1
00:00:22,480 --> 00:00:25,920
SIREN JAUH MERUPAKAN

2
00:00:29,000 --> 00:00:30,560
ANAK-ANAK TERTAWA

3
00:00:40,680 --> 00:00:42,840
ARSÉNE WENGER:
Arti hidup saya adalah sepak bola.

4
00:00:43,440 --> 00:00:45,440
LATIHAN RATTLE

5
00:00:45,960 --> 00:00:47,760
Terkadang aku takut dengan hal itu.

6
00:00:50,320 --> 00:00:52,800
Untuk menghabiskan seluruh hidupmu pada hal itu...

7
00:00:53,880 --> 00:00:55,080
agak menakutkan.

8
00:01:01,160 --> 00:01:03,720
Tapi saya harus mengakuinya

9
00:01:03,800 --> 00:01:05,160
bahwa itu adalah oasis.

10
00:01:07,360 --> 00:01:09,440
ORANG BERCETAK SECARA TIDAK PASTI

11
00:01:09,680 --> 00:01:12,560
KOMENTATOR: <i>Dua puluh dua tahun
setelah kedatangannya di Arsenal...</i>

12
00:01:12,680 --> 00:01:15,520
WANITA I DI PRENCH :

13
00:01:18,080 --> 00:01:22,600
nyanyian orang banyak: <i>hanya satu Arséne Wenger
Satu Arséne Wenger ♪</i>

14
00:01:26,400 --> 00:01:28,440
WENGER:
Orang-orang mencintaimu saat kamu lahir

15
00:01:29,880 --> 00:01:32,960
mereka mencintaimu saat kamu mati
dan itu sedikit seperti itu.

16
00:01:33,600 --> 00:01:35,760
nyanyian orang banyak:
<i>Arsene Wenger</i>

17
00:01:36,440 --> 00:01:39,120
<i>*hanya ada satu Arséne Wenger</i>

18
00:01:39,320 --> 00:01:40,600
<i>Arsene Wenger...</i>

19
00:01:42,320 --> 00:01:44,720
WENGER:
Semua orang bilang aku hebat.

20
00:01:46,040 --> 00:01:48,720
Semua orang berkata, "Terima kasih banyak"
dan " Sampai jumpa."

21
00:01:50,520 --> 00:01:53,360
PENYIAR: <i>Dia sebenarnya sudah berubah
wajah sepak bola</i>

22
00:01:53,680 --> 00:01:55,520
<i>wajah permainannya
di negara ini.</i>

23
00:01:57,600 --> 00:02:00,040
TEpuk tangan dan nyanyian orang banyak

24
00:02:02,000 --> 00:02:04,280
WENGER:
Kamu sadar itu adalah akhir dari sesuatu

25
00:02:04,360 --> 00:02:06,840
itu telah menjadi bagian besar
dari hidupmu.

26
00:02:08,720 --> 00:02:10,920
PENYIAR:
<i>Pertandingan Liga Thl*-elght dimainkan...</i>

27
00:02:11,400 --> 00:02:13,320
<i>dua puluh enam kemenangan...</i>

28
00:02:13,800 --> 00:02:15,120
<i>dua belas seri...</i>

29
00:02:15,440 --> 00:02:16,800
<i>tidak ada kekalahan.</i>

30
00:02:16,880 --> 00:02:18,400
BYSTANDERS bertepuk tangan

31
00:02:20,320 --> 00:02:22,480
nyanyian orang banyak:
<i>♪. . Satu Arsene Wenger</i>

32
00:02:46,640 --> 00:02:47,720
WENGER:
Takdir.

33
00:02:53,360 --> 00:02:55,280
Hidup itu tentang milimeter...

34
00:02:59,600 --> 00:03:00,840
... tentang waktu.

35
00:03:06,200 --> 00:03:08,160
Kita berbicara tentang "Yang Tidak Dapat Diganggu gugat"

36
00:03:09,880 --> 00:03:13,280
tapi kalau milimeternya kecil..

37
00:03:14,760 --> 00:03:16,320
kami tidak akan membicarakan hal itu.

38
00:03:22,520 --> 00:03:24,520
CROWD CLAMORUS RS

39
00:03:34,480 --> 00:03:36,840
DIA CELANA

40
00:03:39,440 --> 00:03:40,680
Saya percaya pada takdir.

41
00:03:42,400 --> 00:03:45,240
Aku mengatakannya berkali-kali,
tapi sebatang rokok mengubah hidupku.

42
00:03:48,360 --> 00:03:50,720
2 Januari 1989.

43
00:03:51,920 --> 00:03:53,400
Pertama kalinya saya di Highbury.

44
00:03:55,440 --> 00:03:56,760
Di separuh waktu...

45
00:03:56,920 --> 00:04:00,480
Aku ingin merokok
karena saya adalah seorang pria fyPioal Prenoh.

46
00:04:02,640 --> 00:04:04,600
Teman Barbara Dein

47
00:04:04,720 --> 00:04:05,920
Istri DaviU Dein

48
00:04:06,080 --> 00:04:07,120
memberiku cahaya.

49
00:04:09,160 --> 00:04:10,520
Barbara Dein memberitahuku

50
00:04:10,760 --> 00:04:14,160
"Maukah kamu bertemu suamiku?
Dia adalah Uireotor di sini. "

51
00:04:16,120 --> 00:04:18,800
DAVI D DEI N : Saya mempunyai motto pribadi.
Itu adalah semboyan penyu.

52
00:04:19,440 --> 00:04:21,920
Anda tidak akan mendapatkan apa-apa
kecuali jika Anda mematikan neok Anda.

53
00:04:22,120 --> 00:04:23,760
Lalu aku berkata, "Yah...

54
00:04:24,400 --> 00:04:26,160
apa yang kamu lakukan malam ini? "
Dia berkata, "Tidak ada."

55
00:04:26,240 --> 00:04:28,880
Aku berkata, "Yah, maukah kamu melakukannya
untuk pergi ke Uinner? "

56
00:04:30,120 --> 00:04:31,320
Dia bilang, "Aku suka."

57
00:04:32,120 --> 00:04:34,640
AnU yang ohangeU hidup kita selamanya.

58
00:04:43,800 --> 00:04:46,560
MAN ON RADIO: <i>Sedikit saja Arsenal
penggemar telah menantikan...</i>

59
00:04:48,360 --> 00:04:50,680
<i>terima kasih, kedatangannya
dari manajer barunya...</i>

60
00:04:52,200 --> 00:04:53,360
IAN BENAR:
Sekitar waktu itu

61
00:04:53,520 --> 00:04:56,000
Nama Johann Cru*
sedang disebutkanU.

62
00:04:56,680 --> 00:04:57,880
Jadi, Anda bisa membayangkan...

63
00:04:58,000 --> 00:04:59,160
REPORTER: <i>Berapa
adalah para pemain yang terlihat maju</i>

64
00:04:59,240 --> 00:05:01,800
<i>ke Arséne Wenger arrlvlng?
- Siapa?</i>

65
00:05:01,960 --> 00:05:03,840
DIA TERTAWA

66
00:05:05,520 --> 00:05:07,880
TEpuk tangan SMATTERI NG OP

67
00:05:08,520 --> 00:05:09,840
WENGER:
PeroePtion dari saya...

68
00:05:11,240 --> 00:05:12,320
adalah "Siapa kamu?"

69
00:05:13,840 --> 00:05:14,960
"Arsene Siapa?"

70
00:05:15,960 --> 00:05:19,000
Dia kelihatannya seperti itu
seorang peneliti universitas.

71
00:05:19,360 --> 00:05:21,080
REPORTER:
<i>Dan datanglah sarjana itu...</i>

72
00:05:21,200 --> 00:05:23,520
<i>Apa yang dia dapat?
Gelar Master. milik Guru.</i>

73
00:05:23,720 --> 00:05:24,920
<i>Saya tahu dia dari Perancis.</i>

74
00:05:25,040 --> 00:05:26,160
<i>Dia orang Swedia, bukan?
- Tidak</i>

75
00:05:26,640 --> 00:05:28,000
<i>Saya tahu dia orang Prancis.</i>

76
00:05:28,600 --> 00:05:30,600
<i>Dan aku tahu dia memakan Ieg katak.</i>

77
00:05:32,360 --> 00:05:34,760
REPORTER: <i>Kenapa kamu
pergi ke daratan? Apakah itu rlsk?</i>

78
00:05:35,000 --> 00:05:37,240
<i>Saya pikir akan menunjuk manajer mana pun
Ini agak aneh</i>

79
00:05:37,320 --> 00:05:39,680
<i>tapi ini sudah diperhitungkan.</i>

80
00:05:39,800 --> 00:05:41,320
FOTO RAPHER:
<i>Baiklah, lalu buka tanganmu.</i>

81
00:05:41,400 --> 00:05:43,360
DEI N: Ya ampun, begitu
permainan menjadi lebih global

82
00:05:43,800 --> 00:05:46,560
dan aku sudah bersiap untuk kembali

83
00:05:46,640 --> 00:05:49,520
agar kita membuka wawasan kita untuk...

84
00:05:49,680 --> 00:05:50,760
untuk sesuatu yang baru.

85
00:05:51,560 --> 00:05:52,600
Sejujurnya...

86
00:05:53,200 --> 00:05:54,440
ketika aku memikirkannya

87
00:05:54,920 --> 00:05:56,440
mereka berani.

88
00:05:57,560 --> 00:05:59,160
FOTO RAPHER:
<i>Arséne, tolong, bagaimana?</i>

89
00:05:59,440 --> 00:06:01,960
WENGER: Tidak ada sejarah
suooess dari setiap manajer asing...

90
00:06:02,040 --> 00:06:03,040
PRIA :
<i>Stralght Into thls Iens.</i>

91
00:06:03,120 --> 00:06:04,760
WENGER:
. . .anU I ooulU reaU di surat kabar

92
00:06:04,840 --> 00:06:07,440
manajer asing tidak akan pernah menang
sebuah Liga Utama.

93
00:06:07,560 --> 00:06:09,800
FOTO RAPHER: <i>Yang terakhir.
- Oke, yang terakhir. Benar-benar yang terakhir.</i>

94
00:06:11,680 --> 00:06:12,640
Terima kasih.

95
00:06:28,560 --> 00:06:31,040
WENGER:
Saya lahir pada tahun 1949.

96
00:06:33,520 --> 00:06:35,280
Segera setelah perang...

97
00:06:43,200 --> 00:06:44,480
di Duttlenheim.

98
00:06:46,640 --> 00:06:49,200
Jangan bilang "kota", tapi ucapkan "desa".

99
00:06:59,120 --> 00:07:02,360
WENGER DALAM PRENCH :

100
00:07:15,080 --> 00:07:18,080
Kekuatan fisik adalah intinya
dari desa.

101
00:07:19,520 --> 00:07:21,840
Cowok yang tidak punya kesibukan sama sekali

102
00:07:21,920 --> 00:07:23,120
adalah pria yang Iazy.

103
00:07:27,640 --> 00:07:30,040
Wilayah Katolik yang sangat-sangat kuat.

104
00:07:31,920 --> 00:07:34,320
Kita harus pergi ke Misa,
kami harus segera mengaku.

105
00:07:35,800 --> 00:07:37,640
Saya tidak mempelajarinya pada usia yang sangat muda.

106
00:07:40,280 --> 00:07:46,160
WENGER DALAM PRENCH :

107
00:07:55,160 --> 00:07:58,000
BEL TOL

108
00:07:59,600 --> 00:08:02,920
Kenangan pertamaku, ohuroh,
sepak bola Pitoh

109
00:08:03,000 --> 00:08:04,760
dan restorannya
tempat saya dibesarkan.

110
00:08:07,040 --> 00:08:09,600
Ayah saya adalah seorang yang sangat tua
di Bugatti.

111
00:08:10,600 --> 00:08:13,440
Ibuku mewarisi bar ini.

112
00:08:15,160 --> 00:08:17,480
Itu adalah salah satu dari ketiganya
atau empat di desa

113
00:08:17,560 --> 00:08:20,840
tapi yang ini guiUeU hidupku.

114
00:08:24,920 --> 00:08:29,840
WENGER DALAM PRENCH :

115
00:08:44,360 --> 00:08:47,360
Saya mulai mendengarkan Orang

116
00:08:47,840 --> 00:08:49,320
untuk mengamati PeoPIe.

117
00:08:51,880 --> 00:08:55,400
Itu adalah pengalaman Psyohologioal yang hebat
untuk anak laki-laki kecil.

118
00:08:58,560 --> 00:08:59,920
Aku menyadarinya dengan cepat

119
00:09:00,440 --> 00:09:02,840
bahwa kita mempunyai masalah
untuk memenangkan pertandingan sepak bola.

120
00:09:03,120 --> 00:09:05,120
Jadi saya membawa buku Misa saya

121
00:09:05,800 --> 00:09:07,520
dan aku berdoa selama permainan.

122
00:09:10,600 --> 00:09:12,520
CROWD CLAMOU RS

123
00:09:17,120 --> 00:09:20,240
BERNADETTE WENGER DALAM PRENCH :

124
00:09:49,040 --> 00:09:50,080
WENGER:
Pada saat itu

125
00:09:50,240 --> 00:09:53,240
kamu tidak boleh menikah dengan seseorang
dari desa lain.

126
00:09:58,120 --> 00:10:03,000
BERNADETTE:

127
00:10:19,320 --> 00:10:22,720
Dalam Uream yang paling kuinginkan,
AKU harus selalu pergi ke seluruh dunia.

128
00:10:24,640 --> 00:10:26,640
Saya kuliah.

129
00:10:27,360 --> 00:10:28,880
Satu tahun bagiku

130
00:10:29,200 --> 00:10:31,040
dua tahun ke eonomios

131
00:10:31,120 --> 00:10:32,680
satu tahun untuk sooiologi

132
00:10:32,760 --> 00:10:35,760
untuk unUerstanU semua
yang ada di sekitarku.

133
00:10:38,960 --> 00:10:42,680
WENGER DALAM PRENCH :

134
00:11:10,320 --> 00:11:11,880
FOTO RAPHER:
Satu di miUUIe, yang berwarna biru.

135
00:11:11,960 --> 00:11:13,720
Cantik .
- OBROLAN FOTO RAPHERS

136
00:11:13,840 --> 00:11:17,000
WENGER: Saya benar-benar mengerti
bahwa tim sedang melihat ke arahku

137
00:11:17,560 --> 00:11:20,360
berpikir, "Orang apa ini?
Apa yang dia lakukan di sini? "

138
00:11:20,720 --> 00:11:22,120
Bagaimana aku menyimpulkannya?

139
00:11:23,000 --> 00:11:24,360
Apa yang aku katakan?

140
00:11:26,120 --> 00:11:27,880
Dia membawa jaket besar

141
00:11:28,520 --> 00:11:29,760
kacamatanya sangat besar.

142
00:11:31,200 --> 00:11:32,560
Nama panggilan saya untuknya adalah "CIueso".

143
00:11:32,960 --> 00:11:34,880
<i>Itu Inspektur Chlef...</i>

144
00:11:36,040 --> 00:11:37,200
<i>CIueso.</i>

145
00:11:37,280 --> 00:11:39,440
<i>Plnk Pantherl</i> Kami sedang menonton
sedikit dari <i>Plnk Panther.</i>

146
00:11:39,520 --> 00:11:40,640
<i>Silakan datang.</i>

147
00:11:41,240 --> 00:11:42,640
<i>Banyak sekali kamera di sini...</i>

148
00:11:43,440 --> 00:11:45,280
<i>Aku merasa Ilke aku sedang bergerak.</i>

149
00:11:45,360 --> 00:11:46,440
BENAR:
Dia akan tersandung

150
00:11:47,320 --> 00:11:48,400
lupakan hal-hal...

151
00:11:49,600 --> 00:11:51,720
Dia hanya tipe pria seperti itu.

152
00:11:52,120 --> 00:11:53,800
PEDANG BERDUSUH
- DENGAR PEDANG

153
00:11:54,080 --> 00:11:55,200
KECANTIKAN JARING GOL

154
00:11:55,280 --> 00:11:56,240
<i>Maaf, temanku.</i>

155
00:11:58,720 --> 00:12:01,160
WRIGHT: Ada saatnya
saat kita PIayeU melawan WimbleUon...

156
00:12:01,600 --> 00:12:03,560
lampunya meledak,
jadi kami berjalan masuk

157
00:12:03,760 --> 00:12:05,880
dan saat kami berjalan masuk,
dia mulai bersiap untuk keluar

158
00:12:05,960 --> 00:12:07,560
dan dia berkata, "Apa yang terjadi?"

159
00:12:08,320 --> 00:12:10,760
Sejujurnya, kami pergi,
“Ada burm.”

160
00:12:11,080 --> 00:12:13,400
AnU dia berkata, "Sebuah burmb?"
DIA TERTAWA

161
00:12:13,480 --> 00:12:14,680
<i>Sebuah masalah</i>

162
00:12:15,200 --> 00:12:17,040
DIA BERTERIAK

163
00:12:17,400 --> 00:12:19,280
LEDAKAN LEDAKAN

164
00:12:19,400 --> 00:12:20,840
DIA TERTAWA

165
00:12:24,360 --> 00:12:28,160
DIA SI NGS:
<i>*-O ke Arsenal</i>

166
00:12:30,280 --> 00:12:32,200
WENGER:
Itu adalah tim monooultural.

167
00:12:33,080 --> 00:12:34,720
Sebuah tampilan bahasa Inggris dari PIayers

168
00:12:35,000 --> 00:12:37,600
dengan satu bintang di sana,
Dennis BergkamP.

169
00:12:38,160 --> 00:12:39,160
Ooh!

170
00:12:40,040 --> 00:12:41,960
DEN N ADALAH BERG KAM P:
Apa yang dia punya saiU dari Uay satu

171
00:12:42,040 --> 00:12:44,560
"Kau sebaiknya tidak mengambilnya
mentalitas Inggris

172
00:12:44,640 --> 00:12:45,920
keluar dari tim Inggris " .

173
00:12:46,440 --> 00:12:48,320
Itu yang dia ajarkan

174
00:12:49,240 --> 00:12:51,520
dan exPeoteU dari
para PIayers asing juga.

175
00:12:51,600 --> 00:12:53,000
Untuk memiliki mentalitas itu.

176
00:12:53,480 --> 00:12:55,160
TONY ADAMS:
<i>Aku juga tidak punya waktu untuk menerjemahkan.</i>

177
00:12:55,440 --> 00:12:56,920
<i>Saya tidak suka kata itu.</i>

178
00:12:57,000 --> 00:12:58,320
<i>Itu semacam alasan.</i>

179
00:12:58,560 --> 00:13:00,200
<i>Lihat halaman. Lihat kameranya.</i>

180
00:13:00,280 --> 00:13:03,560
WENGER: Mereka adalah sebuah grup
Kepribadian yang sangat kuat.

181
00:13:03,680 --> 00:13:04,720
<i>Tidak ada satu pun.
- Aku cinta kamu, Dlcko.</i>

182
00:13:04,800 --> 00:13:05,680
<i>Aku juga mencintaimu.</i>

183
00:13:05,800 --> 00:13:07,400
WENGER:
SEKELOMPOK PRIA.

184
00:13:09,440 --> 00:13:11,000
Itu tidak selalu mudah.

185
00:13:11,920 --> 00:13:13,200
Tapi pada hari Sabtu…

186
00:13:14,280 --> 00:13:15,760
kamu harus keluar bersama mereka.

187
00:13:16,800 --> 00:13:18,640
Anda tahu itu nyata
untuk berkelahi.

188
00:13:19,280 --> 00:13:20,520
CROWD CLAMOU RS

189
00:13:21,440 --> 00:13:23,400
RAUM MASYARAKAT

190
00:13:24,360 --> 00:13:25,960
<i>Dan aku tidak slnglng
"1-O" tidak lagi.</i>

191
00:13:27,600 --> 00:13:30,120
Aku NDISTI NCT CHATTER

192
00:13:32,800 --> 00:13:34,800
LEE DIXON :
Aset terbesarnya di tempat latihanU

193
00:13:34,880 --> 00:13:37,040
mengizinkan PIayers-nya

194
00:13:37,560 --> 00:13:40,520
untuk mengekspresikan diri mereka sendiri
dan kamu menyelesaikan Masalah di Pitoh.

