1
00:00:53,080 --> 00:00:57,000
ПРИЛИВИ

2
00:00:59,320 --> 00:01:00,480
Алекс?

3
00:01:01,880 --> 00:01:03,600
Алекс, буден ли си?

4
00:01:09,000 --> 00:01:11,760
Побързайте, става ли. ще закъснеем

5
00:01:13,400 --> 00:01:14,960
Да, идвам!

6
00:01:16,040 --> 00:01:19,360
Имаме заседание на борда.
Всички ще чакат.

7
00:01:19,440 --> 00:01:21,720
КЪДЕ СИ ЗДРАВЕЙ!
КЪДЕ СИ

8
00:01:23,760 --> 00:01:25,120
Исус.

9
00:01:26,880 --> 00:01:28,840
Кой, по дяволите, е това?

10
00:01:40,120 --> 00:01:43,360
Така че... Никой не трябва да знае, нали?

11
00:01:45,840 --> 00:01:47,040
Разбира се.

12
00:01:55,200 --> 00:01:56,280
Кристин?

13
00:01:57,000 --> 00:01:59,040
Елеонора. как си

14
00:01:59,120 --> 00:02:01,480
Добре, да.

15
00:02:01,560 --> 00:02:05,120
Не е зле, място като това
до голф игрището.

16
00:02:05,680 --> 00:02:07,640
Донесох новото портфолио.

17
00:02:07,720 --> 00:02:12,080
Съвсем забравих. съжалявам Наистина.
влизай

18
00:02:13,600 --> 00:02:18,200
много съжалявам
Вече беше ужасен ден.

19
00:02:18,280 --> 00:02:20,840
Трябва да тръгвам с Алекс
и не мога да закъснея.

20
00:02:20,920 --> 00:02:22,640
И Патрик е тук.

21
00:02:22,720 --> 00:02:27,080
И явно всички са решили
да не е наличен днес.

22
00:02:27,160 --> 00:02:29,960
Наистина го сложих в календара си. съжалявам

23
00:02:30,040 --> 00:02:33,360
Просто календар на iPhone
не работи за мен.

24
00:02:33,440 --> 00:02:36,600
Не се тревожи, скъпа.
Мога да се върна следобед.

25
00:02:41,240 --> 00:02:44,320
Сигурно още не сте го виждали.
Шокиращо, нали?

26
00:02:44,400 --> 00:02:48,400
-Направих. На сватбата.
-О, правилно.

27
00:02:51,360 --> 00:02:53,160
Може би бихте могли да останете с него?

28
00:02:54,800 --> 00:02:55,640
съжалявам

29
00:02:55,720 --> 00:02:58,400
Мелиса не може да дойде
и не мога да го оставя сам.

30
00:02:58,480 --> 00:03:03,560
И ако трябва да го кача в колата,
ще закъснея Не можеш ли да работиш от тук?

31
00:03:03,640 --> 00:03:06,800
- Това една от шибаните ти игри ли е?
-Извинете?

32
00:03:06,880 --> 00:03:12,120
Кристин, съпругът ми е парализиран.
Управлявам компания за 1,5 милиарда евро.

33
00:03:12,200 --> 00:03:15,640
Мислите ли, че имам време
да играете на "шибани игри"?

34
00:03:16,760 --> 00:03:21,040
-Мамо, тръгваме ли тогава?
- Чаках известно време, господине.

35
00:03:21,120 --> 00:03:25,040
Наистина бих го оценил.
Няма да отнеме много време.

36
00:03:27,280 --> 00:03:31,000
Благодаря ти, ти си ангел.
Вземете каквото ви трябва.

37
00:03:31,080 --> 00:03:34,720
Алекс, ризата ти е набръчкана.
Облечете яке.

38
00:03:34,800 --> 00:03:38,880
- Облечи това сако върху него.
- Трябва ли?

39
00:03:38,960 --> 00:03:41,840
хайде Вече сме закъснели.

40
00:03:48,720 --> 00:03:49,880
мамка му!

41
00:04:02,280 --> 00:04:04,760
мамка му мамка му!

42
00:04:08,960 --> 00:04:12,200
-Всичко изчезна.
- Тогава се откажи.

43
00:04:12,280 --> 00:04:15,520
Даан, не мога да се откажа. Трябват ми парите.

44
00:04:15,600 --> 00:04:17,600
Това са глупости.

45
00:04:17,680 --> 00:04:22,800
Можете да работите в бар или магазин за дрехи,
или цирк, каквото ме интересува. Ще се справим.

