1
00:00:53,160 --> 00:00:54,560
Справя се страхотно, татко.

2
00:01:07,520 --> 00:01:10,519
КНОКЕ ПРЕЗ ОБЕКТИВА НА ДААН ПАРОТИ

3
00:01:14,600 --> 00:01:17,400
ПРИЛИВИ

4
00:01:26,600 --> 00:01:27,560
мамка му!

5
00:01:29,520 --> 00:01:30,720
какво става

6
00:01:31,800 --> 00:01:33,320
Не можем да използваме нито едно от тези.

7
00:01:33,400 --> 00:01:35,360
Чакай, може би можем да го премахнем.

8
00:01:35,440 --> 00:01:37,760
Това е боя, Даан!
Рисувай върху шибана картина!

9
00:01:37,840 --> 00:01:40,240
Цялата изложба е прецакана!

10
00:01:40,320 --> 00:01:42,000
Имате ли идея колко ще ми струва?

11
00:01:42,080 --> 00:01:44,160
Кристин, моля те.
Всички идват тази вечер.

12
00:01:44,240 --> 00:01:47,040
Никой няма да дойде днес.

13
00:01:47,120 --> 00:01:48,600
И знам кой направи това.

14
00:01:50,000 --> 00:01:52,920
- Откриването се отменя, става ли?
-Майната му!

15
00:02:37,040 --> 00:02:38,600
Можете ли да се огънете и сега?

16
00:02:40,760 --> 00:02:42,400
какво е това

17
00:02:43,600 --> 00:02:45,080
Бонмами.

18
00:02:45,160 --> 00:02:46,560
Брачен договор?

19
00:02:47,760 --> 00:02:49,000
Бонмами.

20
00:02:50,760 --> 00:02:53,880
Какво по дяволите. Тя е напълно луда.
С Томас?

21
00:02:58,760 --> 00:03:02,600
В имуществена общност?
Не може да си сериозен.

22
00:03:03,840 --> 00:03:05,400
какво по дяволите?

23
00:03:13,040 --> 00:03:14,320
Оливия?

24
00:03:21,040 --> 00:03:22,120
сигурен ли си

25
00:03:25,400 --> 00:03:26,640
Тя трябва да знае.

26
00:03:30,440 --> 00:03:32,960
Хората казват, че мълчанието е злато.

27
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
Не искам да лъжа повече, мамо.

28
00:03:37,680 --> 00:03:38,960
Bonmamie е права.

29
00:03:44,320 --> 00:03:46,120
Ти наистина си най-умният Вандал.

30
00:03:53,840 --> 00:03:56,880
окей Отивам да запаля колата.

31
00:04:17,160 --> 00:04:22,000
ЦЕНТЪР ЗА СЪОБЩЕНИЯ
DAAN - ПРОПУСКАНО ОБАЖДАНЕ

32
00:05:29,120 --> 00:05:30,880
Дай ми този телефон.

33
00:05:37,000 --> 00:05:39,520
Хайде, дай ми този телефон!

34
00:05:41,480 --> 00:05:42,960
защо

35
00:05:43,040 --> 00:05:44,720
Защото аз така казах.

36
00:05:44,800 --> 00:05:49,880
Ти си мой и ще правиш каквото ти кажа.
Дай ми този телефон.

37
00:05:49,960 --> 00:05:52,320
Не мисля, че можеш да направиш
още искания.

38
00:05:53,960 --> 00:05:58,040
наистина ли Хайде, дай ми го, по дяволите.

39
00:06:01,320 --> 00:06:02,440
хайде

40
00:06:03,800 --> 00:06:06,560
Ами ако аз реша какво ще се случи?

41
00:06:09,960 --> 00:06:13,560
Няма какво да решаваш.

42
00:06:14,960 --> 00:06:16,320
наистина ли

43
00:06:17,080 --> 00:06:20,720
какво искаш да направиш
Да откраднеш всичките ми пари?

