1
00:00:01,040 --> 00:00:04,380
අපි දැන් 57 පටන් ගන්නවා 
බිත්ති වලින් ඔබ්බට ගවේෂණය!

2
00:00:05,420 --> 00:00:07,320
ඉදිරියට!

3
00:00:12,360 --> 00:00:16,870
මිනින්දෝරු බලකාය පිටත් විය 
Zhiganshina වෙත මාර්ගයක් සොයා ගන්න,

4
00:00:17,190 --> 00:00:21,050
නමුත් ගැහැණු ටයිටන් කෙනෙක් හමු විය,

5
00:00:21,050 --> 00:00:23,240
Eren වැනි පරිවර්තනය වූ මිනිසෙක්.

6
00:00:27,790 --> 00:00:29,370
ඒක අබ්බගාතයක් නෙවෙයි.

7
00:00:29,370 --> 00:00:32,090
එය ටයිටන් සිරුරේ සිටින මිනිසෙක්!

8
00:00:40,220 --> 00:00:43,130
සොල්දාදුවන් මිය යන විට, එකින් එක,

9
00:00:43,130 --> 00:00:46,900
ඔවුන් a වෙත යොමු විය 
යෝධ ගස් වනාන්තරය,

10
00:00:46,900 --> 00:00:49,360
ඒ ඇයි කියලා ඔවුන් කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

11
00:00:49,860 --> 00:00:53,530
Squad Levi නැත්නම් 
එය පරාජය කරන්න, කවුද කරන්නේ?

12
00:00:54,270 --> 00:00:55,160
තෝරන්න.

13
00:00:55,830 --> 00:00:57,410
ඔබ ගැන විශ්වාස කරන්න.

14
00:00:57,790 --> 00:01:01,490
නැතිනම් මිනින්දෝරු බලකාය සහ මා විශ්වාස කරන්න.

15
00:01:04,260 --> 00:01:05,540
මම ඉදිරියට යන්නම්!

16
00:01:10,750 --> 00:01:12,750
ගිනි!

17
00:01:18,780 --> 00:01:19,880
ආ හරි...

18
00:01:20,410 --> 00:01:22,320
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න හිතුනා.

19
00:01:23,730 --> 00:01:26,850
අපි කැපුවාට කමක් නැද්ද 
ඔබේ අත් සහ කකුල්?

20
00:01:27,400 --> 00:01:29,450
ඔවුන් නැවත වර්ධනය වේ, හරිද?

21
00:01:30,020 --> 00:01:32,650
මම කතා කරන්නේ <i>ඔබේ </i> ගැන
අත් පා, ටයිටන්ගේ නොවේ.

22
00:01:33,080 --> 00:01:36,950
සියල්ලට පසු, අපට ඔබ ජීවමානව අවශ්‍යයි ...

23
00:01:47,570 --> 00:01:52,090
සතුරා කැමැත්තෙන් සිටියේය 
සියල්ල කැප කිරීමට.

24
00:01:53,070 --> 00:01:56,090
සතුරා විනාශ කරයි කියා මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 
සාක්ෂි සමඟ ම

25
00:01:56,090 --> 00:01:58,030
ටයිටන්ස් තමන්ව ගිල ගැනීමට සැලැස්වීමෙන්.

26
00:02:00,240 --> 00:02:02,200
පසුබසින්න, මිනිසුන්!

27
00:02:03,960 --> 00:02:05,660
නැවත පිහිටුවීමට!

28
00:02:06,660 --> 00:02:08,730
කරනේස් වෙත ආපසු යන්න!

29
00:02:13,390 --> 00:02:14,480
අර්වින්...

30
00:02:14,480 --> 00:02:16,480
ඔබ ලෙවීට නැවත සැපයීමට නියෝග කළේ ඇයි?

31
00:02:16,480 --> 00:02:17,570
නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ.

32
00:02:18,270 --> 00:02:19,770
Female Titan කෑවා.

33
00:02:20,260 --> 00:02:23,470
ඒත් ඔයා දැක්කද 
ඇතුලේ ඉන්න කෙනා කෑවද?

34
00:02:23,470 --> 00:02:24,610
මම එහෙම කළේ නැහැ.

35
00:02:25,590 --> 00:02:26,640
ඔබට අදහස් කළ නොහැක ...

