1
00:02:30,520 --> 00:02:33,807
それから医者。

2
00:02:33,920 --> 00:02:38,887
2016 年と 1879 年を比較するとどうなるでしょうか。

3
00:02:39,000 --> 00:02:43,007
社会的不公平を経験していますか
スイスか他の場所でしょうか？

4
00:02:43,120 --> 00:02:44,447
はい、ロベルト？

5
00:02:44,560 --> 00:02:47,487
はい、よくあります。申請時
たとえば仕事の場合。

6
00:02:47,600 --> 00:02:50,087
あなたの名前が「ic」で終わる場合は...

7
00:02:50,200 --> 00:02:54,887
- それを個人的に経験したことはありますか？
- はい。

8
00:02:55,000 --> 00:02:58,567
そう、友達がたくさんいるよ
そのせいで仕事が得られない。

9
00:02:58,680 --> 00:03:02,287
それはどのような不公平ですか？

10
00:03:02,400 --> 00:03:06,847
-「ic」のせいで。
- そう、「ic」です。それで彼らは...?

11
00:03:06,960 --> 00:03:08,287
ごめん？

12
00:03:08,400 --> 00:03:10,287
彼らは...

13
00:03:10,400 --> 00:03:11,767
ユーゴスラビア人でも何でも。

14
00:03:11,880 --> 00:03:13,647
- ...差別されています。
- はい。

15
00:03:13,760 --> 00:03:15,647
- 他の人による。
- はい。

16
00:03:15,760 --> 00:03:20,620
さて、見てみましょう
前回行ったテスト。

17
00:03:32,960 --> 00:03:34,407
- こんにちは。
- こんにちは。

18
00:03:34,520 --> 00:03:36,567
- 私はソフィーです。
- ミア。

19
00:03:36,680 --> 00:03:39,647
知っています、私たちは同じクラスです。

20
00:03:39,760 --> 00:03:42,007
なんで年の途中に来たの？

21
00:03:42,120 --> 00:03:46,620
- いじめられていましたか？
- 父は新しい仕事に就きました。

22
00:03:47,520 --> 00:03:49,407
彼らは自分たちがとてもクールだと思っています。

23
00:03:49,520 --> 00:03:52,407
彼らはいつも授業中ふざけています。

24
00:03:52,520 --> 00:03:55,540
とても未熟です。

25
00:03:59,000 --> 00:04:00,767
ライトつけた人いる？

26
00:04:00,880 --> 00:04:02,367
なんでしょう？

27
00:04:02,480 --> 00:04:05,767
- 誰が私たちに話してもいいと言ったのですか？
- 休憩時間は喫煙できません。

28
00:04:05,880 --> 00:04:09,660
私は気にしない。ライトつけた人いる？

29
00:04:10,320 --> 00:04:13,540
自分は厳しいと思いますよね？

30
00:04:21,200 --> 00:04:25,380
- こんにちは、ダーリン。大丈夫でしたか？
- 素晴らしい。

31
00:04:30,640 --> 00:04:34,500
- 入ってもいいですか？
-もうそうなりましたね。

32
00:04:40,920 --> 00:04:42,807
それについて教えてください...

33
00:04:42,920 --> 00:04:44,847
他の子供たちは優しいですか？

34
00:04:44,960 --> 00:04:47,700
そう思います。

35
00:04:48,600 --> 00:04:52,220
あなたにとってこれは簡単ではないことは承知しています。

36
00:04:58,680 --> 00:05:00,967
洗ってないの？
初日の髪は？

37
00:05:01,080 --> 00:05:02,087
お母さん…

38
00:05:02,200 --> 00:05:03,687
話してください。

39
00:05:03,800 --> 00:05:06,087
お母さん、ちょっと部屋から出て行ってください。

40
00:05:06,200 --> 00:05:07,687
その口調は使わないでください。

41
00:05:07,800 --> 00:05:09,047
私の部屋から出て行け！

42
00:05:09,160 --> 00:05:12,860
- そんなふうに私に話さないでください。
- 出て行け！

43
00:05:16,240 --> 00:05:18,007
お母さん、ごめんなさい。

44
00:05:18,120 --> 00:05:20,940
ごめんなさい。

45
00:05:34,720 --> 00:05:38,020
なぜそれをしたのですか？

46
00:05:38,920 --> 00:05:42,820
そんなに母親を攻撃することはできません。

47
00:05:46,920 --> 00:05:50,060
答えて下さい。

48
00:05:53,000 --> 00:05:56,260
何か言って！

49
00:05:56,560 --> 00:06:00,660
あなたはすべてを持っています、くそー！

50
00:08:15,560 --> 00:08:16,887
サイクリングツアーです。

51
00:08:17,000 --> 00:08:20,287
そして最後の提案は…パリ！

52
00:08:20,400 --> 00:08:22,487
誰がパリって言った？あなた？

53
00:08:22,600 --> 00:08:25,407
- パリは選択肢にありません。
- なぜ？

54
00:08:25,520 --> 00:08:28,447
選択肢は次のとおりです: マッターホルン、
テクノラマ、サイクリングツアー。

55
00:08:28,560 --> 00:08:31,007
コニーランドに行くこともできます。

56
00:08:31,120 --> 00:08:32,807
コニーランド、本気で？

57
00:08:32,920 --> 00:08:35,127
- 最後に行ったのはいつですか?
- 3年前。

58
00:08:35,240 --> 00:08:36,767
リストに追加してください！

59
00:08:36,880 --> 00:08:39,967
- 小さな子供向けではないですか？
- いいえ、それは素晴らしいアイデアです、追加してください!

60
00:08:40,080 --> 00:08:41,487
そう思いますか？

61
00:08:41,600 --> 00:08:44,167
僕らはハイになるだろう、それは壮大なものになるだろう。

62
00:08:44,280 --> 00:08:46,447
コニーランド！

63
00:08:46,560 --> 00:08:51,660
OK、Connyland をリストに追加します。

64
00:08:52,920 --> 00:08:57,900
では、あなたが最初に出てきてください、ビョルン、
それから他のみんなも。

65
00:08:58,560 --> 00:09:02,607
OK、サイクリングツアーも追いついてきました。

66
00:09:02,720 --> 00:09:06,820
どちらも9時です。誰かが行方不明です。

67
00:09:08,080 --> 00:09:10,047
もう投票しましたか?

