1
00:00:05,450 --> 00:00:06,470
München i dag.

2
00:00:07,070 --> 00:00:11,290
Byen for kunst, videnskab,
Industri.

3
00:00:12,450 --> 00:00:13,450
Studenterby.

4
00:00:14,650 --> 00:00:15,650
olympisk by.

5
00:00:21,290 --> 00:00:23,910
By, hvor fremtiden allerede er begyndt
har.

6
00:00:24,330 --> 00:00:29,450
Millioners landsby, siger nogle,
En kosmopolitisk by med et hjerte, de andre.

7
00:00:36,270 --> 00:00:39,190
Livet pulserer i München
ingen anden by.

8
00:00:39,570 --> 00:00:42,850
Her er livsglæde tema nummer et
1.

9
00:00:50,370 --> 00:00:52,310
Det gode gamle Bayern.

10
00:00:53,130 --> 00:00:57,570
Hun har kigget på sit i godt 100 år
by nedenfor. Med sin verdensberømte

11
00:00:57,570 --> 00:01:03,310
Opera med sine monumenter og bygninger,
for de bayerske konger

12
00:01:03,310 --> 00:01:04,298
har plyndret.

13
00:01:04,300 --> 00:01:07,800
Og for det, gudskelov, militæret
forsømt.

14
00:01:08,320 --> 00:01:10,460
De ønskede aldrig at blive slagsmål
Bayern.

15
00:01:11,880 --> 00:01:15,000
Med deres prægtige kirker og deres
Rafting.

16
00:01:21,700 --> 00:01:26,940
Du er en smuk München-pige. Hvad
at tænke på at kysse, danse, mere.

17
00:01:38,560 --> 00:01:44,980
München tiltrækker folk som én
Magnet. Kunstnerne, eleverne

18
00:01:44,980 --> 00:01:47,460
og unge piger.

19
00:01:48,220 --> 00:01:54,960
Pige, pige, pige. En smukkere en
og sprødere end den anden.

20
00:01:56,650 --> 00:02:01,550
De strømmer ind fra alle sider
München. Med fly eller med

21
00:02:01,930 --> 00:02:05,330
Alene sidste år var der over 15.000
trukket ind.

22
00:02:06,070 --> 00:02:09,110
Men kun 8.000 meldte sig selv til politiet
logget ind.

23
00:02:09,470 --> 00:02:10,729
Hvor er de andre?

24
00:02:11,190 --> 00:02:12,190
Hvad laver du?

25
00:02:12,630 --> 00:02:13,690
Hvordan lever de?

26
00:02:14,310 --> 00:02:17,370
Vi ved det og vil fortælle dig
vise.

27
00:03:44,840 --> 00:03:48,720
Her har den berømte fodboldkamp
Tyskland-Rusland fandt sted. Den

28
00:03:48,720 --> 00:03:51,180
Tyskerne vandt 4-1. Åh,
sandelig?

29
00:03:52,360 --> 00:03:53,640
Vi går videre derfra.

30
00:03:57,980 --> 00:04:04,860
Telttagene er de største
frithængende tage i verden.

31
00:04:05,080 --> 00:04:08,180
De består af stålkabler og
Plast krukke.

32
00:04:09,400 --> 00:04:14,020
Det foran os ligger multihallen.
Swimmingpoolen ligger lige ved siden af. Så

33
00:04:14,020 --> 00:04:15,580
nu skal du have festartiklerne med.

34
00:04:17,600 --> 00:04:18,600
Fantastisk.

35
00:04:19,440 --> 00:04:20,440
Gigantisk.

36
00:04:21,040 --> 00:04:24,500
Det olympiske tårn er 290 meter højt.

37
00:04:24,720 --> 00:04:29,880
Og restauranten deroppe kan være inde
rotere med trekvart hastighed. Der

38
00:04:29,880 --> 00:04:32,180
Jeg vil gerne op. Du skal have en
har en vidunderlig udsigt.

39
00:04:33,969 --> 00:04:35,350
Hej mine damer og herrer.

40
00:04:35,570 --> 00:04:40,070
Mit navn er Cécile Baron, og det er jeg
franskkvinde. De vil gerne vide, hvordan jeg gør

41
00:04:40,070 --> 00:04:44,090
Jeg blev turistguide
München. Åh, det er meget mærkeligt

42
00:04:44,090 --> 00:04:45,570
historie. Vil du høre?