44
00:06:21,920 --> 00:06:23,720
И след това да избяга?

45
00:06:25,440 --> 00:06:26,520
Луда кучка.

46
00:06:34,520 --> 00:06:36,160
Пуснете.

47
00:06:42,960 --> 00:06:44,920
Помогни ми да стана.

48
00:06:48,320 --> 00:06:49,320
по дяволите!

49
00:06:53,400 --> 00:06:58,320
Нямам нищо за теб, момче.

50
00:06:59,920 --> 00:07:03,880
На хартия не ми остана нищо. нищо

51
00:07:03,960 --> 00:07:05,920
ти лъжеш

52
00:07:06,000 --> 00:07:08,760
Загубихте си времето.

53
00:07:09,600 --> 00:07:14,440
Наистина ли си помислихте, че не съм разбрала
какво правеше

54
00:07:17,360 --> 00:07:20,760
Но поне се забавлявах малко.

55
00:07:23,440 --> 00:07:24,560
млъкни

56
00:07:31,200 --> 00:07:32,280
млъкни

57
00:07:32,360 --> 00:07:38,440
Всичките ни пари, всичките ни активи
са обвързани в корпорация.

58
00:07:38,520 --> 00:07:39,840
Между другото...

59
00:07:41,200 --> 00:07:44,400
Всичко вече е на името на Патрик.

60
00:07:44,480 --> 00:07:46,560
-Патрик?
-Да!

61
00:07:46,640 --> 00:07:51,240
- Той ми отне всичко.
-Единственият, който има право на парите ми.

62
00:07:51,320 --> 00:07:54,560
Вие със сигурност не го правите. Неудачник.

63
00:07:54,640 --> 00:07:56,240
-Майната му.
-да

64
00:07:56,320 --> 00:08:00,240
Единственият, който има право на парите ми.

65
00:08:00,320 --> 00:08:04,960
ти? Категорично не.

66
00:08:05,040 --> 00:08:07,120
Така че вече не си ми полезен.

67
00:08:55,000 --> 00:08:56,720
-Хей
-Хей

68
00:08:56,800 --> 00:08:58,600
какво правиш тук

69
00:08:58,680 --> 00:09:01,520
-Ходихме да видим Албер и Мари-Анж.
-И?

70
00:09:03,240 --> 00:09:04,480
Касапница.

71
00:09:07,560 --> 00:09:09,160
Развеждате ли се?

72
00:09:09,840 --> 00:09:12,720
Добре, ела. Кафе и тогава можем да тръгваме.

73
00:09:12,800 --> 00:09:14,800
Не, не трябва да ходим повече.

74
00:09:15,400 --> 00:09:19,040
Кристин току-що се обади.
Откриването се отменя.

75
00:09:19,120 --> 00:09:20,400
какво?

76
00:09:20,480 --> 00:09:24,120
какво? Не се прави на глупак.

77
00:09:24,200 --> 00:09:26,600
- Но какво...
- Ще ти обясня по-късно.

78
00:09:29,080 --> 00:09:30,400
хайде

79
00:09:31,920 --> 00:09:35,480
Може да е за добро,
предвид обстоятелствата.

80
00:09:39,440 --> 00:09:42,960
-Добре. Ела тогава.
-Не, прибирам се.

81
00:09:46,800 --> 00:09:49,160
-Здравей, Даан.
-Къде е Луиз?

82
00:09:49,880 --> 00:09:51,080
-Даан?
-Луиз!

83
00:09:51,880 --> 00:09:54,080
Вие. Толкова си шибан егоист.

84
00:09:54,160 --> 00:09:56,120
- Съжалявам, аз...
- Ти развали всичко.

85
00:09:56,200 --> 00:09:57,240
Даан, знам, аз...

86
00:09:57,320 --> 00:09:59,600
Не съм идвал тук
да слуша извиненията ти.

87
00:09:59,680 --> 00:10:02,680
Какво беше? Ревнувахте ли?