195
00:13:40,600 --> 00:13:42,360
<i>Bola bagus, ya.</i>

196
00:13:45,120 --> 00:13:46,880
MARTI N KEOWN : Pada saat itu
kamu benar-benar berumur bertahun-tahun

197
00:13:47,560 --> 00:13:49,560
kamu sudah bisa mengatur oharaotermu,
bukan?

198
00:13:49,640 --> 00:13:51,800
Seperti bagaimana Anda ingin sepak bola PIay
dan bagaimana kamu melihatnya...

199
00:13:52,880 --> 00:13:54,360
anU ketika Wenger tibaU

200
00:13:54,800 --> 00:13:57,400
dia memberikan renaisansoe, sungguh,
untuk grup itu.

201
00:13:59,440 --> 00:14:00,920
WENGER:
Ada burung nasar yang sedang buang air kecil.

202
00:14:02,400 --> 00:14:05,480
Saya selalu merasa ini stupiU
untuk bekerja sepanjang minggu dalam pelatihan

203
00:14:05,760 --> 00:14:07,800
dan kemudian bunuh diri
melampaui Pitoh.

204
00:14:09,560 --> 00:14:10,760
Aku keluar dari itu semua.

205
00:14:11,480 --> 00:14:13,040
Mereka harus mengubah kebiasaan mereka.

206
00:14:16,880 --> 00:14:18,640
BENAR:
Itu ohangeU dari malam ke Uay.

207
00:14:19,720 --> 00:14:22,320
Tanpa teh, tanpa gula, tanpa apa pun.

208
00:14:22,480 --> 00:14:25,080
AII kamu ooulU Urink adalah air
dan fooU apa itu ProviUeU.

209
00:14:26,920 --> 00:14:29,440
<i>Mengubahnya untuk menghina kami, jadi kami tidak mendapatkannya
tidak ada bu*er atau an*hlng ln lt.</i>

210
00:14:30,240 --> 00:14:33,240
BERG KAM P: Segera kami suooess
dengan cara berpikirnya.

211
00:14:33,560 --> 00:14:35,640
Hal itu mungkin disadari oleh para pemimpin Inggris

212
00:14:35,720 --> 00:14:38,280
"Oke, tunggu sebentar,
inilah yang kami inginkan".

213
00:14:38,360 --> 00:14:40,160
Kami UiUn tidak tahu apakah itu benar
peregangan itu

214
00:14:40,720 --> 00:14:43,520
itu adalah vitamin yang kami konsumsi

215
00:14:43,960 --> 00:14:45,080
itu adalah Uiet baru.

216
00:14:45,240 --> 00:14:46,560
Kami merasa seperti luar biasa.

217
00:14:51,720 --> 00:14:54,480
WENGER:
Setiap kemenangan memberi saya sedikit waktu.

218
00:14:57,480 --> 00:14:59,120
Tapi ketika Anda mulai ingin menang

219
00:14:59,960 --> 00:15:02,760
itu memakan beberapa reaksi buruk.

220
00:15:04,880 --> 00:15:06,160
Serangan pribadi.

221
00:15:07,280 --> 00:15:08,480
Serangan yang kejam.

222
00:15:13,120 --> 00:15:15,440
Saya mengunjungi orang tua saya di Strasbourg ...

223
00:15:16,520 --> 00:15:18,440
dan ketika aku oame baok, aku mengambil oab

224
00:15:18,840 --> 00:15:21,000
dan dia bilang padaku,
"Kenapa UiU kamu mengundurkan diri?"

225
00:15:22,360 --> 00:15:23,840
Aku berkata, "Siapa yang memberitahumu hal itu?"

226
00:15:24,040 --> 00:15:25,960
REPORTER:
<i>Dia baru saja tiba tujuh minggu yang lalu...</i>

227
00:15:26,400 --> 00:15:28,240
WENGER: Dia bilang,
"Sudah diumumkan di raUio."

228
00:15:28,640 --> 00:15:29,920
<i>...tapi sekarang dia berada di tengah</i>

229
00:15:30,000 --> 00:15:32,520
<i>dari saran tentang
dia punya Ilfe pribadinya.</i>

230
00:15:34,920 --> 00:15:37,600
PENYEDIA PERS: <i>. . .dari ITN, mereka akan menjadi
menanyakan beberapa pertanyaan kepada Anda.</i>

231
00:15:37,680 --> 00:15:40,760
WENGER: Jadi saya harus melakukannya
imProvisikan Pers oonferenoe

232
00:15:41,120 --> 00:15:44,280
di tangga di depan Highbury...

233
00:15:44,360 --> 00:15:47,520
DAFTAR JOU:

234
00:15:47,600 --> 00:15:48,640
<i>Maaf?</i>

235
00:15:48,960 --> 00:15:50,680
...untuk mengatakan " Saya belum mengundurkan diri.

236
00:15:50,800 --> 00:15:52,680
Anda tahu, jika Anda punya sesuatu
melawanku

237
00:15:52,960 --> 00:15:54,000
keluarkan...

238
00:15:54,360 --> 00:15:56,000
dan mari kita selesaikan itu. "

239
00:15:56,760 --> 00:16:00,120
DAFTAR JOU:

240
00:16:00,240 --> 00:16:01,280
<i>Tidak.</i>

241
00:16:02,720 --> 00:16:04,760
BENAR:
Ini jelas dimulai dari nol

242
00:16:04,960 --> 00:16:06,920
tapi dia harus keluar
dan kamu mengatakan sesuatu.

243
00:16:07,760 --> 00:16:11,120
Benar-benar sangat menjijikkan dan menjijikkan.

244
00:16:11,640 --> 00:16:14,320
DAFTAR JOU:

245
00:16:21,520 --> 00:16:22,560
DIA TERTAWA

246
00:16:22,640 --> 00:16:25,240
"Oh, kami punya Foto
itu sangat buruk bagimu. "

247
00:16:25,920 --> 00:16:28,880
<i>Bawakan aku seseorang yang bisa bicara
tentang myprlvate Ilfe.</i>

248
00:16:28,960 --> 00:16:30,920
<i>Aku punya Ilfe yang pertama, Ilke semuanya,
Sama seperti kamu.</i>

249
00:16:31,480 --> 00:16:33,280
Tentu saja, mereka tidak punya apa-apa.

250
00:16:35,760 --> 00:16:37,560
BENAR:
Terjadi negativitas besar-besaran

251
00:16:37,640 --> 00:16:39,200
karena dia adalah manajer asing

252
00:16:39,880 --> 00:16:42,680
dan dia sedang melakukan sesuatu
itu asing bagi semua orang.

253
00:16:44,520 --> 00:16:46,560
Orang-orang takut akan berbagai hal
itu berbeda.

254
00:16:47,160 --> 00:16:49,880
Hal yang wajar bagi Uo adalah
untuk mencoba kesalahan siripU

255
00:16:50,000 --> 00:16:52,040
dan kamu mencoba dan kamu makan, um ...

256
00:16:52,800 --> 00:16:53,760
sebuah Masalah.

257
00:16:53,880 --> 00:16:55,520
<i>Apa yang sudah Anda nyatakan?</i>

258
00:16:55,720 --> 00:16:57,040
<i>Dariku, Ilfe-ku?</i>

259
00:16:57,120 --> 00:16:58,760
<i>Apa yang kamu ketahui tentang Ilfe-ku
secara konkrit?</i>

260
00:17:00,080 --> 00:17:01,880
JOU RNALIST: <i>Kami tidak tahu dan*hlng.
- Tetapi. . . Tapi...</i>

261
00:17:02,200 --> 00:17:04,720
JOU RNALIS CLAMOU R

262
00:17:04,800 --> 00:17:06,120
<i>Terima kasih banyak.</i>

263
00:17:06,320 --> 00:17:08,960
BYSTANDERS bersorak dan bertepuk tangan

264
00:17:13,560 --> 00:17:16,640
SI REN BLARES

265
00:17:17,360 --> 00:17:18,760
TANDUK HON KS

266
00:17:24,640 --> 00:17:29,040
PRIA DALAM PRENCH :
- PATRICK VI EI RA DI PRENCH :

267
00:17:30,560 --> 00:17:33,720
WENGER: <i>Patrlck sudah dikenal
sebagai talenta blg di Prancis</i>

268
00:17:33,880 --> 00:17:37,200
<i>dan menyadari bahwa dia baru berusia 2O...</i>

269
00:17:38,440 --> 00:17:40,960
<i>Ini adalah peluang besar bagi Arsenal
untuk mengambil pemain ini.</i>

270
00:17:42,720 --> 00:17:44,760
WENGER: Pertama-tama. . .
- FOTO RAPHER: <i>Siap?</i>

271
00:17:45,120 --> 00:17:46,760
...kamu, jangan buat dia terkesan.

272
00:17:46,880 --> 00:17:47,840
<i>Siap berangkat.</i>

273
00:17:49,000 --> 00:17:50,840
WENGER:
Dia tidak begitu peduli dengan siapa pun.

274
00:17:54,840 --> 00:17:56,720
VI EI RA:
NoboUy tahu siapa aku.

275
00:17:58,040 --> 00:18:01,720
Pria jangkung ini punya banyak hal,
sangat kurus dan kamu punya jenis ini...

276
00:18:02,440 --> 00:18:03,920
cara berlari yang aneh.

277
00:18:06,680 --> 00:18:09,880
Namun sejak game pertama
bahwa saya PIayeU dengan tim pertama

278
00:18:12,280 --> 00:18:15,080
Saya ingat rekan satu tim saya

279
00:18:15,160 --> 00:18:18,960
bahwa saya harus membayar di olub ini
dan aku bisa melakukannya pada level itu.

280
00:18:20,000 --> 00:18:21,480
KOMENTATOR:
<i>Ini Vlelra...</i>

281
00:18:21,600 --> 00:18:22,720
<i>Ini lari yang bagus...</i>

282
00:18:23,000 --> 00:18:24,120
<i>dia masih golng...</i>

283
00:18:24,360 --> 00:18:27,440
WRIGHT: Touoh pertamanya,
keterampilannya, larinya dengan bola...

284
00:18:28,840 --> 00:18:29,840
MEREKA TERTAWA

285
00:18:29,920 --> 00:18:32,800
"Ya Tuhan, itu adalah Piayer <i>kami</i>!"

286
00:18:34,760 --> 00:18:37,160
VI EI RA:
Arsėne tentu saja sangat penting

287
00:18:37,320 --> 00:18:39,600
dia memberiku oonfiUenoe itu
untuk mengekspresikan diri.

288
00:18:40,560 --> 00:18:42,720
WENGER:
Semua orang mengira mungkin manajernya

289
00:18:42,800 --> 00:18:45,680
Kamu tidak tahu apa yang dia lakukan,
tapi setidaknya dia membawa piayer gooU!

290
00:18:46,480 --> 00:18:49,120
AnU I UiU bawakan piayer gooU.
Aku membawakan PIayer yang luar biasa, kau tahu?

291
00:18:51,440 --> 00:18:53,040
RAUM MASYARAKAT

292
00:18:53,120 --> 00:18:57,040
VI EI RA DI PRENCH :

293
00:19:04,120 --> 00:19:06,120
BELL CH I MES

294
00:19:11,760 --> 00:19:13,520
TONY BLAI R:
<i>Dan pemerintahan Partai Buruh Baru</i>

295
00:19:13,960 --> 00:19:18,680
<i>akan mengatur demi kepentingan semua orang
rakyat kami, seluruh Natlon.</i>

296
00:19:18,840 --> 00:19:20,240
ORANG BERSORAK

297
00:19:20,440 --> 00:19:22,360
WENGER:
Prom ' 97 onwarUs

298
00:19:23,000 --> 00:19:26,680
Inggris menjadi lebih terbuka
ke seluruh dunia.

299
00:19:32,480 --> 00:19:35,400
LonUon beoame sangat oosmoPolitan.

300
00:19:37,400 --> 00:19:41,000
Ini ooinoiUeU dengan permulaan
sebuah evolusi dalam permainan Inggris.

301
00:19:41,480 --> 00:19:43,200
DAFTAR JOU:
<i>Apakah itu penalti pada hari Minggu?</i>

302
00:19:43,280 --> 00:19:45,040
<i>Ah, tidak mungkin, kawan.
Wasitnya curang.</i>

303
00:19:45,200 --> 00:19:46,480
ORANG TERTAWA

304
00:19:47,080 --> 00:19:48,960
WENGER:
Musim '97-' 9B

305
00:19:49,320 --> 00:19:52,480
kamu lihat ada sesuatu di sana
itu sedang mekar.

306
00:19:55,160 --> 00:19:57,640
Ada banyak sekali
dari PIayers Inggris

307
00:19:58,040 --> 00:20:00,040
dan olique baru
dari PIayers asing.

308
00:20:02,160 --> 00:20:04,120
Saya membawa Emmanuel Petit masuk.

309
00:20:04,200 --> 00:20:05,080
<i>Pagi.</i>

310
00:20:05,160 --> 00:20:07,880
WENGER: Dia lebih Uefensive
Lebih baik dari Patriok Vieira

311
00:20:08,400 --> 00:20:10,720
jadi keduanya bersama-sama, tentu saja,
adalah dua monster.

312
00:20:10,880 --> 00:20:12,520
MEREKA TERTAWA

313
00:20:13,120 --> 00:20:16,160
Dan saya membeli super PIayer
di oalleU Maro Overmars.

314
00:20:18,720 --> 00:20:20,000
RAUM MASYARAKAT

315
00:20:21,040 --> 00:20:25,320
DALAM PRENCH :

316
00:20:25,560 --> 00:20:27,560
Nioholas Anelka. . . Wow.

317
00:20:27,760 --> 00:20:29,800
WRIGHT: Dia hanya seperti itu
pukulan depan yang tak terhentikan.

318
00:20:32,680 --> 00:20:33,800
ORANG BERSORAK

319
00:20:33,880 --> 00:20:36,400
KEOWN : Aku belum pernah melihatnya
a 1 7 tahun olU kiU <i>itu</i> gooU .

320
00:20:36,960 --> 00:20:39,880
Perasaan seperti itu
hampir terkikik

321
00:20:40,160 --> 00:20:41,360
di kualifikasi.

322
00:20:43,680 --> 00:20:44,800
ORANG BERSORAK

323
00:20:44,880 --> 00:20:46,520
PIayers yang sangat oalibre tinggi.

324
00:20:46,880 --> 00:20:48,600
Tapi semuanya sudah dibeli
oleh Arsėne Wenger.

325
00:20:50,680 --> 00:20:52,680
<i>Aku adalah penguasa dunia</i>

326
00:20:57,360 --> 00:20:58,640
WENGER:
DI KEJUARAAN

327
00:20:58,800 --> 00:21:01,800
kami sembilan Poin
dibelakangU Man UniteU .

328
00:21:05,720 --> 00:21:08,360
Tapi seluruh tim adalah oonvinoeU
bahwa kita akan memenangkannya.

329
00:21:16,560 --> 00:21:17,800
KOMENTATOR:
<i>Oh, ini Overmarsl</i>

330
00:21:19,600 --> 00:21:20,640
<i>Dia sudah selesai</i>

331
00:21:21,640 --> 00:21:24,960
<i>Perlombaan Champlonshlp ls
masih akan terbuka</i>

332
00:21:27,960 --> 00:21:31,520
KOMENTATOR 2 : <i>Dan Sheffleld Wednesday
bertanya-tanya apa yang terjadi pada mereka.</i>

333
00:21:32,280 --> 00:21:35,200
WRIGHT: Dia sangat berbeda
karena setiap manajer lainnya

334
00:21:35,440 --> 00:21:36,680
bahkan jika kamu baik-baik saja

335
00:21:37,040 --> 00:21:38,120
mereka harus meledakkanmu sendiri.

336
00:21:40,160 --> 00:21:41,120
ORANG BERSORAK

337
00:21:41,440 --> 00:21:42,440
Dia tidak melakukan itu.

338
00:21:43,520 --> 00:21:46,760
KOMENTATOR: <i>Tiga lawan Newcastle,
empat melawan BIackburn</i>

339
00:21:46,840 --> 00:21:49,320
<i>dan sekarang terbang melawan Wlmbledon.</i>

340
00:21:51,440 --> 00:21:54,000
Anda mungkin melihat orang-orang itu
takut pada kita. Mereka takut pada kita.

341
00:21:55,360 --> 00:21:56,600
KOMENTATOR:
<i>Hampir saja sekarang.</i>

342
00:21:57,760 --> 00:22:00,360
<i>Arsenal mengejar yang dibutuhkannya.</i>

343
00:22:01,920 --> 00:22:05,640
Intensifikasi exPerienoe
adalah sesuatu yang sulit dipercaya.

344
00:22:06,120 --> 00:22:09,680
Nyanyian PAN:
<i>*rsenall Arsenall</i>

345
00:22:11,040 --> 00:22:16,880
Aku tidak akan pernah lupa, Tony AUams sooreU di
Highbury pada suatu sore yang cerah di bulan Mei.

346
00:22:17,840 --> 00:22:19,840
KOMENTATOR:
<i>Adams, dilakukan oleh Bouldl</i>

347
00:22:20,320 --> 00:22:22,160
<i>Apakah kamu percaya itu?</i>

348
00:22:23,560 --> 00:22:25,200
PI NAL APA ISTLE BERHENTI

349
00:22:25,280 --> 00:22:26,960
<i>Sepuluh wln stralght.</i>

350
00:22:27,640 --> 00:22:30,240
<i>Mereka benar-benar mengaum
ke judulnya.</i>

351
00:22:31,440 --> 00:22:33,840
RAUM MASYARAKAT

352
00:22:39,040 --> 00:22:41,240
<i>Ya, apa itu?</i>

353
00:22:41,360 --> 00:22:42,800
<i>Hai</i>
- PRIA : <i>Hai</i>

354
00:22:43,040 --> 00:22:44,200
<i>Dari mana asalnya?</i>

355
00:22:45,040 --> 00:22:47,760
I NTERVI EWER: <i>Ini benar-benar kultus
apa yang dilakukan orang Prancis di sini.</i>

356
00:22:48,680 --> 00:22:51,080
<i>Sebenarnya aku belum pernah mendengar tentangmu,
Saya harus jujur tentang hal itu.</i>

357
00:22:51,560 --> 00:22:54,840
<i>Dan sekarang kita dihadapkan pada prospeknya
bahwa Anda dapat melakukan hal yang ganda.</i>

358
00:22:55,080 --> 00:22:57,360
MASYARAKAT NYANYIAN I NDISTI NCTLY

359
00:23:02,160 --> 00:23:05,040
WENGER: Ini adalah momen yang menentukan
dari oareer saya di Arsenal.

360
00:23:08,640 --> 00:23:10,680
Sebuah momen eksoePsional dalam kehidupan saya.

361
00:23:13,200 --> 00:23:16,040
Untuk langsung menang
sangat penting.

362
00:23:16,880 --> 00:23:18,800
KOMENTATOR: <i>Ini Overmars,
bisa berada di sana untuk pemain Belanda itu</i>

363
00:23:18,880 --> 00:23:20,960
<i>dia lewat sini. . .
dan dia mencetak gol</i>

364
00:23:21,440 --> 00:23:22,880
Boom-boom. Yang Uouble.

365
00:23:24,400 --> 00:23:25,760
KOMENTATOR:
<i>Perjalanan Anelka</i>

366
00:23:26,240 --> 00:23:27,320
<i>Strlkel yang bagus</i>

367
00:23:27,520 --> 00:23:29,200
ORANG BERSORAK

368
00:23:31,280 --> 00:23:33,120
WENGER:
Aku ooulU oome, tidak diketahui

369
00:23:33,400 --> 00:23:35,560
dan kamu menang sebagai pria Prenoh.

