1 00:00:01,001 --> 00:00:02,920 OPINIONES DE LOS PARTICIPANTES SON PROPIOS. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,922 SE HA OBTENIDO PERMISO PARA CONTAR HISTORIAS. 3 00:00:05,005 --> 00:00:08,926 LAS PREDICCIONES NO HAN SIDO COMPROBADAS CIENTÍFICAMENTE Y NO DEBE CONSIDERARSE UN CONSEJO. 4 00:00:29,738 --> 00:00:31,573 Batalla de destinos. 5 00:00:32,157 --> 00:00:34,826 Bienvenidos a la competición final. 6 00:00:37,079 --> 00:00:38,455 Finalmente la última ronda. 7 00:00:39,706 --> 00:00:40,707 Emocionante. 8 00:00:42,000 --> 00:00:44,461 ¿Puedo presentarte? 9 00:00:45,170 --> 00:00:48,298 tres que llegaron a la final adivino. 10 00:00:50,509 --> 00:00:54,721 Sus conferencias en vivo ver a través del destino humano. 11 00:00:55,681 --> 00:00:56,682 Seolhwa. 12 00:00:58,058 --> 00:00:59,851 No quedan más finales. 13 00:00:59,935 --> 00:01:03,438 Puedo manejarme en lugares estrechos, así que seguiré de la misma manera. 14 00:01:04,189 --> 00:01:06,525 Llegué hasta aquí para poder ganar. 15 00:01:09,403 --> 00:01:12,406 Observaciones agudas envuelto en amable dulzura. 16 00:01:13,407 --> 00:01:15,325 Lo mismo con 20 años de experiencia. 17 00:01:16,201 --> 00:01:17,202 Lee Sobin. 18 00:01:18,453 --> 00:01:20,414 Parece espiritualmente fuerte. 19 00:01:20,497 --> 00:01:23,417 Soy el más joven de los finalistas, pero el más experimentado. 20 00:01:23,500 --> 00:01:26,211 Manshinina (experimentada de la misma manera), con 20 años de experiencia, 21 00:01:26,295 --> 00:01:28,755 tengo mucho que mostrar y vine a ganar. 22 00:01:29,590 --> 00:01:30,716 Tengo confianza. 23 00:01:32,718 --> 00:01:35,596 Ferias que conectan humanos y dioses. 24 00:01:35,679 --> 00:01:38,223 Habiéndose convertido en samaán cantante gugak (música tradicional) 25 00:01:39,182 --> 00:01:40,183 Yoon Dae-man. 26 00:01:41,226 --> 00:01:43,186 Soy uno de los 49 concursantes. 27 00:01:43,270 --> 00:01:46,315 el único hombre que sigue involucrado. 28 00:01:46,398 --> 00:01:48,358 Llegué bien equipado. 29 00:01:49,151 --> 00:01:51,737 Mis conocimientos y habilidades. 30 00:01:51,820 --> 00:01:54,072 Quiero mostrárselos a todos. 31 00:01:55,032 --> 00:01:56,742 Creo en mis posibilidades de ganar. 32 00:02:01,621 --> 00:02:03,498 Batalla de destinos. 33 00:02:04,333 --> 00:02:07,377 La competición final más importante 34 00:02:08,754 --> 00:02:10,672 es la Batalla de las Almas. 35 00:02:10,756 --> 00:02:12,007 ¿"Batalla de almas"? 36 00:02:13,258 --> 00:02:16,845 Un alma es el espíritu de una persona muerta. 37 00:02:16,928 --> 00:02:18,347 ALMA: ESPÍRITU DESPUÉS DE LA MUERTE 38 00:02:19,014 --> 00:02:24,061 Está con el alma del difunto. ¿Realmente es posible comunicarse? 39 00:02:24,144 --> 00:02:26,813 ¿Es posible reunir 40 00:02:27,272 --> 00:02:29,775 ¿muerto y vivo? 41 00:02:30,567 --> 00:02:33,737 Los últimos lectores del destino que quedan 42 00:02:34,279 --> 00:02:39,618 comunicarse con el alma, sanar las heridas de los afligidos 43 00:02:40,160 --> 00:02:44,247 y consolar el espíritu del difunto. 44 00:02:44,331 --> 00:02:45,707 CONFERENCIA Y RITUAL REQUERIDOS 45 00:02:45,791 --> 00:02:49,294 ¿Tienen que invitar? el difunto al lugar aquí y ahora? 46 00:02:49,378 --> 00:02:51,088 Entonces realizan el rito. 47 00:02:51,171 --> 00:02:52,172 Exactamente. 48 00:02:52,714 --> 00:02:54,925 Pero esto no tiene sentido. 49 00:02:55,008 --> 00:02:57,719 Los chamanes hacen esto en sus santuarios, y en los viejos tiempos 50 00:02:57,803 --> 00:03:00,555 -visitaron el domicilio del fallecido. -Entonces. 51 00:03:00,639 --> 00:03:02,391 - ¿En su patio? -Entonces. 52 00:03:02,474 --> 00:03:05,394 Pero filmamos en un estudio de producción. 53 00:03:06,561 --> 00:03:07,646 ¿Es esto posible? 54 00:03:08,772 --> 00:03:11,483 Samaani conecta a los vivos y a los muertos. 55 00:03:12,275 --> 00:03:14,152 A pesar de las circunstancias 56 00:03:14,236 --> 00:03:16,697 ayudo a los muertos a decirlo lo que no pudieron 57 00:03:16,780 --> 00:03:20,075 y pasar a un lugar mejor en paz 58 00:03:20,158 --> 00:03:22,202 lo mejor que pude. 59 00:03:24,287 --> 00:03:28,083 La batalla de las almas participa. tres clientes. 60 00:03:43,223 --> 00:03:44,558 Se ven felices. 61 00:03:54,734 --> 00:03:55,819 Bondad. 62 00:04:06,413 --> 00:04:07,706 Ah, buen momento. 63 00:04:28,185 --> 00:04:30,145 Las personas en estas fotos. 64 00:04:30,228 --> 00:04:34,107 son familias, que han perdido a sus seres queridos. 65 00:04:34,858 --> 00:04:36,193 Oh, no. 66 00:04:36,276 --> 00:04:38,028 - Vamos ahora. - Ah, de todos modos. 67 00:04:44,284 --> 00:04:48,371 adivinos, elige una de las tres familias 68 00:04:48,789 --> 00:04:50,832 y ve a pararte frente a la imagen. 69 00:04:52,334 --> 00:04:53,960 - Vamos ahora. -Oh. 70 00:04:54,961 --> 00:04:57,464 Seolhwa parece haber tomado una decisión. 71 00:05:01,426 --> 00:05:03,595 Seolhwa corre hacia adelante. 72 00:05:03,678 --> 00:05:05,430 Como si lo hubieran decidido por él. 73 00:05:07,349 --> 00:05:10,435 Tan pronto como vi la foto, supe que lo elijo. 74 00:05:10,519 --> 00:05:13,522 Vi la visión. Sabía que tenía que elegir esa familia. 75 00:05:14,064 --> 00:05:17,025 - Deben sentir algo. -Entonces. 76 00:05:35,252 --> 00:05:39,589 Yoon Daeman eligió una foto de una familia, quien perdió a su hija. 77 00:05:40,173 --> 00:05:43,426 -Lee Sobin eligió a las hermanas, ¿supongo? -Supongo que son hermanas. 78 00:05:46,721 --> 00:05:50,100 Los tres adivinos han hecho su elección. 79 00:05:52,769 --> 00:05:56,481 Cuando vi la foto el espíritu de mi abuela dijo le rompió el corazón. 80 00:05:56,565 --> 00:05:59,359 Dijo que ella murió prematuramente. 81 00:06:00,193 --> 00:06:02,445 La mujer parecía muy triste. 82 00:06:02,529 --> 00:06:04,573 No sabía que iba a morir. 83 00:06:05,115 --> 00:06:09,244 Yo los elegí, porque quería saber del difunto. 84 00:06:10,954 --> 00:06:12,163 No era su momento. 85 00:06:14,291 --> 00:06:15,584 Primero que nada… 86 00:06:22,883 --> 00:06:25,093 Vi la visión 87 00:06:25,594 --> 00:06:28,555 donde el hombre era cliente 88 00:06:28,638 --> 00:06:30,765 y la mujer era la fallecida. 89 00:06:46,865 --> 00:06:48,450 Ya está llorando. 90 00:06:50,410 --> 00:06:53,163 No pude evitar romper a llorar 91 00:06:53,246 --> 00:06:55,874 y sin cerrar mi mano en un puño, 92 00:06:55,957 --> 00:06:58,293 porque ya presentí al difunto. 93 00:07:02,088 --> 00:07:04,341 Tan pronto como vi la foto 94 00:07:05,508 --> 00:07:09,220 las emociones surgieron y me puse triste. 95 00:07:09,971 --> 00:07:13,266 Sentí que este niño era amado. 96 00:07:13,892 --> 00:07:15,435 y fue querido. 97 00:07:15,518 --> 00:07:16,519 Y él… 98 00:07:18,355 --> 00:07:21,775 Era joven, pero maduro para su edad. 99 00:07:24,736 --> 00:07:28,573 Él es sólo un niño, pero quiere consolar a sus padres. 100 00:07:29,574 --> 00:07:31,451 Lo sentí fuertemente. 101 00:07:32,661 --> 00:07:34,996 Por eso elegí esta familia. 102 00:07:37,499 --> 00:07:38,667 Era una hija madura. 103 00:07:39,834 --> 00:07:43,254 Su padre lo dijo. 104 00:07:43,338 --> 00:07:47,300 Daría cualquier cosa por poder pasar una hora con su hija. 105 00:07:54,974 --> 00:07:57,310 Seolhwa llora, y Daeman también parece molesto. 106 00:07:59,979 --> 00:08:03,817 - Sólo Sobin parece tranquilo. -Parece tranquilo. 107 00:08:06,194 --> 00:08:07,987 Batalla de destinos. 108 00:08:08,738 --> 00:08:12,659 Invitamos a la final. algunos invitados especiales. 109 00:08:16,871 --> 00:08:20,375 ¿Puedo presentarles a los 49 jueces del destino? 110 00:08:20,458 --> 00:08:22,585 -¿"Juez del destino"? -¿Jueces? 111 00:08:22,669 --> 00:08:24,170 ¿Quiénes podrían ser? 112 00:08:24,254 --> 00:08:25,714 ¿Juzgan también a los competidores? 113 00:08:25,797 --> 00:08:28,550 Supongo que cuando se les llama jueces. 114 00:08:28,633 --> 00:08:29,718 Para que el juego sea justo. 115 00:08:40,478 --> 00:08:41,479 Eso me asustó. 116 00:08:45,734 --> 00:08:46,901 Da miedo. 117 00:08:57,662 --> 00:09:00,540 - ¿Son parcas? -Todos están vestidos de negro. 118 00:09:04,085 --> 00:09:07,756 Eran completos desconocidos, Me pregunto quiénes son. 119 00:09:07,839 --> 00:09:10,175 Todos exudaban una energía fría. 120 00:09:11,301 --> 00:09:12,385 ¿De qué se trata? 121 00:09:14,137 --> 00:09:16,473 Sentí mucha presión. 122 00:09:16,556 --> 00:09:21,269 no pude en los sueños más locos imaginables 123 00:09:21,352 --> 00:09:24,314 dando una conferencia frente a 49 personas. 124 00:09:24,939 --> 00:09:26,024 Fue un shock. 125 00:09:27,192 --> 00:09:29,319 Su aura no era una broma. 126 00:09:34,365 --> 00:09:35,575 Batalla de almas. 127 00:09:36,493 --> 00:09:40,163 El ganador final se decidirá por puntos. 128 00:09:40,246 --> 00:09:42,582 DE CORTADORES, CLIENTES Y SE APRUEBAN LAS PUNTUACIONES DE LOS JUECES 129 00:09:42,665 --> 00:09:45,835 Cada segador del destino da un máximo de 25 puntos. 130 00:09:46,336 --> 00:09:47,337 Un total de cien. 131 00:09:48,338 --> 00:09:52,550 49 jueces del destino da un punto a cada uno. 132 00:09:52,634 --> 00:09:53,802 Un total de 49 puntos. 133 00:09:55,095 --> 00:09:57,889 El cliente otorga un máximo de 51 puntos. 134 00:09:57,972 --> 00:10:01,309 La puntuación total es 200. 135 00:10:01,392 --> 00:10:03,812 SCAWMEN 100, JUECES 49, CLIENTE 51, YHT. 200 136 00:10:04,395 --> 00:10:08,358 El que tiene la puntuación más alta adivino 137 00:10:08,817 --> 00:10:13,738 es el ganador final de la Batalla de los Destinos. 138 00:10:15,156 --> 00:10:16,533 Siguiente 139 00:10:17,117 --> 00:10:20,078 ¡Empezamos la competición final! 140 00:10:40,640 --> 00:10:42,100 Batalla de almas. 141 00:10:43,351 --> 00:10:45,895 Que comience la primera conferencia. 142 00:10:58,575 --> 00:11:01,744 - ¿Entonces el hombre de la foto se une a nosotros? -Sí. 143 00:11:01,828 --> 00:11:04,122 -Marido. - Supongo que es el marido. 144 00:11:05,748 --> 00:11:07,709 El cliente elegido de Seolhwa. 145 00:11:08,418 --> 00:11:09,419 Únase a nosotros. 146 00:11:19,220 --> 00:11:20,763 -Hola. -Hola. 147 00:11:34,277 --> 00:11:36,029 - Me resulta familiar. -Entonces. 148 00:11:37,197 --> 00:11:39,449 El cuarto cantante de la banda de rock Boohwal. 149 00:11:43,953 --> 00:11:48,249 BANDA ICÓNICA DE ROCK COREANA BOOHWAL 150 00:11:48,333 --> 00:11:52,420 CONOCIDOS COMO HITOS "Cuanto más amo" y "La historia sin fin" 151 00:11:53,713 --> 00:11:57,967 EL CUARTO CANTANTE DE BOOHWAL 152 00:12:02,555 --> 00:12:05,225 ¿Puedo escuchar tu nombre? 153 00:12:05,308 --> 00:12:06,768 Kim Jaedoo. 154 00:12:07,393 --> 00:12:09,646 -¿Se escribe J-A-E? -Sí, Jaedu. 155 00:12:09,729 --> 00:12:10,939 ¿Año de nacimiento? 156 00:12:11,022 --> 00:12:13,441 - Nací en 1971. - Eso es suficiente. 157 00:12:14,192 --> 00:12:16,861 Y el nombre del fallecido. 158 00:12:17,612 --> 00:12:20,657 Jang Gyeongha, nacido en 1963. 159 00:12:20,740 --> 00:12:25,078 EL FALLECIDO JANG GYEONGHA 160 00:12:25,828 --> 00:12:27,914 Hay una persona más. 161 00:12:30,541 --> 00:12:31,751 Kim Jaeg. 162 00:12:31,834 --> 00:12:34,504 OTRO FALLECIDO KIM JAEGI 163 00:12:34,587 --> 00:12:38,091 KIM JAEGI, HERMANO MAYOR DE JAEDU 164 00:12:38,716 --> 00:12:41,678 Su hermano era Boohwalin. tercer cantante Kim Jaegi. 