68
00:09:10,160 --> 00:09:13,700
- ここに来てください。
- コニーランドを置きます。

69
00:09:13,960 --> 00:09:17,620
コニーランドに投票してください。

70
00:09:21,720 --> 00:09:23,487
コニーランドが勝者です。

71
00:09:23,600 --> 00:09:26,967
エンターテインメント業界
デジタル化以前の時代に。

72
00:09:27,080 --> 00:09:29,567
良い週末をお過ごしください。月曜日にお会いしましょう。

73
00:09:29,680 --> 00:09:32,340
テーブルの上に椅子！

74
00:09:41,040 --> 00:09:44,100
ごめん。

75
00:09:46,120 --> 00:09:49,540
ねえ、タバコ吸う？

76
00:09:50,920 --> 00:09:53,087
私にも1つありますか？

77
00:09:53,200 --> 00:09:54,887
私ももらっていいですか？

78
00:09:55,000 --> 00:09:57,887
- もう一ついただけますか？
- はい、私もです。

79
00:09:58,000 --> 00:10:00,327
- そしてもう 1 つは後で。
- 自分で購入してください。

80
00:10:00,440 --> 00:10:03,567
私たちは自分で買うことは決してありません。そんなことをするのはヤリマンだけです。

81
00:10:03,680 --> 00:10:05,247
クソやってみろ。

82
00:10:05,360 --> 00:10:07,767
- ヤリマン！
- とにかく彼女の名前は何ですか?