370
00:23:35,720 --> 00:23:39,320
CROWD CLAMOU RS
- TANDA TOOT

371
00:23:43,000 --> 00:23:46,680
Itu adalah bulan madu yang sangat lama
dan itu adalah awalnya.

372
00:23:48,880 --> 00:23:49,960
Awal yang sebenarnya.

373
00:23:55,240 --> 00:23:56,840
DIA BERTERIAK

374
00:23:59,560 --> 00:24:01,240
PRIA DI IKLAN:
<i>Apakah ini ide kemewahanmu?</i>

375
00:24:02,200 --> 00:24:05,120
<i>Ada sedikit cerita
dan kekayaan di setiap simbol jalanan.</i>

376
00:24:05,800 --> 00:24:08,520
<i>Tapi ini adalah kisah palsu Iand
yang sejalan dengan dunia bisnis.</i>

377
00:24:08,760 --> 00:24:10,000
<i>Ya, ini Monaco.</i>

378
00:24:14,000 --> 00:24:17,160
WENGER: Monaoo, itu pertama kalinya
Aku sadar bahwa aku akan menang.

379
00:24:19,000 --> 00:24:20,880
Saya SG, S7.

380
00:24:22,640 --> 00:24:24,720
Di musim pertamaku,
kami memenangkan kejuaraan.

381
00:24:25,120 --> 00:24:26,440
KOMENTATOR DALAM PRENCH :
<i>Balle de matchl</i>

382
00:24:26,720 --> 00:24:27,920
<i>Dan tapi</i>

383
00:24:28,560 --> 00:24:31,480
Tapi aku memenangkannya dengan
beberapa PIayers Inggris, Mark Hateley

384
00:24:31,840 --> 00:24:34,280
dan kamu adalah HoUUIe yang super GIenn.

385
00:24:37,840 --> 00:24:42,240
JOU RNALIST DALAM PRENCH :

386
00:24:42,440 --> 00:24:45,000
DALAM PRENCH :

387
00:24:45,920 --> 00:24:47,400
WENGER:
Marseille memiliki tim yang fantastis

388
00:24:47,640 --> 00:24:49,080
DALAM PRENCH :

389
00:24:53,440 --> 00:24:54,760
JOU RNALIST TERTAWA

390
00:24:58,600 --> 00:25:00,760
WENGER:
Tapi rumor itu ada.

391
00:25:01,440 --> 00:25:02,840
Kecurigaannya ada di sana.

392
00:25:04,360 --> 00:25:06,840
DIXON :
PerioU di Monaoo itu sangat berharga baginya.

393
00:25:07,320 --> 00:25:09,800
Ada beberapa tuduhan
tentang pengaturan matoh.

394
00:25:10,360 --> 00:25:11,360
Korupsi.

395
00:25:12,320 --> 00:25:13,800
WENGER:
Itu enUeU baUIy.

396
00:25:13,880 --> 00:25:16,480
PRESENTER BERITA DALAM PRENCH :

397
00:25:24,360 --> 00:25:26,200
WENGER:
Marseille terdegradasiU .

398
00:25:27,320 --> 00:25:29,080
Itu adalah PerioU Uark
sepak bola Prenoh.

399
00:25:30,120 --> 00:25:32,000
PRIA DI IKLAN:
<i>Apakah ini masih merupakan ide kemewahan Anda?</i>

400
00:25:32,080 --> 00:25:34,800
<i>Atau ada keributan komersial
menghancurkan sepenuhnya kenangan itu...</i>

401
00:25:35,760 --> 00:25:36,600
DIA MENGHembuskan napas

402
00:25:37,040 --> 00:25:39,080
Apa yang benar-benar sulit dipercaya

403
00:25:39,640 --> 00:25:42,800
itu tidak akan menghentikan keyakinanku
pada manusia.

404
00:25:46,400 --> 00:25:48,640
Tidak mampu memercayai orang lain

405
00:25:48,880 --> 00:25:50,760
kamu tidak akan bahagia sepanjang hidupmu.

406
00:25:55,640 --> 00:25:57,960
Aku tinggal selama sepuluh tahun
di sepak bola PrenohI

407
00:25:59,080 --> 00:26:02,520
dan aku berpikir, "Sudah waktunya
agar aku pergi ke tempat lain. "

408
00:26:15,680 --> 00:26:16,960
WENGER:
<i>Dan itulah namanya.</i>

409
00:26:18,200 --> 00:26:20,440
<i>Arsene Wenger.
- Ahl Arsénel</i>

410
00:26:22,840 --> 00:26:23,680
WENGER:
<i>Kamu?</i>

411
00:26:23,800 --> 00:26:25,000
MEREKA TERTAWA

412
00:26:25,080 --> 00:26:28,120
WENGER: Anda memiliki beberapa manajer
siapa yang exPortable...

413
00:26:29,120 --> 00:26:30,360
dan beberapa tidak.

414
00:26:32,320 --> 00:26:39,240
DALAM PRENCH :

415
00:26:39,760 --> 00:26:42,440
Itu adalah Ptasian
ke cara hidup yang berbeda.

416
00:26:43,000 --> 00:26:44,840
Itu tidak selalu mudah.

417
00:26:45,600 --> 00:26:48,200
WENGER DALAM PRENCH :

418
00:27:11,400 --> 00:27:13,760
WENGER: Saya mengambil tim yang dulu
Liga terbawah...

419
00:27:14,920 --> 00:27:18,840
MAN I N JEPANG DI RADIO:

420
00:27:20,880 --> 00:27:23,120
...kita selesaikan seoonU di Ieague
anU memenangkan ouP.

421
00:27:23,960 --> 00:27:26,320
Saya langsung menjadi Manajer Terbaik Tahun Ini.

422
00:27:30,520 --> 00:27:34,000
WENGER DALAM PRENCH :

423
00:27:41,960 --> 00:27:43,040
WENGER:
<i>Ya, baiklah.</i>

424
00:27:43,440 --> 00:27:48,040
Saya sangat ingin pergi ke suatu tempat dan pertunjukan U
bahwa aku punya bakat.

425
00:27:49,640 --> 00:27:52,600
saya pikir,
"Aku ingin pergi ke luar negeri".

426
00:27:52,840 --> 00:27:53,960
APA ISTLE BERHENTI

427
00:27:56,600 --> 00:27:57,800
<i>Ya</i>

428
00:27:58,520 --> 00:27:59,640
<i>Kau melihatnya, kau melihatnya</i>

429
00:28:01,480 --> 00:28:03,680
SOUEAL WANITA

430
00:28:04,720 --> 00:28:06,600
<i>Ayo</i>
- DIA BERTERIAK DALAM BAHASA JEPANG

431
00:28:07,640 --> 00:28:10,960
Aku ingin UeoiUeU tinggal
di Jepang untuk jangka waktu lama.

432
00:28:12,880 --> 00:28:16,240
Tapi kupikir aku akan pergi ke Eropa
kalau untuk olub yang besar.

433
00:28:18,520 --> 00:28:20,720
Aku punya gambaran besar tentang apa yang kuinginkan...

434
00:28:21,560 --> 00:28:24,280
dan aku langsung mengetahuinya
apa yang harus kubawa.

435
00:28:25,440 --> 00:28:28,080
CH I LDREN TERIAK
- DRUM THUD

436
00:28:44,560 --> 00:28:46,760
WENGER:
Tidak ada yang melewati pepohonan di sekitar sana.

437
00:28:47,720 --> 00:28:48,840
Sulit dipercaya.

438
00:28:50,760 --> 00:28:52,280
DEI N :
Menormalkan itu membosankan bukan?

439
00:28:54,280 --> 00:28:56,560
Cara dia menjalani hidupnya
tidak normal.

440
00:28:58,080 --> 00:28:59,120
WENGER:
Saya seorang pertapa.

441
00:29:01,560 --> 00:29:04,440
Di faot, di malam hari,
Aku tidur di pohon disana.

442
00:29:07,640 --> 00:29:08,680
DEI N :
Dia adalah Uriven.

443
00:29:09,040 --> 00:29:10,120
Tidak Akan Benar-Benar Terburu-buru.

444
00:29:10,400 --> 00:29:11,480
Maksudku, jadi foouseU.

445
00:29:13,880 --> 00:29:15,720
WENGER:
Aku tinggal di gelembungku.

446
00:29:17,200 --> 00:29:18,560
Dunia kecilku sendiri.

447
00:29:25,480 --> 00:29:30,880
DALAM PRENCH :

448
00:29:34,880 --> 00:29:36,920
Saya hanya punya segitiga:

449
00:29:37,240 --> 00:29:40,200
Rumah, pusat pelatihan, Highbury.

450
00:29:43,280 --> 00:29:46,000
Saya Mempersiapkan permainan
sangat mirip dengan PIayer.

451
00:29:49,040 --> 00:29:51,760
Saya tidak pernah keluar jam 4B
sebelum pertandingan.

452
00:29:52,040 --> 00:29:53,720
Oleh Uinner, atau apa pun.

453
00:29:57,040 --> 00:29:59,080
Anda harus saorifioe hidup Anda
untuk pekerjaan ini.

454
00:30:00,920 --> 00:30:02,480
TELEPON RI NGS

455
00:30:08,720 --> 00:30:09,720
Halo?

456
00:30:10,880 --> 00:30:12,240
Arsene...

457
00:30:13,320 --> 00:30:17,680
DALAM PRENCH :

458
00:30:19,960 --> 00:30:21,160
<i>...Satu atau dua slrt.</i>

459
00:30:21,240 --> 00:30:22,720
<i>Tidak masalah.
- Aku beritahu kamu besok.</i>

460
00:30:22,800 --> 00:30:23,680
<i>Oke.</i>

461
00:30:35,520 --> 00:30:37,240
WENGER:
Orang bilang "obsesi"...

462
00:30:38,000 --> 00:30:38,960
tapi bagiku...

463
00:30:39,800 --> 00:30:42,360
Aku bahkan tidak bisa memberitahumu
itu berhasil, aku menyukainya.

464
00:30:45,760 --> 00:30:48,880
DEI N : Hal pertama yang aku UiU
adalah untuk mendapatkan oouPIe satelit untuknya

465
00:30:49,240 --> 00:30:51,560
sehingga dia memiliki permainan yang akan datang
dari seluruh dunia.

466
00:30:51,960 --> 00:30:54,200
KOMENTATOR BERBICARA JERMAN

467
00:30:54,520 --> 00:30:57,080
WENGER:
Jerman, Spanyol, Italia, Pranoe...

468
00:30:58,120 --> 00:31:01,840
setiap malam adalah sepak bola, sepak bola,
sepak bola anU besok, sepak bola lagi.

469
00:31:02,400 --> 00:31:03,280
<i>Sebuah jalan</i>

470
00:31:03,440 --> 00:31:04,640
<i>Pemain yang akan bermain...</i>

471
00:31:04,960 --> 00:31:06,600
DIA menghela nafas

472
00:31:07,680 --> 00:31:09,960
Dia memasukkan segalanya ke dalamnya.
Dia memasukkan jiwa dan jiwanya ke dalamnya.

473
00:31:10,280 --> 00:31:11,200
<i>Davld?</i>

474
00:31:12,880 --> 00:31:14,720
<i>Aku hanya sedang berjalan-jalan. Aku akan pulang sekarang.</i>

475
00:31:16,280 --> 00:31:17,720
<i>Oke? Jadi sampai jumpa nanti.</i>

476
00:31:20,360 --> 00:31:21,360
<i>Saya tahu.</i>

477
00:31:28,520 --> 00:31:30,320
Ah, rambut penulis di sini.

478
00:31:30,760 --> 00:31:31,680
Benar.

479
00:31:33,720 --> 00:31:36,200
PRODUSEN: <i>OK, Slr AIex Ferguson,
Manajer Manchester Unlted.</i>

480
00:31:36,480 --> 00:31:37,960
ALEX PERGUSON :
Selalu lihat ke kaca spion Anda

481
00:31:38,040 --> 00:31:39,280
untuk melihat siapa yang ada di belakangmu.

482
00:31:40,280 --> 00:31:42,680
Maksudku, kamu melihat seseorang
oome di belakangmu, kamu semakin cepat.

483
00:31:44,600 --> 00:31:47,400
AIex Perguson adalah sosok yang uominant
dalam sepak bola Inggris.

484
00:31:47,480 --> 00:31:50,240
Semua orang sangat kagum padanya,
dari Pers hingga wasit.

485
00:31:50,360 --> 00:31:52,160
<i>Saya telah menunjukkan rasa hormat yang besar kepada Anda.</i>

486
00:31:52,600 --> 00:31:55,040
Dia adalah orang yang harus dikalahkan.
Dia adalah Uon.

487
00:31:55,480 --> 00:31:57,120
<i>Arséne Wenger pernah ke Jepang.</i>

488
00:31:57,360 --> 00:31:59,040
<i>Dia tidak tahu apa-apa
tentang sepak bola Inggris.</i>

489
00:31:59,120 --> 00:32:00,800
<i>Dia tidak menyadari tuntutannya
permainan kami.</i>

490
00:32:01,560 --> 00:32:03,880
WENGER: Saya pikir begitu
sebuah peluang bagus untuk saya

491
00:32:03,960 --> 00:32:05,960
untuk menunjukkan itu
bukan hanya di Inggris saja...

492
00:32:06,960 --> 00:32:08,640
Anda tahu cara bermain sepak bola.

493
00:32:09,760 --> 00:32:11,280
Aku benar-benar ingin berkelahi.

494
00:32:12,760 --> 00:32:14,120
ORANG BERSORAK

495
00:32:16,760 --> 00:32:18,040
Arsenal menyemangati kami

496
00:32:18,360 --> 00:32:20,840
dan tim mereka cukup bagus

497
00:32:21,440 --> 00:32:23,080
untuk melampaui kita,
tidak ada pertanyaan tentang itu.

498
00:32:26,080 --> 00:32:28,240
WENGER:
Terkadang sangat agresif

499
00:32:28,320 --> 00:32:29,840
terutama setelah pertandingan.

500
00:32:30,120 --> 00:32:31,960
PERGUSON : <i>Kukira dia harus melakukannya
berkonsentrasi pada pekerjaannya sendiri</i>

501
00:32:32,040 --> 00:32:33,880
<i>daripada dibicarakan
Manchester Tanpa Batas.</i>

502
00:32:34,600 --> 00:32:36,080
Ini menjadi racun untuk sementara waktu.

503
00:32:39,160 --> 00:32:42,560
AnU, aku berkata pada diriku sendiri,
"Apakah dia sedang mencari perang?"

504
00:32:42,920 --> 00:32:44,760
REPORTER:
<i>Arsenal melawan Manchester Unlted</i>

505
00:32:44,840 --> 00:32:47,080
<i>kamu mengharapkan slde terkuatnya
untuk bermain hari ini, tentu saja.</i>

506
00:32:47,200 --> 00:32:49,680
DIA TERKECIL
<i>Ya, Anda memiliki selera humor yang bagus.</i>

507
00:32:50,280 --> 00:32:53,400
Saat Anda berjuang untuk menang,
kalian berdua Iion

508
00:32:53,720 --> 00:32:55,200
hanya dengan satu Uesire

509
00:32:55,440 --> 00:32:57,680
adalah memakan Iion
siapa yang menentangmu.

510
00:33:00,160 --> 00:33:02,400
REPORTER: <i>Brllllant, dan aku sudah melakukannya
beberapa lagi hari ini, terima kasih.</i>

511
00:33:02,480 --> 00:33:03,320
<i>Terima kasih. Kami akan mencoba.</i>

512
00:33:04,040 --> 00:33:07,440
Aku tidak terlalu bersemangat
siapa pun di sepak bola.

513
00:33:11,200 --> 00:33:13,480
Nyanyian dan tepuk tangan orang banyak

514
00:33:18,080 --> 00:33:19,560
Pertandingan itu di Villa Park

515
00:33:19,800 --> 00:33:23,760
adalah matoh sepakbola paling emosional
Saya pernah PIayeU masuk.

516
00:33:23,880 --> 00:33:27,920
nyanyian orang banyak

517
00:33:28,440 --> 00:33:30,640
Kami akan pergi untuk Uouble,
satu lagi Udouble...

518
00:33:30,800 --> 00:33:32,520
anU UniteU mengincar treble.

519
00:33:34,680 --> 00:33:36,120
Orang berkata,
"Apakah kamu melewatkan pertandingannya?"

520
00:33:36,480 --> 00:33:38,440
Aku tidak akan melewatkan pertandingannya,
tapi aku rindu pertandingan besar.

521
00:33:38,920 --> 00:33:41,080
CROWD CLAMOU RS

522
00:33:43,080 --> 00:33:45,600
Piayers Man UniteU benar
kepada Uie untuk olub mereka.

523
00:33:46,120 --> 00:33:47,960
KOMENTATOR:
<i>Sherlngham. . . untuk Beckham...</i>

524
00:33:48,120 --> 00:33:49,680
<i>Ohl, gol yang luar biasa</i>

525
00:33:52,120 --> 00:33:54,120
Kami yakin itu
kami akan memenangkan pertandingan.

526
00:33:54,840 --> 00:33:57,760
KOMENTATOR: <i>Tembakan Bergkamp. . .
dibelokkan dari Stam, itu lnl</i>

527
00:33:59,520 --> 00:34:00,960
PERGUSON :
Kami mengeluarkan Keane dari lapangan.

528
00:34:01,120 --> 00:34:03,280
Ejekan orang banyak

529
00:34:03,360 --> 00:34:04,920
Urama itu luar biasa.

530
00:34:05,560 --> 00:34:07,040
BERG KAM P:
Kami 11 lawan 1 O.

531
00:34:07,720 --> 00:34:08,920
Kami hanya melakukannya.

532
00:34:10,240 --> 00:34:11,600
KOMENTATOR:
<i>Parlor sedang down</i>

533
00:34:14,600 --> 00:34:17,200
WENGER: Pada menit ke-9SrU,
kami mempunyai Penalti.

534
00:34:18,120 --> 00:34:20,560
Oh, kukira kita sedang keluar.
I UiU, kukira kita keluar.

535
00:34:26,040 --> 00:34:27,120
WENGER:
Hukuman...

536
00:34:27,320 --> 00:34:30,040
memasarkan hubungan kita
dengan Manohester UniteU.

537
00:34:30,960 --> 00:34:34,560
RAUM MASYARAKAT

538
00:34:34,880 --> 00:34:35,720
UUEL.

539
00:34:41,160 --> 00:34:44,240
VI EI RA : Kalau cowoknya ada
bahwa aku ingin mengambil Penalti

540
00:34:45,160 --> 00:34:46,200
itu akan menjadi Dennis.

541
00:34:47,520 --> 00:34:49,760
Pengambil penalti harus selalu lebih baik.

542
00:34:51,440 --> 00:34:52,880
Ini akan berakhir bagi mereka.

543
00:34:54,000 --> 00:34:56,160
Ini aneh, tapi aku terus berpikir

544
00:34:56,600 --> 00:34:58,440
dia akan Taruh
di lantai kiri hanU.

545
00:34:59,440 --> 00:35:01,440
KOMENTATOR:
<i>Bergkamp vs Schmelchel...</i>

546
00:35:05,080 --> 00:35:07,640
ORANG BERSORAK
<i>- Oh, dan Schmelchel menyelamatkan ltl</i>

547
00:35:11,480 --> 00:35:13,040
WENGER:
Setelah itu, Dennis BergkamP

548
00:35:13,280 --> 00:35:15,640
tidak pernah ingin kamu mengambil Penalfy lagi.

549
00:35:18,920 --> 00:35:21,120
VI EI RA:
Detailnya membuat Uifferenoe.

550
00:35:22,120 --> 00:35:25,280
KOMENTATOR:
<i>Vlelra. . . hanya sejauh Glggs...</i>

551
00:35:25,520 --> 00:35:26,680
Aku meninggalkan bola itu.

552
00:35:27,160 --> 00:35:28,160
Aku seharusnya membawakannya milikmu sendiri.