165 00:12:41,761 --> 00:12:43,012 KIM JAEGI 166 00:12:43,096 --> 00:12:45,098 LA MUERTE TEMPRANA DE KIM JAEG 167 00:12:45,181 --> 00:12:49,018 MURIÓ EN UN ACCIDENTE DE TRÁFICO A LOS 26 AÑOS 168 00:12:50,061 --> 00:12:52,063 Hermano y esposa murieron en la misma fecha. 169 00:12:52,605 --> 00:12:53,606 ¿Verdadero? 170 00:12:54,190 --> 00:12:57,360 Entonces. ¿Qué capricho del destino es ese? 171 00:12:58,820 --> 00:12:59,821 HERMANO MAYOR Y ESPOSA 172 00:12:59,904 --> 00:13:03,616 AMBOS FALLECIERON EL 11 DE AGOSTO 173 00:13:04,284 --> 00:13:05,368 Ah, buen momento. 174 00:13:08,621 --> 00:13:10,039 ¿Con quién te gustaría hablar? 175 00:13:12,792 --> 00:13:13,876 extraño a ambos 176 00:13:14,460 --> 00:13:17,005 pero quiero hablar con Jang Gyeongha. 177 00:13:18,840 --> 00:13:20,800 -A su esposa. -Por supuesto. 178 00:13:31,894 --> 00:13:33,563 Abuela y peligro. 179 00:13:37,358 --> 00:13:38,985 Conmigo está Kim Jaedu. 180 00:13:40,611 --> 00:13:43,698 Nació en 1971. 181 00:13:47,493 --> 00:13:49,871 Por favor ayúdame a leer correctamente. 182 00:14:03,217 --> 00:14:04,635 Ups, ella está llorando. 183 00:14:14,062 --> 00:14:15,063 Jaedu. 184 00:14:18,649 --> 00:14:21,694 Como samana no soy más gracioso 185 00:14:22,278 --> 00:14:24,947 para controlar mis emociones mientras da una conferencia, 186 00:14:26,491 --> 00:14:28,284 pero ahora es difícil. 187 00:14:29,202 --> 00:14:30,203 Supongo que murió 188 00:14:30,745 --> 00:14:31,871 enfermedad? 189 00:14:33,289 --> 00:14:34,290 Sí. 190 00:14:36,709 --> 00:14:37,710 Ah, ahora. 191 00:14:40,963 --> 00:14:42,590 Siento el cáncer. 192 00:14:43,841 --> 00:14:45,093 ¿Tenía cáncer? 193 00:14:46,469 --> 00:14:47,845 Fue. 194 00:14:49,347 --> 00:14:50,598 Sí, cáncer. 195 00:14:51,099 --> 00:14:52,433 Fue un sarcoma. 196 00:14:52,517 --> 00:14:55,061 ESPOSA MURIÓ DE SARCOMA 60 AÑOS 11.8.2022 197 00:14:55,853 --> 00:14:59,565 Los samans como yo lo saben lo mismo que el difunto. 198 00:15:00,066 --> 00:15:04,278 me siento demasiado enfermo poder comer cualquier cosa 199 00:15:04,362 --> 00:15:05,988 y tuve diarrea. 200 00:15:06,948 --> 00:15:08,908 Ha estado mal todo el día. 201 00:15:08,991 --> 00:15:10,326 -¿En realidad? -Sí. 202 00:15:10,409 --> 00:15:13,037 Debe haber sentido al difunto. 203 00:15:14,705 --> 00:15:18,126 ¿Había perdido mucho peso cuando murió? 204 00:15:19,377 --> 00:15:22,046 En realidad mi esposa... 205 00:15:22,713 --> 00:15:26,300 No quise decir esto porque lo respeto 206 00:15:26,759 --> 00:15:30,596 pero fue removido de él todos los órganos internos. 207 00:15:32,348 --> 00:15:34,642 También se sometió a una cirugía de colon. 208 00:15:35,434 --> 00:15:38,563 No pudo disfrutar de cualquier alimento. 209 00:15:38,646 --> 00:15:39,772 ESTOMAGO: APERTURA PARA SECRECIONES 210 00:15:39,856 --> 00:15:44,277 Los alimentos consumidos deben almacenarse. por un tiempo en el estómago, 211 00:15:44,360 --> 00:15:48,072 pero inmediatamente salió de él la comida, y no podía comer. 212 00:15:48,656 --> 00:15:51,576 Su peso había bajado a unos 30 kilos, 213 00:15:52,493 --> 00:15:53,494 cuando murió. 214 00:15:53,578 --> 00:15:54,871 EL PESO BAJA UNOS 30 KG 215 00:15:54,954 --> 00:15:56,205 No podía comer. 216 00:16:02,503 --> 00:16:04,088 -Pesaba 30 kilos. -¿Entonces unos 30? 217 00:16:04,714 --> 00:16:06,632 Pesaba unos 30 kilos cuando murió. 218 00:16:08,176 --> 00:16:11,220 Fui al baño ocho veces cuando no había comido. 219 00:16:12,972 --> 00:16:15,016 Me sentí mareado, como si estuviera a punto de desmayarme. 220 00:16:15,099 --> 00:16:18,269 Todos estaban preocupados pero las drogas no ayudaron. 221 00:16:18,352 --> 00:16:19,604 Los medicamentos no ayudaron. 222 00:16:21,731 --> 00:16:26,527 Este género necesita una glándula tiroides, Cirugía de mama o de útero. 223 00:16:27,403 --> 00:16:30,406 Sus genitales eran muy débiles. 224 00:16:31,240 --> 00:16:33,492 -Tenía un leiomioma. - Leiomioma. 225 00:16:34,202 --> 00:16:35,661 También hubo sangrado uterino. 226 00:16:36,370 --> 00:16:38,247 Según su carta natal 227 00:16:38,331 --> 00:16:41,459 sufriría todas las complicaciones, si tienes cáncer. 228 00:16:41,542 --> 00:16:44,003 -Entonces. -Incluso si el cáncer está en un solo lugar, 229 00:16:44,086 --> 00:16:47,423 -Está esparcido por todo su cuerpo. -Entonces. 230 00:16:47,506 --> 00:16:49,508 Su muerte debió ser dolorosa. 231 00:16:49,592 --> 00:16:50,676 Lo pasó mal. 232 00:16:50,760 --> 00:16:52,386 Como tú. 233 00:16:58,768 --> 00:17:00,603 Durante unos cinco años 234 00:17:02,396 --> 00:17:03,689 Yo lo cuidé. 235 00:17:05,524 --> 00:17:12,156 ESPOSA LUCHÓ CONTRA EL CÁNCER CINCO AÑOS DEL 2017 AL 2022, 236 00:17:13,491 --> 00:17:18,329 Y EL ESPOSO SIEMPRE ESTUVO A SU LADO 237 00:17:18,412 --> 00:17:22,500 dejé todo lo demás y estuve con él todo el tiempo. 238 00:17:23,834 --> 00:17:25,044 Quería salvarlo. 239 00:17:26,003 --> 00:17:27,880 Le dieron sólo medio año, 240 00:17:27,964 --> 00:17:31,050 -pero lo mantuve vivo durante cinco años. -Eso pensaste. 241 00:17:31,551 --> 00:17:35,805 A menudo lo llevaba al extranjero. para tratamientos especiales, y una vez 242 00:17:36,556 --> 00:17:37,807 me dijo 243 00:17:38,599 --> 00:17:42,353 queriendo vivir en el monte Seorak, donde el aire es más limpio. 244 00:17:42,937 --> 00:17:45,189 lo dejo vivir ahi 245 00:17:45,273 --> 00:17:47,984 solo durante cinco meses, 246 00:17:48,067 --> 00:17:50,194 pero mientras estamos separados 247 00:17:51,195 --> 00:17:55,575 su condición empeoró, así que lo traje de regreso a casa. 248 00:17:58,661 --> 00:18:01,163 No tiene nada. Usó todo. 249 00:18:01,247 --> 00:18:04,041 Para gastos médicos. Se volvió caro bajo garantía. 250 00:18:04,542 --> 00:18:05,960 Vendió su casa también. 251 00:18:07,336 --> 00:18:10,214 El cantante de Boohwal se ha quedado en la oscuridad. 252 00:18:13,259 --> 00:18:16,470 QUERÍA SALVAR A SU ESPOSA, AUNQUE TUVIERA QUE USAR TODO 253 00:18:22,351 --> 00:18:25,479 ¿Querías seguir a Gyeongha? después de su fallecimiento? 254 00:18:27,565 --> 00:18:28,566 Sí. 255 00:18:36,198 --> 00:18:37,408 Ah, ahora. 256 00:18:43,706 --> 00:18:45,541 Sin su hija, ella no estaría aquí. 257 00:18:46,917 --> 00:18:49,378 Veo que querías Para acabar con todo, tonto. 258 00:18:50,755 --> 00:18:53,299 ¡Mira qué enojada está la abuela, tonto! 259 00:18:55,176 --> 00:18:56,719 ¡Incluso te atreves a pensar en dejarlo! 260 00:18:58,387 --> 00:19:00,514 ¡Tonto! ¿Cómo te atreves? 261 00:19:01,265 --> 00:19:02,433 ¡Tienes que vivir! 262 00:19:05,186 --> 00:19:07,521 ¡Eres un tonto desagradable y repugnante! 263 00:19:31,003 --> 00:19:33,923 Sólo quiero saber cómo está ahora. 264 00:19:35,675 --> 00:19:38,761 ¿Qué pasa con él? 265 00:19:38,844 --> 00:19:40,054 ¿Nació de nuevo? 266 00:19:41,514 --> 00:19:44,308 ¿Cómo está él? Eso es lo que quiero saber. 267 00:19:49,188 --> 00:19:50,189 Bueno, eso… 268 00:19:53,275 --> 00:19:57,405 Odio decirlo, pero Gyeongha Aún no ha cruzado al otro lado. 269 00:20:04,495 --> 00:20:06,414 ¿Supongo que todavía tienes sus cosas? 270 00:20:07,456 --> 00:20:09,041 ¿Te deshiciste de todo? 271 00:20:11,293 --> 00:20:13,754 Tenía un abrigo. 272 00:20:14,255 --> 00:20:15,840 nuestra hija 273 00:20:15,923 --> 00:20:19,510 dijo que quería conservarlo entonces lo tiene. 274 00:20:19,593 --> 00:20:21,303 La hija no ha abandonado a su madre. 275 00:20:22,054 --> 00:20:24,056 Toda su vida se ha detenido. 276 00:20:24,140 --> 00:20:25,433 Incluso después de tres años. 277 00:20:28,519 --> 00:20:29,979 Una bandera significa una prohibición. 278 00:20:31,147 --> 00:20:32,898 Odio decir esto, 279 00:20:33,983 --> 00:20:38,404 pero si te quedas con aunque sea una de sus cosas o la imagen utilizada en el funeral, 280 00:20:38,487 --> 00:20:40,030 no puede irse. 281 00:20:43,325 --> 00:20:46,746 ¿Por qué viniste aquí, Jaedu? 282 00:20:46,829 --> 00:20:49,790 Porque aún no te has rendido con él. 283 00:20:49,874 --> 00:20:52,752 lo prueba que no ha cruzado la línea. 284 00:20:55,421 --> 00:20:58,591 Fallecida mi esposa... 285 00:20:59,175 --> 00:21:02,303 Dices que todavía se engaña. 286 00:21:02,762 --> 00:21:05,347 quiero que se detenga preocuparse por nosotros 287 00:21:06,348 --> 00:21:08,642 y se muda a un lugar mejor 288 00:21:09,143 --> 00:21:11,228 o renacer. 289 00:21:11,312 --> 00:21:13,230 - Eso es lo que quiero para él. -Claro. 290 00:21:19,069 --> 00:21:23,449 Preparaste un rito especial, Seolhwa. ¿Podrías explicar qué es? 291 00:21:24,408 --> 00:21:25,993 Si puedo convocar al difunto 292 00:21:26,744 --> 00:21:28,204 con mi fan y relojes 293 00:21:28,829 --> 00:21:31,373 y le hago hablar a través de mí, 294 00:21:32,249 --> 00:21:35,544 Estoy listo para actuar como médium. 295 00:21:50,476 --> 00:21:52,812 Incluso antes de comenzar el rito, 296 00:21:52,895 --> 00:21:57,107 Sentí la energía y el dolor del difunto. 297 00:21:57,191 --> 00:21:58,234 Noche Terrible. 298 00:21:59,819 --> 00:22:02,780 Sentí que me iba a desmayar. Me siento enferma. 299 00:22:05,783 --> 00:22:09,829 Canalicé cómo se sentía el difunto, 300 00:22:09,912 --> 00:22:12,081 y como persona no lo podía soportar. 301 00:22:12,164 --> 00:22:14,333 Sentí que me estaba muriendo. 302 00:22:16,627 --> 00:22:17,753 Buen señor. 303 00:22:19,004 --> 00:22:20,005 Pinchazo. 304 00:22:20,840 --> 00:22:22,550 Pinchazo. Esto es demasiado. 305 00:22:30,015 --> 00:22:31,851 Oh, no. Ni siquiera ha empezado. 306 00:22:36,689 --> 00:22:37,815 Esto es demasiado. 307 00:22:40,234 --> 00:22:41,402 Siento que me estoy muriendo. 308 00:22:42,862 --> 00:22:44,446 No puedo respirar. 309 00:22:46,574 --> 00:22:47,867 Estaba en agonía. 310 00:22:48,909 --> 00:22:51,078 Casi me molestó. 311 00:22:54,248 --> 00:22:55,291 No puedo soportarlo. 312 00:22:56,917 --> 00:22:59,753 Siento que estoy paralizado. 313 00:22:59,837 --> 00:23:02,673 - ¿Es un hombre o una mujer? -Mujer. 314 00:23:02,756 --> 00:23:04,967 Suéltate. Deja ir tus bellezas. 315 00:23:06,719 --> 00:23:09,346 Normalmente puedo manejar la plantilla (signo físico de los espíritus), 316 00:23:09,430 --> 00:23:11,974 -pero esta vez pensé que iba a morir. -Encima. 317 00:23:13,309 --> 00:23:16,687 Fue demasiado para mí. 318 00:23:16,770 --> 00:23:18,230 Fue doloroso. 319 00:23:19,899 --> 00:23:20,900 Me estoy muriendo. 320 00:23:21,984 --> 00:23:23,193 Quítate la capa. 321 00:23:24,153 --> 00:23:25,362 Quítatelo por un segundo. 322 00:23:31,493 --> 00:23:34,246 nunca lo habia conocido respira tan fuerte 323 00:23:34,830 --> 00:23:36,916 y no tenía protección contra ello. 324 00:23:36,999 --> 00:23:40,544 Sentí todo como era, y puedo decir que tenía miedo. 325 00:23:48,677 --> 00:23:50,888 Cuando comenzamos a sentir el espíritu, 326 00:23:50,971 --> 00:23:54,308 no podemos comer, no podemos movernos o pararse. Está duro. 327 00:24:05,194 --> 00:24:06,195 Ah, ahora. 