36
00:02:26,640 --> 00:02:27,410
ඔව්...

37
00:02:27,680 --> 00:02:30,250
ඔබේ මුල් උපකල්පනය නිවැරදි නම්,

38
00:02:30,250 --> 00:02:34,270
ඔවුන් තවමත් උපාධිය දක්වා ගමන් කළ හැකිය 
නැවත මනුෂ්‍ය ස්වරූපයක් ගත් පසු...

39
00:02:35,350 --> 00:02:39,510
සහ ඔවුන් සන්නද්ධව සිටියා නම් 
උපාමාරු ආම්පන්න කල්තියා...

40
00:02:40,940 --> 00:02:45,310
කාන්තා ටයිටන් තුළ ඇති එක 
දැන් අපේ නිල ඇඳුම ඇඳගෙන ඉන්නේ.

41
00:02:45,740 --> 00:02:47,020
කපිතාන් ලෙවී?

42
00:02:48,030 --> 00:02:49,550
නැත, එය නොවේ!

43
00:02:49,550 --> 00:02:50,230
ඔයා කව්ද?!

44
00:02:56,410 --> 00:02:57,440
ගුන්තර්!

45
00:03:05,270 --> 00:03:09,200
සතුරා දැන් සැඟවී ඇත 
අපේ මිනිහෙක් විදියට.

46
00:04:42,010 --> 00:04:47,010
තලන පහර
බිත්තිවලින් ඔබ්බට 57 වැනි ගවේෂණය (5)

47
00:04:50,140 --> 00:04:52,180
Colossal Titan අතුරුදහන් වූ විට,

48
00:04:52,800 --> 00:04:56,690
ඇතුලේ කවුරු හිටියත් හිටියා 
උපාමාරු ගියර් පැළඳ,

49
00:04:56,690 --> 00:04:59,270
එවිට ඔවුන්ට වාෂ්පයෙන් ගැලවිය හැකි විය.

50
00:05:00,320 --> 00:05:02,650
ඔබත් එහෙම හිතන්න එපා 
හැකියාව මෙහි අදාළ වේ ද?

51
00:05:02,820 --> 00:05:04,400
ඒත් ඒ වෙලාවෙ...

52
00:05:04,400 --> 00:05:07,610
Eren විට අපි දුටු දේ මත පදනම්ව 
ටයිටන් වලින් මතු වූ

53
00:05:07,610 --> 00:05:10,200
එය කළ නොහැකි බව අපි නිගමනය කළෙමු.

54
00:05:11,660 --> 00:05:15,290
ඔහුගේ උපකරණ විනාශ විය, 
ඔහුගේ නිල ඇඳුම නැති විය.

55
00:05:15,960 --> 00:05:21,250
සියල්ලටම වඩා, එරන් ඉතා දුර්වල විය, 
ඔහුට සහයක් නොමැතිව සිටීමට පවා නොහැකි විය.

56
00:05:22,830 --> 00:05:27,540
Female Titan හට හැකි විය
එහි කෑගැසීමෙන් අනෙකුත් ටයිටන්වරුන් ආකර්ෂණය කර ගන්න.

57
00:05:28,090 --> 00:05:31,600
මෙය අනාවැකි කීමට අපට නොහැකි විය, 
සහ මෙහෙයුම අසාර්ථක විය.

58
00:05:32,710 --> 00:05:35,100
Titan හැකියාවන් වෙනස් නම් 
දක්ෂතාවය අනුව,

59
00:05:35,570 --> 00:05:40,010
සම්පූර්ණ නවකයෙකු වන Eren භාවිතා කිරීම වැරදීමකි, 
අපගේ උපකල්පන සඳහා පදනම ලෙස.

60
00:05:41,210 --> 00:05:45,760
අපි අපේ සතුරා පරාජය කිරීමට නම්, 
අපි කොටුවෙන් පිටත සිතිය යුතුයි.

61
00:05:48,780 --> 00:05:52,160
අපි ඉවත් වෙනවා නම්, එය කරන්න 
මෙහෙයුම සාර්ථක වුණා කියන්නේ?

62
00:05:52,580 --> 00:05:58,270
එසේ නම්, අපි දැනටමත් කවුදැයි දැන සිටිය හැකිය 
කාන්තා ටයිටන් තුළ විය.