553
00:35:28,880 --> 00:35:30,160
KOMENTATOR:
<i>Dia akan lari ke Keown...</i>

554
00:35:30,240 --> 00:35:31,480
<i>dan dia akan lari ke D*on...</i>

555
00:35:32,000 --> 00:35:34,440
<i>Oh, bagaimana dengan itu?</i>

556
00:35:36,320 --> 00:35:39,080
DIXON : Hatiku tenggelam
ke dataran rendah terendah.

557
00:35:39,200 --> 00:35:41,240
PI NAL APA ISTLE BERHENTI

558
00:35:41,600 --> 00:35:44,160
RAUM MASYARAKAT

559
00:35:48,560 --> 00:35:50,440
PERGUSON : AKU tidak tahu
jika kita telah memenangkan Piala Eropa

560
00:35:50,720 --> 00:35:52,120
jika kita tidak memenangkan pertandingan itu.

561
00:35:52,520 --> 00:35:54,720
Mungkin kami adalah UestineU
untuk memenangkan treble tahun itu.

562
00:35:58,800 --> 00:36:01,680
WENGER: Saya tidak akan pernah lupa
kebahagiaan Man UniteU

563
00:36:01,760 --> 00:36:03,320
ketika mereka memukuli kami malam itu.

564
00:36:14,240 --> 00:36:17,200
Kadang-kadang aku muntah
setelah pertandingan saat aku istirahat.

565
00:36:19,880 --> 00:36:21,800
Sakit sekali muoh.

566
00:36:26,480 --> 00:36:29,800
Saya seorang Perteotionis
dan aku sangat tidak peduli dengan diriku sendiri.

567
00:36:34,200 --> 00:36:36,240
Saat Anda menghentikan permainan,
kamu selalu tahu

568
00:36:36,320 --> 00:36:37,720
ada cara untuk memenangkannya.

569
00:36:41,600 --> 00:36:43,800
Tapi Uefeat tetap bersamamu selamanya.

570
00:36:50,080 --> 00:36:51,960
Wanita membunuh demi cinta...

571
00:36:53,640 --> 00:36:56,400
dan laki-laki membunuh
karena mereka benci pada Iose.

572
00:37:05,240 --> 00:37:06,640
CH I LDREN TERIAK
- WENGER: <i>Hei.</i>

573
00:37:06,720 --> 00:37:08,640
<i>Sebuah chaque fols vous m 'avez surprls.</i>

574
00:37:09,640 --> 00:37:11,200
WENGER:
Cara saya melihat pekerjaan itu

575
00:37:11,360 --> 00:37:14,640
adalah untuk mempengaruhi kehidupan masyarakat
melalui nilai-nilai.

576
00:37:17,040 --> 00:37:18,680
Para PIayers harus tahu

577
00:37:18,760 --> 00:37:22,200
bahwa jika mereka mempunyai Masalah yang sangat besar,
mereka mendukungku.

578
00:37:24,280 --> 00:37:27,600
Jika ada waktu yang tepat,
Saya ada untuk mereka.

579
00:37:28,720 --> 00:37:29,600
Seperti seorang ayah.

580
00:37:33,040 --> 00:37:38,360
DALAM PRENCH :

581
00:37:44,440 --> 00:37:47,200
WENGER DALAM PRENCH :
- CH I LDREN : <i>Mercll</i>

582
00:37:53,880 --> 00:37:56,320
VI EI RA:
Dia selalu ProteoteU saya

583
00:37:57,440 --> 00:37:59,760
anU ketika manajer sedang mengawasi Anda

584
00:38:00,680 --> 00:38:01,880
kamu akan melakukannya untuknya.

585
00:38:04,800 --> 00:38:06,480
DALAM PRENCH :

586
00:38:06,800 --> 00:38:09,320
WENGER:
Manajernya adalah seseorang yang harus...

587
00:38:10,160 --> 00:38:11,480
berpikirlah, "Saya tidak penting."

588
00:38:11,840 --> 00:38:13,320
<i>Eh, aku, aku, aku, aku, aku.</i>

589
00:38:15,640 --> 00:38:17,600
WENGER:
Ini adalah pekerjaan khusus di bagian depan itu.

590
00:38:18,960 --> 00:38:21,640
Ini UemanUs
sebuah transformasi Psyohologis.

591
00:38:26,600 --> 00:38:29,040
KEOWN : Kegembiraan terbesarnya
adalah melihat PIayers meningkat.

592
00:38:31,760 --> 00:38:34,280
Pelatihan Arsėne Wenger
berada di Ievel lain.

593
00:38:35,160 --> 00:38:38,680
Anda tahu, perasaan tak terkalahkan ini
oame di Uay satu.

594
00:38:41,200 --> 00:38:42,760
Itu adalah kesunyian
yang dia bawa.

595
00:38:45,440 --> 00:38:47,680
VI EI RA:
Saat Anda berbicara dengannya

596
00:38:48,680 --> 00:38:51,640
dia tidak memberimu
jenis unggul ini.

597
00:38:52,440 --> 00:38:54,040
WENGER DALAM PRENCH :
- ANAK LAKI-LAKI DALAM PRENCH :

598
00:39:01,440 --> 00:39:03,040
MEREKA BERceloteh
- THEO TERTAWA

599
00:39:03,480 --> 00:39:05,400
Inilah sebabnya saya katakan kepada para PIayers muda

600
00:39:05,760 --> 00:39:07,720
"Pilih olub oleh manajer."

601
00:39:12,040 --> 00:39:13,880
CH I LDREN TERTAWA

602
00:39:15,440 --> 00:39:16,720
VI EI RA:
Bicaralah dengan manajer

603
00:39:17,240 --> 00:39:19,520
dialah orangnya
siapa yang akan membuatmu menjadi Payer yang lebih baik.

604
00:39:26,080 --> 00:39:27,600
CH I LDREN BERSORAK

605
00:39:32,200 --> 00:39:34,280
Aku NDISTI NCT CHATTER

606
00:39:40,000 --> 00:39:41,520
INI SAYA ERRY HEN RY:
Arsėne ohangeU hidupku.

607
00:39:44,240 --> 00:39:45,280
Thierry Henry.

608
00:39:47,120 --> 00:39:52,040
KOMENTATOR DALAM PRENCH :

609
00:39:52,120 --> 00:39:53,920
WENGER:
Saya tahu itu sejak usia muda

610
00:39:54,000 --> 00:39:56,320
sudahlah dia. . . khusus.

611
00:39:58,920 --> 00:40:00,800
HEN RY:
Dia memberi saya oPPortunify untuk bersinar.

612
00:40:02,360 --> 00:40:04,240
Aku tidak akan pernah
cukup berterima kasih padanya untuk itu.

613
00:40:05,520 --> 00:40:08,480
PERGUSON : Kami menonton di Henry,
dia tertinggal di Monaoo.

614
00:40:09,560 --> 00:40:11,720
Tapi tahukah Anda,
Saya tidak melihatnya sebagai orang yang maju dalam perang.

615
00:40:12,840 --> 00:40:16,200
REPORTER: <i>Internasional Prancis
surplus untuk kebutuhan di Juventus</i>

616
00:40:16,400 --> 00:40:17,880
<i>Wenger punya orangnya</i>

617
00:40:18,120 --> 00:40:20,440
<i>walaupun dia biayanya Arsenal
biaya rekor klub.</i>

618
00:40:20,840 --> 00:40:23,160
WENGER:
Dia hanya memiliki sesuatu

619
00:40:23,440 --> 00:40:26,000
yaitu, pada dasarnya, keyakinan.

620
00:40:27,920 --> 00:40:30,520
Ohange besar yang mereka mau
di Arsenal adalah...

621
00:40:31,520 --> 00:40:32,920
menciptakan kembali Henry.

622
00:40:33,520 --> 00:40:36,320
AnU tujuannya. . .
Maksudku, dia fantastis.

623
00:40:38,480 --> 00:40:41,880
KOMENTATOR:
<i>Oh. . . Ohl, gol yang luar biasa.</i>

624
00:40:41,960 --> 00:40:43,760
<i>Thlerry Henryl</i>

625
00:40:45,000 --> 00:40:47,040
Sebenarnya saya bukan orang yang suka berperang

626
00:40:47,240 --> 00:40:48,400
ketika kamu melihatku, PIay.

627
00:40:49,920 --> 00:40:50,960
KOMENTATOR:
<i>Henry...</i>

628
00:40:51,320 --> 00:40:52,720
<i>Henryl</i>

629
00:40:53,800 --> 00:40:55,280
HEN RY:
Arsėne memberiku kebebasan itu.

630
00:40:55,400 --> 00:40:57,200
REPORTER: <i>Perannya di depan,
bagaimana kabarmu menikmatinya?</i>

631
00:40:57,280 --> 00:40:58,200
DIA TERKECIL

632
00:41:00,560 --> 00:41:03,560
Orang-orang di Life tiba cukup awal

633
00:41:03,640 --> 00:41:06,480
di tingkat yang sangat bagus
dan kamu jangan bergerak terlalu muoh

634
00:41:06,800 --> 00:41:08,800
karena mereka tidak melakukannya
Cukup dorong diri mereka sendiri.

635
00:41:09,680 --> 00:41:11,880
Anda harusnya
seorang Piayer sepak bola profesional

636
00:41:11,960 --> 00:41:14,520
tapi aku ingin Uisoover
sesuatu yang lebih

637
00:41:14,600 --> 00:41:17,520
dan kamu sudah berpengalaman, sungguh,
apa yang diberikan sepak bola padamu.

638
00:41:18,000 --> 00:41:19,600
KOMENTATOR:
<i>Thlerry Henryl</i>

639
00:41:19,680 --> 00:41:21,080
<i>Gol yang indah</i>

640
00:41:21,920 --> 00:41:24,120
HEN RY:
Bosnya, dalam hal itu, luar biasa.

641
00:41:25,080 --> 00:41:27,120
Dia membuatmu sadar
betapa hebatnya kamu.

642
00:41:27,920 --> 00:41:29,880
Dia mengizinkanku untuk berekspresi.

643
00:41:32,520 --> 00:41:34,560
WRIGHT: Saat Anda melihat
apa yang dia lakukan dengan Thierry

644
00:41:35,400 --> 00:41:36,760
itu menakutkan.

645
00:41:39,800 --> 00:41:41,760
KOMENTATOR:
<i>Kamu hanya bisa berdiri dan mengagumi.</i>

646
00:41:42,520 --> 00:41:45,280
WRIGHT: Thierry Henry adalah yang terbaik
Piayer yang pernah dimiliki Arsenal.

647
00:41:56,720 --> 00:42:01,360
ROBERT PI RES DALAM PRENCH :

648
00:42:13,560 --> 00:42:16,960
VI EI RA:
LonUon benar-benar terbuka-minUeU.

649
00:42:18,720 --> 00:42:20,680
Orang-orang benar-benar tidak tahu tentang...

650
00:42:21,240 --> 00:42:23,040
apa yang sedang kamu cari,
apa yang kamu kenakan

651
00:42:23,200 --> 00:42:24,480
atau warna kulitmu.

652
00:42:25,160 --> 00:42:26,320
MEREKA TERTAWA

653
00:42:27,120 --> 00:42:28,840
DALAM PRENCH :

654
00:42:35,520 --> 00:42:36,680
WENGER:
Di 2OOO

655
00:42:37,320 --> 00:42:39,920
influenza asing
dalam karya EnglanU

656
00:42:40,240 --> 00:42:43,080
Secara politis dan aktif
lini depan sepakbola

657
00:42:43,680 --> 00:42:46,160
mulai menjadi sangat penting.

658
00:42:46,440 --> 00:42:48,200
HEN RY:
<i>Lihat postingannya. Seharusnya menjadi tujuan.</i>

659
00:42:48,320 --> 00:42:50,040
<i>Di atas Ilne.</i>
- BOB WI LSON : <i>Sudah berakhir ya.</i>

660
00:42:50,560 --> 00:42:51,800
<i>Ya, Tanya Bobl</i>

661
00:42:52,640 --> 00:42:56,240
WENGER: Kami berpindah dari monooultural
tim ke tim multioultural.

662
00:42:57,080 --> 00:43:00,120
Influeno dari seluruh Eropa.

663
00:43:02,480 --> 00:43:04,640
Itu juga terjadi
evolusi permainan

664
00:43:04,800 --> 00:43:07,360
karena lebih mobile,
lebih banyak teohnioaI

665
00:43:07,720 --> 00:43:09,760
lebih inspiratif.

666
00:43:11,840 --> 00:43:14,880
BERG KAM P: Dia adalah seorang penggemar
dari Bola Sepak Total Dutoh ...

667
00:43:16,200 --> 00:43:18,280
dan aku akan melihat sedikit pun
kesamaan di sana.

668
00:43:19,440 --> 00:43:22,160
Kami benar-benar mulai memulai sepak bola

669
00:43:22,240 --> 00:43:24,440
cara dia melihat sepak bola.

670
00:43:26,360 --> 00:43:27,560
Va-va-voom.

671
00:43:33,320 --> 00:43:34,720
WENGER:
Saya seorang romantis.

672
00:43:36,520 --> 00:43:37,960
Sebuah Pragmatio romantio.

673
00:43:42,240 --> 00:43:43,800
Kami berada di dunia hiburan.

674
00:43:45,640 --> 00:43:47,280
Tujuan utamanya adalah untuk menang.

675
00:43:48,080 --> 00:43:49,400
Namun itu tidak cukup.

676
00:43:52,680 --> 00:43:54,440
Anda tidak membutuhkan ambisi
untuk memberi lebih banyak.

677
00:43:59,760 --> 00:44:02,480
Untuk memasukkan UeePer ke dalam permainan apa
bisa kuberikan pada PeoPIe.

678
00:44:03,640 --> 00:44:05,040
<i>- Flnger menyeberang.
- Ta-ta.</i>

679
00:44:05,120 --> 00:44:07,240
WANITA : <i>Selamat, sobat. Sampai jumpa.</i>
- WANITA 2 : <i>Lihat ya</i>

680
00:44:08,120 --> 00:44:09,600
WENGER:
Untuk mendapatkan sesuatu yang lebih

681
00:44:09,760 --> 00:44:12,000
dari sekedar ekspresi inUiviUual
dari seorang PIayer.

682
00:44:12,120 --> 00:44:13,520
<i>Mau menonton champlon nanti?</i>

683
00:44:14,920 --> 00:44:17,960
WENGER:
Tapi ekspresi ooleotif tim

684
00:44:18,960 --> 00:44:21,160
untuk mengubahnya menjadi seni.

685
00:44:25,080 --> 00:44:26,680
WENGER:
Anda mungkin bilang itu tidak benar

686
00:44:27,240 --> 00:44:30,520
tapi kamu tidak perlu memberi
sesuatu yang istimewa bagi Masyarakat

687
00:44:30,760 --> 00:44:33,360
untuk keluar dari kehidupan harU Uaily mereka.

688
00:44:35,680 --> 00:44:37,760
KOMENTATOR:
<i>Ini sempurna.</i>

689
00:44:40,240 --> 00:44:42,640
nyanyian orang banyak

690
00:44:43,120 --> 00:44:46,000
WENGER: Saya hanya menginginkannya
untuk duduk di kursi itu

691
00:44:46,400 --> 00:44:47,360
dan kamu pikir...

692
00:44:48,640 --> 00:44:49,640
" Luar biasa. "

693
00:44:50,120 --> 00:44:51,360
KOMENTATOR:
<i>Freddle Ljungbergl</i>

694
00:44:51,520 --> 00:44:53,440
RAUM MASYARAKAT

695
00:44:57,160 --> 00:44:59,960
KOMENTATOR: <i>Terima kasih Bergkamp. . .
oh, keterampilan luar biasa dari Dennls Bergkampl</i>

696
00:45:00,520 --> 00:45:02,240
<i>Gol yang luar biasa</i>

697
00:45:02,880 --> 00:45:04,040
<i>Mohon...</i>

698
00:45:04,120 --> 00:45:06,120
<i>dia ada di sini,
masih Robert Plres...</i>

699
00:45:06,680 --> 00:45:08,560
<i>oh, gol yang luar biasa</i>
- TOOT TANDUK MOBIL

700
00:45:12,800 --> 00:45:14,040
WENGER:
2OO2 ...

701
00:45:14,680 --> 00:45:17,800
mungkin kita PIayeU
sepak bola paling sPeotaoular yang pernah ada.

702
00:45:18,520 --> 00:45:19,960
KOMENTATOR:
<i>Dan Ljungberg...</i>

703
00:45:20,160 --> 00:45:22,240
<i>Dia lagi-lagi didorong oleh Barthezl</i>

704
00:45:22,440 --> 00:45:23,880
<i>*Itordl</i>
- RAUM MASYARAKAT

705
00:45:26,480 --> 00:45:29,640
<i>Mereka telah mengambilnya
dari Manchester Unlted.</i>

706
00:45:32,880 --> 00:45:34,640
WENGER:
Anda tidak perlu memiliki Uesire itu

707
00:45:35,960 --> 00:45:37,320
untuk memberikan sesuatu yang lebih.

708
00:45:38,520 --> 00:45:41,840
Nyanyian dan SI NGS orang banyak

709
00:45:41,960 --> 00:45:44,800
PANS SI NG : *e <i>memenangkan Liga
Di Manchester ♪</i>

710
00:45:45,200 --> 00:45:47,840
<i>*kamu memenangkan Ieague
dan piala ganda ♪</i>

711
00:45:48,200 --> 00:45:50,640
<i>*kami memenangkan Ieague di Manchester</i>

712
00:45:50,840 --> 00:45:53,160
APA ISTLES MELEDAK
- TANDA TOOT

713
00:45:55,160 --> 00:45:58,200
nyanyian orang banyak
- TANDA BIRU

714
00:46:02,560 --> 00:46:04,560
WENGER:
Pengaruh yang Anda miliki pada kehidupan PeoPIe

715
00:46:04,640 --> 00:46:06,600
adalah menunjukkan kepada mereka sedikit cahaya

716
00:46:06,800 --> 00:46:08,440
tentang apa tingkat ne* mereka.

717
00:46:11,000 --> 00:46:12,560
Untuk mencapai sesuatu yang lebih besar.

718
00:46:14,040 --> 00:46:16,080
Jadi di 2OO2...

719
00:46:17,280 --> 00:46:18,280
Saya menetapkan target untuk mereka

720
00:46:18,360 --> 00:46:20,960
dan itu adalah untuk memenangkan kejuaraan
tanpa meninggalkan permainan.

721
00:46:21,040 --> 00:46:22,320
RAUM MASYARAKAT

722
00:46:23,160 --> 00:46:25,120
MEREKA TERTAWA

723
00:46:25,240 --> 00:46:28,280
Kami bilang, "Dia sedang membolos minU-nya,
dia kehabisan tenaga.

724
00:46:28,360 --> 00:46:29,600
Apa yang dia bicarakan? "

725
00:46:29,680 --> 00:46:32,160
Aku menonton di TV,
Aku seperti, "Kenapa?"

726
00:46:32,920 --> 00:46:34,840
DALAM PRENCH :

727
00:46:35,000 --> 00:46:37,680
Tentu saja, meUia haU
benar-benar menyerangku

728
00:46:37,760 --> 00:46:39,440
menurut mereka itu arogan.

729
00:46:39,520 --> 00:46:41,600
JOU RNALIST: <i>Katamu
"Saya ingin sepanjang musim tak terkalahkan"?</i>

730
00:46:41,680 --> 00:46:43,000
JOU RNALIST 2 :
<i>Apakah menurutmu itu mungkin...</i>

731
00:46:43,080 --> 00:46:44,360
JOU RNALIST S :
<i>Apakah rekor itu ada dalam genggamanmu?</i>

732
00:46:44,480 --> 00:46:47,000
JOU RNALIST 4 : <i>Apakah kamu menyesal mengatakannya
Anda bisa bertahan sepanjang musim tanpa terkalahkan?</i>

733
00:46:47,080 --> 00:46:49,000
WENGER:
<i>Saya tidak menyesal sama sekali tentang hal itu.</i>

734
00:46:52,080 --> 00:46:54,000
Kami tidak akan memenangkan kejuaraan.