88
00:10:04,560 --> 00:10:07,320
Опитваш се да ме държиш малък, нали?
Това правите вие ​​хора.

89
00:10:07,400 --> 00:10:10,240
-Даан. нека се успокоим
-Мамо, добре е.

90
00:10:10,320 --> 00:10:12,680
Разбира се, че е добре.
Всичко е наред за вас.

91
00:10:12,760 --> 00:10:15,240
Всички защитават малката Луиз.

92
00:10:15,320 --> 00:10:18,760
Ако не осъзнаваш, че това не е наред,
тогава наистина си луд. Хапчета или не.

93
00:10:18,840 --> 00:10:20,000
-Даан...
- Ти мълчи!

94
00:10:20,080 --> 00:10:22,040
-достатъчно.
-С шибаното ти шибано семейство!

95
00:10:22,120 --> 00:10:24,600
-Ела. не, не хайде
- Не искам да те виждам никога повече.

96
00:10:26,520 --> 00:10:28,080
Мислех, че си различен.

97
00:10:28,160 --> 00:10:31,200
Че все още имаш частица уважение
за други хора.

98
00:10:31,960 --> 00:10:35,880
Но колкото повече те познавам,
толкова повече осъзнавам, че ти си най-лошият.

99
00:10:45,920 --> 00:10:47,400
сериозно ли?

100
00:10:49,440 --> 00:10:50,840
да...

101
00:11:01,920 --> 00:11:05,600
Защо отново става дума за Луиз?
Изложбата на майка ми е напълно унищожена.

102
00:11:05,680 --> 00:11:08,440
Наистина трябва да си луд
да направя нещо такова.

103
00:11:09,360 --> 00:11:10,840
Виждаш ли се още с баща й?

104
00:11:10,920 --> 00:11:13,080
Майната ти, Мати, сериозно.

105
00:11:13,680 --> 00:11:17,440
-Какво?
-Мога ли? Позволено ли ми е да се влюбя?

106
00:11:17,520 --> 00:11:19,200
Но си помислих...

107
00:11:19,280 --> 00:11:24,920
Хубаво е да не клюкарстваш за другите
или да се погубя веднъж.

108
00:11:25,600 --> 00:11:28,960
Това е всичко, което правим.
Никога не говорим за нещо интересно.

109
00:11:29,040 --> 00:11:32,720
Винаги става въпрос за цици, горещи момичета,
путка и дупе.

110
00:11:33,640 --> 00:11:36,640
Съжалявам, че не сме
достатъчно културен за вас.

111
00:11:36,720 --> 00:11:38,640
Както и да е, Мати. Вие наистина не го разбирате.

112
00:11:46,480 --> 00:11:48,040
Той има разбито сърце.

113
00:11:50,680 --> 00:11:52,160
Разбито сърце.

114
00:11:52,240 --> 00:11:56,320
Мати. Наистина не го разбираш, нали?

115
00:11:59,480 --> 00:12:01,000
-Какво...
-Сериозно.

116
00:12:19,280 --> 00:12:20,400
-Елеонора.
-Хей

117
00:12:20,480 --> 00:12:23,440
-Каква изненада.
-Оливия иска да говори с баба си.

118
00:12:23,520 --> 00:12:25,600
- Боя се, че това не е възможно.
-Защо?

119
00:12:25,680 --> 00:12:27,480
Жаклин не спа добре.

120
00:12:27,560 --> 00:12:29,640
Кажи й, че сме тук. важно е

121
00:12:29,720 --> 00:12:31,840
Елеонора, върни се някой друг път.
благодаря

122
00:12:32,680 --> 00:12:34,840
-О!
-Хей! хайде де!

123
00:12:34,920 --> 00:12:36,480
-Добре ли си
-да

124
00:12:37,120 --> 00:12:42,040
Влез. Съжалявам.
Да направя кафе или чай?

125
00:12:42,120 --> 00:12:45,640
Не, благодаря.
Какво не е наред с Жаклин?

