098 --> 00:55:38,798 Вече уредих заплатата ви за този месец. 1005 00:55:38,798 --> 00:55:39,965 г-н О. 1006 00:55:39,965 --> 00:55:42,398 Няма надежда за теб 1007 00:55:42,398 --> 00:55:44,131 в излъчването. 1008 00:55:44,131 --> 00:55:46,031 ти... 1009 00:55:47,465 --> 00:55:50,898 Защо правиш тези крещящи снимки? 1010 00:55:50,898 --> 00:55:53,070 с персонал, който ви следва? 1011 00:55:53,070 --> 00:55:55,365 какъв е смисълът 1012 00:55:56,365 --> 00:55:57,731 Сега се справете сами. 1013 00:55:57,731 --> 00:56:00,965 Независимо дали се връщате в родния си град или да си намеря работа на непълен работен ден, 1014 00:56:00,965 --> 00:56:03,198 зависи от вас. 1015 00:56:03,198 --> 00:56:06,198 Дадох ти билета за дома, 1016 00:56:06,198 --> 00:56:08,098 добре? 1017 00:56:36,029 --> 00:56:38,256 [Gongju, Buyeo, Nonsan] 1018 00:56:46,298 --> 00:56:48,265 Билет за Buyeo, моля. 1019 00:56:57,598 --> 00:56:59,831 благодаря 1020 00:57:04,198 --> 00:57:06,321 [Бордна карта, Buyeo] 1021 00:57:06,531 --> 00:57:09,465 Никога не съм пътувал сам. 1022 00:57:09,465 --> 00:57:12,531 Пътуването винаги е било част от работата ми 1023 00:57:12,531 --> 00:57:15,065 със сценарии и режисура. 1024 00:57:23,280 --> 00:57:26,978 [Към Буйео] 1025 00:57:33,656 --> 00:57:37,491 [г-н О Санг Сик] 1026 00:57:41,698 --> 00:57:43,998 Така започва. 1027 00:57:43,998 --> 00:57:46,065 Първото ми пътуване. 1028 00:58:05,465 --> 00:58:07,731 Времето е хубаво. 1029 00:58:09,031 --> 00:58:11,831 Времето е идеално за пътуване. 1030 00:58:18,585 --> 00:58:24,793 [Сеул] 1031 00:58:28,023 --> 00:58:33,239 [Моето прекрасно пътуване] 1032 00:58:54,461 --> 00:58:57,894 Внезапно й каза, че няма надежда за излъчване и да я изпрати обратно в родния й град? 1033 00:58:57,894 --> 00:58:59,594 Къде трябва да отиде? 1034 00:58:59,594 --> 00:59:03,894 Тогава къде е тя сега? 1035 00:59:04,561 --> 00:59:07,128 Защо отиде там? 1036 00:59:07,128 --> 00:59:09,153 [Джанханг] 1037 00:59:10,561 --> 00:59:12,961 къде да отида 1038 00:59:15,294 --> 00:59:17,361 Мога ли да зареждам телефона си? 1039 00:59:17,361 --> 00:59:19,428 Причината да не вдига телефона е 1040 00:59:19,428 --> 00:59:21,994 - защото трябва да й се е случило нещо. - Абонатът е изключен... 1041 00:59:21,994 --> 00:59:24,428 Телефонът е изключен... 1042 00:59:29,328 --> 00:59:33,428 Проследяването на местоположението потвърждава това изгубеният телефон е в този магазин. 1043 00:59:33,428 --> 00:59:34,428 Ах, да. 1044 00:59:34,428 --> 00:59:37,061 Какво изобщо правя тук? 1045 00:59:39,828 --> 00:59:43,828 Какво се опитваш да направиш, Kang Yeo Reum? 1046 00:59:43,828 --> 00:59:45,228 О боже 1047 00:59:45,228 --> 00:59:46,394 Толкова ли е важно излъчването? 1048 00:59:46,394 --> 00:59:48,294 Ако не е това, нима животът няма смисъл? 1049 00:59:48,294 --> 00:59:51,361 Останах тук, опитвайки се да се задържа и да направя нещо, 1050 00:59:51,361 --> 00:59:53,861 но в крайна сметка съм изоставен така. 1051 00:59:54,861 --> 00:59:56,828 Това място? Пътуването дестинация, която ни беше определена! 1052 00:59:56,828 --> 00:59:57,828 А сега да вървим! 1053 00:59:57,828 --> 00:59:59,028 Просто я остави. 1054 00:59:59,028 --> 01:00:01,161 Това е туристически репортер Първото пътуване на Kang Yeo Reum. 1055 01:00:01,161 --> 01:00:02,894 Първо пътуване? 1056 01:00:02,894 --> 01:00:07,694 Кейт, това е горската пътека Мурянгса. 1057 01:00:08,528 --> 01:00:10,761 Така започва. 1058 01:00:10,761 --> 01:00:12,961 Първото ми пътуване. 1059 01:00:12,961 --> 01:00:14,794 Защо... Буйео? 1060 01:00:14,794 --> 01:00:16,761 Аз също съм любопитен. 1061 01:00:16,761 --> 01:00:19,794 Откъде дойде това?