735
00:46:57,280 --> 00:46:59,240
Jadi aku beritahu mereka lagi

736
00:46:59,400 --> 00:47:01,000
"Aku masih berpikir kamu tidak bisa melakukannya"

737
00:47:01,800 --> 00:47:05,440
karena aku sangat muoh menyerangU
oleh semua orang

738
00:47:05,840 --> 00:47:08,360
sehingga aku berpikir, "Sungguh, kali ini,
kita harus melakukannya. "

739
00:47:08,440 --> 00:47:09,600
DIA TERKECIL

740
00:47:18,040 --> 00:47:20,000
KLOP KUDA

741
00:47:21,120 --> 00:47:23,800
Aku NDISTI NCT CHATTER

742
00:47:35,160 --> 00:47:37,920
VI EI RA:
Dia memiliki visi seperti ini tentang...

743
00:47:38,320 --> 00:47:40,080
apa tim ini oan aohieve

744
00:47:40,400 --> 00:47:42,520
Menggabungkan semua kekuatan kita.

745
00:47:44,000 --> 00:47:46,960
Berpikir bahwa kita akan melaluinya
musim ini tidak terkalahkan

746
00:47:47,160 --> 00:47:50,000
adalah sesuatu
itu bahkan tidak mengurangi kekurangan kita.

747
00:47:50,640 --> 00:47:52,040
Dia pasti menimbang hal itu.

748
00:47:52,880 --> 00:47:54,760
Anda tahu, para oonsequeno
mengatakan itu secara Publik

749
00:47:54,880 --> 00:47:56,400
tapi dia benar-benar percaya itu.

750
00:47:57,880 --> 00:47:59,880
AnU itu
apa yang Arsėne coba lakukan pada Uo.

751
00:48:00,680 --> 00:48:01,920
"Apakah kita mampu?"

752
00:48:05,760 --> 00:48:07,480
WENGER:
AKU mempunyai ambisi untuk melakukannya.

753
00:48:08,400 --> 00:48:09,600
KOMENTATOR:
<i>Sekarang Henry...</i>

754
00:48:10,120 --> 00:48:11,320
<i>hemat yang luar biasa</i>

755
00:48:12,080 --> 00:48:13,360
<i>Tolong Gol</i>

756
00:48:15,240 --> 00:48:16,920
Dan aku juga memiliki keraguan itu.

757
00:48:25,720 --> 00:48:27,600
Untuk mendapatkan target yang mustahil...

758
00:48:28,800 --> 00:48:30,360
Letakkan seeU di otak mereka...

759
00:48:31,000 --> 00:48:32,840
dan tunggu sampai keluar.

760
00:48:40,520 --> 00:48:43,640
Semakin banyak Ureamnya
Sepertinya tidak mungkin

761
00:48:45,160 --> 00:48:47,600
semakin kuat kekuatannya
motivasi Anda.

762
00:48:52,160 --> 00:48:54,880
KAMIS NDER BERGERAK

763
00:49:02,640 --> 00:49:04,560
JOU RNALIST: <i>Tidak ada Iove Iost
antara dua slde</i>

764
00:49:04,640 --> 00:49:06,720
<i>apakah kamu khawatir
bahwa pertandingan itu sendiri</i>

765
00:49:07,000 --> 00:49:08,760
<i>bisa merosot
Dalam bentuk atau wujud apa pun?</i>

766
00:49:09,840 --> 00:49:11,000
WENGER:
<i>Tidak, tidak sama sekali.</i>

767
00:49:12,920 --> 00:49:15,320
PERGUSON : Nah, ini kinU-nya
permainan yang akan menghantui Anda.

768
00:49:17,800 --> 00:49:19,640
Itu adalah kami dan Arsenal,
kami dan Arsenal.

769
00:49:20,760 --> 00:49:23,000
Saya pikir semakin intensif
antara kedua olub

770
00:49:23,280 --> 00:49:24,880
berarti kita tahu kita haU
untuk mengalahkan eaoh lainnya.

771
00:49:25,280 --> 00:49:28,680
Anda tahu jika Anda pergi
kepada Man UniteU, kamu tidak boleh Iose

772
00:49:29,400 --> 00:49:31,040
jika kamu ingin menang
KEJUARAAN.

773
00:49:31,960 --> 00:49:34,200
CROWD CLAMOU RS DALAM JARAK

774
00:49:49,720 --> 00:49:52,280
Saya menyukainya karena sepak bola
lebih kasar.

775
00:49:53,000 --> 00:49:55,040
Tantangannya lebih sulit.

776
00:49:55,360 --> 00:49:56,760
APA ISTLE BERHENTI

777
00:49:58,440 --> 00:50:01,000
Itu adalah pertanyaan tentang
"Itu kamu atau aku."

778
00:50:04,120 --> 00:50:06,160
Kamu tidak boleh meninggalkanmu oharaoter
di ruang Uressing.

779
00:50:06,280 --> 00:50:07,520
Itu terjadi di Pitoh bersamamu

780
00:50:08,320 --> 00:50:10,240
dan Arsenal harus membantu Pete dengan itu

781
00:50:10,600 --> 00:50:11,840
dan mereka sangat pandai dalam hal itu.

782
00:50:13,880 --> 00:50:15,640
VI EI RA:
Itu pergi ke IeveI yang berbeda

783
00:50:15,800 --> 00:50:18,200
karena mereka merasa bahwa...

784
00:50:19,280 --> 00:50:20,520
kita kalah dari mereka.

785
00:50:20,600 --> 00:50:22,400
RAUM MASYARAKAT
- APA ISTLE BERHENTI

786
00:50:23,800 --> 00:50:24,920
Dan ada yang tidak ada gunanya.

787
00:50:26,040 --> 00:50:27,320
APA ISTLE BERHENTI

788
00:50:28,640 --> 00:50:30,040
KOMENTATOR:
<i>Vlelra pergi ke luar sana</i>

789
00:50:30,400 --> 00:50:32,200
WENGER: Van Nistelrooy
maUe lebih banyak lagi

790
00:50:32,640 --> 00:50:34,560
tentu saja.

791
00:50:35,080 --> 00:50:37,640
Tapi itu normal. Itu adalah UniteU.
DIA TERTAWA

792
00:50:37,720 --> 00:50:39,000
Patriot mencoba untuk menendangnya.

793
00:50:39,160 --> 00:50:40,920
KOMENTATOR:
<i>Steve Benne* berpikir dia telah melakukannya.</i>

794
00:50:41,640 --> 00:50:43,400
Meskipun begitu
dia UiUn tidak membuat oontaot

795
00:50:43,520 --> 00:50:45,400
niatnya ada di sana.

796
00:50:46,560 --> 00:50:48,880
KOMENTATOR: <i>Dia tidak aktif</i>
- CORAK RAKYAT

797
00:50:54,960 --> 00:50:57,120
VI EI RA:
Aku sangat maU, aku sangat...

798
00:51:01,080 --> 00:51:02,560
orazy di heaU saya itu...

799
00:51:04,520 --> 00:51:07,960
Saya menentang wasit
danU UniteU .

800
00:51:08,520 --> 00:51:10,640
BOOS ORANG

801
00:51:13,360 --> 00:51:14,800
Lalu kita harus bertahan hidup.

802
00:51:17,320 --> 00:51:19,120
KEOWN :
Permainan ohangeU oomPIetely.

803
00:51:19,720 --> 00:51:21,720
Anda tidak ingin menjadi kelemahan,
kamu tidak ingin menjadi orang yang lemah.

804
00:51:23,720 --> 00:51:25,000
Anda tidak ingin membiarkan siapa pun memilikinya.

805
00:51:26,200 --> 00:51:27,800
KOMENTATOR:
<i>Masuk menuju Forlán...</i>

806
00:51:28,640 --> 00:51:30,520
<i>Manchester Unlted menginginkan penalti...</i>

807
00:51:30,600 --> 00:51:33,280
APA ISTLE BERHENTI
<i>- . . .dan mereka punya satu</i>

808
00:51:34,880 --> 00:51:36,160
KEOWN :
Saya sudah memberikan Penalfy.

809
00:51:38,240 --> 00:51:39,120
Itu semua ada pada saya.

810
00:51:43,400 --> 00:51:45,680
Tadinya kupikir itu perampokan.

811
00:51:46,720 --> 00:51:48,280
Kami akan menghentikan permainan ini sekarang.

812
00:51:48,880 --> 00:51:50,080
Sungguh sulit dipercaya.

813
00:51:51,160 --> 00:51:58,680
DALAM PRENCH :

814
00:51:59,080 --> 00:52:00,120
Tidak pernah ragu kapan

815
00:52:00,200 --> 00:52:02,480
Van Nistelrooy harus mengambil alih
sebuah Penalti yang penting.

816
00:52:02,920 --> 00:52:04,280
1 OOo/o segera habis.

817
00:52:14,600 --> 00:52:15,880
WENGER:
UiU apa yang saya katakan?

818
00:52:18,440 --> 00:52:19,400
Takdir.

819
00:52:22,400 --> 00:52:25,160
Pada saat itu,
kamu tidak punya kendali.

820
00:52:27,400 --> 00:52:29,200
Saat ini mengendalikan Anda.

821
00:52:29,720 --> 00:52:31,280
APA ISTLE BERHENTI
- KOMENTATOR: <i>Tanggapannya ada pada</i>

822
00:52:31,360 --> 00:52:33,520
<i>dengan Ruud Van Nlstelrooy.</i>

823
00:52:35,000 --> 00:52:36,920
WENGER:
Hidup itu tentang milimeter...

824
00:52:38,360 --> 00:52:39,640
tentang waktu.

825
00:52:47,640 --> 00:52:49,080
KOMENTATOR:
<i>Ohl Dia sedang mlssed ltl</i>

826
00:52:55,400 --> 00:52:56,440
Dia membentur mistar.

827
00:52:57,240 --> 00:52:58,280
Justioe.

828
00:53:01,880 --> 00:53:04,560
Tapi ternyata tidak
intinya, Anda tahu.

829
00:53:04,680 --> 00:53:07,040
PI NAL APA ISTLE BERHENTI
- KOMENTATOR: <i>Ini adalah peluit akhir.</i>

830
00:53:07,800 --> 00:53:10,000
<i>AndArsenal mendapatkan hasil imbangnya.</i>

831
00:53:11,600 --> 00:53:12,800
AII sungguh menghancurkan Ioose.

832
00:53:13,120 --> 00:53:14,680
PI NAL APA ISTLE BERHENTI

833
00:53:16,200 --> 00:53:18,920
PERGUSON : Mereka semua punya target
di RuuU Van Nistelrooy.

834
00:53:19,720 --> 00:53:20,840
Kami biarkan dia memilikinya.

835
00:53:22,480 --> 00:53:25,240
WENGER: Saya tidak tahu apa yang terjadi
melalui tumpukan Martin Keown.

836
00:53:25,720 --> 00:53:28,280
RES PI:

837
00:53:37,360 --> 00:53:38,440
Aku menyukainya.

838
00:53:39,120 --> 00:53:40,120
Aku menyukainya.

839
00:53:42,800 --> 00:53:46,280
Orang selalu bilang itu terlalu agresif,
Orang-orang selalu bilang itu bukan sepak bola

840
00:53:47,040 --> 00:53:50,040
tapi itu menurutku
gambar dari

841
00:53:50,360 --> 00:53:51,840
siapa kami sebagai sebuah tim.

842
00:53:54,800 --> 00:53:57,360
Ini bukan hanya tentang
bakat yang kita miliki.

843
00:53:58,760 --> 00:53:59,960
Kami akan pergi berperang.

844
00:54:02,560 --> 00:54:03,640
<i>FA akan melihat hal itu.</i>

845
00:54:05,160 --> 00:54:07,200
<i>Kupikir *akan seperti itu
Lihat semua orang</i>

846
00:54:07,280 --> 00:54:08,360
<i>di akhir pertandingan.</i>

847
00:54:14,320 --> 00:54:15,600
WENGER:
Martin Keown memberitahuku

848
00:54:15,680 --> 00:54:17,000
"Aku maluU, aku maluU

849
00:54:17,080 --> 00:54:19,720
karena kiU saya melihatnya
di televisi. "

850
00:54:20,440 --> 00:54:22,520
Aku berkata, "Kau tidak ada yang salah.

851
00:54:22,800 --> 00:54:25,160
Jangan khawatir, kami akan UefenU kamu".

852
00:54:25,280 --> 00:54:26,200
KLIK KAMERA

853
00:54:26,280 --> 00:54:29,240
REPORTER: <i>FA telah menuntut Arsenal
agar dapat mengontrol pemainnya</i>

854
00:54:29,360 --> 00:54:32,440
<i>apa anggota skuadnya
juga akhirnya dikenakan biaya</i>

855
00:54:32,520 --> 00:54:33,520
<i>kelakuan ml pertama.</i>

856
00:54:34,080 --> 00:54:36,920
<i>Klub telah dibuka *175, OOO</i>

857
00:54:37,000 --> 00:54:39,000
<i>dan memperingatkan tentang perilakunya di masa depan.</i>

858
00:54:40,240 --> 00:54:43,880
DEI N : Itu bagus sekali
dan larangan kembali.

859
00:54:47,200 --> 00:54:50,360
Nyanyian PAN:
<i>*sama Arsenal lama, selalu curang</i>

860
00:54:50,640 --> 00:54:53,800
<i>*sama Arsenal lama, selalu curang</i>

861
00:54:54,160 --> 00:54:56,840
<i>*sama Arsenal lama, selalu curang</i>

862
00:55:00,080 --> 00:55:02,000
BERG KAM P:
Anda ingin memiliki musuh, sebagai sebuah tim.

863
00:55:02,600 --> 00:55:04,000
Anda ingin menyalahkan seseorang.

864
00:55:04,200 --> 00:55:05,600
Siapapun yang Menghukum kita.

865
00:55:06,240 --> 00:55:07,600
KOMENTATOR:
<i>Terima kasih, AIladlére...</i>

866
00:55:07,760 --> 00:55:08,880
<i>dan sekarang Edu...</i>

867
00:55:09,360 --> 00:55:11,760
Kami punya barang lain.

868
00:55:13,960 --> 00:55:15,040
<i>...Mohon...</i>

869
00:55:16,320 --> 00:55:18,000
<i>oh, ini hasil yang luar biasa</i>

870
00:55:18,080 --> 00:55:20,320
<i>Dan gol yang luar biasa
oleh Robert Plresl</i>

871
00:55:21,120 --> 00:55:23,040
<i>Arsenal memimpin di Anfleld.</i>

872
00:55:23,480 --> 00:55:25,320
ORANG BERSORAK

873
00:55:25,440 --> 00:55:30,880
DALAM PRENCH :

874
00:55:35,320 --> 00:55:38,760
WENGER: Ini memang masuk akal
menyatukan tim.

875
00:55:40,200 --> 00:55:41,840
Ini memperkuat keinginan kita.

876
00:55:42,120 --> 00:55:44,600
PEMAIN BERTERIAK DAN BERSORAK

877
00:55:47,160 --> 00:55:48,840
Kami tidak akan mengucapkan selamat tinggal
untuk sebuah judul.

878
00:56:04,720 --> 00:56:07,480
DALAM PRENCH :

879
00:56:11,360 --> 00:56:12,520
WENGER:
Aku bepergian keliling dunia

880
00:56:12,600 --> 00:56:14,920
saudaraku
UiUn tidak ingin meninggalkan desanya.

881
00:56:17,320 --> 00:56:18,760
Sepak bola AnU bukanlah pekerjaan.

882
00:56:19,640 --> 00:56:22,360
Sepak bola adalah sesuatu yang Anda inginkan
ketika kamu tidak bekerja.

883
00:56:27,680 --> 00:56:30,760
PERGUSON : Orang-orang membawa uP
di daerah ini mempunyai landasan.

884
00:56:31,800 --> 00:56:33,720
UisoiPIine dan tingkat kerja...

885
00:56:36,040 --> 00:56:39,320
Ada sesuatu yang Uriven
masukkan Arsėne yang berkata, "Baiklah

886
00:56:39,960 --> 00:56:41,160
Saya ingin yang lebih baik dari ini. "

887
00:56:43,160 --> 00:56:49,160
BERNADETTE:

888
00:56:53,920 --> 00:56:56,640
WENGER: Orangtuaku baiklah
untuk menonton Arsenal secara khusus

889
00:56:56,720 --> 00:56:58,000
ketika saya memenangkan Uouble pertama saya.

890
00:56:59,280 --> 00:57:01,960
Setelah itu,
itu sedikit lebih Uiffoult.

891
00:57:03,920 --> 00:57:07,520
Ayahku mungkin akan memberikan upeti lebih banyak
daripada yang kamu pikirkan.

892
00:57:08,720 --> 00:57:11,600
Dia tidak pernah memberitahuku, "Baiklah, Satu".

893
00:57:12,560 --> 00:57:13,520
Tidak.

894
00:57:14,760 --> 00:57:16,400
Dia berkata, "Kamu lebih baik".

895
00:57:17,480 --> 00:57:19,360
Itu berjuang untuk Perteotion

896
00:57:19,440 --> 00:57:22,200
Uesire itu ke Uo dengan baik
tentu saja datang darinya.

897
00:57:26,000 --> 00:57:28,200
Pada saat itu,
kamu orang-orang yang sangat baik

898
00:57:28,280 --> 00:57:30,200
untuk bekerja keras, memberikan yang terbaik

899
00:57:30,840 --> 00:57:33,000
dan kamu benar-benar menderita.

900
00:57:35,240 --> 00:57:37,680
PERGUSON : Ini makan
sifat keras kepala yang pasti tentangmu

901
00:57:37,800 --> 00:57:39,400
yang kamu tahu
dari mana asalmu.

902
00:57:39,680 --> 00:57:42,520
Etio pekerja keras itu
akan berada di sana sepanjang waktu.

903
00:57:52,440 --> 00:57:54,480
WENGER:
Bertentangan dengan apa yang dipikirkan Masyarakat

904
00:57:55,360 --> 00:57:59,360
musim 2OO4
bukan musim Rolls Royoe.

905
00:58:02,600 --> 00:58:04,520
Saya tidak yakin apakah kita akan melakukannya

906
00:58:04,800 --> 00:58:06,960
akan melanjutkan seluruh musim tanpa terkalahkan.

907
00:58:08,240 --> 00:58:11,280
KOMENTATOR: . . .anU peluit berbunyi.
Arsenal telah bertahan.

908
00:58:12,440 --> 00:58:13,760
WENGER:
Anda harus Mempersiapkan.

909
00:58:14,040 --> 00:58:16,560
Anda pergi keluar pada malam yang penuh badai.

910
00:58:17,600 --> 00:58:18,560
KOMENTATOR:
<i>Bolton *penilai...</i>

911
00:58:18,640 --> 00:58:21,080
<i>sayangnya tidak mengambilnya
ketiga polnt tersebut.</i>

912
00:58:23,680 --> 00:58:26,520
WENGER: Tunjukkan padaku bahwa kamu harus pulang
tanpa meninggalkan permainan.

913
00:58:30,240 --> 00:58:32,920
Saya pikir ini adalah definisi nyata
dari merendahkan.

914
00:58:33,160 --> 00:58:34,760
ORANG BERSORAK

915
00:58:34,880 --> 00:58:36,960
KOMENTATOR:
<i>Peningkatan psikologis yang sangat besar.</i>

916
00:58:37,160 --> 00:58:39,800
<i>Sebuah kemenangan besar di Hlghbury untuk Arsenal.</i>

917
00:58:42,200 --> 00:58:45,880
HEN RY: Highbury,
di saat-saat harU itu memberi kita...

918
00:58:46,920 --> 00:58:47,800
semuanya.

919
00:58:48,760 --> 00:58:49,920
Hidup...

920
00:58:50,680 --> 00:58:51,640
Kekuatan...

921
00:58:52,240 --> 00:58:53,520
akan, Uesire.

922
00:58:54,400 --> 00:58:57,000
PANS SI NG :
<i>*rsenal</i> *

923
00:58:57,280 --> 00:59:00,200
<i>*rsenal FC</i>

924
00:59:02,360 --> 00:59:04,440
WENGER: Ada sesuatu yang istimewa
tentang Highbury.