126
00:12:45,720 --> 00:12:48,720
Диабетът й много я тормози
и трябва да си почива много.

127
00:12:48,800 --> 00:12:51,080
-Наистина ли?
-Така каза лекарят.

128
00:12:51,880 --> 00:12:54,680
хей хей по дяволите

129
00:13:16,320 --> 00:13:17,440
хей

130
00:13:18,120 --> 00:13:21,080
какво не е наред хей

131
00:13:37,200 --> 00:13:38,760
Тя унищожи всичко.

132
00:13:39,680 --> 00:13:41,640
-Какво?
-Луиз.

133
00:13:41,720 --> 00:13:44,520
- Тя не го направи.
- Всичко, което направих, го няма.

134
00:13:44,600 --> 00:13:48,720
ти сериозно ли Не можеш ли да направиш
някакви нови разпечатки на снимките?

135
00:13:48,800 --> 00:13:51,600
-не Днес е, мамо.
-О, не, това не може да се случи.

136
00:13:51,680 --> 00:13:55,600
Твърде късно е, няма да успеем.
А галерията трябва да се пребоядиса.

137
00:13:56,320 --> 00:13:58,560
Това е такава шибана бъркотия!

138
00:14:01,600 --> 00:14:05,360
Искам да си тръгна, мамо. Мразя го тук.

139
00:14:06,400 --> 00:14:07,240
разбирам

140
00:14:12,360 --> 00:14:16,960
Какво ще открием, ако останем?
Никога няма да разбереш къде е Клаудия, мамо.

141
00:14:23,000 --> 00:14:24,200
Вече знам.

142
00:14:26,960 --> 00:14:28,600
Знам къде е тя.

143
00:14:31,160 --> 00:14:33,000
Някъде на строителна площадка.

144
00:14:34,400 --> 00:14:35,600
съжалявам

145
00:14:36,600 --> 00:14:39,560
Хей, хей, хей. мамо

146
00:14:41,640 --> 00:14:42,760
съжалявам

147
00:14:43,720 --> 00:14:45,360
всичко е наред всичко е наред

148
00:14:50,680 --> 00:14:51,800
Бонмами?

149
00:14:54,000 --> 00:14:55,520
Бонмами?

150
00:14:55,600 --> 00:14:57,160
-Мамо?!
-Не, не, не.

151
00:14:57,240 --> 00:14:59,440
съжалявам

152
00:14:59,520 --> 00:15:01,320
Какво става той...

153
00:15:05,600 --> 00:15:07,840
съжалявам

154
00:15:12,120 --> 00:15:13,320
О, мамка му.

155
00:15:14,720 --> 00:15:15,960
съжалявам

156
00:15:20,480 --> 00:15:23,800
Тези хора, те са такива...

157
00:15:23,880 --> 00:15:25,200
какви са те

158
00:15:28,560 --> 00:15:30,920
Лицемери, Алекс.

159
00:15:33,000 --> 00:15:34,480
Това си ти.

160
00:15:35,360 --> 00:15:39,400
Ако нещо ви притеснява, просто
подкупите някого или убиете някого,

161
00:15:39,480 --> 00:15:41,120
и всичките ви проблеми са решени.

162
00:15:43,960 --> 00:15:47,400
Смешно е, че мислиш
че светът се върти около теб, Даан.

163
00:15:47,480 --> 00:15:49,880
Че си перфектен
и не прави нищо лошо.

164
00:15:49,960 --> 00:15:52,440
-Алекс, нека...
- Не, става интересно.

165
00:15:53,440 --> 00:15:59,040
Ти винаги си бедната, бедната жертва.

166
00:16:01,120 --> 00:16:03,080
Всички са против теб.

167
00:16:06,280 --> 00:16:08,920
Но междувременно
играеш добре с Томас.

168
00:16:09,760 --> 00:16:11,960
За какво си говорехте двамата?