43
00:04:45,810 --> 00:04:50,690
Så. Faktisk kom jeg til
at lære det tyske sprog

44
00:04:50,690 --> 00:04:55,110
Familien Kasbauer, som au pair-piger.
Au pair, det betyder gratis mad og

45
00:04:55,110 --> 00:05:00,710
lejlighed. Du hjælper ham, holder ham og
får lidt lommepenge. Men mig

46
00:05:00,710 --> 00:05:04,230
Fortæl mig hellere, hvad du vil have én ad gangen
fordi der skete noget sjovt.

47
00:05:04,790 --> 00:05:06,930
Nå, hvad er det? Du har ingen
Har du set en fransk kvinde?

48
00:05:09,250 --> 00:05:10,250
Drik det først.

49
00:05:13,370 --> 00:05:14,530
Skål! Skål!

50
00:05:21,410 --> 00:05:22,870
Det slår min røv.

51
00:05:26,370 --> 00:05:29,230
Sådan siger man i Bayern for en votre santé.

52
00:05:29,470 --> 00:05:31,990
Jeg nyder virkelig husarbejdet
lavet.

53
00:05:32,250 --> 00:05:37,350
Men der var ikke meget at gøre. Fordi
Pepi var søn af familien Kasbauer

54
00:05:37,350 --> 00:05:39,470
altid omkring mig. Den vasker.

55
00:05:39,910 --> 00:05:41,470
Den vasker.

56
00:05:41,690 --> 00:05:45,010
Vi vasker. Du vasker.

57
00:05:45,440 --> 00:05:46,440
De vasker.

58
00:05:46,640 --> 00:05:52,920
Jeg stryger, du stryger, han stryger det
strygejern,

59
00:05:53,060 --> 00:05:57,560
Vi stryger, han stryger, de stryger.

60
00:05:58,480 --> 00:06:00,600
Åh, men Peppi!

61
00:06:11,760 --> 00:06:13,960
Så lægger du dig ned og står ved siden af mig
på.

62
00:06:14,510 --> 00:06:17,390
Hun har en fisse og har klokkerne.

63
00:06:18,330 --> 00:06:20,070
Og det hele her er Eicherlaut.

64
00:06:20,870 --> 00:06:22,610
Du knepper med det lange print i dag.

65
00:06:23,010 --> 00:06:24,030
Så bryder det ud.

66
00:06:24,270 --> 00:06:25,270
Der starter det.

67
00:06:25,590 --> 00:06:27,010
Jeg vil være en total selvmodsigelse.

68
00:06:33,050 --> 00:06:34,050
Mademoiselle Cecile!

69
00:06:34,470 --> 00:06:35,470
Mademoiselle Cecile!

70
00:06:36,090 --> 00:06:37,090
Mademoiselle Cecile!

71
00:06:41,480 --> 00:06:44,900
Åh, Mademoiselle Cecil, jeg ville have dig
spørg hvad dette ord hedder.

72
00:06:45,120 --> 00:06:47,440
Mit fransk er kneppet
gled.

73
00:06:48,380 --> 00:06:51,920
Må jeg komme ind? Nej, nej,
Monsieur Kasbauer, jeg giver ikke en

74
00:06:51,920 --> 00:06:52,579
natten.

75
00:06:52,580 --> 00:06:55,540
I morgen, Monsieur Kasbauer, hvis Madame
er der.

76
00:06:58,140 --> 00:06:59,920
Åh, mine oids.

77
00:07:00,740 --> 00:07:01,740
Nå, hej.

78
00:07:02,280 --> 00:07:06,080
Tror du ikke selv på det, i 24
Minutter... Bonjour.

79
00:07:07,580 --> 00:07:10,120
Så vil jeg gerne gå direkte til det
Kammerstigning. Det er jeg allerede.

80
00:07:10,590 --> 00:07:11,590
Og lod hun dig det?

81
00:07:12,510 --> 00:07:13,510
Dumt spørgsmål.

82
00:07:13,650 --> 00:07:16,170
Hun er trods alt fransk. Og franske kvinder
altid lade.

83
00:07:16,470 --> 00:07:18,330
Hvordan gjorde du det, at du
lukke ind?

84
00:07:19,050 --> 00:07:20,610
Jeg bad hende give mig noget
forklare.

85
00:07:20,950 --> 00:07:22,010
Noget fransk.