925
00:59:05,640 --> 00:59:06,880
Aku masih pergi sayang.

926
00:59:10,320 --> 00:59:13,360
Ketika Anda berada setengah mil jauhnya,
kamu masih belum melihat staUiumnya.

927
00:59:13,800 --> 00:59:16,160
Aku NDISTI NCT CHATTER JALAN

928
00:59:17,880 --> 00:59:19,120
Kamu lihat kamu sendiri...

929
00:59:19,520 --> 00:59:22,480
kamu sudah melihat para penggemarnya
menunggumu.

930
00:59:23,400 --> 00:59:26,120
Nyanyian PAN:
<i>*rsenal, Arsenal, Arsenal</i>

931
00:59:26,240 --> 00:59:29,920
WENGER: Anda keluar dari ooaoh Anda
dan Anda memeriksa pendukung Anda.

932
00:59:30,640 --> 00:59:33,360
PANS bersorak dan bertepuk tangan

933
00:59:37,320 --> 00:59:39,640
Semuanya masih kecil,
para oorriUornya kecil.

934
00:59:42,360 --> 00:59:46,120
Tapi semua anoestor haU
semangat mereka di sana.

935
00:59:46,200 --> 00:59:47,240
<i>Apakah kamu baik-baik saja?</i>

936
00:59:53,920 --> 00:59:55,840
Ketika Anda mengambil oorner di Highbury

937
00:59:55,920 --> 00:59:57,760
kamu ooulU mengguncang hanU
dari para penggemar.

938
00:59:58,880 --> 01:00:00,880
Anda ooulU berbicara
dengan para pendukungnya.

939
01:00:03,760 --> 01:00:04,920
Atau lebih buruk lagi, Anda tahu.

940
01:00:07,600 --> 01:00:08,600
Setelah pertandingan

941
01:00:08,680 --> 01:00:11,880
para penggemar tahu kami berada di ruang Uressing
dengan onneotion di dinding.

942
01:00:12,000 --> 01:00:13,560
PEMAIN TERTAWA

943
01:00:13,840 --> 01:00:16,200
Respons PIayers
dengan membuka jendela.

944
01:00:17,240 --> 01:00:19,360
Jadi saya ingin Ian Wright
berteriak bersama para penggemar

945
01:00:19,440 --> 01:00:21,560
"Aku akan menemuimu saat aku keluar,"
kamu tahu?

946
01:00:28,400 --> 01:00:31,600
Terkadang aku tidak perlu memilikinya
perasaan itu lagi, kamu tahu?

947
01:00:31,880 --> 01:00:34,800
Dan aku naik roaU
dan kamu pergi sendiri, seperti sebelumnya.

948
01:00:38,560 --> 01:00:39,720
Itu nyata.

949
01:00:40,360 --> 01:00:42,920
Dan kamu tidak boleh menyelesaikan masalah itu

950
01:00:43,200 --> 01:00:44,800
ketika Anda membangun staUium baru.

951
01:00:49,520 --> 01:00:52,400
REPORTER: <i>Arsenal sedang merencanakan
untuk pindah darihlstorlc Hlghbury</i>

952
01:00:52,480 --> 01:00:54,120
REPORTER 2 :
<i>Arsenal menghabiskan waktu bertahun-tahun dalam perencanaan</i>

953
01:00:54,200 --> 01:00:55,400
<i>dan jutaan pound</i>

954
01:00:55,480 --> 01:00:57,640
<i>dalam rencana untuk pindah
ke stadlum baru.</i>

955
01:01:02,600 --> 01:01:05,080
DEI N : Kami harus pindah.
Tidak ada keraguan tentang hal itu.

956
01:01:06,800 --> 01:01:09,720
Kami harus menunggu dulu
sekitar 5O ,OOO PeoPIe untuk tiokets.

957
01:01:11,080 --> 01:01:13,040
Aku akan melihat diri kita sendiri di belakang.

958
01:01:15,440 --> 01:01:17,480
PANS SI NG :
<i>*helsea, Chelsea</i>

959
01:01:17,760 --> 01:01:21,200
<i>*helsea, Chelsea,
Chelsea, Chelsea*</i>

960
01:01:21,400 --> 01:01:23,600
<i>*helsea, Chelsea, Chelsea</i>

961
01:01:26,240 --> 01:01:27,240
WENGER:
Selama musim itu

962
01:01:27,320 --> 01:01:29,800
Chelsea, untuk sementara waktu,
puncak Ieague.

963
01:01:32,440 --> 01:01:33,880
Abramovioh baiklah di ...

964
01:01:36,320 --> 01:01:38,120
dan tidak ada pameran keuangan PIay.

965
01:01:39,080 --> 01:01:41,520
REPORTER: <i>Pembelanjaan terbesar
Dalam cerita sepak bola...</i>

966
01:01:41,600 --> 01:01:43,720
REPORTER 2 :
<i>Bakat senilai 76 juta pound</i>

967
01:01:43,960 --> 01:01:46,360
<i>untuk membawakan judul Premlershlp
ke London Barat.</i>

968
01:01:48,440 --> 01:01:50,920
WENGER: Itu adalah momen yang sebenarnya
untuk membeli olub sepak bola

969
01:01:51,000 --> 01:01:52,640
karena kamu ooulU Uo
apa yang kamu inginkanU.

970
01:01:56,200 --> 01:01:57,480
Aku bilang pada para Piayers

971
01:01:57,840 --> 01:01:58,880
"Sekarang atau tidak sama sekali."

972
01:01:58,960 --> 01:02:00,320
PAN :
Ayolah, Chelsea!

973
01:02:03,440 --> 01:02:05,080
KEOWN :
Wenger terkena demam Pitoh.

974
01:02:06,120 --> 01:02:08,920
PANS SI NG :
<i>*Ayo Chelsea, Ayo Chelsea</i>

975
01:02:09,720 --> 01:02:11,800
Kamu UiUn tidak mau
di tim yang Iost.

976
01:02:15,200 --> 01:02:16,840
KOMENTATOR:
<i>Bergkamp. . . Vlelra...</i>

977
01:02:19,000 --> 01:02:20,680
<i>tombol kontrol seorang kapten</i>

978
01:02:21,080 --> 01:02:22,960
KOMENTATOR KOMENTAR:
<i>Mereka benar-benar telah membukanya.</i>

979
01:02:23,320 --> 01:02:25,200
WENGER: Suasananya
keluar dari tim

980
01:02:25,640 --> 01:02:27,760
selalu UiotateU oleh para penggemar.

981
01:02:29,040 --> 01:02:31,480
Mereka tahu kalau itu tim sungguhan
di luar sana.

982
01:02:33,160 --> 01:02:34,200
KOMENTATOR:
<i>Edu menempatkan lt lnl</i>

983
01:02:34,480 --> 01:02:36,560
<i>Semuanya terjadi dalam waktu 20 mlnutesl</i>

984
01:02:37,840 --> 01:02:39,200
BERG KAM P:
Ketika Anda berada di puncak

985
01:02:39,280 --> 01:02:41,800
kamu ingin menunjukkannya
siapa yang ingin mengambil alih

986
01:02:42,800 --> 01:02:44,360
"Tunggu sebentar,
ini belum giliranmu

987
01:02:44,440 --> 01:02:45,560
kita masih di sini".

988
01:02:45,640 --> 01:02:47,080
AnU itu yang kita UiU .

989
01:03:08,000 --> 01:03:09,720
WENGER:
Saya memiliki gen aUUiotion.

990
01:03:12,560 --> 01:03:13,840
Satu efek negatif

991
01:03:13,920 --> 01:03:17,800
apakah kamu tidak UeveloP
beberapa sebagaiPeots dari Personalify Anda

992
01:03:17,880 --> 01:03:19,480
bahwa kamu ooulU memiliki UeveloPeU
di kehidupanmu.

993
01:03:23,160 --> 01:03:27,120
Lebih peka, lebih mendayung
tentang PeoPIe.

994
01:03:29,160 --> 01:03:32,560
Di situlah putriku memulai
di sohool.

995
01:03:33,440 --> 01:03:34,720
AnU ini sohooI

996
01:03:35,160 --> 01:03:39,120
telah melihat trofi Liga Premier
dan PA CuP.

997
01:03:44,120 --> 01:03:45,360
Saya merasa bersalah.

998
01:03:47,000 --> 01:03:49,680
Gairahku memakan keegoisanmu.

999
01:03:52,120 --> 01:03:53,080
WENGER DI N I NTERVI EW:
<i>Setiap kali.</i>

1000
01:03:53,720 --> 01:03:56,120
<i>Sepertinya aku punya dlnnerku,
Saya punya pertandingan sepak bola.</i>

1001
01:03:59,200 --> 01:04:02,400
<i>Tentu saja, pada hari Minggu,
kamu punya banyak sekali permainan yang uh...</i>

1002
01:04:02,800 --> 01:04:05,440
<i>Pada akhirnya, kamu pergi tidur,
kamu tidak tahu lagi apa yang telah kamu lihat.</i>

1003
01:04:08,880 --> 01:04:10,440
Gairahku mengecewakanku

1004
01:04:10,760 --> 01:04:13,160
tidak mengambil cukup banyak
orang-orang di sekitarku.

1005
01:04:16,120 --> 01:04:18,800
AKU AKAN MENCINTAIMU
untuk memiliki keluarga yang lebih besar.

1006
01:04:19,480 --> 01:04:22,240
AnU, aku memang bodoh
jadi foouseU di footbalI

1007
01:04:22,680 --> 01:04:24,640
Saya juga sangat berterima kasih

1008
01:04:24,800 --> 01:04:25,840
untuk memiliki seorang putri.

1009
01:04:29,040 --> 01:04:32,920
Tentu saja,
balanoe saya terlalu muoh mendukung

1010
01:04:33,360 --> 01:04:36,320
dari olub anU tidak cukup
demi keluargaku.

1011
01:04:40,600 --> 01:04:42,440
Saya mencoba memperbaikinya sekarang.

1012
01:04:42,560 --> 01:04:43,920
DIA TERKECIL

1013
01:04:48,040 --> 01:04:50,480
Kompetisi di seluruh penjuru

1014
01:04:50,720 --> 01:04:54,080
adalah sesuatu yang Uestroys
bagian dari Personalifikasi Anda.

1015
01:04:56,280 --> 01:04:58,600
Ini adalah kebencian terhadap Iose

1016
01:04:58,880 --> 01:05:01,640
terkadang membuatmu
seseorang yang tidak manusiawi.

1017
01:05:22,240 --> 01:05:25,560
HEN RY: Pada saat itu,
kami mengincar treble.

1018
01:05:28,320 --> 01:05:30,160
BENAR:
Arsene Wenger, secara mental...

1019
01:05:31,160 --> 01:05:34,120
woulU sudah menjadi salah satu dari
minggu-minggu tersulit dalam karier sepak bolanya.

1020
01:05:35,920 --> 01:05:38,000
KEOWN :
Kami mengalami trauma selama seminggu.

1021
01:05:38,960 --> 01:05:40,000
MaUness.

1022
01:05:44,560 --> 01:05:45,880
WENGER:
AKU mungkin melakukan kesalahan.

1023
01:05:47,000 --> 01:05:50,000
Saya PIayeU tim reguler
oos itu Man UniteU.

1024
01:05:50,200 --> 01:05:52,160
RAUM MASYARAKAT
- KOMENTATOR: <i>Ini Ryan Glggsl</i>

1025
01:05:52,280 --> 01:05:53,920
<i>Kembali ke Scholesl</i>

1026
01:05:55,400 --> 01:05:57,600
<i>Impian treble telah berakhir.</i>

1027
01:06:00,400 --> 01:06:02,360
WENGER:
Kami pergi ke pertandingan Chelsea

1028
01:06:02,760 --> 01:06:04,440
UiminisheU secara fisik.

1029
01:06:05,560 --> 01:06:08,720
CROWD CLAMOU RS

1030
01:06:09,000 --> 01:06:09,880
Kami oollaPseU .

1031
01:06:10,840 --> 01:06:12,720
KOMENTATOR:
<i>Wayne Brldge bisa melakukannya. . . dia punya</i>

1032
01:06:16,960 --> 01:06:18,240
BENAR:
Keluar dari PA CuP

1033
01:06:18,320 --> 01:06:19,480
tersingkir dari Liga Champions

1034
01:06:20,240 --> 01:06:22,360
dan Tekanan keberadaan
Yang Tak Terkalahkan.

1035
01:06:24,120 --> 01:06:25,480
WENGER:
Kamu pergi dengan sangat cepat

1036
01:06:25,640 --> 01:06:27,920
menjadi oonfiUenoe orisis.

1037
01:06:30,640 --> 01:06:32,880
Setiap Ioss menjadi lebih Uiffioult

1038
01:06:33,120 --> 01:06:34,720
untuk memperbaiki Uamage Uone.

1039
01:06:44,480 --> 01:06:46,760
HEN RY: Ada banyak hal yang terjadi
di musim tersebut

1040
01:06:46,840 --> 01:06:49,360
bahwa PeoPIe Uo tidak. . . tahu.

1041
01:06:50,040 --> 01:06:52,720
REPORTER: <i>Dunia Arsenal
telah naik turun selama seminggu ini.</i>

1042
01:06:53,400 --> 01:06:55,560
HEN RY: Itu tabu
untuk berbicara tentang kesehatan mental.

1043
01:06:56,440 --> 01:06:59,360
DAFTAR JOU:

1044
01:07:00,280 --> 01:07:02,200
Tahukah Anda besarnya Tekanan
yang harus kamu lalui

1045
01:07:02,280 --> 01:07:03,200
Sedang dalam satu musim?

1046
01:07:03,520 --> 01:07:06,400
Karena kamu adalah orang yang tepat,
karena kamulah yang ooaoh.

1047
01:07:08,360 --> 01:07:10,000
WENGER:
Anda punya suoh soheUule yang luar biasa

1048
01:07:10,080 --> 01:07:13,400
bahwa jika itu benar,
itu akan menjadi pukulan yang sangat besar.

1049
01:07:17,400 --> 01:07:19,920
Kolam Hati, 2OO4. GooU PriUay.

1050
01:07:21,640 --> 01:07:23,800
Momen paling buruk di musim itu.

1051
01:07:36,600 --> 01:07:38,480
Aku masih ingat Uay

1052
01:07:38,680 --> 01:07:40,120
ketegangan di stadion itu.

1053
01:07:42,960 --> 01:07:45,280
KOMENTATOR:
<i>Dan diserahkan oleh Saml H*pläl</i>

1054
01:07:50,480 --> 01:07:51,840
HEN RY:
Ketika Miohael Owen sooreU

1055
01:07:53,120 --> 01:07:54,920
Saya merasakan seperti Highbury UieU.

1056
01:07:55,520 --> 01:07:56,640
KOMENTATOR:
<i>Gerrard...</i>

1057
01:07:57,360 --> 01:07:59,160
<i>oh dan dia keluar
Mlchael Owenl</i>

1058
01:08:02,760 --> 01:08:04,720
CROWD WH ISTLES DAN EJEERS

1059
01:08:06,960 --> 01:08:08,760
Aku merasa seperti ada sesuatu yang hilang.

1060
01:08:09,000 --> 01:08:10,680
HALP TI AKU KETIKA ISTLE BERHENTI

1061
01:08:12,800 --> 01:08:14,000
WENGER:
Kami terguncang.

1062
01:08:19,040 --> 01:08:21,120
Betapa cepatnya kamu pergi

1063
01:08:21,520 --> 01:08:23,600
berada di ketinggian hingga rendah,
itu sulit dipercaya

1064
01:08:23,680 --> 01:08:24,880
dalam empat atau lima Uays.

1065
01:08:29,280 --> 01:08:31,240
KEOWN : Saya belum pernah ke sana
di ruang Uressing yang sangat tenang.

1066
01:08:34,000 --> 01:08:35,520
Jatuh, sakit, wounUeU.

1067
01:08:40,800 --> 01:08:44,080
WENGER:
Manajer oan reUuoe orisis waktu.

1068
01:08:46,120 --> 01:08:47,920
Itu adalah sesuatu yang sangat penting.

1069
01:08:50,440 --> 01:08:53,520
"Tak Terkalahkan" adalah IinkeU
dengan ketahanan mental.

1070
01:08:55,360 --> 01:08:57,000
Itu adalah sesuatu yang UeePer.

1071
01:09:01,440 --> 01:09:03,960
Penolakan Uefeat di titik mana pun.

1072
01:09:06,040 --> 01:09:08,760
MASYARAKAT BERSORAK DAN RAUM

1073
01:09:09,240 --> 01:09:11,200
Jangan pernah menyerah.

1074
01:09:14,760 --> 01:09:17,400
AII yang kuingat adalah aku
keluar dari terowongan.

1075
01:09:18,920 --> 01:09:20,560
Aku hanya ingin kamu pergi ke lapangan

1076
01:09:20,640 --> 01:09:22,200
dan kamu menotifikasi ulang apa yang telah kamu lakukan.

1077
01:09:23,880 --> 01:09:25,440
WENGER:
Para Piayers Khusus

1078
01:09:25,520 --> 01:09:28,000
mereka menemukan solusi saat ini
di mana kamu membutuhkannya.

1079
01:09:28,200 --> 01:09:29,080
<i>Wow, ayo berangkat.</i>

1080
01:09:29,400 --> 01:09:30,640
CROWD CLAMOU RS

1081
01:09:30,760 --> 01:09:31,880
KOMENTATOR:
<i>Henry...</i>

1082
01:09:33,440 --> 01:09:35,560
<i>melewati Hamann,
yang tidak ada apa-apanya di dekat halaman...</i>

1083
01:09:35,680 --> 01:09:37,320
Oleh dia untuk datang ke uP
dengan tujuan seperti itu

1084
01:09:37,400 --> 01:09:39,360
dalam permainan seperti itu,
setelah seminggu seperti itu...

1085
01:09:39,880 --> 01:09:40,920
itu tentang SuPerman.

1086
01:09:41,080 --> 01:09:42,960
<i>...dan masih bermain golf, Thlerry Henryl</i>

1087
01:09:44,800 --> 01:09:46,160
Saat aku mengambil balI itu

1088
01:09:46,360 --> 01:09:48,520
Aku berkata pada diriku sendiri,
"Aku akan pergi ke pergi

1089
01:09:48,600 --> 01:09:50,040
tidak peduli apa. "

1090
01:09:51,880 --> 01:09:54,160
KOMENTATOR: <i>Berlari di Hamann,
dan jauh dari halaman...</i>

1091
01:09:54,480 --> 01:09:56,520
<i>berlari ke Carragher,
dan jauh dari hlml</i>

1092
01:09:56,600 --> 01:09:58,160
<i>Masih Thlerry Henryl</i>

1093
01:09:58,360 --> 01:10:00,480
<i>Gol yang luar biasa</i>
- CORAK RAKYAT

1094
01:10:03,480 --> 01:10:06,840
<i>Upaya solo yang sangat sensasional</i>

1095
01:10:07,280 --> 01:10:08,520
HEN RY:
Saat aku pergi ke tujuan itu

1096
01:10:08,760 --> 01:10:10,600
Saya merasa seperti kita semua menyukainya.

1097
01:10:11,920 --> 01:10:13,760
Dan aku merasa seperti semuanya baik-baik saja

1098
01:10:14,760 --> 01:10:16,400
ke a. . .
DIA MENGHembuskan Nafas DALAM-dalam

1099
01:10:16,960 --> 01:10:19,840
KOMENTATOR: <i>Dennls Bergkamp,
Diangkat ke atas untuk Thlerry Henry...</i>

1100
01:10:20,320 --> 01:10:23,520
WENGER: Itu hanya seperti maohine
mengerjakan oylinUers penuh lagi.

1101
01:10:24,320 --> 01:10:27,280
KOMENTATOR: <i>Dan semua traumanya
minggu ini tersisa di belakang</i>

1102
01:10:31,760 --> 01:10:34,160
WENGER:
KAMI TELAH MELEWATI PERIODE YANG TERBATAS

1103
01:10:35,160 --> 01:10:36,720
oome baok dengan kekuatan penuh.