169
00:16:21,720 --> 00:16:22,800
ДААН - ОБАЖДАНЕ

170
00:16:29,120 --> 00:16:30,240
здравей

171
00:16:42,680 --> 00:16:45,560
-Той е син на Жак.
-Какво?

172
00:16:46,320 --> 00:16:48,960
-Откога знаеш?
- да има ли значение

173
00:16:49,040 --> 00:16:52,040
— Има ли значение?
Този човек се ожени за баба ми.

174
00:16:52,120 --> 00:16:54,800
Той може да ни отнеме всичко.

175
00:16:54,880 --> 00:16:56,120
-да
-Какво?

176
00:16:56,200 --> 00:16:59,280
-Както и ти всичко от него.
-Извинете?

177
00:17:00,080 --> 00:17:02,000
Баща ти закара Жак до смъртта му.

178
00:17:03,800 --> 00:17:05,320
Ти го унижи.

179
00:17:06,800 --> 00:17:10,560
Защото това е, което правиш.
Това шибано твое семейство.

180
00:17:13,119 --> 00:17:14,520
Майната ти, Даан.

181
00:17:14,599 --> 00:17:15,880
-Хей!
- И ти също.

182
00:17:15,960 --> 00:17:17,400
Да какво?

183
00:17:20,079 --> 00:17:24,000
Опаковайте багажа си. Нямате работа тук.

184
00:17:40,760 --> 00:17:43,320
-Здрасти.
-Даан?

185
00:17:43,400 --> 00:17:46,280
съжалявам съжалявам
Моля, отговорете на телефона си.

186
00:17:55,400 --> 00:17:56,520
здравей

187
00:17:57,240 --> 00:17:58,440
мамка му

188
00:18:37,240 --> 00:18:38,600
Алекс Вандаел.

189
00:18:51,760 --> 00:18:54,480
Сега е идеалното време
да я приемат в болницата.

190
00:18:54,560 --> 00:18:56,920
- Хайде, Анжелик.
- Смятате ли, че това е нормално?

191
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
Не, може би има... Тя беше
справя се страхотно с доктор Маенхаут.

192
00:19:00,080 --> 00:19:02,720
Доктор Менхаут е глупак.

193
00:19:02,800 --> 00:19:05,840
тя не знае нищо,
всичко, което тя прави, е да изпраща сметки.

194
00:19:06,960 --> 00:19:11,480
-Дай й още един шанс.
-Времето на даването на шансове свърши.

195
00:19:13,240 --> 00:19:17,360
Моля, обадете се на доктор Менхаут.
Кажете й да събере медицинския си екип.

196
00:19:17,440 --> 00:19:21,760
Ще се погрижа всичко тук да е наред,
Ще й приготвя куфара.

197
00:19:21,840 --> 00:19:23,080
окей

198
00:19:26,880 --> 00:19:28,720
Как позволихме да се стигне дотук отново?

199
00:19:33,320 --> 00:19:35,000
Ние не сме виновни.

200
00:19:36,680 --> 00:19:38,760
Някои неща са извън вашия контрол.

201
00:19:42,200 --> 00:19:43,520
да

202
00:20:59,600 --> 00:21:01,120
Оливия.

203
00:21:01,920 --> 00:21:03,320
Бонмами.

204
00:21:06,400 --> 00:21:08,040
Къде е Томас?

205
00:21:09,600 --> 00:21:12,440
Той ни заключи тук.

206
00:21:14,840 --> 00:21:16,760
О, ела тук.

207
00:21:22,840 --> 00:21:24,240
съжалявам

208
00:21:26,720 --> 00:21:29,600
Не исках татко да умре.

209
00:21:30,200 --> 00:21:32,400
Не исках татко да умре.

210
00:21:37,840 --> 00:21:38,800
какво?

211
00:21:40,200 --> 00:21:43,040
Ти ли... Патрик...

212
00:21:45,920 --> 00:21:48,320
Не трябваше да се случва.

213
00:21:50,880 --> 00:21:52,440
О, скъпа.

214
00:21:53,760 --> 00:21:59,400
Много неща никога не трябва
са се случили.