83
00:10:07,880 --> 00:10:09,647
彼女の名前はビンボです。クソじゃない。

84
00:10:09,760 --> 00:10:12,340
あなたの名前は何ですか？

85
00:10:12,760 --> 00:10:14,887
- あなたの名前は何ですか？
- なんでしょう？

86
00:10:15,000 --> 00:10:17,967
- 自分の名前を知ること。
- 私の名前をよく知っていますね。

87
00:10:18,080 --> 00:10:20,247
忘れてました、誓います。

88
00:10:20,360 --> 00:10:23,207
私はジャンナです。ネリー、ヴィヴィ。彼らは私たちの男の子です。

89
00:10:23,320 --> 00:10:26,967
- ジアンナ、放っておいてください。
- チル、私は彼女の名前を知りたいだけです。

90
00:10:27,080 --> 00:10:29,607
それで、彼女にあなたの名前を教えてください。

91
00:10:29,720 --> 00:10:31,407
バカか何か？

92
00:10:31,520 --> 00:10:33,967
ミア。

93
00:10:34,080 --> 00:10:40,060
OK、ミア、もし一緒にいたいなら、
あなたはヤリマンでなければなりません。

94
00:10:40,600 --> 00:10:44,660
- 大丈夫ですか？
- あなたは私の乳母ですか、それとも何ですか？

95
00:10:45,880 --> 00:10:48,447
まだ生理が来ているか尋ねてください。

96
00:10:48,560 --> 00:10:51,407
- そうですね？
- なんて愚かな質問でしょう。

97
00:10:51,520 --> 00:10:56,500
- ジャンナみたいにセクシーに踊れますか？
- まさか、彼女には尻がない。

98
00:10:57,440 --> 00:11:00,327
- そうだ、ジムに行くよ。
- さようなら、みんな。

99
00:11:00,440 --> 00:11:03,220
また明日ね。

100
00:11:04,920 --> 00:11:08,887
あなたは本当に私たちと付き合いたいのですか、
そうじゃないですか？

101
00:11:09,000 --> 00:11:10,487
それで、来てください。

102
00:11:10,600 --> 00:11:13,500
そしてリラックスしてください！

103
00:11:16,480 --> 00:11:19,660
くそー、お父さんが帰ってきたよ。

104
00:11:38,440 --> 00:11:42,860
- 学校はないんですか？
- もしそうなら、私はここにいますか？

105
00:11:52,600 --> 00:11:55,660
これに署名してもらえますか？

106
00:12:03,480 --> 00:12:05,647
ありがとう。

107
00:12:05,760 --> 00:12:07,487
彼女をそんな目で見ないでください。

108
00:12:07,600 --> 00:12:09,047
嫌な感じです。

109
00:12:09,160 --> 00:12:11,900
あなたは狂っていますか？

110
00:12:12,720 --> 00:12:15,500
タバコ持ってる？

111
00:12:29,440 --> 00:12:34,620
- より低く降りてください。
- わかりました、あなたは私よりも優れています。

112
00:12:37,520 --> 00:12:40,047
- 誰に手紙を書いていますか?
- 誰でもない。

113
00:12:40,160 --> 00:12:41,407
彼はあなたに手紙を書きましたか？

114
00:12:41,520 --> 00:12:42,887
いいえ。

115
00:12:43,000 --> 00:12:45,527
ではなぜ彼に手紙を書くのでしょうか？

116
00:12:45,640 --> 00:12:47,607
それはあなたに向けたものだったと思い込んでいます。

117
00:12:47,720 --> 00:12:50,687
あなたは彼をとても追いかけていますね。

118
00:12:50,800 --> 00:12:53,127
ジャンナ、何をしているの？

119
00:12:53,240 --> 00:12:58,180
- これは誰の足ですか?彼らは剃っていません。
- 彼らです！

120
00:13:03,120 --> 00:13:07,247
- ジムは私を非難しました。
- 何？いつ？

121
00:13:07,360 --> 00:13:09,647
彼は自分が何をしているのか全く分かりません。

122
00:13:09,760 --> 00:13:11,967
- 彼はあなたに夢中です!
- 彼の問題。

123
00:13:12,080 --> 00:13:15,767
もし彼がそうだったら、たぶん私は彼とセックスするでしょう
私に降りかかるのが得意です。

124
00:13:15,880 --> 00:13:18,980
ラップトップをください。

125
00:13:20,960 --> 00:13:23,980
口を開けてください。

126
00:13:28,000 --> 00:13:30,007
あなたたちはとても赤ちゃんです。

127
00:13:30,120 --> 00:13:33,020
これを見てください。

128
00:13:39,080 --> 00:13:43,580
- 彼女を見てください!
- 彼女はこれまで見たことがありません。

129
00:13:45,280 --> 00:13:47,647
それで、ミア、彼氏はいるの？

130
00:13:47,760 --> 00:13:48,807
いいえ。

131
00:13:48,920 --> 00:13:51,447
- 持ったことはありますか？
- もちろん、いくつかあります。

132
00:13:51,560 --> 00:13:54,407
まだ跳ね上がっていないのに、
1マイル離れたところにもそれが見えます。

133
00:13:54,520 --> 00:13:58,887
- 私たちのメンバーの中で誰が好きですか?
- ロベルト？火花が見えました。

134
00:13:59,000 --> 00:14:02,407
- 私は年上の男性の方が好きです。
- 18 歳以上ですか?わかりました。

135
00:14:02,520 --> 00:14:05,687
そして、どんな男ですか？

136
00:14:05,800 --> 00:14:09,287
私より背が高くて、タトゥーがセクシーだと思う。

137
00:14:09,400 --> 00:14:12,327
「タトゥーはセクシーだと思います。」髪の色？

138
00:14:12,440 --> 00:14:13,807
気にしないでください。

139
00:14:13,920 --> 00:14:16,167
「髪の色、容姿：何でも。」

140
00:14:16,280 --> 00:14:18,807
いいえ、彼はまだ見た目が良くなければなりません。

141
00:14:18,920 --> 00:14:23,660
はい、「外観」を削除します。
あとは写真が必要です。

142
00:14:24,840 --> 00:14:26,607
- 光を見つめてください。
- セクシーに見えます。

143
00:14:26,720 --> 00:14:29,687
- 光はここにあります。
- さらに上がって、口をとがらせます。

144
00:14:29,800 --> 00:14:31,487
もっと口を尖らせて。

145
00:14:31,600 --> 00:14:35,380
頬骨を見せてください。

146
00:14:37,120 --> 00:14:39,740
今はトップレス。

147
00:14:40,200 --> 00:14:42,500
いいえ。

148
00:14:43,000 --> 00:14:46,327
-それではあなた！
- いいえ、トップレスになるつもりはありません。

149
00:14:46,440 --> 00:14:49,020
脱いでください。

150
00:14:49,720 --> 00:14:51,967
やめて、ジャンナ。いいえ！

151
00:14:52,080 --> 00:14:55,047
- ジャンナ！
- チル！それならあなたは私にしてください。

152
00:14:55,160 --> 00:14:56,487
- いいえ！
- 私にやってください。

153
00:14:56,600 --> 00:14:58,767
- こんなことやめてよ。
- どうしたの？

154
00:14:58,880 --> 00:15:01,167
- どうしたの？
- もうそんなことはしません。

155
00:15:01,280 --> 00:15:03,687
- 何も問題が起こらないはずです！
- そんなことはやめてください。

156
00:15:03,800 --> 00:15:05,527
あなたは何をしたいですか？

157
00:15:05,640 --> 00:15:08,447
ここに来て。

158
00:15:08,560 --> 00:15:11,260
黙れ。

159
00:15:13,680 --> 00:15:17,940
立ち上がると、
喉をしっかり締めて、いいですか？

160
00:15:25,280 --> 00:15:27,860
もっと強く。

161
00:15:29,160 --> 00:15:31,740
もっと強く。

162
00:15:55,600 --> 00:15:58,180
ニース。

163
00:16:06,600 --> 00:16:10,207
「ノー」と言う前に、自分で試してみてください。
とてもいい感じです。

164
00:16:10,320 --> 00:16:11,487
結構です。

165
00:16:11,600 --> 00:16:14,220
試してみたいです。

166
00:17:15,560 --> 00:17:18,780
家に帰らなければなりません。

167
00:18:21,600 --> 00:18:24,140
こんにちは？

168
00:18:30,160 --> 00:18:32,660
ミア？

169
00:18:33,600 --> 00:18:36,047
- 何してるの？
- 何もない。

170
00:18:36,160 --> 00:18:38,487
- 病気ですか？
- いいえ。

171
00:18:38,600 --> 00:18:41,980
-そのように聞こえました。
- いいえ。

172
00:19:36,560 --> 00:19:37,807
どこへ行くの？

173
00:19:37,920 --> 00:19:40,607
学校へ。

174
00:19:40,720 --> 00:19:42,567
これに署名してもらえますか？

175
00:19:42,680 --> 00:19:44,487
それは何ですか？

176
00:19:44,600 --> 00:19:50,180
- 私たちは学校と一緒にコニーランドへ行くつもりです。
- はい、そこに置いてください。

177
00:19:53,040 --> 00:19:56,100
さようなら、気をつけて。

178
00:20:26,720 --> 00:20:29,540
どこに行くの？

179
00:20:29,760 --> 00:20:32,687
待って！あなたは何をしているの？

180
00:20:32,800 --> 00:20:35,860
私たちは買い物に行きます。

181
00:20:43,360 --> 00:20:45,927
くそー、これはどうやって動くんだ？

182
00:20:46,040 --> 00:20:49,900
-あなたはそれを怒っているだけです。
- いや、本当ですか？

183
00:21:09,280 --> 00:21:12,300
大丈夫ですよ。

184
00:21:19,760 --> 00:21:23,140
ネガティブですよ！ネガティブですよ！

185
00:21:32,000 --> 00:21:33,847
くそ！

186
00:21:33,960 --> 00:21:36,460
皆さん...

187
00:21:38,120 --> 00:21:39,847
クソ野郎め！

188
00:21:39,960 --> 00:21:43,927
あなたもあなたの雌犬もファックしてください！

189
00:21:44,040 --> 00:21:47,487
ねえ、彼女を見てください、彼女はとても醜いです。

190
00:21:47,600 --> 00:21:52,980
それから自分自身を見つめて、
あなたは彼よりも優れているに値します、フン。

191
00:22:46,760 --> 00:22:49,860
- おい、やめろ！
- 走る！

192
00:23:32,400 --> 00:23:36,020
こんにちは！

193
00:24:00,400 --> 00:24:02,767
- あなたは何処に行きましたか？
- 私たちは出なければならなかった。

194
00:24:02,880 --> 00:24:05,607
あれは本当にクレイジーだった。

195
00:24:05,720 --> 00:24:08,540
さあ行こう。

196
00:24:46,800 --> 00:24:50,140
会いたいですか？

197
00:26:36,360 --> 00:26:37,927
ミア？

198
00:26:38,040 --> 00:26:41,220
なぜドアに鍵をかけたのですか？

199
00:26:42,920 --> 00:26:47,420
ジャッキーとロビーはそうではない
もう水族館の中。

200
00:26:47,640 --> 00:26:50,207
開けてください。

201
00:26:50,320 --> 00:26:53,807
-何か知っていますか？
- いいえ、なぜ私がそうする必要があるのですか？

202
00:26:53,920 --> 00:26:58,047
二匹の魚はそう簡単には消えません。

203
00:26:58,160 --> 00:27:01,287
ここで何が起こっているんだ、くそー？

204
00:27:01,400 --> 00:27:04,540
それらの魚はどうなったのでしょうか？

205
00:27:06,680 --> 00:27:10,100
私はそれらをトイレに流しました。

206
00:27:11,800 --> 00:27:14,220
なぜ？

207
00:28:11,880 --> 00:28:15,260
起きてる、眠い。

208
00:28:15,400 --> 00:28:18,900
乗せてあげるよ。

209
00:28:33,480 --> 00:28:34,767
それで...

210
00:28:34,880 --> 00:28:36,647
学校はどうですか？

211
00:28:36,760 --> 00:28:39,140
良い。

212
00:28:40,520 --> 00:28:42,287
授業中はどうですか？

213
00:28:42,400 --> 00:28:44,207
追いついていますか？

214
00:28:44,320 --> 00:28:47,980
私は最後の数学のテストに合格しました。

215
00:28:51,400 --> 00:28:55,580
なぜお母さんのものを流したのですか
トイレに魚を流しますか？

216
00:28:59,680 --> 00:29:03,527
自分が常軌を逸していることはわかっていますよね？

217
00:29:03,640 --> 00:29:06,127
オンになっていないのは知っていますよね？

218
00:29:06,240 --> 00:29:07,407
そう...