328 00:24:07,196 --> 00:24:08,697 Debe ser duro. 329 00:24:10,950 --> 00:24:13,494 Incluso este primero funciona. 330 00:24:13,577 --> 00:24:15,079 Seolhwa es bonita. 331 00:24:17,498 --> 00:24:20,376 Es increíble ver algo como esto. 332 00:24:43,065 --> 00:24:44,108 Ah, ahora. 333 00:24:45,818 --> 00:24:47,528 EL RITO JINOGWI: CONFORTAR EL ALMA 334 00:24:47,611 --> 00:24:48,696 Ven aquí. 335 00:24:48,779 --> 00:24:50,114 Seolhwa lo llama. 336 00:24:50,197 --> 00:24:52,449 Primero enciendes las velas. 337 00:24:54,159 --> 00:24:55,744 Empiece aquí. 338 00:25:03,377 --> 00:25:05,212 Entonces enciende este también. 339 00:25:06,880 --> 00:25:09,383 No puedo creer que estemos viendo esto. 340 00:25:09,466 --> 00:25:10,759 Realmente increíble. 341 00:25:11,719 --> 00:25:12,720 Primera vez para mí. 342 00:25:14,388 --> 00:25:16,390 Como ver la película Exuma. 343 00:25:17,641 --> 00:25:18,642 Me asusta. 344 00:25:42,791 --> 00:25:44,918 Ayúdame una vez más, abuela. 345 00:25:46,003 --> 00:25:48,464 Ayuda al difunto creer y confiar en ti. 346 00:25:55,637 --> 00:25:57,306 ¡Abuela y peligro! 347 00:26:13,655 --> 00:26:15,324 Ayúdame, abuela, y cuídate. 348 00:26:45,687 --> 00:26:46,897 Él está aquí. 349 00:26:52,277 --> 00:26:53,362 ¡Maldita sea! 350 00:26:56,573 --> 00:26:58,158 ¡Injusto! 351 00:27:00,452 --> 00:27:03,122 ¡Odio esto! 352 00:27:18,303 --> 00:27:19,346 Muy injusto. 353 00:27:24,226 --> 00:27:25,227 Lo lamento. 354 00:27:26,311 --> 00:27:29,565 Realmente no quería morir. 355 00:27:38,282 --> 00:27:39,283 Esto es injusto. 356 00:27:39,366 --> 00:27:41,910 ¡Ven aquí rápido! ¡Ven aquí! 357 00:27:41,994 --> 00:27:44,621 Ven a mí. ¡Ven aquí! 358 00:27:44,705 --> 00:27:47,666 ¡Te extrañé mucho! ¡Te extrañé! 359 00:27:54,214 --> 00:27:55,507 Quería vivir. 360 00:28:00,262 --> 00:28:02,139 Tenía muchas ganas de vivir. 361 00:28:13,483 --> 00:28:15,527 Te extrañé mucho, mi amor. 362 00:28:19,531 --> 00:28:22,284 Realmente no quería morir. 363 00:28:31,501 --> 00:28:34,129 Ah, ahora. ¿Qué tengo que hacer? 364 00:28:34,796 --> 00:28:37,841 ¿Qué hacemos ahora? 365 00:28:39,384 --> 00:28:40,761 Mi amado. 366 00:28:42,971 --> 00:28:44,348 ¿Por qué estoy llorando? 367 00:28:54,024 --> 00:28:56,151 -¿Te dolió mucho? -Me dolió. 368 00:28:56,860 --> 00:28:58,570 Tenía un dolor intenso. 369 00:28:59,404 --> 00:29:01,448 Hasta que dejé de respirar. 370 00:29:01,531 --> 00:29:03,033 Tenía un dolor intenso. 371 00:29:03,116 --> 00:29:04,117 Lo sé. 372 00:29:05,577 --> 00:29:06,620 Lo sé. 373 00:29:06,703 --> 00:29:08,872 Por favor. No mueras. 374 00:29:08,956 --> 00:29:10,123 ¿Encaja? 375 00:29:10,207 --> 00:29:12,751 No mueras, mi amor. Estoy preguntando. 376 00:29:13,251 --> 00:29:14,252 ¿Encaja? 377 00:29:14,586 --> 00:29:15,587 Está bien. 378 00:29:17,381 --> 00:29:18,423 Protege a Byeol. 379 00:29:19,257 --> 00:29:20,592 Salva a nuestra hija. 380 00:29:23,387 --> 00:29:24,471 Protege a Byeol. 381 00:29:25,180 --> 00:29:26,223 ¿Qué otra cosa? 382 00:29:26,306 --> 00:29:28,183 No pido nada más. 383 00:29:28,266 --> 00:29:30,435 Estoy agradecido. Te amaba mucho. 384 00:29:30,894 --> 00:29:33,522 -Cuida bien a Byeol. -Me gusta. 385 00:29:33,605 --> 00:29:36,483 -Prométeme que no acabarás con todo. -Está bien. 386 00:29:36,566 --> 00:29:38,151 Prometo. 387 00:29:38,235 --> 00:29:39,277 ¿Qué debo hacer? 388 00:29:39,361 --> 00:29:41,697 No puedo irme. ¡Simplemente no puedo! 389 00:29:42,906 --> 00:29:44,533 No puedo irme. 390 00:29:46,284 --> 00:29:48,161 Te extrañé muchísimo. 391 00:29:54,710 --> 00:29:55,836 ¿Qué debo hacer? 392 00:29:57,754 --> 00:29:58,755 Lo sé. 393 00:30:06,471 --> 00:30:08,473 Estoy preocupado. 394 00:30:08,557 --> 00:30:11,727 -No te preocupes. Vivo bien. -¿Puedo confiar en ti? 395 00:30:11,810 --> 00:30:12,978 Haré lo mejor que pueda. 396 00:30:13,061 --> 00:30:14,271 -¿En realidad? -Sí. 397 00:30:14,354 --> 00:30:17,232 No intentes hacer lo mejor que puedas. Basta con que vivas. 398 00:30:17,315 --> 00:30:18,900 Está bien. Yo haré eso. 399 00:30:20,235 --> 00:30:21,403 Bondad. 400 00:30:33,665 --> 00:30:36,043 Simplemente se quedó de pie y miró al hombre. 401 00:30:37,711 --> 00:30:39,671 Extrañaba mucho esto. 402 00:30:42,007 --> 00:30:43,258 Él no se irá. 403 00:30:44,885 --> 00:30:47,471 Su dolor es tan profundo, 404 00:30:47,554 --> 00:30:49,389 que no puede irse. 405 00:30:49,473 --> 00:30:51,266 Han (profunda tristeza) la detiene. 406 00:30:51,349 --> 00:30:52,517 No puede irse. 407 00:31:01,943 --> 00:31:02,944 Jaedu. 408 00:31:06,073 --> 00:31:07,491 Estaba sufriendo mucho. 409 00:31:09,034 --> 00:31:11,787 -El espíritu se fue de repente. - ¿Se fue? 410 00:31:14,456 --> 00:31:15,499 Consuélelo. 411 00:31:16,083 --> 00:31:18,502 Dile adiós y envíalo a su camino. 412 00:31:19,294 --> 00:31:20,295 Está bien. 413 00:31:23,131 --> 00:31:24,257 Se le envía en su camino. 414 00:31:28,762 --> 00:31:30,514 - Lo enviaremos en su camino. -Claro. 415 00:31:43,735 --> 00:31:46,530 Su dolor es inimaginable. 416 00:31:53,203 --> 00:31:54,704 Su polla era tan profunda. 417 00:31:56,581 --> 00:31:57,999 Increíblemente profundo. 418 00:32:00,418 --> 00:32:01,586 ¿Qué pasa ahora? 419 00:32:02,379 --> 00:32:05,048 -Lo dejan en camino. - ¿Lo enviarán? 420 00:32:05,132 --> 00:32:06,591 Tiene que irse. 421 00:32:06,675 --> 00:32:08,677 Entonces. Si se queda aquí... 422 00:32:08,760 --> 00:32:11,346 -No dejes que te engañe. - De lo contrario, un hombre no puede vivir. 423 00:32:18,270 --> 00:32:20,981 A continuación, el ritual de despedida. 424 00:32:34,327 --> 00:32:35,954 ¡Dejémoslo seguir su camino, abuela! 425 00:32:43,378 --> 00:32:44,754 Vamos. 426 00:32:45,839 --> 00:32:46,840 Él se va. 427 00:32:54,181 --> 00:32:55,182 ¡Vamos! 428 00:33:12,949 --> 00:33:15,452 Tenía que ser consolado y enviado a seguir su camino. 429 00:33:16,786 --> 00:33:18,163 Hice lo mejor que pude. 430 00:33:40,101 --> 00:33:42,312 Quema el talismán. El difunto debe haberse ido. 431 00:33:52,239 --> 00:33:54,991 Deseo de talismanes renacer en el paraíso, 432 00:33:55,075 --> 00:33:59,204 y porque sentí su dolor, Escribí un talismán contra las enfermedades. 433 00:34:00,080 --> 00:34:01,539 Eran para el difunto. 434 00:34:02,916 --> 00:34:07,128 Abuela y peligro. Por favor ayúdalo renacer en el paraíso. 435 00:34:15,804 --> 00:34:16,888 Adiós. 436 00:34:29,192 --> 00:34:30,193 Se ha ido. 437 00:34:37,200 --> 00:34:38,618 Seolhwa debe estar exhausta. 438 00:34:39,327 --> 00:34:41,579 - Debe ser impotente. -Entonces. 439 00:34:43,123 --> 00:34:45,083 Él conoce muy bien la plantilla, 440 00:34:45,917 --> 00:34:49,254 pero todavía concentrado hasta el final y completó la tarea. 441 00:34:49,754 --> 00:34:53,258 Me pregunto si yo podría haber hecho lo mismo. Me quedé impresionado. 442 00:34:54,926 --> 00:34:57,762 ¿Cómo te sientes ahora que el rito ha terminado? 443 00:34:58,888 --> 00:35:02,267 Me acordé de que lo que pasó en el pasado. 444 00:35:02,350 --> 00:35:05,812 De repente lo extrañé mucho y fue muy emotivo. 445 00:35:08,732 --> 00:35:11,443 La conferencia de Seolhwa ha terminado. 446 00:35:12,694 --> 00:35:14,237 Los cuatro segadores del destino, 447 00:35:16,281 --> 00:35:18,325 49 jueces del destino 448 00:35:20,368 --> 00:35:22,329 y el Sr. Kim Jaedu, 449 00:35:23,622 --> 00:35:25,749 da tu puntuación. 450 00:35:28,001 --> 00:35:29,836 ¿Qué pasó exactamente? 451 00:35:29,919 --> 00:35:31,755 Muy peculiar. 452 00:35:32,297 --> 00:35:34,132 Nunca he visto nada como esto. 453 00:35:34,215 --> 00:35:36,259 Difícil porque este es el primero. 454 00:35:37,135 --> 00:35:38,178 Esto es difícil. 455 00:35:58,406 --> 00:36:02,369 Manshinina con 20 años de experiencia. Tengo mucho que mostrar. 456 00:36:02,869 --> 00:36:05,330 El espíritu de mi abuela mantiene mi ánimo fuerte, 457 00:36:06,539 --> 00:36:08,792 así que ayudaré lo mejor que pueda espíritu para moverse. 458 00:36:14,923 --> 00:36:16,299 Batalla de almas. 459 00:36:16,925 --> 00:36:19,928 Que comience la segunda conferencia. 460 00:36:21,054 --> 00:36:24,599 El cliente elegido por Lee Sobin, únete a nosotros. 461 00:36:29,354 --> 00:36:30,522 Hermanos. 462 00:36:31,940 --> 00:36:33,191 La hermana mayor murió. 463 00:36:35,026 --> 00:36:36,319 Otra triste historia. 464 00:36:36,986 --> 00:36:38,029 Ah, de todos modos. 465 00:36:48,164 --> 00:36:50,333 -Hola. -Hola. 466 00:36:58,550 --> 00:37:01,886 ¿Podrías decirme tu nombre completo? 467 00:37:01,970 --> 00:37:04,764 -Está bien. -Y tu año de nacimiento. 468 00:37:04,848 --> 00:37:07,434 -Mi nombre es Jo Wonmi. -Claro. 469 00:37:09,936 --> 00:37:11,479 Nací en 1988. 470 00:37:11,563 --> 00:37:13,231 Nacido en 1988. 471 00:37:14,858 --> 00:37:16,901 ¿Qué pasa con los fallecidos? 472 00:37:16,985 --> 00:37:19,446 -Su nombre era Jo Wonju. -Claro. 473 00:37:20,071 --> 00:37:22,949 - Nació en 1986. -En 1986. 474 00:37:24,409 --> 00:37:27,704 ¿Puedo tomar tu mano por un momento? 475 00:37:46,723 --> 00:37:47,891 Tienes miedo. 476 00:37:51,728 --> 00:37:52,771 Tienes miedo. 477 00:37:53,730 --> 00:37:55,607 ¿Cuánto tiempo has aguantado? 478 00:37:58,359 --> 00:37:59,986 No fue tu culpa. 479 00:38:01,946 --> 00:38:03,406 ¿Cómo lo llevas? 480 00:38:10,789 --> 00:38:11,790 Ah, de todos modos. 481 00:38:11,873 --> 00:38:15,168 El shock de perder a una hermana paralizada la mitad de la cara. 482 00:38:15,251 --> 00:38:16,711 - Ah, de todos modos. -Oh. 483 00:38:21,800 --> 00:38:24,719 Deja de culparte a ti mismo. Ningún problema. 484 00:38:26,846 --> 00:38:28,139 Ya está llorando. 485 00:38:28,223 --> 00:38:29,349 Ah, buen momento. 486 00:39:03,675 --> 00:39:05,385 Morí prematuramente. 487 00:39:06,719 --> 00:39:08,179 Se suponía que no iba a morir entonces. 488 00:39:09,764 --> 00:39:12,016 Me duele la cabeza. No puedo respirar. 489 00:39:12,100 --> 00:39:15,520 No creo que fuera un cuchillo. pero veo muchas heridas. 490 00:39:16,145 --> 00:39:18,147 ¿Por qué hay cicatrices en su cuerpo? 491 00:39:21,693 --> 00:39:22,986 Tiene razón. 492 00:39:24,737 --> 00:39:26,239 Esto es increíble. 493 00:39:29,325 --> 00:39:31,452 Mi hermana murió al caer. 494 00:39:32,161 --> 00:39:36,165 La causa de su muerte fue un golpe en la cabeza. 495 00:39:39,043 --> 00:39:40,461 El espíritu de mi abuela dice: 496 00:39:40,545 --> 00:39:43,756 que te preguntas si murió porque que así fue ordenado, 497 00:39:43,840 --> 00:39:46,050 o por alguna otra tristeza. 498 00:39:46,134 --> 00:39:47,719 Eso es lo que quieres saber. 499 00:39:48,678 --> 00:39:52,765 La forma de su muerte Nos hizo sospechar de homicidio. 500 00:39:57,186 --> 00:40:00,648 Cayó de espaldas y no muy alto. 501 00:40:00,732 --> 00:40:04,068 - Eso es sospechoso. - A la hermana le hace sospechar. 502 00:40:04,152 --> 00:40:05,820 Cayó del segundo piso. 503 00:40:07,906 --> 00:40:10,617 HERMANA MURIÓ REPENTINAMENTE EN ABRIL DE 2012 504 00:40:11,618 --> 00:40:14,454 ¿FUE UN ACCIDENTE? ¿O SE OCULTA LA VERDAD? 