215
00:22:01,000 --> 00:22:02,680
ела тук

216
00:22:49,360 --> 00:22:50,960
какво правиш тук

217
00:22:55,200 --> 00:22:56,600
Патрик Вандал.

218
00:22:58,840 --> 00:23:00,320
Големият милиардер.

219
00:23:04,240 --> 00:23:05,160
задник.

220
00:23:07,560 --> 00:23:11,440
Трудно е за разбиране
че е гледал на теб.

221
00:23:14,560 --> 00:23:16,120
Човекът, който има всичко и...

222
00:23:18,360 --> 00:23:20,040
...не можах да споделя.

223
00:23:22,520 --> 00:23:25,440
Ти съсипа живота на баща ми.

224
00:23:30,280 --> 00:23:32,200
Имате проблеми с говора?

225
00:23:32,280 --> 00:23:36,080
Звучиш точно като баща ми
когато той отново се пропиля.

226
00:23:36,800 --> 00:23:39,840
Знаете ли колко пъти
Трябваше да му изчистя пикаенето?

227
00:23:39,920 --> 00:23:42,520
Колко пъти го видях да плаче
когато бях дете?

228
00:23:43,720 --> 00:23:47,560
И трябваше да го вдигна от пода,
защото го прецакахте отново?

229
00:23:50,320 --> 00:23:51,400
СЗО?

230
00:23:52,160 --> 00:23:53,480
Жак.

231
00:23:54,680 --> 00:23:56,160
Вашият бизнес партньор.

232
00:24:00,880 --> 00:24:02,200
баща ми.

233
00:24:11,680 --> 00:24:16,760
Баща ти беше пиян кучи син.

234
00:24:19,640 --> 00:24:20,920
Какво по дяволите, пич?

235
00:24:22,280 --> 00:24:23,440
ти добре ли си

236
00:24:24,200 --> 00:24:27,320
ти добре ли си хей ти добре ли си

237
00:24:27,400 --> 00:24:28,640
махай се оттук!

238
00:24:29,680 --> 00:24:31,120
-Майната му.
-Добре ли си

239
00:24:31,200 --> 00:24:33,160
- да
- Хей, идиот, не ме ли чу?

240
00:24:44,280 --> 00:24:46,720
Всичко, за което можех да мисля през цялото това време
беше сестра ми.

241
00:24:46,800 --> 00:24:48,640
Тези глупави пари.

242
00:24:48,720 --> 00:24:53,160
Вече не ми пукаше по-малко. само ми пука
за теб. Грижа ме е, че се справяш добре.

243
00:24:53,240 --> 00:24:57,800
Ще си купя обратно къщата в Бреда
с парите на Елеонор. тръгваме си

244
00:24:57,880 --> 00:24:59,240
остави ме на мира!

245
00:25:18,040 --> 00:25:19,040
какво...

246
00:25:19,120 --> 00:25:21,320
-Мелиса.
-Томас, какво по дяволите правиш?!

247
00:25:21,400 --> 00:25:23,040
-Даан.
- Махай се. Махай се!

248
00:25:23,120 --> 00:25:24,760
Казах, тръгвай си.

249
00:25:24,840 --> 00:25:26,280
ти добре ли си

250
00:25:26,360 --> 00:25:27,880
Стой настрана от това, става ли?

251
00:25:27,960 --> 00:25:30,040
Томас, какво правиш? Томас?

252
00:25:31,960 --> 00:25:33,600
Хей... добре ли си?

253
00:25:33,680 --> 00:25:35,440
мамка му какво правя

254
00:25:36,920 --> 00:25:40,040
Това е справедливостта.
Той винаги се измъква от всичко.

255
00:25:41,480 --> 00:25:44,120
Томас, спри. Това не е наред.

256
00:25:45,480 --> 00:25:47,840
И това, което направи, беше ли добре?

257
00:25:48,760 --> 00:25:51,120
Добре ли е това, което прави?

