1
00:01:33,875 --> 00:01:37,958
INDIAN AIRLINES
2
00:02:42,000 --> 00:02:43,458
Ndakaedza zvose zvandaigona.
3
00:02:44,125 --> 00:02:45,291
PM ari pasi pekumanikidzwa kukuru.
4
00:02:46,791 --> 00:02:49,291
ISI yakadyisa nyika dzepasi rose
media nyaya
5
00:02:50,041 --> 00:02:52,750
kuti nhaurirano dzedu
vakundikana zvachose.
6
00:02:53,916 --> 00:02:55,333
Uye magandanga aigona,
chero nguva,
7
00:02:56,000 --> 00:02:57,875
uraya vafambi vakagara mundege iyoyo.
8
00:02:58,333 --> 00:03:00,041
Changamire, munoziva kuti hachisi chokwadi.
9
00:03:02,458 --> 00:03:04,000
Mhuka idzi dzinenge dzodambuka.
10
00:03:05,208 --> 00:03:06,500
Kubva pakukumbira magandanga makumi matatu nematanhatu
kusunungurwa,
11
00:03:06,583 --> 00:03:08,000
zvino vasvika pavatatu chete.
12
00:03:08,791 --> 00:03:10,041
Changamire, ndipei imwe nguva,
13
00:03:10,125 --> 00:03:12,291
uye ndinokuvimbisa kuti hatizove
kusunungura gandanga rimwechete...
14
00:03:12,666 --> 00:03:15,666
uye tichawana wese mufambi
kudzokera kumba zvakanaka uye zvakanaka.
15
00:03:15,833 --> 00:03:17,416
Ingori mubvunzo wenguva.
16
00:03:18,916 --> 00:03:21,250
Kwemazuva matatu apfuura,
mhuri dzevatapwa
17
00:03:21,333 --> 00:03:23,750
vanga vachiratidzira
kunze kwekugara kwePM.
18
00:03:26,416 --> 00:03:27,750
Zvinosuruvarisa, izvi ndizvo.
19
00:03:50,000 --> 00:03:51,041
Huyai...
20
00:03:51,208 --> 00:03:52,250
Ibva pano!
21
00:03:52,333 --> 00:03:54,375
- Mutore!
- Bata bastard.
22
00:04:00,958 --> 00:04:02,625
Murove!
23
00:04:09,375 --> 00:04:11,375
Mucheke huro
24
00:04:11,750 --> 00:04:12,791
Simuka.
25
00:04:12,875 --> 00:04:14,125
Mucheke huro
26
00:04:14,208 --> 00:04:15,250
Mubatei pasi
27
00:04:47,666 --> 00:04:51,791
Zahoor, hatisi kuzotaurirana takanongedza pfuti.
28
00:05:05,500 --> 00:05:06,416
Saka, varume makasarudza chii?
29
00:05:07,083 --> 00:05:08,625
Takataurirana naPrime Minister wedu.
30
00:05:09,291 --> 00:05:11,750
Mangwana, vese vari vatatu...
Mushtaq Ahmed Zargar,
31
00:05:12,625 --> 00:05:13,708
Ahmed Omar Saeed Sheikh,
32
00:05:13,791 --> 00:05:15,500
nemukoma wako,
Maulana Masood Azhar,
33
00:05:16,458 --> 00:05:19,333
achabudiswa mujeri
ndokukumikidza kwauri muno muKandahar.
34
00:05:22,875 --> 00:05:23,833
Zvakadini nemari?
35
00:05:24,416 --> 00:05:27,375
Nhasi manheru, mamiriyoni gumi emadhora
ichaendeswa...
36
00:05:27,458 --> 00:05:28,583
kune yako kuonana muDubai.
37
00:05:35,958 --> 00:05:38,166
Zvino ndinoda kutaura
kuvafambi, vari voga.
38
00:06:00,291 --> 00:06:01,166
Attention, munhu wese.
39
00:06:03,458 --> 00:06:06,416
Iwe unogona ikozvino kubvisa mapofu ako
40
00:06:06,666 --> 00:06:07,916
uye vhura mahwindo emumvuri.
41
00:06:14,625 --> 00:06:15,625
Ndapota usanetseka.
42
00:06:16,583 --> 00:06:19,250
{\an8}Ndini Ajay Sanyal,
Mukuru weIndia's Intelligence Bureau.
43
00:06:20,375 --> 00:06:22,208
{\an8}Ndafara kukuzivisai
44
00:06:22,833 --> 00:06:25,333
{\an8}kuti nhaurirano dzedu
vakabudirira.
45
00:06:28,000 --> 00:06:30,291
Mangwana manheru, mese
46
00:06:30,875 --> 00:06:33,208
achange achidzokera zvakanaka kuIndia.
47
00:06:35,166 --> 00:06:39,125
Rudzi rwedu rucharamba ruripo
tenda nekushinga kwako
48
00:06:39,750 --> 00:06:42,916
uye kutsungirira panguva ino yakaoma.
49
00:06:44,208 --> 00:06:45,875
Mbiri ku...
50
00:06:56,666 --> 00:06:58,750
Mbiri ku...
51
00:07:13,166 --> 00:07:14,291
Kubwinya chokwadi.
52
00:07:27,708 --> 00:07:30,458
Imi maHindu muri boka rembwende, hongu?
53
00:07:32,375 --> 00:07:36,750
Mr. Intelligence,
zviri nani titore mari yedu manheru ano.
54
00:07:37,875 --> 00:07:40,416
Yakanga isiri nyika yako here
inonzi "Shiri yegoridhe"?
55
00:07:41,500 --> 00:07:42,666
{\n8}Manheru ano, tinoibvisa goridhe rayo,
56
00:07:44,083 --> 00:07:46,500
{\an8}mangwana shiri
zvichaenda zvachose.
57
00:07:58,833 --> 00:07:59,750
VaSanyal...
58
00:08:03,916 --> 00:08:05,250
tinogara mhiri kwemuganhu, munoziva.
59
00:08:06,875 --> 00:08:08,458
Kana iwe uchifunga kuti une mabhora,
60
00:08:09,500 --> 00:08:11,375
{\an8}enderera mberi. Ita zvaunogona.
61
00:08:21,833 --> 00:08:22,875
Changamire, ndapota musazvitora seizvi,
62
00:08:24,000 --> 00:08:25,958
{\n8}asi kunze kwenyu imi mose
63
00:08:26,333 --> 00:08:28,041
{\an8}timu yenhaurirano yakakwana
vasina ruzivo.
64
00:08:28,708 --> 00:08:32,041
Kunyangwe macommandos edu
yakarova ndege iya,
65
00:08:32,125 --> 00:08:34,166
ringadai riri zano riri nani
kune mukurumbira weIndia.
66
00:08:34,791 --> 00:08:37,250
Saka urikundiudza
67
00:08:37,583 --> 00:08:39,166
i "nani zano"
kuisa upenyu 160 pangozi chete
68
00:08:39,250 --> 00:08:41,250
kuchengetedza zita renyika yedu?
69
00:08:41,458 --> 00:08:43,166
Ndakabata mhando iyi
of situation before.
70
00:08:45,041 --> 00:08:46,041
Uye ngatitaure pachena, changamire,
71
00:08:46,666 --> 00:08:49,333
nyika yedu haina kugadzirira
kubata rudzi urwu rwenhamo.
72
00:08:50,041 --> 00:08:51,458
Saka saka zviri nani titange kugadzirira.
73
00:08:53,708 --> 00:08:54,750
Isu tapedza imwe neimwe sarudzo zvakadaro.
74
00:08:55,666 --> 00:08:56,791
Takakumbira UN,
75
00:08:57,125 --> 00:08:58,416
takateterera kuUS,
76
00:08:58,500 --> 00:09:00,583
vakaseka vose
diplomatic solution yatakapa.
77
00:09:01,666 --> 00:09:04,166
Changamire, ndine urombo, ndiri kungopusa,
asi handina sarudzo.
78
00:09:04,625 --> 00:09:06,166
Vakapinda muKashmir, Kargil.
79
00:09:06,541 --> 00:09:07,916
Tevere, ichava Hyderabad,
80
00:09:08,000 --> 00:09:11,666
uye zvose zvatichaita kumira kumativi ose
vachiimba nziyo dzokutsigira nyika.
81
00:09:17,000 --> 00:09:20,041
Changamire, kurova chibhakera,
unofanira kutanga waita chibhakera.
82
00:09:21,208 --> 00:09:24,833
Tinofanira kupinza mukati chaimo
zvehugandanga muPakistan.
83
00:09:26,208 --> 00:09:28,750
Saka kana vakatomborota zvekukuvadza India...
84
00:09:29,541 --> 00:09:31,500
tinofanira kuvamirira ipapo,
kunge hope dzinotyisa.
85
00:09:32,208 --> 00:09:34,041
Uye changamire, ndine chirongwa chakasiyana
kuti zviitike.
86
00:09:34,375 --> 00:09:36,333
Huya, Sanyal,
uri kuitei?
87
00:09:36,541 --> 00:09:39,208
Nyika yese yakaona zano rako richikundikana
zvinoshamisa muKandahar.
88
00:09:40,000 --> 00:09:41,458
Iwe unobata Indian Intelligence,
89
00:09:41,750 --> 00:09:43,083
rega ndibate rutivi rwepasi rose.
90
00:09:45,208 --> 00:09:47,250
Changamire, ndakagovera dzidziso yangu yeKashmir
newe?
91
00:09:47,708 --> 00:09:49,916
Zvino ndozvandinodaidza
"Tariro yeRugare."
92
00:09:54,625 --> 00:09:55,875
Nhau dzakanaka ndedzipi nhai amai?
93
00:09:55,958 --> 00:09:57,958
Murume wangu achangowana basa
semuchengeti paSBI.
94
00:09:58,041 --> 00:09:59,500
- Makorokoto, ma'am.
- Iwewo une zvimwe.
95
00:09:59,875 --> 00:10:00,916
Rangarira, ndakakuudza nezvazvo kare?
96
00:10:01,000 --> 00:10:02,833
- Makorokoto, madam.
- Huya pano. Ndatenda.
97
00:10:02,916 --> 00:10:04,291
- Akawana rini basa?
- Nhasi.
98
00:10:04,375 --> 00:10:05,791
- Ndiri kuita mutambo manheru ano.
- Dzora.
99
00:10:05,875 --> 00:10:06,916
Changamire, changamire, changamire! Stop!
100
00:10:07,666 --> 00:10:08,541
{\an8}Changamire, mirai henyu.
101
00:10:08,625 --> 00:10:09,708
- Ndibatire izvozvo, uchazviita here?
- Chokwadi.
102
00:10:11,791 --> 00:10:13,625
- Mira! Stop!
- Misa mota!
103
00:10:13,708 --> 00:10:15,125
Stop!
104
00:10:20,041 --> 00:10:23,541
Yadav, iyo mota iri kuenda kure
the speed limit... stop it!
105
00:10:23,625 --> 00:10:25,958
Vhara magonhi ese eParamende,
ikozvino! Kurumidza!
106
00:10:26,416 --> 00:10:28,500
- Yakananga kugedhi reVVIP!
- Stop it!
107
00:10:35,583 --> 00:10:37,500
Motokari yakabondera pedyo neGedhi Nhamba 11!
108
00:10:37,625 --> 00:10:40,000
Vhara mukova wese
kuParamende, nekukurumidza!
109
00:10:40,083 --> 00:10:41,000
Itai izvozvi!
110
00:10:43,708 --> 00:10:46,125
Nenguva dza11:40 a.m.,
111
00:10:46,208 --> 00:10:49,416
chikwata chekuzviuraya che
magandanga akarwisa Paramende
112
00:10:49,500 --> 00:10:52,625
Mota iyi yaive nebeacon dzvuku
uye chinamirwa cheUshumiri Hwenyika pachiri.
113
00:10:52,708 --> 00:10:54,375
Kushanda! Operation! Mutungamiriri!
114
00:10:54,500 --> 00:10:56,625
Tinonzwa kurira kwepfuti pedyo neGedhi Nhamba 1.
115
00:10:56,875 --> 00:11:00,166
Vakauya nepfuti dzichipfuta.
kupfura pasi vachengeti.
116
00:11:00,833 --> 00:11:03,000
Tichiri kunzwa kurira kwepfuti mukati
117
00:11:03,083 --> 00:11:05,041
{\an8}Kuedza kumira
kurwisa kunopfuurira kwakaitwa
118
00:11:05,125 --> 00:11:06,416
munzvimbo yakapoteredza Gedhi No.1.
119
00:11:11,083 --> 00:11:15,791
Magandanga akanga aunza hombe
mutoro wezvinoputika nazvo.
120
00:11:29,333 --> 00:11:32,041
Mumwe wavo, bhomba remunhu,
121
00:11:32,166 --> 00:11:34,625
akapinda akazvifuridza
122
00:11:34,708 --> 00:11:36,375
Kuputika kwacho kwaive nesimba kwazvo...
123
00:11:36,541 --> 00:11:38,666
Zvisaririra zvake zvichakanamatira padenga
124
00:11:38,750 --> 00:11:41,833
Zvisaririra zvake zvakapararira uko
125
00:11:42,333 --> 00:11:43,208
Status?
126
00:11:45,666 --> 00:11:46,916
Tine magandanga mashanu.
127
00:11:48,000 --> 00:11:49,500
{\an8}- Mukati kana kunze?
- Kunze, nekutenda.
128
00:11:49,583 --> 00:11:51,625
{\an8}Musangano weparamende wakaitwa
yakamiswa maminitsi makumi mana apfuura.
129
00:11:52,000 --> 00:11:53,250
{\an8}MaMP vachiri pano
130
00:11:53,333 --> 00:11:54,500
akavharirwa pasi zvakachengeteka
padare reparamende.
131
00:11:55,791 --> 00:11:56,791
Tine hungwaru hutsva...
132
00:11:57,083 --> 00:11:58,791
Imwe yevapambi veIC814,
133
00:11:58,875 --> 00:12:00,958
Sunny Qazi ndiye aitungamira kurwisa uku.
134
00:12:02,333 --> 00:12:03,875
Akave asina kwaakarerekera
nevamwe vatatu.
135
00:12:04,791 --> 00:12:06,416
Tinofanira kuzvigadzirisa nguva dzese,
136
00:12:07,166 --> 00:12:09,291
asi vana veupombwe ava
kuti zvigadziriswe kamwe chete.
137
00:12:13,125 --> 00:12:14,125
Chiremba, tsinga yake haina simba.
138
00:12:14,375 --> 00:12:16,333
Tiri kurasikirwa naye. Anoda ropa.
139
00:12:34,625 --> 00:12:37,041
Kurwiswa kweparamende kwaita ruzha
hurumende kune chinangwa chayo.
140
00:12:38,916 --> 00:12:41,958
Hapana akambofungira kuti vaizobhowekana
takananga mundima yedu.
141
00:12:43,125 --> 00:12:44,416
Prime Minister vari kushushikana.
142
00:12:45,583 --> 00:12:46,625
Ari kurasikirwa nemoyo murefu.
143
00:12:47,458 --> 00:12:50,166
Dzimwe nguva kurasikirwa nemoyo murefu
inogona kuva yakanaka kune imwe nyika.
144
00:12:52,708 --> 00:12:55,666
Ndakazopinda mufile
makandipa.
145
00:12:56,750 --> 00:12:57,833
Makore maviri anonoka.
146
00:12:59,916 --> 00:13:01,416
Aya ndiwo mamwe mazano akajeka.
147
00:13:02,708 --> 00:13:05,958
Zvichatora mazera
kukunda Middle East.
148
00:13:06,875 --> 00:13:10,708
Uye zvakanyanya kuoma kusundira Pakistan
mu bankruptcy izvozvi,
149
00:13:11,500 --> 00:13:12,958
nekuti US iri kuvatsigira.
150
00:13:14,125 --> 00:13:15,000
Zvisinei...
151
00:13:16,083 --> 00:13:18,166
Pane imwe pfungwa iyo PM yakafarira.
152
00:13:21,250 --> 00:13:22,166
Dhurandhar.
153
00:13:23,750 --> 00:13:24,625
Dhurandhar.
154
00:13:25,708 --> 00:13:27,000
Nekudaro, PM ainetsekana ...
155
00:13:27,083 --> 00:13:30,083
kana chirongwa chakadaro chenguva refu
achatoshanda?
156
00:13:30,791 --> 00:13:31,833
Hatina sarudzo.
157
00:13:32,666 --> 00:13:34,666
Tinofanira kutanga pane imwe nguva, imwe nguva.
158
00:13:35,458 --> 00:13:37,041
Nokuti nhasi vazviita
vakangoyambuka chikumbaridzo chedu chete,
159
00:13:37,583 --> 00:13:38,791
asi mangwana vachapinza
isu pasi nepahuro,
160
00:13:38,875 --> 00:13:40,458
ipapo isu tinenge tisina chasara kurasikirwa,
161
00:13:40,958 --> 00:13:42,125
kana mwoyo murefu kana ushingi.
162
00:13:48,041 --> 00:13:49,166
ndichaita kuti zviitike.
163
00:13:56,875 --> 00:13:58,000
Cheers kuna Dharandhar.
164
00:14:02,000 --> 00:14:02,958
Cheers kuna Dharandhar.
165
00:14:15,916 --> 00:14:17,458
{\an8}Chiedza chezuva chakadzima
166
00:14:18,000 --> 00:14:19,500
{\an8}Segirazi rakatyoka mudenga
167
00:14:20,041 --> 00:14:21,541
Kana yandicheka manje, saka chii?
168
00:14:21,916 --> 00:14:23,750
Ndichazvitora munhanho yangu
169
00:14:23,833 --> 00:14:27,083
Mwoyo wangu wakaputsika ...
170
00:14:28,208 --> 00:14:33,833
Ndauya pano ndichisiya
Rudo rwangu rwakapisa rukabvaruka
171
00:14:36,041 --> 00:14:39,708
{\an8}Mwoyo wangu waparara...
172
00:14:40,625 --> 00:14:46,375
{\an8}Ndauya pano ndichienda
Rudo rwangu rwakapisa rukabvaruka
173
00:14:53,250 --> 00:14:54,958
{\an8}Ndinobhururuka mudenga
174
00:14:55,041 --> 00:14:56,875
{\an8}Uye mwoyo wangu unofara zvimwe
175
00:14:56,958 --> 00:15:00,000
{\an8}Mwoyo wangu waparara...
176
00:15:05,500 --> 00:15:07,083
{\an8}Mumoyo mangu mune rugare rwangu
177
00:15:07,166 --> 00:15:09,541
{\an8}Mwoyo wangu wave kubatikana zvinoita sekunge
178
00:15:13,750 --> 00:15:16,916
{\an8}Ndauya sedutu risina kumiswa
179
00:15:17,083 --> 00:15:21,291
{\an8}Kunyangwe hushingi hwangu haugone kusungwa
180
00:15:21,416 --> 00:15:25,625
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
181
00:15:25,791 --> 00:15:29,583
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
182
00:15:29,666 --> 00:15:33,916
{\an8}Kanawo handisi kutsvaga wekufambidzana naye
183
00:15:34,000 --> 00:15:37,916
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
184
00:15:38,166 --> 00:15:41,041
{\an8}Mwoyo wangu waparara...
185
00:15:46,666 --> 00:15:51,666
{\an8}Meso angu anotaura hafu yenganonyorwa yangu
186
00:15:54,833 --> 00:15:58,750
{\an8}Meso angu anotaura hafu yenganonyorwa yangu
187
00:15:58,833 --> 00:16:03,000
{\an8}Zvasara kunyarara kwangu kuchaburitsa
188
00:16:03,083 --> 00:16:06,250
{\an8}Ndiri kutsvaga mumwe munhu
Ndiani anonzwa zvakafanana
189
00:16:06,625 --> 00:16:10,125
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
190
00:16:10,208 --> 00:16:11,666
{\an8}- Bhazi iri rakananga kupi?
- KuLahore.
191
00:16:11,750 --> 00:16:12,625
{\an8}Lahore?
192
00:16:13,083 --> 00:16:14,500
{\an8}- Bhazi iri rakananga kupi?
- KuKarachi.
193
00:16:14,583 --> 00:16:15,625
{\an8}- Karachi.
- Via Peshawar.
194
00:16:15,750 --> 00:16:18,458
{\an8}Kanawo handisi kutsvaga wekufambidzana naye
195
00:16:35,291 --> 00:16:38,375
{\an8}Nyika ino inofamba neni pese pandinenge ndamira
196
00:16:43,458 --> 00:16:47,500
{\an8}Nyika ino inofamba neni pese pandinenge ndamira
197
00:16:47,583 --> 00:16:51,541
{\an8}Nyika ino inofamba neni pese pandinenge ndamira
198
00:16:51,625 --> 00:16:55,666
{\an8}Uye denga rava muruvoko rwangu
199
00:16:55,750 --> 00:16:59,791
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
200
00:17:04,000 --> 00:17:07,875
{\an8}Kanawo handisi kutsvaga wekufambidzana naye
201
00:17:07,958 --> 00:17:11,791
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
202
00:17:11,875 --> 00:17:13,541
{\an8}Mwoyo wangu waparara...
203
00:17:16,500 --> 00:17:22,291
{\an8}Ndauya pano ndichienda
Rudo rwangu rwakapisa rukabvaruka
204
00:17:28,583 --> 00:17:32,291
{\an8}Neni handisi kutsvaga karavhani
205
00:17:36,875 --> 00:17:40,791
{\an8}Kanawo handisi kutsvaga wekufambidzana naye
206
00:17:46,208 --> 00:17:49,458
Mudiwa, mudiwa
Sei waputsa mwoyo wangu?
207
00:17:49,541 --> 00:17:52,125
Inwa Aalam mukaka pasoda
Uye tanga patsva!
208
00:17:53,541 --> 00:17:56,833
Mudiwa, mudiwa
Sei waputsa mwoyo wangu?
209
00:17:56,916 --> 00:17:59,875
Inwa Aalam mukaka pasoda
Uye tanga patsva!
210
00:18:00,625 --> 00:18:04,000
{\an8}Mudiwa, mudiwa
Sei waputsa mwoyo wangu?
211
00:18:04,333 --> 00:18:07,375
Inwa Aalam mukaka pasoda
Uye tanga patsva!
212
00:18:10,916 --> 00:18:14,250
{\an8}Soda yemukaka...
makumi maviri chete rupees girazi!
213
00:18:14,583 --> 00:18:17,375
- Inwa Aalam mukaka pasoda!
- Ndatenda.
214
00:18:17,458 --> 00:18:20,708
{\an8}Mudiwa, mudiwa
Sei waputsa mwoyo wangu?
215
00:18:20,791 --> 00:18:23,375
{\an8}Imwai soda yemukaka yeAalam
Uye ita mavambo patsva!
216
00:18:25,291 --> 00:18:28,208
Soda yemukaka...
makumi maviri chete rupees girazi!
217
00:18:34,250 --> 00:18:35,125
Salam alaykum.
218
00:18:35,541 --> 00:18:36,666
Wa'alaykumu s-salam.
219
00:18:40,250 --> 00:18:41,333
Ndingawana basa here pano?
220
00:18:41,541 --> 00:18:42,958
Aiwa, murume, unogona
tora muto chete pano.
221
00:18:44,875 --> 00:18:46,041
Ndinobva kuHindukush.
222
00:18:46,750 --> 00:18:48,625
Ingosiya, mudiwa.
Dzoka mushure meEid.
223
00:18:52,791 --> 00:18:53,666
Munyu uripi?
224
00:19:00,041 --> 00:19:04,000
Ingori makumi maviri rupees girazi!
Soda yemukaka... Soda yemukaka...
225
00:19:15,875 --> 00:19:18,041
Pashtun kana Baloch.
226
00:19:18,125 --> 00:19:20,000
Anoita seBaloch.
227
00:19:27,625 --> 00:19:28,875
Runako.
228
00:19:50,750 --> 00:19:52,125
Damn ... Iyi ndiyo elixir yehupenyu!
229
00:20:32,208 --> 00:20:33,125
Mubatei pasi!
230
00:20:34,416 --> 00:20:35,291
Mubatei pasi!
231
00:20:35,958 --> 00:20:38,458
Mubvisei. Mubvisei.
232
00:20:45,125 --> 00:20:47,250
Mapurisa!
Mapurisa! Mhanyai!
233
00:20:48,500 --> 00:20:50,125
- Handeyi.
- Ngatiende kare!
234
00:21:15,125 --> 00:21:16,000
Hei...
235
00:21:17,958 --> 00:21:18,875
Muka mwana.
236
00:21:21,375 --> 00:21:23,000
Huya, ugare.
237
00:21:23,208 --> 00:21:24,083
Muka.
238
00:21:25,875 --> 00:21:27,291
Tora zvishoma, zviri nyore ikozvino.
239
00:21:31,291 --> 00:21:32,208
Here.
240
00:21:44,500 --> 00:21:45,458
Zita rako ndiani?
241
00:21:46,916 --> 00:21:47,791
Hamza.
242
00:21:49,083 --> 00:21:50,208
Hamza Ali Mazari.
243
00:21:53,500 --> 00:21:54,750
Zita rako, mwana?
244
00:21:57,500 --> 00:21:58,791
Hamza Ali Mazari.
245
00:22:08,166 --> 00:22:09,541
Ramba uchitenderedza poto yese,
ramba uchitenderedza kudai.
246
00:22:10,916 --> 00:22:12,458
Ehe, ramba uchiitenderedza.
247
00:22:12,833 --> 00:22:14,958
Durura kubva kumusoro zvishoma,
kana mukaka uchatsemuka.
248
00:22:17,458 --> 00:22:19,000
Tora izvi uchengete
iri muimba yekuchengetera zvinhu.
249
00:22:21,250 --> 00:22:22,125
Zvose zvakanaka?
250
00:22:30,625 --> 00:22:32,291
Benzi, uchaityora kani?
251
00:22:34,000 --> 00:22:35,416
Ifambise zvishoma nezvishoma.
252
00:22:35,666 --> 00:22:37,166
Sezvizvi, zvishoma nezvishoma.
253
00:22:39,125 --> 00:22:40,083
Enjoy.
254
00:22:54,541 --> 00:22:59,250
Akamiririra Rehman Baloch,
ndichishuvira Lyari Ramadan yakaropafadzwa
255
00:23:00,708 --> 00:23:03,083
Munhu wese achaiwana, ndapota iva nemoyo murefu.
256
00:23:03,166 --> 00:23:05,000
Tichengetei muminamato yenyu Lyari
257
00:23:39,208 --> 00:23:41,291
Zvombo zvinonyanya kuuraya zvebasa redu
258
00:23:41,750 --> 00:23:43,416
kurinda uye kushivirira.
259
00:23:47,166 --> 00:23:49,666
Ichengete yakapinza-yakapinza nguva dzose.
260
00:23:52,791 --> 00:23:56,083
Chinangwa chako hachisi chete
kutsvedza muPakistan,
261
00:23:57,291 --> 00:23:59,000
chinangwa chako ndechekutonga
sango rose.
262
00:24:08,625 --> 00:24:09,583
Unoda kunwa tii here?
263
00:24:11,166 --> 00:24:14,875
Iyi yaive nzvimbo yekutanga
Ndakazoshanda ndauya kuLyari.
264
00:24:15,625 --> 00:24:17,125
Ndakarara pamabhenji kwemakore matanhatu.
265
00:24:18,500 --> 00:24:19,875
Ndakageza magirazi kwemakore matanhatu
266
00:24:21,000 --> 00:24:22,041
kugadzira network yangu.
267
00:24:22,333 --> 00:24:23,416
Salam alaykum, Butt sahab.
268
00:24:23,500 --> 00:24:24,708
Wa'alaykumu s-salam.
269
00:24:24,791 --> 00:24:26,208
- Zvose zvakanaka?
- Zvese zvakanaka.
270
00:24:29,666 --> 00:24:31,458
Butt sahab anoisa munyu mutii yake.
271
00:24:31,750 --> 00:24:33,416
Vanhu vari pano vanozviwana zvichisemesa.
272
00:24:34,291 --> 00:24:35,250
Asi ndinozvifarira.
273
00:24:36,166 --> 00:24:38,166
Kumusha kwedu,
tinongowana mvura ine munyu,
274
00:24:39,625 --> 00:24:41,041
saka tii yedu yaigara ichiravira munyu.
275
00:24:43,458 --> 00:24:45,458
Tea yake inondifungisa kumba.
276
00:24:46,875 --> 00:24:47,875
Unobva kupi?
277
00:24:55,791 --> 00:24:58,250
Hazvizove nyore kuwana
kupinda muchikwata chaRehman Dakait.
278
00:24:59,750 --> 00:25:01,041
Unogona kumirira...
279
00:25:02,208 --> 00:25:03,333
kwenguva refu.
280
00:25:04,333 --> 00:25:05,750
Mapoka ese ari muLyari anonamatira
281
00:25:06,375 --> 00:25:08,958
kunharaunda dzavo.
282
00:25:09,625 --> 00:25:10,583
Iwe uri Baloch,
283
00:25:10,958 --> 00:25:13,666
saka unogona kungojoinha
Vashandi vaRehman Baloch.
284
00:25:14,708 --> 00:25:16,416
Ngwarira boka rePathan.
285
00:25:16,958 --> 00:25:19,791
Babu Dakait naArshad Pappu varume
vanogara vachidzungaira.
286
00:25:20,166 --> 00:25:21,166
Sezvakaita humwe husiku.
287
00:25:24,791 --> 00:25:28,208
Rehman Dakait, Babu Dakait?
288
00:25:29,583 --> 00:25:31,083
Vane zita rekupedzisira?
289
00:25:32,458 --> 00:25:36,916
Shoko riri muLyari nderaRehman
chokwadi mwanakomana waBabu Dakait wepamusha.
290
00:25:38,791 --> 00:25:42,291
Zuva raakaziva Rehman ndiro
zuva rakafa mai vake.
291
00:25:43,333 --> 00:25:47,000
Vanoti Rehman akauraya wake
amai vakatsamwa.
292
00:25:52,916 --> 00:25:57,041
Yave nguva yakareba
293
00:25:57,583 --> 00:26:03,833
Asi ndichiri kuzvirangarira zvakanaka
294
00:26:05,083 --> 00:26:08,041
Ndichiri...
295
00:26:26,208 --> 00:26:27,208
Hei, dickhead!
296
00:26:28,166 --> 00:26:29,708
Hei, iwe, vhura munda.
Ndipe mari yese.
297
00:26:29,791 --> 00:26:32,166
Unoita kunge wava kugadzikana
mubhurugwa raRehman.
298
00:26:33,291 --> 00:26:34,208
Babu bhai,
299
00:26:34,791 --> 00:26:38,333
Rehman bhai akandibvunza
kugadzira chitoro pazuva rekuzvarwa kwemwana wake.
300
00:26:38,958 --> 00:26:40,458
- Ndingati sei kwete?
- Iri kupi?
301
00:26:40,541 --> 00:26:42,250
- Huya, taura!
- Kwete, handizive ...
302
00:26:42,333 --> 00:26:44,208
- Unoziva kuti ndeupi turf ...
- Vhura till uye undipe mari!
303
00:26:44,291 --> 00:26:46,416
uri kushanda mukati, handiti?
304
00:26:47,000 --> 00:26:49,125
Enda ikoko zvakare,
305
00:26:49,541 --> 00:26:52,333
uye ndichacheka nzungu dzako
saka uchabhowekana
306
00:26:52,500 --> 00:26:54,958
pombi yepurasitiki kwehupenyu hwako hwose.
307
00:26:55,333 --> 00:26:56,250
Buzz off manje.
308
00:27:06,125 --> 00:27:07,833
Wawanepi
chihwitsi cheziso chinonaka ichi kubva?
309
00:27:15,125 --> 00:27:16,833
{\an8}- Lulli.
- Ehe, bhai
310
00:27:16,958 --> 00:27:17,875
{\an8}Handei.
311
00:27:18,583 --> 00:27:19,500
{\an8}Ngatibhakurei.
312
00:27:30,750 --> 00:27:31,750
Lulli, handei kare.
313
00:27:32,333 --> 00:27:33,208
Ehe, bhai
314
00:27:47,708 --> 00:27:49,666
Mushure mekunge Babu Dakait atambura
chirwere chekuoma mitezo,
315
00:27:49,875 --> 00:27:51,833
akabatana naArshad Pappu
316
00:27:52,916 --> 00:27:54,750
kutora Rehman Baloch.
317
00:27:55,541 --> 00:27:58,333
Kusvikira nhasi, Arshad Pappu
318
00:27:59,041 --> 00:28:01,416
uye Babu Dakait kutonga
chikamu chimwe chete muzvitatu cheLyari.