63
00:05:58,960 --> 00:06:01,000
මම කැමතියි ඒ කවුද කියලා බලන්න...

64
00:06:01,610 --> 00:06:03,860
ඒත් ඇයි කමාන්ඩර්ට ඔච්චර විශ්වාස

65
00:06:03,860 --> 00:06:07,380
සතුරා පස්සෙන් එයි කියලා 
ඔහු බිත්ති හැර ගියහොත් එරන්?

66
00:06:07,380 --> 00:06:10,430
මම හිතන්නේ ඒ මොකක් හරි හේතුවක් නිසා,

67
00:06:10,430 --> 00:06:14,040
ඔවුන් හදිසියේම ඔවුන්ගේ ඉදිරි ගමන නතර කළහ 
අවසාන ප්‍රහාරය මධ්‍යයේ.

68
00:06:15,590 --> 00:06:18,100
ඔවුන් කළමනාකරණය කළත් 
ට්‍රොස්ට්ගේ ගේට්ටුව බිඳින්න,

69
00:06:18,730 --> 00:06:20,770
ඔවුන් ඇතුල් ගේට්ටුවට උත්සාහ කළේවත් නැත.

70
00:06:21,230 --> 00:06:23,940
සහ Eren මුද්රා තැබූ විට 
ගේට්ටුව, ඔව්හු ඔහුට ඉඩ දුන්හ.

71
00:06:25,190 --> 00:06:29,590
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් දැන් බවයි 
ලොකු සැලකිලි තියෙනවා...

72
00:06:30,970 --> 00:06:32,580
විශාල සැලකිල්ලක්?

73
00:06:32,580 --> 00:06:35,620
වඩා වැදගත් දෙයක් 
ඒවා බිත්ති කඩනවාට වඩා.

74
00:06:36,120 --> 00:06:38,370
සිදු වූයේ නොසිතූ දෙයකි.

75
00:06:39,870 --> 00:06:41,460
එරන්ගේ ටයිටන් බවට පරිවර්තනය?!

76
00:06:41,460 --> 00:06:43,170
මම හිතන්නේ එය එකම පිළිතුරයි.

77
00:06:43,500 --> 00:06:44,930
එතකොට... ඒ කියන්නේ...

78
00:06:44,930 --> 00:06:46,090
ඉන්න...ඉතින්...

79
00:06:47,510 --> 00:06:53,260
එතන හිටපු කෙනෙක්, 
එරන් පරිවර්තනය දුටුවේ කවුද?

80
00:06:53,600 --> 00:06:55,640
ටයිටන් වේ.

81
00:06:58,680 --> 00:06:59,730
ගුන්තර්!

82
00:07:00,190 --> 00:07:01,850
එරන්, නවතින්න එපා!

83
00:07:02,270 --> 00:07:03,110
ඉදිරියට!

84
00:07:05,600 --> 00:07:07,110
නමුත් ගුන්තර් ...

85
00:07:08,360 --> 00:07:09,400
කවුද ඉන්නේ?

86
00:07:09,400 --> 00:07:10,450
එරන් ආරක්ෂා කරන්න!

87
00:07:10,860 --> 00:07:12,280
අපරාදේ, අපි මොකද කරන්නේ?

88
00:07:12,280 --> 00:07:14,240
එල්ඩෝ, අපි යා යුත්තේ කොතැනටද?

89
00:07:14,570 --> 00:07:16,200
අශ්වයන් වෙත ළඟා වීමට කාලය නැත!

90
00:07:16,200 --> 00:07:18,160
ඔබට හැකි ඉක්මනින් මූලස්ථානය වෙත යන්න!

91
00:07:25,420 --> 00:07:28,510
එය කාන්තා ටයිටන්ගෙන්ද? 
නැත්නම් එකකට වඩා තිබේද?

92
00:07:28,510 --> 00:07:29,300
අපරාදේ...

93
00:07:29,300 --> 00:07:30,380
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?!

94
00:07:31,030 --> 00:07:32,220
මා වෙත එන්න!

95
00:07:32,220 --> 00:07:33,760
මාව මැරුවත් මම ඔයාව පරද්දනවා!

96
00:07:34,300 --> 00:07:35,470
කාන්තා ටයිටන්?