86
00:07:22,370 --> 00:07:24,450
Og så? Så har hun mig
lukke ind.

87
00:07:24,670 --> 00:07:25,429
Og videre?

88
00:07:25,430 --> 00:07:26,850
Så lod hun mig tage den.

89
00:07:27,370 --> 00:07:28,390
Mand, hvordan var det?

90
00:07:29,450 --> 00:07:30,590
Julen er ingenting i forhold til det.

91
00:07:31,250 --> 00:07:32,770
Fortæl mig, hvad har hun?
lavet?

92
00:07:33,570 --> 00:07:36,930
Mand, stil ikke sådan et dumt spørgsmål. Den
Cavalier nyder og tier.

93
00:07:37,210 --> 00:07:38,810
Prøv det selv, og du vil vide det
hende det.

94
00:07:39,090 --> 00:07:40,090
Mand, det er ideen.

95
00:07:40,330 --> 00:07:42,810
Og hvordan klarede du det?
lukke dig ind?

96
00:07:43,310 --> 00:07:47,030
For fanden, jeg sagde bare, at hun ville
Forklar mig venligst noget.

97
00:07:47,750 --> 00:07:48,930
Noget fransk.

98
00:07:49,170 --> 00:07:51,790
Og så?

99
00:07:53,050 --> 00:07:55,210
Så har hun bare mig... Hvad har hun
dig så?

100
00:07:57,570 --> 00:07:58,570
Slip ind.

101
00:07:59,310 --> 00:08:01,250
Ja, du ligger dernede.

102
00:08:02,090 --> 00:08:05,390
Og sælg dit ferietøj. Og
hvad med teknologien?

103
00:08:06,130 --> 00:08:07,250
Franskmændene?

104
00:08:08,970 --> 00:08:12,990
Men gå videre, prøv det selv
I idioter, hvis I har et skud mere

105
00:08:12,990 --> 00:08:13,949
har i røret.

106
00:08:13,950 --> 00:08:15,110
Åh, dårlig idé.

107
00:08:15,670 --> 00:08:18,770
Åh, jeg ved det ligesom tyskerne
tænk på os franske kvinder.

108
00:08:19,110 --> 00:08:24,470
For hende er den franske kvinde en kvinde, der
har mestret kærlighedens kunst perfekt og

109
00:08:24,470 --> 00:08:29,330
gør alt, hvad en mand drømmer om. Og
når en kvinde er den stolteste del af

110
00:08:29,330 --> 00:08:34,130
mand kys, så siger tyskerne,
nu gør de det på fransk.

111
00:08:34,460 --> 00:08:38,780
Så hørte jeg også, at...
Ting som mænd nogle gange tager op

112
00:08:38,780 --> 00:08:42,440
Tyskerne kaldes parisere. Det her er meget
truende.

113
00:09:03,880 --> 00:09:06,380
Cécile, vær venlig at åbne døren for mig. Behage.

114
00:09:09,400 --> 00:09:10,400
God aften.

115
00:09:10,820 --> 00:09:13,180
Åh, Monsieur Charles, hvad vil du?

116
00:09:13,480 --> 00:09:14,880
Jeg ville bare spørge om noget.

117
00:09:15,120 --> 00:09:16,320
Noget fransk.

118
00:09:16,560 --> 00:09:19,420
Men kom venligst ind, monsieur
Charles.

119
00:09:19,660 --> 00:09:21,340
Det er sådan, det er så ubelejligt.

120
00:09:23,380 --> 00:09:27,140
Så du vil gerne vide, hvad kærlighed betyder
på fransk?

121
00:09:27,680 --> 00:09:31,260
Alors, Charles, du skal først
tag dit tøj af, mon cher.

122
00:09:31,770 --> 00:09:35,630
Så jeg kan ikke fortælle dig hvilken kærlighed
betyder på fransk.

123
00:09:42,130 --> 00:09:47,390
Så hvad betyder kærlighed på fransk?
Det er ikke godt at forklare det.

124
00:09:47,530 --> 00:09:48,750
Det skal du gøre.

125
00:09:49,670 --> 00:09:52,150
Det skal du simpelthen. Det vil sige
nok.

126
00:09:53,450 --> 00:09:55,710
Kom med mig, vi tager til et gemmested.

127
00:09:55,950 --> 00:09:56,929
Hvorfor ikke her?

128
00:09:56,930 --> 00:09:58,430
Det er ikke sikkert nok her.