46
00:04:24,160 --> 00:04:26,959
Даан, Кноке скоро отново ще бъде изоставен.

47
00:04:27,880 --> 00:04:31,480
Колко снимки на празни улици
ще продаваш ли

48
00:04:32,640 --> 00:04:34,240
Съжалявам, не се интересувам.

49
00:04:35,560 --> 00:04:39,600
какво? Пак ли бягаш?
Пак ли не съм достатъчно добър?

50
00:04:40,480 --> 00:04:44,120
-Няма да спя всяка вечер в леговище за наркотици.
-Тогава какво ще правиш?

51
00:04:45,560 --> 00:04:47,000
Ще го разбера.

52
00:04:47,720 --> 00:04:50,320
Нека позная. това е...

53
00:04:52,160 --> 00:04:53,400
Това е блондинка.

54
00:04:53,960 --> 00:04:58,080
И се шляе наоколо,
третира всички като нейна играчка.

55
00:05:04,760 --> 00:05:07,440
На майка ми, мислех да отида там.

56
00:05:09,400 --> 00:05:10,720
Можеш да дойдеш и ти.

57
00:05:13,480 --> 00:05:15,120
виждаш ли

58
00:05:15,200 --> 00:05:17,040
Не се занимавай повече.

59
00:05:33,360 --> 00:05:35,160
Обаждането ви се обработва.

60
00:05:36,000 --> 00:05:39,840
- Добро утро, мога ли да ви помогна?
-Да, бихте ли отворили портата, моля?

61
00:05:39,920 --> 00:05:42,000
Трябва да поставите картата си, сър.

62
00:05:42,080 --> 00:05:45,840
"Трябва." Нямаме карта.
Аз съм Елеонор Вандал.

63
00:05:46,520 --> 00:05:50,160
Добре, няма проблем.
Вандаел, една-две думи?

64
00:05:50,240 --> 00:05:53,320
Вандаел, компанията, за която работиш.

65
00:05:53,960 --> 00:05:56,880
Работя за сигурността на Фландрия, госпожо.

66
00:05:58,400 --> 00:06:02,600
- Вандаел, една дума.
- Благодаря, един момент.

67
00:06:09,720 --> 00:06:12,680
- Не мога да ви пусна вътре, госпожо.
-Извинете?

68
00:06:12,760 --> 00:06:15,080
Не си в системата.

69
00:06:15,160 --> 00:06:17,600
Аз съм системата. Пусни ме да вляза.

70
00:06:18,320 --> 00:06:20,880
-Иисус. крава!
-Крава?

71
00:06:20,960 --> 00:06:24,240
-Ти сериозно ли?
- Тя просто си върши работата.

72
00:06:24,320 --> 00:06:27,280
Или се гаври с нас
или тя е проста.

73
00:06:27,360 --> 00:06:30,960
-какво правиш Те чакат.
-Излезте. Ще паркирам отзад.

74
00:06:56,760 --> 00:06:58,040
добре...

75
00:07:39,600 --> 00:07:42,160
хей Пич, победи го. хайде де!

76
00:07:42,760 --> 00:07:44,840
какво? Можете да преминете.

77
00:07:45,920 --> 00:07:47,680
Идиот!

78
00:07:52,600 --> 00:07:53,840
хей

79
00:08:02,680 --> 00:08:04,360
по дяволите

80
00:08:17,640 --> 00:08:20,920
Здравейте всички Съжалявам, че закъсняхме.

81
00:08:23,000 --> 00:08:27,640
Бяхме съседни, не знаех
беше в La Réserve. Морис.

82
00:08:28,560 --> 00:08:30,080
добре...

83
00:08:32,720 --> 00:08:34,160
Патрик.

84
00:08:35,920 --> 00:08:37,840
какво стана

85
00:08:39,480 --> 00:08:41,880
Прекарахме страхотно заедно, нали?

86
00:08:46,000 --> 00:08:47,880
Мислиш ли някога за мен?

87
00:08:54,120 --> 00:08:55,640
Ти току що отговори?

88
00:09:02,840 --> 00:09:04,280
Това да ли е?

89
00:09:10,600 --> 00:09:12,160
някой знае ли

90
00:09:30,480 --> 00:09:33,880
И двете сгради са продадени на Plannix.

91
00:09:33,960 --> 00:09:38,920
Патрик искаше да се сдобие
две нови придобивания с тези печалби.