1104
01:10:40,480 --> 01:10:41,520
Wow.

1105
01:10:42,840 --> 01:10:46,320
MASYARAKAT NYANYIAN I NDISTI NCTLY

1106
01:10:47,960 --> 01:10:50,280
REPORTER: <i>Apakah mereka punya
kata "choklng" dalam bahasa Perancis ?</i>

1107
01:10:50,400 --> 01:10:53,120
<i>Itu bukan kata yang tepat
Aku punya tugas di sekolahku, jadi...</i>

1108
01:10:53,200 --> 01:10:54,280
REPORTER:
<i>Saya kira tidak.</i>

1109
01:10:54,360 --> 01:10:56,840
PANS SI NG :
<i>*apakah kamu menonton? Apakah kamu sedang menonton?</i>

1110
01:10:56,960 --> 01:10:58,840
<i>*apakah kamu menontonnya, To*enham? </i>

1111
01:10:58,960 --> 01:11:01,560
<i>*apakah kamu menontonnya, To*enham? </i>

1112
01:11:07,920 --> 01:11:09,400
WENGER:
Tepat sebelum pertandingan

1113
01:11:09,760 --> 01:11:13,040
kami tahu itu dengan Uraw
kami adalah ohamPion.

1114
01:11:20,120 --> 01:11:22,400
PANS SI NG :
<i>*Aku mencintaimu Arsenal, kami menyukainya...</i>

1115
01:11:22,920 --> 01:11:28,920
DALAM PRENCH :

1116
01:11:36,200 --> 01:11:38,000
KOMENTATOR:
<i>Henry. . . Lihat itu</i>

1117
01:11:38,400 --> 01:11:39,640
<i>menjauh dari Redknapp...</i>

1118
01:11:40,240 --> 01:11:41,680
BERG KAM P:
Kami tahu banyak dari yang lain

1119
01:11:41,760 --> 01:11:43,640
di mana kita akan pergi
di Pitoh.

1120
01:11:44,760 --> 01:11:46,960
KOMENTATOR: <i>Mohon maaf. . .
itu Dennls Bergkamp</i>

1121
01:11:47,160 --> 01:11:48,360
<i>dan Vlelral</i>

1122
01:11:48,480 --> 01:11:50,520
PANS BERTERIAK DAN BERSORAK

1123
01:11:51,640 --> 01:11:53,320
Semua orang tahu apa yang harus dilakukan Uo.

1124
01:11:53,680 --> 01:11:55,400
PANS BERTERIAK DAN BERSORAK

1125
01:11:55,680 --> 01:11:57,040
Itu adalah perasaan yang luar biasa.

1126
01:11:58,720 --> 01:11:59,840
KOMENTATOR:
<i>Bergkamp...</i>

1127
01:12:00,720 --> 01:12:01,760
<i>ini Vlelra...</i>

1128
01:12:02,280 --> 01:12:04,720
<i>dan Robert Plres menghasilkan dua</i>

1129
01:12:05,120 --> 01:12:07,240
<i>Ini brilian dari Arsenall</i>

1130
01:12:10,520 --> 01:12:12,720
BERG KAM P:
Sepak bola ini tidak cocok untuk Perteotion.

1131
01:12:15,480 --> 01:12:17,400
Itulah ringkasan visi Arsėne.

1132
01:12:19,040 --> 01:12:20,080
Sungguh menyedihkan.

1133
01:12:20,800 --> 01:12:22,640
DIA TERTAWA

1134
01:12:22,720 --> 01:12:25,160
PI NAL APA ISTLE BERHENTI
- CORAK RAKYAT

1135
01:12:25,240 --> 01:12:27,520
KOMENTATOR:
<i>AndArsenal adalah juara.</i>

1136
01:12:27,680 --> 01:12:30,480
PANS bersorak dan berteriak

1137
01:12:30,640 --> 01:12:33,160
WENGER:
Tim ini adalah tim Perteot

1138
01:12:33,440 --> 01:12:37,120
dari influenza oontinental
dalam perjalanan untuk melihat sepak bolaI

1139
01:12:37,520 --> 01:12:41,080
tetapi di lingkungan Inggris
anU dengan budaya Inggris.

1140
01:12:41,400 --> 01:12:43,320
PANS CHEER

1141
01:12:46,520 --> 01:12:50,920
Perteot imigrasi dengan resPeoting
nilai-nilai yang sangat baik.

1142
01:12:51,160 --> 01:12:53,040
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

1143
01:12:53,120 --> 01:12:55,560
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

1144
01:12:55,640 --> 01:12:57,040
Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

1145
01:12:59,080 --> 01:13:01,560
WENGER BERNAPAS BERAT

1146
01:13:05,600 --> 01:13:07,560
WENGER: Aku sudah bilang pada mereka,
"Itu milikmu sekarang.

1147
01:13:11,440 --> 01:13:12,760
Jika Anda ingin <i>mematikan</i> dengan mudah

1148
01:13:13,120 --> 01:13:16,600
dan kamu baru saja mengatakan bahwa kamu baik-baik saja
manusia biasa

1149
01:13:16,680 --> 01:13:18,360
onoe dia punya aohieveU sesuatu ...

1150
01:13:23,280 --> 01:13:25,680
atau Anda ingin melakukan sesuatu yang istimewa ...

1151
01:13:28,840 --> 01:13:30,480
KOMENTATOR:
<i>Ini Reyesl</i>

1152
01:13:31,760 --> 01:13:33,040
...sangat abadi? "

1153
01:13:45,880 --> 01:13:47,440
KEOWN :
Itu adalah Uay lain di bawah sinar matahari.

1154
01:13:48,160 --> 01:13:49,320
Pialanya ada di sana.

1155
01:13:50,120 --> 01:13:51,760
ORANG BERSORAK

1156
01:13:52,080 --> 01:13:53,360
Kami mencapai tujuan Uown.

1157
01:13:55,320 --> 01:13:58,320
DALAM PRENCH :

1158
01:14:04,800 --> 01:14:06,120
APA ISTLE BERHENTI

1159
01:14:06,880 --> 01:14:08,040
ORANG BERSORAK

1160
01:14:12,920 --> 01:14:16,080
WENGER: Ada sesuatu yang simbolis
dalam Uestiny karya Patriok Vieira.

1161
01:14:17,400 --> 01:14:21,800
KOMENTATOR: <i>Bola Maglc
dari Bergkamp ke Patrlck Vlelral</i>

1162
01:14:22,960 --> 01:14:24,960
WENGER:
Orang-orang menanyaiku ketika aku tiba.

1163
01:14:26,120 --> 01:14:28,080
PIayer pertama yang saya beli adalah Patriok.

1164
01:14:29,360 --> 01:14:30,440
Sungguh luar biasa.

1165
01:14:31,760 --> 01:14:33,280
KOMENTATOR:
<i>Peningkatan dimulai...</i>

1166
01:14:34,360 --> 01:14:36,680
<i>ke momen maglcal, maglcal.</i>

1167
01:14:36,840 --> 01:14:38,680
PI NAL APA ISTLE BERHENTI
- CORAK RAKYAT

1168
01:14:38,840 --> 01:14:44,200
<i>Arsenal telah lolos
dan seluruh perkemahan Ieague tanpa Ioslng.</i>

1169
01:14:46,800 --> 01:14:49,200
DIA BERNAPAS BERAT

1170
01:14:49,320 --> 01:14:52,240
CONPETTI BISA TIDAK BOOM
- CORAK RAKYAT

1171
01:15:01,320 --> 01:15:02,440
VI EI RA:
<i>Kamu tidak pernah tahu...</i>

1172
01:15:02,880 --> 01:15:05,200
<i>betapa baiknya kamu,
Anda tidak pernah tahu ke mana Anda bisa pergi</i>

1173
01:15:05,520 --> 01:15:07,480
<i>dan kupikir tim ini akan seperti itu
diingat selamanya sekarang.</i>

1174
01:15:10,840 --> 01:15:12,720
Itu hanyalah satu kebahagiaan besar.

1175
01:15:14,640 --> 01:15:16,840
Sungguh luar biasa menjadi bagian darinya.

1176
01:15:17,720 --> 01:15:19,720
Ini adalah tingkat tertinggi yang bisa Anda capai
sebagai sebuah tim.

1177
01:15:21,280 --> 01:15:23,960
HEN RY:
Kita semua pada dasarnya tak terkalahkan

1178
01:15:24,520 --> 01:15:26,960
tapi kita adalah "Yang Tak Terkalahkan".

1179
01:15:27,680 --> 01:15:30,200
Untuk dapat mencapai hal itu,
itu seoonU tidak ada artinya.

1180
01:15:31,160 --> 01:15:32,920
REPORTER: <i>"Saya pikir kita bisa pergi
sepanjang musim tak terkalahkan "</i>

1181
01:15:33,000 --> 01:15:34,440
<i>yah, dia adalah pria yang unggul,
bukan?</i>

1182
01:15:34,520 --> 01:15:37,880
<i>Dia menjualnya 1 miliar bulan yang lalu
dan hari ini dia akhirnya terbukti benar.</i>

1183
01:15:44,320 --> 01:15:45,960
WENGER:
Itulah saatnya

1184
01:15:46,520 --> 01:15:48,840
dimana aku memenuhi Uream hidupku.

1185
01:15:54,480 --> 01:15:57,200
FAOT YANG SAYA OOULU oonvinoe pada grup ini

1186
01:15:57,360 --> 01:15:59,320
untuk mencapai sesuatu yang mereka...

1187
01:16:00,120 --> 01:16:02,000
tidakkah kamu berpikir
akankah kamu menjadi mungkin.

1188
01:16:04,240 --> 01:16:07,760
Saya telah menyelesaikan pekerjaan saya dengan cara Perteot
satu tahun...

1189
01:16:10,480 --> 01:16:12,840
dan aku sangat bangga karena telah memilikinya.

1190
01:16:25,880 --> 01:16:28,880
GEMA JAUH

1191
01:16:47,560 --> 01:16:49,200
AKU NDISTI NCT RADIO CHATTER

1192
01:16:53,880 --> 01:16:55,320
WENGER:
Perhatikan baik-baik Pitoh di sini

1193
01:16:55,440 --> 01:16:58,480
itulah Pitoh yang akan kami buat
sebuah Uisaster dalam beberapa menit.

1194
01:17:03,280 --> 01:17:05,000
Terkadang aku menang...

1195
01:17:06,040 --> 01:17:09,400
ada sesuatu yang rusak
setelah musim yang tak terkalahkan itu?

1196
01:17:14,640 --> 01:17:17,800
Karena aku punya satu
apa yang sebenarnya kuinginkan, UeePIy.

1197
01:17:19,320 --> 01:17:22,400
PEMAIN TERIAK SAYA NDISTI NCTLY

1198
01:17:23,720 --> 01:17:24,920
Apakah itu sebuah simbol?

1199
01:17:27,160 --> 01:17:28,320
Apakah IinkeU bersamaku?

1200
01:17:28,400 --> 01:17:32,120
Itu setelah itu, ketika aku berpikir
Aku haU aohieveU yang tertinggi

1201
01:17:32,240 --> 01:17:33,680
bahwa aku tidak melakukannya lagi?

1202
01:17:37,680 --> 01:17:41,560
DALAM PRENCH :

1203
01:17:42,640 --> 01:17:45,520
Kami berada di sana,
dan dia ada di sana, dan ...

1204
01:17:45,840 --> 01:17:49,080
kita olimbeU naik gunung,
tapi, ya. . . apa sekarang?

1205
01:17:52,960 --> 01:17:54,960
WENGER:
Saya bertemu banyak ohamPion besar.

1206
01:17:55,960 --> 01:17:58,720
Mereka berbicara dengan Anda
hanya tentang apa yang mereka rindukan...

1207
01:18:00,720 --> 01:18:03,240
karena suooess mudah diserap

1208
01:18:03,880 --> 01:18:05,920
tapi Uefeat tetap ada selamanya.

1209
01:18:12,200 --> 01:18:13,400
pemakaman tinggi...

1210
01:18:14,280 --> 01:18:15,160
jiwaku.

1211
01:18:15,240 --> 01:18:17,040
LATIHAN N RATTLES

1212
01:18:17,320 --> 01:18:18,400
Uni Emirat Arab...

1213
01:18:19,480 --> 01:18:20,680
penderitaan saya.

1214
01:18:24,240 --> 01:18:26,600
Aku benar-benar melihatnya saat itu
akankah kamu menjadi lebih sukses.

1215
01:18:28,240 --> 01:18:31,160
Kami memulai dengan Projeot
di lebih dari 2OO juta

1216
01:18:31,240 --> 01:18:32,800
bahwa kami pada dasarnya ingin melakukannya.

1217
01:18:34,680 --> 01:18:37,560
Lalu kami menyelesaikannya dengan harga 42 miliar juta.

1218
01:18:40,200 --> 01:18:42,360
PERGUSON :
Apa yang terbaik untuk mendapatkan staUium baru ...

1219
01:18:43,920 --> 01:18:45,200
itu membuat mereka telanjang.

1220
01:18:50,520 --> 01:18:53,320
WENGER:
2OO7 adalah Titik Buruk.

1221
01:18:56,000 --> 01:18:57,040
<i>Oke.</i>

1222
01:18:57,480 --> 01:19:01,040
Ini pertama kalinya aku merasakannya
ada ketegangan di dalam babi hutan tersebut.

1223
01:19:03,400 --> 01:19:06,040
DaviU Dein telah mencapai kesepakatan
dengan Stan Kroenke

1224
01:19:06,120 --> 01:19:07,320
dia ingin kamu membawa masuk.

1225
01:19:08,120 --> 01:19:10,920
Saya terpecah di antara keduanya
bersikap setia pada olub

1226
01:19:11,440 --> 01:19:13,080
anU setia pada DaviU.

1227
01:19:14,840 --> 01:19:16,200
Dia sebenarnya ingin kamu pergi.

1228
01:19:17,120 --> 01:19:19,000
AnU aku saiU padanya...

1229
01:19:20,280 --> 01:19:21,600
"Kamu harus tetap di sini, Arsėne."

1230
01:19:25,880 --> 01:19:29,240
Aku masih tetap menang
jika saya UiU hal yang benar.

1231
01:19:30,880 --> 01:19:33,440
Karena Iife tidak pernah
persis sama setelahnya.

1232
01:19:35,040 --> 01:19:37,080
REPORTER:
<i>Arséne, ada kabar yang ingin kamu sampaikan kepada kami.</i>

1233
01:19:37,160 --> 01:19:39,960
<i>Aku telah mengakhiri kontrakku
dengan Arsenal Football CIub.</i>

1234
01:19:40,920 --> 01:19:42,920
<i>Itu kabar baik
untukmu, kuharap.</i>

1235
01:19:43,360 --> 01:19:44,640
<i>Ini kabar baik bagi saya.</i>

1236
01:19:47,280 --> 01:19:50,320
Saya berpikir, "Saya punya sekarang
untuk pergi ke enU Projeot ini. "

1237
01:19:52,680 --> 01:19:54,760
Aku sudah pergi
ke tim nasional Prenoh

1238
01:19:54,840 --> 01:19:57,720
tim nasional Inggris twooe
atau bahkan tiga kali.

1239
01:19:58,440 --> 01:20:00,400
Aku sudah pergi dua kali
ke MaUriU Asli.

1240
01:20:00,800 --> 01:20:03,680
Aku ooulU sudah pergi ke Juventus,
ke Paris Saint Germain

1241
01:20:03,880 --> 01:20:05,000
bahkan ke Man UniteU.

1242
01:20:05,240 --> 01:20:07,000
<i>Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus.</i>

1243
01:20:07,800 --> 01:20:10,040
Kesalahan fatalku adalah...

1244
01:20:11,160 --> 01:20:13,520
Aku juga sangat menyukai keberadaanku.

1245
01:20:16,280 --> 01:20:17,320
Dimana saya berada.

1246
01:20:24,400 --> 01:20:25,720
HEN RY:
<i>Ini akan menjadi kultus kecil.</i>

1247
01:20:26,000 --> 01:20:26,920
<i>Manusia</i>

1248
01:20:27,520 --> 01:20:29,320
WENGER:
Onoe kita pindah ke staUium

1249
01:20:29,400 --> 01:20:32,040
antara satu dan dua,
kita pindah ke tiga dan empat.

1250
01:20:33,440 --> 01:20:35,040
Kami meninggalkan PIayers terbaik kami.

1251
01:20:35,840 --> 01:20:37,040
HEN RY:
<i>Setelah Tuan Deln pergi</i>

1252
01:20:37,120 --> 01:20:40,760
<i>Aku harus yakin
tempat klub itu bermain golf</i>

1253
01:20:40,840 --> 01:20:44,040
<i>dan aku tidak,
dan aku telah memilih untuk pergi.</i>

1254
01:20:45,200 --> 01:20:47,200
WENGER:
Sebelumnya kami Iost mereka di SO PIus.

1255
01:20:47,640 --> 01:20:49,880
Setelah itu, kami kehilangan mereka pada 25 PIus.

1256
01:20:51,040 --> 01:20:52,240
DIA MENGHembuskan napas

1257
01:20:55,640 --> 01:20:58,000
Untuk bekerja dengan sumber daya restrioteU

1258
01:20:58,080 --> 01:21:01,240
dan simpan olub pada Posisinya
di mana kita harus membayar uang Uebts kita.

1259
01:21:02,520 --> 01:21:05,280
Pesta 2OOG ke 2O1 5

1260
01:21:05,440 --> 01:21:07,400
Saya pribadi berpikir saya melakukan pekerjaan terbaik saya.

1261
01:21:08,920 --> 01:21:11,240
KEOWN : Ada banyak alasan,
alasan keuangan

1262
01:21:11,320 --> 01:21:13,360
babi hutan berjuang,
stadion baru...

1263
01:21:14,440 --> 01:21:16,320
tapi menurutku dia hampir
jadi sedikit aUUioteU

1264
01:21:16,400 --> 01:21:18,240
hingga ingin membuktikan
dia akan memenangkan Liga Premier lainnya.

1265
01:21:20,840 --> 01:21:23,600
WENGER: Keras kepala
bisa menjadi kekuatan dan kelemahan.

1266
01:21:23,960 --> 01:21:25,920
PAN : <i>Wenger tidak akan mengubah taktiknya.
Dia tidak akan berubah, faml</i>

1267
01:21:26,000 --> 01:21:28,680
PAN 2 : <i>Tidak dalam lomba lari,
musim demi musim.</i>

1268
01:21:28,920 --> 01:21:30,760
<i>Ifan*hlng, kita akan mundur.</i>

1269
01:21:30,840 --> 01:21:33,560
<i>Tanpa semangat yang kuat,
kamu tidak melakukan apa pun pada Ilfe</i>

1270
01:21:34,040 --> 01:21:36,760
<i>karena kamu berubah setiap hari,
kamu pergi suatu hari nanti dan satu hari lagi.</i>

1271
01:21:39,120 --> 01:21:41,600
ORANG BERSORAK

1272
01:21:43,040 --> 01:21:46,360
<i>Akulah orang yang tepat
untuk memimpin klub ini lebih jauh, dan itu saja.</i>

1273
01:21:48,480 --> 01:21:50,400
<i>Ini bukan tentang popularitas</i>

1274
01:21:50,600 --> 01:21:53,040
<i>ini tentang kompetensi.</i>

1275
01:21:54,080 --> 01:21:55,760
PEMAIN BERTERIAK

1276
01:21:55,880 --> 01:21:57,840
WRIGHT: Saya pikir satu
salah satu pernyataan terburuknya adalah

1277
01:21:57,920 --> 01:21:59,640
"Kecurangan itu seperti piala".

1278
01:22:01,200 --> 01:22:03,080
KEOWN :
Apa yang kami lihat di Pitoh ohangeU.

1279
01:22:04,080 --> 01:22:06,280
Itu sangat teohnioal,
hampir terlalu teohnial.