319
00:28:05,833 --> 00:28:07,541
Rehman anenge asiri mangwana
mabiko emuchato,
320
00:28:07,875 --> 00:28:09,333
asi mwanakomana wake Naieem achava.
321
00:28:09,708 --> 00:28:11,166
Ndiye shamwari yechikomba yehudiki.
322
00:28:24,625 --> 00:28:25,625
Rizwan... Hamza.
323
00:28:26,250 --> 00:28:28,083
Hamza... Rizwan.
324
00:28:29,375 --> 00:28:30,666
Akaita rombo rakanaka.
325
00:28:31,458 --> 00:28:33,708
Achingosvika akabva angotsvedza
akananga muchikwata chaArshad Pappu.
326
00:28:35,791 --> 00:28:36,750
Vakomana vatatu vaBabu Dakait vachaedza
327
00:28:36,833 --> 00:28:39,125
kurwisa Naieem
paanobva pareception.
328
00:28:39,666 --> 00:28:42,708
Kana iwe ukakwanisa kuchengetedza Naieem,
iwe unowana kutariswa kwaRehman ipapo ipapo.
329
00:28:44,958 --> 00:28:46,291
Bara raigona kuuya
kubva kupi zvako.
330
00:28:47,291 --> 00:28:48,708
Unenge uri kuisa hupenyu hwako panjodzi.
331
00:28:49,458 --> 00:28:50,333
Wakanaka here nazvo?
332
00:28:51,333 --> 00:28:52,291
Kana kuti tinofanira kuwana imwe nzira here?
333
00:28:52,375 --> 00:28:53,500
Kwete, ndichaponesa mukomana.
334
00:28:57,750 --> 00:28:58,708
Usanetseke...
335
00:29:01,875 --> 00:29:02,916
Ndichamuponesa.
336
00:29:22,000 --> 00:29:22,875
Muto?
337
00:29:26,833 --> 00:29:29,958
Ramba ho ho
338
00:29:30,416 --> 00:29:33,541
Samba ho ho
339
00:29:33,833 --> 00:29:34,833
Amai, muto?
340
00:29:39,625 --> 00:29:40,500
ndichaiwana.
341
00:29:41,333 --> 00:29:43,458
Ndinotamba
342
00:29:44,833 --> 00:29:47,333
Unotamba
343
00:29:48,208 --> 00:29:49,416
Zvisinei unorarama nerudo
344
00:29:49,500 --> 00:29:50,666
Zvose zvakanaka?
345
00:29:51,125 --> 00:29:52,791
Ndipe muto weorenji.
Ndizvo chete zvinodiwa nemunhu wese.
346
00:29:52,875 --> 00:29:56,291
Ramba ho ho
347
00:29:56,375 --> 00:29:58,375
{\an8}Sambha ho ho
348
00:30:02,000 --> 00:30:02,875
Ndiye Naieem.
349
00:30:19,416 --> 00:30:20,708
Ndiani mwana waanaye?
350
00:30:26,166 --> 00:30:27,708
Gotwe raRehman Baloch...
351
00:30:28,458 --> 00:30:29,333
Faizal.
352
00:30:30,916 --> 00:30:31,875
Ita chinhu chimwe...
353
00:30:32,166 --> 00:30:34,458
Iwe tarisa Naieem,
Ndichabata Faizal.
354
00:30:38,125 --> 00:30:44,333
Vanhu vachauya
Uye enda mukuyerera kwenyika ino
355
00:30:48,458 --> 00:30:54,208
Tichabatana neshamwari dzedu kuimba
Kutamba uye kupenya
356
00:30:54,625 --> 00:30:56,083
Faizal miyan!
Faizal miyan!
357
00:30:56,416 --> 00:30:57,708
Ndapota huya kuno.
358
00:30:58,375 --> 00:30:59,250
Salam.
359
00:30:59,333 --> 00:31:02,166
Kuimba, hongu, hongu, kuimba
360
00:31:02,250 --> 00:31:09,000
Kuvanhu vatinoda
361
00:31:09,291 --> 00:31:12,166
Ramba ho ho
362
00:31:12,250 --> 00:31:15,958
- Amai, muto?
- Sambha ho ho
363
00:31:23,666 --> 00:31:25,875
Ndinotamba
364
00:31:27,166 --> 00:31:29,625
- Unotamba
- Faizal arikupi?
365
00:31:29,708 --> 00:31:31,875
- Hei!
- Iwe uchandirumbidza zvechokwadi.
366
00:31:33,041 --> 00:31:33,916
- Faizal!
- Ehe.
367
00:31:34,000 --> 00:31:35,041
Zvinonaka.
368
00:31:35,208 --> 00:31:37,666
- Handeyi.
- Chii chaitika? Hei...
369
00:31:38,791 --> 00:31:42,000
Samba ho ho
370
00:32:03,583 --> 00:32:04,916
Muuraye!
371
00:32:14,583 --> 00:32:15,791
Muuraye!
372
00:32:23,250 --> 00:32:24,708
Saddam, famba!
373
00:32:39,083 --> 00:32:42,458
Ramba ho ho
374
00:32:42,541 --> 00:32:46,000
Samba ho ho
375
00:32:46,083 --> 00:32:49,250
Ramba ho ho
376
00:32:49,541 --> 00:32:53,416
Samba ho ho
377
00:32:53,583 --> 00:32:56,166
Ndinotamba
378
00:32:57,000 --> 00:32:59,583
Unotamba
379
00:33:00,500 --> 00:33:03,083
Zvisinei unorarama nerudo
380
00:33:03,166 --> 00:33:05,125
Upenyu hwakaisvonaka ihwohwo huchauya
381
00:33:05,250 --> 00:33:08,250
Ramba ho ho
382
00:33:08,750 --> 00:33:11,750
Samba ho ho
383
00:33:12,166 --> 00:33:15,333
Ramba ho ho
384
00:33:15,625 --> 00:33:18,166
Samba ho ho
385
00:33:22,666 --> 00:33:23,958
Vanhu vachauya
386
00:33:24,041 --> 00:33:29,208
- Aalam bhai, huya pano...
- Uye enda mukuyerera kwenyika ino
387
00:33:29,833 --> 00:33:31,333
Hamza, enda,
Ndichachengeta Faizal.
388
00:33:31,416 --> 00:33:32,291
Chengetedza mwana.
389
00:33:32,958 --> 00:33:39,708
Tichabatana neshamwari dzedu kuimba
Kutamba uye kupenya
390
00:33:40,416 --> 00:33:43,375
Nyeredzi dzinopenya dziri kupenya
391
00:33:43,875 --> 00:33:46,750
Kuimba, hongu, hongu, kuimba
392
00:33:47,250 --> 00:33:51,666
Kuvanhu vatinoda
393
00:33:53,958 --> 00:33:54,833
Ramba...
394
00:33:57,416 --> 00:33:58,333
Sambha...
395
00:34:01,333 --> 00:34:03,625
Ho ho...
396
00:34:04,875 --> 00:34:07,125
Ho ho...
397
00:34:07,791 --> 00:34:08,708
Ramba...
398
00:34:11,291 --> 00:34:12,291
Sambha...
399
00:34:15,208 --> 00:34:17,791
Ho ho...
400
00:34:18,375 --> 00:34:20,916
Ramba ho ho
401
00:35:08,500 --> 00:35:10,125
Afa. Ibva pano.
402
00:35:11,958 --> 00:35:13,083
Isai ronda paronda rake.
403
00:35:13,833 --> 00:35:14,875
Isa pressure paronda rake zvino.
404
00:35:14,958 --> 00:35:16,666
Mwana apfurwa.
405
00:35:17,041 --> 00:35:18,125
Apfurwa!
406
00:35:18,208 --> 00:35:19,791
Mumwe anodaidza chiremba!
Dana amburenzi!
407
00:35:19,875 --> 00:35:20,750
Naieem!
408
00:35:20,833 --> 00:35:22,416
Dana amburenzi!
409
00:35:22,500 --> 00:35:23,916
- Rega kubuda ropa!
- Naieem!
410
00:35:25,041 --> 00:35:26,875
- Naieem miyan!
- Mumwe munhu atore mota!
411
00:35:26,958 --> 00:35:28,583
Pane chiremba here pano?
412
00:35:29,250 --> 00:35:31,000
Mumwe munhu atibatsire!
413
00:35:32,458 --> 00:35:33,791
Ambulance!
414
00:37:14,208 --> 00:37:15,208
Mwana wangu...
415
00:37:18,458 --> 00:37:20,500
Haaifanira kunge akatevera mwana!
416
00:37:20,583 --> 00:37:22,208
Mupambi uyo!
417
00:37:23,083 --> 00:37:24,916
Baba... Baba...
418
00:37:25,500 --> 00:37:27,375
Achabhadhara izvi.
419
00:37:28,625 --> 00:37:30,208
Hatizomuregi, bhai.
420
00:37:41,791 --> 00:37:43,250
Iropa remwana wangu here iri?
421
00:37:45,333 --> 00:37:46,583
- Ehe.
- Rehman sahab,
422
00:37:47,291 --> 00:37:48,916
anoshanda kushop kwangu.
423
00:37:49,833 --> 00:37:51,291
Mukomana anoshanda nesimba.
424
00:37:51,916 --> 00:37:54,791
Akaedza nepaaigona napo kuponesa mwana wacho.
425
00:38:01,916 --> 00:38:02,958
Vangani vavo vaivapo?
426
00:38:04,333 --> 00:38:05,208
Tatu.
427
00:38:06,916 --> 00:38:09,875
Mumwe ane Glock, mumwe ane Uzi,
uye imwe ine AK-47.
428
00:38:10,625 --> 00:38:12,083
Iyo AK yakanga isina mafudzi.
429
00:38:12,208 --> 00:38:13,916
Unogona kuvaziva here?
430
00:38:14,041 --> 00:38:16,708
Ah Ishe, izvi zvakaitika sei?!
431
00:38:16,791 --> 00:38:19,041
Izvi zvingabvumirwa sei kuitika?
Ishe vanodikanwa!
432
00:38:19,125 --> 00:38:20,791
Waitei?!
433
00:38:21,625 --> 00:38:24,750
Ndinopika kuna Mwari, nguva yacho
Ndakanzwa ndauya ndisina shangu.
434
00:38:25,708 --> 00:38:27,416
Ah Ishe, izvi zvakaitika sei?
435
00:38:27,500 --> 00:38:28,666
Izvi zvingaitika sei?
436
00:38:29,291 --> 00:38:31,208
Mwari ngavape Naieem paradhiso.
437
00:38:31,750 --> 00:38:33,750
- Aripi? Nditorei kwaari.
- Huya neni. Nenzira iyi, ndapota.
438
00:38:34,000 --> 00:38:37,250
Babu Dakait, iwe tsotsi...
Ndichakupaza mabhora ako!
439
00:38:37,416 --> 00:38:39,541
Chimbomirai kusvika maelections apera!
Ndichaita kuti hupenyu hwako huve gehena.
440
00:38:40,291 --> 00:38:41,958
Munoziva pfuti dzenyu.
441
00:38:42,875 --> 00:38:43,750
Ehe.
442
00:38:44,916 --> 00:38:46,500
Vanowanikwa kwandinobva.
443
00:38:50,541 --> 00:38:51,416
Uye kupi ikoko?
444
00:38:51,625 --> 00:38:53,291
Kharotabad, Quetta.
445
00:38:54,541 --> 00:38:56,000
- Unoziva nzira yako yakatenderedza pfuti?
- Ehe.
446
00:38:57,708 --> 00:38:58,583
Sei?
447
00:38:59,041 --> 00:39:01,166
Mukoma wangu aiva mujahid
weAzad Baloch Army.
448
00:39:02,458 --> 00:39:03,583
Akandidzidzisa zvese.
449
00:39:04,458 --> 00:39:05,333
Iye zvino aripi?
450
00:39:05,791 --> 00:39:06,666
Akaurairwa kutenda.
451
00:39:07,583 --> 00:39:08,625
Imwe mhuri here?
452
00:39:09,166 --> 00:39:10,083
Kwete.
453
00:39:10,166 --> 00:39:11,125
Unogara kupi?
454
00:39:11,583 --> 00:39:12,750
KuAalam bhai's chitoro.
455
00:39:13,000 --> 00:39:13,916
Zita?
456
00:39:14,000 --> 00:39:15,041
Hamza Ali Mazari.
457
00:39:17,541 --> 00:39:18,750
- Donga.
- Ehe, bhai?
458
00:39:20,375 --> 00:39:21,250
Mupei...
459
00:39:22,125 --> 00:39:23,000
zviuru zana.
460
00:39:24,625 --> 00:39:26,041
Akaponesa hupenyu hwaFaizal.
461
00:39:28,666 --> 00:39:29,666
Handidi mari.
462
00:39:31,416 --> 00:39:32,333
Chii?
463
00:39:34,375 --> 00:39:35,291
Wati kudii?
464
00:39:39,250 --> 00:39:40,500
Handidi mari.
465
00:39:44,166 --> 00:39:45,083
Rehman bhai.
466
00:39:46,541 --> 00:39:49,125
Kubva pakuwana kuzvitonga,
Pakistan haina kumbobvira yatipa Baloch
467
00:39:49,208 --> 00:39:52,583
kodzero dzedu kana kutiratidza ruremekedzo.
468
00:39:54,833 --> 00:39:56,250
Iwe wakatipa chitupa,
469
00:39:59,291 --> 00:40:02,250
uye izvi ndizvo zvishoma zvandinogona kuita,
mukudzoka.
470
00:40:06,083 --> 00:40:07,375
Handidi mari nazvo.
471
00:40:20,708 --> 00:40:21,708
Muchengete.
472
00:40:23,000 --> 00:40:23,875
Horaiti.
473
00:40:24,000 --> 00:40:24,875
Uye hongu...
474
00:40:25,958 --> 00:40:27,000
kumupa Alvida.
475
00:41:17,875 --> 00:41:18,958
Mudikani wangu.
476
00:41:32,875 --> 00:41:35,125
Uzair, uri mukomana wangu.
477
00:41:35,625 --> 00:41:36,708
Usaite chinhu chisina musoro.
478
00:41:36,791 --> 00:41:38,041
Sarudzo dzehurumende dziri
pedyo nekona.
479
00:41:38,166 --> 00:41:40,583
Hatisi kutsiva.
Mazvinzwisisa here?
480
00:41:41,416 --> 00:41:43,416
PAP iri kuvimba naRehman.
481
00:41:44,000 --> 00:41:45,875
Rangarira 1997?
482
00:41:47,000 --> 00:41:48,041
Akakonzera chiitiko
483
00:41:48,333 --> 00:41:50,458
uye SP Chaudhary akaita kuti asungwe.
484
00:41:51,083 --> 00:41:54,000
Ndakamubudisa nekukurumidza, asi zvichiri kundirwadza
485
00:41:54,291 --> 00:41:57,458
bhangi redu revhoti, rangarira?
486
00:41:57,791 --> 00:42:02,208
{\an8}Mushure mesarudzo, kana takunda,
487
00:42:02,791 --> 00:42:04,000
{\an8}kwete kunyange Babu Dakait,
488
00:42:04,083 --> 00:42:07,125
{\an8}kunyangwe akakurura akaparadza
Mhuri yaArshad Pappu,
489
00:42:07,791 --> 00:42:09,000
hapana achati bufu.
490
00:42:09,375 --> 00:42:10,666
Unotsigirwa neni.
491
00:42:11,208 --> 00:42:14,416
Kwete ini chete, vese veKarachi
achava newe.
492
00:42:15,208 --> 00:42:16,083
Ndazviwana?
493
00:42:17,416 --> 00:42:18,291
Uzair...
494
00:42:19,083 --> 00:42:19,958
Huya kuno.
495
00:42:21,625 --> 00:42:23,958
Tarira, tarira hama yako.
496
00:42:25,250 --> 00:42:26,583
Usamusiya ega.
497
00:42:27,291 --> 00:42:30,041
Unofanira kundipa shoko rako.
Uchandiona ndafa zvimwe.
498
00:42:30,125 --> 00:42:31,250
Ndivimbise.
Ndivimbise izvozvi.
499
00:42:31,666 --> 00:42:32,541
Horaiti.
500
00:42:33,125 --> 00:42:34,041
Kugona.
501
00:42:34,250 --> 00:42:35,375
Uri mwana akangwara.
502
00:42:36,333 --> 00:42:37,208
Sara mushe.
503
00:42:39,333 --> 00:42:40,291
Handeyi.
504
00:42:52,041 --> 00:42:56,416
Mhepo icharamba ichivhuvhuta
505
00:42:56,500 --> 00:43:00,791
Kuti tiripano kana tisiri
506
00:43:03,416 --> 00:43:07,500
Ichararama nokusingaperi
507
00:43:07,583 --> 00:43:11,958
Kuti tiripano kana tisiri
508
00:43:14,666 --> 00:43:18,750
Varwi vazhinji vasimuka kuti varwe
509
00:43:20,333 --> 00:43:23,666
Kungove nemafungiro avo kuora
510
00:43:25,875 --> 00:43:30,083
Kunyange madzimambo akapiwa...
511
00:43:32,458 --> 00:43:33,416
Enda parutivi, ndapota.
512
00:43:33,833 --> 00:43:34,958
Kwete, kwete imi, changamire.
513
00:43:35,041 --> 00:43:36,041
Pano pakazara vanhu.
514
00:43:37,916 --> 00:43:39,875
Zarwari sahab anoda shoko newe.
515
00:43:40,291 --> 00:43:41,208
Here.
516
00:43:47,750 --> 00:43:50,333
Rehman, Naieem aenda.
Haasi kudzoka
517
00:43:50,666 --> 00:43:53,791
Tinofanira kutanga kufunga
nezvezviri mberi.
518
00:43:54,166 --> 00:43:56,666
Ita zvinotaurwa naJameel
519
00:43:57,500 --> 00:43:58,500
Uri kuitei?
520
00:43:58,583 --> 00:44:00,166
Mira zvakanaka,
rega kundimbundira.
521
00:44:00,458 --> 00:44:03,250
Bhai akawana rutsigiro ruzere rwePAP.
522
00:44:04,166 --> 00:44:07,916
Isu takatodzungaira zvepano
sarudzo dzakatimiririra kaviri dzePAP.
523
00:44:09,291 --> 00:44:12,291
Kune rumwe rutivi, pane
bato reMuslim Movement, MMP.
524
00:44:13,083 --> 00:44:15,125
Vari kutsigira Babu Dakait
naArshad Papu.
525
00:44:16,000 --> 00:44:17,083
Asi zviri nyore,
526
00:44:17,875 --> 00:44:19,750
ndiani anotonga Lyari,
527
00:44:20,708 --> 00:44:22,083
anotonga Karachi.
528
00:44:23,333 --> 00:44:27,333
Uye ani nani anotonga Karachi, anotonga Pakistan.
529
00:44:29,416 --> 00:44:30,541
Ndozokuonai. Chisarai.
530
00:44:36,083 --> 00:44:38,708
Zvombo zvedu zvenhema zvinorova
Darra Adam Khel's chero zuva.
531
00:44:39,500 --> 00:44:43,000
Isu tinomhanyisa huru fake-pfuti
bhizinesi muPakistan.
532
00:44:43,666 --> 00:44:44,583
Tarisa musoro wako.
533
00:44:45,125 --> 00:44:48,000
{\an8}Hapana anogona kutaura mutsauko wakawanda
pakati pedu nerechokwadi.
534
00:44:48,458 --> 00:44:51,041
{\an8}Yedu inopisa nekukasira,
asi vanoita basa...
535
00:44:51,125 --> 00:44:52,166
{\n8}uye ndizvo zvakakosha.
536
00:44:53,416 --> 00:44:56,625
Mushure maizvozvi, zvinhu zvose zvinoputirwa
ndokutakurwa kuLahore,
537
00:44:56,791 --> 00:44:59,541
Azad Kashmir,
kunyange kusvika kuAfrica.
538
00:45:00,125 --> 00:45:03,416
Pamusoro pazvo, tiri mukubiridzira,
kupamba, mwenje wemwedzi,
539
00:45:03,500 --> 00:45:06,583
fake-brand cutting, rummy clubs,
zvematongerwo enyika, zvakawanda.
540
00:45:07,666 --> 00:45:11,458
Mamirioni muLyari anoita
kurarama nezvatinoita.
541
00:45:11,791 --> 00:45:13,583
Zvose zvakanaka? Basa richifamba zvakanaka?
542
00:45:14,583 --> 00:45:16,208
Watosangana nevakomana ava.
543
00:45:16,291 --> 00:45:17,958
Donga richakuzadza iwe pane zvimwe.
544
00:45:18,041 --> 00:45:20,208
- Uzair bhai, salam.
- Gara, gara ... ramba uchishanda.
545
00:45:21,125 --> 00:45:22,000
Tarisai izvi.
546
00:45:22,458 --> 00:45:23,500
Izvi zvakaitwa ipo pano futi.
547
00:45:24,083 --> 00:45:25,375
Imwe trigger kudhonza inopa hits makumi matatu.
548
00:45:28,791 --> 00:45:30,541
Huya, Uzair bhai,
yambiro ingave yakanaka.
549
00:45:30,791 --> 00:45:32,458
Wandisvira bhurugwa rangu.
550
00:45:33,208 --> 00:45:34,208
Unosekei?
551
00:45:34,291 --> 00:45:36,416
Huya, Donga, tamba nesu.
552
00:45:36,583 --> 00:45:38,375
Rega ndikudzidzise.
Ndakamudzidzisawo.
553
00:45:38,458 --> 00:45:39,333
Uri kutarisei?
554
00:45:39,416 --> 00:45:40,708
- Huya, Babla. Inguva yako.
- Izvo ...
555
00:45:42,666 --> 00:45:44,333
Icho hachisi chigaro chete,
556
00:45:46,125 --> 00:45:47,208
chigaro cheushe.
557
00:45:48,250 --> 00:45:52,458
Rehman bhai ane maburi akavezwa
mumitumbi isingaverengeki kuti vawane.
558
00:45:59,708 --> 00:46:02,833
Kana munhu wese akati isu hatigone
Ini ndinoisa mubasa chete kune kunyange maitiro
559
00:46:03,041 --> 00:46:06,208
Kusawirirana neni, madhimoni izvo
Ndiedze, kazhinji uuye nekunyemwerera
560
00:46:06,375 --> 00:46:08,833
Uye hapana chandingaite
Vanhu vandinoda, ndakagadzirira kufa
561
00:46:08,916 --> 00:46:10,666
Uye nekudzoka, tinovaka zvikoro,
562
00:46:10,833 --> 00:46:13,875
makoreji, uye zvipatara zveLyari.
563
00:46:14,791 --> 00:46:16,208
Ndiudze, wagadzirira kana kwete?
564
00:46:16,750 --> 00:46:18,000
Wagadzirira here kana kuti hauna?
565
00:46:18,125 --> 00:46:19,541
Wagadzirira here kana kuti hauna?
566
00:46:19,750 --> 00:46:20,666
Ndiudze, wagadzirira kana kwete?
567
00:46:20,750 --> 00:46:22,541
- Pinda mukati.
- Handizive kana wagadzirira kana kwete
568
00:46:22,625 --> 00:46:24,541
- Huya mukati.
- Wagadzirira here kana kuti kwete?
569
00:46:24,625 --> 00:46:26,166
Saka, iyi ndiyo imba.
570
00:46:26,708 --> 00:46:27,625
Ndiyo kicheni.
571
00:46:27,958 --> 00:46:30,375
Rehman bhai’smukuwasha ashandiswa
kugara pano.
572
00:46:31,958 --> 00:46:32,875
Uye iyi pano ndiyo balcony ...
573
00:46:33,583 --> 00:46:35,125
Iwe unogona kuona zvachose
weLyari kubva kumusoro uko.
574
00:46:35,791 --> 00:46:37,958
Hei, dickhead... Huya,
handei tinotarisa maonero kubva padenga.
575
00:46:38,041 --> 00:46:39,791
Ndinoziva pandichaiwana
576
00:46:39,875 --> 00:46:40,916
Kumunhu wese, ndinofona
577
00:46:41,333 --> 00:46:43,083
- Huya.
- Ndiri kutsvaga mhinduro
578
00:46:43,166 --> 00:46:44,375
Ino ndiyo nguva, tinomira kana kudonha
579
00:46:44,708 --> 00:46:46,125
Zvinoreva kuseri kwayo
580
00:46:46,208 --> 00:46:48,708
Iyo Khada Menon Society,
581
00:46:49,125 --> 00:46:50,083
Nawabad,
582
00:46:50,666 --> 00:46:51,541
Ragiwara,
583
00:46:51,708 --> 00:46:53,416
Shah Baig Line, Singo Line...
584
00:46:53,625 --> 00:46:56,500
Aya ndiwo mamwe eturfs anodzorwa
naArshad Pappu naBabu Dakait.
585
00:46:56,958 --> 00:46:58,166
Urikuona tangi remvura riya?
586
00:46:58,625 --> 00:47:00,750
Kubva ipapo,
iyo Agra Taj Colony,
587
00:47:01,125 --> 00:47:05,208
Allama Iqbal Colony, Baghdadi,
Bihar Colony, Chakiwara...
588
00:47:05,291 --> 00:47:07,791
Chikamu chikuru cheLyari chiri pasi
Rehman bhai's kutonga.
589
00:47:08,541 --> 00:47:11,375
{\an8}Ndosaka Babu naPapu
vari kudya mwoyo yavo.
590
00:47:12,750 --> 00:47:15,333
Ngwarira paunoenda
munzvimbo yeKalakot.
591
00:47:15,583 --> 00:47:17,833
Ndipo pane SP Aslam
akasungwa Rehman bhai.
592
00:47:19,291 --> 00:47:20,458
SP Aslam ndiani?
593
00:47:22,625 --> 00:47:23,708
Kare kare,
594
00:47:24,041 --> 00:47:28,083
dhiabhorosi nejini vakaita ufeve.
595
00:47:29,125 --> 00:47:33,875
Mwedzi mipfumbamwe gare gare, mugumisiro
ainzi Chaudhary Aslam.
596
00:47:34,500 --> 00:47:37,166
Murume mumwe chete wese
Baloch nharaunda yaitya.
597
00:47:37,916 --> 00:47:39,041
Aive SP weLyari kamwe.
598
00:47:39,291 --> 00:47:40,375
Iye zvino Maqsood ndiye SP.
599
00:47:40,875 --> 00:47:41,833
Ari pedyo nesu.
600
00:47:42,166 --> 00:47:43,416
Kana tichizomboda chero chinhu, tinogona--
601
00:47:45,208 --> 00:47:47,125
Zvakaoma, murume?
Uri kuitei?
602
00:47:47,333 --> 00:47:49,125
Hausi kuona kuti ndiri kungoburitsa mvura?
603
00:47:49,208 --> 00:47:50,166
Saka unozopotera padenga?
604
00:47:50,250 --> 00:47:53,625
Hwindi rakaderera
Kuumburuka nedemo muruoko
605
00:47:53,708 --> 00:47:56,916
Vavengi vari kufashaira
Tsinga yavo yakazvimba uye mhenyu
606
00:47:57,000 --> 00:48:00,416
Ivo vanoseka nguva iyo ivo
Ziva kuti kupera kwavo kwasvika
607
00:48:04,541 --> 00:48:07,125
Kwave nemwedzi kubva
Naieem Baloch akaurayiwa,
608
00:48:07,208 --> 00:48:09,458
asi kuferefeta kwemapurisa
haina kufamba inch.
609
00:48:10,000 --> 00:48:13,541
Wese muLyari anoziva vanorwisa
vaibva kuPathan Gang,
610
00:48:13,708 --> 00:48:15,458
vachishanda vari pasi pemukuru wavo, Babu Dakait
611
00:48:15,541 --> 00:48:18,750
Asi hapasati pave nechiratidzo chekuti pane asungwa
612
00:48:18,916 --> 00:48:22,833
Chakanyanya kushamisa ndechekuti
Rehman haasati arova zvakare
613
00:48:23,458 --> 00:48:25,708
Nesarudzo dziri pedyo,
614
00:48:25,916 --> 00:48:28,541
ane Rehman Dakait akasarudzwa
kufuratira kuponda kwemwanakomana wake pachake
615
00:48:28,625 --> 00:48:30,541
Kungochengeta vatenzi vake vezvematongerwo enyika vachifara?
616
00:48:31,041 --> 00:48:33,250
Kana kuti Rehman Dakait arasikirwa nesimba rake here?
617
00:48:33,833 --> 00:48:36,333
Garai makatarira kuti munzwe zvimwe kubva kuKarachi.
618
00:48:39,666 --> 00:48:40,708
Ane bhora!
619
00:48:40,791 --> 00:48:42,666
- Bvisa paari!
- Ehe, wagadzirira kana kwete?
620
00:48:42,750 --> 00:48:45,958
- Hongu! Huya kuno ndikupe kiss!
Ndiudze, wagadzirira kana kwete?
621
00:48:46,208 --> 00:48:47,583
Wagadzirira here kana kuti hauna?
622
00:48:47,833 --> 00:48:49,166
- Cover! Cover!
Ndiudze, wagadzirira kana kwete?
623
00:48:49,375 --> 00:48:50,875
- Cover!
- Handizive kana wagadzirira kana kwete
624
00:48:51,000 --> 00:48:52,625
- Hei, zvipfuudze!
- Wagadzirira here kana kuti kwete?
625
00:48:52,750 --> 00:48:54,375
Munoziva kana wagadzirira kana kuti kwete!
626
00:48:54,500 --> 00:48:57,791
- Oh, ari kuenda!
- Zvakanaka, zvakanaka.
627
00:48:57,875 --> 00:48:58,958
- Tora izvi, Hamza!
- Kuhwina kana kurasikirwa!
628
00:48:59,041 --> 00:49:01,458
- Asi chii chiri mberi kwayo?
- Hamza, pfuura bhora!
629
00:49:01,541 --> 00:49:04,416
- Pfura! Ita chimwe chinhu!
- Kugona chose! Kugona chose!
630
00:49:04,500 --> 00:49:06,000
- Chinangwa!
- Kurova kweJatt
631
00:49:06,083 --> 00:49:08,125
Ndichaziva kana ndachiwana
632
00:49:12,833 --> 00:49:14,041
Zviri nyore, zviri nyore
633
00:49:14,958 --> 00:49:16,041
Anga ari pamoto nhasi.
634
00:49:16,416 --> 00:49:18,583
Akapasa bhora saMaradona.
635
00:49:18,750 --> 00:49:19,875
- Donga.
- Ehe?
636
00:49:22,666 --> 00:49:23,541
Here.
637
00:49:23,625 --> 00:49:25,125
- Handisvuti.
- Ingo dhonza!
638
00:49:25,208 --> 00:49:27,083
Sei uchida hupenyu hurefu?
Tora dhonza!
639
00:49:27,750 --> 00:49:28,625
Enda zvako.
640
00:49:28,708 --> 00:49:29,666
Hamza.
641
00:49:30,750 --> 00:49:31,708
Here.
642
00:49:33,041 --> 00:49:34,041
Ehe!
643
00:49:43,125 --> 00:49:44,208
Easy, nyore.
644
00:49:45,500 --> 00:49:46,416
Uri kunzwa mushe here?
645
00:49:54,833 --> 00:49:56,916
Iyi ndiyo nzvimbo
Ndakadzidzisa Naieem nhabvu.
646
00:50:00,625 --> 00:50:01,750
Aingova mwana.
647
00:50:03,958 --> 00:50:05,083
Vaisafanira kumuuraya.
648
00:50:08,541 --> 00:50:09,500
Donga.
649
00:50:10,083 --> 00:50:10,958
Hongu, bhai?
650
00:50:12,166 --> 00:50:13,791
Tinofanira kutsiva Naieem here?
651
00:50:16,750 --> 00:50:17,708
Tinofanira.
652
00:50:17,958 --> 00:50:18,875
Unoda kuti ndikurove?
653
00:50:19,333 --> 00:50:20,375
Ari kutaura izvozvo
nokuti anokutyai.
654
00:50:20,458 --> 00:50:21,333
Muudze chokwadi.
655
00:50:23,250 --> 00:50:25,166
Bhai, tinofanira kutsiva,
asi kwete zvino.
656
00:50:26,333 --> 00:50:27,250
Mushure mesarudzo.
657
00:50:27,625 --> 00:50:31,291
Babu Dakait vakamirira kuti isu tiite.
658
00:50:31,708 --> 00:50:33,083
Kana tikadaro,
659
00:50:34,500 --> 00:50:35,500
ticharasikirwa nevakomana vedu chete.
660
00:50:37,750 --> 00:50:38,708
Hongu, bhai.
661
00:50:39,416 --> 00:50:40,708
Tinofanira kukunda musarudzo.
662
00:50:41,625 --> 00:50:44,166
Zvikasadaro, PAP ichashatirwa nesu.