129
00:09:58,750 --> 00:10:01,270
Tarmen spionerer altid bag mig
her.

130
00:10:01,590 --> 00:10:06,930
Forstår du det? Og for at forklare, hvad kærlighed
på fransk betyder det, at vi har brug for det

131
00:10:06,930 --> 00:10:10,190
meget tid og skal være helt uforstyrret
være.

132
00:10:10,450 --> 00:10:11,450
Jeg forstår, alt er fint.

133
00:10:14,530 --> 00:10:15,530
Hurtigt, se.

134
00:10:26,670 --> 00:10:28,510
Vent på mig herinde, jeg kommer
samme.

135
00:10:28,750 --> 00:10:31,790
Hvor vil du hen? Jeg skal til mig
men forbered dig på kærlighedsmængden.

136
00:10:32,150 --> 00:10:33,850
Åh, piller og sådan noget, jeg forstår. Ja.

137
00:12:06,700 --> 00:12:09,720
Hej Cecile. Cecile, hvad vil du?
fordi her?

138
00:12:10,880 --> 00:12:12,100
Jeg så alt.

139
00:12:12,440 --> 00:12:13,440
Og nu?

140
00:12:13,520 --> 00:12:15,280
Nå, jeg synes, det er fantastisk, ligesom dig
har gjort.

141
00:12:15,540 --> 00:12:16,680
Og hvad skal der så ske?

142
00:12:16,940 --> 00:12:19,520
Åh, jeg ved det ikke. Måske, som sagt
en på tysk?

143
00:12:19,720 --> 00:12:21,360
Skal vi lade den stege her en nat?

144
00:12:22,620 --> 00:12:24,800
Vær forsigtig, sådan noget var bedre.

145
00:12:32,980 --> 00:12:35,920
Han er derinde, morderen. Jeg har
døren låste, så han ikke kunne komme ud

146
00:12:35,920 --> 00:12:37,200
kan. Hvor stor er han?

147
00:12:38,240 --> 00:12:41,780
I hvert fald. Så er han üttes eller
brække sig vildt. Det er lige meget.

148
00:12:41,780 --> 00:12:42,880
fange ham. Jeg fanger ham.

149
00:12:44,800 --> 00:12:45,800
nej,

150
00:12:54,180 --> 00:12:57,360
du bliver mindst fem,
hvis bare mere fuglemel er nok.

151
00:13:07,680 --> 00:13:08,680
Men elendig mand.

152
00:13:11,560 --> 00:13:12,560
Skyd ikke.

153
00:13:13,500 --> 00:13:14,960
Vi er fuldstændig fredelige.

154
00:13:16,440 --> 00:13:17,440
Ja, hvad er det?

155
00:13:17,600 --> 00:13:19,240
Hvad? Det er mit barn.

156
00:13:19,500 --> 00:13:22,520
Nej, du er også bare rigtig smuk.
Hvad? Jeg giver dig en fransk.

157
00:13:23,560 --> 00:13:24,560
Ja,

158
00:13:26,540 --> 00:13:33,340
hvor er det fra? Du har ham virkelig
at drikke sådan noget. Hej, hvad laver du?

159
00:13:33,440 --> 00:13:34,920
Ja, men siger det hellige tordenvejr.

160
00:13:40,360 --> 00:13:41,600
Pippi, hvad vil du?

161
00:13:42,460 --> 00:13:45,220
Ser ud af vinduet, hvad de laver
Idioter gør dette.

162
00:13:46,100 --> 00:13:46,500
Dette

163
00:13:46,500 --> 00:14:00,460
var

164
00:14:00,460 --> 00:14:02,280
men ikke sådan. Det var bare hans
Bet.

165
00:14:02,760 --> 00:14:05,200
Og du, gamle ged, ville have hende
skrabe op.

166
00:14:06,180 --> 00:14:08,200
Hvad betyder det, Ramellen?

167
00:14:08,700 --> 00:14:11,860
Ramellen, ja, altså... det vil jeg nu
gå over.

168
00:14:12,160 --> 00:14:14,800
Men jeg vil gerne vide, hvad de er
Ramellen?

169
00:14:15,080 --> 00:14:19,400
Ramellen, det er... Det har flere
Betydninger.

170
00:14:20,780 --> 00:14:23,580
Tysk er et svært sprog. Er det sådan?