97
00:07:35,470 --> 00:07:37,350
නොහැකියි... ඇයි?

98
00:07:37,840 --> 00:07:39,770
අපි එය අල්ලා ගත්තේ නැද්ද?!

99
00:07:47,940 --> 00:07:52,360
සතුරාට යම් මාර්ගයක් තිබේ නම් 
එහි ශක්තිය රඳවා ගැනීමට,

100
00:07:53,740 --> 00:07:57,080
එය නැවත වරක් පරිවර්තනය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

101
00:08:01,620 --> 00:08:02,790
මම ඒක දැනගෙන හිටියා...

102
00:08:02,950 --> 00:08:03,790
ඒක එනවා!

103
00:08:04,580 --> 00:08:05,920
කාන්තා ටයිටන්!

104
00:08:14,470 --> 00:08:15,220
අපරාදේ...

105
00:08:15,220 --> 00:08:16,220
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

106
00:08:16,220 --> 00:08:18,640
මෙවර, මම එය පරාජය කරමි!

107
00:08:18,640 --> 00:08:19,430
නැහැ!

108
00:08:21,010 --> 00:08:23,560
අපි තුන්දෙනා කැමති 
ගැහැණු ටයිටන් මරා දමන්න.

109
00:08:23,560 --> 00:08:26,690
ඔබ දිගටම හිස ඔසවනු ඇත 
කෙලින්ම මූලස්ථානයට උපරිම වේගයෙන්!

110
00:08:29,340 --> 00:08:31,490
මෙන්න මම උකහා ගත් දේ 
මේ සටනින්...

111
00:08:32,400 --> 00:08:34,800
අපි පමණක් අවධානය යොමු කරන්නේ නම්
හොඳම චලනයන් කරමින්,

112
00:08:34,800 --> 00:08:37,450
අපිට කවදාවත් ලැබෙන්නේ නැහැ 
අපේ විරුද්ධවාදියාට වඩා හොඳයි.

113
00:08:37,820 --> 00:08:40,740
අවශ්‍ය විටෙක අප විය යුතුය 
විශාල අවදානම් ගැනීමට කැමති,

114
00:08:40,740 --> 00:08:43,620
සහ සියල්ල අහිමි වීමට සූදානම් වන්න.

115
00:08:43,830 --> 00:08:45,380
මමත් සටන් කරන්නම්!

116
00:08:45,380 --> 00:08:46,130
නැහැ!

117
00:08:46,540 --> 00:08:48,210
මේක තමයි හොඳම පියවර...

118
00:08:48,210 --> 00:08:50,380
ඔබේ බලය අවදානම් වැඩියි!

119
00:08:50,840 --> 00:08:53,920
කුමක් ද? ඔබ අපව සැක කරනවාද?

120
00:08:54,460 --> 00:08:55,740
ඔබ, එරන්?

121
00:08:56,360 --> 00:08:59,470
අපිව විශ්වාස කරන්න ඔයාට අමාරුද?

122
00:09:01,970 --> 00:09:03,770
අපි සටන් කරන ආකාරය වෙනස් නොකළහොත්,

123
00:09:04,380 --> 00:09:05,920
මනුෂ්‍යත්වය දිනන්න බැහැ!

124
00:09:12,770 --> 00:09:15,040
මම විශ්වාස කරනවා මගේ කණ්ඩායම ජයග්‍රහණය කරයි කියලා.

125
00:09:16,410 --> 00:09:17,780
වාසනාව!

126
00:09:45,980 --> 00:09:47,310
අපි එහි පෙනීම ගත්තෙමු.

127
00:09:47,310 --> 00:09:49,980
අවම වශයෙන් විනාඩියකට,
එය සම්පූර්ණ අන්ධකාරයේ වනු ඇත!

128
00:09:49,980 --> 00:09:51,230
මෙම කාලය තුළ එය මරා දමන්න!

129
00:09:51,230 --> 00:09:52,570
ඉස්කුරුප්පු ඇණ එය අල්ලා ගැනීම...

130
00:09:52,570 --> 00:09:53,360
දැන් මරන්න!

131
00:09:53,360 --> 00:09:54,650
ගෞරවයක් නොමැතිව මෙහි මැරෙන්න!

132
00:09:54,650 --> 00:09:56,400
ඒ බැල්ලිය ටයිටන් ගෙවන්න!