663
00:50:47,250 --> 00:50:50,375
Uye isu ticharasikirwa nemari
tinowana kubva kwavari
664
00:50:51,125 --> 00:50:52,166
kumhanyisa chikwata, bhai.
665
00:50:57,500 --> 00:50:58,375
Iwe...
666
00:51:01,500 --> 00:51:03,208
Dai wanga uri munzvimbo yangu,
waizoita sei?
667
00:51:06,208 --> 00:51:07,208
Ndaizotsiva.
668
00:51:08,791 --> 00:51:10,375
- Uri kupenga here, iwe sshole?
- Kunyarara.
669
00:51:12,958 --> 00:51:13,916
Ramba uchitaura.
670
00:51:15,666 --> 00:51:18,041
Ndiwe mutungamiri wedu,
mambo weBharoki.
671
00:51:19,916 --> 00:51:22,458
Vakauraya mwanakomana wako pasina tsitsi.
672
00:51:24,333 --> 00:51:25,791
Kana mambo akasatsiva;
673
00:51:26,791 --> 00:51:28,333
nharaunda yose inonyadziswa.
674
00:51:30,208 --> 00:51:33,416
Uye kana usiri kutsiva
kungowana sarudzo chete,
675
00:51:33,500 --> 00:51:35,250
zvino sarudzo iyoyo yakarasika kare.
676
00:51:36,958 --> 00:51:39,916
Kusvika zvino, kuti ukunde, wanga uine
kutora paBabu Dakait's
677
00:51:40,000 --> 00:51:41,125
uye Arshad Pappu's turf.
678
00:51:42,541 --> 00:51:44,041
Kuhwina chaiko,
679
00:51:44,250 --> 00:51:46,583
unofanira kutora zvose Lyari.
680
00:51:49,000 --> 00:51:53,041
Babu akarova manje nekuti ane chokwadi
681
00:51:53,500 --> 00:51:57,458
PAP haingakuregi uchitsiva
panguva yesarudzo.
682
00:51:59,041 --> 00:52:00,125
Chokwadi ndechekuti...
683
00:52:01,333 --> 00:52:03,291
anenge asina kugadzirira zvachose.
684
00:52:04,916 --> 00:52:09,291
Ino ndiyo nguva yakakwana yekudzima
boka rake rose uye kutora nzvimbo yake.
685
00:52:11,750 --> 00:52:15,041
Vanhu veLyari vanosarudza
anotonga Karachi.
686
00:52:17,125 --> 00:52:18,666
Uye inguva imwe
ndiani anotonga Lyari ndiye...
687
00:52:20,916 --> 00:52:22,416
iye Sher-e-Baloch.
688
00:52:41,791 --> 00:52:43,375
Hamza, handichazviita zvakare.
689
00:52:43,458 --> 00:52:44,708
Ndapota, ndirege ndiende.
690
00:52:44,791 --> 00:52:47,416
Huya murume.
Hamza ndapota...
691
00:52:47,500 --> 00:52:48,750
Rega ndiende mhani.
692
00:52:49,500 --> 00:52:50,458
Ndakakanganisa.
693
00:52:50,583 --> 00:52:51,750
Handichazviita zvakare.
694
00:52:52,083 --> 00:52:53,166
Ndinopika, handichazviita zvakare.
695
00:52:53,250 --> 00:52:55,833
Handichafi zvakare, ndinovimbisa.
696
00:52:56,083 --> 00:52:57,666
Ndapota, chingondirega ndiende.
697
00:52:57,833 --> 00:52:59,000
Imarii paya yamaita nhasi?
698
00:52:59,208 --> 00:53:00,291
Makirogiramu mashanu.
699
00:53:00,375 --> 00:53:01,416
Uri kutsvaga mari.
700
00:53:01,500 --> 00:53:03,541
Zvose nenyasha dzaMwari, bhai.
701
00:53:20,500 --> 00:53:21,500
Uyai nokukurumidza.
702
00:53:22,791 --> 00:53:23,666
Kurumidza.
703
00:53:24,791 --> 00:53:25,708
Ehe.
704
00:53:32,541 --> 00:53:35,541
Bhai, kubva kuLane No. 7, ari kuenda
vakananga kuMehran Khan Road.
705
00:53:35,625 --> 00:53:37,416
Ndapota, murume, ndirege ndiende.
Handichazviita zvakare.
706
00:53:38,625 --> 00:53:40,083
{\n8}Handichazviita zvakare.
707
00:53:40,208 --> 00:53:41,916
{\an8}Ndapota, murume, ndirege ndiende.
708
00:53:42,166 --> 00:53:43,583
Hamza ndapota.
709
00:53:43,750 --> 00:53:45,250
Ndapota, chingondirega ndiende.
710
00:53:47,333 --> 00:53:48,666
Hamza ndapota...
711
00:53:48,750 --> 00:53:50,041
Maqsood miyan,
Uzair Baloch pano.
712
00:53:50,583 --> 00:53:53,708
Inzwa, kwave nekuputika kwehumburumbira
paHasneinabad Kala Gate.
713
00:53:54,666 --> 00:53:56,958
Ndinoda Lyari yose
mapurisa pano.
714
00:53:57,833 --> 00:54:00,791
Uye ndinoda nzira dzose nemigwagwa
yakacheneswa kwemaminitsi makumi mana anotevera.
715
00:54:01,416 --> 00:54:02,333
Zvakanaka?
716
00:54:02,541 --> 00:54:03,458
Sara mushe.
717
00:54:40,000 --> 00:54:43,041
- Ari kutiza. Mutorei.
- Mira, iwe rascal.
718
00:54:46,500 --> 00:54:47,375
Mira.
719
00:54:47,708 --> 00:54:49,125
Iwe haugone kutitiza nhasi.
720
00:54:58,708 --> 00:55:00,125
Ifa, iwe rakaipa!
721
00:55:36,166 --> 00:55:37,041
Amai!
722
00:56:11,916 --> 00:56:13,625
- Uzair bhai! Uzair bhai! Babu!
- Chii?
723
00:56:14,041 --> 00:56:15,291
- Babu! Babu!
- Kupi?
724
00:56:15,541 --> 00:56:17,166
Takamuona munzira yakatarisana nesu,
mukati Imran bhai's rickshaw.
725
00:56:17,250 --> 00:56:18,625
Imran ndiani manje?
726
00:56:18,958 --> 00:56:20,541
Imran Khan!
The Imran Khan!
727
00:56:20,625 --> 00:56:22,000
Kaputeni wedu, Imran!
728
00:56:22,541 --> 00:56:24,000
Akawana Babu!
729
00:56:24,458 --> 00:56:26,833
Enda, enda, enda!
Huya, tsika pairi!
730
00:56:42,875 --> 00:56:43,833
Uko!
731
00:56:44,208 --> 00:56:46,208
Iwe Hussein! Iwe Hussein!
732
00:56:46,291 --> 00:56:47,958
Iwe Hussein! Iwe Hussein!
733
00:56:48,041 --> 00:56:50,625
Hamza, dzokera shure, dzoka zvino.
Tichatora imwe nzira. Handeyi.
734
00:56:51,208 --> 00:56:53,083
Iwe Hussein! Iwe Hussein!
735
00:56:53,208 --> 00:56:54,875
Iwe Hussein! Iwe Hussein!
736
00:56:55,125 --> 00:56:56,291
{\an8}Iwe Hussein! Iwe Hussein!
737
00:56:59,041 --> 00:57:00,708
Udza bhai kuti usvike kuCheel Chowk.
738
00:58:02,500 --> 00:58:03,708
{\an8}Gara kumashure!
Ndati gara hako!
739
00:58:04,625 --> 00:58:05,666
{\an8}Hapana anopindira.
740
00:58:37,541 --> 00:58:39,791
Uri ropa rangu.
741
00:58:40,250 --> 00:58:42,625
Uri mwanakomana wangu chaiye, Rehman.
742
00:58:43,000 --> 00:58:44,375
Unoda kundiuraya?
743
00:58:46,208 --> 00:58:47,750
Rehman... Rehman,
744
00:58:49,250 --> 00:58:51,166
uri nyama yangu neropa rangu.
745
00:58:51,250 --> 00:58:52,833
Wakauraya mai vako,
746
00:58:52,916 --> 00:58:55,666
zvino wava kundiurayawo here?
747
00:58:56,083 --> 00:58:59,291
Uri mwanakomana wangu, Rehman.
748
00:58:59,541 --> 00:59:01,000
Ndini baba vako.
749
00:59:02,125 --> 00:59:03,708
Uri mukomana wangu...
750
00:59:03,791 --> 00:59:05,750
Ndini baba vako...
751
00:59:05,875 --> 00:59:06,750
Rehman...
752
00:59:07,333 --> 00:59:10,500
Rehman, iwe... Rehman...
753
00:59:11,791 --> 00:59:13,583
Haufanire kudaro
akauraya mwanakomana wangu, Babu.
754
00:59:13,666 --> 00:59:14,666
Rehman...
755
00:59:33,875 --> 00:59:35,125
Kubva panguva ino zvichienda mberi,
756
00:59:36,833 --> 00:59:38,375
Baloch kutonga Lyari.
757
00:59:40,500 --> 00:59:42,291
Uye ani nani anotipandukira
758
00:59:43,458 --> 00:59:45,000
vachatamburawo saizvozvo.
759
00:59:58,000 --> 01:00:01,541
{\an8}PAP, PAP, PAP!
760
01:00:01,625 --> 01:00:02,666
{\an8}PAP!
761
01:00:02,750 --> 01:00:06,166
{\an8}PAP, PAP, PAP!
762
01:00:06,625 --> 01:00:10,166
Kukunda kwakadaro hakuna kubvira kare
zvakaonekwa munhoroondo yeLyari.
763
01:00:10,583 --> 01:00:13,458
VaJameel Jamali,
akunda nemavhoti zviuru mazana matatu,
764
01:00:13,541 --> 01:00:15,708
{\an8}vanodavira kuti Karachi anongova mavambo.
765
01:00:15,916 --> 01:00:18,041
Apo mutungamiri webato,
mwanasikana werudzi,
766
01:00:18,125 --> 01:00:20,416
Muzvare Benazir Bhutto,
anodzoka kubva kuLondon,
767
01:00:20,666 --> 01:00:23,625
ese ePakistan achange ari pasi pekutonga kwePAP.
768
01:00:23,750 --> 01:00:24,875
- Remangwana rePakistan...
- Jameel Jamali!
769
01:00:24,958 --> 01:00:27,166
Mabhuratha nemasisita angu anodikanwa,
770
01:00:27,750 --> 01:00:30,750
{\an8}nhasi, ndiri kuona kakupenya mumaziso ako.
771
01:00:30,958 --> 01:00:33,041
Kana ndakakutarisa,
772
01:00:33,125 --> 01:00:38,458
spark iyoyo inondiudza
kuti Lyari yedu inoda shanduko.
773
01:00:40,708 --> 01:00:43,500
{\an8}Uye pfarivari imwe cheteyo iri kuchema
uye achindiudza
774
01:00:43,583 --> 01:00:47,125
tinoda shanduko huru muhupenyu hwedu ikozvino.
775
01:00:47,208 --> 01:00:50,458
Uye shanduko iyoyo inofanira kuuya
uye achauya.
776
01:00:50,750 --> 01:00:53,041
Uye nenyasha dzaAllah –
777
01:01:13,250 --> 01:01:14,291
Rehman Baloch!
778
01:01:14,375 --> 01:01:17,000
{\an8}Rehman Baloch! Rehman Baloch!
779
01:01:17,583 --> 01:01:19,916
Vavengi vangu vose vamire pamberi pangu
780
01:01:20,375 --> 01:01:22,166
Kutsiva hakuna kugadziriswa
781
01:01:22,250 --> 01:01:24,375
Vavengi vangu vose vamire pamberi pangu
782
01:01:25,000 --> 01:01:26,708
Kutsiva hakuna kugadziriswa
783
01:01:26,791 --> 01:01:29,083
Vavengi vangu vose vamire pamberi pangu
784
01:01:29,541 --> 01:01:31,291
Kutsiva hakuna kugadziriswa
785
01:01:31,375 --> 01:01:33,666
Vavengi vangu vose vamire pamberi pangu
786
01:01:34,083 --> 01:01:35,791
Kutsiva hakuna kugadziriswa
787
01:01:35,875 --> 01:01:38,666
{\an8}Kuvhunduka
Ndikapinda vanovhunduka
788
01:01:39,000 --> 01:01:41,166
Kune ropa rakawandisa
Vanoda bhandi
789
01:01:41,250 --> 01:01:43,250
Hapana akasara akamira
790
01:01:43,625 --> 01:01:45,791
Pandinotora mapfuti, havagone kubata
791
01:01:45,875 --> 01:01:47,833
The mastermind pandinoronga
792
01:01:47,916 --> 01:01:50,208
Vangisa musoro wako, ipapo ndiri banging
793
01:01:50,416 --> 01:01:52,583
{\an8}Pandinopinda, vanovhunduka
794
01:01:52,708 --> 01:01:54,875
'Nekuti ndiri chitsotsi chekutanga
795
01:01:56,375 --> 01:01:57,416
pfuti mumusoro mako...
796
01:01:57,500 --> 01:01:59,958
Kuri kunzi kiredhiti
nokuti kukunda uku kunoenda
797
01:02:00,083 --> 01:02:02,041
VaRehman Baloch,
aka Rehman Dakait.
798
01:02:02,166 --> 01:02:04,500
Nzira yaakakwanisa nayo
kudhirowa kwete chete mavhoti eBaloch
799
01:02:04,583 --> 01:02:05,916
asiwo vevaPatani, Muhajir,
800
01:02:06,041 --> 01:02:08,791
nedzimwe nharaunda
kwaari kunoshamisa.
801
01:02:10,125 --> 01:02:12,208
Kugura musoro wako, ndizvo zvandinoda
802
01:02:12,375 --> 01:02:14,583
Dingura muviri wako muacid
803
01:02:14,750 --> 01:02:16,791
'Nekuti ndiri chitsotsi chekutanga
804
01:02:16,958 --> 01:02:17,833
Kuvhunduka
805
01:02:23,250 --> 01:02:27,541
Rehman! Rehman! Rehman!
806
01:02:27,625 --> 01:02:32,000
Rehman! Rehman! Rehman!
807
01:02:45,583 --> 01:02:50,416
Uri mwedzi une kurova kwemoyo
808
01:02:53,291 --> 01:02:59,291
Kutarisa kwekuba kwaireva kwandiri chete
809
01:03:00,500 --> 01:03:04,666
Ndiwe nzira inoenda kudenga kwangu, unoziva
810
01:03:25,833 --> 01:03:27,375
Baba vako vakakunda musarudzo
811
01:03:27,500 --> 01:03:29,791
uye iwe ugere pano,
vachiratidza kugumbuka.
812
01:03:30,375 --> 01:03:31,416
Saka unotarisira kuti ndiite sei,
kutanga kutamba?
813
01:03:32,541 --> 01:03:34,875
Nyarai.
814
01:03:34,958 --> 01:03:36,041
Simuka uende neni.
- Amai...
815
01:03:36,166 --> 01:03:37,416
Baba vangu vakakunda musarudzo,
816
01:03:37,500 --> 01:03:38,833
nei ndichifanira kutenderera ndichiitira?
817
01:03:39,375 --> 01:03:41,375
Ndatononokerwa neclass yangu yemishonga.
Ndave kuenda.
818
01:03:41,458 --> 01:03:42,333
Quiet.
819
01:03:42,625 --> 01:03:46,166
Rega zviroto zviya
nezvekudzidza mushonga
820
01:03:46,583 --> 01:03:48,208
- muIslamabad izvozvi.
- Amai...
821
01:03:48,416 --> 01:03:50,833
Tichawana mukomana akanaka
ndokuroora.
822
01:03:51,333 --> 01:03:54,750
Baba vako vakabatana
nemakororo nemakororo,
823
01:03:54,875 --> 01:03:56,875
uye uri kugadzira
hupenyu hwangu hunorwadza pamusoro pazvo.
824
01:03:56,958 --> 01:03:57,916
- Huya neni! Handeyi.
- Muri kuitei, Amai?
825
01:03:58,125 --> 01:04:00,375
VaJameel vanoda iwe pachikuva
yemufananidzo op.
826
01:04:01,166 --> 01:04:02,208
- Handeyi.
- Kwete, iwe chete.
827
01:04:25,041 --> 01:04:29,041
Rehman Baloch! Rehman Baloch!
Rehman Baloch!
828
01:04:29,125 --> 01:04:30,208
Uzair miyan...
829
01:04:30,625 --> 01:04:32,916
Javed bhai!
As-salam alaykum. Zvese zvakanaka?
830
01:04:33,000 --> 01:04:34,416
Wa'alaykumu s-salam.
831
01:04:34,625 --> 01:04:36,458
- Wa'alaykumu s-salam, Altaf bhai.
- Makadii?
832
01:04:36,583 --> 01:04:38,250
- Ndinotarisa sei?
- First class.
833
01:04:38,333 --> 01:04:39,916
Makadii mununuri wedu?
834
01:04:40,000 --> 01:04:42,583
Rehman Baloch! Rehman Baloch!
835
01:04:42,916 --> 01:04:43,833
Chii chiri kuitika?
836
01:04:44,041 --> 01:04:46,958
Bhai, uyu ndiJaved Khanani
naAltaf Khanani.
837
01:04:47,541 --> 01:04:50,041
Vakabhadhara mari yese
kusarudzo dzePAP.
838
01:04:50,750 --> 01:04:53,125
Uyu ihanzvadzi yangu, Rehman Baloch.
839
01:04:53,708 --> 01:04:55,541
{\an8}-As-salam alaykum.
- As-salam alaykum.
840
01:04:56,875 --> 01:04:58,500
{\an8}Ndanzwa zvakawanda pamusoro pako.
Ndafara nekuzosangana newe.
841
01:04:59,875 --> 01:05:03,000
Bato raZarwari rinotenda izvozvo
kana ukamira navo,
842
01:05:03,083 --> 01:05:06,541
PAP ichatsvaira sarudzo dzenyika zvakare.
843
01:05:07,333 --> 01:05:08,208
Kana Mwari vachida.
844
01:05:11,625 --> 01:05:13,625
Pane zvakawanda zvatinogona kuita
kune mumwe nemumwe.
845
01:05:16,416 --> 01:05:18,875
Lyari yakanakira bhizinesi redu.
846
01:05:20,500 --> 01:05:22,166
Kana mumwe munhu ane rupo sewe ari
kutungamira ipapo,
847
01:05:22,500 --> 01:05:24,416
tinogona kufambisa bhizinesi redu pasina kutya.
848
01:05:24,958 --> 01:05:26,458
Wakambofunga nezvekujoinha zvematongerwo enyika?
849
01:05:27,958 --> 01:05:30,958
Tarisa zvakakupoteredza, changamire.
850
01:05:31,166 --> 01:05:33,708
Tarisa kuti vanhu vanoita sei kwauri.
Hazvisizvo sei--
851
01:05:33,791 --> 01:05:35,208
Mamirirei pano mese
kugocha muzuva?
852
01:05:35,333 --> 01:05:38,333
Munoziva Babu Dakait vakaoma mitezo
nekuda kwekupisa, handiti?
853
01:05:38,458 --> 01:05:41,458
- Huya, ngatigare mune yangu AC kabhini.
-Ndiyo rudzi rwenyu, changamire,
854
01:05:41,791 --> 01:05:42,916
asi ndinofanira kuenda zvino.
855
01:05:43,000 --> 01:05:44,125
- Une chokwadi?
- Hongu, hongu.
856
01:05:44,208 --> 01:05:45,208
- Zvakanaka, saka.
- Zvakanaka.
857
01:05:46,250 --> 01:05:47,833
- Rehman miyan, zvese zvakanaka?
- Handei, Altaf.
858
01:05:47,916 --> 01:05:48,875
- Sara mushe.
- Uzair...
859
01:05:48,958 --> 01:05:50,166
Ndinoda kukurukura chimwe chinhu
zvakakosha newe.
860
01:05:50,250 --> 01:05:51,125
Hongu, ndiudze.
861
01:05:53,541 --> 01:05:54,583
ndiri kufunga...
862
01:05:56,375 --> 01:05:57,708
pane kuita zvese izvi,
863
01:05:59,000 --> 01:06:01,291
Ndinofanira kuita bato
ndopinda mune zvematongerwo enyika ini.
864
01:06:03,208 --> 01:06:04,291
Unofungei?
865
01:06:06,708 --> 01:06:07,708
Zvakakutyisa here?
866
01:06:09,375 --> 01:06:11,500
Ndichava chikamu chepati yako.
867
01:06:12,541 --> 01:06:15,791
Asi nekuzivikanwa kwakasiyana.
868
01:06:17,041 --> 01:06:19,708
Nenzira iyo, ndinogona kupinda mukati
Mavhoti eMuslim Movement Party
869
01:06:20,625 --> 01:06:21,625
uye uzvitamisire kwamuri.
870
01:06:25,416 --> 01:06:27,041
Mukomana wangu ava kusimba manje...
871
01:06:28,625 --> 01:06:29,708
Huya ndikutsvagire chinwiwa chinotonhora.
872
01:06:29,875 --> 01:06:31,250
- Teerera...
- Hongu?
873
01:06:31,333 --> 01:06:32,250
Teerera!
874
01:06:34,250 --> 01:06:35,291
- Uri kuti chii?
- Handeyi nazvo.
875
01:06:35,666 --> 01:06:36,583
Ndichadzoka.
876
01:06:41,125 --> 01:06:42,000
Chii?
877
01:06:42,083 --> 01:06:43,791
- Ndiwo matauriro aunoita naamai vako here?
- Chii?
878
01:06:43,875 --> 01:06:45,708
- Chii? Mhosva yangu ndeipi iyi?
- Ndiyo toni yaunoshandisa naye here?
879
01:06:45,791 --> 01:06:46,916
- Akabvuta foni yangu!
- Iyo foni ndiyo mudzi wezvakaipa zvese.
880
01:06:47,000 --> 01:06:48,375
Ndipe foni.
Unoswera wakanamatira pazviri.
881
01:06:48,458 --> 01:06:49,958
- Baba, uri kuitei?
- Mwana asina nyadzi.
882
01:06:50,125 --> 01:06:52,291
- Chii chauri kumirira? Pinda mukati.
- Izvi hazvina kunaka! Kutanga, unondituka
883
01:06:52,375 --> 01:06:54,000
- uye wobva wakanda foni yangu!
- Pinda mumotokari izvozvi.
884
01:06:54,083 --> 01:06:55,125
Rega kutaura zvisina maturo!
885
01:07:06,500 --> 01:07:07,500
Ndiudze kuti mhosva yangu ndeyeyi!
886
01:07:07,583 --> 01:07:09,708
- Iwe unogara uchindipomera pane zvese!
- Nyarara.
887
01:07:19,833 --> 01:07:21,333
Nhai, waitamba foni yaani?
888
01:07:23,375 --> 01:07:24,458
Mumwe munhu ari kutsvuka nhasi.
889
01:07:25,791 --> 01:07:27,041
Haisi kutsvuka, ndeye meroon.
890
01:07:27,125 --> 01:07:29,916
Haisi meroon, ndeye maroon, dickhead!
891
01:07:30,333 --> 01:07:31,250
Chii?
892
01:07:32,416 --> 01:07:36,458
Makadii hama Khanani ava
kuita mumwedzi?
893
01:07:37,000 --> 01:07:39,250
Bhai, kutaura zvishoma,
894
01:07:39,708 --> 01:07:42,958
vanosvika kuma15
kusvika kumamiriyoni makumi maviri kuburikidza ne forex.
895
01:07:43,583 --> 01:07:47,250
Imwe 20-25 miriyoni kuburikidza nehawala,
896
01:07:47,333 --> 01:07:50,833
uye vanenge mamiriyoni 30
kubva pamapepa ezvitambi emanyepo.
897
01:07:51,500 --> 01:07:53,916
Ndakanzwa nerunyerekupe rwavachangobva kuwana
maoko avo ari mundiro
898
01:07:54,000 --> 01:07:56,000
kudhinda Indian 500
uye 1000-rupee manotsi.
899
01:07:57,791 --> 01:07:59,000
Kana chiri chokwadi,
900
01:07:59,916 --> 01:08:04,875
vanenge vachigadzira zvishanu
kusvika kumazana matanhatu emamiriyoni pamwedzi.
901
01:08:05,583 --> 01:08:07,708
- Hamza, nditorere ice.
- Ehe.
902
01:08:10,875 --> 01:08:12,791
Asi vanowana sei
iyo mari yekunyepera kupinda muIndia?
903
01:08:13,416 --> 01:08:15,083
Unoda network yakakomba yeizvozvo.
904
01:08:15,166 --> 01:08:16,541
Zviri nyore.
905
01:08:17,708 --> 01:08:19,833
Kubva kuKarachi negungwa kuenda kuQatar,
906
01:08:20,708 --> 01:08:22,916
zvino kubva kuQatar inoenda
mundege inotakura kuenda kuNepal.
907
01:08:23,833 --> 01:08:25,291
Kune Minister of Airport muNepal
908
01:08:25,375 --> 01:08:28,208
mwanakomana wake anofambisa zvinhu zvose
mhiri kwomuganhu
909
01:08:28,291 --> 01:08:30,375
ndokuitumira kuimba inobaya
muUttar Pradesh.
910
01:08:30,625 --> 01:08:33,166
Maslaughterhouses anogara achitengesa nemari.
911
01:08:33,875 --> 01:08:38,250
Saka vanosanganisa zvinyorwa zvenhema
nemari iyoyo.
912
01:08:43,250 --> 01:08:44,166
Chii?
913
01:08:45,208 --> 01:08:46,083
Chii?
914
01:08:47,333 --> 01:08:48,208
Taura wakasununguka.
915
01:08:54,583 --> 01:08:56,125
Bhai... ndanga ndichifunga,
916
01:08:56,750 --> 01:09:00,750
kana uchida kusimukira mune zvematongerwo enyika,
unoda shamwari dzakapfuma.
917
01:09:01,208 --> 01:09:03,625
Mhirizhonga inongokutora iwe
kusvikira kuchigaro choushe chaLyari.
918
01:09:04,000 --> 01:09:05,041
Kusvika pakakwirira,
919
01:09:05,125 --> 01:09:06,833
unofanira kuita kuti tarenda rako ripenye
munyika yevapfumi.
920
01:09:36,541 --> 01:09:37,458
Enjoy.
921
01:10:18,958 --> 01:10:22,083
Matsi-kune-nyika
Ko uyu wechidiki asina hanya
922
01:10:22,208 --> 01:10:25,583
Kurasika mumafaro emusango
Ko pwere iyi ine ngozi
923
01:10:25,916 --> 01:10:29,291
Matsi-kune-nyika
Ko uyu wechidiki asina hanya
924
01:10:29,375 --> 01:10:32,500
Kurasika mumafaro emusango
Ko pwere iyi ine ngozi
925
01:10:32,583 --> 01:10:34,958
Sei ndichifanira kutya
Chii chinogona kuita usiku?
926
01:10:35,041 --> 01:10:37,750
Chandinoda chete kutamba newe
927
01:10:38,416 --> 01:10:40,916
Chandinoda chete kutamba newe
928
01:10:41,875 --> 01:10:44,125
Chandinoda chete kutamba newe
929
01:10:45,291 --> 01:10:47,750
Chandinoda chete kutamba newe
930
01:10:48,791 --> 01:10:52,958
Sei tisingatarisire
Mumwe nemumwe kana zuva ranyura
931
01:10:53,083 --> 01:10:56,291
Iti unoda kuzvipira
Kana sairini inorira
932
01:10:56,375 --> 01:11:00,041
Ehe, mhanya senge weguta
Kuchapisa kana tikanonoka
933
01:11:00,125 --> 01:11:03,541
Zvino nditsvode sezvatingaita
Kwete kuzviita kana magetsi achienda...
934
01:11:17,375 --> 01:11:20,875
Rega husiku huno huve hunoshamisa uye hushingi
935
01:11:20,958 --> 01:11:23,958
Moto uyu wehujaya ngaurege kuchembera
936
01:11:24,041 --> 01:11:27,583
Rega husiku huno huve hunoshamisa uye hushingi
937
01:11:27,750 --> 01:11:30,833
Moto uyu wehujaya ngaurege kuchembera
938
01:11:30,916 --> 01:11:33,291
Handikwanise kudzora zvangu
Vechidiki kunyange kana ndichida ku
939
01:11:33,375 --> 01:11:35,916
Chandinoda chete kutamba newe
940
01:11:36,750 --> 01:11:39,333
Chandinoda chete kutamba newe
941
01:11:40,208 --> 01:11:43,541
Chandinoda chete kutamba newe
942
01:11:43,625 --> 01:11:46,208
Chandinoda chete kutamba newe
943
01:11:47,666 --> 01:11:50,166
Vasikana vakanaka vanofarira kuparty
Kufanana nevakaipa
944
01:11:50,458 --> 01:11:53,625
{\an8}Zvidonhedze pasi shorty ndipewo zvimwe
945
01:11:54,083 --> 01:11:57,125
Vasikana vakanaka vanofarira kuparty
Kufanana nevakaipa
946
01:11:57,291 --> 01:12:00,375
Donhedza pasi shorty rega ndibhegi
947
01:12:01,708 --> 01:12:03,041
Matambudziko akawanda
948
01:12:03,125 --> 01:12:04,750
Asi manheru ano ndangowana imwe chete
949
01:12:04,833 --> 01:12:06,500
Kukwira kana kufa ikozvino iwe uneni
950
01:12:06,916 --> 01:12:09,583
SP Maqsood, uri sei?
Zvakanaka?
951
01:12:12,041 --> 01:12:14,666
Vamwe vana "burger" vari kuita
mabiko emusango kuQasim Qila.
952
01:12:15,541 --> 01:12:17,541
Varove nechisimba,
uye uchaita mamirioni.
953
01:12:18,083 --> 01:12:19,166
Hupenyu huchava hwakanaka uye hwakatsetseka.
954
01:12:20,291 --> 01:12:21,166
Sara mushe.
955
01:12:21,250 --> 01:12:22,541
Wonder guta neni
956
01:12:24,500 --> 01:12:26,000
Wonder guta neni
957
01:12:28,166 --> 01:12:30,541
Chandinoda chete kutamba newe
958
01:12:31,666 --> 01:12:33,916
Chandinoda chete kutamba newe
959
01:12:35,041 --> 01:12:38,375
Chandinoda chete kutamba newe
960
01:12:38,458 --> 01:12:40,791
Chandinoda chete kutamba newe
961
01:12:55,708 --> 01:12:59,083
Nekuda kwemiromo yangu
Izvo zvinoseka uye zvinomutsa
962
01:12:59,291 --> 01:13:01,000
Pandinoburuka usiku
Ehe, dhimoni
963
01:13:01,083 --> 01:13:02,791
Ndinongoda kunzwa
Unoda kufema, unoda kurarama nayo
964
01:13:02,875 --> 01:13:06,083
Miromo yako yakaita churu
Vimbiso pese pavaitaura
965
01:13:06,666 --> 01:13:08,250
Zvakanaka, ichokwadi here kuti
Rudo rwako chikomborero?
966
01:13:08,333 --> 01:13:10,166
Ndinongoda kunzwa
Unoda rudo, unoda kuiverenga
967
01:13:10,250 --> 01:13:13,250
Ungararama sei mushure mekukanganwa avo?
968
01:13:13,791 --> 01:13:15,375
Kurarama zvese kunze, handina chitendero
969
01:13:15,458 --> 01:13:17,041
Ndinongoda kunzwa
Unoda rudo, unoda kuiverenga
970
01:13:17,125 --> 01:13:18,833
- Oh, hongu
- Ndizvo zvose izvozvi?
971
01:13:18,916 --> 01:13:20,583
- Oh, hongu
- Ndizvo zvose izvozvi?
972
01:13:20,666 --> 01:13:22,416
- Oh, hongu
- Ndizvo zvose izvozvi?
973
01:13:22,500 --> 01:13:24,375
- Oh, hongu
- Kuratidzira!
974
01:13:28,416 --> 01:13:34,583
Monica... Ah mudiwa wangu!
975
01:13:35,583 --> 01:13:42,041
Monica... Ah mudiwa wangu!
976
01:13:42,166 --> 01:13:43,875
Iwe hausati wamboonekwa
Musikana akaipa mumugwagwa
977
01:13:43,958 --> 01:13:45,750
Kuzviraramira, isu muguta rakaparara
978
01:13:45,833 --> 01:13:47,541
Hauna kumbobvira wasangana nemusikana akaipa seni
979
01:13:47,625 --> 01:13:49,333
Kuzviraramira, ruoko papfuti yakanaka kwazvo
980
01:13:49,416 --> 01:13:51,083
Unogona here kudanana
Nemusikana akaita seni?