92
00:09:39,000 --> 00:09:43,760
Първият е финализиран,
и тъкмо започваме с второто.

93
00:09:43,840 --> 00:09:47,800
Морис, имаш предложенията
за второто придобиване.

94
00:09:47,880 --> 00:09:49,280
да, да

95
00:09:49,360 --> 00:09:52,720
И така, двамата...

96
00:09:54,560 --> 00:09:58,600
Двете компании
които Патрик иска да придобие тази година

97
00:09:58,680 --> 00:10:02,640
-са CoolPool и Attibo.
- Съжалявам, трябва да използвам тоалетната.

98
00:10:02,720 --> 00:10:07,920
Вече имаме споразумение
с CoolPool. Това мина доста гладко.

99
00:10:08,000 --> 00:10:10,840
Но Атибо ни затруднява.

100
00:10:10,920 --> 00:10:13,040
-Вече преговаряте ли?
-да

101
00:10:24,000 --> 00:10:29,120
Значи имате непреодолимо желание
да ядат брашно и неварен ориз.

102
00:10:31,720 --> 00:10:35,800
Да, или сурова паста.

103
00:10:35,880 --> 00:10:38,480
Сурови картофи. сол.

104
00:10:38,560 --> 00:10:40,320
Родителите ти знаят ли?

105
00:10:41,080 --> 00:10:43,680
да Вече не ме пускат в кухнята.

106
00:10:44,640 --> 00:10:46,280
Значи вече не ходиш там?

107
00:10:48,040 --> 00:10:50,960
Аз, през нощта.

108
00:10:51,920 --> 00:10:54,760
Или ям мръсотия от градината.

109
00:10:56,560 --> 00:10:59,200
-Или стърготини от боя.
- Изобретателен.

110
00:11:00,920 --> 00:11:05,640
Все още ли приемате лекарствата си
всеки ден?

111
00:11:05,720 --> 00:11:09,240
-Определено.
- Все още сме сериозни за това, нали?

112
00:11:10,760 --> 00:11:12,120
Абсолютно.

113
00:11:22,200 --> 00:11:25,720
Така че ще се видим отново
след две седмици?

114
00:11:35,400 --> 00:11:37,600
Не ти хареса сватбата, нали?

115
00:11:43,360 --> 00:11:44,760
Така си мислех.

116
00:11:47,760 --> 00:11:49,840
Ядосан ли си на Елеонор, че те взе?

117
00:11:56,200 --> 00:11:58,800
Бихте искали да се докопате до нея,
не би ли

118
00:12:02,640 --> 00:12:03,680
хей

119
00:12:04,840 --> 00:12:08,040
Нещо невероятно се случва
в този твой мозък.

120
00:12:10,760 --> 00:12:13,800
Патрик, трябва да те попитам нещо.

121
00:12:17,680 --> 00:12:20,240
Вярно ли е, че си паднал по стълбите?

122
00:12:25,400 --> 00:12:28,560
Патрик, падна ли по стълбите?

123
00:13:00,160 --> 00:13:02,800
-Здравейте всички.
-госпожо

124
00:13:05,600 --> 00:13:07,040
Не ставай.

125
00:13:15,880 --> 00:13:18,440
- Къде е Александър?
- В тоалетната.

126
00:13:59,280 --> 00:14:00,600
добре...

127
00:14:02,280 --> 00:14:08,840
Не бих искал да видя 55 години
упорит труд отиват на вятъра. съгласен

128
00:14:08,920 --> 00:14:12,640
Морис и аз вече говорихме
относно Атибо,

129
00:14:12,720 --> 00:14:18,360
и предлагам да играем трудно,
както винаги сме правили.

130
00:14:21,200 --> 00:14:26,440
Скъпи ми Александър.
Това е вашият първи бизнес урок.

131
00:14:27,160 --> 00:14:28,880
Отлагаш, губиш.

132
00:14:31,280 --> 00:14:33,360
И така, Морис...

133
00:14:44,920 --> 00:14:46,800
Ето, нахалник такъв.

134
00:14:48,360 --> 00:14:53,520
Петимата души пред вас
притежава 24 процента от акциите.

135
00:14:55,800 --> 00:15:00,240
Г-н Патрик Вандал 25 процента.

136
00:15:00,320 --> 00:15:07,320
А останалите 51 процента
все още са в ръцете ми.

137
00:15:09,000 --> 00:15:12,880
Ще ме видите
на всяко заседание на борда от сега нататък.

