00:00:00,000 --> 00:00:04,162
تمت الترجمة بواسطة مجتمع WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:00,300 --> 00:00:02,741
لا، أنا أقول لك،
أنا لا أمانع العمل في يوم الأب!

2
00:00:02,761 --> 00:00:04,001
أنا أكره أطفالي!

3
00:00:04,021 --> 00:00:05,805
يبدو الأمر وكأنني سجين
عندما أكون حولهم!

4
00:00:05,889 --> 00:00:07,807
- أوه، أوه.
- يا عاهرة، كيف تريد

5
00:00:07,891 --> 00:00:10,559
بابا ليضربك؟! يا!

6
00:00:10,579 --> 00:00:12,945
مهلا، حبيبتي، أنا...
أريد، أم،

7
00:00:13,013 --> 00:00:16,382
رائحة الإبطين الخاص بك...
أعني، أن أصنع أنبوباً... أعني، أريد أن أفعل ذلك

8
00:00:16,450 --> 00:00:18,884
- اصنع... آسف!
- مهلا، أين ذهبت آلة ثقب الصخور الخاصة بي؟!

9
00:00:18,952 --> 00:00:19,785
هاه؟

10
00:00:21,855 --> 00:00:23,622
آه! يساعد!

11
00:00:23,690 --> 00:00:26,392
لقد كان يبقينا سجناء هنا.
آه!

12
00:00:29,943 --> 00:00:32,665
السيد المخللات!

13
00:00:33,134 --> 00:00:35,753
S01E02
فطيرة عيد الأب

14
00:00:35,877 --> 00:00:38,594
مزامنة وتصحيحها بواسطة ninh
www.MY-SUBS.com

15
00:00:54,776 --> 00:00:57,523
- الفطيرة جاهزة تقريبا!
- حسنا، هذا ينتن!

16
00:00:57,574 --> 00:00:59,525
- أوه؟
- الرئيس يريد مني أن

17
00:00:59,576 --> 00:01:01,577
- تعال للعمل اليوم.
- لكنه عيد الأب!

18
00:01:01,661 --> 00:01:03,462
ألا تريد مفضلتك...
فطيرة الكرز؟!

19
00:01:03,563 --> 00:01:06,532
- سنحصل عليه لاحقا.
- عيد أب سعيد...

20
00:01:06,552 --> 00:01:08,701
السيد بيكلز شرير!

21
00:01:08,752 --> 00:01:10,870
لقد رأيته يسحب
الناس في بيت الكلب له!

22
00:01:10,954 --> 00:01:13,406
- أوه، لا يمكن أن يكون!
- هذا صحيح!

23
00:01:13,473 --> 00:01:16,489
- ويبقي السجناء هناك!
- الفطيرة ذهبت!

24
00:01:16,509 --> 00:01:17,643
- ماذا؟!
- أوه لا!

25
00:01:17,711 --> 00:01:20,398
سارق فطيرة؟
حسنا، أنا خارج للعمل! مواه!

26
00:01:20,418 --> 00:01:22,742
ربما أنا والسيد بيكلز
يمكن العثور على لص الفطيرة!

27
00:01:23,517 --> 00:01:25,484
شريف، هناك جريمة مروعة!

28
00:01:25,552 --> 00:01:28,277
أوه، أسفل، السيد بيكلز!

29
00:01:28,297 --> 00:01:30,773
أبي، اتركه
وحده! إنه مجرد كلب!

30
00:01:30,857 --> 00:01:32,608
فقط تعال بسرعة، شريف!

31
00:01:32,726 --> 00:01:35,478
فتى جيد!
أوه، السيد المخللات.

32
00:01:35,562 --> 00:01:38,088
أنت على حق يا فتى... فتات!

33
00:01:38,108 --> 00:01:40,599
يجب أن يكون لص الفطيرة قريبًا!

34
00:01:40,667 --> 00:01:43,522
واو، ما هذا؟

35
00:01:45,572 --> 00:01:50,076
بيج فوت.