505 00:40:15,246 --> 00:40:18,666 TIENE 14 AÑOS DESPUÉS MÁS PREGUNTAS 506 00:40:26,633 --> 00:40:29,302 ya sabes ¿Que ha habido otros similares en tu familia? 507 00:40:30,136 --> 00:40:32,597 Sé que mi abuela oraba con frecuencia. 508 00:40:32,680 --> 00:40:34,140 SINGAMUL: EL SUFRIMIENTO DE LOS ESPIRITUALMENTE SENSIBLES 509 00:40:36,643 --> 00:40:38,353 Su abuela era igual. 510 00:40:39,145 --> 00:40:40,396 -¿En realidad? -Es cosa de familia. 511 00:40:40,480 --> 00:40:42,273 MI DIFUNTA ABUELA ERA LA MISMA 512 00:40:42,357 --> 00:40:45,109 Si alguna vez hubieras visitado el mismo lugar, 513 00:40:45,193 --> 00:40:47,153 te habrían rechazado. 514 00:40:47,236 --> 00:40:50,156 Eres espiritualmente sensible, y hubo samanas en tu familia. 515 00:40:50,657 --> 00:40:53,493 -Lo sabes. Sientes y sueñas cosas. -Sí. 516 00:40:53,576 --> 00:40:55,161 Tú también dices cosas. 517 00:40:55,244 --> 00:40:57,830 - Hablo por mí. -No puedes evitarlo. 518 00:40:58,373 --> 00:41:00,583 Te preguntas si fue causado lo mismo heredaste la muerte. 519 00:41:00,667 --> 00:41:03,878 SINBARAM: CUANDO LA ENERGÍA DE LOS DIOSES AFECTA LA VIDA HUMANA 520 00:41:03,962 --> 00:41:06,005 Temes que fuera demasiado venganza de los dioses 521 00:41:06,089 --> 00:41:07,256 SINBEOL: VENGANZA DE LOS DIOSES 522 00:41:09,550 --> 00:41:10,593 Tiene razón. 523 00:41:11,135 --> 00:41:15,223 Se pregunta si su hermana murió a causa de que rechazó a los dioses. 524 00:41:15,890 --> 00:41:17,433 -Oh. -Tiene razón. 525 00:41:17,517 --> 00:41:18,768 Eso es cierto. 526 00:41:21,020 --> 00:41:25,024 Tienes miedo de que tu tal vez sea castigado a continuación. 527 00:41:26,317 --> 00:41:28,236 Te pueden matar en cualquier momento. 528 00:41:29,070 --> 00:41:31,322 Te pueden llevar en cualquier momento. 529 00:41:42,208 --> 00:41:43,835 ¿Por qué tiemblo tanto? 530 00:41:47,088 --> 00:41:49,716 Se sacude y se balancea mucho. 531 00:41:57,515 --> 00:41:59,142 El cuerpo se balancea hacia adelante y hacia atrás. 532 00:42:04,022 --> 00:42:05,481 Espera un minuto. 533 00:42:06,232 --> 00:42:07,275 Espera un minuto. 534 00:42:12,864 --> 00:42:14,615 -Necesito relajarme. -Claro. 535 00:42:14,699 --> 00:42:16,826 Estoy temblando demasiado ahora. 536 00:42:27,336 --> 00:42:30,006 Parece que algo te chupó el alma. 537 00:42:36,220 --> 00:42:38,723 Veo que te succionan el alma. 538 00:42:42,393 --> 00:42:43,519 ¿Chuparle el alma? 539 00:42:44,520 --> 00:42:46,564 ¿Quién tomará su alma? ¿Por qué? 540 00:42:57,909 --> 00:42:58,993 Oh, no. 541 00:43:06,751 --> 00:43:07,960 Lo siento. 542 00:43:09,921 --> 00:43:12,215 Supongo que ahuyenta la energía negativa. 543 00:43:20,181 --> 00:43:22,266 ¿Crees que los dioses te derribarán? 544 00:43:23,392 --> 00:43:24,477 No sé. 545 00:43:25,269 --> 00:43:28,523 ¿Estás seguro de que no lo sabes? Quizás simplemente lo estés evitando. 546 00:43:34,779 --> 00:43:38,616 Viniste a preguntar por tu hermana. pero yo también estoy preocupada por ti. 547 00:43:39,784 --> 00:43:40,868 Así es como me siento. 548 00:43:45,248 --> 00:43:48,835 Esto es lo que preocupaba a mi hermana. 549 00:43:49,210 --> 00:43:51,337 Me dio muchos consejos 550 00:43:52,046 --> 00:43:54,841 pero no escuché. 551 00:43:54,924 --> 00:43:58,136 Sin embargo, escuché una cosa. Me mantuve alejado de los mismos. 552 00:43:58,219 --> 00:43:59,887 Temía a los dioses. 553 00:44:07,603 --> 00:44:11,399 Por eso no estaba seguro ¿Debo ingresar a este programa? 554 00:44:12,024 --> 00:44:14,193 Sin embargo, vine aquí por una razón. 555 00:44:14,819 --> 00:44:17,155 Si mi hermana puede ser feliz... 556 00:44:17,238 --> 00:44:18,781 -¿O descansar en paz? -Entonces. 557 00:44:19,615 --> 00:44:23,744 Tal vez entonces pueda seguir con mi vida. sintiéndose menos culpable. 558 00:44:24,954 --> 00:44:27,039 Los que quedaron atrás saben 559 00:44:27,123 --> 00:44:29,834 que doloroso perder a un ser querido lo es. 560 00:44:30,459 --> 00:44:34,839 Quienes han perdido a sus seres queridos tienen que vivir el final de su vida con ese dolor. 561 00:44:35,590 --> 00:44:39,302 -Si muero yo también, mi familia… -Sufrirías aún más. 562 00:44:40,094 --> 00:44:43,306 Lo sé y por eso sigo perseverando. 563 00:44:44,098 --> 00:44:47,602 Aunque no se sentiría mal, incluso si muero mañana 564 00:44:49,061 --> 00:44:50,438 Todavía intenta vivir. 565 00:44:51,522 --> 00:44:53,482 He oído que eres fuerte. 566 00:44:53,983 --> 00:44:57,111 Eres bondadoso y cariñoso, pero también fuerte. 567 00:45:01,490 --> 00:45:03,367 ¿Puedes obtener una lectura clara de mi parte? 568 00:45:12,126 --> 00:45:15,796 Puedo. veo a través de ti pero mi espíritu de abuela no dice mucho. 569 00:45:16,505 --> 00:45:20,301 Repites que eres un dios. 570 00:45:24,388 --> 00:45:26,641 - ¿Dios? -¿Qué significa eso? 571 00:45:27,683 --> 00:45:30,394 Ese dios lo tiene en su poder. 572 00:45:30,478 --> 00:45:32,063 -¿En el poder? -¿Está poseído? 573 00:45:35,316 --> 00:45:36,525 Esto es bastante escalofriante. 574 00:45:39,111 --> 00:45:43,115 Te veo sobrevivir y superarás la situación. 575 00:45:43,199 --> 00:45:46,118 El juicio durará otros tres años. 576 00:45:46,202 --> 00:45:49,705 Entonces podrás brillar tan brillante como quieras. 577 00:45:49,789 --> 00:45:50,873 Cuida de los tuyos. 578 00:45:51,916 --> 00:45:53,042 Cuida de los tuyos. 579 00:45:55,878 --> 00:45:56,879 ¿Así que lo que? 580 00:45:58,047 --> 00:45:59,048 ¿Qué? 581 00:46:08,432 --> 00:46:09,517 Cuida de los tuyos. 582 00:46:10,601 --> 00:46:11,727 Esto es molesto. 583 00:46:12,228 --> 00:46:13,229 ¿Qué sabes? 584 00:46:14,021 --> 00:46:15,022 Irritante. 585 00:46:17,233 --> 00:46:18,234 Cuida de los tuyos. 586 00:46:22,238 --> 00:46:24,115 Me estoy calentando. 587 00:46:30,454 --> 00:46:31,539 ¿De qué se trata? 588 00:46:34,625 --> 00:46:35,835 ¿Qué es esto? 589 00:46:38,963 --> 00:46:40,172 ¿Qué está sucediendo? 590 00:46:41,757 --> 00:46:42,967 ¿Qué es esto? 591 00:46:43,926 --> 00:46:44,969 Me asusta. 592 00:46:48,973 --> 00:46:49,974 Todo es molesto. 593 00:46:53,561 --> 00:46:54,562 Realmente caliente. 594 00:46:59,317 --> 00:47:00,318 Abuela. 595 00:47:03,362 --> 00:47:04,363 Realmente caliente. 596 00:47:06,532 --> 00:47:07,533 Déjalo venir. 597 00:47:11,203 --> 00:47:13,414 ¿Algo te molesta, abuela? 598 00:47:13,998 --> 00:47:15,499 No confío en ti en absoluto. 599 00:47:20,046 --> 00:47:21,047 Irritante. 600 00:47:23,174 --> 00:47:24,342 - Vamos ahora. -¿Qué? 601 00:47:25,676 --> 00:47:26,927 - Está poseído. -¿Qué? 602 00:47:27,428 --> 00:47:28,721 Supongo que está poseído. 603 00:47:29,430 --> 00:47:30,431 ¿Qué? 604 00:47:31,182 --> 00:47:33,017 Sobin le habla como un dios. 605 00:47:34,769 --> 00:47:35,811 Es espíritu de abuela. 606 00:47:38,898 --> 00:47:40,691 ¿Con qué estás insatisfecho? 607 00:47:40,775 --> 00:47:42,026 ¿Qué sabes siquiera...? 608 00:48:00,419 --> 00:48:01,420 ¿Qué está pasando? 609 00:48:04,465 --> 00:48:05,508 ¿Qué es esto? 610 00:48:06,884 --> 00:48:07,927 Bondad. 611 00:48:08,511 --> 00:48:10,012 Estoy muy asustado. 612 00:48:11,263 --> 00:48:13,015 El espíritu de la abuela lo persigue. 613 00:48:16,560 --> 00:48:18,604 Me asusté cuando empezó a temblar. 614 00:48:18,687 --> 00:48:23,317 -Cuando Dios se hace cargo, empiezas a temblar. -¿Qué diablos es esto? 615 00:48:23,401 --> 00:48:24,402 ¿Qué…? 616 00:48:25,277 --> 00:48:27,113 Estoy realmente asustado. 617 00:48:27,863 --> 00:48:29,615 Dios siempre lo ha seguido. 618 00:48:29,698 --> 00:48:31,492 Tenía que mantenerse alejado de los mismos. 619 00:48:31,575 --> 00:48:33,702 Porque podría estar poseído, 620 00:48:33,786 --> 00:48:35,788 -Y eso es exactamente lo que pasó. -¿Está poseído? 621 00:48:35,871 --> 00:48:38,791 - Está poseído. - Por eso le advirtió la hermana. 622 00:48:38,874 --> 00:48:40,960 El no es igual que yo pero dios se hizo cargo. 623 00:48:42,753 --> 00:48:44,255 ¿Y ahora qué? 624 00:48:44,338 --> 00:48:45,756 ¿Qué está sucediendo? 625 00:48:47,299 --> 00:48:48,384 Me dan escalofríos. 626 00:48:53,639 --> 00:48:54,640 Me asusta. 627 00:49:13,659 --> 00:49:17,037 - Sobin no lo es en absoluto. -Está tranquilo. 628 00:49:22,543 --> 00:49:24,462 Necesito tiempo para calmarme. 629 00:49:26,714 --> 00:49:28,215 Cálmate y déjate llevar. 630 00:49:34,555 --> 00:49:35,639 ¿De qué se trata? 631 00:49:38,434 --> 00:49:39,727 Ah, ahora. 632 00:49:48,444 --> 00:49:49,570 Lo lamento. 633 00:49:49,653 --> 00:49:50,821 Ningún problema. 634 00:49:55,284 --> 00:49:57,036 Me he calmado un poco. 635 00:50:02,750 --> 00:50:05,002 -¿Está seguro? -Soy. 636 00:50:05,085 --> 00:50:06,587 - ¿Paramos? -No. 637 00:50:06,670 --> 00:50:08,005 Deberíamos parar. 638 00:50:08,088 --> 00:50:10,758 debería parar si tu espíritu de abuela se enoja. 639 00:50:11,425 --> 00:50:14,678 ¿No es esto sólo ¿Mi repentino arrebato emocional? 640 00:50:15,346 --> 00:50:16,347 ¿De verdad lo crees? 641 00:50:19,517 --> 00:50:22,561 No. Era como una persona diferente. 642 00:50:23,062 --> 00:50:25,272 No tenía motivos para estar enojado. 643 00:50:26,565 --> 00:50:28,651 ¿Puedo preguntar algo, señora Jo? 644 00:50:28,734 --> 00:50:31,403 ¿Recuerdas lo que acaba de pasar? 645 00:50:34,865 --> 00:50:36,116 Lo recuerdo. 646 00:50:36,408 --> 00:50:37,785 recuerdo todo 647 00:50:38,536 --> 00:50:41,622 pero creo que simplemente perdí los estribos. 648 00:50:42,748 --> 00:50:45,834 En mi mente lo sé que debería calmarme 649 00:50:45,918 --> 00:50:48,504 y escuche a Sobin con respeto. 650 00:50:49,505 --> 00:50:53,175 realmente no entiendo ¿Por qué hice lo que hice? 651 00:50:53,259 --> 00:50:55,719 Eso fue realmente grosero. 652 00:50:55,803 --> 00:50:58,889 ¿Ha sucedido esto antes? 653 00:50:58,973 --> 00:51:00,474 No lo hay. 654 00:51:01,767 --> 00:51:03,852 me pareció 655 00:51:03,936 --> 00:51:06,272 que el hablante no era él. 656 00:51:06,355 --> 00:51:09,441 -¿Era un dios? - En mi opinión, sí. 657 00:51:10,192 --> 00:51:13,445 Quizás estés pensando, ¿Tienes una doble personalidad? 658 00:51:14,613 --> 00:51:16,865 pero no creo que se trate de eso. 659 00:51:17,366 --> 00:51:19,952 Pensé que era maníaco-depresivo. 660 00:51:20,035 --> 00:51:22,371 Sí, porque vas de un lado a otro. 661 00:51:22,454 --> 00:51:23,455 Estuve de acuerdo. 662 00:51:24,206 --> 00:51:27,293 ¿Habías visto alguna vez algo como esto antes? 663 00:51:27,376 --> 00:51:31,380 Sucede más a menudo de lo que crees, cuando mis clientes me visitan. 664 00:51:31,463 --> 00:51:33,716 Respondiste muy tranquilamente 665 00:51:33,799 --> 00:51:37,219 y me sorprendió mucho tu reacción. 666 00:51:37,303 --> 00:51:40,306 Esto le puede pasar a la gente, tocado por los dioses. 667 00:51:40,389 --> 00:51:42,266 Eso sucede a veces. 668 00:51:43,392 --> 00:51:46,979 Le hablaste como a un fantasma. ¿Podría ser su abuela? 669 00:51:47,688 --> 00:51:50,899 No parecía él porque su verdadera abuela... 670 00:51:50,983 --> 00:51:53,694 No digo esto porque que me lastimaría. 671 00:51:53,777 --> 00:51:55,779 No sería tan grosero con nadie. 672 00:51:57,323 --> 00:51:59,074 Él no hablaría así. 673 00:52:00,284 --> 00:52:02,161 Entonces no fue su abuela. 