138
00:15:12,960 --> 00:15:16,120
Или моят представител Томас.

139
00:15:16,200 --> 00:15:22,880
Предлагам да се срещнем утре,
така че можете да прочетете предложението ми

140
00:15:22,960 --> 00:15:26,440
и задавайте правилните въпроси.

141
00:15:27,280 --> 00:15:28,440
довиждане

142
00:15:56,280 --> 00:15:57,760
мамка му

143
00:15:57,840 --> 00:16:00,960
-Лу?
-Здрасти!

144
00:16:10,400 --> 00:16:11,600
хей

145
00:16:11,680 --> 00:16:13,800
-Здрасти.
-Здравей, Луиз.

146
00:16:14,480 --> 00:16:16,280
Какво прави Големият лош вълк тук?

147
00:16:19,880 --> 00:16:22,520
Луиз, Жан-Жак.
Жан-Жак, Луиз.

148
00:16:22,600 --> 00:16:24,840
-Радвам се да се запознаем.
-Здрасти.

149
00:16:24,920 --> 00:16:29,160
Тя има много да ти разказва.
Е, дами, ще ви оставя сами.

150
00:16:29,240 --> 00:16:30,800
- Ще се видим, любов.
-Чао.

151
00:16:41,080 --> 00:16:43,760
- Даан, хей.
-Здрасти, мамо.

152
00:16:44,320 --> 00:16:45,640
хей

153
00:16:47,240 --> 00:16:48,560
влизай

154
00:16:49,520 --> 00:16:50,760
ела

155
00:16:54,920 --> 00:16:56,880
Сега мога да ви покажа къде живея.

156
00:16:58,120 --> 00:17:01,120
Спомнете си, когато търсихме в Google
най-лудите психиатрични случаи?

157
00:17:01,200 --> 00:17:05,240
-Как се казваше? Синдром на Котар?
-Тогава мислиш, че си мъртъв.

158
00:17:05,320 --> 00:17:09,920
- да И синдромът на извънземната ръка.
-Накарах онази жена да повярва, че имам пика.

159
00:17:10,000 --> 00:17:11,560
-Не!
-Кълна се.

160
00:17:15,280 --> 00:17:17,599
Кое е любимото ти? Коса или монети?

161
00:17:17,680 --> 00:17:24,319
Наистина харесвам брашно, мръсотия,
и, ако съм много гладен, рисувам чипс.

162
00:17:26,839 --> 00:17:29,200
- И тя ти вярва? не
-да

163
00:17:31,599 --> 00:17:35,720
Това наистина ми липсваше.
Преди бяхме така през цялото време.

164
00:17:40,200 --> 00:17:41,360
Жаклин.

165
00:17:43,880 --> 00:17:46,600
Жаклин! хайде

166
00:17:48,240 --> 00:17:52,120
Изправяне един срещу друг на среща
наистина е непрофесионално.

167
00:17:53,160 --> 00:17:55,400
Тук съм заради Александър.

168
00:17:56,240 --> 00:17:59,000
И за моята компания. слушай

169
00:17:59,080 --> 00:18:02,520
Дядо и аз винаги сме мислили
щеше да наследиш баща си.

170
00:18:03,600 --> 00:18:05,600
Сгрешихме ли за теб?

171
00:18:07,160 --> 00:18:08,600
Не знам, Bonmamie.

172
00:18:10,040 --> 00:18:15,120
Целият живот на баща ти се завъртя
около компанията.

173
00:18:15,200 --> 00:18:18,520
И майка ти се върти около себе си.

174
00:18:20,680 --> 00:18:21,880
кой си ти

175
00:18:26,160 --> 00:18:29,640
Време е за обръщане
живота си наоколо, Александър.

176
00:18:31,760 --> 00:18:33,640
Ще ви информирам утре.

177
00:18:41,520 --> 00:18:43,280
не е за вярване

178
00:18:43,360 --> 00:18:48,400
Сега си в змийската яма, съвсем сам.
Майка ти няма да те държи за ръката.

179
00:18:48,480 --> 00:18:51,720
трябва да пораснеш,
или ще докажеш, че баща ти е прав.

180
00:18:58,360 --> 00:19:02,160
Как сте с Алекс?
Видях ви да танцувате на сватбата.

181
00:19:03,160 --> 00:19:07,160
Алекс е токсичен.
Той е част от всичко лошо тук.