219
00:29:07,520 --> 00:29:10,860
それで、なぜそれをしたのですか？

220
00:29:11,560 --> 00:29:13,407
わからない。

221
00:29:13,520 --> 00:29:16,300
神様のために。

222
00:29:16,840 --> 00:29:21,180
コニーランドのことはすぐに忘れて大丈夫です。

223
00:29:39,360 --> 00:29:42,700
シリシティ医療センター

224
00:29:49,560 --> 00:29:51,247
こんにちは、ミア？

225
00:29:51,360 --> 00:29:53,940
マンドワイラー博士。

226
00:29:56,600 --> 00:30:01,167
何か特別なことはありますか
それがあなたをここに連れてきたのですか？

227
00:30:01,280 --> 00:30:04,247
検査、やってもらえますか？

228
00:30:04,360 --> 00:30:06,567
どのような検査をご希望ですか？

229
00:30:06,680 --> 00:30:09,647
すべてが大丈夫かどうかを確認するためです。

230
00:30:09,760 --> 00:30:12,087
はい、もちろんできます。

231
00:30:12,200 --> 00:30:15,247
ミア、オープンに話してもいいよ。

232
00:30:15,360 --> 00:30:19,500
何かがおかしいと感じますか?

233
00:30:19,680 --> 00:30:22,940
いいえ、大丈夫です、ごめんなさい。

234
00:30:29,920 --> 00:30:33,367
ただ…生理が来ました。

235
00:30:33,480 --> 00:30:35,487
-初めてですか？
- はい。

236
00:30:35,600 --> 00:30:37,367
- いつ？
- 昨日。

237
00:30:37,480 --> 00:30:38,607
それはすばらしい。

238
00:30:38,720 --> 00:30:40,967
もちろん、あなたはこれから変化を経験することになるでしょう。

239
00:30:41,080 --> 00:30:42,607
痛いですか？

240
00:30:42,720 --> 00:30:46,127
いや、ただ違うと感じただけだ。

241
00:30:46,240 --> 00:30:49,300
来てまた座ってください。

242
00:30:57,680 --> 00:31:00,967
予想と違いましたか？
意外でしたか？

243
00:31:01,080 --> 00:31:03,007
いいえ、そうではありません。

244
00:31:03,120 --> 00:31:05,487
それは私の足です。

245
00:31:05,600 --> 00:31:08,580
足はどうですか？

246
00:31:09,280 --> 00:31:11,207
足の指も一緒に伸びてきました。

247
00:31:11,320 --> 00:31:14,247
足の指は？

248
00:31:14,360 --> 00:31:16,727
これは実際には私の分野ではありません。

249
00:31:16,840 --> 00:31:20,980
でも生理が来てからそうなりました。

250
00:31:23,440 --> 00:31:26,740
わかりました、見てみましょう。

251
00:31:26,960 --> 00:31:29,767
合指症です。危険ではありません。

252
00:31:29,880 --> 00:31:32,087
外科的に簡単に除去できます。

253
00:31:32,200 --> 00:31:34,047
いいね。今すぐできますか？

254
00:31:34,160 --> 00:31:37,687
小児科を受診したら、
彼らはあなたを整形外科医に送ります。

255
00:31:37,800 --> 00:31:40,007
それで、見た目は以前と同じになるでしょうか？

256
00:31:40,120 --> 00:31:41,967
「前」とはどういう意味ですか？

257
00:31:42,080 --> 00:31:45,567
- つまり、普通です。
- 合指症は先天異常です。

258
00:31:45,680 --> 00:31:49,487
- 生まれた時から持っていたんですね。
- 昨日から食べたばかりです。

259
00:31:49,600 --> 00:31:50,847
それは不可能です。

260
00:31:50,960 --> 00:31:55,500
そうです！私が奇形だと思いますか？
それを取り除きましょう！

261
00:31:55,880 --> 00:31:59,100
もう一度見てもいいですか？

262
00:32:09,680 --> 00:32:14,660
もう一つ薄い膜がある
他の足の指の間。

263
00:32:15,200 --> 00:32:18,247
これは本当に非常に異常なことです。

264
00:32:18,360 --> 00:32:20,887
いくつかの実験室テストを行うことができます。
もう起きてもいいよ。

265
00:32:21,000 --> 00:32:25,180
あなたの家族の中にこれを持っている人はいますか?

266
00:32:26,160 --> 00:32:29,540
チクチクするでしょう。

267
00:32:33,560 --> 00:32:36,180
大丈夫？

268
00:34:45,400 --> 00:34:49,487
なぜあなたの写真がないのですか
私を妊娠したとき?

269
00:34:49,600 --> 00:34:54,140
いずれかのボックスに入っている必要があります。

270
00:34:54,800 --> 00:34:57,207
そして...