36
00:01:50,127 --> 00:01:54,380
- مرحبًا؟ هل من أحد هنا؟
- يوم أب سعيد يا جودمان!

37
00:01:54,448 --> 00:01:56,515
لماذا أنا الوحيد هنا؟

38
00:01:56,616 --> 00:02:00,086
أنا هنا! لقد علقت هنا جميعا
عطلة نهاية الأسبوع!

39
00:02:00,153 --> 00:02:02,983
- أوه، مرحبا، فلويد.
- لم أرى والدي منذ سنوات!

40
00:02:03,003 --> 00:02:04,657
لذا، اليوم، سنفعل كل شيء

41
00:02:04,724 --> 00:02:07,629
الأشياء التي الآباء
والأبناء يفعلون معًا.

42
00:02:07,649 --> 00:02:10,496
اه،
لكني أفضل قضاء اليوم مع ابني.

43
00:02:10,564 --> 00:02:13,399
أفضل قضاء اليوم
مع بسكويت الزبدة هذه!

44
00:02:13,467 --> 00:02:15,768
مازلت تريد هذه الترقية، أليس كذلك؟

45
00:02:15,819 --> 00:02:17,937
اه،
هل تريد مني أن أتصرف مثل والدك؟

46
00:02:18,021 --> 00:02:21,740
لا، لا، لا، لا، لا.
أريدك أن تتصرف مثل ابني.

47
00:02:23,117 --> 00:02:26,328
مرحبًا، أيها الكبير، أنت
سرق الفطيرة! أنا أقول!

48
00:02:28,513 --> 00:02:29,987
حظا سعيدا في ذلك، طفل.

49
00:02:30,007 --> 00:02:31,823
لن يصدق أحد أنك رأيت صاحب القدم الكبيرة.

50
00:02:31,843 --> 00:02:32,785
حسنا، لماذا لا؟

51
00:02:32,869 --> 00:02:38,040
حسنا، حسنا، اسمحوا لي أن أشرح.
لقد ولدت فيتو بيتزاريللي.

52
00:02:38,125 --> 00:02:40,042
في وقت مبكر،
ذهبت للعمل لدى الرجال الحكماء...

53
00:02:40,160 --> 00:02:42,428
- مهلا!
- ...أحضر لهم السندويشات...

54
00:02:42,529 --> 00:02:44,430
- أوه!
- ...الصحف والسجائر،

55
00:02:44,464 --> 00:02:47,516
هذا النوع من الشيء.
وفي نهاية المطاف، أصبحت واحدة من

56
00:02:47,634 --> 00:02:50,936
- القتلة الأكثر رعبا لدى الغوغاء.
- هاه؟!

57
00:02:56,291 --> 00:02:58,611
لكن ذات يوم، قبض علي الفيدراليون.

58
00:02:58,645 --> 00:03:01,480
لقد أجبروني على الفئران على
مجرم جاباغولي بأكمله

59
00:03:01,565 --> 00:03:03,732
المنظمة، ووضعني الفيدراليون في

60
00:03:03,817 --> 00:03:06,819
برنامج حماية الشهود.
ومدوا جبهتي،

61
00:03:06,953 --> 00:03:09,989
قدمي.. رجلي..
توصيل بصيلات الشعر في بلدي

62
00:03:10,073 --> 00:03:14,994
الجلد، وأصبحت الأسطورية
مخلوق يعرف باسم "بيج فوت" و

63
00:03:15,078 --> 00:03:18,532
أنهت حياتي مع الجريمة

64
00:03:18,552 --> 00:03:20,349
لذلك، كما قلت، حظا سعيدا في ذلك.

65
00:03:20,369 --> 00:03:23,569
لن يصدقك أحد أبدًا
رأى فوت. لهذا السبب فهو مثالي

66
00:03:23,637 --> 00:03:25,905
هوية للشاهد
برنامج الحماية.

67
00:03:25,972 --> 00:03:28,424
ولكن تلك كانت فطيرة يوم والد والدي!