674 00:52:05,372 --> 00:52:06,415 a pesar de todo 675 00:52:07,458 --> 00:52:10,169 No deberíamos hacer esto. Hoy no. 676 00:52:17,635 --> 00:52:20,471 Clarividencia, ritos, talismanes, oraciones… 677 00:52:20,554 --> 00:52:23,974 Lo que sea que hice, lo más importante 678 00:52:24,058 --> 00:52:26,018 -es confianza. -Entonces. 679 00:52:26,101 --> 00:52:28,937 -En segundo lugar, la compatibilidad. -Claro. 680 00:52:29,021 --> 00:52:30,272 La conexión entre nosotros. 681 00:52:30,356 --> 00:52:34,276 Sólo si lo tenemos, las piezas caen en su lugar. 682 00:52:34,360 --> 00:52:35,986 Pero si no, 683 00:52:36,070 --> 00:52:41,867 realizando el rito hoy honestamente podría ser inútil. 684 00:52:44,662 --> 00:52:47,873 -Pero por culpa mía y de mi hermana... - Eso no es cierto. 685 00:52:54,797 --> 00:52:57,508 Supongo que tengo que creer que la razón es mía. 686 00:53:20,489 --> 00:53:21,657 Angustioso. 687 00:53:25,494 --> 00:53:26,578 Ah, de todos modos. 688 00:53:32,334 --> 00:53:34,044 Preguntaste antes, 689 00:53:34,128 --> 00:53:36,505 ¿Recibí una lectura clara de usted? 690 00:53:36,588 --> 00:53:38,340 Después de eso, las cosas salieron mal. 691 00:53:39,216 --> 00:53:41,009 - ¿Entiendes lo que quiero decir? -Sí. 692 00:53:42,428 --> 00:53:45,597 - Será mejor que paremos aquí. -Está bien. 693 00:53:47,224 --> 00:53:49,476 -¿Qué estamos haciendo? - ¿Y ahora qué? 694 00:53:49,560 --> 00:53:51,687 Necesitamos hablar con el equipo de cámara. 695 00:53:52,813 --> 00:53:54,940 Esto nunca ha sucedido antes, 696 00:53:55,023 --> 00:53:57,776 entonces discutimos lo que hacemos. 697 00:53:57,860 --> 00:54:00,362 - Tenemos que encontrar la mejor solución. -Entonces. 698 00:54:00,446 --> 00:54:03,741 Nos tomamos un breve descanso. 699 00:54:18,839 --> 00:54:21,008 Mira, tengo mucho miedo. 700 00:54:21,091 --> 00:54:22,509 Fue aterrador. 701 00:54:22,593 --> 00:54:25,721 ¿No es aterrador? cuando no es él mismo? 702 00:54:25,804 --> 00:54:28,015 Su actitud cambió drásticamente. 703 00:54:28,640 --> 00:54:29,808 Bondad. 704 00:54:36,190 --> 00:54:38,275 49 jueces también quedaron conmocionados. 705 00:54:39,359 --> 00:54:40,944 No pueden creer lo que ven. 706 00:54:45,657 --> 00:54:47,868 ¿Y ahora qué? ¿No hay nada que pueda hacer? 707 00:54:48,785 --> 00:54:50,496 Nuestras reglas no lo permiten. 708 00:54:50,579 --> 00:54:53,790 El sollozo debe evaluarse sin rito. 709 00:54:53,874 --> 00:54:55,501 Es la única opción. 710 00:54:58,420 --> 00:54:59,755 Ah, de todos modos. 711 00:55:00,881 --> 00:55:03,217 No lo hubiera creído cuando estaba vivo. para ver algo como esto. 712 00:55:05,761 --> 00:55:07,638 ¿Por qué le pasa esto a Sobin? 713 00:55:12,935 --> 00:55:15,229 Seguramente Sobin se enojará. 714 00:55:15,312 --> 00:55:18,273 - Lo sé. Tenía buenas intenciones. -Bien. 715 00:55:18,357 --> 00:55:21,151 Quería consolar el alma. y enviarlo en su camino. 716 00:55:21,693 --> 00:55:24,154 -Pero el cliente es tocado por los dioses. -Entonces. 717 00:55:25,989 --> 00:55:29,910 Esta fue una situación completamente inesperada. 718 00:55:30,410 --> 00:55:33,622 Sobin no pudo continuar su conferencia, 719 00:55:33,705 --> 00:55:38,460 así que tuvimos una breve reunión sobre lo que se hará en la última ronda. 720 00:55:38,544 --> 00:55:40,796 Primero te preguntaré, Sobin. 721 00:55:40,879 --> 00:55:43,048 Todos estamos locos. 722 00:55:43,840 --> 00:55:45,801 ¿Podrías explicar qué pasó exactamente? 723 00:55:47,219 --> 00:55:49,263 Tan pronto como entró, 724 00:55:49,346 --> 00:55:52,766 Yo sabia que con el pasó otra criatura. 725 00:55:56,436 --> 00:55:59,481 Hermana asesinada destrozada se aferra a él. 726 00:56:03,819 --> 00:56:04,820 Ah, ahora. 727 00:56:06,321 --> 00:56:11,285 ¿Entonces no se hizo cargo de él? ¿Algún supuesto dios? 728 00:56:11,368 --> 00:56:13,787 No, pero el espíritu de su hermana. se aferró a él. 729 00:56:14,413 --> 00:56:15,414 Entonces. 730 00:56:16,081 --> 00:56:19,084 En pocas palabras estaba poseído. 731 00:56:22,796 --> 00:56:24,756 El espíritu de su hermana lo poseyó. 732 00:56:24,840 --> 00:56:28,135 y habita dentro de él como una serpiente enroscada. 733 00:56:28,218 --> 00:56:31,054 Cuando entró me di cuenta, que parpadeó 734 00:56:31,555 --> 00:56:34,600 solo otro ojo como si el otro estuviera paralizado. 735 00:56:35,601 --> 00:56:39,271 Mirándolo desde aquí Llegué a la conclusión de que la hermana había muerto al caerse. 736 00:56:39,354 --> 00:56:44,818 Sentí que este lado de su hermana mayor La cabeza golpeó el suelo mientras caía. 737 00:56:47,321 --> 00:56:51,366 ¿Fue Jo Wonmi todo el tiempo? o si viene y va 738 00:56:51,450 --> 00:56:53,660 -¿El espíritu de su hermana? -Va y viene. 739 00:56:53,744 --> 00:56:56,663 Los fantasmas se instalan en el cuerpo. y esconderse. 740 00:56:56,747 --> 00:56:59,458 Luego aparecen cuando quieren. 741 00:56:59,541 --> 00:57:01,460 También tuvo que ser un momento de ratas. 742 00:57:02,586 --> 00:57:04,087 - Son las 11 de la noche. -Así es. 743 00:57:04,671 --> 00:57:07,049 Ahí es cuando los fantasmas están más activos. 744 00:57:07,132 --> 00:57:08,342 Tiene razón. 745 00:57:08,425 --> 00:57:09,509 ¿En realidad? 746 00:57:11,219 --> 00:57:14,598 Por tanto, no pudo realizar el rito. 747 00:57:14,681 --> 00:57:15,849 Esto es todo. 748 00:57:16,850 --> 00:57:19,728 Pero como este es un programa de supervivencia, según las reglas 749 00:57:19,811 --> 00:57:22,272 tenemos que darle puntos a sobin 750 00:57:22,356 --> 00:57:24,733 Según la lectura que hemos visto, 751 00:57:25,192 --> 00:57:28,070 aunque no pudo realizar el rito. 752 00:57:30,697 --> 00:57:32,074 Batalla de almas. 753 00:57:33,033 --> 00:57:35,911 La conferencia de Lee Sobin ha terminado. 754 00:57:37,663 --> 00:57:39,414 Los cuatro segadores del destino 755 00:57:39,498 --> 00:57:42,250 y 49 jueces del destino, 756 00:57:42,793 --> 00:57:44,503 da tu puntuación. 757 00:57:56,056 --> 00:57:58,433 Como persona estoy muy decepcionado. 758 00:58:00,143 --> 00:58:02,020 Fue una verdadera lástima, 759 00:58:02,104 --> 00:58:06,817 pero incluso si lo intentáramos seguir adelante de forma civilizada, 760 00:58:06,900 --> 00:58:10,278 hacia el final del rito Los problemas habrían seguido. 761 00:58:10,987 --> 00:58:12,489 Dejar de fumar era lo correcto. 762 00:58:15,534 --> 00:58:17,035 Supongo que ese fue mi destino. 763 00:58:19,996 --> 00:58:22,666 Increíble. ¿Qué está pasando exactamente? 764 00:58:22,749 --> 00:58:25,419 no lo hubiera adivinado Para otro cliente, así es como va. 765 00:58:25,502 --> 00:58:26,920 -Yo tampoco. -Verdadero. 766 00:58:28,755 --> 00:58:30,382 Batalla de almas. 767 00:58:31,091 --> 00:58:33,844 Que comience la tercera lectura. 768 00:58:37,347 --> 00:58:40,183 Me puse en contacto rápidamente mensajero del espíritu de la abuela, 769 00:58:40,267 --> 00:58:41,893 quien canaliza las almas. 770 00:58:42,936 --> 00:58:45,480 Es un dios que canaliza las almas. 771 00:58:45,564 --> 00:58:48,942 y ayuda igual para conectar con los muertos. 772 00:58:49,443 --> 00:58:53,989 Canalicé ese espíritu de abuela y me dije a mí mismo que le mostraría a todos 773 00:58:54,072 --> 00:58:55,782 Habilidades que perfeccioné. 774 00:58:56,658 --> 00:59:00,537 El cliente elegido de Yoon Daeman, únete a nosotros. 775 00:59:15,135 --> 00:59:16,136 Hola. 776 00:59:23,560 --> 00:59:24,644 Ah, ahora. 777 00:59:25,270 --> 00:59:26,897 Llegó su padre. 778 00:59:28,315 --> 00:59:31,318 Un padre que perdió a su hija. 779 00:59:34,029 --> 00:59:35,906 Aprecio que hayas venido aquí. 780 00:59:37,532 --> 00:59:39,367 Ciertamente la decisión no fue fácil. 781 00:59:45,332 --> 00:59:47,667 cual es tu nombre 782 00:59:47,751 --> 00:59:49,419 Jeong Jaeyeong. 783 00:59:51,254 --> 00:59:54,299 ¿Qué pasa con su hijo fallecido? 784 00:59:54,966 --> 00:59:59,429 Jeong Yerim, nacido el 5 de enero de 2006. 785 01:00:00,305 --> 01:00:03,183 - ¿Falleció recientemente? -Sí. 786 01:00:03,266 --> 01:00:05,352 -Hace unos cuatro años. -Cuatro. 787 01:00:10,482 --> 01:00:14,027 invoco a mi dios y te daré una conferencia. 788 01:00:34,756 --> 01:00:36,800 Invocar a los muertos es lo más difícil. 789 01:00:38,593 --> 01:00:42,430 Esto no es como otras conferencias, donde puedo confiar en las visiones. 790 01:00:43,390 --> 01:00:48,019 tengo que poder para hablar con el difunto. 791 01:00:51,481 --> 01:00:54,150 Me concentré mucho en el difunto 792 01:00:54,234 --> 01:00:56,236 y le pedí ayuda al espíritu de mi abuela. 793 01:01:02,200 --> 01:01:04,452 Era un niño muy querido para ti. 794 01:01:04,536 --> 01:01:05,579 Fue. 795 01:01:06,288 --> 01:01:07,330 Pero… 796 01:01:09,207 --> 01:01:12,752 No nació fuerte. 797 01:01:13,461 --> 01:01:15,964 Siento que era frágil. 798 01:01:17,215 --> 01:01:18,383 -Entonces. - Eso es cierto. 799 01:01:19,509 --> 01:01:22,095 Tenía problemas en las válvulas cardíacas. 800 01:01:22,178 --> 01:01:24,055 RECIBIÓ TRATAMIENTO POR DEFECTO CARDÍACO A LA EDAD DE 6 A 10 AÑOS 801 01:01:24,139 --> 01:01:26,683 Creo que empezó cuando tenía seis años. 802 01:01:27,434 --> 01:01:30,228 Él no se encuentra bien Entonces lo llevamos al hospital. 803 01:01:32,022 --> 01:01:37,944 Sin embargo, también sentí que que a menudo tenía accidentes. 804 01:01:43,033 --> 01:01:44,659 He oído que no podía respirar. 805 01:01:45,118 --> 01:01:46,369 Él era… 806 01:01:47,120 --> 01:01:48,246 Buen momento. Eso… 807 01:01:49,080 --> 01:01:52,792 Hay varias señales, lo que provocó su fallecimiento. 808 01:01:53,376 --> 01:01:56,338 Había muchas señales de muerte. 809 01:01:58,089 --> 01:02:00,675 -Una vez casi se ahoga. -Claro. 810 01:02:01,843 --> 01:02:04,054 -Se estaba ahogando. - ¿Lo fue? 811 01:02:04,137 --> 01:02:06,014 Cayó a un río mientras acampaba. 812 01:02:06,097 --> 01:02:10,060 LA HIJA TENÍA DIEZ AÑOS MENOS AHOGAMIENTOS EN UN VIAJE EN TIENDA 813 01:02:14,272 --> 01:02:17,901 Mi esposa visitó el mismo lugar, cuando nuestra hija era más pequeña. 814 01:02:17,984 --> 01:02:21,071 Al escuchar el cumpleaños esto le dijo que tuviera cuidado con el agua, 815 01:02:21,154 --> 01:02:23,365 así que le advertimos en todas partes. 816 01:02:24,115 --> 01:02:26,618 ¿Alguien sugirió ¿Un rito que prolonga la vida? 817 01:02:26,701 --> 01:02:30,538 MYEONGDARI: UN RITO PARA PROLONGAR LA CORTA VIDA DE UN NIÑO 818 01:02:30,622 --> 01:02:32,040 ¿Existe alguno? 819 01:02:32,832 --> 01:02:34,000 Aparentemente. 820 01:02:35,669 --> 01:02:39,422 Su esperanza de vida no era lo que debería haber sido. 821 01:02:42,217 --> 01:02:45,261 Me dolió del corazón de cualquier padre. 822 01:02:47,097 --> 01:02:51,226 Le oigo decir: "Quiero vivir". 823 01:03:01,111 --> 01:03:02,404 Entonces… 824 01:03:04,239 --> 01:03:07,784 Fue el día después del cumpleaños de mi esposa. 825 01:03:08,493 --> 01:03:10,745 Estaba en la ducha antes de ir a la escuela. 826 01:03:11,830 --> 01:03:14,749 cuando se hizo más bajo. Tenía síndrome de Marfan. 