271
00:34:57,320 --> 00:35:01,420
なぜ私はあなたたち二人とそんなに違うように見えるのですか？

272
00:35:04,480 --> 00:35:06,087
宿題はありませんか？

273
00:35:06,200 --> 00:35:09,967
グネーディンガーズ
娘はいつも勉強しています。

274
00:35:10,080 --> 00:35:13,620
- いくつか持っています。
- それでは。

275
00:36:08,400 --> 00:36:13,460
セックスしたいですか？

276
00:36:44,960 --> 00:36:47,367
ねえ、女の子たち。

277
00:36:47,480 --> 00:36:50,780
後は誰かと一緒にやります。

278
00:36:51,520 --> 00:36:53,807
それは彼のプロフィールですか？

279
00:36:53,920 --> 00:36:55,607
そうねぇ。

280
00:36:55,720 --> 00:36:57,927
いやあ、35歳は本当に老けたね。

281
00:36:58,040 --> 00:36:59,767
大丈夫、行ってきました。

282
00:36:59,880 --> 00:37:03,540
それは彼が多くの経験を持っていることを意味します。

283
00:37:17,160 --> 00:37:20,820
電車で青春を無駄にしてる。

284
00:37:22,720 --> 00:37:25,607
-あとどれくらいですか？
- 10分くらいです。

285
00:37:25,720 --> 00:37:28,047
とても暑いです。

286
00:37:28,160 --> 00:37:31,820
ミアにあとどれくらいか聞いてください。

287
00:37:36,520 --> 00:37:38,207
本当にこんなことやってるの？

288
00:37:38,320 --> 00:37:39,967
ええ、なぜですか？

289
00:37:40,080 --> 00:37:41,327
クレイジーだ。

290
00:37:41,440 --> 00:37:44,567
ただ彼に取らせないでください
写真とかそういうたわごと。

291
00:37:44,680 --> 00:37:47,060
ここ。

292
00:38:11,120 --> 00:38:13,527
本当は16歳じゃないんですよね？

293
00:38:13,640 --> 00:38:15,887
明後日で16歳になります。

294
00:38:16,000 --> 00:38:18,087
それで、あなたは少し騙されました。

295
00:38:18,200 --> 00:38:20,047
それは気になりますか？

296
00:38:20,160 --> 00:38:23,460
いいえ、大丈夫です。

297
00:38:24,320 --> 00:38:28,447
- それとも、私はあなたにとって年をとりすぎていますか？
- いいえ、まったくありません。

298
00:38:28,560 --> 00:38:30,927
私はもうそれほど若くありません。

299
00:38:31,040 --> 00:38:33,247
すべてはとても早く起こるので、

300
00:38:33,360 --> 00:38:36,980
あなたはそれを想像するにも若すぎます。

301
00:38:39,280 --> 00:38:42,620
今日は素敵な日ですね。

302
00:38:44,800 --> 00:38:47,087
友達と一緒に出かけたくないですか？

303
00:38:47,200 --> 00:38:51,100
いや、あなたはどうですか？

304
00:38:56,480 --> 00:38:59,860
あなたがここにいるのは素晴らしいことです。

305
00:39:04,920 --> 00:39:08,580
私のお気に入りの曲を聞きたいですか？

306
00:39:48,040 --> 00:39:51,660
本当にあなたのことが大好きです。

307
00:39:52,560 --> 00:39:54,327
いや、真剣に、

308
00:39:54,440 --> 00:39:57,660
あなたは本当に美しいです。

309
00:39:58,840 --> 00:40:02,060
舌を出してください。

310
00:40:04,240 --> 00:40:07,220
また。

311
00:40:09,000 --> 00:40:13,140
うわー、それはあなたをさらに美しくします。

312
00:40:13,600 --> 00:40:16,260
横になる。

313
00:40:36,640 --> 00:40:40,460
あれは何でしょう？誰かがあなたを殴りましたか？

314
00:40:43,600 --> 00:40:47,100
- やあ、大丈夫だよ。
- いいえ！

315
00:40:47,880 --> 00:40:50,300
ごめんなさい。

316
00:41:01,800 --> 00:41:04,860
どこに行くの？

317
00:41:07,080 --> 00:41:10,380
やったっけ？

318
00:41:10,800 --> 00:41:13,127
- さあ、行きましょう。
- ちょっと待ってください。

319
00:41:13,240 --> 00:41:16,260
やったっけ？

320
00:41:17,640 --> 00:41:18,727
さあ行こう。

321
00:41:18,840 --> 00:41:21,820
私が言ったとおりです。

322
00:44:31,840 --> 00:44:35,167
- また後で。
- バカ、すぐ戻ってくるよ。

323
00:44:35,280 --> 00:44:38,420
私の部屋に行きましょうか？

324
00:44:51,840 --> 00:44:53,767
ちょっとお聞きしてもいいですか？

325
00:44:53,880 --> 00:44:56,007
はい。

326
00:44:56,120 --> 00:44:59,007
私に何か欲しいことがありますか？

327
00:44:59,120 --> 00:45:02,460
何を望めばいいのでしょうか？

328
00:45:07,040 --> 00:45:10,340
スモークキスをしたことがありますか？

329
00:45:16,320 --> 00:45:19,900
そのまま肺に吸い込んでください。

330
00:45:30,920 --> 00:45:34,140
跳ね返りたいですか？

331
00:45:35,280 --> 00:45:37,687
ずっとあなたと一緒にやりたいと思っていました。

332
00:45:37,800 --> 00:45:44,220
でも...それが嫌なら、
私は兄と一緒にビデオゲームをすることができます。

333
00:45:57,560 --> 00:46:03,260
くそー、あなたは私を狂わせています。

334
00:46:08,080 --> 00:46:09,567
それは素晴らしかった。

335
00:46:09,680 --> 00:46:13,340
- 来ましたか？
- そう思います。

336
00:46:13,920 --> 00:46:18,807
- ビデオゲームをするために滞在したいですか？
- いいえ、家に帰らなければなりません。

337
00:46:18,920 --> 00:46:22,220
行ってもよろしいでしょうか？

338
00:46:33,280 --> 00:46:37,380
今夜パーティーがあるんだけど、来ない？

339
00:46:39,800 --> 00:46:42,620
また会いましょう。

340
00:49:09,600 --> 00:49:12,540
調子はどう？

341
00:49:14,200 --> 00:49:15,807
- こんにちは、みんな。
- ミアです。

342
00:49:15,920 --> 00:49:18,087
アレックス。

343
00:49:18,200 --> 00:49:20,607
- ジム。
- 彼女に少しあげてください。

344
00:49:20,720 --> 00:49:23,260
ありがとう。

345
00:49:26,200 --> 00:49:29,647
- 二人で出かけるんですか？
- いいえ、私たちはただの友達です。

346
00:49:29,760 --> 00:49:32,247
今、彼は彼女のことを隅から隅まで知っています。

347
00:49:32,360 --> 00:49:33,887
- 黙ってろ！
-二人は跳ねましたか？

348
00:49:34,000 --> 00:49:35,367
ビールを飲みに行きましょう。

349
00:49:35,480 --> 00:49:36,607
クールな雌犬よ。

350
00:49:36,720 --> 00:49:39,127
-お二人は一緒ですか？
- 私は知らないよ。

351
00:49:39,240 --> 00:49:42,260
あなたは恋をしていますか？

352
00:49:48,800 --> 00:49:51,047
一口飲んでもいいですか？

353
00:49:51,160 --> 00:49:53,820
ハードコアですか？

354
00:49:54,840 --> 00:49:58,167
ライトつけた人いる？

355
00:49:58,280 --> 00:50:01,340
ああ、ごめんなさい！

356
00:50:03,960 --> 00:50:05,687
ドゥービーを吸っている...