68
00:03:28,508 --> 00:03:30,726
أوه! أُووبس!

69
00:03:30,844 --> 00:03:33,012
بالكاد! حصلت عليه! اه لا.

70
00:03:33,096 --> 00:03:36,755
اه الجيز! ماذا عنك وأنا نجعل الخاص بك
أبي فطيرة جديدة؟

71
00:03:36,775 --> 00:03:37,542
يا فتى!

72
00:03:37,562 --> 00:03:39,485
ولكن بشرط واحد.
تلك الأشياء التي أخبرتك بها عني

73
00:03:39,586 --> 00:03:41,053
الاسم الحقيقي هو فيتو بيتزاريللي...

74
00:03:41,121 --> 00:03:43,556
- نعم؟
- ... انسى الأمر!

75
00:03:43,623 --> 00:03:46,492
على محمل الجد، ننسى ذلك.
سوف يقتلوننا على حد سواء.

76
00:03:46,526 --> 00:03:49,028
أنا أقول لك،
السيد بيكلز لديه سجناء في بيت الكلب الخاص به!

77
00:03:49,079 --> 00:03:50,696
أستطيع سماعهم هناك!

78
00:03:50,780 --> 00:03:53,082
أبي، من فضلك!
قبل أن تنطلق في أخرى

79
00:03:53,166 --> 00:03:56,292
قصة مجنونة، يوم أب سعيد.

80
00:03:56,312 --> 00:04:00,239
أوه، لقد اعتدنا أن نحظى بمثل هذه المتعة!
سأخبرك ماذا.

81
00:04:00,307 --> 00:04:03,709
أعدك ألا أذكر السيد بيكلز
لبقية اليوم.

82
00:04:03,729 --> 00:04:04,793
اطرق، اطرق!

83
00:04:04,878 --> 00:04:08,581
الآن، ما هذه الجريمة لك
بحاجة لتخبرني عنه، هاه؟

84
00:04:08,648 --> 00:04:11,550
اه... اه، شخص ما سرق... فطيرة؟

85
00:04:11,685 --> 00:04:14,220
سارق فطيرة؟!
حسنًا، أول 24 ساعة هي

86
00:04:14,304 --> 00:04:18,691
الأهم! أنا على ذلك! وييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب!

87
00:04:18,775 --> 00:04:21,175
مازلت هنا! أراك. الوداع!

88
00:04:21,195 --> 00:04:23,645
حسنا،
ها هي بطاقة عيد والدك... أبي.

89
00:04:23,665 --> 00:04:25,281
يبدو أنك وضعت الكثير من العمل في هذا.

90
00:04:25,365 --> 00:04:27,359
- سيئة للغاية أنها القمامة!
- ماذا؟

91
00:04:27,379 --> 00:04:29,568
أنت ابن رديء!
أتمنى أنك لم تولد أبدا!

92
00:04:29,619 --> 00:04:32,347
وأتمنى لو ولدت بثلاثة أذرع.

93
00:04:36,626 --> 00:04:38,830
أوه نعم! حسنًا، ابق هنا يا فتى.

94
00:04:38,850 --> 00:04:41,535
- سأقوم بالتسوق. أنت بالمرصاد.
- حسنًا أيها الكبير!

95
00:04:41,555 --> 00:04:43,562
الجميع يستمع، ولا أحد يتأذى!

96
00:04:43,582 --> 00:04:45,584
- فوت!
- أيتها السيدة القصيرة، أحضري لي قطعة من الزبدة!

97
00:04:45,635 --> 00:04:47,987
الرجل السمين... البيض! كاسات... رطل طحين!

98
00:04:49,554 --> 00:04:51,757
- مرحبا ليندا!
- لقد انتهيت من حمامك الآن!

99
00:04:51,841 --> 00:04:54,255
مهلا، تومي! هذه ليندا جونيور!

100
00:04:54,275 --> 00:04:56,566
أنا تومي، وهذا هو السيد بيكلز.