981
01:13:51,166 --> 01:13:52,958
Mwana wangu akaoma, akawana bhemba dzvuku
982
01:13:53,041 --> 01:13:54,666
Hauna kumbobvira wasangana nemusikana akaipa seni
983
01:13:54,750 --> 01:13:56,750
Kuzviraramira, ruoko papfuti yakanaka kwazvo
984
01:13:57,250 --> 01:14:00,208
Oh Mwari, O Mwari
Oh Mwari, kana zvose zvichidzika
985
01:14:00,291 --> 01:14:03,750
Ndaenda, oh Mwari
Nhai Mwari, mungandisunga here?
986
01:14:03,833 --> 01:14:07,791
Ndichiri nerudo rwangu kutora
Usape kana uchida zvose
987
01:14:08,041 --> 01:14:11,291
Oh Mwari, O Mwari
Nhai Mwari, mungandisunga here?
988
01:14:11,500 --> 01:14:16,375
Ah, mudiwa wangu, ndapota huya pano
989
01:14:16,833 --> 01:14:18,666
Iye ari gangster, mhanya uchidzika neguta
990
01:14:18,750 --> 01:14:23,375
Dzima mweya wangu usina zororo kuti
Kupenya uye kupenya semazimbe
991
01:14:23,958 --> 01:14:25,833
{\an8}Kutonhora kwerudo, hongu, ndiye Da Vinci wangu
992
01:14:25,916 --> 01:14:31,333
Huya undibate zvakasimba
Uye nyarara kudengenyeka kwese
993
01:14:31,416 --> 01:14:33,041
Anotaura chokwadi, ini ndiri mubatsiri wake
994
01:14:33,125 --> 01:14:34,833
Huya undibatisise
995
01:14:34,916 --> 01:14:36,583
Iye ari gangster, mhanya uchidzika neguta
996
01:14:36,666 --> 01:14:38,583
Huya undibatisise
997
01:14:45,291 --> 01:14:47,250
Ndine urombo, asi zvinoratidzika
takangopera mafuta.
998
01:14:50,416 --> 01:14:51,791
Huya ndikuperekedze kumba.
999
01:14:51,875 --> 01:14:53,833
Hapana chinodiwa, ndinogara pedyo.
1000
01:14:53,916 --> 01:14:55,208
Ndinogona kuzvibata ndega.
Ndatenda.
1001
01:14:55,708 --> 01:14:56,791
Chinhu ndechekuti,
1002
01:14:58,625 --> 01:15:00,000
Mai vangu vaigaroti...
1003
01:15:01,250 --> 01:15:03,875
kuti varume vanodzivirira
vakadzi vanowana nzvimbo yavo kudenga.
1004
01:15:05,333 --> 01:15:07,166
Saka ndapota, usatore chigaro changu
kudenga kure neni.
1005
01:15:11,416 --> 01:15:12,333
Yalina.
1006
01:15:12,458 --> 01:15:13,375
Hamza.
1007
01:15:14,833 --> 01:15:16,125
Ndakakuona parally rimwe zuva.
1008
01:15:16,583 --> 01:15:18,208
Muri kuitawo zvematongerwo enyika nababa vangu here?
1009
01:15:19,500 --> 01:15:21,708
Chokwadi chingakuvava iwe...
1010
01:15:22,500 --> 01:15:24,458
uye handina hushingi hwekunyepa nhasi.
1011
01:15:24,750 --> 01:15:26,958
Watoratidza hushingi hwakakwana nhasi.
1012
01:15:27,708 --> 01:15:28,916
Handichakuidzi zvakanyanya.
1013
01:15:30,708 --> 01:15:32,833
Unogona kundiudza chokwadi chako chinovava.
1014
01:15:39,750 --> 01:15:41,708
Zita rangu rizere ndinonzi Hamza Ali Mazari.
1015
01:15:43,250 --> 01:15:45,083
Ini ndinoshandira chikwata chaRehman Baloch.
1016
01:15:47,041 --> 01:15:49,208
Ndinobatikana mune zvake zvese
mabhizimisi asiri pamutemo.
1017
01:15:52,375 --> 01:15:53,833
Asi ndinodawo nhetembo.
1018
01:15:55,875 --> 01:15:57,708
Mir, Faiz, Iqbal, Ghalib...
1019
01:15:58,583 --> 01:16:00,291
Handishandisi zvinodhaka kana kunwa doro.
1020
01:16:00,458 --> 01:16:01,750
Ndine mudzanga kana miviri dzimwe nguva.
1021
01:16:02,500 --> 01:16:04,666
Handina kumbobvira ndaita misikanzwa nemusikana.
1022
01:16:05,625 --> 01:16:08,708
Ndakapinda mumutsara uyu
nekuti ndakanga ndapererwa.
1023
01:16:15,541 --> 01:16:16,458
ndiri murombo,
1024
01:16:17,666 --> 01:16:18,666
asi handisi mukundi.
1025
01:16:21,291 --> 01:16:23,583
Unoda chokwadi chinovava,
kana nhasi zvakwana here?
1026
01:16:30,583 --> 01:16:32,208
Ndine chinhu chenyu.
1027
01:18:02,291 --> 01:18:03,291
Pakistan yakabata sei
1028
01:18:03,375 --> 01:18:06,125
ndiro dzedu dzokuprinda dze500
uye 1000-rupee manotsi?
1029
01:18:06,416 --> 01:18:09,625
Zvinotaridzika sehushumiri hwepamusoro-soro
vakuru vehurumende vaibatanidzwa, changamire.
1030
01:18:11,416 --> 01:18:13,541
Changamire, munguva pfupi yapfuura, mari yakawanda
yemari yemanyepo
1031
01:18:13,625 --> 01:18:15,666
yapinda UP kuburikidza neNepal
uye Bangladesh.
1032
01:18:16,500 --> 01:18:19,583
Tinoziva ane mhosva changamire,
asi UP's mafia network yakasimba kwazvo
1033
01:18:19,666 --> 01:18:21,333
kuti kupaza mariri kwaita
kuita kunge zvisingaite.
1034
01:18:21,416 --> 01:18:24,375
CHOKWADI CHETE CHINOKUNISA
1035
01:18:24,458 --> 01:18:26,583
Takwanisa kupinza
iyo Karachi mafia,
1036
01:18:26,916 --> 01:18:28,875
asi hatigoni kunyange kuswedera pedyo
kuUP Mafia!
1037
01:18:29,500 --> 01:18:30,416
Ridiculous.
1038
01:18:30,916 --> 01:18:33,166
Changamire, matsotsi aya ane akadai
rutsigiro rwakakura rwezvematongerwo enyika
1039
01:18:33,250 --> 01:18:34,791
kuti kuvasunga hazvibviri.
1040
01:18:35,250 --> 01:18:37,750
Kunyangwe tikaunganidza humbowo hwakakwana
uye kuvatora,
1041
01:18:37,875 --> 01:18:39,500
vagara vaine sarudzo
zvemhirizhonga munharaunda.
1042
01:18:39,750 --> 01:18:41,625
Vanhu vavo vachasimuka
pamoto mumaawa maviri.
1043
01:18:42,291 --> 01:18:44,083
Tinoda hurumende
izvo zvichatitsigira zvakasimba.
1044
01:18:45,041 --> 01:18:45,916
Ita chinhu chimwe...
1045
01:18:46,291 --> 01:18:48,083
Ngatimbotangai kuunganidza intel.
1046
01:18:49,875 --> 01:18:51,791
Kana rimwe zuva mutungamiriri akauya
kusimba muUP
1047
01:18:51,875 --> 01:18:53,708
ndiani ane hanya nenyika,
1048
01:18:54,583 --> 01:18:56,208
uchapupu uhu huchabatsira.
1049
01:18:57,833 --> 01:18:58,708
Hongu, changamire.
1050
01:19:00,166 --> 01:19:01,083
Uye Bansal,
1051
01:19:02,708 --> 01:19:04,875
tsvaga kuti ndeupi mukuru webazi
vakavabatsira.
1052
01:19:08,583 --> 01:19:11,208
MaIndia ndevekuIndia pachavo
vavengi vakuru.
1053
01:19:13,333 --> 01:19:14,916
Pakistan inouya yechipiri.
1054
01:19:33,958 --> 01:19:36,541
- Huya pamwe.
- Rehman bhai, ndinogamuchirwa.
1055
01:19:37,125 --> 01:19:38,000
Uzair miyan.
1056
01:19:38,166 --> 01:19:39,708
- Javed bhai, zvose zvakanaka?
- Zvese zvakanaka.
1057
01:19:41,250 --> 01:19:42,166
Nenzira iyi, ndapota.
1058
01:19:42,625 --> 01:19:43,583
Salam alaykum.
1059
01:20:25,291 --> 01:20:27,958
Major Iqbal ari munzira kuuya kuno
zvichitevera musangano naZarwari sahab.
1060
01:20:28,500 --> 01:20:30,333
Welcome,
Rehman bhai.
1061
01:20:31,875 --> 01:20:33,250
Sangana naSajid Mir kubva kuLashkar.
1062
01:20:34,625 --> 01:20:36,083
Abdul Bhuttovi
uye Azam Cheema.
1063
01:20:36,458 --> 01:20:37,375
Changamire.
1064
01:20:37,458 --> 01:20:39,875
Vanomhanyisa mujahid mukuru
misasa yekudzidzira muMuridke.
1065
01:20:39,958 --> 01:20:41,291
- Ndizvo here?
- Ehe.
1066
01:20:42,583 --> 01:20:45,666
Uye uyu ndiDawood Sayed Gilani,
a.k.a. David Headley.
1067
01:20:45,958 --> 01:20:47,625
Anoshanda naMajor Iqbal.
1068
01:20:50,458 --> 01:20:52,666
Uye uyu ndiye Rehman Baloch,
1069
01:20:53,166 --> 01:20:54,541
Mambo weLyari asingarambiki.
1070
01:20:55,708 --> 01:20:57,791
Chaanoda chete ikorona yezvematongerwo enyika.
1071
01:21:10,625 --> 01:21:14,583
{\an8}Ipapo ndinovimbisa kuti uchadaro
kuhwina Lyari musarudzo dzinotevera.
1072
01:21:14,875 --> 01:21:17,541
{\an8}Uye uyu ndiye Major Iqbal anobva kuISI.
1073
01:21:17,666 --> 01:21:18,583
{\an8}Rehman bhai.
1074
01:21:19,333 --> 01:21:21,250
Hapana chinofamba mu
Pakistani hurumende
1075
01:21:21,333 --> 01:21:22,625
pasina mvumo yake.
1076
01:21:22,875 --> 01:21:25,791
Iri bhizinesi hombe ratakavaka
chete nokuda kwechikomborero chake.
1077
01:21:25,916 --> 01:21:28,041
Javed bhai,
maropafadzo anobva kuna Allah.
1078
01:21:28,208 --> 01:21:30,791
Ndinongoita kuda kwaKe chete.
1079
01:21:31,166 --> 01:21:32,041
Huya...
1080
01:21:32,708 --> 01:21:33,875
Ngatitaure chitoro.
1081
01:21:34,250 --> 01:21:35,125
Gara.
1082
01:21:49,541 --> 01:21:50,458
Rehman bhai...
1083
01:21:57,625 --> 01:22:00,541
Tinoda zvombo nezvombo
kubva kwamuri zvakawanda.
1084
01:22:00,791 --> 01:22:02,541
Kwete zvinhu zvenhema,
1085
01:22:02,916 --> 01:22:03,916
dhiri chairo.
1086
01:22:04,583 --> 01:22:09,791
Pfuti dzakadhindwa "Made in Russia"
kana kuti "Made in America", kwete yedu.
1087
01:22:10,750 --> 01:22:13,333
Kana tsvakurudzo yenyika yose
zvinoitika mangwana,
1088
01:22:13,708 --> 01:22:15,833
Zita reISI harifanirwe kuoneka chero kupi zvako.
1089
01:22:16,250 --> 01:22:17,833
Zvese zvatinazvo makopi ekutanga.
1090
01:22:18,750 --> 01:22:19,791
Replica pfuti.
1091
01:22:23,125 --> 01:22:25,375
Iwe une pesvedzero chaiyo muBalochistan.
1092
01:22:26,625 --> 01:22:28,875
Baloch United Force uye mapfumbamwe ayo
1093
01:22:29,041 --> 01:22:33,458
vatungamiri vanokudana kuti Shere-e-Baroki.
1094
01:22:34,750 --> 01:22:37,083
Vanokuona semuponesi wavo.
1095
01:22:37,875 --> 01:22:42,000
Havazombokurambi.
1096
01:22:42,666 --> 01:22:47,583
Ndosaka uchifanira kutenga
zvombo zvinobva kwavari.
1097
01:22:48,166 --> 01:22:50,333
Ndichakubhadhara iwe kupfuura mutengo wemusika.
1098
01:22:50,958 --> 01:22:52,500
Ungadai wakazviita iwe pachako.
1099
01:22:59,416 --> 01:23:01,791
VaBaloch vari kurwisana
nesu kuti tiwane rusununguko.
1100
01:23:02,541 --> 01:23:04,375
Vaizotipei pfuti dzavo?
1101
01:23:07,083 --> 01:23:08,833
Havana kuzombopa chero chinhu kuna Major sahab.
1102
01:23:09,250 --> 01:23:13,791
ISI neRangers vapukuta
kunze kwevapanduki vazhinji veBUF nguva pfupi yadarika.
1103
01:23:14,125 --> 01:23:17,875
Uye vakauraya makumi manomwe ehama dzavo
pasi pekunyepedzera kwe "interrogations."
1104
01:23:28,875 --> 01:23:30,666
Handisi kuzotengesa nharaunda yangu.
1105
01:23:35,250 --> 01:23:36,125
Fine.
1106
01:23:38,000 --> 01:23:42,375
Asi Rehman bhai, chero munhu akwira
pamusoro pezvematongerwo enyika ePakistan zvave nazvo
1107
01:23:43,541 --> 01:23:47,458
kuti vasvibise maoko avo kuti vasvike ikoko.
1108
01:23:50,166 --> 01:23:52,583
Kana iwe uchida kupinda mune iyi hammam,
1109
01:23:54,166 --> 01:23:55,583
unofanira kushama.
1110
01:24:01,041 --> 01:24:01,916
ndine urombo,
1111
01:24:02,000 --> 01:24:05,333
asi ndisingazivi kupi
pfuti idzodzo dzichashandiswa,
1112
01:24:06,000 --> 01:24:07,708
zvakaoma kuti tisimbise dhiri iyi.
1113
01:24:09,291 --> 01:24:10,625
Munotipa zvombo,
1114
01:24:11,583 --> 01:24:12,916
tinokupa mari.
1115
01:24:13,375 --> 01:24:16,750
Iwe haufaniri kuziva
chero chinhu chinopfuura icho.
1116
01:24:17,916 --> 01:24:19,083
Bhuttovi sahab,
1117
01:24:19,708 --> 01:24:21,541
bhizinesi rega rega rinopona nekuvimba.
1118
01:24:23,166 --> 01:24:24,916
Hazvikuvadzi kupa
kwavari kumwe kusimbiswa.
1119
01:24:31,291 --> 01:24:33,416
Mwedzi unotevera, Chishanu chekutanga, Gumiguru 3,
1120
01:24:34,041 --> 01:24:35,500
{\an8}mujahid angangoita gumi nemaviri ari kuenda kuIndia.
1121
01:24:36,625 --> 01:24:38,750
{\an8}Nguva ino taronga chimwe chinhu chikuru.
1122
01:24:39,083 --> 01:24:40,833
Vachabva kuKarachi.
1123
01:24:41,041 --> 01:24:45,333
Saka tinoda kutumirwa kwese
kutumirwa zvakachengeteka neChina.
1124
01:24:47,666 --> 01:24:49,416
Rehman bhai, usanetseke.
1125
01:24:50,666 --> 01:24:52,541
Izvi hazvisi mari chete,
1126
01:24:52,958 --> 01:24:56,000
Ini pachangu ndichataura
kuna Zarwari sahab nezvako.
1127
01:24:58,083 --> 01:24:59,041
Zvikuru izvo.
1128
01:24:59,625 --> 01:25:00,833
Makorokoto nekukunda kwesarudzo.
1129
01:25:01,208 --> 01:25:05,541
Ndinovimbisa kuti Zarwari sahab
haazomboti kwete kwaari.
1130
01:25:14,833 --> 01:25:15,750
Zvakanaka, saka,
1131
01:25:16,666 --> 01:25:20,166
uchawana zvose
China mwedzi unouya.
1132
01:25:21,333 --> 01:25:23,750
Muripo uchange uri mumadhora.
1133
01:25:26,416 --> 01:25:27,833
Uye usaite mhosho ye
1134
01:25:30,208 --> 01:25:32,083
ndichikanganwa vimbiso yawakaita.
1135
01:25:34,666 --> 01:25:35,958
Ndine chokwadi kuti unoziva...
1136
01:25:39,375 --> 01:25:41,708
rufu nemaoko aRehman Dakait
1137
01:25:44,625 --> 01:25:46,291
ane utsinye zvisingafungidzike.
1138
01:25:57,500 --> 01:25:58,458
Sara mushe.
1139
01:26:14,166 --> 01:26:15,291
Hongu, Javed, chii?
1140
01:26:15,666 --> 01:26:16,583
Akauya pano
1141
01:26:17,625 --> 01:26:19,208
Anoda kukutorera Lyari.
1142
01:26:20,541 --> 01:26:24,208
Kana Rehman akatambanudza mapapiro ake,
ucharasikirwa nechinzvimbo chako nekukudzwa kwako.
1143
01:26:28,500 --> 01:26:30,666
Kuuraya satani...
1144
01:26:30,916 --> 01:26:32,791
Ndichatozokwiza mwenje.
1145
01:26:35,208 --> 01:26:38,666
Zvinoita senge inguva
kusunungura jini.
1146
01:27:30,750 --> 01:27:32,875
Mhepo, iwe mhepo
1147
01:27:32,958 --> 01:27:34,416
Takura kunhuhwirira kwake nemumhepo
1148
01:27:34,541 --> 01:27:35,666
Uye ndiudze
1149
01:27:35,750 --> 01:27:38,208
- Kwakatanga kudonha bvudzi rake
- Ndiani iye?
1150
01:27:38,333 --> 01:27:40,041
Ndipe chiratidzo chekwaari
1151
01:27:40,250 --> 01:27:42,041
Ndokumbirawo mundizivise
1152
01:27:42,166 --> 01:27:43,958
Ndichaenda kwaari
1153
01:27:44,125 --> 01:27:46,041
Ingorega ndimuone kamwe
1154
01:27:46,250 --> 01:27:47,875
Nditungamirirei kune wandinoda
1155
01:27:47,958 --> 01:27:50,000
Mutungamirirei kumudiwa wake
1156
01:27:50,083 --> 01:27:51,625
Nditungamirirei kune wandinoda
1157
01:27:51,708 --> 01:27:53,916
Mutungamirirei kumudiwa wake
1158
01:28:05,708 --> 01:28:06,625
Mufeed iripi?
1159
01:28:07,375 --> 01:28:08,375
Aenda kuHajj.
1160
01:28:08,958 --> 01:28:10,291
Bade sahab andituma.
1161
01:28:11,958 --> 01:28:12,916
Mari?
1162
01:28:28,083 --> 01:28:29,041
Unobva kupi?
1163
01:28:29,875 --> 01:28:30,791
Nushki.
1164
01:28:31,291 --> 01:28:32,291
Ah, zvakanaka...
1165
01:28:32,625 --> 01:28:33,708
Balochistan?
1166
01:28:33,791 --> 01:28:34,916
- Ehe.
- Mese muri vatatu?
1167
01:28:36,750 --> 01:28:38,416
Ipapo wava hama kwandiri.
1168
01:28:39,375 --> 01:28:41,166
Huya ndikubate
kune imwe yepamusoro-kirasi hashi.
1169
01:28:54,833 --> 01:28:56,333
Mufeed!
1170
01:28:56,750 --> 01:28:57,666
Mufeed!
1171
01:29:21,791 --> 01:29:23,583
Bata ipapo,
Ndichadzoka kwauri.
1172
01:29:26,541 --> 01:29:28,208
Hei, mudiwa,
1173
01:29:28,750 --> 01:29:30,958
uyu m4.
Unonyatsofunga kuti unogona kuzvikurira here?
1174
01:29:32,333 --> 01:29:35,666
Zvakare, chiso chemumwe munhu chakapenya
1175
01:29:36,125 --> 01:29:39,458
Nhasi, vakawana yavakanga varasa
1176
01:29:39,916 --> 01:29:43,166
Vakavawana sei, uye kupi--
1177
01:30:01,708 --> 01:30:02,666
Wanga uchifungei?
1178
01:30:03,125 --> 01:30:04,666
Bade sahab is some idiot?
1179
01:30:06,500 --> 01:30:09,000
Waifunga kuti uchatimu
kumusoro neMufeed,
1180
01:30:09,083 --> 01:30:12,125
kuba zvinhu zvinokosha zvezviyo,
1181
01:30:12,958 --> 01:30:14,458
wobuda usina kukuvadzwa?
1182
01:30:19,125 --> 01:30:22,583
Cocaine haina kunhuwa, idiot.
1183
01:30:23,291 --> 01:30:27,750
Ndiani anoisa talcum powder
mune heroin packet, dimwit?
1184
01:30:28,791 --> 01:30:30,208
Ungadai wakasiyana nazvo
1185
01:30:30,291 --> 01:30:33,041
kunyangwe wakashandisa yakapwanyika
mapiritsi emusoro.
1186
01:30:40,666 --> 01:30:43,166
Kare pandakanga ndiri mumapurisa,
Ndainge ndine shamwari yangu.
1187
01:30:44,208 --> 01:30:48,750
Ndaimuda kudarika
Ndoda hama yangu.
1188
01:30:49,833 --> 01:30:54,041
Ndakabva ndaziva kuti kumashure
musana wangu, iye nemuroora wangu vaive...
1189
01:30:56,791 --> 01:30:57,666
Zvino chii?
1190
01:30:59,416 --> 01:31:00,666
Pane imwe yemabasa edu,
1191
01:31:00,750 --> 01:31:02,500
Ndakamutendekera pfuti ndichibva ndaridza pfuti.
1192
01:31:04,666 --> 01:31:08,291
Akabvarura ura hwake ndokuhurembera
pachigunwe chemusuwo wemuroora wangu wenguva mbiri.
1193
01:31:14,208 --> 01:31:15,791
Ndinogara ndichiudza Bade sahab,
1194
01:31:16,708 --> 01:31:18,541
Ndingavimba negarwe,
1195
01:31:20,750 --> 01:31:21,791
asi hapana munhu akafanana navo!
1196
01:31:25,666 --> 01:31:26,583
Aihwa!
1197
01:31:39,000 --> 01:31:40,916
Zvakare, chiso chemumwe munhu chakapenya
1198
01:31:41,000 --> 01:31:42,708
SWINE JAMALI
1199
01:31:42,833 --> 01:31:45,541
- Nhasi, vawana wavakanga varasa
- Hei, SP...
1200
01:31:45,625 --> 01:31:46,583
Jameel sahab,
1201
01:31:47,333 --> 01:31:48,916
Ndakangomhanyira munguruve nhatu.
1202
01:31:49,666 --> 01:31:51,541
Ndaitarisira kuona wechina,
1203
01:31:51,916 --> 01:31:53,250
ndokubva wafona.
1204
01:31:54,416 --> 01:31:56,125
Ndiudze, chii chandingakuitira?
1205
01:31:56,208 --> 01:31:58,041
Kanganwa nguruve
uye ndiudze kwauri iwe!
1206
01:32:03,000 --> 01:32:03,875
{\an8}Kungwarira.
1207
01:32:08,916 --> 01:32:10,458
Chenjera.
Huya neni.
1208
01:32:10,583 --> 01:32:11,833
Izvi hazvina kunaka, Rehman bhai.
1209
01:32:16,458 --> 01:32:17,833
Uri kufuratira
pavanhu vako.
1210
01:32:20,583 --> 01:32:21,958
Unotoziva here
1211
01:32:22,958 --> 01:32:24,291
wauri kufambidzana nani?
1212
01:32:25,208 --> 01:32:27,416
Ndizvo zvazvakaita hama dzedu
kurwira rusununguko mazuva ese,
1213
01:32:27,500 --> 01:32:28,625
Avo vari kuvauraya zuva nezuva?
1214
01:32:30,125 --> 01:32:32,083
Vana vedu vari kuurayiwa,
vakadzi vedu vakashungurudzwa...
1215
01:32:32,166 --> 01:32:33,500
Vanoda kudzima
nharaunda yedu yese
1216
01:32:33,583 --> 01:32:34,666
uye uri kuvabatsira here?
1217
01:32:44,291 --> 01:32:46,375
Usatanga nharaunda iyoyo
lecture neni, mhamha.
1218
01:32:49,083 --> 01:32:52,083
Ndatora mabara mana
kunharaunda yangu.
1219
01:32:54,125 --> 01:32:56,583
Nharaunda yangu yakanditorera mwanakomana wangu.
1220
01:32:58,583 --> 01:33:00,583
Kana ndikatora zvimwe ikozvino,
1221
01:33:03,791 --> 01:33:06,916
Handisi kukubira mai vako.
iwe tsvina.
1222
01:33:09,708 --> 01:33:10,583
Bhai...
1223
01:33:10,875 --> 01:33:12,333
Unenge wava kundiparidzira pamusoro pezvakanaka
uye zvakaipa, dickless clown yako?
1224
01:33:12,833 --> 01:33:13,708
Kwete, bhai...
1225
01:33:13,791 --> 01:33:17,041
- Bhai, pinda mukati, anongova mwana.
- Uchandiparidzira?
1226
01:33:17,125 --> 01:33:19,458
Ngazviende, bhai, angori mwana.
1227
01:33:20,375 --> 01:33:21,291
Hamza, ibva.
1228
01:33:21,458 --> 01:33:22,375
Warasika njere kani?
1229
01:33:22,708 --> 01:33:23,708
Cheka zvisina maturo izvi!
1230
01:33:24,625 --> 01:33:27,291
Hamza, buda, buda.
1231
01:33:27,500 --> 01:33:28,416
Bhai, ngatipindei mukati.
1232
01:33:28,583 --> 01:33:29,958
Hamza ndati enda kumba!
1233
01:33:30,708 --> 01:33:31,666
Bloody dimwit.
1234
01:33:35,291 --> 01:33:37,333
3 Gumiguru, 12 mujahids.
1235
01:33:38,250 --> 01:33:39,833
Asi nei Karachi?
1236
01:33:41,333 --> 01:33:42,583
Haisi pedyo nechero muganhu,
1237
01:33:42,666 --> 01:33:44,166
uye havana nzira
kubhururuka kubva ipapo.
1238
01:33:47,666 --> 01:33:49,625
Hongu, ndizvo zvandiri kufungawo.
1239
01:33:51,833 --> 01:33:53,000
Vanogona kunge vachienda nemugungwa.
1240
01:33:55,458 --> 01:33:56,333
Gujarat.
1241
01:33:58,125 --> 01:33:59,333
Chinangwa chavo chinofanira kunge chiri Gujarat.
1242
01:34:07,875 --> 01:34:08,833
Okay.
1243
01:34:12,333 --> 01:34:13,208
Une chokwadi here?
1244
01:34:14,625 --> 01:34:15,833
Fine. Okay.
1245
01:34:17,958 --> 01:34:19,166
Ndichangobva kuwana chenjedzo kubva kuna Victor One.
1246
01:34:20,541 --> 01:34:21,708
Wazvibatawo here?
1247
01:34:22,250 --> 01:34:24,291
Ndakagamuchira zvakafanana
yambiro katatu,
1248
01:34:24,375 --> 01:34:26,500
3 Gumiguru, Karachi Port.
1249
01:34:26,875 --> 01:34:27,875
Ndine imwe kubva kuTango Nine futi,
1250
01:34:27,958 --> 01:34:30,166
asi nzvimbo yaro iPorbandar.
1251
01:34:30,583 --> 01:34:32,541
Same intel, gumi kusvika gumi nembiri zvinorema
magandanga ane zvombo.
1252
01:34:32,625 --> 01:34:33,541
- Porbandar?
- Ehe.
1253
01:34:33,750 --> 01:34:34,625
Varume, ndawana yambiro imwe chete.
1254
01:34:35,166 --> 01:34:36,500
Wangu akati Jamnagar,
1255
01:34:37,208 --> 01:34:38,291
asi tsanangudzo
zvakanga zvakangofanana.
1256
01:34:38,750 --> 01:34:40,291
Hatikwanisi kutevera izvi zvakawanda
nzvimbo panguva imwe chete,
1257
01:34:40,375 --> 01:34:41,375
hazvigoneke semunhu.
1258
01:34:43,000 --> 01:34:44,291
Tinofanira kupinda muBansal changamire?
1259
01:34:45,000 --> 01:34:48,333
Ngatichenjedzei Naval Intelligence
uye Gujarat ATS.
1260
01:34:48,708 --> 01:34:49,708
Vachazvibata kubva ipapo.
1261
01:34:52,125 --> 01:34:53,000
Okay.
1262
01:35:20,083 --> 01:35:21,333
Hongu, naMwari
1263
01:35:21,416 --> 01:35:23,458
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1264
01:35:23,541 --> 01:35:26,041
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1265
01:35:26,125 --> 01:35:28,416
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1266
01:35:28,500 --> 01:35:30,416
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1267
01:35:30,500 --> 01:35:32,833
Ndine kutamba kwakasimba kwauri
Shamwari yangu
1268
01:35:33,000 --> 01:35:35,166
Inonzi Sabouha
Destiny pachayo akaronga kwaari
1269
01:35:35,250 --> 01:35:37,791
Tambanudza ruoko rwako padivi pako
Uye ipa mbama
1270
01:35:37,875 --> 01:35:39,833
Zunza bendekete rako
Nenzira iyi uye ramba wakasimba
1271
01:35:39,916 --> 01:35:41,541
Ndipe kutamba kwemhuka
1272
01:35:41,666 --> 01:35:43,916
Wedzera zvimwe, ndine mari
1273
01:35:44,000 --> 01:35:46,208
Kune pro, iyo yatinoziva inobata
1274
01:35:46,375 --> 01:35:48,666
Iye anoita zvese zvakakwirira uye zvine simba
1275
01:35:48,750 --> 01:35:50,416
Zvakanaka, saka, ndiitirei kutamba
1276
01:35:50,500 --> 01:35:52,750
Huya, ndiunzire tii yekarak
1277
01:35:52,833 --> 01:35:54,541
Hei, tora mota, handei!
1278
01:35:54,625 --> 01:35:56,458
Ndiitire mumwe kutamba
1279
01:35:56,541 --> 01:35:58,958
Kutamba kwepenguin
Kana iyo nhanhatu-masere rhythm dance
1280
01:35:59,041 --> 01:36:01,000
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1281
01:36:01,083 --> 01:36:03,333
Haro, muchahwina, kutamba uku kunoshamisa
1282
01:36:03,416 --> 01:36:05,750
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1283
01:36:05,833 --> 01:36:08,250
Haro, muchahwina, kutamba uku kunoshamisa
1284
01:36:08,333 --> 01:36:10,750
Zvakanaka, zvakanaka, nzvimbo yake yakanaka
1285
01:36:10,833 --> 01:36:13,083
Kushongedzwa kwake kwakanaka
1286
01:36:13,166 --> 01:36:15,333
Ndiitire matambiro emarshmallow
1287
01:36:15,416 --> 01:36:17,791
Ishe wedu akasika zvinhu zvese zvakakwana
1288
01:36:17,875 --> 01:36:19,666
Bendekete reshamwari yako riri kudonha
Ari kuzunungusa zvakanyanya
1289
01:36:21,916 --> 01:36:24,291
Hei, tarisa, Aboudi ari kudaidzira!
1290
01:36:24,375 --> 01:36:26,625
Sezvatinotakura husiku, huya, ngatiende
1291
01:36:26,916 --> 01:36:29,166
ndiri kukuudza
Kutamba kwandiri, kunondifadza!
1292
01:36:29,250 --> 01:36:31,583
Ndipe kutamba, idya tudyo
1293
01:36:31,666 --> 01:36:34,166
ndiri kukuudza
Ita hello goodbye dance
1294
01:36:34,250 --> 01:36:36,291
Wedzera shuga yakawanda pandinonwa tii yangu
1295
01:36:36,375 --> 01:36:38,625
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1296
01:36:38,708 --> 01:36:41,000
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1297
01:36:41,083 --> 01:36:43,333
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1298
01:36:43,416 --> 01:36:45,708
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1299
01:36:45,791 --> 01:36:48,125
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1300
01:36:48,208 --> 01:36:50,416
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1301
01:36:50,500 --> 01:36:52,750
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1302
01:36:52,833 --> 01:36:55,333
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1303
01:36:58,291 --> 01:36:59,583
Vaviri, vatatu...