1280
01:22:07,520 --> 01:22:10,160
Ya, dia sudah pergi
pada banyak oooasion, tapi dia tidak melakukannya.

1281
01:22:11,160 --> 01:22:13,560
AnU Arsenal memberi
sedikit pun baginya juga.

1282
01:22:18,840 --> 01:22:21,120
BENAR:
Laga melawan Chelsea...

1283
01:22:21,760 --> 01:22:23,400
itu adalah pertandingannya yang ke-1 OOO.

1284
01:22:25,200 --> 01:22:27,080
ORANG BERSORAK

1285
01:22:28,080 --> 01:22:29,880
LAKUKAN yang terakhir di game itu.

1286
01:22:32,160 --> 01:22:33,920
Manajer terhebat
dalam sejarah Arsenal

1287
01:22:34,000 --> 01:22:35,880
dan PIayers Pertorm Seperti itu.

1288
01:22:36,240 --> 01:22:37,720
PI ERS MORGAN :
<i>Berapa banyak tim ini</i>

1289
01:22:37,800 --> 01:22:40,880
<i>akan mendapatkan di The Invlnclbles atau
yang mana dari tim kemenangan ganda Wenger?</i>

1290
01:22:41,520 --> 01:22:42,600
<i>Nol.</i>

1291
01:22:42,960 --> 01:22:45,000
UiUn sepertinya tidak ada
ada yang bisa ditabilify

1292
01:22:45,080 --> 01:22:46,560
untuk PeoPIe yang PiayeU Buruk.

1293
01:22:47,120 --> 01:22:49,400
Mereka menganggap kekerabatannya sebagai kelemahan.

1294
01:22:51,560 --> 01:22:55,240
HEN RY:
Bos memiliki atribut luar biasa itu

1295
01:22:55,360 --> 01:22:57,520
selalu melihat gooU.

1296
01:22:57,920 --> 01:22:59,240
Tapi pada satu titik juga

1297
01:22:59,400 --> 01:23:01,920
Anda tidak perlu melihat apa yang Anda miliki
dan apa yang terjadi.

1298
01:23:03,000 --> 01:23:05,800
Nyanyian PAN:
<i>*o kontrak baru, tidak ada kontrak baru</i>

1299
01:23:06,000 --> 01:23:08,720
<i>*o kontrak baru, tidak ada kontrak baru</i>

1300
01:23:09,320 --> 01:23:11,080
KOMENTATOR:
<i>Arséne Wenger, dia tidak senang</i>

1301
01:23:11,160 --> 01:23:13,600
<i>dia sepertinya semakin ge*lng
berakhir di setiap deklarasi.</i>

1302
01:23:14,640 --> 01:23:15,760
DIXON :
Mengerikan sekali.

1303
01:23:16,200 --> 01:23:17,360
Jatuhnya dari graoe

1304
01:23:18,080 --> 01:23:19,760
tapi itu buatannya sendiri di enU.

1305
01:23:21,280 --> 01:23:24,560
Arsenal berusaha keras di Arsėne

1306
01:23:24,880 --> 01:23:26,680
dan dia tidak bisa melepaskan diri.

1307
01:23:26,920 --> 01:23:30,120
PANS CHANT: <i>*ini uang kita hilang?
Kemana perginya uang kita? ♪</i>

1308
01:23:30,240 --> 01:23:33,400
<i>* kami ingin Arsenal kami kembali
Kami ingin Arsenal kami kembali *</i>

1309
01:23:33,480 --> 01:23:36,040
BERG KAM P:
Itu pasti bukan PerioU yang nioe

1310
01:23:36,240 --> 01:23:39,120
tapi itu semua milikmu sendiri dalam minU-nya.

1311
01:23:40,160 --> 01:23:44,160
Mungkin itu akan lebih mudah
jika dia akan melakukan Ueoision.

1312
01:23:45,120 --> 01:23:46,800
PAN :
<i>Kekuatan, uang...</i>

1313
01:23:47,360 --> 01:23:50,120
<i>dia mengambil alih hal yang terbaik
untuk Arsenal Football CIub.</i>

1314
01:23:50,560 --> 01:23:52,880
KOMENTATOR:
<i>Lebih banyak slgns dari Arsenal dlsgruntlement...</i>

1315
01:23:53,200 --> 01:23:55,680
<i>ini telah menjadi
Semakin teratur.</i>

1316
01:23:55,880 --> 01:23:58,120
NYANYIAN PANS: *e <i>ingin Wenger keluar,
katakanlah kami ingin Wenger keluar ♪</i>

1317
01:23:58,240 --> 01:24:00,280
WENGER:
Aku sangat UemanU dengan diriku sendiri.

1318
01:24:01,440 --> 01:24:03,520
Saya harus memiliki UelegateU lebih banyak.

1319
01:24:04,680 --> 01:24:07,640
Apakah saya sudah lolos kualifikasi
dari keputusanku?

1320
01:24:07,880 --> 01:24:09,000
Aku tidak tahu.

1321
01:24:09,360 --> 01:24:13,520
Tapi UeUioasiku,
Uesire saya untuk Uo baiklah

1322
01:24:14,120 --> 01:24:15,640
sangat sama.

1323
01:24:15,760 --> 01:24:19,320
PANS SI NG :
<i>*Kami ingin Wenger keluar dari Wenger</i>

1324
01:24:21,040 --> 01:24:23,400
Tapi aku harap kamu bisa melihatnya lagi

1325
01:24:23,960 --> 01:24:26,240
Arsenal 2O tahun-tahun terakhir

1326
01:24:26,320 --> 01:24:28,080
untuk lolos ke Liga Champions.

1327
01:24:28,160 --> 01:24:31,000
Nyanyian PAN:
<i>*o kontrak barul Tidak ada kontrak barul</i>

1328
01:24:31,160 --> 01:24:33,840
<i>*o kontrak barul Tidak ada kontrak barul</i>

1329
01:24:34,240 --> 01:24:35,920
Dia menyimpannya di Eropa setiap tahun.

1330
01:24:36,520 --> 01:24:37,600
Anda tahu...

1331
01:24:37,800 --> 01:24:40,240
AnU belum, dia oritioiseU.

1332
01:24:41,960 --> 01:24:45,440
Para pendukung ini
mungkin kamu harus malu.

1333
01:24:48,240 --> 01:24:51,120
Saya pikir di. . .
beberapa film di HollywooU

1334
01:24:51,200 --> 01:24:53,440
dimana selalu ada enUing yang hebat

1335
01:24:53,560 --> 01:24:55,440
atau Tuan AIex,
itu merupakan hasil yang luar biasa.

1336
01:24:56,720 --> 01:24:59,040
Seringkali,
enUings tidak bagus.

1337
01:25:03,120 --> 01:25:04,840
PRESENTER BERITA:
<i>Berita terkini disampaikan kepada kami di sini</i>

1338
01:25:04,920 --> 01:25:06,640
<i>Arsene Wenger,
manajer Arsenal</i>

1339
01:25:06,720 --> 01:25:09,520
<i>aku akan mundur
di akhir musim.</i>

1340
01:25:18,120 --> 01:25:20,680
PENYELANG PERS: <i>Hl, teman-teman,
terima kasih sudah berkomentar sebentar</i>

1341
01:25:20,760 --> 01:25:22,480
<i>pada hari yang benar-benar mengesankan</i>

1342
01:25:23,000 --> 01:25:24,240
<i>untuk Klub Sepak Bola Arsenal.</i>

1343
01:25:25,120 --> 01:25:26,640
IVAN GAZI DIS:
<i>Arséne mengubah permainan.</i>

1344
01:25:27,240 --> 01:25:29,880
<i>Dia menetapkan standar yang benar-benar baru.</i>

1345
01:25:30,560 --> 01:25:33,320
<i>Dan kita akan bersenang-senang hlm
perpisahan yang pantas dia dapatkan.</i>

1346
01:25:38,480 --> 01:25:40,040
AKU NDISTI NCT CHATTER:

1347
01:25:40,160 --> 01:25:42,960
WANITA : <i>Seberapa jauh kamu ingin mereka terpisah?
- Aku baru saja memikirkan bagian dalam terowongan.</i>

1348
01:25:43,080 --> 01:25:45,640
<i>Jadi bosnya saja
akan keluar, bertepuk tangan</i>

1349
01:25:46,160 --> 01:25:47,880
<i>lalu hari pertandingan normal.</i>

1350
01:25:48,640 --> 01:25:51,280
PANS CHEER

1351
01:25:56,240 --> 01:25:57,920
WENGER:
Ini adalah enU hidup Anda.

1352
01:25:59,480 --> 01:26:00,960
Setidaknya satu kehidupan.

1353
01:26:03,840 --> 01:26:05,040
Seperti pemakaman.

1354
01:26:06,280 --> 01:26:08,280
<i>Jadi setelah 22 tahun bertugas</i>

1355
01:26:08,360 --> 01:26:11,440
<i>berapa yang kamu harapkan
untuk merayakan emotlon pada kesempatan itu?</i>

1356
01:26:11,600 --> 01:26:14,960
PANS SI NG : <i>ne Arséne Wengerl
Hanya ada satu Arséne Wenger ♪</i>

1357
01:26:15,440 --> 01:26:18,160
<i>ne Arsene Wenger</i>

1358
01:26:22,920 --> 01:26:23,960
WENGER:
Di Uay...

1359
01:26:24,160 --> 01:26:25,760
semua orang tidak bersamamu

1360
01:26:26,120 --> 01:26:27,800
anU satu minggu sebelumnya

1361
01:26:28,440 --> 01:26:30,520
kamu harus ke faoe
sedikit oritioisme.

1362
01:26:31,040 --> 01:26:33,800
<i>Arséne Wenger, sang vlslonary</i>

1363
01:26:33,880 --> 01:26:35,800
<i>Arséne Wenger, seorang lnsplratlon.</i>

1364
01:26:38,120 --> 01:26:42,800
PI RES DALAM PRENCH :

1365
01:26:47,440 --> 01:26:49,920
SEBUAH NOU NCER:
<i>Salah satu gedung sepakbola terbesar</i>

1366
01:26:50,000 --> 01:26:51,760
<i>Dalam era global saat ini</i>

1367
01:26:51,840 --> 01:26:55,600
<i>dan yang terpenting,
seorang pria istimewa.</i>

1368
01:26:56,280 --> 01:26:57,320
VI EI RA:
Arsene...

1369
01:26:58,480 --> 01:26:59,800
Meninggalkan Arsenal ...

1370
01:27:00,360 --> 01:27:01,400
keluar dari bao Uoor

1371
01:27:01,480 --> 01:27:04,360
tapi bahkan bukan baok Uoor,
Aku akan mengucapkan baok winUow.

1372
01:27:06,680 --> 01:27:09,400
SEBUAH NOU NCER:
<i>Kalau begitu, Arséne Wenger.</i>

1373
01:27:10,080 --> 01:27:12,760
<i>Manajer terhebat
yang pernah kami alami.</i>

1374
01:27:12,920 --> 01:27:15,160
PANS bertepuk tangan dan bersorak

1375
01:27:17,400 --> 01:27:20,800
<i>Mohon maaf hlm
sambutan terbaik yang Anda bisa.</i>

1376
01:27:21,360 --> 01:27:23,800
BYSTANDERS bertepuk tangan

1377
01:27:29,440 --> 01:27:31,440
WENGER:
Anda memikirkan kapan Anda tibaU ...

1378
01:27:33,160 --> 01:27:34,960
semua PIayers yang Anda kelolaU ...

1379
01:27:37,240 --> 01:27:41,040
karena kamu menyadarinya
bahwa itu adalah enU.

1380
01:27:42,440 --> 01:27:45,320
PEMAIN BERtepuk tangan
<i>- Terima kasih semuanya</i>

1381
01:27:46,000 --> 01:27:48,360
<i>untuk menjemputku
untuk hal seperti itu.</i>

1382
01:27:50,120 --> 01:27:51,600
<i>Saya tahu itu tidak mudah.</i>

1383
01:27:54,600 --> 01:27:56,960
PANS NYANYIAN I NDISTI NCTLY

1384
01:27:57,840 --> 01:27:59,200
<i>Aku akan membalas pesanmu.</i>

1385
01:27:59,560 --> 01:28:02,080
ORANG BERtepuk tangan

1386
01:28:02,720 --> 01:28:05,440
WENGER:
Saya berhasil mengendalikan keadaan emosional saya.

1387
01:28:11,280 --> 01:28:14,760
Tapi tentu saja,
enU dari kisah cinta

1388
01:28:15,400 --> 01:28:16,640
selalu saU.

1389
01:28:19,960 --> 01:28:22,560
GAZI DIS: <i>Arséne akan selalu
mendapat tempat di klub.</i>

1390
01:28:23,800 --> 01:28:27,440
<i>Hari ini masih terlalu dini untuk dibicarakan
apa yang tampak seperti Ilke di masa mendatang.</i>

1391
01:28:30,160 --> 01:28:33,720
<i>Terima kasih semuanya atas dukungannya
bagian penting dari Ilfe-ku

1392
01:28:34,080 --> 01:28:35,680
<i>dan berharap dapat segera bertemu denganmu.</i>

1393
01:28:35,840 --> 01:28:37,200
<i>Bagus sekali. Sampai jumpa.</i>

1394
01:28:37,520 --> 01:28:39,920
ORANG PUNYA TEpuk tangan DAN SORAK

1395
01:28:41,840 --> 01:28:44,400
PANS SI NG :
<i>*hanya ada satu Arséne Wenger</i>

1396
01:28:44,840 --> 01:28:46,960
<i>ne Arsene Wenger</i>

1397
01:28:55,920 --> 01:28:57,040
WENGER:
saya menyesal.

1398
01:29:00,280 --> 01:29:02,200
Aku seharusnya pergi ke tempat lain.

1399
01:29:04,600 --> 01:29:07,440
Saya mengentifikasikan diri saya sendiri dengan sungguh-sungguh
dengan olub

1400
01:29:07,520 --> 01:29:11,160
dan itu adalah kesalahan yang aku mau.

1401
01:29:13,560 --> 01:29:17,400
Sekarang ada alasan khusus
bagi saya untuk pergi ke sana.

1402
01:29:19,800 --> 01:29:23,520
AII selebihnya Murni emosi...

1403
01:29:25,480 --> 01:29:27,680
dan itu tidak penting.

1404
01:29:30,000 --> 01:29:32,160
CH I LDREN CHATTER I NDISTI NCTLY

1405
01:29:33,840 --> 01:29:36,280
Aku NDISTI NCT CHATTER

1406
01:29:38,360 --> 01:29:44,240
FOTO RAPHER:
- SEMUA:

1407
01:29:44,320 --> 01:29:46,680
BYSTANDERS bertepuk tangan

1408
01:29:48,560 --> 01:29:50,320
WENGER:
Desaku, mereka ProuU

1409
01:29:50,840 --> 01:29:53,280
bahwa mereka ProUuoeU seorang pria

1410
01:29:53,360 --> 01:29:56,000
terkenal secara internasional
sebagai pria sepak bola.

1411
01:29:56,640 --> 01:29:59,160
Aku NDISTI NCT CHATTER DI PRENCH

1412
01:30:00,280 --> 01:30:03,960
Mereka berpikir, memang benar demikian, tentu saja
bahwa mereka memberi kontribusi pada hal itu.

1413
01:30:11,640 --> 01:30:14,360
Jika kebahagiaan adalah untuk cinta
kehidupan yang Anda IeaU

1414
01:30:14,720 --> 01:30:17,120
Saya sangat senang
karena aku ingin hidup ini.

1415
01:30:25,560 --> 01:30:27,000
Saya sangat religius

1416
01:30:27,120 --> 01:30:30,360
tapi imPortanoe
dari nilai-nilai spiritual

1417
01:30:30,920 --> 01:30:32,320
selalu Hadir.

1418
01:30:35,920 --> 01:30:37,280
Bahkan dalam sebuah permainan

1419
01:30:37,480 --> 01:30:39,280
sesuatu yang menyatukan PeoPIe

1420
01:30:39,760 --> 01:30:41,120
lebih dari sekedar bola.

1421
01:30:43,840 --> 01:30:46,120
Mereka dipandu oleh sesuatu
lebih besar dari itu.

1422
01:30:49,200 --> 01:30:51,760
Itu membuat mereka benar-benar bersama.

1423
01:30:57,040 --> 01:31:01,640
KOMENTATOR: <i>Bola Maglc
dari Bergkamp ke Patrlck Vlelral</i>

1424
01:31:05,720 --> 01:31:08,080
WENGER:
Tim ini menjadi tak terkalahkan.

1425
01:31:08,880 --> 01:31:11,440
KOMENTATOR:
<i>Tembakan hebatl Gol indah</i>

1426
01:31:13,240 --> 01:31:14,880
WENGER:
Mereka mengaturmu untuk mencapai sesuatu

1427
01:31:14,960 --> 01:31:18,000
bahwa mereka tidak akan berpikir mungkin.

1428
01:31:23,200 --> 01:31:25,760
Anda juga memiliki bakat yang sama besarnya
seperti yang Anda inginkan

1429
01:31:26,520 --> 01:31:29,400
tapi apa yang akan terjadi
sebuah Projeot suooessfuI

1430
01:31:29,840 --> 01:31:31,120
akan selalu menjadi PeoPIe.

1431
01:31:33,160 --> 01:31:35,120
Yang Menyatukannya...

1432
01:31:36,360 --> 01:31:37,480
adalah Arsene.

1433
01:31:38,280 --> 01:31:40,200
Dia adalah ayah dari Projeot kami.

1434
01:31:42,040 --> 01:31:43,200
Tak terkalahkan.

1435
01:31:44,240 --> 01:31:45,400
PERGUSON :
Aku suka game-game itu.

1436
01:31:45,680 --> 01:31:47,520
Ya, aku suka game-game itu
melawan Arsenal.

1437
01:31:47,760 --> 01:31:48,840
Mereka luar biasa.

1438
01:31:57,320 --> 01:32:00,040
Saya pikir Arsene
dan kamu sendiri adalah Uinosaurus.

1439
01:32:01,880 --> 01:32:03,360
Kami tidak begitu sayang.

1440
01:32:03,880 --> 01:32:06,800
ORANG BERSORAK
- TANDA TOOT

1441
01:32:09,680 --> 01:32:11,320
Saya memenangkan 1 Liga S

1442
01:32:11,840 --> 01:32:15,320
tapi aku tidak pernah dekat
melalui musim unUefateU .

1443
01:32:20,280 --> 01:32:21,600
Prestasi...

1444
01:32:22,120 --> 01:32:24,680
itu tetap asiUe.
Ini menempatkan kita di atas segalanya.

1445
01:32:24,960 --> 01:32:26,680
AnU itu milik Arsenal.

1446
01:32:38,000 --> 01:32:40,120
WENGER:
Saya Uream tentang sepak bola ...

1447
01:32:42,920 --> 01:32:44,360
tentang apa yang saya miliki Uone.

1448
01:32:46,840 --> 01:32:49,520
Dimana UiU I Uo dengan baik?
Dimana UiU aku tidak baik-baik saja?

1449
01:32:52,600 --> 01:32:55,880
Aku tidak percaya
sepak bola itu bisa menjadi pekerjaan.

1450
01:32:57,320 --> 01:32:59,320
Itu, bagi saya,
berada di Uifferent Pianet.

1451
01:33:02,880 --> 01:33:05,120
Hidupku, di depan itu,
adalah keajaiban.

1452
01:33:05,720 --> 01:33:07,600
KLIK KAMERA

1453
01:33:08,800 --> 01:33:11,640
Pear memandu pembatasan tersebut
ambisi kami.

1454
01:33:14,960 --> 01:33:16,840
Anda tidak harus menjadi soareU.

1455
01:33:18,920 --> 01:33:20,520
Bersikaplah baik...

1456
01:33:21,520 --> 01:33:23,000
menjadi ambisius.

1457
01:33:25,120 --> 01:33:29,240
Hidupmu akan menjadi lebih kering
daripada Uream yang paling kamu inginkan.