182
00:19:07,240 --> 00:19:10,320
Да, добре, може би всички сме.

183
00:19:25,360 --> 00:19:28,320
Това ли ти плащат
да мълча?

184
00:19:35,080 --> 00:19:37,080
Значи между вас двамата е свършено?

185
00:19:44,160 --> 00:19:46,320
Има и Даан.

186
00:19:53,400 --> 00:19:56,400
хей ти добре ли си

187
00:20:02,000 --> 00:20:03,640
мамо аз...

188
00:20:04,880 --> 00:20:06,360
Искам да напусна това място.

189
00:20:08,200 --> 00:20:09,520
хей

190
00:20:11,480 --> 00:20:14,640
Това са силни промени в настроението, сестро.

191
00:20:14,720 --> 00:20:17,600
Не сте спрели да приемате лекарствата си,
ти ли

192
00:20:17,680 --> 00:20:18,760
не

193
00:20:18,840 --> 00:20:22,160
- Продължавай да го взимаш, става ли?
- да

194
00:20:28,240 --> 00:20:32,280
Почти можем да си тръгнем. Още малко.

195
00:20:32,360 --> 00:20:35,920
срещнах някого. Той ще ми помогне.

196
00:20:36,000 --> 00:20:38,080
Той не е като останалите, той е нормален.

197
00:20:40,760 --> 00:20:43,720
Мамо, моля те.

198
00:20:44,880 --> 00:20:46,960
Това семейство е болно.

199
00:20:47,040 --> 00:20:48,600
ела тук

200
00:20:52,120 --> 00:20:55,360
Помните ли тази песен?

201
00:21:24,000 --> 00:21:26,560
-Мама мразеше тази песен.
- И какво?

202
00:21:29,640 --> 00:21:33,160
Мамо, те се измъкват от всичко,
дори убийство.

203
00:21:46,880 --> 00:21:47,720
Вижте.

204
00:21:47,800 --> 00:21:49,160
БАЛАНС
300 649,38 евро

205
00:21:49,240 --> 00:21:51,040
Новата ми банкова сметка.

206
00:21:52,040 --> 00:21:54,080
-С 300 000 евро.
-да

207
00:21:55,360 --> 00:21:58,480
Още 100 К
и можем да си купим къща като тази на дядо.

208
00:21:58,560 --> 00:22:01,440
С всичко необходимо,
в Холандия.

209
00:22:01,520 --> 00:22:05,840
И ако изиграя картите си правилно с Томас,
Ще убия два заека с един камък.

210
00:22:07,240 --> 00:22:08,720
И ако това не работи?

211
00:22:08,800 --> 00:22:12,320
Елеонор вече ми плати това
да мълча, значи...

212
00:22:12,400 --> 00:22:15,120
Но тя не може да ми каже нищо
относно Клаудия.

213
00:22:18,200 --> 00:22:20,160
Вече не си себе си.

214
00:22:23,520 --> 00:22:25,320
Вече не сме себе си.

215
00:22:26,720 --> 00:22:28,160
Вижте ни.

216
00:22:28,960 --> 00:22:31,680
Не говорим от месец.

217
00:22:38,240 --> 00:22:43,080
Все още не мога да се откажа от Клаудия.
още не

218
00:22:50,960 --> 00:22:52,720
- Още две, моля.
-Разбира се.

219
00:22:55,720 --> 00:22:56,800
хей

220
00:23:01,400 --> 00:23:03,280
-Къде беше?
-Ето тук.

221
00:23:03,360 --> 00:23:05,480
Какво по дяволите, Марго? Вчера.

222
00:23:06,440 --> 00:23:07,720
у дома.

223
00:23:07,800 --> 00:23:10,400
Алекс е най-добрият ми шибан приятел, нали?

224
00:23:12,000 --> 00:23:16,280
И какво си ти за него? Не го интересува,
не за теб, нито за Луиз.

225
00:23:16,360 --> 00:23:18,720
Ти си моята приятелка, Марго.

226
00:23:18,800 --> 00:23:20,720
Не принадлежа на никого, Мати.

227
00:23:20,800 --> 00:23:23,200
И приключих с всички
ходи по мен.

228
00:23:24,880 --> 00:23:27,560
Ако ме видиш с Алекс,
трябваше да кажеш нещо.

229
00:23:27,640 --> 00:23:29,920
Не го направи, защото те е страх от него.

230
00:23:31,200 --> 00:23:34,040
Предпочиташ да ме загубиш
отколкото да обидиш Алекс Вандаел.