827 01:03:15,375 --> 01:03:17,836 ENFERMEDAD HEREDITARIA QUE AFECTA 828 01:03:17,919 --> 01:03:20,505 EN LOS OJOS, EN EL CORAZÓN, PARA LOS VASOS SANGUÍNEOS Y EL SISTEMA MUSCULAR 829 01:03:21,006 --> 01:03:27,387 LA HIJA MURIÓ DE UN ATAQUE REPENTINO AL CORAZÓN A LOS 16 AÑOS, EN LA DUCHA DE CASA 830 01:03:27,887 --> 01:03:29,472 Debe estar destrozado. 831 01:03:31,891 --> 01:03:34,102 No hubo señales de advertencia. 832 01:03:35,103 --> 01:03:39,232 Sólo hubo ese incidente, y se fue. 833 01:03:41,484 --> 01:03:46,573 ERA EL CUMPLEAÑOS DE LA MADRE ÚLTIMO MOMENTO CON LA FAMILIA 834 01:03:46,656 --> 01:03:50,368 Después de su muerte su madre se deprimió. 835 01:03:51,161 --> 01:03:52,412 Está letárgico. 836 01:03:52,871 --> 01:03:57,083 Se queda en casa todo el día. y no se levanta de la cama. 837 01:03:58,418 --> 01:03:59,419 Tienes razón. 838 01:04:01,629 --> 01:04:04,049 Tengo una pregunta. Eso… 839 01:04:04,799 --> 01:04:07,677 Mi hija vino a mi sueño. dos o tres veces, 840 01:04:07,761 --> 01:04:09,929 pero nunca en los sueños de mi esposa. 841 01:04:11,306 --> 01:04:13,683 su madre no es tan fuerte como su padre. 842 01:04:14,851 --> 01:04:18,438 Se siente culpable hacia su madre. 843 01:04:19,355 --> 01:04:22,942 Se preocupaba mucho por su madre. 844 01:04:24,319 --> 01:04:25,570 Debe ser horrible. 845 01:04:26,404 --> 01:04:30,992 Mi esposa lo llevó al hospital a las tres. cada mes durante diez años. 846 01:04:32,952 --> 01:04:35,121 ¿Supongo que era demasiado maduro para su edad? 847 01:04:35,705 --> 01:04:39,042 Ahorró su asignación semanal 848 01:04:39,125 --> 01:04:42,504 y te compré lindos regalitos a maravillosas sorpresas. 849 01:04:42,587 --> 01:04:46,174 Siempre recordaba el día de nuestra boda. y otros días festivos. 850 01:04:46,674 --> 01:04:47,801 Él era dulce. 851 01:04:52,847 --> 01:04:56,518 JEONG YEBONG, JEONG SEOKBONG, KANG MIBONG, JEONG SEONGBONG, JEONG MINBONG 852 01:04:56,601 --> 01:04:59,104 -También le hizo una tarta a su madre. - Tarta de cumpleaños. 853 01:04:59,187 --> 01:05:03,608 LE HACE UNA TARTA DE CUMPLEAÑOS A SU MADRE EL DÍA ANTES DE SU MUERTE 854 01:05:04,359 --> 01:05:05,735 Era una hija maravillosa. 855 01:05:07,862 --> 01:05:09,447 Después de su muerte 856 01:05:09,531 --> 01:05:11,908 Veo imágenes aparecer ante mí. 857 01:05:11,991 --> 01:05:13,660 -Como un proyector. -Entonces. 858 01:05:15,328 --> 01:05:17,705 un dia Escuché a alguien llamar "papá". 859 01:05:17,789 --> 01:05:19,958 Me asusté y pensé que era mi hija. 860 01:05:21,042 --> 01:05:23,795 Me volví y vi una chica de su altura. 861 01:05:24,671 --> 01:05:28,967 Pensé que era mi hija Aparecería si estuviera vivo. 862 01:05:31,678 --> 01:05:34,097 Si tan solo pudiera volver a cuando él vivió. 863 01:05:34,889 --> 01:05:36,099 Veo. 864 01:05:41,813 --> 01:05:44,774 no puedo imaginar lo que se siente al perder un hijo. 865 01:05:44,858 --> 01:05:45,984 Verdadero. 866 01:05:49,988 --> 01:05:51,406 Incluso como un espíritu 867 01:05:52,198 --> 01:05:55,285 los niños buscan a sus madres y padres, 868 01:05:55,368 --> 01:05:57,328 pero no tu hija. 869 01:05:57,412 --> 01:06:00,248 Primero dijo: "Dejen de quejarse, mamá y papá". 870 01:06:01,207 --> 01:06:04,085 Él no quiere que seas en agonía por su culpa. 871 01:06:09,007 --> 01:06:11,801 Y sus palabras son realmente hermosas. 872 01:06:14,637 --> 01:06:17,348 ¿No tiraste? todas sus cosas? 873 01:06:18,474 --> 01:06:20,226 Tenemos su foto de infancia. 874 01:06:21,686 --> 01:06:26,399 y algunos de sus juguetes de peluche favoritos y fotografías. 875 01:06:29,569 --> 01:06:32,739 Guardamos la foto, quien estuvo en su funeral. 876 01:06:32,822 --> 01:06:35,241 -¿Usado en un funeral? -Entonces. 877 01:06:35,325 --> 01:06:38,328 Recomiendo imprimir una nueva imagen. 878 01:06:38,411 --> 01:06:43,374 y quemar el usado en el funeral. 879 01:06:49,547 --> 01:06:52,425 Aquí dice que no has despedido. 880 01:06:52,508 --> 01:06:54,844 el plan telefónico de su hija. 881 01:06:54,928 --> 01:06:55,929 ¿Es eso cierto? 882 01:06:56,429 --> 01:06:59,307 Conservó el número de teléfono de su hija. 883 01:06:59,390 --> 01:07:01,517 SIGUE LLAMANDO A TU HIJA AL LADO DE LA CAMA 884 01:07:02,185 --> 01:07:04,479 Sinceramente no podía dejarlo. 885 01:07:05,230 --> 01:07:08,149 su amigo Todavía le envía mensajes de texto a veces. 886 01:07:08,233 --> 01:07:13,029 Sabiendo eso, no pude darme de baja. 887 01:07:13,112 --> 01:07:15,406 reviso su teléfono temprano en la mañana 888 01:07:15,490 --> 01:07:18,743 o durante el día, y los chicos están enviando mensajes de texto. que la extraña. 889 01:07:20,912 --> 01:07:25,583 ¿Es cierto que todavía no lo has hecho? ¿Lo registró como muerto? 890 01:07:28,419 --> 01:07:30,171 Quería posponerlo para siempre. 891 01:07:30,255 --> 01:07:31,673 Le dije a mi esposa que cuando 892 01:07:32,382 --> 01:07:35,510 los hombres suelen morir primero, Él puede registrarnos a mí y a Yerim. 893 01:07:38,429 --> 01:07:41,099 Pero entonces mi madre le dijo a Yerim 894 01:07:41,849 --> 01:07:44,602 apareció en un sueño y dijo: que lo bloqueamos 895 01:07:44,686 --> 01:07:46,396 de jugar con amigos. 896 01:07:47,063 --> 01:07:49,857 Me dijo mi madre con lágrimas en los ojos. 897 01:07:50,692 --> 01:07:53,736 Mi esposa y yo fuimos al ayuntamiento. 898 01:07:53,820 --> 01:07:56,656 y registramos su muerte 16 de abril. 899 01:07:58,491 --> 01:08:00,076 Bien. Hiciste lo correcto. 900 01:08:04,455 --> 01:08:06,582 Lo cremamos y lo colocamos en el columbario, 901 01:08:06,666 --> 01:08:09,585 pero parecía solo. fui a verlo 902 01:08:10,753 --> 01:08:12,130 casi todos los días. 903 01:08:15,591 --> 01:08:18,344 Luego nos mudamos a una casa con jardín, 904 01:08:18,428 --> 01:08:22,307 y enterramos sus cenizas junto al árbol, para traerlo a casa. 905 01:08:22,807 --> 01:08:26,853 Para poder verlo todos los días. 906 01:08:32,442 --> 01:08:34,485 Hemos oído que lo extrañabas tanto. 907 01:08:35,320 --> 01:08:40,491 que te hiciste un tatuaje en el pecho. 908 01:08:40,575 --> 01:08:41,576 Juzgar verdadero. 909 01:08:42,118 --> 01:08:45,455 Después de su muerte, la tía del té con el permiso de mi esposa su foto conmemorativa 910 01:08:46,039 --> 01:08:47,790 por un tatuaje en mi pecho. 911 01:08:47,874 --> 01:08:51,002 quería su corazón junto con mis palpitaciones. 912 01:08:51,878 --> 01:08:53,338 Lo tomé del lado izquierdo. 913 01:08:56,632 --> 01:09:00,178 ETERNAMENTE LA CARA QUE TANTO EXTRAÑAS 914 01:09:00,261 --> 01:09:01,387 ERES AMADO YEBONG 915 01:09:01,471 --> 01:09:07,435 HUELLAS DE ÉL AÚN SON VISIBLES EN CASA 916 01:09:08,186 --> 01:09:12,148 PADRE NO QUIERE SER ELLA SE HA IDO POR UN SEGUNDO 917 01:09:13,608 --> 01:09:18,029 AÚN NO HA PODIDO RENDIRSE ¿CONOCERÁ A SU HIJA HOY? 918 01:09:29,540 --> 01:09:31,459 CLAN GYEONGJU YEONG SOLTERO 919 01:09:34,295 --> 01:09:36,214 Supongo que esas son sus comidas favoritas. 920 01:09:36,297 --> 01:09:37,965 Angustioso. 921 01:09:38,049 --> 01:09:40,385 Parece que murió muy joven. 922 01:09:41,010 --> 01:09:43,471 - Hay un malatang sobre la mesa. -Entonces. 923 01:09:43,554 --> 01:09:45,056 A los adolescentes les encanta el malatang. 924 01:09:45,139 --> 01:09:47,392 -Estaba apenas en noveno grado. -Entonces. 925 01:09:47,892 --> 01:09:49,560 Malatang y pollo frito. 926 01:09:50,269 --> 01:09:51,896 A los niños les gustan. 927 01:09:51,979 --> 01:09:55,233 Entonces. comida en la mesa hace que todo parezca real. 928 01:09:58,778 --> 01:10:01,072 El cliente tomó una decisión difícil. ven aqui 929 01:10:01,155 --> 01:10:03,616 porque extrañabas tanto a tu amada hija, 930 01:10:03,700 --> 01:10:06,160 que querías conocer incluso a través del mismo. 931 01:10:08,413 --> 01:10:09,997 Aunque era una competencia, 932 01:10:10,081 --> 01:10:14,585 Quería canalizar al difunto por todos los medios, para que pudieran hablar entre ellos. 933 01:10:14,669 --> 01:10:16,587 Quería intentarlo. 934 01:10:21,676 --> 01:10:22,969 Señor Jeong. 935 01:10:25,304 --> 01:10:28,015 Déjame mientras te explico el rito. 936 01:10:29,225 --> 01:10:33,813 Érase una vez la princesa Bari Fui a Manala a buscar algunas medicinas. 937 01:10:33,896 --> 01:10:36,691 para mantener vivo a su padre para siempre. 938 01:10:37,817 --> 01:10:38,943 Princesa Bari. 939 01:10:40,111 --> 01:10:43,906 Riitti interpreta a la princesa Bari, quien guía el espíritu de tu hija 940 01:10:43,990 --> 01:10:47,785 - cruzar la frontera hacia el otro lado. -Claro. 941 01:10:47,869 --> 01:10:49,996 Cuando luego camino en círculos, 942 01:10:50,079 --> 01:10:53,875 use estos josangs (muertos nuevos ropa), sigue lentamente 943 01:10:53,958 --> 01:10:57,086 -y orar para descansar en un lugar tranquilo. -Está bien. 944 01:11:08,931 --> 01:11:15,104 CANCIÓN DEL ESPÍRITU: LLAMADO DEL ESPÍRITU UNA CANCIÓN TRADICIONAL COREANA 945 01:12:01,526 --> 01:12:03,736 - Esto es real. -Así es. 946 01:12:12,245 --> 01:12:13,955 Ahora el doryang (movimiento giratorio en el rito). 947 01:12:15,414 --> 01:12:18,626 damos la vuelta a la mesa 948 01:12:18,709 --> 01:12:21,295 para mostrarle el camino al difunto. 949 01:12:21,379 --> 01:12:24,257 DORYANG: UN BAILE QUE CONDUCE A LA TARDE 950 01:12:24,340 --> 01:12:26,926 Al mismo tiempo oramos, que irá al paraíso. 951 01:12:30,096 --> 01:12:32,974 Supongo que van alrededor de la mesa. así. 952 01:12:42,441 --> 01:12:43,985 Ropa nueva para el difunto. 953 01:12:44,902 --> 01:12:47,780 algo para llevar y renacer en el paraíso. 954 01:13:02,670 --> 01:13:05,089 - ¿Conoces el espíritu de la abuela mensajera? -Sí. 955 01:13:05,172 --> 01:13:10,136 DANZA DEL CUCHILLO DEL JOVEN MAESTRO: SIMBOLIZA LA APERTURA DE LAS PUERTAS AL MÁS ALLÁ 956 01:13:18,269 --> 01:13:19,562 Dividimos la tela de cáñamo. 957 01:13:20,855 --> 01:13:23,566 Parece estar cortando cáñamo. 958 01:13:23,649 --> 01:13:26,986 - ¿Corta tela? -Él lo atraviesa. 959 01:13:29,906 --> 01:13:31,532 No puedo creer que esté viendo esto. 960 01:13:32,783 --> 01:13:34,827 En cuanto a dividir la tela de cáñamo… 961 01:13:34,911 --> 01:13:36,495 El llamado gasimún 962 01:13:37,163 --> 01:13:39,874 Es la última puerta al más allá. 963 01:13:41,834 --> 01:13:44,879 Cortando la tela 964 01:13:44,962 --> 01:13:48,424 despejar el camino para que el espíritu del difunto pueda entrar por la puerta. 965 01:13:50,259 --> 01:13:52,428 Eso no parece un lenguado. 966 01:13:53,262 --> 01:13:55,097 Es bacalao seco. 967 01:13:55,181 --> 01:13:56,682 Representa al difunto. 968 01:14:22,208 --> 01:14:23,584 Él parte la tela. 969 01:14:31,384 --> 01:14:32,551 Supongo que son granos de arroz. 970 01:14:38,099 --> 01:14:41,811 Si el difunto se apodera de mí cuando partí la tela, 971 01:14:43,145 --> 01:14:46,357 Puedo transmitir un mensaje a los vivos. 972 01:14:48,401 --> 01:14:49,735 ¡Allá vamos! 973 01:14:52,863 --> 01:14:53,864 yo… 974 01:14:55,449 --> 01:14:56,450 Padre. 975 01:14:57,243 --> 01:14:58,244 Padre. 976 01:15:01,455 --> 01:15:02,581 Él está aquí. 977 01:15:09,422 --> 01:15:10,464 Padre. 978 01:15:10,548 --> 01:15:11,757 Entonces. 