101
00:04:56,586 --> 00:04:58,991
لماذا تسميه "السيد بيكلز"؟

102
00:04:59,011 --> 00:05:03,482
لأنه يحب المخللات،
ويحصل على واحدة في كل مرة يكون فيها ولدًا صالحًا!

103
00:05:03,502 --> 00:05:05,537
هل رأيتم سارق الفطائر هنا؟

104
00:05:05,571 --> 00:05:08,139
- شريف يعرض مكافأة.
- لقد كان ذو القدم الكبيرة!

105
00:05:08,240 --> 00:05:10,575
الجميع يعلم أن بيج فوت غير موجود!

106
00:05:10,626 --> 00:05:14,646
- إلى جانب ذلك، يبدو سارق الفطيرة هكذا!
- أوه، أنا أعرف من هو!

107
00:05:14,713 --> 00:05:17,499
- من يا ماما؟
- هذا والدك!

108
00:05:17,583 --> 00:05:19,247
- هنا تذهب، فوت!
- أعرف ما تفكر فيه.

109
00:05:19,267 --> 00:05:21,605
كريم شيري؟
حسنًا، إنها تعطي فطيرة الكرز فقط

110
00:05:21,625 --> 00:05:24,089
الكمية المناسبة من مواه!

111
00:05:24,156 --> 00:05:26,091
آه! وهنا الشريط المتلصص الخاص بك!

112
00:05:26,175 --> 00:05:29,060
مهلا،
التوقف عن محاولة اقتحام هنا!

113
00:05:29,095 --> 00:05:31,763
لا يوجد يسمح للكلاب... آه!

114
00:05:31,847 --> 00:05:33,379
آه! هاه؟!

115
00:05:33,399 --> 00:05:35,824
هذا الكلب يحاول الاقتحام مرة أخرى!

116
00:05:35,844 --> 00:05:38,503
ها هو! آه!

117
00:05:38,571 --> 00:05:41,272
الآن، إذا كنت تفكر فيك
أستطيع أن أخبر الناس أنك رأيتني،

118
00:05:41,292 --> 00:05:43,441
حظا سعيدا مع ذلك.
لن يصدقك أحد.

119
00:05:43,492 --> 00:05:45,773
أوه، شيء آخر!

120
00:05:45,793 --> 00:05:48,696
كم أنا مدين لك؟

121
00:05:48,781 --> 00:05:51,801
هيا يا سيد بيكلز!

122
00:05:51,821 --> 00:05:54,766
وأخيرا، هناك شيء للتدوين عنه!

123
00:05:54,786 --> 00:05:58,290
انفجرت من الضحك! نشر شخص ما في البلدة القديمة

124
00:05:58,341 --> 00:06:01,710
لقد رأى رجلاً ذو قدم كبيرة في
محل بقالة شراء فطيرة الكرز

125
00:06:01,794 --> 00:06:04,096
المكونات، بما في ذلك كريم شيري!

126
00:06:04,130 --> 00:06:06,632
اه، يا له من احمق. بيج فوت غير موجود.

127
00:06:06,716 --> 00:06:09,801
ولكن لم يكن كريم شيري
فيتو بيتزاريليس مكون خاص؟

128
00:06:09,886 --> 00:06:11,136
لذا؟

129
00:06:11,220 --> 00:06:14,773
لنفترض، من أجل تقويض
مصداقية أي

130
00:06:14,807 --> 00:06:18,860
رؤية شاهد محمي،
أعطى الفيدراليون الوشاة الجدد

131
00:06:18,945 --> 00:06:23,949
الهويات كمخلوقات أسطورية
مثل القنطور أو حورية البحر.

132
00:06:23,983 --> 00:06:26,868
لا، لا، حوريات البحر حقيقية.
رأيت واحدة في النهر.

133
00:06:26,953 --> 00:06:30,355
المخلوقات الأسطورية هي أشبه
عفاريت الفضاء أو رجل الجبن!