258
00:25:51,200 --> 00:25:54,320
Какво стана със сестра ти,
това добре ли е

259
00:25:54,400 --> 00:25:58,200
Не му пука за хората
като нас. Ние нямаме предвид нищо.

260
00:25:58,280 --> 00:26:01,320
-Престани.
- Винаги им се разминава с всичко.

261
00:26:01,400 --> 00:26:02,720
Спрете го.

262
00:26:04,440 --> 00:26:06,880
Той заслужава това. Той заслужава това.

263
00:26:07,680 --> 00:26:09,600
Шибан задник.

264
00:26:09,680 --> 00:26:13,200
Хей, недей така. Това те прави слаб.
Не прави така, както направиха с баща ти.

265
00:26:13,280 --> 00:26:15,440
Казах, остави ме на мира.

266
00:26:15,520 --> 00:26:18,280
-Хей! Хей
-По дяволите сам.

267
00:26:18,360 --> 00:26:20,520
-Оставете ме на мира!
- Пусни го!

268
00:26:20,600 --> 00:26:22,480
- Казах ти.
- Пусни го!

269
00:26:22,560 --> 00:26:23,920
моля

270
00:26:24,000 --> 00:26:27,000
-Спрете!
-Престани. Спрете.

271
00:26:41,800 --> 00:26:43,160
Томас.

272
00:27:25,600 --> 00:27:31,200
Давам ти две, Жаклин.
Ето го. Изпийте това.

273
00:27:35,080 --> 00:27:36,560
По-спокойно.

274
00:27:39,680 --> 00:27:40,720
лесно.

275
00:27:41,880 --> 00:27:44,360
-Благодаря ви
-Добре ли си

276
00:27:47,160 --> 00:27:50,160
Томас не е добре в главата си.

277
00:27:53,280 --> 00:27:54,880
Но ние сме добре.

278
00:27:54,960 --> 00:27:59,040
Хайде, Жаклин, добре ли го наричаш?
Ти си стар глупак.

279
00:27:59,120 --> 00:28:02,520
Той има достъп до всичко,
сте се оженили в имуществена общност.

280
00:28:03,360 --> 00:28:05,760
Хора, които се женят
може и да се разведе.

281
00:28:08,160 --> 00:28:12,880
Всичко вече е на името на Патрик.
аз нямам нищо

282
00:28:12,960 --> 00:28:16,120
Така че не съм толкова глупав, нали?

283
00:28:16,200 --> 00:28:19,080
Направи ли това, за да ме прецакаш?

284
00:28:19,160 --> 00:28:24,000
Денят, в който осъзнаеш, че не
всичко е за теб, Елеонора,

285
00:28:24,080 --> 00:28:25,720
ще бъде страхотен ден.

286
00:28:25,800 --> 00:28:29,200
О, Жаклин.
Как можа да си толкова глупав?

287
00:28:34,680 --> 00:28:38,160
Поне ми се отрази добре.

288
00:29:14,920 --> 00:29:16,120
мамка му

289
00:29:18,880 --> 00:29:21,600
Алекс, какво по дяволите правим?

290
00:29:21,680 --> 00:29:23,360
хей хей

291
00:29:28,400 --> 00:29:32,000
хей Всичко ще е наред. окей

292
00:29:35,960 --> 00:29:39,320
Само ние двамата. окей

293
00:29:40,280 --> 00:29:42,440
Никой не трябва да знае.

294
00:29:42,520 --> 00:29:44,240
Съберете се.

295
00:29:48,040 --> 00:29:49,120
Алекс.

296
00:29:57,520 --> 00:30:00,000
хайде Нека започваме.

297
00:31:03,000 --> 00:31:07,000
ИЗЛЕЗВАНЕ НА БОЛНИЦАТА СЛЕД 20:30 ЧАСА

298
00:31:25,040 --> 00:31:27,160
Добре че дойде.

299
00:31:33,480 --> 00:31:35,320
Всичко ще е наред.