1304
01:37:00,041 --> 01:37:01,000
Verenga sezvaunoachengeta.
1305
01:37:03,125 --> 01:37:04,583
- Shirani sahab...
- Hongu?
1306
01:37:04,666 --> 01:37:08,541
Bhai akagadzira kudzidzisa kwezvokurapa
paKaraki nokuda kweShabhazi
1307
01:37:08,958 --> 01:37:10,000
nevamwe vana zana.
1308
01:37:10,625 --> 01:37:12,791
Tichachengeta chikafu chavo,
gara, zvose.
1309
01:37:13,250 --> 01:37:15,666
Iwe ingotiudza
pavanenge vagadzirira kuenda.
1310
01:37:16,041 --> 01:37:17,166
Tichabata zvasara.
1311
01:37:20,166 --> 01:37:21,916
Sekuru vako vane zvakawanda
zvetariro kubva kwauri, mwanakomana.
1312
01:37:23,583 --> 01:37:27,625
Baloch iri kupera
ropa rakawanda kuitira rusununguko.
1313
01:37:29,291 --> 01:37:30,875
Unofanira kuedza kudurura imwe ingi nokuda kwayo.
1314
01:37:31,166 --> 01:37:35,041
Ndiani anoziva, unogona kuguma
kubatsira Balochistan kuwana rusununguko rwayo.
1315
01:37:35,916 --> 01:37:36,875
Rehman...
1316
01:37:40,333 --> 01:37:41,333
- Donga!
- Ehe?
1317
01:37:44,333 --> 01:37:45,291
Shirani sahab, izvi...
1318
01:37:46,750 --> 01:37:49,583
chipo chidiki kubva kwatiri.
kunyanya kwauri.
1319
01:37:51,958 --> 01:37:55,291
Uye iyi ipfupi rondedzero
yezvatiri kutsvaga.
1320
01:38:00,541 --> 01:38:03,791
Tinogona kuiwana pamberi peChina chekutanga
yemwedzi unotevera?
1321
01:38:07,375 --> 01:38:08,250
Funga kuti zvaitwa.
1322
01:38:13,375 --> 01:38:14,541
Hongu, naMwari
1323
01:38:16,541 --> 01:38:17,875
Fliperachi!
1324
01:38:17,958 --> 01:38:19,833
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1325
01:38:19,916 --> 01:38:22,208
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1326
01:38:22,291 --> 01:38:24,541
Bro, enda nazvo
Ndine vibe yakanaka kuenda
1327
01:38:24,625 --> 01:38:26,875
Mukoma, muchahwina
Kutamba uku kunoshamisa
1328
01:38:26,958 --> 01:38:29,166
Ndine kutamba kwakasimba kwauri
Shamwari yangu
1329
01:38:29,250 --> 01:38:31,583
Inonzi Sabouha
Destiny pachayo akaronga kwaari
1330
01:38:31,666 --> 01:38:34,291
Tambanudza ruoko rwako padivi pako
Uye ipa mbama
1331
01:38:34,375 --> 01:38:36,291
Zunza bendekete rako
Nenzira iyi uye ramba wakasimba
1332
01:38:36,375 --> 01:38:37,958
Ndipe kutamba kwemhuka
1333
01:38:38,125 --> 01:38:40,458
Wedzera zvimwe, ndine mari
1334
01:38:40,541 --> 01:38:42,708
Kune pro, iyo yatinoziva inobata
1335
01:38:42,791 --> 01:38:45,083
Iye anoita zvese zvakakwirira uye zvine simba
1336
01:38:45,166 --> 01:38:46,875
Zvakanaka, saka, ndiitirei kutamba
1337
01:38:47,000 --> 01:38:49,250
Huya, ndiunzire tii yekarak
1338
01:38:49,333 --> 01:38:50,958
Hei, tora mota, handei...
1339
01:38:57,333 --> 01:38:58,833
Arshad Pappu inogona kubatwa,
1340
01:38:59,791 --> 01:39:02,333
asi Rehman Dakait ari kuwana
mazuvano akazara nezvake.
1341
01:39:02,458 --> 01:39:05,916
Ndakawana mukana wekumuburusa
mumusangano wekare muna 1997,
1342
01:39:06,541 --> 01:39:08,333
asi imi makapinda mukamuponesa.
1343
01:39:09,791 --> 01:39:11,000
Ndiye muvimbiki wako, handizvo here?
1344
01:39:12,125 --> 01:39:15,250
Waimutsigira makore ese aya
nokuti yakazadzisa zvido zvako zvezvematongerwe enyika.
1345
01:39:16,041 --> 01:39:18,583
Zvino ndinonzwa kuti anoda
kukwikwidza musarudzo dzaLyari.
1346
01:39:19,791 --> 01:39:22,791
Iwe haugone kuisa "akavimbika"
uye "zvematongerwo enyika" mumutsara mumwe chete.
1347
01:39:24,083 --> 01:39:25,333
Rehman akavimbika kune chero munhu.
1348
01:39:26,666 --> 01:39:30,708
Unotarisira kuvimbika kubva kumurume
ndiani aizouraya mai vake?
1349
01:39:33,833 --> 01:39:35,833
Wakamitiswa kwenguva yakareba sei?
1350
01:39:36,958 --> 01:39:37,833
Makore manomwe.
1351
01:39:40,041 --> 01:39:41,875
Makore manomwe?
1352
01:39:44,250 --> 01:39:47,458
Hameno kuti Lyari akaenda kumbwa
mumakore manomwe aya.
1353
01:39:48,166 --> 01:39:51,958
Ndinopika, nyika ino haina kukosha
zvetarenda chairo.
1354
01:39:53,791 --> 01:39:55,791
Iwe ndiwe
ndiani akandimisa basa.
1355
01:39:56,791 --> 01:39:57,833
Ini?
1356
01:39:58,666 --> 01:39:59,541
Hapana nzira.
1357
01:40:00,291 --> 01:40:01,500
Izvo hazvigoneki.
1358
01:40:01,875 --> 01:40:02,750
Kwete.
1359
01:40:03,083 --> 01:40:03,958
Chokwadi?
1360
01:40:04,458 --> 01:40:05,333
Ini...
1361
01:40:05,750 --> 01:40:07,541
Ndizvo zvakaitika makore apfuura.
1362
01:40:07,625 --> 01:40:09,125
Handichatombo rangarira.
1363
01:40:09,875 --> 01:40:13,833
Pamwe nekuda kwevamwe vasina hanya,
impulsive mistake...
1364
01:40:14,166 --> 01:40:15,041
yakagadzirwa newe.
1365
01:40:17,291 --> 01:40:19,083
Zvakadaro, ngatisvike padanho.
1366
01:40:19,166 --> 01:40:21,833
Ndinoda kuti Lyari acheneswe.
1367
01:40:22,416 --> 01:40:25,000
Hapana tsvina, hapana matsotsi.
1368
01:40:25,875 --> 01:40:31,166
Uye nhanho yekutanga ndeye kutumira
iwe kumashure uko.
1369
01:40:32,208 --> 01:40:34,916
Makore manomwe ezvose
1370
01:40:36,083 --> 01:40:38,291
moto urikuvira mukati mako...
1371
01:40:39,375 --> 01:40:40,916
Ndinoda kuti ishandiswe nenzira kwayo.
1372
01:40:42,750 --> 01:40:43,833
Zvirikutsva mukati mako, handiti?
1373
01:40:44,958 --> 01:40:45,833
Kugona.
1374
01:40:46,458 --> 01:40:48,333
Iyi ndiyo tsamba yako yekudzosera.
1375
01:40:48,541 --> 01:40:51,041
Enda unogadzirisa Lyari,
1376
01:40:51,333 --> 01:40:53,833
mwanakomana wangu akashinga.
1377
01:40:54,000 --> 01:40:55,916
Apa chienda.
Tora.
1378
01:40:58,208 --> 01:41:01,125
Zvinofadza kukuona uchitenderera
dzokera kwandiri.
1379
01:41:02,708 --> 01:41:05,625
Asi ini handigoni kuita izvi.
1380
01:41:13,250 --> 01:41:16,166
Tsvina yaunoda kucheneswa...
1381
01:41:16,916 --> 01:41:18,583
Handikwanise kuzviita ndega.
1382
01:41:19,541 --> 01:41:23,958
Wese mupurisa muLyari ari
mukubhadhara kwaRehman Dakait.
1383
01:41:25,041 --> 01:41:28,541
Ndinenge ndafa kare
kupfura kwangu kwekutanga.
1384
01:41:28,916 --> 01:41:30,583
Zvino mhinduro ndeipi?
1385
01:41:33,416 --> 01:41:35,125
Lyari Task Force.
1386
01:41:35,750 --> 01:41:37,583
Yakagadzirwa nevakomana vangu chete.
1387
01:41:38,166 --> 01:41:40,541
Ndinoda zvombo zvehondo uye mari
1388
01:41:41,041 --> 01:41:44,083
saka varume vangu havadi
zviokomuhomwe kuti urarame.
1389
01:41:44,625 --> 01:41:46,791
Tichava nehwaro hwakavanzika
zvekushanda.
1390
01:41:47,541 --> 01:41:50,375
Hapana wekunze anofanira zvachose
kuziva kwairi.
1391
01:41:50,916 --> 01:41:52,125
Imwe pfungwa inokosha.
1392
01:41:53,166 --> 01:41:56,166
Hapana anokanganisa nzira dzangu.
1393
01:41:57,583 --> 01:41:58,625
Kwete kunyange iwe.
1394
01:41:59,916 --> 01:42:02,708
Ipapo uye chete ipapo
1395
01:42:03,625 --> 01:42:05,583
ndichatora mutoro
kuna Lyari.
1396
01:42:07,250 --> 01:42:10,125
Zvikasadaro, ndiri kurarama zvakanaka
ndinokutendai Bade sahab.
1397
01:42:18,416 --> 01:42:21,041
Saka, SP, iwe unenge uchijoinha
pa12.
1398
01:42:21,125 --> 01:42:22,708
Usaite kuti nditaridzike zvakaipa, zvakanaka?
1399
01:42:26,291 --> 01:42:28,208
Uri kuenda kukoreji
kana kudzoka kumba?
1400
01:42:28,625 --> 01:42:29,666
Ndiri kuenda kumakirasi angu ekudzidzisa.
1401
01:42:30,000 --> 01:42:31,333
Ndinoda mari baba.
1402
01:42:31,708 --> 01:42:32,666
Sei?
1403
01:42:33,125 --> 01:42:35,458
Ndeyechitatu, ndave nayo
kubhadhara mari yangu yekudzidzisa.
1404
01:42:35,791 --> 01:42:38,000
Amai vako havana kukuudza here
hausi kuzodzidzisa zvakare?
1405
01:42:38,250 --> 01:42:39,250
Uri kundipa mari here,
1406
01:42:39,625 --> 01:42:41,083
kana kuti ndozvironga ndega?
1407
01:42:42,291 --> 01:42:44,750
Ndichakurova zvine simba zvese zvako
"hurongwa"
1408
01:42:44,833 --> 01:42:46,750
zvichabuda mumuromo mako.
1409
01:42:46,833 --> 01:42:48,458
Wakangofanana naAmai vako.
1410
01:42:49,500 --> 01:42:50,708
Mari haikuri
pamiti, munoziva.
1411
01:42:51,250 --> 01:42:52,416
Isu tinoshanda zvedu pazviri.
1412
01:42:52,500 --> 01:42:54,250
Uye imi vakadzi musambomira ne...
"Nditengerewo lipstick, nditengere manyatera..."
1413
01:42:54,333 --> 01:42:55,208
Rasika kubva pano.
1414
01:42:57,291 --> 01:42:59,291
Enda. Ndakupa zvakakwana.
Usamira pano uchiverenga.
1415
01:42:59,375 --> 01:43:00,291
Ndatenda.
1416
01:43:06,291 --> 01:43:08,416
Kana uri wangu
1417
01:43:08,708 --> 01:43:10,125
Ipapo mhepo dzose dzinokotama dzakananga kwauri
1418
01:43:10,208 --> 01:43:12,208
Kana uri wangu
1419
01:43:12,541 --> 01:43:13,958
Ipapo nzira yega yega inokuvhurira iwe
1420
01:43:14,041 --> 01:43:16,166
Kana uri wangu
1421
01:43:16,625 --> 01:43:19,125
Ipapo ini ndiri wakowo
1422
01:43:21,750 --> 01:43:23,833
Kana uri wangu
1423
01:43:24,041 --> 01:43:25,541
Zviedza izvi zvinovhenekera iwe chete
1424
01:43:25,625 --> 01:43:27,666
Kana uri wangu
1425
01:43:27,875 --> 01:43:29,375
Mwoyo wangu unorovera iwe chete
1426
01:43:29,458 --> 01:43:31,458
Kana uri wangu
1427
01:43:32,041 --> 01:43:34,833
Ipapo ini ndiri wakowo
1428
01:43:36,000 --> 01:43:43,000
Iwe ndiwe kumukira kwe
Rudo rusingagoni kuramba rwakamira
1429
01:43:43,708 --> 01:43:50,708
Nyika yangu yese mune yako
Zvombo zvinoshanduka kurota sekuda
1430
01:43:51,333 --> 01:43:54,708
Zvakadzamisa
1431
01:43:55,291 --> 01:43:58,500
Zvakadzamisa...
1432
01:43:58,958 --> 01:44:02,375
Ruvara rwerudo
1433
01:44:02,666 --> 01:44:05,833
Zvakadzamisa
1434
01:44:06,333 --> 01:44:07,708
Zvose zvaiva zvako
1435
01:44:07,791 --> 01:44:09,708
Kana uri wangu
1436
01:44:10,000 --> 01:44:11,583
Ipapo mhepo dzose dzinokotama dzakananga kwauri
1437
01:44:11,666 --> 01:44:13,583
Kana uri wangu
1438
01:44:13,958 --> 01:44:15,416
Ipapo nzira yega yega inokuvhurira iwe
1439
01:44:15,500 --> 01:44:17,625
Kana uri wangu
1440
01:44:18,125 --> 01:44:21,208
Ipapo ini ndiri wakowo
1441
01:44:23,166 --> 01:44:26,708
Denga pacharo rinobwaira nekukushamisa
1442
01:44:26,958 --> 01:44:30,583
Chiuru chengirozi
Simudzira maziso avo kwauri
1443
01:44:30,833 --> 01:44:34,083
Vanobvunza kuti denga rakakubatai
1444
01:44:34,208 --> 01:44:38,333
Vaudze kuti maoko angu ari
Nzvimbo yacho yakaitirwa iwe
1445
01:44:38,500 --> 01:44:42,125
Denga pacharo rinobwaira nekukushamisa
1446
01:44:42,375 --> 01:44:45,916
Haina kumbobvira yaona zvinoshamisa kudaro chokwadi
1447
01:44:46,166 --> 01:44:49,375
Kwese kwaumire
Chiedza chese chinopaza
1448
01:44:49,583 --> 01:44:53,791
Munamato wangu chete ndewe
Iwe gara mumaoko angu zvakare
1449
01:44:53,875 --> 01:44:55,750
Kana uri wangu
1450
01:44:56,250 --> 01:44:57,625
Ngano dzese ndedzako
1451
01:44:57,708 --> 01:44:59,625
Kana uri wangu
1452
01:45:00,125 --> 01:45:01,500
Ipapo nyika ndeyako
1453
01:45:01,583 --> 01:45:03,750
Kana uri wangu
1454
01:45:04,166 --> 01:45:06,750
Ipapo ini ndiri wakowo
1455
01:45:08,166 --> 01:45:15,166
Iwe ndiwe kumukira kwe
Rudo rusingagoni kuramba rwakamira
1456
01:45:15,791 --> 01:45:22,791
Nyika yangu yese mune yako
Zvombo zvinoshanduka kurota sekuda
1457
01:45:23,500 --> 01:45:26,958
Zvakadzamisa
1458
01:45:27,208 --> 01:45:30,875
Zvakadzamisa
1459
01:45:31,250 --> 01:45:34,375
Ruvara rwerudo
1460
01:45:34,875 --> 01:45:37,208
Zvakadzamisa
1461
01:45:39,208 --> 01:45:40,166
Yalina?
1462
01:45:40,958 --> 01:45:41,833
Ndega?
1463
01:45:44,833 --> 01:45:45,708
Chii chaitika?
1464
01:45:45,875 --> 01:45:47,791
Dambudziko rababa vako nderei?
1465
01:45:48,333 --> 01:45:49,666
Haasi munhu akaipa pakadzika dzika.
1466
01:45:50,375 --> 01:45:52,166
Chimbofungidzira,
akakura ari nherera.
1467
01:45:52,500 --> 01:45:54,791
akapedza hujaya hwake hwose achiedza
kuzvisima mune zvematongerwo enyika.
1468
01:45:55,166 --> 01:45:58,916
Akaroora pa45
kumukadzi aiva nemakore 27.
1469
01:45:59,458 --> 01:46:01,166
Ini ndakaberekwa aine makore makumi mana nemasere
1470
01:46:01,708 --> 01:46:02,583
Akava baba pazera
1471
01:46:02,666 --> 01:46:03,541
kune varume vakawanda
kuva sekuru.
1472
01:46:03,625 --> 01:46:05,250
Hameno nyika yedu isingaenderane.
1473
01:46:05,416 --> 01:46:06,291
Uye pamusoro pazvo,
1474
01:46:06,375 --> 01:46:09,125
vana vanobva kumhuri dzezvematongerwo enyika vane
zana rinorambidzwa.
1475
01:46:09,208 --> 01:46:11,375
Munhuwo zvake aizodzipwa
kurufu uchirarama saizvozvo.
1476
01:46:14,208 --> 01:46:15,666
Medical ingori chikonzero...
1477
01:46:16,375 --> 01:46:18,500
Ndangoti ndibude mumba imomo.
1478
01:46:18,916 --> 01:46:20,166
Kana ndikagara ipapo kwenguva yakareba,
1479
01:46:20,333 --> 01:46:22,791
Baba vachandiroora kune vamwe
"burger mwana".
1480
01:46:23,583 --> 01:46:26,041
Kana asiri "burger kid,"
zvino unoda kuroora ani?
1481
01:47:05,333 --> 01:47:06,333
Titambire, titambire.
1482
01:47:06,416 --> 01:47:08,458
- Eid Mubarak!
- Eid Mubarak, Ulfat!
1483
01:47:09,208 --> 01:47:10,791
Eid Mubarak, Faizal!
1484
01:47:11,166 --> 01:47:13,166
Yalina, Eid Mubarak!
1485
01:47:14,958 --> 01:47:16,125
Aslam adzoka.
1486
01:47:16,458 --> 01:47:17,500
Ndiani, Atif Aslam?
1487
01:47:17,833 --> 01:47:18,750
Akanga aenda kupi?
1488
01:47:20,500 --> 01:47:22,500
Ah, iwe unoreva SP Chaudhary Aslam.
1489
01:47:23,083 --> 01:47:27,083
Zarwari sahab anoda kuchera
kumusoro kumakuva akare.
1490
01:47:27,375 --> 01:47:28,791
Asi usanetseka,
Ndine musana wako.
1491
01:47:28,875 --> 01:47:29,833
Ndichazvichengeta.
1492
01:47:30,041 --> 01:47:31,291
Uri mukomana wangu.
1493
01:47:31,875 --> 01:47:32,750
Hey!
1494
01:47:32,833 --> 01:47:34,208
- Eid Mubarak, mudiwa!
- Eid Mubarak!
1495
01:47:34,291 --> 01:47:37,333
Faizal miyan, Ndakunzwa
giredhi rechisere zvakare.
1496
01:47:37,416 --> 01:47:39,958
Unoita kunge urikuvavarira
kuva mushumiri, seni.
1497
01:47:40,041 --> 01:47:41,500
- Naughty mukomana.
- Ngatitorei musoro mukati.
1498
01:47:41,583 --> 01:47:42,583
- Chii chekudya kwemanheru?
- Handeyi.
1499
01:47:43,333 --> 01:47:47,000
Ndinoda kupisa murudo rwenyu
1500
01:47:47,208 --> 01:47:50,791
Ndinodawo kuwana yangu
Rugare mumaoko ako
1501
01:47:51,041 --> 01:47:54,250
Mamwe mavara angu
Inogona kuchinja uye kurongazve
1502
01:47:54,333 --> 01:47:58,583
Kungobatanidza neyako
1503
01:47:58,750 --> 01:48:02,375
Uri mwedzi une kurova kwemoyo
1504
01:48:02,541 --> 01:48:06,125
Kutarisa kwekuba kwaireva kwandiri chete
1505
01:48:06,333 --> 01:48:09,666
Iwe unopenya zvakanyanya
Pandinokubata pedyo
1506
01:48:09,750 --> 01:48:14,041
Ndiwe nzira inoenda kudenga kwangu, unoziva
1507
01:48:14,125 --> 01:48:16,041
Kana uri wangu
1508
01:48:16,500 --> 01:48:17,833
Ipapo mhepo dzose dzinokotama dzakananga kwauri
1509
01:48:17,916 --> 01:48:19,833
Kana uri wangu
1510
01:48:20,208 --> 01:48:21,708
Ipapo nzira yega yega inokuvhurira iwe
1511
01:48:21,791 --> 01:48:23,791
Kana uri wangu
1512
01:48:24,416 --> 01:48:27,250
Ipapo ini ndiri wakowo
1513
01:48:28,500 --> 01:48:35,500
Iwe ndiwe kumukira kwe
Rudo rusingagoni kuramba rwakamira
1514
01:48:36,125 --> 01:48:43,125
Nyika yangu yese mune yako
Zvombo zvinoshanduka kurota sekuda
1515
01:48:43,500 --> 01:48:44,750
Hey, Hamza!
1516
01:48:45,333 --> 01:48:46,833
Hey, Hamza!
1517
01:48:46,916 --> 01:48:47,916
Stop!
1518
01:48:48,000 --> 01:48:50,916
Zvakadzamisa
1519
01:48:51,208 --> 01:48:52,583
Aalam bhai, uyu ndiYalina.
1520
01:48:53,583 --> 01:48:54,708
Aalam bhai, tingagare mukati here?
1521
01:48:54,791 --> 01:48:55,791
Gara pano.
1522
01:48:55,875 --> 01:48:57,000
Pinapple iri nyowani here?
1523
01:48:57,166 --> 01:48:58,041
Aihwa?
1524
01:48:58,125 --> 01:48:59,708
Ndichaenda kukutora
muto wewatermelon.
1525
01:49:00,166 --> 01:49:01,125
Gara.
1526
01:49:02,916 --> 01:49:04,166
Zvakadzamisa
1527
01:49:04,250 --> 01:49:06,750
{\an8}CHAUDHARY ASLAM AKAGADZWA PATSVA
SSP YEKARACHI: CHII CHINOTEVERA?
1528
01:49:06,833 --> 01:49:09,291
{\an8}Murume uyu anoramba achiuya kuzosangana naBaba.
1529
01:49:09,875 --> 01:49:11,666
SP Aslam.
1530
01:49:13,750 --> 01:49:14,958
Huya pano.
1531
01:49:20,375 --> 01:49:22,333
{\an8}Ramba wakamutarira
nguva inotevera paanozviratidza.
1532
01:49:24,458 --> 01:49:26,000
Murume uyu anotyisa kwauri here?
1533
01:49:39,208 --> 01:49:43,125
Changamire, muna Kurume 2005,
Javed Khanani uye ISI Major Iqbal
1534
01:49:43,208 --> 01:49:47,458
akaita misangano muDubai nemumwe
wevashumiri vedu nemwanakomana wake,
1535
01:49:47,875 --> 01:49:49,416
uye vakanyorerana chibvumirano chikuru.
1536
01:49:49,500 --> 01:49:50,750
Zvakasarudzwa kuti kubva ipapo zvichienda mberi,
1537
01:49:50,833 --> 01:49:53,791
India yaizopawo iyo mbishi
zvinhu zvemanotsi ayo emari
1538
01:49:53,958 --> 01:49:57,125
kubva kukambani imwechete yeBritish
iyo inopa Pakistan.
1539
01:49:59,333 --> 01:50:00,333
Lazarus Du.
1540
01:50:06,916 --> 01:50:09,416
Zvese zvinoshandiswa pakugadzira
1541
01:50:09,500 --> 01:50:11,083
mari yedu yemanyepo inopihwa
kuenda kuPakistan kuburikidza nekambani iyi.
1542
01:50:11,166 --> 01:50:12,958
Ndosaka quality yavo
yakanaka seyechokwadi.
1543
01:50:13,083 --> 01:50:14,583
Asi vaiwana sei ndiro dzacho?
1544
01:50:15,041 --> 01:50:16,416
Muna Ndira 2007,
1545
01:50:16,500 --> 01:50:19,750
shanduko shoma dzekugadzira
zvakaitwa muMG2005 series,
1546
01:50:19,833 --> 01:50:22,333
saka mahwendefa matsva aive
yakaitwa naRazaro.
1547
01:50:23,666 --> 01:50:26,916
Minister vedu nemwanakomana wavo vakaunganidza
mahwendefa aya muLondon,
1548
01:50:27,000 --> 01:50:28,000
uye pakudzokera kwavo.
1549
01:50:28,541 --> 01:50:30,958
private jet yavo yakagadzirwa
kukanganisa kwehunyanzvi
1550
01:50:31,041 --> 01:50:32,708
vakamira
muDubai kwemaawa mashoma.
1551
01:50:36,458 --> 01:50:39,833
Tinotenda kuti vakasangana naJaved Khanani
1552
01:50:39,916 --> 01:50:41,041
uye Major Iqbal zvakare panguva
kuti layover
1553
01:50:41,125 --> 01:50:43,708
uye akapa replicas
yemahwendefa ari muhotera yeDubai.
1554
01:50:53,833 --> 01:50:56,666
Vanenge vepamusoro makumi matatu nevatatu zvakanyanya
high level bureaucrats
1555
01:50:56,750 --> 01:50:58,708
nevakuru vaive chikamu
yechibvumirano ichi.
1556
01:50:59,125 --> 01:51:01,875
Mamiriyoni akatamiswa kubva
Javed Khanani's London account
1557
01:51:01,958 --> 01:51:05,458
mumhiri kwemakungwa maakaundi e
mushumiri wedu nevakuru ava.
1558
01:51:05,666 --> 01:51:08,333
Changamire, ndinofunga tinofanira kutora
chiito chakarepo kwavari.
1559
01:51:10,875 --> 01:51:12,541
Hatina simba pamusoro pavo.
1560
01:51:13,333 --> 01:51:14,208
Changamire...
1561
01:51:14,291 --> 01:51:15,708
Kunyangwe tikavafumura,
1562
01:51:16,333 --> 01:51:19,958
vashumiri ava
achachema vendetta yezvematongerwe enyika
1563
01:51:20,583 --> 01:51:22,000
uye tiite kuti tinyoreswe.
1564
01:51:22,125 --> 01:51:24,541
Asi, changamire, isu hatigoniwo kunyarara.
1565
01:51:25,083 --> 01:51:25,958
Bansal,
1566
01:51:27,333 --> 01:51:30,166
unoziva here
chinhu chakanakisisa pamusoro penguva yemberi?
1567
01:51:33,750 --> 01:51:35,333
Inochinja kana nguva yakwana.
1568
01:51:37,791 --> 01:51:39,000
Nguva yedu ichauya.
1569
01:51:42,583 --> 01:51:43,583
Kusvika ipapo,
1570
01:51:44,000 --> 01:51:44,916
tarisa...
1571
01:51:46,333 --> 01:51:47,208
uye mirira...
1572
01:51:55,375 --> 01:51:57,750
Khanani sahab,
tiri kubuda mumaminitsi mashanu.
1573
01:51:58,250 --> 01:51:59,916
Usanetseka, tichange tiripo.
1574
01:52:01,291 --> 01:52:02,166
Sara mushe.
1575
01:52:02,916 --> 01:52:04,000
- Donga!
- Ehe?
1576
01:52:04,083 --> 01:52:04,958
Pinda mukati
1577
01:52:05,041 --> 01:52:06,208
- uye udza Rehman bhai kuti aifambise.
- Zvakanaka.
1578
01:52:06,291 --> 01:52:08,208
Khanani inoramba ichivhuvhuta
foni yangu kubva kufekitari.
1579
01:52:08,291 --> 01:52:09,916
- Donga! Donga!
- Zviri pachena kuti munhu wese akatimirira.
1580
01:52:10,000 --> 01:52:11,541
- Hongu, bhai?
- Ita kuti injini dzishande.
1581
01:52:12,000 --> 01:52:13,250
- Hongu, bhai.
- Bhai, iye ...
1582
01:52:13,333 --> 01:52:15,083
Tora zvinhu
uende kwaHanani.
1583
01:52:15,166 --> 01:52:16,625
- Faizal akangoerekana arwara.
- Handeyi.
1584
01:52:16,708 --> 01:52:17,583
- Tanga motokari.
- Ndiri kumuendesa kuchipatara.
1585
01:52:17,666 --> 01:52:18,666
Tichauya newe, bhai.
1586
01:52:18,750 --> 01:52:20,291
Endai mose.
Ndine Donga neni.
1587
01:52:20,375 --> 01:52:22,333
Teerera, iva nechokwadi chokuti vabhadhara
mari yakazara mberi.
1588
01:52:22,458 --> 01:52:23,791
Khananis haavimbike.
1589
01:52:24,291 --> 01:52:25,166
Okay.
1590
01:52:25,250 --> 01:52:26,125
Handeyi.
1591
01:52:26,208 --> 01:52:27,291
Dhiraivha kare!
Enda.
1592
01:52:27,791 --> 01:52:29,666
Imi mose endai naRehman bhai.
1593
01:52:29,875 --> 01:52:30,791
Handei.
1594
01:52:31,791 --> 01:52:33,166
Uri kumirirei zvakanyanya?
1595
01:52:33,250 --> 01:52:35,291
- Pinda.
- Pinda mumotokari.
1596
01:52:35,791 --> 01:52:37,375
- Zvese zvakatakurwa here kana kwete?
- Hongu, bhai.
1597
01:52:58,291 --> 01:52:59,250
Chii chiri mupfungwa dzako?
1598
01:53:00,333 --> 01:53:01,250
Zvese zvakanaka?
1599
01:53:46,083 --> 01:53:47,166
Salam alaykum.
1600
01:53:48,208 --> 01:53:49,458
Sezvakavimbiswa, kutumirwa neChina.
1601
01:53:52,166 --> 01:53:53,875
Wa'alaykumu s-salam.
1602
01:53:54,125 --> 01:53:55,916
- Zvese zvakanaka, Cheema sahab?
- Zvese zvakanaka.
1603
01:53:57,583 --> 01:53:59,000
- Uri sei, bhai?
- Uzair miyan!
1604
01:54:03,583 --> 01:54:04,458
Tarisa zvose.
1605
01:54:05,708 --> 01:54:07,375
Tine zvese zviri muhurongwa.
1606
01:54:08,750 --> 01:54:09,625
Zvinoshamisa.
1607
01:54:10,916 --> 01:54:13,916
Ajmal, Ismail,
usanyare, enderera, tora.
1608
01:54:15,000 --> 01:54:16,166
Tauya nazvo kunyanya kwauri.
1609
01:54:46,125 --> 01:54:47,625
Rehman akazvikunda chaizvo.
1610
01:54:48,583 --> 01:54:49,458
Sei asina kuuya?
1611
01:54:50,125 --> 01:54:51,958
Akasungwa pane imwe nzvimbo,
saka akanga asingagoni kuuya.
1612
01:54:52,500 --> 01:54:53,375
Atumira mashoko ake.
1613
01:55:06,958 --> 01:55:09,250
{\an8}Chenjera, Donga!
1614
01:55:52,666 --> 01:55:53,708
Rehman!
1615
01:55:56,625 --> 01:55:59,250
Uzair, Hamza,
une chokwadi chekuti haudi?
1616
01:55:59,583 --> 01:56:01,083
Kwete, Javed bhai.
Tichabuda nekukurumidza
1617
01:56:01,500 --> 01:56:03,416
- sezvo vakomana vanopedza kurodha.
-Usaiise mubhutu,
1618
01:56:03,583 --> 01:56:04,458
chengeta kuchigaro chekumashure.
1619
01:56:04,541 --> 01:56:05,416
Hazvitore nguva.