171
00:14:41,260 --> 00:14:43,240
Du gør mig varm, min skat.

172
00:14:43,760 --> 00:14:46,260
Jeg håber, du er en stærk indbygger i München
Mand.

173
00:14:46,600 --> 00:14:47,600
Det ved jeg ikke.

174
00:15:03,080 --> 00:15:04,700
Witt, vid, af med bukser.

175
00:15:13,450 --> 00:15:16,050
Og hvad er det for noget på tysk?

176
00:15:16,810 --> 00:15:20,890
De? Det er mit hjørne. Tips siger
os for det.

177
00:15:21,470 --> 00:15:24,030
Så det hedder Zipfel.

178
00:15:29,030 --> 00:15:32,250
Zipfel, det er et sjovt navn for
sådan en sød ting.

179
00:15:32,850 --> 00:15:34,950
Og hvad er det på bayersk?

180
00:15:35,210 --> 00:15:39,350
Dette er mælkefabrikken. Og det er
i Paris killingen.

181
00:15:40,620 --> 00:15:43,700
Hvad er den killing? Jeg slikker
Ass, det vil også ske for os.

182
00:15:44,040 --> 00:15:45,380
Jeg ved det, en votre santé.

183
00:15:45,720 --> 00:15:49,040
Og nu skal du hen til den lille kat
være meget sød.

184
00:15:49,380 --> 00:15:50,500
Ah, det er Ramell.

185
00:15:50,740 --> 00:15:52,540
Jamen, det kan man godt sige.

186
00:15:53,160 --> 00:15:56,800
Mon dieu, det er mærkeligt, meget mærkeligt.
Og jeg har altid tænkt, dvs

187
00:15:56,800 --> 00:15:57,800
fuck på tysk.

188
00:15:58,240 --> 00:15:59,600
Ah, du er forelsket.

189
00:16:07,960 --> 00:16:09,120
Åh, jeg elsker mennesker.

190
00:16:09,680 --> 00:16:11,720
Åh, jeg elsker München. Åh, jeg elsker
München.

191
00:16:12,680 --> 00:16:14,120
Så slår Cecil til.

192
00:16:14,520 --> 00:16:16,340
Det kan du opleve i München.

193
00:16:17,820 --> 00:16:21,420
Voila. Derfor gik jeg i stå
i München.

194
00:16:21,740 --> 00:16:22,740
God dag.

195
00:16:23,520 --> 00:16:28,280
I slutningen af vores tur vil vi
gå nu til det olympiske tårn.

196
00:16:37,160 --> 00:16:40,680
Mit navn er Ina Tauchmann. Jeg er foran
omkring to et halvt år til München

197
00:16:40,680 --> 00:16:44,500
kom. Jeg var kun 17 på det tidspunkt
blive. Jeg ville endelig ud

198
00:16:44,500 --> 00:16:48,920
Ruhr området. Og desuden havde min
Mor er siden blevet gift igen. Og

199
00:16:48,920 --> 00:16:51,920
med min stedfar, jeg er der ikke
ret klart. Nå, du

200
00:16:51,920 --> 00:16:52,920
forstår allerede.

201
00:16:53,760 --> 00:16:57,040
Det er nemt for enhver pige at komme ind
Find arbejde i München. Hvis bare

202
00:16:57,040 --> 00:16:59,260
ønsker at arbejde. Jeg er lært
sygeplejerske.

203
00:16:59,700 --> 00:17:03,020
Det eneste du skal gøre er at kigge i avisen
du kan få arbejdspladsen

204
00:17:04,220 --> 00:17:06,079
Jeg har den også på fil
valgt.

205
00:17:06,400 --> 00:17:07,800
Det vil sige, det var det, jeg troede på dengang.

206
00:17:08,200 --> 00:17:12,339
Tre personers husstand, ekstremt rig
Folk, der opførte sig over for mig

207
00:17:12,339 --> 00:17:14,040
om jeg har været en del af familien længe
ville.

208
00:17:14,440 --> 00:17:17,900
De var virkelig usædvanlige
venlige, hr. og fru Brückemann

209
00:17:17,900 --> 00:17:21,520
Bogenhausen. Og lille Sylvie. Vi
Vi blev begge forelskede med det samme

210
00:17:21,520 --> 00:17:22,520
lukket.