134
00:06:30,423 --> 00:06:33,158
- أو وحيد القرن.
- مهلا، كان بعض الناس أيضا

135
00:06:33,242 --> 00:06:35,911
قتل بوحشية في
نفس محل البقالة!

136
00:06:35,995 --> 00:06:39,455
إنه فيتو بيتزاريللي!

137
00:06:44,493 --> 00:06:46,446
هذا لطيف حقًا يا أبي.

138
00:06:46,466 --> 00:06:50,258
لم أستمتع
نفسي هذا بكثير منذ... اه...

139
00:06:50,343 --> 00:06:53,845
مساعدة! صه!

140
00:06:53,930 --> 00:06:57,766
- أب؟
- اه، هل لديك أي أربع؟

141
00:06:57,786 --> 00:06:58,984
ومرة أخرى يا بلدي

142
00:06:59,018 --> 00:07:02,211
علمني أبي كيف أصطاد السمك،
ومرة أخرى، أظهر لي والدي

143
00:07:02,231 --> 00:07:03,353
ما كانت السلحفاة!

144
00:07:03,373 --> 00:07:04,940
- ومرة أخرى...
- نعم نعم يا فتى.

145
00:07:05,024 --> 00:07:07,159
- يبدو أن الفطيرة قد نضجت.
- واو، يبدو فقط

146
00:07:07,226 --> 00:07:09,657
- مثل فطيرة أمي!
- حسنا، اسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الأمور.

147
00:07:09,677 --> 00:07:13,115
يصبح الأمر وحيدًا هنا كونك كبير القدمين.

148
00:07:16,445 --> 00:07:18,067
لقد أسقطت واحدة أخرى يا بني!

149
00:07:18,087 --> 00:07:19,905
والآن ماذا كنت تريد أن تقول لي؟!

150
00:07:19,972 --> 00:07:21,468
- قل ذلك!
- أنا...

151
00:07:21,488 --> 00:07:23,241
- أنت تقول ذلك!
- أنا سعيد جدًا بذلك

152
00:07:23,342 --> 00:07:26,111
- قضاء يوم الأب معك.
- الآن خذني إلى العشاء!

153
00:07:26,179 --> 00:07:29,077
أوه، هيا يا فتى.
أبي لا يريد حقا أن ينفق

154
00:07:29,097 --> 00:07:30,849
يوم الأب معي.

155
00:07:30,883 --> 00:07:33,204
- أوه نعم!
- مرحبا، مرة أخرى، فوت!

156
00:07:33,224 --> 00:07:34,636
تومي، ماذا تفعل؟!
البقاء هناك!

157
00:07:34,721 --> 00:07:36,722
لكنني أحضرت لأبي فطيرته،
وكان لديه

158
00:07:36,742 --> 00:07:39,775
عيد الأب مع شخص آخر!

159
00:07:40,856 --> 00:07:42,644
حسناً، لدي خطة جديدة.
تغلب عليه، توتس.

160
00:07:42,729 --> 00:07:44,757
احصل على بعض التوت.

161
00:07:44,931 --> 00:07:46,763
♪ أنا وأنت ♪

162
00:07:46,783 --> 00:07:52,337
♪ أنا وأنت ♪
♪ ش-ش-ش-ش-ش-لنا ♪

163
00:07:52,637 --> 00:07:54,339
لا يزال لديك ذلك يا عزيزي!

164
00:07:54,407 --> 00:07:56,341
حسنًا، لقد تعلمت من الأفضل.

165
00:07:56,409 --> 00:07:58,577
الآن، ما رأيك أن أذهب وأشتري لك بعض الآيس كريم؟

166
00:07:58,628 --> 00:08:01,790
أوه، شكرا لك!
هذا هو أفضل يوم أب منذ...

167
00:08:02,999 --> 00:08:05,817
مساعدة! ساعدني!
لقد تم احتجازي من قبل

168
00:08:05,885 --> 00:08:08,830
- كلب شرير!
- وهذا يجعلك شاهدا!