133
00:10:00,360 --> 00:10:02,330
අපි ඔබේ ඇස් නැවත ඉපදීමට ඉඩ නොදෙමු!

134
00:10:16,340 --> 00:10:18,970
අපි බොහෝ මාංශ පේශි කපා දමමු 
ඔබේ උරහිස් වටා,

135
00:10:18,970 --> 00:10:21,550
ඔබට ඔබේ දෑත් ඉහළට තබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත!

136
00:10:26,980 --> 00:10:27,980
එය කපා දමන්න ...

137
00:10:27,980 --> 00:10:29,400
එහි ආයුධ සාදන්න ...

138
00:10:29,400 --> 00:10:30,560
... වැටීම!

139
00:10:33,860 --> 00:10:34,730
ඔවුන් පහත වැටී ඇත!

140
00:10:37,300 --> 00:10:38,400
දැන් බෙල්ල!

141
00:10:38,840 --> 00:10:41,120
මාංශ පේශි කපා දමන්න 
එය බෙල්ලට ආධාර කරයි!

142
00:10:41,430 --> 00:10:42,780
තවද අපට එහි දුර්වල ස්ථානයට පහර දිය හැකිය!

143
00:10:48,750 --> 00:10:50,080
ඔවුන් එතරම් ශක්තිමත්.

144
00:10:50,080 --> 00:10:52,290
කාන්තා ටයිටන් යනු
සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂක මත.

145
00:10:52,290 --> 00:10:55,960
එහෙම කොහොමද සමුපකාර ප්‍රහාර එල්ල කරන්නේ
එකිනෙකාට කතා නොකර?

146
00:10:56,940 --> 00:11:00,580
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක කරන්න පුළුවන් නිසා විතරයි 
ඔවුන් එකිනෙකා විශ්වාස කරති.

147
00:11:01,410 --> 00:11:03,620
ඔවුන් බොහෝ දේ ජයගෙන ඇත 
දුෂ්කරතා ඒ ආකාරයෙන්.

148
00:11:04,180 --> 00:11:07,470
ඒකයි එයාලා ගොඩක් ශක්තිමත්, 
ගුන්තර් අහිමි වූ වහාම.

149
00:11:10,950 --> 00:11:12,100
මම ඉස්සරහට යන්නම්...

150
00:11:12,400 --> 00:11:16,090
මම ඉදිරියට ගොස් ඔවුන්ව විශ්වාස කළහොත්, 
ආපහු හැරෙන්නෙ නැතුව, එහෙනම්...

151
00:11:16,090 --> 00:11:17,800
එය නිවැරදි පිළිතුර බව මට විශ්වාසයි.

152
00:11:18,400 --> 00:11:19,870
මට අවසානයේ තේරෙනවා!

153
00:11:21,820 --> 00:11:23,240
මම දන්නේ නෑ...

154
00:11:25,480 --> 00:11:26,590
මට කවදාවත් නැහැ.

155
00:11:27,330 --> 00:11:29,000
මට මගේම හැකියාවන් ගැන විශ්වාස කරන්න පුළුවන්

156
00:11:29,480 --> 00:11:32,170
හෝ මම විශ්වාස කරන සහචරයන්ගේ තේරීම්.

157
00:11:33,130 --> 00:11:35,130
නමුත් කිසිවෙක් කිසිදා නොදනිති 
එය සිදු වන්නේ කෙසේද යන්න.

158
00:11:39,720 --> 00:11:42,260
බෙල්ලට ගහන්න, දැන්!

159
00:11:47,040 --> 00:11:48,360
එල්ඩෝ!

160
00:11:55,740 --> 00:11:56,610
H-කොහොමද?

161
00:11:57,880 --> 00:11:59,570
එය නොපෙනේ!

162
00:11:59,990 --> 00:12:01,740
තප්පර තිහක් වත් ගියේ නෑ...

163
00:12:02,610 --> 00:12:03,790
එක ඇසක් විතරද?

164
00:12:04,220 --> 00:12:06,740
එය එක් ඇසකට ප්‍රමුඛත්වය දුන්නේය 
සුවය වේගවත් කිරීමට...

165
00:12:06,740 --> 00:12:09,080
එහෙමවත් පුළුවන්ද?