211
00:17:28,060 --> 00:17:31,280
Men nu er det slut, Sylvie. Moster
Ina skal også slappe lidt af

212
00:17:31,280 --> 00:17:34,520
hvile. Åh, vi spiller lige nu
så smuk.

213
00:17:35,070 --> 00:17:38,150
Nej, nu spiller du for dig selv.
Jeg vil gerne vise tante Ina noget.

214
00:17:38,630 --> 00:17:39,930
Ina, kom venligst.

215
00:17:41,250 --> 00:17:42,250
Ja?

216
00:17:43,150 --> 00:17:44,610
Hvad siger du til det, Ina?

217
00:17:45,290 --> 00:17:47,070
Er det en lækker bikini eller ej?

218
00:17:49,950 --> 00:17:53,090
Virkelig meget smuk. Den burde være din
men stå fremragende.

219
00:17:53,330 --> 00:17:54,850
Du har den rigtige figur til det.

220
00:17:56,510 --> 00:17:59,790
Dette er bestemt utrolig dyrt. Og
Hvornår kommer jeg dertil?

221
00:17:59,790 --> 00:18:02,090
Strand? Du kan lige så godt gøre det her
bære i haven.

222
00:18:02,540 --> 00:18:05,460
Du vil sikkert ikke have det hele
Løb rundt i dit traditionelle kostume hele sommeren.

223
00:18:05,800 --> 00:18:08,920
Jeg ved det ikke, fru Brückemann. Det vil sige
Jeg er sikker på, at din mand ikke kan lide det.

224
00:18:09,640 --> 00:18:10,640
Nonsens.

225
00:18:11,980 --> 00:18:13,480
Han kan virkelig godt lide at se den slags ting.

226
00:18:33,710 --> 00:18:34,710
Nå, det er nok for mig i dag.

227
00:18:35,570 --> 00:18:38,430
Desuden spiller jeg alt for dårligt
Dig. Kom så, lad os indhente det

228
00:18:38,430 --> 00:18:39,430
lidt ude.

229
00:18:44,870 --> 00:18:47,890
En frygtelig opfindelse. jeg føler
mig som smurt.

230
00:19:00,090 --> 00:19:02,250
Nå, hvad er det? Vil du ikke også
ligge ned?

231
00:19:06,350 --> 00:19:08,290
Og få gerne din også
Bikinien af.

232
00:19:08,890 --> 00:19:12,750
Ingen ser os. Jeg hader disse
frygtelige striber fra solbadning.

233
00:19:13,830 --> 00:19:16,170
Kom nu, kom nu. Det er vi
blandt os kvinder.

234
00:19:16,950 --> 00:19:17,950
Hvis du mener det.

235
00:19:19,890 --> 00:19:23,750
Det er rigtigt. Jeg har også noget
mod disse hvide striber. Og

236
00:19:23,750 --> 00:19:25,090
Jeg kan virkelig godt lide at være i solen.

237
00:19:25,370 --> 00:19:29,430
Men på en eller anden måde forekom det mig mærkeligt
før. De mærkelige blikke fra frk

238
00:19:29,430 --> 00:19:33,730
Brückemann, hendes overdimensionerede
Vilje til at hjælpe og især hendes

239
00:19:33,730 --> 00:19:34,850
gjorde mig mistænksom.

240
00:19:40,590 --> 00:19:42,510
Jeg ville selv have en bikini
kan flytte ud.

241
00:19:42,930 --> 00:19:43,930
Komme.

242
00:19:44,250 --> 00:19:45,610
Jeg havde det sjovt.

243
00:19:48,530 --> 00:19:49,830
De er meget venlige.

244
00:19:50,170 --> 00:19:52,390
Lad os nu glemme, at du er kl
er ansat hos os.

245
00:19:52,630 --> 00:19:55,410
Vær dig selv
opfør dig, når du er sammen med dine veninder

246
00:19:55,410 --> 00:19:56,410
er sammen.

247
00:20:01,130 --> 00:20:02,470
Jeg kan lide dig, Ina.

248
00:20:02,770 --> 00:20:03,930
Du er meget venlig.

249
00:20:05,470 --> 00:20:07,330
Du har en sød krop, Ina.

250
00:20:14,090 --> 00:20:15,170
Hun var lidt sød ved mig.

251
00:20:15,550 --> 00:20:16,950
Først var jeg frosset.