169
00:08:08,850 --> 00:08:10,096
آه! إنه كلبك!

170
00:08:10,116 --> 00:08:11,556
- ابتعد!
- انتظر!

171
00:08:14,093 --> 00:08:17,761
آه! لماذا فعلت ذلك، هاه؟!
لماذا فعلت ذلك يا بني؟!

172
00:08:17,781 --> 00:08:18,964
- ماذا...
- سأعتني بالأمر.

173
00:08:19,031 --> 00:08:21,900
لا، لقد أحدث ابني فوضى،
وسوف يقوم بتنظيفه... مع

174
00:08:21,934 --> 00:08:24,069
- فمه.
- لا، لن أفعل ذلك!

175
00:08:24,137 --> 00:08:26,769
- افعلها. افعلها.
- أنا لن!

176
00:08:26,789 --> 00:08:27,973
لا تتحدث مرة أخرى إلى والدك!

177
00:08:28,074 --> 00:08:31,410
- أكله، أو يتم طردك!
- أوه، مجرد أكله؟

178
00:08:31,430 --> 00:08:33,945
- نعم، أعتقد أنني أستطيع.
- والآن يا فتى، أريدك أن تدخل

179
00:08:33,996 --> 00:08:36,114
هناك وضربه
الوجه مع هذه الفطيرة.

180
00:08:36,249 --> 00:08:38,784
- ولكنني أحب والدي!
- في بعض الأحيان، من أجل التذكير

181
00:08:38,868 --> 00:08:41,753
شخص ما مدى حبه لك،
يجب أن تؤذيهم... بشدة.

182
00:08:41,788 --> 00:08:44,256
اذهب الآن.

183
00:08:44,290 --> 00:08:47,793
- أوه لا...الجاباغولي!
- أب؟

184
00:08:47,844 --> 00:08:49,878
أوه، تومي!
اه...

185
00:08:49,962 --> 00:08:52,297
أعلم أنك لا تريد
لقضاء يوم الأب معي،

186
00:08:52,348 --> 00:08:54,683
ولكن ما زلت أعتقد أنك
أفضل أب في العالم كله!

187
00:08:54,767 --> 00:08:57,002
- لا، ليس كذلك! أنا أكون!
- مدرب، يمكنك أن تأخذ

188
00:08:57,069 --> 00:08:59,137
- وظيفتي وأدفعها إلى أعلى...
- أمسكها يا فتى!

189
00:08:59,238 --> 00:09:01,857
- من أين لك تلك الفطيرة، هاه؟!
- لن تصدق

190
00:09:01,974 --> 00:09:04,481
- أنا لو قلت لك!
- أوه، نعم، الرجل الحكيم؟ جربني!

191
00:09:04,501 --> 00:09:06,677
- أو سأفجر عقلك!
- تومي، انتبه!

192
00:09:06,697 --> 00:09:08,563
- لا تطلق النار!
- سأخبرك أين وصل

193
00:09:08,648 --> 00:09:09,948
- الفطيرة.
- هاه؟!

194
00:09:10,016 --> 00:09:12,851
- من فوت!
- فيتو بيتزاريللي!

195
00:09:12,919 --> 00:09:16,188
أخبر الغزلان أنني قلت وداعا.

196
00:09:17,594 --> 00:09:19,953
أنا سعيد للغاية لأننا وصلنا إلى ذلك
قضاء بعض الوقت معًا

197
00:09:19,973 --> 00:09:21,926
- عيد الأب يا أبي!
- نعم، نعم، نعم،

198
00:09:21,946 --> 00:09:23,295
- تومي، وأنا أيضا!
- إنه لأمر رائع أن تنفق

199
00:09:23,329 --> 00:09:25,664
- يوم مع ابني وحفيدي!
- هاه؟!

200
00:09:25,748 --> 00:09:29,538
أين السيد بيكلز؟!