1620
01:56:07,416 --> 01:56:09,750
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1621
01:56:09,833 --> 01:56:12,208
Saka, vakomana vakagadzirira here
kuenda mangwana?
1622
01:56:13,750 --> 01:56:14,625
Kwete.
1623
01:56:18,041 --> 01:56:19,333
- Donga, Siyahi...
- Hongu, bhai?
1624
01:56:19,416 --> 01:56:20,666
- Imi vaviri munoenda,
Ko iwe, bhai?
1625
01:56:20,916 --> 01:56:23,250
uye uudze Uzairi kuti azivise Jameeri.
1626
01:56:24,250 --> 01:56:25,833
Asi Khan bhai, ndiye SP!
1627
01:56:30,166 --> 01:56:31,583
Kana imi vaviri mukagara pano,
1628
01:56:31,958 --> 01:56:33,166
mukomana uyu haabudi ari mupenyu.
1629
01:56:48,958 --> 01:56:50,541
Ko vaisafanira here
kutama neChishanu?
1630
01:56:51,291 --> 01:56:52,958
Hongu, ndiyo yakanga iri hurongwa.
1631
01:56:54,708 --> 01:56:56,250
Asi takaziva kuti mumwe munhu akatinyevera
1632
01:56:58,541 --> 01:57:02,583
Indian Intelligence nezvekusvika kwedu.
1633
01:57:05,250 --> 01:57:06,708
Vakanga vakatimirira.
1634
01:57:07,625 --> 01:57:10,708
Rehman, shamwari yangu...
1635
01:57:11,458 --> 01:57:13,416
{\an8}Ndingabaya tikiti rako chete
kudenga,
1636
01:57:13,500 --> 01:57:16,000
{\an8}kana kuti unoda kutora mukadzi wako
uye nemwana zvakare?
1637
01:57:16,791 --> 01:57:18,291
Vangondisunga chete,
1638
01:57:18,750 --> 01:57:20,291
muendese naye kuchipatara, manzwisisa?
1639
01:57:20,375 --> 01:57:21,250
Rehman...
1640
01:57:21,791 --> 01:57:23,250
Havangakukuvadzi.
1641
01:57:51,666 --> 01:57:52,541
Zvakadaro...
1642
01:57:55,875 --> 01:57:57,666
Urongwa uhu hwakamira kusvika Bade sahab
1643
01:57:59,541 --> 01:58:00,750
inopa chiedza chegirini.
1644
01:58:21,541 --> 01:58:23,208
Uye chikamu chakanakisa ndechekuti ...
1645
01:58:25,583 --> 01:58:27,166
isu tinonyatsoziva kuti snitch ndiani.
1646
01:58:54,041 --> 01:58:54,916
Uya.
1647
01:58:59,416 --> 01:59:00,416
Uzair miyan, ndapota tibatane nesu.
1648
01:59:04,833 --> 01:59:05,708
Nditevere.
1649
01:59:14,958 --> 01:59:15,875
Taura!
1650
01:59:16,458 --> 01:59:17,416
Taura zvino!
1651
01:59:21,291 --> 01:59:22,583
Huya, Sajid,
1652
01:59:22,750 --> 01:59:24,708
urikuitei,
kurara naye kana kuti chii?
1653
01:59:25,541 --> 01:59:27,416
Isori yeIndia.
1654
01:59:28,083 --> 01:59:29,833
Varume ava vakaoma sembambo.
1655
01:59:31,541 --> 01:59:32,791
Unomurova kudaro,
1656
01:59:32,875 --> 01:59:35,666
achazvipindurira pauri
uye akuite rwendo rwake.
1657
01:59:36,750 --> 01:59:37,791
Mira ndikuratidze
kuti izvi zvinoitwa sei.
1658
01:59:40,666 --> 01:59:42,791
Mushure mehondo ya1971,
1659
01:59:43,708 --> 01:59:47,000
kwaiva nemhepo
yerima muPakistan.
1660
01:59:47,833 --> 01:59:49,041
Ndaive nemakore matanhatu...
1661
01:59:50,416 --> 01:59:51,375
kuteerera radio...
1662
01:59:52,708 --> 01:59:53,708
Panguva iyoyo,
1663
01:59:54,416 --> 01:59:57,958
Zia-ul-Haq akataura chimwe chinhu
zvandisina kumbozvikanganwa.
1664
01:59:58,791 --> 02:00:01,125
Bleed India nechuru chekucheka.
1665
02:00:02,666 --> 02:00:04,500
Sezvizvi
1666
02:00:05,125 --> 02:00:08,208
tudiki diki zvisingaverengeki mumuviri wake,
1667
02:00:09,583 --> 02:00:10,625
Ndinopika kuna Mwari,
1668
02:00:11,791 --> 02:00:14,791
Ndichaita kuti nyika iyoyo itambure
mugumo wakaipisisa kupfuura uyu.
1669
02:00:17,791 --> 02:00:20,000
Asi ikozvino, muzita raAllah,
1670
02:00:20,375 --> 02:00:21,375
ngatitange neizvi.
1671
02:00:22,833 --> 02:00:23,750
Taura hako.
1672
02:00:25,166 --> 02:00:28,833
Vangani vamiririri vasingatendi
akauya newe?
1673
02:00:28,916 --> 02:00:30,291
Vanoendeswa kupi?
1674
02:00:33,083 --> 02:00:33,958
Karachi?
1675
02:00:34,041 --> 02:00:35,250
Rawalpindi?
1676
02:00:35,916 --> 02:00:37,500
Taura mwanangu.
1677
02:00:44,583 --> 02:00:47,208
Handidi kukuuraya.
1678
02:00:47,416 --> 02:00:50,250
Ingondiudza kuti varipi.
1679
02:00:50,875 --> 02:00:51,833
Vangani vavo vari pano?
1680
02:00:52,125 --> 02:00:53,833
Wapinda munyika yangu!
1681
02:00:54,791 --> 02:00:55,666
Taura!
1682
02:00:56,208 --> 02:00:57,250
Taura!
1683
02:01:03,500 --> 02:01:05,833
Vapfanha ava havanzwisise
mutauro werudo.
1684
02:01:05,916 --> 02:01:08,416
Ndiudze!
Vanoendeswa kupi?
1685
02:01:09,500 --> 02:01:10,416
Taura!
1686
02:01:14,416 --> 02:01:15,291
Taura!
1687
02:01:31,000 --> 02:01:32,916
Hongu, Donga,
zvese zvakanaka kuchipatara?
1688
02:01:33,000 --> 02:01:35,666
Bhai, vakasunga Rehman bhai
pazambuko reMai Kolach!
1689
02:01:40,416 --> 02:01:41,583
Ndiani akashinga kuita izvozvo?!
1690
02:01:41,958 --> 02:01:44,375
Iyo rascal SP...
Chaudhary Aslam!
1691
02:01:46,708 --> 02:01:48,083
Iyo SP?! Dang!
1692
02:01:48,458 --> 02:01:51,208
Rehman bhai akati unofanira
zivisa Jameel bhai pakarepo.
1693
02:01:59,333 --> 02:02:01,708
Shanduko yekufamba uye kubudirira kukuru.
1694
02:02:01,791 --> 02:02:05,166
Hei Uzair, mukomana wangu,
chii chakuita kuti undifungire nhasi?
1695
02:02:05,250 --> 02:02:06,708
Jameel bhai, nyatsoteerera,
1696
02:02:06,958 --> 02:02:10,125
SP Aslam akasunga Rehman
paMai Kolach bridge.
1697
02:02:10,208 --> 02:02:11,875
Chii? Rehman akasungwa here?
1698
02:02:12,166 --> 02:02:13,458
Usanetseka, mwana wangu,
1699
02:02:13,541 --> 02:02:14,916
Sekuru Jameel vako
achagadzirisa zvese.
1700
02:02:15,083 --> 02:02:15,958
Ndichazvichengeta.
1701
02:02:16,041 --> 02:02:17,750
Ingokurumidza, ndapota.
Ita chimwe chinhu nekukurumidza.
1702
02:02:19,125 --> 02:02:20,833
Bhora rakanga rave pedyo.
Kupfura kwakanaka.
1703
02:02:22,916 --> 02:02:26,541
Huya, Misba!
Imwe yakadonha kubata?
1704
02:02:26,916 --> 02:02:28,166
Ndaive nemari yaikwira ipapo!
1705
02:02:31,208 --> 02:02:32,916
Jameel bhai achazvibata.
1706
02:02:33,291 --> 02:02:35,625
- Tinofanira kuunganidza vakomana vese--
- Dzokera kumba.
1707
02:02:38,666 --> 02:02:40,250
Uzair, kumba, iko zvino!
1708
02:02:55,333 --> 02:02:57,083
Ndamirira 12 years...
1709
02:02:58,291 --> 02:03:01,291
kuona ropa rako pahembe yangu.
1710
02:03:02,166 --> 02:03:04,333
Iri iropa raRehman Dakait
tiri kutaura nezvazvo, SP sahab,
1711
02:03:06,041 --> 02:03:07,291
zviparadze zvine hungwaru.
1712
02:03:12,916 --> 02:03:13,833
Ramba mwana wemudhara!
1713
02:03:27,125 --> 02:03:28,041
Aqlaakh!
1714
02:03:28,166 --> 02:03:30,500
Ita kuti munhu wese muLyari afambe.
1715
02:03:30,708 --> 02:03:32,125
Ini ndinoda zvigadziriso padanho rega rega
1716
02:03:32,208 --> 02:03:34,458
- iyo LTF van inotora.
- Zvakanaka, bhai.
1717
02:03:34,958 --> 02:03:35,875
Aqlaakh!
1718
02:03:38,666 --> 02:03:39,541
Aqlaakh!
1719
02:03:40,666 --> 02:03:41,541
Hongu mukoma?
1720
02:03:43,250 --> 02:03:44,208
Iwe...
1721
02:03:44,625 --> 02:03:45,625
Warasika njere here?
1722
02:03:48,208 --> 02:03:49,333
Chii chawaisa muchikafu chemwana?
1723
02:03:49,416 --> 02:03:50,708
Ungandipomera sei zvakadaro?
1724
02:03:51,250 --> 02:03:53,000
- Ndakashanda pano makore makumi mana!
- Tora kutaura, Aqlaakh!
1725
02:03:53,208 --> 02:03:54,291
Handizivi zvauri kutaura.
1726
02:03:56,041 --> 02:03:58,875
Taura ndisati ndakupedza.
1727
02:04:00,833 --> 02:04:02,041
Ndiani ane mukwasha
kuchipatara?
1728
02:04:02,125 --> 02:04:03,000
Handizive, bhai.
1729
02:04:03,083 --> 02:04:04,208
Tumira munhu ikoko izvozvi!
1730
02:04:09,083 --> 02:04:10,375
Varikuendepi
Rehman bhai?
1731
02:04:10,958 --> 02:04:12,791
- Ndinopika, handizivi.
- Kusaziva?
1732
02:04:12,875 --> 02:04:13,791
Uri kutaura nezvei?
1733
02:04:14,666 --> 02:04:18,458
- Huya pano.
- Uri kundiendesa kupi, hama?
1734
02:04:23,833 --> 02:04:26,791
- Nekuda kwaMwari, ndirege ndiende.
- Ndiri kukupa mukana wekupedzisira, Aqlaakh.
1735
02:04:26,875 --> 02:04:27,958
Taura, zvimwe ndichaveza itsvo dzako
1736
02:04:28,041 --> 02:04:30,250
- uye chiropa uye kukuita kuti uzvidye iwe pachako.
- Handizivi ... Handizivi chaizvo.
1737
02:04:30,375 --> 02:04:31,250
Une chokwadi here?
1738
02:04:31,333 --> 02:04:32,958
Handizivi hama.
1739
02:04:33,041 --> 02:04:34,541
Hamza, urikuitei?
1740
02:04:34,666 --> 02:04:35,541
Mira ipapo!
1741
02:04:35,916 --> 02:04:37,250
Murikuitei mukoma?
1742
02:04:38,791 --> 02:04:40,833
- Ndiani ari shure kweizvi?
- Hamza, chii chapinda mauri?
1743
02:04:40,958 --> 02:04:42,458
- Handizivi, hama.
- Iwe hauzive chaizvo?
1744
02:04:42,583 --> 02:04:43,541
Handizive.
1745
02:04:44,250 --> 02:04:46,125
Hamza...
- Arshad Pappu!
1746
02:04:46,208 --> 02:04:47,083
WHO?!
1747
02:04:48,208 --> 02:04:50,166
- Arshad Pappu!
- Chii?
1748
02:04:51,875 --> 02:04:54,041
Arshad Pappu!
1749
02:04:54,791 --> 02:04:56,791
Arshad Pappu?
1750
02:05:03,250 --> 02:05:06,791
Vakandipa mvura
kusanganisa nemukaka waFaizal...
1751
02:05:12,500 --> 02:05:14,416
Wakatengesa mweya wako nemarii,
Aqlaakh?
1752
02:05:15,250 --> 02:05:16,125
Taura!
1753
02:05:16,541 --> 02:05:18,916
Maswera sei...
wakatengesa mukoma wangu!
1754
02:05:19,083 --> 02:05:20,833
Watengesa Rehman bhai!
1755
02:05:21,208 --> 02:05:22,875
Hama yangu yakanganisa...
1756
02:05:23,166 --> 02:05:26,125
Mukoma... it was a mistake...
1757
02:05:26,208 --> 02:05:29,208
Hama, kwete...
kwaiva kukanganisa...
1758
02:05:29,458 --> 02:05:31,041
Hama ndiregerereiwo.
1759
02:05:31,125 --> 02:05:32,000
Yalina.
1760
02:05:32,083 --> 02:05:33,500
Ndagara ndichikufonera...
Uripi?
1761
02:05:33,583 --> 02:05:35,625
Yalina, ndiri kubatikana nechimwe chinhu.
1762
02:05:35,708 --> 02:05:36,708
ndichakufonera back.
1763
02:05:37,083 --> 02:05:40,041
Mudiwa wangu, ndoda tarisa
mameseji ako.
1764
02:05:40,500 --> 02:05:42,000
Ndakutumira chipo.
1765
02:05:42,791 --> 02:05:43,666
Ramba wakatarira baba vako.
1766
02:05:43,750 --> 02:05:46,125
Ramba wakatarisa kune SP.
Baba-SP-SP-Baba.
1767
02:05:46,750 --> 02:05:48,875
Ndakaramba ndakavatarisa zvakanaka,
1768
02:05:48,958 --> 02:05:51,333
uchamhanya pano
wonditsvoda kana wazviziva.
1769
02:05:53,250 --> 02:05:55,833
Zvakanaka, Lyari ndewako
nokuda kwekutora.
1770
02:05:56,541 --> 02:05:59,041
SP, uchachengeta zvimwe, handiti?
1771
02:05:59,958 --> 02:06:01,250
Yalina, kupi chaizvo
uri right now?
1772
02:06:01,375 --> 02:06:02,291
Uri kutouya kuno here?
1773
02:06:02,458 --> 02:06:03,333
Dolmen Mall.
1774
02:06:03,625 --> 02:06:05,000
Ndafa serious, Yalina.
1775
02:06:05,083 --> 02:06:07,166
Ibva pazvitoro, enda kunzvimbo yangu,
wodzima foni yako.
1776
02:06:07,250 --> 02:06:08,916
Uye usabude kunze kusvika ndasvikako.
1777
02:06:13,375 --> 02:06:14,250
Hamza?
1778
02:06:14,458 --> 02:06:15,916
- Yalina, enda kumba.
- Mhoro?
1779
02:06:32,458 --> 02:06:34,250
Kumhanya kamwe kubva kumabhora maviri.
1780
02:06:35,041 --> 02:06:37,500
Pakatorwa pfuti, vakamhanya.
Kukwidza kutinhira kunokwira,
1781
02:06:38,375 --> 02:06:40,541
asi sabhuku haana kugutsikana zvachose.
1782
02:06:41,083 --> 02:06:43,458
Mativi ese ari maviri ave nhanho pa195
1783
02:06:45,208 --> 02:06:46,083
Kunetsekana...
1784
02:06:46,166 --> 02:06:48,000
Chekutanga, ndinoda Rehman musoro ...
1785
02:06:48,666 --> 02:06:49,583
uyezve Lyari...
1786
02:06:50,000 --> 02:06:51,458
Asi ndichiri kumirira kune tariro yakawanda
1787
02:06:51,541 --> 02:06:53,166
Kumhanya kamwe chete kunodiwa kubva kune rimwe bhora.
1788
02:07:12,708 --> 02:07:14,541
Kutanga, ndinoda musoro waRehman...
1789
02:07:15,875 --> 02:07:16,875
uyezve Lyari...
1790
02:07:17,958 --> 02:07:19,333
chero mutengo.
1791
02:07:20,666 --> 02:07:24,500
Uye richava basa rangu kuwana Rehman
kunze kwemba chete.
1792
02:07:26,791 --> 02:07:29,166
Zvakanaka, Lyari ndeyako
nokuda kwekutora.
1793
02:07:29,291 --> 02:07:30,250
Enjoy.
1794
02:07:30,791 --> 02:07:33,541
Asi teerera, usaenda uchifembedza
1795
02:07:33,625 --> 02:07:36,000
vapemhi vaya veMuslim Movement Party.
1796
02:07:36,250 --> 02:07:38,041
Vateura ropa.
1797
02:07:38,666 --> 02:07:41,458
Usanetseka, Arshad,
uri mukomana wangu.
1798
02:07:42,458 --> 02:07:45,208
Pufuka...
1799
02:07:46,041 --> 02:07:50,916
-SP, iwe uchatarisira zvimwe, handiti?
- Uye regai shungu dzipere
1800
02:07:53,541 --> 02:07:56,750
Imba siku nesikati...
1801
02:07:56,833 --> 02:07:58,541
Kubwinya kuna Ishe Krishna naIshe Ram
1802
02:07:58,625 --> 02:08:00,416
Kubwinya kuna Ishe Krishna naIshe Ram
1803
02:08:00,500 --> 02:08:02,333
Kubwinya kuna Ishe Krishna naIshe Ram
1804
02:08:02,416 --> 02:08:04,625
Kubwinya kuna Ishe Krishna naIshe Ram
1805
02:08:08,625 --> 02:08:10,625
Jameel sahab, Hamza Ali Mazari pano.
1806
02:08:11,333 --> 02:08:14,500
Une awa imwe chete yekuve nayo
Rehman bhai paShershah Bridge, mupenyu.
1807
02:08:16,041 --> 02:08:17,875
Kana asipo,
vhidhiyo iyi inova yanhasi manheru
1808
02:08:17,958 --> 02:08:19,208
nhau dziri kubuda pachiteshi chese.
1809
02:08:20,833 --> 02:08:23,458
Sarudza danho rako rinotevera nehungwaru,
Jameel sahab...
1810
02:08:27,208 --> 02:08:30,250
Munoona, mwanasikana wenyu aneni.
1811
02:08:33,458 --> 02:08:34,333
Yalina!
1812
02:08:35,750 --> 02:08:36,791
Yalina!
1813
02:08:37,500 --> 02:08:38,666
Yalina, uripi?!
1814
02:08:39,083 --> 02:08:40,041
Yalina!
1815
02:08:40,208 --> 02:08:41,125
Chii chiri kuitika?
1816
02:08:41,208 --> 02:08:42,166
Sei uchidanidzira kudai?
1817
02:08:42,333 --> 02:08:43,250
Yalina arikupi?
1818
02:08:43,541 --> 02:08:44,583
Ari pazvitoro.
1819
02:08:44,708 --> 02:08:45,958
Haasi pane chero mall akapusa!
1820
02:08:51,208 --> 02:08:53,125
Funga kuti unogona kubata
kurwadziwa, mwana?
1821
02:08:53,833 --> 02:08:56,791
Ndichaedza...kiddo.
1822
02:09:01,208 --> 02:09:02,708
SWINE JAMALI
1823
02:09:07,166 --> 02:09:10,208
Ndaive ndoda kutsemura zvake
vhura musoro pawafona.
1824
02:09:10,500 --> 02:09:13,125
Aslam, usauraye Rehman.
1825
02:09:13,583 --> 02:09:14,458
Chii?
1826
02:09:14,583 --> 02:09:16,250
Tarisa foni yako.
1827
02:09:20,125 --> 02:09:21,916
Chekutanga, ndinoda Rehman musoro ...
1828
02:09:22,666 --> 02:09:23,666
uyezve Lyari...
1829
02:09:24,958 --> 02:09:26,416
chero muripo.
1830
02:09:29,416 --> 02:09:30,500
Izvi wakazviwanepi?
1831
02:09:30,625 --> 02:09:31,750
Hazvina basa!
1832
02:09:32,041 --> 02:09:33,375
Kana vhidhiyo yacho ikabuda,
1833
02:09:33,583 --> 02:09:36,625
basa rangu rakapera
uye mwanasikana wangu afa.
1834
02:09:38,583 --> 02:09:39,958
Handikunzwei.
1835
02:09:55,916 --> 02:09:56,916
Pane izwi pavan yavo?
1836
02:09:58,541 --> 02:10:01,500
Zvakaoma sei
kuronda mota imwe chete?
1837
02:10:01,583 --> 02:10:02,458
Hamza...
1838
02:10:02,666 --> 02:10:03,875
Hamza, SP haisi kuterera.
1839
02:10:04,375 --> 02:10:05,791
Haasi kudaira macalls anguwo.
1840
02:10:05,916 --> 02:10:07,958
Ndinoda kuziva kuti SP iripi, chero muripo!
1841
02:10:08,041 --> 02:10:09,458
hofisi yeLyari Task Force iripi?
1842
02:10:14,750 --> 02:10:16,041
Handichazvidzokorora.
1843
02:10:28,875 --> 02:10:30,416
Muri kutsvagei kuno mhamha?
1844
02:10:30,625 --> 02:10:31,708
Chikoro chakavharwa.
1845
02:10:31,916 --> 02:10:33,500
Iwe haugone kunge uri muno
pasina mvumo.
1846
02:10:33,791 --> 02:10:34,833
Ibvai henyu.
1847
02:10:54,041 --> 02:10:56,458
Maita sei kusunga mukoma wangu,
iwe benzi!
1848
02:10:57,666 --> 02:10:58,875
- Changamire, unofanira kuona izvi.
- Vaputse.
1849
02:11:02,041 --> 02:11:03,250
Maswera sei?!
1850
02:11:03,916 --> 02:11:08,500
Une tsinga dzakawanda mazuva ano,
handizvo here?
1851
02:11:09,375 --> 02:11:10,250
Rascal...
1852
02:11:13,166 --> 02:11:14,083
Iwe...
1853
02:11:15,208 --> 02:11:17,583
Waifanira kunge usina kuita izvi.
1854
02:11:17,666 --> 02:11:20,333
Waisafanira kutora hama yangu.
1855
02:11:20,416 --> 02:11:21,833
Iwe uchabhadhara pane zvawakaita!
1856
02:11:22,000 --> 02:11:26,583
Kusvikira Aslam haadaro
Sunungura mukoma wangu.
1857
02:11:26,833 --> 02:11:30,666
matsotsi aya acharamba
yakarembera pano.
1858
02:11:30,750 --> 02:11:33,375
Ndiudze aripi Rehman bhai!
1859
02:11:33,541 --> 02:11:34,750
Ndiudze zvino!
1860
02:11:39,125 --> 02:11:40,333
Usarega chero munhu!
1861
02:11:40,708 --> 02:11:42,708
Ngavagare vese vakarembera pano!
1862
02:11:46,875 --> 02:11:50,291
How dare that SP Aslam kusunga mukoma wangu!
1863
02:11:50,833 --> 02:11:53,125
Vashandure dema nebhuruu.
1864
02:11:53,291 --> 02:11:55,666
Anofanira kuziva mhedzisiro!
1865
02:11:56,041 --> 02:11:56,916
Iwe...
1866
02:12:15,666 --> 02:12:16,833
SP Chaudhary Aslam,
1867
02:12:18,916 --> 02:12:20,750
moto uchamuka
kunze kweLyari Task Force
1868
02:12:20,833 --> 02:12:22,916
zvichaderedza Karachi kuita madota.
1869
02:12:25,333 --> 02:12:28,750
Varume vako makumi mana havangadaro
vasiya mitumbi ichivigwa.
1870
02:12:32,166 --> 02:12:33,416
Mumaminitsi makumi matatu anotevera,
1871
02:12:34,500 --> 02:12:36,416
Ndinoda Rehman bhai
paShershah Bridge,
1872
02:12:37,458 --> 02:12:38,666
mupenyu uye asina kukuvadzwa.
1873
02:12:41,083 --> 02:12:41,958
Sara mushe.
1874
02:13:48,458 --> 02:13:49,500
Ngwarira, bhai.
1875
02:13:51,583 --> 02:13:53,208
Hamza ndiani wenyu?
1876
02:14:00,916 --> 02:14:01,833
Huya pano.
1877
02:14:06,250 --> 02:14:07,125
Hamza...
1878
02:14:27,041 --> 02:14:31,166
Wakabatidza moto mufunge
waigona kudzora moto here?
1879
02:14:34,708 --> 02:14:36,458
Usazvinyengere.
1880
02:14:38,083 --> 02:14:39,791
Pane murwi wepfuti pano
1881
02:14:39,875 --> 02:14:41,791
zvakakwana kuderedza varume vakaita sewe kuita madota.
1882
02:15:25,166 --> 02:15:27,250
Iwe wakanaka, Rehman Baloch!
1883
02:15:34,041 --> 02:15:37,625
Rehman! Rehman! Rehman!
1884
02:15:37,708 --> 02:15:40,166
Rehman! Rehman! Rehman!
1885
02:15:40,250 --> 02:15:42,875
Rehman! Rehman! Rehman!
1886
02:15:43,000 --> 02:15:45,541
Rehman! Rehman! Rehman!
1887
02:15:45,625 --> 02:15:48,166
Rehman! Rehman! Rehman!
1888
02:15:52,333 --> 02:15:54,791
Rehman Baloch! Rehman Baloch!
1889
02:16:16,916 --> 02:16:18,083
Huya kuno.
1890
02:16:26,458 --> 02:16:28,208
Ndiani akuudza nezvazvo
iyo Lyari Task Force hofisi?
1891
02:16:29,083 --> 02:16:30,250
Jameel sahab.
1892
02:16:31,083 --> 02:16:32,458
Akanga achinetseka pamusoro pako.
1893
02:16:35,583 --> 02:16:37,833
Mune zvematongerwo enyika,
munhu wose anonetseka pamusoro pacho ndicho chigaro choumambo.
1894
02:16:40,041 --> 02:16:40,958
Bhai,
1895
02:16:41,708 --> 02:16:43,416
ane chiri kuitika
kuenderera mberi nemwanasikana waJameel Jamali.
1896
02:16:45,208 --> 02:16:49,333
Rimwe zuva vakomana vedu vakaramba vachiti,
"Yalina Jamali!"
1897
02:16:50,083 --> 02:16:51,791
Ndinofanira kutaura kuti kusvetuka kukuru!
1898
02:16:53,916 --> 02:16:55,083
Rudo here kana kuti ruchiva?
1899
02:16:57,500 --> 02:16:58,375
Rudo.
1900
02:16:58,833 --> 02:16:59,875
Auya naye kumba.
1901
02:17:00,583 --> 02:17:02,791
Ava kugara naye.
1902
02:17:03,666 --> 02:17:06,500
Murombo Jameel atove
akafirwa nemwanasikana wake.
1903
02:17:07,250 --> 02:17:09,041
Uye Mwari achida,
iyewo oda kurasikirwa nechigaro chake choumambo.
1904
02:17:13,291 --> 02:17:15,666
Tichatofanira kutsvaga nzira yekugadzirisa nayo
neSP uye Arshad Pappu.
1905
02:17:47,541 --> 02:17:48,791
Hausi kuda kuenda kumba here?
1906
02:17:49,375 --> 02:17:52,208
Kana uchida kuenda kumba kwangu,
woenda.
1907
02:17:54,041 --> 02:17:55,375
Handina kuuya kuno kuzomhanya kudzoka.
1908
02:18:16,041 --> 02:18:17,208
Tatambira here mari yaKhanani?
1909
02:18:18,083 --> 02:18:19,041
{\an8}Tine mazana matanhatu kusvika parizvino, bhai.
1910
02:18:19,208 --> 02:18:20,916
{\an8}Kamwe vasara
mazana matanhatu apinda,
1911
02:18:21,000 --> 02:18:22,666
hapana achazvikwanisa
kurova party yedu muLyari.
1912
02:18:22,750 --> 02:18:24,500
Rehman bhai!
1913
02:18:24,583 --> 02:18:27,000
Chigaro chenyu mune zvematongerwo enyika
ikozvino yakavimbiswa.
1914
02:18:27,250 --> 02:18:28,125
Uzair.
1915
02:18:28,208 --> 02:18:29,125
Hamza.
1916
02:18:29,875 --> 02:18:30,916
Huya, kurumidza,
1917
02:18:31,000 --> 02:18:33,750
urikupotsa zvisingatendeseki
nguva yehupenyu hwedu.
1918
02:18:34,541 --> 02:18:36,500
Tave takamirira nechido
kuti ubatane nesu.
1919
02:18:39,291 --> 02:18:40,250
Uya.
1920
02:18:40,333 --> 02:18:42,208
- Vangani varasikirwa kusvika zvino?
- Mwari achida, hama yangu.
1921
02:18:42,458 --> 02:18:43,958
Paradhiso yakakumirira.
1922
02:18:44,041 --> 02:18:45,041
Kana iwe ukadzikisa ambient
inzwa zvishoma...
1923
02:18:45,125 --> 02:18:46,541
- Tanga moto pauriri hwakawanda.
- Salam.
1924
02:18:46,625 --> 02:18:47,958
- Zvauri kuona ikoko izvozvi...
- Tarisa, Rehman bhai,
1925
02:18:48,041 --> 02:18:49,791
uku ndiko kuparadzwa kwepfuti dzako
uye ammo asunungurwa.
1926
02:18:49,875 --> 02:18:51,958
Zvinoita seGhazwa-e-Hind
iri kutangira pano kubva kuMumbai.
1927
02:18:52,041 --> 02:18:55,416
- Ndapota, huya ugare.
- Uya.
1928
02:18:55,500 --> 02:18:57,375
Rehman bhai!
1929
02:18:57,458 --> 02:19:00,166
Asi usakanganise...
Yakafambiswa
1930
02:19:00,333 --> 02:19:03,666
negandanga uyo
akarwisa CST Station.
1931
02:19:03,750 --> 02:19:07,083
Kombi yemapurisa iyi haisi...
Iri kufambiswa
1932
02:19:07,333 --> 02:19:11,208
negandanga uyo
akarwisa CST Station.
1933
02:19:11,333 --> 02:19:14,000
Zvichida, izvi zvinogona
kuva magandanga maviri akafanana
1934
02:19:14,083 --> 02:19:15,875
mifananidzo yaani isu
ndangokuratidzai...
1935
02:19:18,000 --> 02:19:21,833
Zvakashamisa vazhinji,
akanga akabata AK47 muruoko rwake
1936
02:19:22,041 --> 02:19:24,375
Maonero pachiso chake
akanyatsotaura nyaya ipapo.
1937
02:19:24,583 --> 02:19:28,291
{\an8}Murume wechidiki akapfeka T-shirt
nechipfuramabwe paruoko rwake rworuboshwe...
1938
02:19:33,125 --> 02:19:36,041
Uye kutakura zvinoonekwa
kuva AK47
1939
02:19:36,166 --> 02:19:38,083
{\an8}kana...kana pfuti yakareruka.
1940
02:19:46,000 --> 02:19:47,041
As-salam alaykum, Ali.
1941
02:19:47,125 --> 02:19:48,041
Wakanaka?
1942
02:19:48,333 --> 02:19:50,416
Chinangwa chako, iyo Taj Hotel...
1943
02:19:50,916 --> 02:19:53,333
Media iri kupa iyo yakanyanya kufukidzwa.
1944
02:19:53,416 --> 02:19:55,916
Kubatwa, ndichiri kutarisa kunze
yemahwindo avo, akamirira ...
1945
02:19:56,000 --> 02:19:57,000
{\n8}Watovesa moto here?
1946
02:19:58,291 --> 02:19:59,666
Hama yangu,
1947
02:20:00,791 --> 02:20:03,208
kunze kwekunge taona moto uchibvira,
1948
02:20:03,791 --> 02:20:05,333
moyo haupindi.
1949
02:20:12,666 --> 02:20:14,333
Tinofanira kuvatyisidzira
kubva mupfungwa dzavo.
1950
02:20:15,375 --> 02:20:18,583
Chokwadi, kwave neimwe
kuputika izvozvi.