357
00:50:05,800 --> 00:50:08,047
涼しい、涼しい。

358
00:50:08,160 --> 00:50:11,300
おやすみなさい、ね？

359
00:51:12,560 --> 00:51:15,407
大丈夫？

360
00:51:15,520 --> 00:51:17,327
酔った？

361
00:51:17,440 --> 00:51:20,487
- ちょっと。
- 私も。

362
00:51:20,600 --> 00:51:23,527
あなたも私と一緒にやりたいですか？

363
00:51:23,640 --> 00:51:25,607
多分。

364
00:51:25,720 --> 00:51:29,060
落ち着いてください、電話します。

365
00:51:44,040 --> 00:51:46,967
すべて順調です。

366
00:51:47,080 --> 00:51:50,367
- すべてがクールです。
- うん？

367
00:51:50,480 --> 00:51:53,700
とても気分がいいです。

368
00:51:55,320 --> 00:51:59,140
全部出して、全部出して。

369
00:52:01,440 --> 00:52:04,740
座りたいですか？

370
00:52:12,240 --> 00:52:15,460
もう家に帰らなければなりません。

371
00:52:17,200 --> 00:52:19,647
あなたの家で寝てもいいですか？

372
00:52:19,760 --> 00:52:22,380
もちろん。

373
00:52:49,080 --> 00:52:50,967
- お母さんはどこですか？
- 眠っている。

374
00:52:51,080 --> 00:52:55,327
あなたの両親は寝ません
もう同じベッドにいるの？

375
00:52:55,440 --> 00:52:58,207
そして、あなたのお母さんはいつも料理をしますか？

376
00:52:58,320 --> 00:52:59,407
はい。

377
00:52:59,520 --> 00:53:02,207
完璧な家族ですね？

378
00:53:02,320 --> 00:53:03,887
はい。

379
00:53:04,000 --> 00:53:06,407
時々私は養子にされたと感じることがあります。

380
00:53:06,520 --> 00:53:08,727
うわー、本当ですか？

381
00:53:08,840 --> 00:53:12,327
それで、あなたの本当の母親は誰でしょうか？

382
00:53:12,440 --> 00:53:15,820
私を望まなかった人。

383
00:53:16,480 --> 00:53:18,727
くそ。

384
00:53:18,840 --> 00:53:22,060
私と同じように。

385
00:53:22,680 --> 00:53:27,420
私の母は離婚後アメリカに行きました。

386
00:53:28,000 --> 00:53:34,620
彼女はただ手配しなければならないと言った
いくつかのことがあれば、私は彼女に加わることができました。

387
00:53:34,840 --> 00:53:37,927
彼女はもう5年もそう言い続けている。

388
00:53:38,040 --> 00:53:39,567
くそー。

389
00:53:39,680 --> 00:53:42,807
-そしてあなたのお父さんは？
- 彼を見たことがありますね。

390
00:53:42,920 --> 00:53:46,967
でも彼は家に一度も帰ってこない、
だから私はやりたいことが何でもできます。

391
00:53:47,080 --> 00:53:50,407
やりたいことは何でもやれたらいいのに。

392
00:53:50,520 --> 00:53:54,007
- コニーランドにも行けない。
- 何？なぜだめですか？

393
00:53:54,120 --> 00:53:55,687
わかりません。

394
00:53:55,800 --> 00:53:58,647
冗談ですか？来なければなりません！

395
00:53:58,760 --> 00:54:03,220
- 両親への手紙はどこにありますか?
- 机の上。

396
00:54:04,400 --> 00:54:06,087
あなたのお父さんの名前は何ですか?

397
00:54:06,200 --> 00:54:10,807
マイケル。しかし、彼の署名を偽造することはできません。

398
00:54:10,920 --> 00:54:16,060
エリックは自分のお金を費やしていると思いますか
夜に署名を比較しますか？

399
00:54:21,640 --> 00:54:25,540
やりますね、カッコいいですね。

400
00:54:25,720 --> 00:54:27,767
おへそを見せてください。

401
00:54:27,880 --> 00:54:31,887
おへそが本当に可愛いですね！

402
00:54:32,000 --> 00:54:34,760
くたばれ！

403
00:54:44,260 --> 00:54:45,327
朝。

404
00:54:45,440 --> 00:54:47,087
- 朝。
- 朝。

405
00:54:47,200 --> 00:54:50,767
私たちはに招待されました
ストッカーズの結婚式。あなたも。

406
00:54:50,880 --> 00:54:54,767
そこにスパがあるのですが、
そして他の子供たちもいるでしょう。

407
00:54:54,880 --> 00:54:58,100
行く気がしない。

408
00:54:59,440 --> 00:55:01,567
こんにちは。

409
00:55:01,680 --> 00:55:03,687
- おはようございます、レーナーさん。
- おはよう。

410
00:55:03,800 --> 00:55:05,607
- レーナーさん。
- こんにちは。そして、あなたはそうですか？

411
00:55:05,720 --> 00:55:07,967
ジャンナさん、お会いできて嬉しいです。

412
00:55:08,080 --> 00:55:10,287
一晩泊めてくれてありがとう。

413
00:55:10,400 --> 00:55:12,567
はい、もちろん。

414
00:55:12,680 --> 00:55:14,847
- 同じクラスですか？
- 私たちは。

415
00:55:14,960 --> 00:55:19,007
- あなたの両親はあなたがここで寝ていたことを知っていますか?
- 彼らは気にしません。

416
00:55:19,120 --> 00:55:22,807
- たまたま私用の歯ブラシを持っていますか？
- もちろん。

417
00:55:22,920 --> 00:55:25,620
ありがとう。

418
00:55:30,120 --> 00:55:32,887
- タバコをやめました。
- いいね。

419
00:55:33,000 --> 00:55:34,007
腹立たしい。

420
00:55:34,120 --> 00:55:35,767
ミア、ここに来て！

421
00:55:35,880 --> 00:55:37,647
いつからタバコをやめましたか?

422
00:55:37,760 --> 00:55:42,127
- 3時間前とか。
- もう老けたみたいですね！

423
00:55:42,240 --> 00:55:45,807
静かにしてください。フォームが必要です
ご両親の署名入り。

424
00:55:45,920 --> 00:55:49,660
ロベルト、あなたのはどこですか？ありがとう。

425
00:56:04,320 --> 00:56:05,527
どうしたの？

426
00:56:05,640 --> 00:56:08,247
私たちは署名を偽造しました。

427
00:56:08,360 --> 00:56:11,700
彼は気づかないだろう。

428
00:56:14,240 --> 00:56:16,927
私が持っているものを見てください...MDMA!