252
00:20:17,270 --> 00:20:20,390
Denne kvinde har kun været så sød ved mig indtil videre
været fordi de forfører mig

253
00:20:20,390 --> 00:20:24,130
ønsket? Hvorfor var hun lesbisk? Ligesom
kunne det være muligt?

254
00:20:24,350 --> 00:20:27,690
Hun havde trods alt en mand. Ja, det havde hun
en usædvanlig sød mand.

255
00:20:27,930 --> 00:20:29,030
Og hun fik et barn.

256
00:20:29,330 --> 00:20:31,630
Alle mulige tanker dukkede op
gennem dit hoved.

257
00:20:32,090 --> 00:20:35,150
Men så ringede fru Brückemanns til mig
ulækre berøringer i

258
00:20:35,150 --> 00:20:36,150
Virkeligheden tilbage.

259
00:20:36,390 --> 00:20:37,390
Stop øjeblikkeligt!

260
00:20:37,650 --> 00:20:40,870
Jeg er med dig som sygeplejerske
ansat og ikke som sengehare.

261
00:20:41,810 --> 00:20:43,150
Prøv det aldrig igen.

262
00:20:43,550 --> 00:20:44,550
Så må jeg sige op.

263
00:20:46,970 --> 00:20:47,970
Aftalt.

264
00:20:49,350 --> 00:20:51,470
God aften.

265
00:20:51,990 --> 00:20:52,990
Vi leger, Sylvie.

266
00:20:53,030 --> 00:20:55,610
Men du kommer tidligt i morges. Jeg har min
Tænkte, med det gode vejr, gør det

267
00:20:55,610 --> 00:20:56,610
slutte lidt tidligt.

268
00:20:57,030 --> 00:20:58,590
Leger du med mig? Nej, jeg er træt.

269
00:20:58,830 --> 00:21:00,210
Ina! Ja, frue?

270
00:21:02,890 --> 00:21:04,090
Vil du have mig til at spille for din kone?

271
00:21:07,230 --> 00:21:08,370
Lad os se, hvem der er bedre.

272
00:21:10,810 --> 00:21:11,810
Komplet? Komplet.

273
00:21:12,160 --> 00:21:15,900
Og det er hr. Brückemann. Han så
skinnende. Han følte mig aldrig

274
00:21:15,900 --> 00:21:18,480
at han var rig. Han var en rigtig
stor dreng.

275
00:21:19,180 --> 00:21:21,020
Romantisk og altid sjovt
lagt på.

276
00:21:26,140 --> 00:21:29,380
Da vores hænder rørte ved, var jeg det
som elektrificeret. Jeg havde mig trods alt

277
00:21:29,380 --> 00:21:33,040
ikke forelsket i ham. Nå, det er det
Spillet er allerede slut?

278
00:21:37,160 --> 00:21:40,540
Det strækker mig for meget i dag. Dig
Du er bare ude af øvelse, det er det.

279
00:21:41,240 --> 00:21:44,000
Ved du, hvad jeg gerne vil gøre nu?
Vi er på vej ind til byen for en hurtig pause

280
00:21:44,000 --> 00:21:45,140
og blande sig med folket.

281
00:21:45,380 --> 00:21:46,380
Nå, hvad med det her?

282
00:21:46,760 --> 00:21:48,300
Åh nej, jeg er for knust.

283
00:21:49,040 --> 00:21:52,400
Men hvis du har lyst, så tag det
Ina med. Hun vil helt sikkert blive glad hvis

284
00:21:52,400 --> 00:21:53,400
hun kommer ud.

285
00:21:54,820 --> 00:21:55,820
Er det ikke, Ina?

286
00:21:56,660 --> 00:21:58,840
Fru Brückemann var sådan for mig igen
venlig som før.

287
00:21:59,140 --> 00:22:00,360
Eller var det bare en forstillelse?

288
00:22:14,860 --> 00:22:17,600
Jeg havde det så godt den aften
føltes som aldrig før.

289
00:22:17,880 --> 00:22:19,380
Ja, jeg var rigtig glad.

290
00:22:19,980 --> 00:22:23,980
Hr. Brückemann opførte sig, som om han var det
forelsket i mig. Og jeg, jeg har det her

291
00:22:23,980 --> 00:22:24,980
Spillede spillet.

292
00:22:25,680 --> 00:22:29,860
Jeg vidste ikke engang, at det var hans
og jeg havde været seriøs i lang tid.