1951
02:20:18,708 --> 02:20:21,583
Kuputika kutanhatu mukati memaminitsi makumi matatu nemashanu
1952
02:20:22,500 --> 02:20:24,166
Rehman bhai, wakazvikurira.
1953
02:20:41,208 --> 02:20:42,083
Rangarira...
1954
02:20:42,500 --> 02:20:46,666
Musarega chero muJudha
kana vatorwa vari mumakamuri iwayo.
1955
02:20:47,791 --> 02:20:49,166
Vose havana kutenda.
1956
02:20:49,625 --> 02:20:52,000
Vakadzi, vana, vanhu vakuru...
1957
02:20:52,958 --> 02:20:54,791
Vauraye vese hama yangu.
1958
02:20:54,875 --> 02:20:56,416
Imwe neimwe
pakati pavo musingatendi.
1959
02:20:57,083 --> 02:20:58,375
Usazeza.
1960
02:21:07,375 --> 02:21:09,500
Operation Nariman House
commandos akauya
1961
02:21:09,583 --> 02:21:12,166
kubva kudenga, kwete mumugwagwa.
1962
02:21:17,125 --> 02:21:21,791
Teererai, mauto eIndia
vari kupinda kubva pauriri hwechishanu.
1963
02:21:22,958 --> 02:21:24,708
Kanda chitsama chemagirinedhi pavari.
1964
02:21:30,583 --> 02:21:32,583
Vanhu vanodarika makumi masere vafa
1965
02:21:32,666 --> 02:21:34,166
Mazana akati kuti akuvara
1966
02:21:34,416 --> 02:21:36,666
Vatapi makumi mana vatorwa.
1967
02:21:37,625 --> 02:21:40,125
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1968
02:21:40,208 --> 02:21:42,625
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1969
02:21:42,708 --> 02:21:45,625
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1970
02:21:45,708 --> 02:21:48,541
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1971
02:21:48,750 --> 02:21:51,166
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1972
02:21:51,250 --> 02:21:53,666
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1973
02:21:53,750 --> 02:21:56,125
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1974
02:21:56,208 --> 02:21:59,291
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
1975
02:22:00,458 --> 02:22:01,458
Allah ndivo vakuru!
1976
02:22:16,541 --> 02:22:17,541
Zvakanaka, Mwari achida
1977
02:22:19,208 --> 02:22:20,750
Unofanira kusimba, hama yangu
1978
02:22:21,083 --> 02:22:22,041
Hapana chikonzero chekuvhunduka.
1979
02:22:22,125 --> 02:22:23,000
- Kwete.
- Mwari vachida,
1980
02:22:23,083 --> 02:22:24,875
kunyangwe bara richibvarura mauri,
1981
02:22:24,958 --> 02:22:25,916
basa iri richiri kukosha sekuhwina.
1982
02:22:26,000 --> 02:22:29,125
- Hongu, hongu.
- Allah vakakumirira mudenga.
1983
02:22:29,250 --> 02:22:30,166
Mwari vachida.
1984
02:22:30,458 --> 02:22:32,291
Umar, vhara! Tora cover izvozvi!
1985
02:22:36,541 --> 02:22:38,375
Isa bara mumunhu wese
zvauri kuona
1986
02:22:38,458 --> 02:22:40,208
Tatouraya commando
chaipo pakupinda damn.
1987
02:22:40,375 --> 02:22:41,500
Kwete, asi nokukurumidza, Mwari achida
1988
02:22:41,583 --> 02:22:44,875
Rumbidzo dzose kuna Allah, kurumbidzwa kwese kuna Allah
Allah...
1989
02:22:45,000 --> 02:22:46,291
- Mofamba zvakanaka.
- Kwaziwai.
1990
02:22:46,625 --> 02:22:49,208
Tinofanira kuchengetedza vamwe vapenyu here
kana kungovauraya vose?
1991
02:22:49,708 --> 02:22:52,875
Teerera,
paradza chimwe nechimwe chazvo
1992
02:22:52,958 --> 02:22:54,000
Uye chengetedza dhongi rako kubva mutsvina iyi
1993
02:22:54,375 --> 02:22:56,791
Nyaya yose ndeyekuti
unovabata nenzira yekuti
1994
02:22:57,208 --> 02:23:02,041
bara haribvire
uye ugouya uchibhururuka uchidzokera kuchiso chako
1995
02:23:02,500 --> 02:23:03,583
Mwari vachida.
1996
02:23:03,666 --> 02:23:07,583
Ita kuti vagare vakatarisa kumberi,
1997
02:23:08,333 --> 02:23:10,958
uye isa bara rakananga
seri kwemusoro wavo
1998
02:23:11,250 --> 02:23:12,125
Mhoro?
1999
02:23:12,208 --> 02:23:15,083
- Iwe unotaura navo, unotaura navo.
- Ndakatotaura navo
2000
02:23:15,166 --> 02:23:19,208
Ndanga ndichitaura neConsulate
masekonzi mashoma apfuura uye...
2001
02:23:19,291 --> 02:23:20,208
Musazvidya moyo, amai
2002
02:23:20,625 --> 02:23:25,000
Chimbogara pasi uye zorora, uye usanetseka,
uye kungomirira kuti vaonane, zvakanaka?
2003
02:23:25,250 --> 02:23:26,375
Hongu, changamire
2004
02:23:26,583 --> 02:23:28,166
Kana vakabata izvozvi,
2005
02:23:28,250 --> 02:23:31,916
pamwe uchaenda, unoziva,
chengeta Sabata rako nemhuri yako
2006
02:23:34,833 --> 02:23:35,958
- Mhoro.
- Zvakanaka.
2007
02:23:37,166 --> 02:23:38,291
Iwe wakauraya mumwe?
2008
02:23:38,625 --> 02:23:40,333
Kwete, zvese...
2009
02:23:41,208 --> 02:23:42,625
Vapei mhinduro!
2010
02:23:42,708 --> 02:23:44,458
Iyi ingori turera.
2011
02:23:44,750 --> 02:23:46,625
Firimu rese richiri kuuya.
2012
02:23:46,708 --> 02:23:49,291
Vanofanira kuziva izvi
ingori turera.
2013
02:23:49,416 --> 02:23:51,208
Firimu rese richiri kuuya.
2014
02:23:55,666 --> 02:23:57,833
Takapfuura pamusoro
2015
02:23:59,166 --> 02:24:01,458
Ndakaiwana nguva isati yasvika.
2016
02:24:02,541 --> 02:24:04,166
Zvino gehena rakaitika sei?
2017
02:24:06,916 --> 02:24:09,041
- Takavaudza nezve 3rd October.
- Ah, huya!
2018
02:24:11,333 --> 02:24:12,625
Hatina kumbovaudza nezve 26 Mbudzi.
2019
02:24:14,916 --> 02:24:20,416
Pazuva iroro, dhipatimendi rehungwaru
yakagamuchira nyevero 309 dzakasiyana-siyana dzokutyisidzira.
2020
02:24:21,416 --> 02:24:24,041
Cochin, Manipur, Samba,
Delhi, Jaipur, Somnath!
2021
02:24:24,583 --> 02:24:26,333
Zvimwe chaizvo, zvisizvo.
2022
02:24:29,416 --> 02:24:30,500
Uyo wavakabata.
2023
02:24:31,541 --> 02:24:33,208
Ajmal Kasab...
2024
02:24:36,000 --> 02:24:38,041
Ndini ndakamuisa pfuti mumaoko.
2025
02:24:43,708 --> 02:24:48,166
Vakafamba vakananga...
2026
02:24:50,541 --> 02:24:52,666
mumba mangu masikati machena!
2027
02:24:58,416 --> 02:24:59,416
Iqbal,
2028
02:25:00,791 --> 02:25:01,666
Khanani,
2029
02:25:02,666 --> 02:25:03,750
Mir,
2030
02:25:04,375 --> 02:25:05,458
Bhuttovi.
2031
02:25:06,375 --> 02:25:08,125
Ndichapedzisa imwe neimwe yadzo.
2032
02:25:09,541 --> 02:25:11,958
Kutsiva kunopisa, Hamza
2033
02:25:12,416 --> 02:25:13,708
Ichapisa imba yemuvakidzani wako,
2034
02:25:13,791 --> 02:25:16,000
asi murazvo ucharamba uchipfuta
chivanze chako.
2035
02:25:16,750 --> 02:25:19,958
Kufamba kumwe kwakashata wodzika pasi.
2036
02:25:20,666 --> 02:25:23,791
Kana imwe yemidziyo yedu yakawana
akabatwa mhiri kwebhodha,
2037
02:25:25,625 --> 02:25:28,791
Mukurumbira weIndia uchaparara kuva huruva.
2038
02:25:32,125 --> 02:25:33,875
Unozotsiva.
2039
02:25:38,125 --> 02:25:39,041
Shivirira.
2040
02:25:41,291 --> 02:25:43,250
Tiri mumutambo uyu kuti tikunde.
2041
02:25:44,166 --> 02:25:46,583
Uye kukunda, pane mutemo mumwe chete ...
2042
02:25:46,916 --> 02:25:48,333
Kuti isu tirambe tiri vapenyu.
2043
02:25:54,791 --> 02:25:55,708
Pano...
2044
02:26:16,625 --> 02:26:17,791
{\an8}Shumba yakuvadzwa haityi rufu.
2045
02:26:19,791 --> 02:26:21,208
{\an8}Zvinongomuwedzera kuuraya.
2046
02:26:43,375 --> 02:26:44,375
Waivepi husiku hwese?
2047
02:26:46,000 --> 02:26:46,916
Waivepi?!
2048
02:26:48,541 --> 02:26:51,458
Ndaneta nekukumirirai
mugomba renjiva iyi!
2049
02:26:53,750 --> 02:26:55,458
Hamza, ndiri kutaura newe!
Ndipindure!
2050
02:26:55,541 --> 02:26:57,583
Ndakasiya kumba kwababa nekuda kwako!
2051
02:27:02,208 --> 02:27:03,250
Wakadhakwa here?
2052
02:27:04,708 --> 02:27:05,708
Wanga unaani?
2053
02:27:07,333 --> 02:27:08,375
Mumwe musikana?
2054
02:27:10,291 --> 02:27:11,541
Wanga uinaye husiku hwese here?
2055
02:27:13,875 --> 02:27:15,250
Hamza, ndipindure!
2056
02:27:15,333 --> 02:27:17,458
Wakarara naye here?
Iye ndiani?
2057
02:27:17,958 --> 02:27:19,791
Iye ndiani?
Wanga unaani nhai Hamza?
2058
02:27:19,875 --> 02:27:20,875
Ndipindure!
2059
02:27:53,250 --> 02:27:56,250
Ndinoda kuva mambo asingarambiki
of Karachi.
2060
02:27:58,791 --> 02:27:59,875
Kana iwe uchigona kufamba padivi pangu,
2061
02:27:59,958 --> 02:28:02,416
uchava nesimba rose kwandiri
ndichiri mupenyu.
2062
02:28:04,083 --> 02:28:05,333
Asi mushure ...
2063
02:28:06,708 --> 02:28:08,416
hapazovi nemibvunzo.
2064
02:28:11,000 --> 02:28:11,958
Kana iwe usingakwanise kuzviita,
2065
02:28:13,833 --> 02:28:15,333
gonhi riripo.
2066
02:29:16,791 --> 02:29:17,750
Mushure meizvi,
2067
02:29:18,666 --> 02:29:21,375
kana ukambondikumbira kuti ndiende zvakare,
2068
02:29:24,416 --> 02:29:26,541
Ndichakupisa uri mupenyu kuhope dzako.
2069
02:29:42,875 --> 02:29:44,166
KUSARUDZA KWEVANHU
PAKISTAN AWAMI PARTY
2070
02:29:44,250 --> 02:29:46,333
Hama dzangu Lyari,
2071
02:29:47,375 --> 02:29:49,583
kuona rudzi urwu rwesimba nhasi,
2072
02:29:50,208 --> 02:29:55,500
{\an8}mweya wemukadzi wangu mushakabvu Benazir
anofanira kunge achinyemwerera.
2073
02:29:59,458 --> 02:30:03,083
Kupikisa kwedu kungave kwakanganwa,
2074
02:30:03,250 --> 02:30:04,833
asi pane imwe nguva,
2075
02:30:05,208 --> 02:30:07,333
Lyari akandivhoterawo,
2076
02:30:07,500 --> 02:30:10,541
sekuvhotera kwawakaita Jameel sahab,
2077
02:30:10,625 --> 02:30:13,166
ndokundiita MNA
yenzvimbo ino.
2078
02:30:15,958 --> 02:30:19,875
Ndosaka nhasi,
Ndinofara kukuzivisai...
2079
02:30:20,416 --> 02:30:23,875
Kuti musarudzo dziri kuuya,
2080
02:30:24,625 --> 02:30:26,250
inomiririra PAP...
2081
02:30:26,541 --> 02:30:28,416
munin'ina wangu...
2082
02:30:28,958 --> 02:30:31,125
Bato raRehman Baloch,
2083
02:30:31,750 --> 02:30:36,083
iyo People's Amaman Committee
acharwa mukubatana nesu!
2084
02:30:36,875 --> 02:30:39,500
Huyai kwandiri, huyai pano
2085
02:30:40,833 --> 02:30:44,666
Huyai kwandiri, huyai kuno
Oh, mudiwa wangu
2086
02:30:44,750 --> 02:30:48,541
Huyai kwandiri, huyai pano
2087
02:30:56,541 --> 02:30:58,416
Huyai kwandiri, huyai pano
2088
02:30:58,666 --> 02:31:00,416
Ndibate zvakasimba mudiwa wangu
2089
02:31:00,500 --> 02:31:04,291
Oh, mudiwa wangu
Wakaba moyo wangu kure
2090
02:31:04,416 --> 02:31:08,208
Oh, mudiwa wangu
Meso angu anokuda iwe
2091
02:31:08,375 --> 02:31:11,291
Kutenda kwangu kwese kwaparara
Uye yakatsvairwa zvakare
2092
02:31:11,375 --> 02:31:13,625
Iwe wakaba moyo wangu kure
2093
02:31:15,208 --> 02:31:17,458
Iwe wakaba moyo wangu kure
2094
02:31:19,166 --> 02:31:21,500
Iwe wakaba moyo wangu kure
2095
02:31:23,458 --> 02:31:25,708
As-salam alaykum, Lyari!
2096
02:31:38,166 --> 02:31:39,916
Mushure mebasa rangu kuna Mwari,
2097
02:31:41,625 --> 02:31:45,916
basa rangu guru nderekukudza Lyari.
2098
02:31:47,083 --> 02:31:48,458
Uye nokuda kwekukudzwa ikoko,
2099
02:31:49,333 --> 02:31:51,833
kana ndichifanira kuisa
musoro wangu uri mundiro.
2100
02:31:52,833 --> 02:31:55,000
Ndichachipa nemufaro.
2101
02:32:00,375 --> 02:32:01,458
Mukudzosera rukudzo Zarwari changamire
2102
02:32:03,041 --> 02:32:07,583
akandiratidza nekundifonera
munun'una wake,
2103
02:32:08,458 --> 02:32:10,750
bato rangu, People's Aman Committee,
2104
02:32:11,875 --> 02:32:13,416
anokuvimbisa izvi.
2105
02:32:13,916 --> 02:32:15,375
Tichamira nePAP...
2106
02:32:16,250 --> 02:32:18,083
kusvikira pakuguma kwenguva!
2107
02:32:22,000 --> 02:32:25,625
Mutungamiriri wePakistan, Atif Ali Zarwari!
2108
02:32:25,750 --> 02:32:29,291
Mutungamiriri wePakistan, Atif Ali Zarwari!
2109
02:32:29,375 --> 02:32:32,916
Mutungamiriri wePakistan,
Atif Ali Zarwari!
2110
02:32:33,000 --> 02:32:35,708
Mutungamiriri wePakistan, Atif Ali Zarwari!
2111
02:32:35,791 --> 02:32:38,375
- Kuchema kweTakbir ...
- Allah ndivo vakuru!
2112
02:32:41,750 --> 02:32:43,750
Ko mesiya wechokwadi
zvemudunhu redu zvakaita sei?
2113
02:32:43,833 --> 02:32:45,916
Achaita saRehman Baloch!
2114
02:32:46,000 --> 02:32:47,958
Ko mesiya wechokwadi
zvemudunhu redu zvakaita sei?
2115
02:32:48,041 --> 02:32:50,333
Achaita saRehman Baloch!
2116
02:33:17,125 --> 02:33:19,375
{\an8}Wandibira moyo wangu
2117
02:33:20,791 --> 02:33:23,208
Iwe wakaba moyo wangu kure
2118
02:33:24,750 --> 02:33:27,208
Iwe wakaba moyo wangu kure
2119
02:33:28,666 --> 02:33:31,208
Iwe wakaba moyo wangu kure
2120
02:33:33,541 --> 02:33:35,458
Huyai kwandiri, huyai pano
2121
02:33:38,500 --> 02:33:41,208
Lyari mamiriro ezvematongerwo enyika
iri kuchinja zvakare.
2122
02:33:41,291 --> 02:33:43,875
{\an8}Nhasi, mune zvinoshamisa,
2123
02:33:43,958 --> 02:33:46,750
Mutungamiri wePakistan
Atif Ali Zarwari akazivisa izvozvo
2124
02:33:46,833 --> 02:33:48,750
yake Pakistan Awami Party ichakwikwidza
2125
02:33:48,833 --> 02:33:51,166
sarudzo inotevera pamwe chete
Bato idzva raRehman Baloch,
2126
02:33:51,250 --> 02:33:53,541
{\an8}People's Aman Committee.
2127
02:33:53,958 --> 02:33:55,875
Neizvi, Rehman Baloch,
2128
02:33:56,000 --> 02:33:58,041
inozivikanwa mhiri kweLyari semuponesi wayo,
2129
02:33:58,166 --> 02:34:00,166
ari kutsika zviri pamutemo
mune zvematongerwo enyika
2130
02:34:03,291 --> 02:34:04,208
Darn it!
2131
02:34:15,000 --> 02:34:16,333
Sekutaura kwevanoongorora zvematongerwo enyika,
2132
02:34:16,416 --> 02:34:18,250
Rehman ari kupinda mumakwikwi
inomutsa kusava nechokwadi kwakakomba
2133
02:34:18,333 --> 02:34:21,541
pamusoro paJameel Jamali's
remangwana rezvematongerwo enyika
2134
02:34:22,041 --> 02:34:23,333
Sarudzo yaZarwari sahab
aigona kugadzirisa zvachose
2135
02:34:23,416 --> 02:34:25,708
huso hwezvematongerwo enyika ePakistan.
2136
02:34:26,250 --> 02:34:27,875
Lyari, aimbozivikanwa chete
zvemafia nematsotsi...
2137
02:34:27,958 --> 02:34:30,250
Upenyu hwose hwababa hwava pedyo
kuparara.
2138
02:34:30,708 --> 02:34:32,875
Nemhosva dzaakarongedza,
izvi zvakanga zvisingadzivisiki.
2139
02:34:37,625 --> 02:34:40,708
Zvivi zvababa vako ndizvo
hapana chiri padivi pangu.
2140
02:34:42,958 --> 02:34:44,916
Baba vangu hauvazive.
2141
02:34:45,666 --> 02:34:48,291
Dai aikwanisa,
aizotengesa Karachi yese nekurova kwemoyo.
2142
02:34:50,500 --> 02:34:51,875
Mukoke kuti azonwa tea mangwana.
2143
02:34:55,041 --> 02:34:55,916
Pano?
2144
02:35:18,250 --> 02:35:20,416
Dai waita chaizvo
basa rako sababa,
2145
02:35:22,041 --> 02:35:23,791
mwanasikana wako angadai asina kudaro
ndigere mumba mangu nhasi.
2146
02:35:27,583 --> 02:35:29,208
Uye zvino mumwe rookie
2147
02:35:29,833 --> 02:35:31,166
anofunga kuti anogona chikoro ini?!
2148
02:35:35,583 --> 02:35:39,375
Ane makore gumi nemapfumbamwe, uye unofanira kunge uri pakati pe30-32?
2149
02:35:40,500 --> 02:35:42,916
Nyarai zvishoma, mwana wemuharare.
2150
02:35:43,708 --> 02:35:45,208
Kungoti wakagona
kutapira-kutaura mwana,
2151
02:35:45,416 --> 02:35:47,333
unofunga kuti uri gamba here?
2152
02:35:48,791 --> 02:35:51,250
Ndainge ndave kutomhanya mumigwagwa
paive namai vako
2153
02:35:51,875 --> 02:35:54,333
uchiri kupukuta magaro ako.
2154
02:35:55,541 --> 02:35:57,125
Rangarira izvi,
2155
02:35:58,541 --> 02:36:00,291
ropa rangu rinodeedzera muLyari yese,
2156
02:36:01,458 --> 02:36:03,125
iwe chipenga chisina basa ...
2157
02:36:04,791 --> 02:36:06,583
Anoda kundidzidzisa
basa rababa nderei!
2158
02:36:07,666 --> 02:36:09,291
Kuti uchengetedze chinzvimbo chako chezvematongerwo enyika,
2159
02:36:09,375 --> 02:36:11,541
dzimwe nguva wakatsamira pana Rehman,
2160
02:36:13,125 --> 02:36:14,666
dzimwe nguva paSP Aslam.
2161
02:36:15,916 --> 02:36:17,083
Uye mazuva ano une izvozvo
2162
02:36:17,166 --> 02:36:18,750
nyoka, Arshad Pappu, yakamonereka
pamutsipa wako.
2163
02:36:20,416 --> 02:36:22,208
Wagara uchitsigira vanhu
2164
02:36:22,291 --> 02:36:26,291
ndiani angakupwanya
nguva yavanosimba
2165
02:36:26,375 --> 02:36:28,250
ndokubvuta Lyari chaiko
kubva mumaoko enyu.
2166
02:36:29,666 --> 02:36:31,750
Kana iwe uchida chaizvo kubatirira kuna Lyari,
2167
02:36:32,625 --> 02:36:35,916
usabheje paRehman,
usabheje paArshad.
2168
02:36:37,250 --> 02:36:38,500
Sarudza munhu ari pedyo.
2169
02:36:40,750 --> 02:36:42,500
Mumwe munhu akavimbika.
2170
02:36:47,791 --> 02:36:48,958
Mumwe ane hukama newe.
2171
02:36:50,333 --> 02:36:51,875
Munhu ane mhuri.
2172
02:36:56,083 --> 02:36:57,583
Funga nezvazvo, Jameel sahab...
2173
02:36:59,791 --> 02:37:01,416
Zano iri moto wakatwasuka.
2174
02:37:15,916 --> 02:37:18,708
Zvakanaka, Lyari ndeyako yekutora.
2175
02:38:14,416 --> 02:38:18,083
Wakasimudza chidzitiro
2176
02:38:18,833 --> 02:38:24,291
Uye vose vakarasika
2177
02:38:25,000 --> 02:38:29,125
Musangano mudiki
2178
02:38:29,333 --> 02:38:34,666
Yashanduka kuita chiitiko chemusango nhasi
2179
02:38:35,583 --> 02:38:37,791
Meso edu akasangana
2180
02:38:37,875 --> 02:38:43,791
Ini chete newe
2181
02:38:44,666 --> 02:38:48,791
Husiku hwakava masikati
2182
02:38:48,875 --> 02:38:55,125
Ipapo usiku zvakare akauya kuburikidza
2183
02:39:09,958 --> 02:39:13,416
Ndiri ruva rakapfava
Nechiso chisina mhosva
2184
02:39:13,708 --> 02:39:17,125
Mwoyo wegoridhe uye zvinangwa
Yakazara nenyasha
2185
02:39:17,291 --> 02:39:21,000
Ndiri ruva rakapfava
Nechiso chisina mhosva
2186
02:39:21,083 --> 02:39:24,666
Mwoyo wegoridhe uye zvinangwa
Yakazara nenyasha
2187
02:39:24,750 --> 02:39:28,000
Hapana anoziva chandinoviga kuseri kwechidzitiro ichi
2188
02:39:28,375 --> 02:39:31,208
Hapana anoziva zvakavanzika mungano yangu
2189
02:39:31,291 --> 02:39:35,500
Rega ndikuratidze kuti ndinogona kupindwa muropa sei
2190
02:39:35,583 --> 02:39:38,625
Rega ndikuratidze kuita misikanzwa
2191
02:39:38,708 --> 02:39:41,541
Kana maziso angu akasangana neako asingatyi
2192
02:39:42,916 --> 02:39:45,916
Rega ndikuratidze kuita misikanzwa
2193
02:39:46,000 --> 02:39:49,125
Kana maziso angu akasangana neako asingatyi
2194
02:39:56,833 --> 02:39:59,750
Mudiwa wangu, wava kunyanya
kudiwa naZarwari sahab.
2195
02:40:00,125 --> 02:40:04,375
Zvese nekuda kwekurudziro yako
mushure mechiitiko cha26/11.
2196
02:40:04,750 --> 02:40:07,875
Iwe uri wega, uye ini ndakafanana
2197
02:40:07,958 --> 02:40:11,958
Patinouya pamwe chete
Isu tiri moto unopfuta
2198
02:40:12,125 --> 02:40:15,250
Wakanaka
Ndiri murudo nenzira yangu
2199
02:40:15,333 --> 02:40:19,583
Kana husiku hwava, masiki edu anopera
2200
02:40:19,666 --> 02:40:22,958
Miromo yangu yakapendwa kunge rozi zvakanakisa
2201
02:40:23,333 --> 02:40:26,416
Miromo yangu yakapendwa kunge rozi zvakanakisa
2202
02:40:26,500 --> 02:40:30,208
Rega ndipe kutapira kunonzwa kutsvene
2203
02:40:30,666 --> 02:40:33,583
Rega ndikuratidze kuita misikanzwa
2204
02:40:33,666 --> 02:40:36,958
Kana maziso angu akasangana neako asingatyi
2205
02:40:38,000 --> 02:40:40,875
Rega ndikuratidze kuita misikanzwa
2206
02:40:40,958 --> 02:40:44,625
Kana maziso angu akasangana neako asingatyi
2207
02:41:08,000 --> 02:41:10,625
Kana India yakadhonza izvi patiri,
2208
02:41:10,958 --> 02:41:12,291
Ndinopika kuna Mwari
Ndaiti ndichifamba ndakananga kuDelhi
2209
02:41:12,375 --> 02:41:13,541
uye muuraye mumwe nomumwe
zvevarume vaya.
2210
02:41:13,625 --> 02:41:15,500
Zvose zvakanaka, varume?
Zvose zvakanaka? Unoda chero chinhu?
2211
02:41:15,625 --> 02:41:17,166
Ndiwo muchato wako.
2212
02:41:17,250 --> 02:41:18,416
Enda unonakidzwa.
2213
02:41:19,208 --> 02:41:22,250
- Enda unogadzira vana.
- Chokwadi.
2214
02:41:22,541 --> 02:41:24,833
Huya, Hamza, ugare nesu.
2215
02:41:26,000 --> 02:41:27,458
Takangoti,
2216
02:41:27,541 --> 02:41:32,833
mushure me26/11, takafunga chaizvo India
aizodzokera shure.
2217
02:41:33,333 --> 02:41:35,666
Asi zvakazoitika
kuva mbwende.
2218
02:41:37,000 --> 02:41:38,041
Makorokoto pamuchato.
2219
02:41:38,166 --> 02:41:41,458
MaIndia aya akaramba achichema
kuAmerica,
2220
02:41:41,916 --> 02:41:43,708
uye America yakaramba ichirembera
karoti pamberi pavo.
2221
02:41:44,708 --> 02:41:45,875
A karoti!
2222
02:41:47,458 --> 02:41:50,333
ISI inofunga kuti, pamwe neKashmir,
2223
02:41:50,416 --> 02:41:53,458
tinofanira kupfura
Punjab movement zvakare.
2224
02:41:56,208 --> 02:41:58,416
Saka vakumbira chimwe chinhu
Mumbai-style
2225
02:41:59,000 --> 02:42:02,291
kuti vaburuke muAmritsari
musi wa15 Nyamavhuvhu.
2226
02:42:07,291 --> 02:42:11,458
Ndinogara ndakagadzirira kushandira ISI, bhai.
2227
02:42:12,333 --> 02:42:13,791
Tumira runyoro kuUzair.
2228
02:42:15,083 --> 02:42:16,833
Zvinhu zvichasvika
pamberi pehurongwa.
2229
02:42:18,041 --> 02:42:19,125
Zvikuru izvo.
2230
02:42:20,708 --> 02:42:24,166
Kana Rehman bhai azvitaura,
zvakanaka sekunge zvaitwa.
2231
02:42:24,250 --> 02:42:25,541
Hei, tarisa zuva.
2232
02:42:38,208 --> 02:42:40,666
Mira, doofus, ndichaibata.
2233
02:42:52,250 --> 02:42:53,791
Tarisa zvakanaka. Zvitarise.
2234
02:42:59,541 --> 02:43:01,375
Zvakadiniko ne9 Nyamavhuvhu?
Wakasununguka zuva iroro.
2235
02:43:02,750 --> 02:43:03,666
Unogona kutaura naShirani sahab
2236
02:43:03,750 --> 02:43:05,125
uye tora maoko
uye ammo yakarongerwa zuva iroro.
2237
02:43:07,000 --> 02:43:09,666
{\an8}Uchagamuchira zvese
pahusiku hwe9 Nyamavhuvhu.
2238
02:43:10,000 --> 02:43:10,958
{\an8}Zvakanaka.
2239
02:43:17,458 --> 02:43:21,458
Rehman bhai,
ko mufananidzo weboka?
2240
02:43:25,000 --> 02:43:29,375
- Huya, simuka, kana uchikwanisa ...
- Shamwari yangu iri kuchata nhasi
2241
02:43:29,541 --> 02:43:33,541
Shamwari yangu iri kuchata nhasi
2242
02:43:33,625 --> 02:43:35,000
Huya.
2243
02:43:36,208 --> 02:43:37,875
Murume akamira matanhatu
uye hafu yemafitsi kureba...
2244
02:43:37,958 --> 02:43:40,666
Smile, changamire, ndiwo muchato wenyu wekutanga.
2245
02:43:40,750 --> 02:43:43,166
Chichekei sekuru.
kana kuti ndiroore mai vako.
2246
02:44:37,750 --> 02:44:41,625
Ndinogara ndakagadzirira kushandira ISI, bhai.
2247
02:44:41,708 --> 02:44:47,166
Vanoda vanoitirwa kuvimbisa uye kugara
2248
02:44:52,125 --> 02:44:54,833
Asi uyo anosiya ane mutengo wekubhadhara
2249
02:44:57,333 --> 02:45:00,000
Makandiratidza kupenya
Ndokuzondisiya mukurwadziwa
2250
02:45:00,083 --> 02:45:01,500
Ndakaburitsa mweya wangu kunge
Yakanga iri yako kutora
2251
02:45:01,583 --> 02:45:02,625
Makandisiya ndichirwadziwa
2252
02:45:02,708 --> 02:45:05,083
Wabva waburitsa mweya wangu kunge
Yakanga iri yako kutora
2253
02:45:20,875 --> 02:45:22,916
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2254
02:45:23,041 --> 02:45:25,958
Ndiudze rudo rwakandipa pano?
2255
02:45:26,041 --> 02:45:28,250
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2256
02:45:28,916 --> 02:45:31,041
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2257
02:45:31,250 --> 02:45:36,375
Wakatamba maziso iwayo mudiwa
Kubva munzira inokunda
2258
02:45:36,458 --> 02:45:41,625
Wakafamba uchihwina
Ndichiri kurasikirwa nemutambo
2259
02:45:41,708 --> 02:45:44,166
Mwoyo wako usina simba wakaerekana wadzidza kudzvova
2260
02:45:44,250 --> 02:45:47,125
Ndosaka wakatendeudzira chiso chako
Uye akavhara mukova
2261
02:45:47,208 --> 02:45:48,875
- As-salam alaykum, Shirani sahab.
- Wa'alaykumu...
2262
02:45:49,833 --> 02:45:50,708
Rehman?
2263
02:45:51,208 --> 02:45:53,666
Akasungwa nerimwe basa rezvematongerwo enyika,
naizvozvo akandituma panzvimbo yake.
2264
02:45:55,666 --> 02:45:57,083
Heino rondedzero yemujenya mutsva.
2265
02:45:58,916 --> 02:46:01,000
Tinoda dzimwe pfuti nguva ino.
2266
02:46:01,541 --> 02:46:02,583
Unodzida rinhi?
2267
02:46:03,041 --> 02:46:05,166
Pakazosvika 9 Nyamavhuvhu, na3 o'clock.
2268
02:46:06,250 --> 02:46:08,208
Uzair achasangana newe
pamuganhu weKotri.