979 01:15:11,841 --> 01:15:13,050 Escucha, 980 01:15:13,968 --> 01:15:17,221 Aparezco en tus sueños y no en los de tu madre, 981 01:15:18,055 --> 01:15:20,182 porque, eso… 982 01:15:20,683 --> 01:15:22,768 Ya sabes lo frágil que es una madre. 983 01:15:24,770 --> 01:15:25,980 Tienes razón Yerim. 984 01:15:27,106 --> 01:15:28,941 Por eso no voy a verlo. 985 01:15:30,443 --> 01:15:31,610 Sólo una vez… 986 01:15:32,778 --> 01:15:36,699 Simplemente le resulta más difícil seguir adelante con su vida. Simplemente se deprime más. 987 01:15:39,702 --> 01:15:41,662 Aunque él te extraña. 988 01:15:42,288 --> 01:15:44,415 Dile a mamá que si me extraña, 989 01:15:45,124 --> 01:15:47,460 en lugar de llorar por mis cosas 990 01:15:47,543 --> 01:15:50,546 o abrazar mi vieja almohada mientras duermo, 991 01:15:51,505 --> 01:15:54,467 debería mirar las estrellas en el cielo. 992 01:16:03,726 --> 01:16:06,270 Tú y mamá deberían ser felices 993 01:16:06,353 --> 01:16:08,022 para que el resto de la familia esté bien. 994 01:16:09,774 --> 01:16:12,902 hubiera sido bueno si mamá hubiera venido hoy 995 01:16:13,527 --> 01:16:15,738 Debería haber venido a verme. 996 01:16:22,244 --> 01:16:24,413 -¿Puedo pedir un favor? -Sí. 997 01:16:26,457 --> 01:16:28,584 No te canses de la situación actual. 998 01:16:32,171 --> 01:16:33,422 No te preocupes demasiado. 999 01:16:33,923 --> 01:16:34,965 Y lo siento. 1000 01:16:35,049 --> 01:16:37,176 Lamento que hayas nacido enfermo. 1001 01:16:37,259 --> 01:16:39,595 No, no fue tu culpa. 1002 01:16:40,137 --> 01:16:42,014 No te culpes. 1003 01:16:42,848 --> 01:16:43,849 te lo dije 1004 01:16:44,850 --> 01:16:48,938 que quiero volver a ser tu hija en la próxima vida. 1005 01:16:49,730 --> 01:16:51,148 No te aflijas demasiado. 1006 01:16:52,775 --> 01:16:54,110 ¿Recuerdas lo que dije? 1007 01:16:54,944 --> 01:16:57,822 dije que estaba contigo ya dentro de 20 años. 1008 01:16:59,073 --> 01:17:00,074 Para entonces 1009 01:17:01,492 --> 01:17:03,619 Tu hermano es mayor y está casado. 1010 01:17:04,286 --> 01:17:06,914 Recuperaré el tiempo que perdimos. 1011 01:17:08,290 --> 01:17:11,168 Estaba ocupado con el trabajo y nunca te llevé de vacaciones. 1012 01:17:17,216 --> 01:17:19,135 Ven a verme si me extrañas. 1013 01:17:21,512 --> 01:17:24,223 Vengo a ti como un pájaro o una mariposa. 1014 01:17:25,057 --> 01:17:26,475 Vengo a verte en mis sueños. 1015 01:17:27,309 --> 01:17:29,603 -Prométemelo. -Sí, nos volveremos a encontrar. 1016 01:17:50,875 --> 01:17:51,876 Vamos. 1017 01:18:06,724 --> 01:18:08,267 El señor Jeong reza. 1018 01:18:19,028 --> 01:18:20,821 se quita el traje 1019 01:18:20,905 --> 01:18:23,282 huyeongsil, para el último viaje. 1020 01:18:23,866 --> 01:18:25,242 Envuélvelo a mi alrededor. 1021 01:18:26,619 --> 01:18:31,874 HUYEONGSIL: SAMAANI SE VESTE CON ROPA JOSANG 1022 01:18:31,957 --> 01:18:34,919 PARA ENTREGAR EL ÚLTIMO MENSAJE DEL FALLECIDO 1023 01:18:36,337 --> 01:18:38,589 El difunto se apoderó de mi cuerpo, 1024 01:18:38,672 --> 01:18:40,758 y los sentimientos que sentí fueron... 1025 01:18:42,509 --> 01:18:44,053 Fue muy triste. 1026 01:18:48,224 --> 01:18:51,060 Murió repentinamente y no tuve tiempo de dejar el último mensaje. 1027 01:18:52,269 --> 01:18:56,815 Escuché atentamente lo que quería decirle a su padre. 1028 01:19:34,395 --> 01:19:36,772 ¡No! 1029 01:19:45,072 --> 01:19:46,073 Padre. 1030 01:19:47,366 --> 01:19:50,703 Así morí, papá. 1031 01:19:50,786 --> 01:19:56,166 Así morí. Así me quedé corto. 1032 01:19:57,167 --> 01:19:59,086 No, no llores. 1033 01:19:59,169 --> 01:20:01,046 No llores, cariño. 1034 01:20:01,130 --> 01:20:02,172 No llores. 1035 01:20:02,965 --> 01:20:05,759 ¿Qué pasó? ¿Murió por la caída? 1036 01:20:05,843 --> 01:20:09,013 -Se desmayó. Una enfermedad rara. -Se hizo más bajo. 1037 01:20:09,596 --> 01:20:10,597 No llores. 1038 01:20:10,681 --> 01:20:13,726 Tengo mucho que decir, papá. 1039 01:20:13,809 --> 01:20:15,936 Quiero decir que te extraño. 1040 01:20:17,187 --> 01:20:20,649 Lo único que quiero decirte es 1041 01:20:20,733 --> 01:20:22,276 hay gracias 1042 01:20:22,359 --> 01:20:23,777 te amo 1043 01:20:23,861 --> 01:20:27,698 Espero que vayas a trabajar y a casa. todos los días de forma segura. 1044 01:20:30,200 --> 01:20:35,331 Mira papá, no dije esto porque no quería que te sintieras culpable 1045 01:20:35,414 --> 01:20:36,874 pero yo quería vivir. 1046 01:20:37,374 --> 01:20:39,960 Había mucho de todo lo que quería hacer. 1047 01:20:41,712 --> 01:20:43,922 Sabes que fui útil. 1048 01:20:44,882 --> 01:20:46,508 Quería dibujar y pintar. 1049 01:20:47,468 --> 01:20:49,053 dije que estaba estudiando mucho 1050 01:20:49,136 --> 01:20:51,930 y para darte a ti y a tu madre todas las cosas buenas. 1051 01:20:52,014 --> 01:20:54,683 dije que deberíamos irnos 1052 01:20:54,767 --> 01:20:56,810 para un viaje al extranjero como todos los demás. 1053 01:20:56,894 --> 01:20:58,645 Dije que era un gran trabajador. 1054 01:21:01,774 --> 01:21:06,236 me alegro de ver que tú y mamá estáis bien, 1055 01:21:07,237 --> 01:21:08,989 pero también pienso 1056 01:21:09,073 --> 01:21:12,826 que divertido seria eso si yo estuviera allí también. 1057 01:21:13,660 --> 01:21:16,914 Deberías haber llevado a mamá contigo. ¿Por qué no lo tomaste? 1058 01:21:17,539 --> 01:21:20,626 Deberías haber llevado a mamá contigo. ¿Por qué no lo tomaste? 1059 01:21:21,293 --> 01:21:23,045 Lo lamento. 1060 01:21:24,380 --> 01:21:25,422 Padre… 1061 01:21:27,466 --> 01:21:28,801 Papá lo siente mucho. 1062 01:21:29,301 --> 01:21:30,636 Lo lamento. 1063 01:21:33,847 --> 01:21:35,766 Lo lamento. Lo siento, querida. 1064 01:21:37,184 --> 01:21:38,185 Soy… 1065 01:21:48,237 --> 01:21:51,073 Trajiste mi malatang favorito. 1066 01:21:51,156 --> 01:21:52,616 y pollo frito. 1067 01:21:53,450 --> 01:21:55,285 pero me gusta aun mas 1068 01:21:55,744 --> 01:21:58,664 de arroz frito con sobras de la nevera. 1069 01:21:59,248 --> 01:22:01,625 Prefiero el arroz frito de mamá. 1070 01:22:03,001 --> 01:22:04,545 Sí, lo recuerdo. 1071 01:22:05,045 --> 01:22:09,341 Eso y arroz picante con salsa de soja. y con un huevo. Eso es lo que anhelaba. 1072 01:22:13,887 --> 01:22:14,888 Padre. 1073 01:22:16,515 --> 01:22:18,767 Gracias por hacer esto por mí. 1074 01:22:21,186 --> 01:22:22,187 yo soy… 1075 01:22:24,940 --> 01:22:28,652 -No te preocupes por mí. -Está bien. 1076 01:22:28,735 --> 01:22:29,903 No te preocupes por mí. 1077 01:22:29,987 --> 01:22:34,867 Vamos, papá. No me extrañes demasiado. 1078 01:22:35,951 --> 01:22:37,911 ¿Cómo no podría perdérmela? 1079 01:22:38,662 --> 01:22:41,498 Te extrañé hasta que morí. 1080 01:22:50,090 --> 01:22:52,092 Siempre fuiste el mejor padre para mí. 1081 01:22:54,094 --> 01:22:55,387 Ser feliz. 1082 01:22:56,138 --> 01:22:58,682 Siempre ven a visitarme alguna vez. 1083 01:23:03,061 --> 01:23:04,313 Ven a visitarnos alguna vez. 1084 01:23:07,483 --> 01:23:08,609 Dale un abrazo. 1085 01:23:12,946 --> 01:23:14,490 Amaba mucho a su hija. 1086 01:23:36,178 --> 01:23:37,596 -Adiós. -Adiós. 1087 01:24:00,285 --> 01:24:02,371 Esta chica definitivamente será recordada. 1088 01:24:03,080 --> 01:24:04,957 Estoy orando por él. 1089 01:24:06,333 --> 01:24:08,669 Rezo: “Que descanse en el paraíso. 1090 01:24:11,964 --> 01:24:14,049 Que pronto nazca de nuevo 1091 01:24:14,800 --> 01:24:15,968 en un cuerpo sano." 1092 01:24:18,345 --> 01:24:21,181 Inclínate y despídete tres veces. 1093 01:24:24,601 --> 01:24:25,936 Adiós, Yerim. 1094 01:24:28,021 --> 01:24:29,314 Adiós, mi amor. 1095 01:24:33,402 --> 01:24:35,362 Ven a visitar mis sueños. 1096 01:24:38,365 --> 01:24:39,992 Ven a visitarnos alguna vez. 1097 01:24:52,504 --> 01:24:53,714 Adiós, Yerim. 1098 01:24:54,464 --> 01:24:55,465 Adiós. 1099 01:25:00,929 --> 01:25:04,349 Asististe al rito con el que tu hija fue enviada adelante. 1100 01:25:04,433 --> 01:25:06,977 ¿Qué conversación fue la más memorable? 1101 01:25:08,228 --> 01:25:11,481 Cuando dijo que no te preocuparas y dijo que estaba bien. 1102 01:25:13,567 --> 01:25:15,193 me gustaria hacerlo 1103 01:25:15,277 --> 01:25:18,280 pero siempre me siento culpable. 1104 01:25:18,363 --> 01:25:21,116 me siento mal que vivo y respiro cada día. 1105 01:25:22,868 --> 01:25:25,245 Sé que no debería sentirme así 1106 01:25:25,329 --> 01:25:26,830 pero no puedo evitarlo. 1107 01:25:28,332 --> 01:25:30,208 Si tuviera la oportunidad, 1108 01:25:31,001 --> 01:25:33,962 Me gustaría retroceder cuatro años. el dos de julio. 1109 01:25:36,465 --> 01:25:39,885 era el cumpleaños de mi esposa días antes de la muerte de Yerim. 1110 01:25:41,053 --> 01:25:44,473 Imaginemos que podrías volver y pasar una hora con él. 1111 01:25:44,556 --> 01:25:47,392 -Entonces. -¿Qué te gustaría hacer? 1112 01:25:48,810 --> 01:25:52,481 Seguramente lo seguiría y tendría miedo, que algo duele. 1113 01:25:52,564 --> 01:25:53,565 sólo me gustaría 1114 01:25:54,524 --> 01:25:56,902 seguirlo 1115 01:25:57,569 --> 01:25:58,904 durante toda la hora. 1116 01:26:12,668 --> 01:26:14,127 Batalla de almas. 1117 01:26:15,087 --> 01:26:18,256 La conferencia de Yoon Daeman ha terminado. 1118 01:26:20,175 --> 01:26:21,593 Los cuatro segadores del destino, 1119 01:26:22,636 --> 01:26:25,097 49 jueces del destino 1120 01:26:27,432 --> 01:26:29,893 y el Sr. Jeong Jaeyeong, 1121 01:26:29,976 --> 01:26:31,812 da tu puntuación. 1122 01:26:35,232 --> 01:26:36,650 Esto es difícil. 1123 01:26:36,733 --> 01:26:39,486 - ¿Tienes que dar los puntos después de eso? -Entonces. 1124 01:26:40,862 --> 01:26:42,781 Era el rito correcto. 1125 01:26:44,866 --> 01:26:48,787 El gran final de Battle of Fates. 1126 01:26:49,287 --> 01:26:50,539 Batalla de almas. 1127 01:26:51,289 --> 01:26:53,959 Aquí están los resultados finales. 1128 01:26:56,169 --> 01:26:58,088 SEOLHWA, LEE SOBIN, YOON DAEMAN 1129 01:26:58,171 --> 01:26:59,464 ¿Es así? 1130 01:27:00,632 --> 01:27:03,301 El espíritu de mi abuela ciertamente tiene Un gran plan para mí. 1131 01:27:03,385 --> 01:27:06,888 Me dijo que tomara el cliente de mi elección, 1132 01:27:06,972 --> 01:27:08,765 así que tengo que aceptarlo. 1133 01:27:09,266 --> 01:27:13,729 Realmente lo di todo hoy, y por eso no me arrepiento. 1134 01:27:15,647 --> 01:27:18,984 Hace un par de días, por primera vez desde la muerte de mi abuela, 1135 01:27:19,067 --> 01:27:22,320 él vino a mí en un sueño sonriendo alegremente. 1136 01:27:22,988 --> 01:27:25,031 Creo que fue una buena señal. 1137 01:27:26,450 --> 01:27:29,494 Revela el puntaje final de Seolhwa. 1138 01:27:30,370 --> 01:27:32,873 -Un total de 200 puntos. -Entonces. 1139 01:27:33,498 --> 01:27:35,375 RESEÑA DE LA BATALLA DE ALMAS 1140 01:27:35,459 --> 01:27:37,544 CLIENTE 51, JUECES 49, VIAKATEMIEHET 100, YHT. 200 1141 01:27:42,132 --> 01:27:44,760 Murió de una enfermedad, ¿no? 1142 01:27:44,843 --> 01:27:47,095 Tenías muchas ganas de morir, tonto. 1143 01:27:47,179 --> 01:27:49,014 ¡Mira qué enojada está la abuela! 