166
00:12:10,010 --> 00:12:10,830
පෙට්රා!

167
00:12:10,950 --> 00:12:12,290
අපි නැවත එකතු විය යුතුයි!

168
00:12:13,670 --> 00:12:16,130
පෙට්රා, දැන්!

169
00:12:25,640 --> 00:12:26,850
හේයි...

170
00:12:27,530 --> 00:12:28,430
මැරෙන්න!

171
00:12:34,730 --> 00:12:35,650
කෙසේද?

172
00:12:36,190 --> 00:12:37,650
මගේ තලයට එය සිදුරු කළ නොහැක ...

173
00:12:56,080 --> 00:12:57,420
මම...

174
00:13:01,280 --> 00:13:02,670
මම ...

175
00:13:05,260 --> 00:13:06,140
මම ඌව මරනවා!

176
00:13:22,020 --> 00:13:22,910
එරන්?

177
00:13:23,800 --> 00:13:25,990
ඉන්න, මොකක්ද? මිකාසා?

178
00:13:26,170 --> 00:13:28,320
ඒ හඬ... මට කියන්න එපා...

179
00:13:40,020 --> 00:13:45,010
අපට මෙතෙක් බෙදා ගත හැකි තොරතුරු:

180
00:13:40,020 --> 00:13:45,010
මිනින්දෝරු බලකායේ අශ්වයන් (1) 
මිනින්දෝරු බලකායේ අශ්වයන් බෝ කරන ලදී 
විශේෂයෙන් ඔවුන් වෙනුවෙන්, සහ අවට සිටින්න 
160 සෙ.මී., බර කිලෝග්‍රෑම් 450 ත් 500 ත් අතර වේ.

181
00:13:45,010 --> 00:13:50,010
අපට මෙතෙක් බෙදා ගත හැකි තොරතුරු:

182
00:13:45,010 --> 00:13:50,010
මිනින්දෝරු බලකායේ අශ්වයන් (2) 
ඔවුන්ගේ උපරිම වේගය පැයට කිලෝමීටර 75 ත් 80 ත් අතර වේ. 
තවද ඔවුන්ට පැයට කිලෝමීටර 35 ක වේගයක් පවත්වා ගත හැකිය. 
අශ්වයන් යනු ටයිටන් වලින් බේරීමට ඇති එකම මාර්ගයයි.

183
00:15:44,060 --> 00:15:47,000
මම වැරදි තේරීමක් කළා ...

184
00:15:48,670 --> 00:15:52,390
මට මගේ සගයන් ගැන විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍ය විය ...

185
00:15:53,240 --> 00:15:54,610
ඒක නිසා හැමෝම මැරුණා!

186
00:16:04,440 --> 00:16:08,860
මම මාව විශ්වාස කළා නම් 
ආරම්භයේ සිට සටන් ...

187
00:16:09,650 --> 00:16:13,700
මම එය ආරම්භයේදීම මැරුවා නම්!

188
00:16:31,090 --> 00:16:32,220
එදා,

189
00:16:33,390 --> 00:16:35,290
මම ටයිටන් කෙනෙක් වුණා නම්...

190
00:16:37,470 --> 00:16:38,430
නෑ...

191
00:16:39,210 --> 00:16:40,810
මම සටන් කළා නම්

192
00:16:42,690 --> 00:16:44,850
ඊටත් කලින්...

193
00:16:46,620 --> 00:16:48,700
කපිතාන් ලෙවි ද එහි සිටියේය.

194
00:16:49,140 --> 00:16:50,730
අපි දිනන්න තිබුණා.

195
00:16:51,190 --> 00:16:53,490
සමහර විට අපිට ඒක අල්ලගන්න තිබුණා.

196
00:16:53,900 --> 00:16:55,610
ඔබ වැරදි නැත.

197
00:16:56,600 --> 00:16:57,830
ඔබට අවශ්ය නම්, එය කරන්න.

198
00:17:01,400 --> 00:17:02,280
මම...

199
00:17:03,120 --> 00:17:04,500
මම තේරීමක් කළා.

200
00:17:05,830 --> 00:17:09,970
ඒ වගේම හැමෝවම මැරුවා.

201
00:17:11,550 --> 00:17:14,130
එයාලා මැරුණෙත් මගේ වරදින්.