231
00:23:35,280 --> 00:23:36,440
къде отиваш

232
00:23:39,320 --> 00:23:40,880
-Хей
-Хей

233
00:23:44,040 --> 00:23:45,120
здравей

234
00:24:11,680 --> 00:24:14,360
ИСКАТЕ ДА ХОДИТЕ НА ЛОДКА
С МАТИ, ВИКТОР И МЕН?

235
00:24:16,560 --> 00:24:18,400
Мислех, че всички са болни.

236
00:24:24,560 --> 00:24:26,320
трябва да ходя на работа

237
00:24:30,440 --> 00:24:33,640
това е страхотно аз се гордея с теб

238
00:24:43,200 --> 00:24:44,680
Много горд.

239
00:24:59,160 --> 00:25:00,960
ЖИВОТЪТ Е КРАСИВ

240
00:25:02,760 --> 00:25:05,360
Стана ми скучно, той нямаше съдържание.

241
00:25:05,440 --> 00:25:08,640
-Не бързай, Даан.
- Опитвам се.

242
00:25:10,400 --> 00:25:12,440
Мисля, че приключих с момчетата на моята възраст.

243
00:25:12,520 --> 00:25:16,800
Искаш ли старец?
Те не стават по-добри с възрастта.

244
00:25:16,880 --> 00:25:19,280
Те не го правят? Бих направил Анжелик.

245
00:25:19,360 --> 00:25:21,720
- Мати, какво по дяволите?
-Отвратително.

246
00:25:22,440 --> 00:25:23,560
добър ден

247
00:25:25,200 --> 00:25:26,680
какво правиш тук

248
00:25:28,440 --> 00:25:29,360
здрасти

249
00:25:32,400 --> 00:25:33,920
Много красиво, Алекс.

250
00:25:34,640 --> 00:25:36,080
Някой трябва да работи.

251
00:25:38,400 --> 00:25:40,160
Даан отново е тук.

252
00:25:41,280 --> 00:25:43,760
Идваш ли да снимаме?

253
00:25:43,840 --> 00:25:44,880
Оставете го на мира.

254
00:25:46,080 --> 00:25:47,480
какво?

255
00:25:50,880 --> 00:25:52,960
-Ще излетя.
-Какво?

256
00:25:53,040 --> 00:25:54,200
- Съжалявам, момчета.
-Защо?

257
00:25:55,800 --> 00:25:56,840
защо мислиш

258
00:26:01,320 --> 00:26:04,840
- Слушай, Мати...
- Мислех, че сме приятели, Алекс.

259
00:26:07,560 --> 00:26:10,720
Ти си шибан нарцисист,
точно като баща ти.

260
00:26:10,800 --> 00:26:11,920
какво?

261
00:26:14,160 --> 00:26:15,680
какво каза

262
00:26:18,080 --> 00:26:19,880
Шибан загубеняк.

263
00:26:20,720 --> 00:26:22,720
-Алекс!
-Спокойно, човече.

264
00:26:24,640 --> 00:26:25,840
лесно.

265
00:26:29,880 --> 00:26:32,280
Мислиш, че можеш да се измъкнеш от всичко.

266
00:26:34,880 --> 00:26:37,320
Всички тук мислят
ти си шибан загубеняк.

267
00:26:41,400 --> 00:26:42,280
хей

268
00:26:43,720 --> 00:26:45,720
-Какво ти става?
-Какво направи?

269
00:26:48,520 --> 00:26:50,200
ти добре ли си

270
00:26:50,280 --> 00:26:51,600
Всичко наред ли е

271
00:26:54,280 --> 00:26:56,720
-Какво по дяволите, човече?
-Добре ли си

272
00:26:58,520 --> 00:27:01,520
Виктор. Виктор, хайде!

273
00:27:02,200 --> 00:27:03,320
да...

274
00:27:04,480 --> 00:27:05,480
Лу!

275
00:27:13,840 --> 00:27:15,000
Даан!

276
00:27:15,080 --> 00:27:16,680
- Махай се.
-Чакай!

277
00:27:20,200 --> 00:27:21,760
Даан.

278
00:27:21,840 --> 00:27:24,400
Смятате ли, че това е нормално?
Как се отнасяте един към друг?

279
00:27:37,600 --> 00:27:39,440
аз знам

280
00:27:39,520 --> 00:27:41,240
това ли искаш

281
00:27:43,720 --> 00:27:44,760
не