2269
02:46:08,916 --> 02:46:11,750
Ndizivise kana une mibvunzo
nezve chero chinhu pane iyi runyorwa.
2270
02:46:12,250 --> 02:46:15,375
Rehman bhai's akazara mazuva ano,
saka akandipa basa iri.
2271
02:46:24,583 --> 02:46:26,708
Takatofirwa nevana makumi matanhatu nevatatu.
2272
02:46:29,083 --> 02:46:31,833
Nezuro, ISI ine chepfu
mvura yechikoro.
2273
02:46:34,250 --> 02:46:36,166
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2274
02:46:36,375 --> 02:46:39,291
Ndiudze rudo rwakandipa pano?
2275
02:46:39,375 --> 02:46:41,625
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2276
02:46:41,708 --> 02:46:44,583
Ndiudze rudo rwakandipa pano?
2277
02:46:44,666 --> 02:46:49,166
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2278
02:46:56,083 --> 02:46:58,916
Basa rakanaka, Rehman bhai,
kucheka ribhoni nezvose izvo!
2279
02:47:00,291 --> 02:47:07,083
{\an8}Ita chinhu chinoitwa nevanhu
Shandura izvi kuita rwiyo
2280
02:47:10,708 --> 02:47:15,583
{\an8}Usandisundire kure, mudiwa
Handina kusimba kudaro
2281
02:47:15,666 --> 02:47:18,541
Kusiya kwako kwandigura, kwakatsemura mweya wangu
2282
02:47:18,625 --> 02:47:21,208
Akandisiya ndichipenga nemoyo usina chinhu
2283
02:47:21,291 --> 02:47:23,708
Akandisiya ndichipenga nemoyo usina chinhu
2284
02:47:23,791 --> 02:47:25,916
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2285
02:47:26,416 --> 02:47:28,541
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2286
02:47:28,625 --> 02:47:31,541
Ndiudze rudo rwakandipa pano?
2287
02:47:31,625 --> 02:47:33,833
Vimbiso dzako dzakandiparadza mudiwa wangu
2288
02:47:41,208 --> 02:47:42,916
Salam alaykum, Shirani sahab.
Zvakanaka?
2289
02:47:44,208 --> 02:47:45,083
Chii?
2290
02:47:46,291 --> 02:47:47,875
Ndaisaziva.
2291
02:47:48,458 --> 02:47:49,666
Aiwa, zvakanaka, kwete nyaya.
2292
02:47:49,750 --> 02:47:52,666
Ndichataura naRehman bhai.
2293
02:47:53,416 --> 02:47:54,333
Chii chiri kuitika?
2294
02:47:54,708 --> 02:47:57,250
Shirani sahab atova pa
muganhu weKotri nehondo.
2295
02:47:58,416 --> 02:48:00,583
Ndakanga ndisingatombozivi
zvanga zvakarongwa nhasi.
2296
02:48:01,041 --> 02:48:02,958
Bhai akazvigadzirira zuva racho pachake
pazuva rimwe chete remabiko emuchato wangu.
2297
02:48:04,125 --> 02:48:05,708
Zvakanaka, ndichaenda kunotora.
Iwe gara nabhai.
2298
02:48:05,791 --> 02:48:07,833
Kwete, kwete, rega ndiende,
hazvina musoro.
2299
02:48:08,666 --> 02:48:10,000
Iwe gara naRehman bhai.
2300
02:48:10,541 --> 02:48:14,291
Zvisinei, ndinowana izvi zvematongerwo enyika
drama rinosekesa.
2301
02:48:14,458 --> 02:48:15,375
- Gara uchibatana.
- Ehe.
2302
02:48:15,458 --> 02:48:16,916
Ndichafona kana ndawana zvinhu.
2303
02:48:17,708 --> 02:48:18,625
Nditambidze makiyi emota.
2304
02:49:34,250 --> 02:49:36,750
Chese chinoda kuitwa chine
kuti zviitwe tisati tapinda Lyari.
2305
02:49:39,916 --> 02:49:40,958
Akangoyambuka muLyari,
2306
02:49:41,041 --> 02:49:42,791
haungagoni
kuisa chigunwe pana Rehman.
2307
02:49:43,666 --> 02:49:44,875
Nzvimbo yakanakira iyo?
2308
02:49:46,416 --> 02:49:48,125
Sango iro rakatambanudzwa
pedyo Circular Road.
2309
02:50:01,750 --> 02:50:02,833
Sei tiri kutora nzira iyi?
2310
02:50:06,291 --> 02:50:07,791
Pane kuvakwa zambuko
kuenda kuDhatani,
2311
02:50:07,875 --> 02:50:09,000
uye traffic inotsigirwa sekupenga.
2312
02:50:12,916 --> 02:50:14,291
Rasal neSaukat varipi?
2313
02:50:14,541 --> 02:50:16,333
Yakanamira paKasim Park chiratidzo.
2314
02:50:16,416 --> 02:50:17,791
Vachabatana nesu
paLyari Expressway.
2315
02:50:26,583 --> 02:50:27,708
Uzair arikupi?
2316
02:50:28,125 --> 02:50:29,416
Aenda kuKotri, bhai,
2317
02:50:29,958 --> 02:50:31,916
kunhonga zvombo
kutumirwa kweAmritsar.
2318
02:50:32,791 --> 02:50:34,583
Ndaifanira kutanga
pombi nhasi.
2319
02:50:35,625 --> 02:50:37,791
Zuva iri rakatarwa pazuva
yemabiko emuchato wangu.
2320
02:50:39,416 --> 02:50:40,333
Ndakazvikurudzira?
2321
02:50:40,583 --> 02:50:41,833
Hongu, bhai.
2322
02:50:42,833 --> 02:50:44,833
Zvisinei, Uzair anofanira kuva
pakudzoka kwake.
2323
02:50:44,916 --> 02:50:46,333
Mamwe maawa maviri kusvika matatu
uye anofanira kunge ari pano.
2324
02:50:48,750 --> 02:50:50,041
Hei, tarisa zuva.
2325
02:50:50,625 --> 02:50:52,041
Ko 9th August?
2326
02:50:52,416 --> 02:50:53,333
Wakasununguka zuva iroro.
2327
02:50:55,875 --> 02:50:56,833
Dhonza pamusoro.
2328
02:50:58,208 --> 02:50:59,166
Ndinofanira kubvisa tank.
2329
02:51:01,916 --> 02:51:03,000
Hapana ngozi pano.
2330
02:51:03,166 --> 02:51:06,625
Ibatisise kune imwe
hafu yekiromita.
2331
02:51:29,625 --> 02:51:31,750
Ini handivimbe Baloch uyu
kwechipiri.
2332
02:51:32,250 --> 02:51:34,625
Chikonzero chete chekuti achiri mupenyu ...
2333
02:51:35,666 --> 02:51:36,833
nokuti ndinobvumira.
2334
02:51:37,041 --> 02:51:39,791
Chokwadi, iye Baloch,
asi iye zvino ava mukuwasha wangu.
2335
02:51:39,958 --> 02:51:41,208
Nzwisisa chinhu chimwe.
2336
02:51:41,750 --> 02:51:43,583
Zuva raanogara pachigaro chaLyari,
2337
02:51:43,833 --> 02:51:46,041
itsvo dzeKarachi dzinodonha
mumaoko edu.
2338
02:51:46,416 --> 02:51:48,125
Uye kana wawana
Karachi nematomu...
2339
02:51:48,541 --> 02:51:50,708
Unogona kuchovha yese yePakistan.
2340
02:51:50,958 --> 02:51:52,541
Clip-clip, clip-clop, clip-clip.
2341
02:52:03,833 --> 02:52:04,708
Hamza...
2342
02:52:05,375 --> 02:52:06,250
Hongu, bhai?
2343
02:52:06,333 --> 02:52:08,125
- Usape moyo wako kune wausingazive, mudiwa
- Misa motokari.
2344
02:52:08,208 --> 02:52:10,500
- Kana zuva rega rega unofanira kubuda misodzi
- Teerera, Baloch,
2345
02:52:11,666 --> 02:52:13,958
kana mukandiyambuka kaviri,
2346
02:52:15,083 --> 02:52:17,833
Ndichakudzinga ndisati ndakuuraya!
2347
02:52:20,291 --> 02:52:21,291
Uye Jameel sahab,
2348
02:52:22,541 --> 02:52:23,583
Ini pachangu ndichakurasa.
2349
02:52:23,666 --> 02:52:25,500
Aya maronda matsva erudo
Ichiri kupisa kuburikidza
2350
02:52:25,583 --> 02:52:27,666
Ndichavasona, nekunyemwererawo
2351
02:52:27,750 --> 02:52:29,083
Uye kana mudiwa wangu akandipa chepfu kuti nditore...
2352
02:52:29,166 --> 02:52:30,416
Misa motokari.
2353
02:52:31,375 --> 02:52:32,416
Dhurandhar!
2354
02:52:32,750 --> 02:52:34,291
Ini ndiri mambo, asi ndiri kure nemutsvene
2355
02:52:34,375 --> 02:52:35,416
Vanonditi murume akaipa
2356
02:52:35,500 --> 02:52:36,500
Icho chinhu chakanaka
2357
02:52:36,583 --> 02:52:38,500
Amai vakati swing back
Kana mumwe murume achizununguka...
2358
02:52:38,583 --> 02:52:39,833
Misa mota izvozvi!
2359
02:52:39,916 --> 02:52:40,833
Rehman bhai?
2360
02:52:41,250 --> 02:52:43,125
Baba ndiregerereiwo
Handikwanise kuvaregerera
2361
02:52:43,208 --> 02:52:44,333
Misa mota izvozvi!
2362
02:52:45,000 --> 02:52:46,416
Chii chakaitika, bhai?
- Iye mutengesi!
2363
02:52:46,500 --> 02:52:47,708
Akabatana neSP!
2364
02:52:47,791 --> 02:52:49,583
Hamza, rova mabhureki!
2365
02:52:49,666 --> 02:52:51,916
- Misa mota izvozvi!
- Usape moyo wako kune wausingazive, mudiwa
2366
02:52:52,000 --> 02:52:54,083
Kana zuva nezuva uchadonhedza misodzi
2367
02:52:54,291 --> 02:52:56,000
Kana ukasarudza mutsvene kugara padivi
2368
02:52:56,083 --> 02:52:57,958
Uchafanira kufamba
Iyo saintly nzira in stride
2369
02:52:58,041 --> 02:52:59,083
Dzvanya izvozvi!
2370
02:52:59,166 --> 02:53:00,750
Aya maronda matsva erudo
Ichiri kupisa kuburikidza
2371
02:53:00,833 --> 02:53:02,708
Ndichavasona, nekunyemwererawo
2372
02:53:02,791 --> 02:53:05,458
Uye kana mudiwa wangu akandipa chepfu kuti nditore...
2373
02:53:06,333 --> 02:53:07,833
Dhurandhar!
2374
02:53:08,583 --> 02:53:09,458
Mira...
2375
02:53:10,625 --> 02:53:12,208
Dhurandhar!
2376
02:53:16,125 --> 02:53:17,916
Usape mwoyo wako kune wausingazivi, mudiwa
2377
02:53:18,000 --> 02:53:20,291
- Kana zuva rega rega unofanira kubuda misodzi
- Iwe imbwa, rova mabhureki.
2378
02:53:20,375 --> 02:53:22,250
- Zvirege.
- Kana ukasarudza mutsvene kugara padivi
2379
02:53:22,333 --> 02:53:24,666
Uchafanira kufamba
Iyo saintly nzira in stride
2380
02:53:24,750 --> 02:53:26,583
Aya maronda matsva erudo
Ichiri kupisa kuburikidza
2381
02:53:26,666 --> 02:53:28,791
Ndichavasona, nekunyemwererawo
2382
02:53:28,875 --> 02:53:31,375
Uye kana mudiwa wangu akandipa chepfu kuti nditore...
2383
02:53:32,458 --> 02:53:33,916
Dhurandhar!
2384
02:53:35,750 --> 02:53:36,875
Mubatei pasi.
2385
02:53:36,958 --> 02:53:38,083
Dhurandhar!
2386
02:53:38,166 --> 02:53:39,958
{\an8}Usape mwoyo wako
2387
02:53:40,166 --> 02:53:41,125
Usa...
2388
02:53:41,208 --> 02:53:42,375
Dhurandhar!
2389
02:53:42,458 --> 02:53:44,375
Mumwe chete uye chete kudaidza mafoni ese
2390
02:53:44,458 --> 02:53:46,583
- Mbudzi yavo yese
- Dhurandhar!
2391
02:53:46,666 --> 02:53:48,833
Haakundiki, haabatike
2392
02:53:48,916 --> 02:53:51,166
- Akazviona zvese
- Dhurandhar!
2393
02:53:51,250 --> 02:53:53,125
Mumwe chete uye chete kudaidza mafoni ese
2394
02:53:53,208 --> 02:53:55,291
- Mbudzi yavo yese
- Dhurandhar!
2395
02:53:55,375 --> 02:53:57,500
Haakundiki, haabatike
2396
02:53:57,583 --> 02:53:58,666
Akazviona zvese
2397
02:53:59,916 --> 02:54:01,583
Ini ndiri mambo, asi ndiri kure nemutsvene
2398
02:54:01,666 --> 02:54:02,625
Vanonditi murume akaipa
2399
02:54:02,708 --> 02:54:03,708
{\an8}Icho chinhu chakanaka chakanaka
2400
02:54:03,791 --> 02:54:05,958
Amai vakati swing back
Apo mumwe murume anozununguka
2401
02:54:06,041 --> 02:54:08,375
Saka ndinoita kuti mhamha vadade
Uye ita hits mvura
2402
02:54:11,791 --> 02:54:14,666
Musoro unorema
2403
02:54:14,750 --> 02:54:16,083
Chikomborero uye chituko
2404
02:54:16,166 --> 02:54:19,291
Musoro unorema
2405
02:54:19,375 --> 02:54:20,416
Ndichaita kuti zvinyanye
2406
02:54:20,500 --> 02:54:23,625
Musoro unorema
2407
02:54:23,708 --> 02:54:24,875
Rova panorwadza
2408
02:54:25,625 --> 02:54:27,208
Dhurandhar!
2409
02:55:13,583 --> 02:55:14,541
Donga, simuka.
2410
02:55:15,416 --> 02:55:16,291
Bhai!
2411
02:55:20,041 --> 02:55:20,958
Bhai!
2412
02:55:21,041 --> 02:55:22,541
Chii chakaitika? Ndiani akaita izvi?
2413
02:55:22,916 --> 02:55:25,875
- Ita shuwa kuti afa.
- Zvakanaka, bhai.
2414
02:55:26,291 --> 02:55:28,333
- Pedzisa iye.
- Zvakanaka, bhai.
2415
02:55:28,625 --> 02:55:29,500
Handizomuregi.
2416
02:55:29,791 --> 02:55:30,666
Mira, iwe...
2417
02:55:30,958 --> 02:55:32,375
Bhai! Bhai,SP!
2418
02:55:45,375 --> 02:55:47,750
Fambisa, famba, famba! Vakomana, enda mberi!
2419
02:55:48,458 --> 02:55:49,791
Kurudyi kwako. Kurudyi kwako.
2420
02:55:53,166 --> 02:55:54,333
Tora zvinzvimbo.
2421
02:55:55,250 --> 02:55:56,500
Hamza, mupfanha iwe!
2422
02:55:59,750 --> 02:56:01,333
Mira, mutengesi. handikuregi.
2423
02:56:04,500 --> 02:56:05,375
Stop!
2424
02:56:07,291 --> 02:56:08,291
Mira, iwe...
2425
02:56:10,791 --> 02:56:12,416
Vakomberedze kubva kurudyi.
2426
02:56:37,625 --> 02:56:38,875
Buda mumota.
2427
02:56:45,916 --> 02:56:48,041
Chibuda mumota.
2428
02:57:12,208 --> 02:57:13,083
Donga?
2429
02:57:13,166 --> 02:57:14,083
Unofunga kuti unogona kuvatora?
2430
02:57:15,041 --> 02:57:16,125
Ndichadzipukuta
kubva pachiso chenyika!
2431
02:57:20,541 --> 02:57:22,458
Wave nyama yakafa nhasi!
2432
02:57:23,125 --> 02:57:24,083
Cover!
2433
02:57:26,250 --> 02:57:28,375
Handeyi nazvo! Huya kuno,
uye ini ndichakudzidzisa chidzidzo!
2434
02:57:36,291 --> 02:57:37,291
Rega, iwe chitsotsi.
2435
02:57:38,375 --> 02:57:39,875
Haugoni kunditiza.
2436
02:57:42,500 --> 02:57:43,458
Handeyi nazvo! Handeyi nazvo!
2437
02:57:44,291 --> 02:57:46,791
Handeyi nazvo!
Huya kuna baba!
2438
02:57:52,833 --> 02:57:54,333
Iwe mutengesi! Stop!
2439
02:57:57,625 --> 02:57:58,833
Tora izvo, iwe bugger!
2440
02:58:27,000 --> 02:58:30,458
Huya kunze! Ndichakuratidza
chii chaizvo Donga!
2441
02:58:30,791 --> 02:58:33,291
Handeyi nazvo! Ehe!
2442
03:00:02,666 --> 03:00:03,666
Handeyi nazvo!
2443
03:00:07,416 --> 03:00:09,208
Tora izvo, iwe bugger!
2444
03:00:13,125 --> 03:00:15,125
Izvi hazvigone kuuraya Balochi!
2445
03:00:40,583 --> 03:00:41,750
Huya kuna baba!
2446
03:01:29,000 --> 03:01:30,375
Dhurandhar!
2447
03:01:32,708 --> 03:01:34,125
Dhurandhar!
2448
03:01:36,125 --> 03:01:37,458
Dhurandhar!
2449
03:02:28,458 --> 03:02:29,958
Urikunakidzwa here neizvi, SP sahab?
2450
03:02:59,291 --> 03:03:00,791
handirasikirwe.
2451
03:03:15,666 --> 03:03:16,833
Die!
2452
03:03:17,750 --> 03:03:18,958
Ingofa kare!
2453
03:04:12,208 --> 03:04:14,708
- Kuchema kweTakbir...
- Allah ndivo vakuru!
2454
03:04:55,416 --> 03:04:56,708
Urikunakidzwa neizvi?
2455
03:05:01,125 --> 03:05:04,916
Iri iropa raRehman Dakait, rakateuka--
2456
03:05:10,625 --> 03:05:11,541
SP sahab,
2457
03:05:13,166 --> 03:05:14,166
chero chii chinoitika,
2458
03:05:15,916 --> 03:05:18,291
Rehman anofanira kuramba ari mupenyu
kusvikira asvika muguta.
2459
03:05:19,166 --> 03:05:21,083
Isa chigunwe chako paronda,
2460
03:05:21,750 --> 03:05:23,375
kana kuti achabuda ropa.
2461
03:06:00,750 --> 03:06:02,750
Misa motokari. Ndinoda rubatsiro rwenyu.
2462
03:06:03,041 --> 03:06:04,250
Mira, mira iwe...
2463
03:06:06,750 --> 03:06:09,541
Misa motokari. Ndinoda rubatsiro rwenyu.
2464
03:06:09,833 --> 03:06:11,583
Mira, mota yakashata iwe...
2465
03:06:12,458 --> 03:06:13,333
Iwe...
2466
03:06:14,666 --> 03:06:16,833
Hei, rickshaw!
Mira, iwe...
2467
03:06:16,958 --> 03:06:17,833
{\an8}Mira!
2468
03:06:19,333 --> 03:06:21,041
- Ndinoda rubatsiro.
- Ehe, hongu, chokwadi.
2469
03:06:21,125 --> 03:06:22,000
Apfurwa.
2470
03:06:22,083 --> 03:06:22,958
- Tinofanira kumuendesa kuchipatara.
- Rehman bhai?
2471
03:06:23,750 --> 03:06:26,250
Ndakanzwa kuti wanga wapusa
naShagufta nguva pfupi yadarika.
2472
03:06:27,083 --> 03:06:28,208
Anogara naye mazuva ese.
2473
03:06:28,375 --> 03:06:29,541
Anofarirawo kutamba nemabhura angu.
2474
03:06:29,625 --> 03:06:30,708
Batai vakomana.
2475
03:06:32,375 --> 03:06:34,541
Hei, Hamza, tichange tasvika.
2476
03:06:34,625 --> 03:06:36,083
Uzair, dzoka izvozvi.
2477
03:06:36,416 --> 03:06:38,166
LTF yakarova bhai. Apfurwa.
2478
03:06:38,916 --> 03:06:39,875
Dzoka nekukurumidza.
2479
03:06:48,000 --> 03:06:51,625
Nditarise, bhai
Usavhara maziso ako.
2480
03:06:51,708 --> 03:06:53,375
Ramba wakasvinura,
ramba uchifema.
2481
03:06:54,333 --> 03:06:56,416
Gara neni...
hongu, ndizvozvo, ndizvozvo.
2482
03:06:57,375 --> 03:06:58,666
Ramba wakatarisa--
2483
03:06:59,541 --> 03:07:00,416
Bhai, Ndiri pano.
2484
03:07:00,500 --> 03:07:01,541
Unenge wava zvakanaka, bhai.
2485
03:07:04,125 --> 03:07:05,916
Ramba wakasvinura. Fema,
bhai,fema.
2486
03:07:06,583 --> 03:07:08,458
Usavavhara, bhai.
Unenge wagona.
2487
03:07:08,541 --> 03:07:09,833
Hatizoregi chero chinhu chichiitika
kwauri, bhai.
2488
03:07:10,291 --> 03:07:11,458
Dhiraivha nekukurumidza!
2489
03:07:11,541 --> 03:07:12,958
Hongu, hongu, ndiri!
2490
03:07:19,125 --> 03:07:20,583
Tave kutosvika, bhai. Tatosvika.
2491
03:07:20,666 --> 03:07:21,958
Chiremba!
2492
03:07:22,041 --> 03:07:23,458
Ibva munzira yangu!
2493
03:07:23,583 --> 03:07:24,500
Usarase tariro.
2494
03:07:24,583 --> 03:07:26,291
{\an8}Uchagona.
Ramba wakasvinura.
2495
03:07:26,375 --> 03:07:27,958
{\an8}- Kurumidza, kurumidza.
- Tiri pano.
2496
03:07:28,041 --> 03:07:29,041
{\an8}Handei. Kurumidza.
2497
03:07:31,000 --> 03:07:33,083
Enda, enda, enda, ibva munzira yedu.
2498
03:07:33,250 --> 03:07:34,541
-Ibva munzira yedu.
- Iwe uchava zvakanaka.
2499
03:07:34,625 --> 03:07:36,166
Fema, bhai,fema.
2500
03:07:38,166 --> 03:07:40,458
Sei usina kugadzirira
nekuda kwe emergency yakadai? Move!
2501
03:07:40,541 --> 03:07:42,875
- Mutore mukati zvino!
- Enda, enda, enda!
2502
03:07:42,958 --> 03:07:46,916
- Fambisa.
-Ibva munzira yedu!
2503
03:07:49,500 --> 03:07:50,375
Chiremba...
2504
03:07:51,125 --> 03:07:53,083
Rehman bhai, ramba uchifema.
2505
03:07:53,791 --> 03:07:56,333
Vhura... vhura maziso ako.
2506
03:08:05,958 --> 03:08:07,000
Chiremba, ari...
2507
03:08:08,208 --> 03:08:09,083
Unenge wagona.
2508
03:09:01,416 --> 03:09:02,625
Rehman bhai...
2509
03:09:02,708 --> 03:09:05,625
Nhai Mwari, mazvirega sei izvi zvichiitika?
2510
03:09:05,708 --> 03:09:06,916
Rehman bhai...
2511
03:09:07,000 --> 03:09:08,125
Akanga ari mesiya wedu!
2512
03:09:08,208 --> 03:09:09,458
Rehman bhai...
2513
03:09:09,541 --> 03:09:10,791
Izvi zvingaitika sei?
2514
03:09:33,875 --> 03:09:36,625
Akazara ropa, akanga achimhanya
naRehman bhai pafudzi rake.
2515
03:09:37,125 --> 03:09:40,125
Hamza bhai
akaita zvose zvaaigona kuti amuponese.
2516
03:09:40,208 --> 03:09:41,708
Asi izvo Allah vanonyora,
hapana anogona kunyora patsva...
2517
03:09:50,375 --> 03:09:55,333
Kana zuva nomwedzi zvichiripo;
Rehman, zita rako richaramba richitsigira.
2518
03:09:55,416 --> 03:09:59,666
Kana zuva nomwedzi zvichiripo;
Rehman, zita rako richaramba richitsigira.
2519
03:09:59,750 --> 03:10:04,333
Kana zuva nomwedzi zvichiripo;
Rehman, zita rako richaramba richitsigira.
2520
03:10:04,416 --> 03:10:06,166
Chero zuva nemwedzi zvichiripo...
2521
03:10:06,250 --> 03:10:08,416
Tichangobva kugamuchira
shoko rokuti mambo weLyari,
2522
03:10:08,500 --> 03:10:09,458
muponesi wevarombo,
2523
03:10:09,541 --> 03:10:12,291
Sher-e-Baloch,
Rehman Dakait, haasisipo
2524
03:10:12,916 --> 03:10:14,625
Maererano nekwakabva,
2525
03:10:14,708 --> 03:10:18,000
{\an8}Rehman anga achidzoka
kubva kumusangano wezvematongerwo enyika
2526
03:10:18,208 --> 03:10:20,041
Pedyo nesango neCircular Road,
2527
03:10:20,125 --> 03:10:23,500
LTF yakamisa motokari yake
uye vakadzosa zvombo.
2528
03:10:23,583 --> 03:10:25,166
Vasati vabvunzwa,
2529
03:10:25,250 --> 03:10:30,125
Rehman Dakait nevarume vake vakavhura pfuti
paSP Chaudhary Aslam uye LTF timu.
2530
03:10:30,250 --> 03:10:31,916
Mativi ose akarovana zvakanyanya.
2531
03:10:32,000 --> 03:10:35,208
Vazhinji vevarume vaRehman
vakaurayiwa mukurwisana.
2532
03:10:35,416 --> 03:10:36,958
Rehman Dakait akarohwa,
2533
03:10:37,041 --> 03:10:39,541
uye nenguva yaakanga ari
akamhanyiswa kuLyari General Hospital,
2534
03:10:39,625 --> 03:10:42,000
Akanga atorasikirwa
ropa rakawandisa akafa.
2535
03:10:42,291 --> 03:10:45,000
{\an8}Kunze kwechipatara,
bongozozo rabuda.
2536
03:10:45,166 --> 03:10:47,291
{\an8}Hasha dzeruzhinji dzanyanya.
2537
03:10:47,541 --> 03:10:50,458
Vanhu veLyari vanoda mhinduro.
2538
03:10:51,500 --> 03:10:52,375
Ehe.
2539
03:10:54,250 --> 03:10:55,291
Unoziva here kuti ndiani akazviita?
2540
03:11:24,791 --> 03:11:25,666
ndine nzara...
2541
03:11:26,458 --> 03:11:27,375
Ndafa nenzara.
2542
03:12:54,583 --> 03:12:59,916
2002
2543
03:13:21,750 --> 03:13:23,916
Chii chinonzi Operation Dharandhar?
2544
03:13:24,916 --> 03:13:27,208
Kekutanga
munhoroondo yevasori,
2545
03:13:27,833 --> 03:13:32,083
tichatumira zvedu zvinhu
kupinda muPakistani pasi penyika ...
2546
03:13:32,791 --> 03:13:34,958
mafia avo, zvikwata zvavo.
2547
03:13:36,833 --> 03:13:39,375
Hazvizove nyore
kupinda muchikwata chaRehman Dakait.
2548
03:13:39,750 --> 03:13:42,291
Ungafanira kumirira kwenguva refu.
2549
03:13:42,375 --> 03:13:43,833
Iropa remwana wangu here iri?
2550
03:13:43,958 --> 03:13:44,875
Ehe.
2551
03:13:47,291 --> 03:13:48,750
Kutaura zvazviri, uchapupu hwakaratidza
2552
03:13:49,625 --> 03:13:51,416
kuti zvakananga kana zvisina kunanga,
2553
03:13:51,750 --> 03:13:55,625
Pakistan yakabatanidzwa mune ingangoita
kurwisa kukuru kwese kwese kwehugandanga pasi rose.
2554
03:13:59,208 --> 03:14:04,666
Kana iyo ISI inotumira
sangano remagandanga kurwisa India,
2555
03:14:04,750 --> 03:14:07,000
vanowanepi zvavo
zvombo nezvombo?
2556
03:14:07,583 --> 03:14:08,583
Kubva kunyika yavo yepasi.
2557
03:14:09,000 --> 03:14:12,958
Pfuti dzakadhindwa "Made in Russia"
kana kuti "Made in America,"
2558
03:14:13,291 --> 03:14:14,208
kwete zvedu.
2559
03:14:14,458 --> 03:14:17,541
Kana tsvakurudzo yenyika yose
zvinoitika mangwana,
2560
03:14:17,625 --> 03:14:19,000
Zita reISI harifanire kuoneka kupi zvako.
2561
03:14:19,083 --> 03:14:20,916
Ndosaka, nekupinda muzvikwata izvi,
2562
03:14:21,666 --> 03:14:24,166
tichawana huchenjeri hwekutanga
pane mafia avo,
2563
03:14:24,708 --> 03:14:28,541
hukama hwavo nemagandanga,
uye kubatanidzwa kweISI.
2564
03:14:30,041 --> 03:14:33,041
Tichapinza matsotsi
zvekushanda uku.
2565
03:14:33,458 --> 03:14:37,708
Avo vangave vari pamutongo werufu
kana kubatira mitongo youpenyu hwose
2566
03:14:38,250 --> 03:14:40,250
Vanhu vasina chinangwa
vakasara muupenyu hwavo
2567
03:14:40,791 --> 03:14:42,958
Tichavapa chinangwa.
2568
03:14:43,416 --> 03:14:44,750
Uye kana tikabudirira,
2569
03:14:44,916 --> 03:14:48,250
tinogona chete
muchina wekuuraya uri mumaoko edu.
2570
03:15:17,125 --> 03:15:18,625
Kune hombe yekumashure gangster iri loose
2571
03:15:18,708 --> 03:15:21,041
Ganda gobvu, kutonhora kwekunze
Denda dema, nhau huru
2572
03:15:21,125 --> 03:15:22,791
Hapana chinhu chisingagone kuitwa nemurume
2573
03:15:22,875 --> 03:15:25,125
Saka pinzai hondo
Neropa tinobhadhara mari
2574
03:15:25,208 --> 03:15:26,500
Kune gangster, gangster
2575
03:15:26,583 --> 03:15:28,833
Mashoko aasingataure
Asi ngozi ichapingudza ya...
2576
03:15:28,916 --> 03:15:29,833
{\an8}Shumba yakuvadzwa haityi rufu.
2577
03:15:31,250 --> 03:15:32,458
{\an8}Zvinongomuwedzera kuuraya.
2578
03:15:32,541 --> 03:15:35,541
Vanondiudza kuti ndibvume
Magumo angu nenyasha
2579
03:15:36,666 --> 03:15:40,250
{\an8}Kudzvanya chepfu mumaoko angu
Vanondikurudzira kuimedza
2580
03:15:40,625 --> 03:15:44,833
{\an8}Vanondiudza kuti ndibvume
Magumo angu nenyasha
2581
03:15:44,916 --> 03:15:49,041
{\an8}Kudzvanya chepfu mumaoko angu
Vanondikurudzira kuimedza
2582
03:15:50,000 --> 03:15:53,083
Asi ndikangoinwa
Vanobvunza kuti nei ndisingafi
2583
03:15:53,166 --> 03:15:57,583
Uye pandinenge ndafa
Vanoti ndinofanira kurarama
2584
03:16:22,250 --> 03:16:23,166
3
2585
03:16:23,250 --> 03:16:24,166
2
2586
03:16:24,250 --> 03:16:25,166
1
2587
03:16:45,458 --> 03:16:47,375
Ari kurwa kusvika pakufa
2588
03:16:49,625 --> 03:16:51,541
Ndiye pfuti mumusoro mangu
2589
03:16:53,791 --> 03:16:55,833
Shamwari isingagoneki
2590
03:16:57,750 --> 03:16:59,708
Uye isa zvese mumunhu mumwe
2591
03:17:02,416 --> 03:17:03,916
Varume!
2592
03:17:04,666 --> 03:17:05,541
Tarisa izvi!
2593
03:17:06,500 --> 03:17:08,041
Varume!
2594
03:17:12,333 --> 03:17:14,083
Iyi ndiyo India itsva.
2595
03:17:14,500 --> 03:17:17,583
Tinopinda mudzimba dzenyu
uye kukugumisa.