429
00:56:17,040 --> 00:56:18,647
- あれは何でしょう？
- すごくクールですね。

430
00:56:18,760 --> 00:56:21,860
私のお気に入りの薬です。

431
00:56:24,880 --> 00:56:27,460
全部入れてください。

432
00:56:31,240 --> 00:56:34,140
今は何ですか？

433
00:56:43,240 --> 00:56:45,447
ねえ、それで十分だよ！

434
00:56:45,560 --> 00:56:48,180
過度に！

435
00:56:51,160 --> 00:56:55,447
彼はコニーランドで何をしているでしょうか？

436
00:56:55,560 --> 00:56:59,767
なぜ彼は今日ここにいるのでしょうか？

437
00:56:59,880 --> 00:57:01,927
ジャンナ、彼は絶対にここにはいないよ。

438
00:57:02,040 --> 00:57:07,260
ええ、私はあなたをからかっているだけです。

439
00:57:56,560 --> 00:57:57,807
待って。

440
00:57:57,920 --> 00:58:00,127
続けて！

441
00:58:00,240 --> 00:58:02,647
続けて！

442
00:58:02,760 --> 00:58:05,807
大丈夫？どうしたの？

443
00:58:05,920 --> 00:58:08,500
何もない。

444
00:58:17,320 --> 00:58:20,287
誰かと一緒にやるだけですか？

445
00:58:20,400 --> 00:58:23,540
あなたは完全なふしだらな女です。

446
01:00:13,560 --> 01:00:16,660
足はどうしたの？

447
01:00:19,880 --> 01:00:21,927
クソ、彼女は吐いた。

448
01:00:22,040 --> 01:00:23,927
水を飲まなければなりません、ベイビー。

449
01:00:24,040 --> 01:00:28,660
彼女は服を脱いだ、そして彼女は
足はあざだらけです。

450
01:01:06,280 --> 01:01:09,660
28 不在着信 お母さん

451
01:01:44,960 --> 01:01:48,060
座ってください。

452
01:01:55,000 --> 01:01:57,527
何で遊んでるの？

453
01:01:57,640 --> 01:02:01,300
私たちには分からないとでも思ったのですか？

454
01:02:01,720 --> 01:02:06,247
それがどれほどダサいか知っていますか
新しい女の子以外はみんな行ってもいいですか？

455
01:02:06,360 --> 01:02:10,740
ここに住んでいる限り、
あなたは私たちのルールを守ります。

456
01:02:13,840 --> 01:02:17,060
ぜひご相談ください。

457
01:02:23,640 --> 01:02:25,887
聞いて、ミア。

458
01:02:26,000 --> 01:02:29,247
今日は先ほど少しお話しましたが、

459
01:02:29,360 --> 01:02:35,580
そして私たち二人はこう思います
もう一度治療を始めるべきです。

460
01:02:42,320 --> 01:02:45,460
私は疲れている。

461
01:04:12,400 --> 01:04:14,487
ここに切り込みを入れていきます。

462
01:04:14,600 --> 01:04:17,207
鉗子を使用できます。

463
01:04:17,320 --> 01:04:22,260
これで側面の肉を取り除くことができます。

464
01:04:26,400 --> 01:04:30,380
魚の浮き袋はどの部分ですか?

465
01:04:30,760 --> 01:04:33,847
ここの白いのが見えますか？

466
01:04:33,960 --> 01:04:37,180
今すぐ取り出せます。

467
01:04:41,200 --> 01:04:43,167
なぜ魚には浮き袋があるのでしょうか?

468
01:04:43,280 --> 01:04:45,927
泳いでしゃべりたいですか？

469
01:04:46,040 --> 01:04:48,967
- はい？
- 上下に潜ることができるんですね。

470
01:04:49,080 --> 01:04:53,007
- 深さを調整します。
- 右。水泳時の深さを調整します。

471
01:04:53,120 --> 01:04:56,567
さて、ここは何ですか、ミア？

472
01:04:56,680 --> 01:05:01,540
- 腸。
- そうです、取り外しもできます。

473
01:05:06,000 --> 01:05:08,847
はい、証明書をご持参ください。

474
01:05:08,960 --> 01:05:11,287
ミア、その魚をクンツさんのところに持っていっていいよ。

475
01:05:11,400 --> 01:05:15,620
そして休暇明けには時間通りに来てください。

476
01:05:50,520 --> 01:05:55,380
誰にも言わないでください、
さもなければ、私はあなたを破壊します。

477
01:06:22,080 --> 01:06:25,247
一つ質問があります：あなたは清潔ですか？

478
01:06:25,360 --> 01:06:27,047
何？なぜ？

479
01:06:27,160 --> 01:06:30,207
噂が流れている
そのあたりであなたは病気です。

480
01:06:30,320 --> 01:06:32,807
ある種の発疹だそうです。

481
01:06:32,920 --> 01:06:34,447
それは真実ではありません。

482
01:06:34,560 --> 01:06:38,007
それで病気ではないんですか？
あなたは私に何も感染していませんか？

483
01:06:38,120 --> 01:06:39,967
いいえ、あなたはどうですか？

484
01:06:40,080 --> 01:06:43,260
確かに私はきれいです。

485
01:06:49,440 --> 01:06:52,687
そうすればパパも喜ぶよ
結婚式に一緒に来てくれました。

486
01:06:52,800 --> 01:06:54,887
そこには誰も知りません。

487
01:06:55,000 --> 01:06:57,007
それは彼の新しい上司です。

488
01:06:57,120 --> 01:07:00,420
それは私たちにとって重要なことでしょう。

489
01:07:02,920 --> 01:07:06,420
私にキスをしてくれませんか？

490
01:07:13,240 --> 01:07:19,420
両親はなぜそう感じていると思いますか
ここに来ても良いですか？

491
01:07:19,880 --> 01:07:23,420
彼らが私の両親だと誰が言いますか？

492
01:07:24,240 --> 01:07:27,460
他に誰がいるでしょうか？

493
01:07:28,480 --> 01:07:31,980
もしかしたら彼らは私を採用したのかもしれない。

494
01:07:32,400 --> 01:07:37,020
それはそういうものですか？
最近迷惑してますか？

495
01:07:40,120 --> 01:07:42,647
今何があなたを落ち込ませていますか？

496
01:07:42,760 --> 01:07:45,367
ただ全部が違うんです。そして...