1144 01:27:49,097 --> 01:27:50,724 Ven aquí a mí. 1145 01:27:50,807 --> 01:27:53,393 ¡Ven aquí! ¡Te extrañé mucho! 1146 01:27:53,477 --> 01:27:55,187 Sabes que te amo ¿verdad? 1147 01:27:55,645 --> 01:27:59,232 No intentes hacer lo mejor que puedas. Sólo intenta vivir. 1148 01:28:02,652 --> 01:28:05,322 SEOLHWA 143 1149 01:28:05,822 --> 01:28:09,034 Seolhwa obtuvo 47 puntos del cliente, 1150 01:28:09,743 --> 01:28:12,746 12 De los jueces del destino 1151 01:28:13,288 --> 01:28:17,959 y 84 de los segadores del destino. 1152 01:28:18,460 --> 01:28:21,630 Un total de 143 puntos. 1153 01:28:21,713 --> 01:28:23,924 SEOLHWA 143 1154 01:28:26,968 --> 01:28:31,598 Me gustó lo sincero que eras, 1155 01:28:31,681 --> 01:28:35,185 y tu lectura fue muy cruda y genuina. 1156 01:28:35,268 --> 01:28:37,479 Sentí que el difunto llegó al lugar, 1157 01:28:37,562 --> 01:28:41,316 y le mostraste como un espejo muestra un reflejo. 1158 01:28:41,399 --> 01:28:43,610 Creo que el cliente 1159 01:28:43,693 --> 01:28:46,488 conmovido por tu conferencia, 1160 01:28:46,571 --> 01:28:48,865 por lo que lloró. 1161 01:28:48,949 --> 01:28:50,617 Muchas gracias. 1162 01:28:50,700 --> 01:28:53,370 Gracias por enviar al difunto adelante. 1163 01:28:56,873 --> 01:29:00,460 revelar Puntuación final de Lee Sobin. 1164 01:29:02,504 --> 01:29:04,798 Se enfrentó a una situación inesperada. 1165 01:29:05,382 --> 01:29:06,591 Tienes mucho miedo. 1166 01:29:06,675 --> 01:29:08,802 Entonces, ¿cómo logras perseverar? 1167 01:29:08,885 --> 01:29:11,429 ya sabes ¿Que ha habido otros similares en tu familia? 1168 01:29:12,222 --> 01:29:14,140 ¿Crees que los dioses te derribarán? 1169 01:29:14,224 --> 01:29:15,642 Repites que eres un dios. 1170 01:29:15,725 --> 01:29:17,227 Métete en tus propios asuntos. 1171 01:29:17,310 --> 01:29:19,145 ¿Algo te molesta, abuela? 1172 01:29:19,229 --> 01:29:20,689 No confío en ti en absoluto. 1173 01:29:20,772 --> 01:29:22,816 Será mejor que paremos. 1174 01:29:22,899 --> 01:29:25,443 Será mejor que paremos. 1175 01:29:28,780 --> 01:29:30,448 LEE SOBIN 131 1176 01:29:30,532 --> 01:29:31,741 Ah, de todos modos. 1177 01:29:32,576 --> 01:29:33,910 Lee Sobin lo entendió 1178 01:29:33,994 --> 01:29:35,871 cero puntos del cliente, 1179 01:29:38,540 --> 01:29:42,210 41 puntos de 49 del Juez del Destino… 1180 01:29:44,045 --> 01:29:45,422 Puntos difíciles. 1181 01:29:46,089 --> 01:29:50,468 ...y 90 puntos de los Reapers of Fate. 1182 01:29:51,469 --> 01:29:54,764 Un total de 131 puntos. 1183 01:29:57,100 --> 01:29:58,810 - Es una pena. - El peor lugar. 1184 01:29:59,311 --> 01:30:01,771 Cero puntos del cliente fue una gran pérdida. 1185 01:30:02,522 --> 01:30:05,275 Debido a circunstancias imprevistas 1186 01:30:05,358 --> 01:30:07,360 el rito no se realizó. 1187 01:30:07,444 --> 01:30:09,863 Por lo tanto, el cliente recibió cero puntos. 1188 01:30:09,946 --> 01:30:13,950 Esta ronda fue sobre eso para consolar a la familia del difunto. 1189 01:30:14,034 --> 01:30:15,452 Había que hacerlo. 1190 01:30:15,535 --> 01:30:18,163 Obtuviste buenas notas de los jueces y de nosotros. 1191 01:30:18,246 --> 01:30:21,666 pero tu puntuación total fue de 131 puntos. 1192 01:30:23,251 --> 01:30:27,631 Seguramente quedarás decepcionado. Yo también me sentí así. 1193 01:30:27,714 --> 01:30:30,050 todos quedamos decepcionados que no funcionó. 1194 01:30:30,133 --> 01:30:31,134 ¿Qué pasaría si pudieras? 1195 01:30:31,968 --> 01:30:35,764 retroceder en el tiempo y seleccionar al cliente nuevamente? 1196 01:30:35,847 --> 01:30:37,098 ¿Elegirías 1197 01:30:37,766 --> 01:30:39,768 mismo cliente? 1198 01:30:41,603 --> 01:30:42,812 Bueno, sí. 1199 01:30:43,897 --> 01:30:48,777 Creo que el espíritu de la abuela tenía una razón. hazme elegirla 1200 01:30:48,860 --> 01:30:50,320 Entonces elegiría lo mismo. 1201 01:30:50,403 --> 01:30:53,448 Y todavía no realizaría el rito. 1202 01:30:54,866 --> 01:30:57,869 Está bien. Los jueces y nosotros los segadores. dimos altas calificaciones, 1203 01:30:57,953 --> 01:31:02,123 así que creo que el resultado habría cambiado, si hubiera elegido un cliente diferente. 1204 01:31:02,207 --> 01:31:05,001 Sin embargo, si pudieras volver 1205 01:31:05,085 --> 01:31:07,879 -¿Entonces lo elegirías otra vez? -Sí, 1206 01:31:07,963 --> 01:31:11,424 porque Seolhwa y Daeman se llevaba muy bien con los demás. 1207 01:31:11,508 --> 01:31:12,842 Eso sería correcto. 1208 01:31:12,926 --> 01:31:14,135 Es admirable. 1209 01:31:17,597 --> 01:31:21,810 Ahora revelamos Puntuación final de Yoon Daeman. 1210 01:31:23,228 --> 01:31:25,939 Realizó muy bien el rito. 1211 01:31:26,022 --> 01:31:28,400 Necesita más de 143 puntos para ganar. 1212 01:31:29,275 --> 01:31:30,402 Debe estar nervioso. 1213 01:31:36,866 --> 01:31:39,202 SEOLHWA 143, LEE SOBIN 131 1214 01:31:55,885 --> 01:31:57,846 Batalla de destinos. 1215 01:31:57,929 --> 01:31:59,597 El ganador final es 1216 01:31:59,681 --> 01:32:01,599 ¡Yoon Dae-man! 1217 01:32:01,683 --> 01:32:03,518 YOON DAEMAN GANA 1218 01:32:03,601 --> 01:32:05,729 - Buena suerte. - Buen trabajo. 1219 01:32:05,812 --> 01:32:06,855 Felicidades. 1220 01:32:10,608 --> 01:32:14,320 CLIENTE 51, JUECES 28, LOS HOMBRES SEGADORES DEL DESTINO 94, 173 EN TOTAL 1221 01:32:14,404 --> 01:32:18,575 Por lo tanto, el cliente dio la máxima puntuación. 1222 01:32:19,117 --> 01:32:22,370 -Le dio a Daeman 51 de 51 puntos. -Entonces. 1223 01:32:22,454 --> 01:32:27,584 Yoon Daeman, eres la Batalla del Destino el primer ganador. 1224 01:32:27,667 --> 01:32:29,044 ¿Cómo te sientes ahora? 1225 01:32:30,712 --> 01:32:33,298 El sueño de mi abuela se rompió, 1226 01:32:33,381 --> 01:32:35,258 cuando recobré el sentido. 1227 01:32:37,844 --> 01:32:40,889 Puede que esté viendo esto. 1228 01:32:40,972 --> 01:32:45,185 desde los cielos, donde está ahora. 1229 01:32:51,107 --> 01:32:53,818 Lo extraño mucho. Estoy eternamente agradecido. 1230 01:32:53,902 --> 01:32:55,987 quiero agradecerle por 1231 01:32:56,071 --> 01:32:58,948 que el me crio y lo amo. 1232 01:33:04,079 --> 01:33:06,081 yo creo 1233 01:33:06,164 --> 01:33:09,667 que hoy aprendí muchas cosas nuevas. 1234 01:33:09,751 --> 01:33:13,046 Uniéndose a la batalla de los destinos... 1235 01:33:13,129 --> 01:33:15,215 Creo que el espíritu de mi abuela me atrapó. 1236 01:33:16,174 --> 01:33:19,928 venir a este programa para aprender y darme a conocer. 1237 01:33:20,762 --> 01:33:23,723 Estoy muy agradecido, 1238 01:33:23,807 --> 01:33:26,684 que podría participar en este programa. 1239 01:33:29,229 --> 01:33:32,565 Gracias por todos tus esfuerzos. 1240 01:33:36,152 --> 01:33:37,237 Lo siento. 1241 01:33:37,320 --> 01:33:40,740 LEE SOBIN, TERCER LUGAR 1242 01:33:43,868 --> 01:33:45,829 Parece una niña pequeña. 1243 01:33:46,412 --> 01:33:47,580 no tengo 1244 01:33:48,164 --> 01:33:50,500 En realidad tenía amigos en común. 1245 01:33:50,583 --> 01:33:52,043 pero viniendo aqui 1246 01:33:52,127 --> 01:33:55,505 Conocí mucha gente agradable, como ellos dos. 1247 01:33:55,588 --> 01:33:57,340 Estoy muy agradecido por eso. 1248 01:33:57,423 --> 01:33:58,550 Además 1249 01:33:59,467 --> 01:34:00,760 Hoy me di cuenta que mi abuela 1250 01:34:00,844 --> 01:34:03,638 quería recordarme quien era yo cuando comencé 1251 01:34:04,139 --> 01:34:05,598 "No seas arrogante, chico." 1252 01:34:06,057 --> 01:34:09,477 Me recordó mi actitud. cuando comencé. 1253 01:34:10,019 --> 01:34:11,563 Lo acepto humildemente. 1254 01:34:14,149 --> 01:34:17,110 Al mismo tiempo, a menudo me enfrento a desafíos, 1255 01:34:17,652 --> 01:34:19,779 pero amo mi trabajo. 1256 01:34:21,364 --> 01:34:25,451 Nací igual de todos modos, entonces de ahora en adelante 1257 01:34:25,869 --> 01:34:29,956 solo trato de ser más honesto más directo y genuino. 1258 01:34:30,039 --> 01:34:31,666 quiero seguir en este camino 1259 01:34:31,749 --> 01:34:34,544 y creo que amo este trabajo mientras siga. 1260 01:34:37,422 --> 01:34:39,924 ¿QUÉ SIGNIFICA EL DESTINO PARA TI? 1261 01:34:40,008 --> 01:34:41,676 El destino está predeterminado. 1262 01:34:41,759 --> 01:34:45,513 No se puede evitar. Hay que aceptar el destino. 1263 01:34:45,597 --> 01:34:49,267 Cuanto más se evita, cuanto más fuerte golpea. 1264 01:34:49,809 --> 01:34:54,230 Es un camino dado que no se puede cambiar. No puedes cambiar tu destino. 1265 01:34:54,314 --> 01:34:56,274 Los dioses decidieron mi destino. 1266 01:34:56,357 --> 01:34:58,484 Te guste o no, 1267 01:34:58,568 --> 01:35:01,237 no se puede ignorar por completo. 1268 01:35:02,197 --> 01:35:05,241 "Nombre Sujin, y será el mismo hasta el fin." 1269 01:35:06,409 --> 01:35:08,703 De todos modos, obtuve el nombre de Sujin. y me convertí en el mismo. 1270 01:35:09,245 --> 01:35:11,206 Me hizo pensar, 1271 01:35:11,289 --> 01:35:14,292 que la mayor parte de nuestro destino se decide de antemano. 1272 01:35:15,084 --> 01:35:18,880 Nací con tal destino. Es literalmente mi destino. 1273 01:35:21,007 --> 01:35:23,843 No puedes elegir convertirte en un Saman. 1274 01:35:24,510 --> 01:35:25,803 la vida se encontrará 1275 01:35:26,512 --> 01:35:28,598 Momentos en los que el destino no se puede evitar. 1276 01:35:29,849 --> 01:35:31,142 El destino es algo 1277 01:35:31,851 --> 01:35:33,770 al que estoy obligado. 1278 01:35:35,438 --> 01:35:38,399 Sin embargo, siempre me he preguntado esta pregunta. 1279 01:35:38,483 --> 01:35:40,652 ¿Tenemos los humanos libre albedrío? 1280 01:35:41,319 --> 01:35:44,113 ¿Podemos moldear la vida a nuestro gusto? 1281 01:35:44,530 --> 01:35:46,074 La primera sílaba de "destino". 1282 01:35:46,157 --> 01:35:49,244 significa moverse. También ocurre al "conducir". 1283 01:35:49,744 --> 01:35:52,247 Con fuerza de voluntad y esfuerzo 1284 01:35:52,330 --> 01:35:55,708 tú decides adónde te lleva la vida. 1285 01:35:56,751 --> 01:36:00,046 Como humanos, lo hacemos durante nuestras vidas. innumerables opciones. 1286 01:36:00,129 --> 01:36:03,675 Opciones cotidianas puede cambiarlo, 1287 01:36:03,758 --> 01:36:07,470 quien tiene cinco años o después de seis años. 1288 01:36:08,846 --> 01:36:12,433 El destino puede cambiar si cambias tu apariencia. 1289 01:36:12,892 --> 01:36:15,478 También puede cambiar, si tratas a las personas de manera diferente. 1290 01:36:16,062 --> 01:36:17,272 Destino. 1291 01:36:18,273 --> 01:36:19,691 Se puede cambiar. 1292 01:36:20,108 --> 01:36:21,901 Incluso si se decide el 98 por ciento, 1293 01:36:21,985 --> 01:36:25,071 podemos cambiar nuestro destino en el dos por ciento restante. 1294 01:36:26,364 --> 01:36:29,033 El destino depende de como lo tomes 1295 01:36:29,117 --> 01:36:30,493 y cómo superarlo. 1296 01:36:31,577 --> 01:36:33,538 El futuro no está decidido. 1297 01:36:33,621 --> 01:36:35,081 Es creado por sí mismo. 1298 01:36:36,624 --> 01:36:38,710 El destino se puede cambiar. 1299 01:36:39,877 --> 01:36:43,047 Creo que puedes construir tu propio destino. 1300 01:36:43,840 --> 01:36:48,845 ¿CREES EN EL DESTINO? 1301 01:36:51,264 --> 01:36:56,894 BATALLA DE DESTINOS