202
00:17:17,090 --> 00:17:19,720
නමුත් ඒ සියල්ල තිබියදීත් ...

203
00:17:20,270 --> 00:17:22,020
එය තවමත් ඔබේ වරදයි!

204
00:17:34,320 --> 00:17:36,240
මම ඔයාව ඉරා දමමි ...

205
00:17:36,950 --> 00:17:39,280
මගේ අත සුව වූ පසු,

206
00:17:39,870 --> 00:17:43,540
මම ඔයාව වෙන් කරන්නම්... 
ඔයාව කෑලි කෑලි වලට කඩන්න...

207
00:17:44,250 --> 00:17:47,080
ඔයාව පොඩි කෑලි වලට කඩනවා...

208
00:17:47,080 --> 00:17:49,290
සහ ඔබ කන්න!

209
00:19:49,870 --> 00:19:51,120
එරන්!

210
00:20:13,320 --> 00:20:16,330
W-Watit... Eren...

211
00:20:22,410 --> 00:20:23,710
යන්න එපා...

212
00:20:30,440 --> 00:20:31,670
දෙන්න...

213
00:20:36,020 --> 00:20:37,500
දෙන්න...

214
00:20:37,960 --> 00:20:39,460
එරන් ආපසු දෙන්න!

215
00:20:57,310 --> 00:20:59,320
ඔහුට ආපසු දෙන්න!

216
00:21:07,640 --> 00:21:09,630
ඔහුට ආපසු දෙන්න!

217
00:21:13,290 --> 00:21:15,960
මගේ තලය විනිවිද නොයන්නේ ඇයි?

218
00:21:18,290 --> 00:21:19,610
මම ඒක දන්නවා

219
00:21:20,040 --> 00:21:20,960
ඔහු ජීවතුන් අතර...

220
00:21:21,860 --> 00:21:24,760
මම දන්නවා එරන් ජීවතුන් අතර කියලා!

221
00:21:26,220 --> 00:21:29,930
ඇය කොහේ ගියත් මම ඇයව මරා දමමි,

222
00:21:29,930 --> 00:21:32,350
ඇයව ඉරා දමන්න,

223
00:21:32,350 --> 00:21:35,690
ඒවගේම ඒ කෙලෙස් වලින් ඔබව නිදහස් කරන්න.

224
00:21:36,460 --> 00:21:37,980
මට සමාවෙන්න එරන්...

225
00:21:38,520 --> 00:21:42,280
තව ටිකක් ඉවසන්න...

226
00:21:49,660 --> 00:21:50,740
ඉන්න!

227
00:21:51,340 --> 00:21:52,660
කව්ද - ඔයා මොකක්ද...

228
00:21:55,000 --> 00:21:56,470
දැනට ආපසු වැටෙන්න.

229
00:22:02,650 --> 00:22:04,110
මෙම දුරස්ථභාවය පවත්වා ගන්න.

230
00:22:04,560 --> 00:22:06,320
එය වෙහෙසට පත් විය හැකිය.

231
00:22:06,320 --> 00:22:08,580
එය පෙනෙන්නේ නැත 
ඉතා වේගයෙන් යනවා.

232
00:22:10,300 --> 00:22:12,850
ඔහු ටිකක් සිටි බව පෙනේ 
බෙල්ලෙන් හරි.

233
00:22:13,410 --> 00:22:14,850
එරන් මැරිලාද?

234
00:23:53,320 --> 00:23:54,490
"එරන් ජීවමානයි."

235
00:23:54,980 --> 00:23:56,240
"එරන්ව ආපහු දෙන්න."

236
00:23:56,930 --> 00:24:00,440
කාන්තා ටයිටන් එරන් ලබා ගත්තේය 
මිකාසා ඇගේ දෑස් ඉදිරිපිටය.

237
00:24:00,440 --> 00:24:03,720
මිකාසා මනුෂ්‍යත්වය සමඟ එකතු වේ 
ශක්තිමත්ම සටන්කරු, ලෙවී,

238
00:24:03,720 --> 00:24:05,810
කාන්තා ටයිටන් සටන් කිරීමට අභියෝග කිරීමට.

239
00:24:04,980 --> 00:24:07,900
පරාජිතයා 
 බිත්තිවලින් ඔබ්බට 57 වැනි ගවේෂණය (6)