497
01:07:45,480 --> 01:07:49,780
やりたくないことをやってしまうのですが、
それは私らしくないです。

498
01:07:50,760 --> 01:07:54,287
確かにそれはあなたにとって簡単なことではありません。

499
01:07:54,400 --> 01:07:57,687
- でも、あなたは一人ではありません。
- いいえ！私は普通じゃない！

500
01:07:57,800 --> 01:08:02,287
実の両親も普通じゃなかった
私は彼らからそれを受け継いだのです。

501
01:08:02,400 --> 01:08:06,580
あなたが彼らから受け継いだものは何ですか？

502
01:08:07,560 --> 01:08:10,380
行ってもいいですか？

503
01:08:13,680 --> 01:08:16,087
うわー、見てください。

504
01:08:16,200 --> 01:08:17,487
元に戻してください！

505
01:08:17,600 --> 01:08:20,207
あなたのお母さんは更年期障害ですか？

506
01:08:20,320 --> 01:08:21,687
あれは何でしょう？

507
01:08:21,800 --> 01:08:25,087
ホルモン、
だから更年期になっても変わらないのです。

508
01:08:25,200 --> 01:08:27,807
食欲抑制剤とベンゾ…

509
01:08:27,920 --> 01:08:30,580
彼らは素晴らしいよ。

510
01:08:42,840 --> 01:08:46,087
これを読めますか？

511
01:08:46,200 --> 01:08:49,460
すべてフランス語です。

512
01:08:54,600 --> 01:08:56,887
もしかしたら養子縁組書類かもしれない。

513
01:08:57,000 --> 01:08:58,447
これは何ですか？

514
01:08:58,560 --> 01:09:00,967
ばかじゃないの？

515
01:09:01,080 --> 01:09:04,007
- 出て、二人とも！
- 私たちはちょうど何かを探していたんです。

516
01:09:04,120 --> 01:09:06,287
- もう帰ってもいいよ。
- 彼女はここにいます。

517
01:09:06,400 --> 01:09:08,927
彼女は家に帰るつもりです。

518
01:09:09,040 --> 01:09:13,460
あまりにも多すぎる場合は私の家に来てください。

519
01:09:18,600 --> 01:09:21,647
私の後ろで何して遊んでるの？

520
01:09:21,760 --> 01:09:24,127
妊娠中の写真は1枚もありません。

521
01:09:24,240 --> 01:09:27,900
本当の母親が誰なのか知りたい！

522
01:09:28,880 --> 01:09:33,180
時々信じられないことがある
あなたも私の娘です。

523
01:09:56,000 --> 01:09:57,847
朝。

524
01:09:57,960 --> 01:10:00,407
朝。

525
01:10:00,520 --> 01:10:03,127
当ホテルの住所はこちらです。

526
01:10:03,240 --> 01:10:06,300
電話してください。

527
01:11:33,640 --> 01:11:36,527
今夜湖で - 来ますか?

528
01:11:36,640 --> 01:11:39,100
はい。

529
01:12:09,480 --> 01:12:12,460
ミア、こんにちは。

530
01:12:31,240 --> 01:12:34,540
セクシーな雌犬。

531
01:12:42,440 --> 01:12:45,900
今何がクールになるか知っていますか？

532
01:12:47,960 --> 01:12:50,967
一時停止を押すことができれば、

533
01:12:51,080 --> 01:12:57,207
そしてすべてがそのまま残るだろう
それが今ここにあるように、永遠に。

534
01:12:57,320 --> 01:13:00,327
それはとてもクールでしょう。

535
01:13:00,440 --> 01:13:02,287
それは本当に素晴らしいでしょう。

536
01:13:02,400 --> 01:13:05,660
それはとてもクールでしょう。

537
01:13:20,080 --> 01:13:22,860
ごめん。

538
01:13:26,280 --> 01:13:29,167
私の友人は明日パーティーを開きます。

539
01:13:29,280 --> 01:13:32,780
あなたたち二人はぴったり合うでしょう。

540
01:14:28,400 --> 01:14:29,727
助けて！

541
01:14:29,840 --> 01:14:32,140
ヘルプ！

542
01:14:33,360 --> 01:14:36,900
彼女は戻ってこなかったのです！

543
01:15:33,360 --> 01:15:36,940
- どうもありがとう。
- 私は行かなければならない。

544
01:15:38,200 --> 01:15:41,100
いや、ミア！

545
01:15:41,760 --> 01:15:45,220
彼女はどこへ行くのですか？

546
01:16:56,880 --> 01:16:59,087
くそ。

547
01:16:59,200 --> 01:17:02,540
あれは何でしょう？

548
01:17:02,840 --> 01:17:05,620
何もない。

549
01:17:07,920 --> 01:17:10,487
クソ、医者に診てもらう必要がある！

550
01:17:10,600 --> 01:17:12,167
いや...

551
01:17:12,280 --> 01:17:15,660
私はすでにそれを試しました。

552
01:17:21,400 --> 01:17:23,967
- くそー。
- 放っておいてください。

553
01:17:24,080 --> 01:17:25,607
そのままにしておいてください。

554
01:17:25,720 --> 01:17:27,767
くそ。

555
01:17:27,880 --> 01:17:31,620
クソッ、放っておいてください。

556
01:17:32,200 --> 01:17:34,740
どこかに行って！

557
01:22:06,360 --> 01:22:08,780
ミア？

558
01:22:12,080 --> 01:22:13,247
くそ。

559
01:22:13,360 --> 01:22:17,687
この部屋から出て行け、分かった？

560
01:22:17,800 --> 01:22:19,527
ミア、聞こえますか？

561
01:22:19,640 --> 01:22:21,767
- 何してるの？
- やめろ。

562
01:22:21,880 --> 01:22:24,127
- 何してるの？
- ミア、こんにちは？

563
01:22:24,240 --> 01:22:27,687
- ミア、やめてよ。こんなことは望まないでしょう。
- 私はします！

564
01:22:27,800 --> 01:22:28,967
いいえ、そうではありません!

565
01:22:29,080 --> 01:22:31,127
足から血が出ています。

566
01:22:31,240 --> 01:22:33,527
- 彼女の足はどうしたんですか？
- 医師の診察が必要です。

567
01:22:33,640 --> 01:22:35,527
- 彼女の足はどうしたんですか？
- 何もない。

568
01:22:35,640 --> 01:22:37,247
彼女の服を脱がせましょう！

569
01:22:37,360 --> 01:22:39,367
- いいえ、彼女を放っておいてください!
- いいえ！

570
01:22:39,480 --> 01:22:41,167
彼女を放っておいてください！

571
01:22:41,280 --> 01:22:45,340
- 私から離れてください。
- じっとしてて！

572
01:22:48,400 --> 01:22:49,567
くそ！

573
01:22:49,680 --> 01:22:51,687
あなたはどんな変人ですか？

574
01:22:51,800 --> 01:22:54,247
それは伝染するのでしょうか？

575
01:22:54,360 --> 01:22:56,687
そう、伝染するんです！

576
01:22:56,800 --> 01:22:59,980
クソ、全員！

577
01:28:47,600 --> 01:28:50,820
電話を使ってもいいですか？

578
01:29:15,480 --> 01:29:18,140
お母さん？

579
01:29:18,600 --> 01:29:21,780
はい、聞こえます。

580
01:29:29,640 --> 01:29:32,780
二人とも寂しいよ。

581
01:29:35,880 --> 01:29:41,847
あのパンチを飲んだときのことを思い出してください
でもそれがどれだけ強いか分かってなかった？

582
01:29:41,960 --> 01:29:45,180
あなたはとても面白かったです。

583
01:29:52,840 --> 01:29:55,340
はい。

584
01:29:56,080 --> 01:29:59,060
それではまた。

585
01:29:59,240 --> 01:30:02,220
さようなら、お母さん。

586
01:30:47,720 --> 01:30:50,940
怖くないですか？

587
01:30:52,560 --> 01:30:55,980
いいえ、怖くないです。

588
01:31:09,040 --> 01:31:12,540
悲しむ必要はありません。

589
01:31:12,960 --> 01:31:16,100
悲しまないでください。

590
01:31:18,920 --> 01:31:22,900
すべてに感謝します。