201
00:09:29,558 --> 00:09:31,858
لقد رأيت أشياء كثيرة،
كلب، ولكن لا أحد سيفعل ذلك

202
00:09:31,878 --> 00:09:33,705
صدقوني عندما أخبرهم عن هذا.

203
00:09:33,773 --> 00:09:35,207
يساعد! شخص ما يساعد! لا!

204
00:09:35,308 --> 00:09:37,843
هاه؟!

205
00:09:37,894 --> 00:09:40,178
- حظا سعيدا في ذلك!
- انتظر!

206
00:09:40,263 --> 00:09:41,897
يمكننا فضح السيد بيكلز معًا!

207
00:09:41,981 --> 00:09:43,561
لا!

208
00:09:43,581 --> 00:09:45,684
أسقط سلاحك، أيها اللص القاتل!

209
00:09:45,751 --> 00:09:49,021
- عمل جيد، السيد بيكلز!
- ولكن كان الكلب وذو القدم الكبيرة!

210
00:09:49,041 --> 00:09:49,738
ذو القدم الكبيرة؟

211
00:09:49,822 --> 00:09:52,824
وأنا وحيد القرن، أليس كذلك؟ همم.

212
00:09:52,859 --> 00:09:55,627
هزلي لطيف! لم أرى شيئا!

213
00:09:55,728 --> 00:09:57,863
اللعنة الساخنة، لقد فات الأوان!

214
00:09:57,947 --> 00:10:00,977
آسف يا أولاد! السيد بيكلز سبقنا لذلك.

215
00:10:00,997 --> 00:10:02,491
حسنًا، من سيحصل على المكافأة؟

216
00:10:02,511 --> 00:10:06,171
من المؤكد أن هذا الكلب هو ابن ذكي للبندقية!

217
00:10:06,239 --> 00:10:08,273
أوه! أب؟ لقد عدت!

218
00:10:08,341 --> 00:10:11,209
أنت ابن رديء!
أتمنى أنك لم تولد أبدا!

219
00:10:11,277 --> 00:10:14,946
أوه، يوم أب سعيد يا أبي!

220
00:10:16,782 --> 00:10:19,217
أوه، شيء عنه
هذه الفطيرة لا طعم لها بالنسبة لي.

221
00:10:19,268 --> 00:10:20,769
أعتقد أنه حتى

222
00:10:20,887 --> 00:10:23,221
أفضل من المعتاد يا عزيزي
بفضل تومي والسيد المخللات ل

223
00:10:23,306 --> 00:10:25,917
- العثور على الفطيرة.
- انسى الأمر!

224
00:10:25,937 --> 00:10:27,940
فتى جيد، السيد المخللات!

225
00:10:27,960 --> 00:10:30,893
أبي، هل يمكننا الحصول على بعض منه؟
تلك المخللات الضخمة من البقالة؟

226
00:10:30,913 --> 00:10:31,963
آسف، تومي.

227
00:10:31,983 --> 00:10:34,032
- لم أحصل على هذه الترقية.
- بالإضافة إلى البقالة

228
00:10:34,066 --> 00:10:35,650
تم إغلاق المتجر لسبب ما.

229
00:10:35,735 --> 00:10:37,733
لم أتمكن من الحصول على الآيس كريم الذي أردته.

230
00:10:37,753 --> 00:10:40,322
حسنا،
أعرف شيئًا يمكنك فعله بدلاً من ذلك.

231
00:10:40,406 --> 00:10:43,825
الآن سترى أخيرًا!
إنه يحتفظ بالسجناء في... هاه؟

232
00:10:43,910 --> 00:10:46,140
يوم أب سعيد يا أبي.

233
00:10:46,160 --> 00:10:47,913
لا! لا يمكن أن يكون!

234
00:10:54,086 --> 00:10:56,755
يا رئيس، هل نسرق بنكًا أو شيئًا من هذا القبيل؟

235
00:10:58,131 --> 00:11:00,737
مزامنة وتصحيحها بواسطة ninh
www.MY-SUBS.com