293
00:22:31,820 --> 00:22:35,340
Ja, jeg var i en
gift mand forelsket i manden

294
00:22:35,340 --> 00:22:39,940
chef. Jeg prøvede ham også
glemt, men jeg så ham hver dag

295
00:22:39,940 --> 00:22:43,340
hver dag fik han mig til at føle
at han ville mere af mig end

296
00:22:43,340 --> 00:22:44,340
hans kys.

297
00:22:44,490 --> 00:22:47,830
Og så kom torsdagen, hvor frk
Brückemann havde sin flatbed-aften.

298
00:22:48,310 --> 00:22:49,850
Jeg var gået tidligt på mit værelse.

299
00:22:50,330 --> 00:22:52,170
Hr. Brückemann fulgte mig.

300
00:22:52,430 --> 00:22:54,050
Han var meget øm ved mig.

301
00:22:54,770 --> 00:22:57,270
Og så blev jeg hans elsker.

302
00:23:08,230 --> 00:23:10,510
Jeg havde meget dårlig samvittighed
sikkert.

303
00:23:10,950 --> 00:23:13,030
Men jeg har ham også af hele mit hjerte
elsket.

304
00:23:58,240 --> 00:23:59,240
men vidste.

305
00:24:01,300 --> 00:24:04,080
Så snart du vender ryggen til, falder du
manden fokuserer på dette

306
00:24:04,080 --> 00:24:08,080
Servicepersonale. Og denne
Innocence Lamp er også umiddelbart mærkbar

307
00:24:08,180 --> 00:24:09,180
Venligst, Katja, ikke her.

308
00:24:09,260 --> 00:24:11,960
Bare rolig, jeg vil ikke skændes
dig, dumme pige, men os

309
00:24:11,960 --> 00:24:13,740
stadig tale med os. Katja, lad være
forklare.

310
00:24:14,120 --> 00:24:15,380
Hvad er der ellers at forklare?

311
00:24:16,080 --> 00:24:18,460
Men jeg vil se på det i fremtiden
Jeg sværger til dig.

312
00:24:19,540 --> 00:24:21,060
Hvor dum jeg havde været.

313
00:24:21,400 --> 00:24:23,900
Jeg burde have vidst, at det var til ham
var bare et eventyr.

314
00:24:24,260 --> 00:24:26,200
Han havde ikke et ord tilbage til mig.

315
00:24:26,810 --> 00:24:28,750
Og jeg troede virkelig på ham
elsker mig.

316
00:24:35,030 --> 00:24:37,690
Næste morgen ventede jeg
indtil han var ude af huset.

317
00:24:37,930 --> 00:24:41,370
Og alle kom efter fru Brückemann
Fredag frisøren. Og så kunne jeg

318
00:24:41,370 --> 00:24:42,550
snige sig ubemærket væk.

319
00:24:46,830 --> 00:24:49,910
Tante Ina, vil du med? Men du kan
Lad mig ikke være alene.

320
00:24:50,830 --> 00:24:52,150
Det skal det være, Sylvie.

321
00:24:52,410 --> 00:24:55,590
Og du bliver bestemt ikke alene. Dig
Du får snart en ny sygeplejerske

322
00:24:55,590 --> 00:24:57,430
modtage. Og desuden har du din
Mor.

323
00:24:57,770 --> 00:25:01,470
Åh, hun har ikke tid til mig.
Plus hun sagde, at jeg skulle

324
00:25:01,470 --> 00:25:03,950
gå ud. Hun skal til frisøren
tale alene.

325
00:25:05,330 --> 00:25:08,710
Gør mig igen.

326
00:25:09,450 --> 00:25:10,450
Så så.

327
00:25:35,210 --> 00:25:38,150
Det er min mand, det har jeg
klarede. Du kan gøre det hver dag nu

328
00:25:38,150 --> 00:25:39,150
kom hvis du vil.

329
00:25:40,290 --> 00:25:41,290
Væk mig.

330
00:25:43,170 --> 00:25:46,790
Det var godt, at lille Sylvie havde mig
var stoppet. Pludselig gik det op for mig

331
00:25:46,790 --> 00:25:49,310
syv dele. Fru Brückemann havde
ja, stadig mine papirer.

332
00:26:05,420 --> 00:26:06,620
Du gør mig så liderlig.

333
00:26:13,000 --> 00:26:15,820
Hvad tillader du dig selv, din uforskammede
ting? Kan du ikke banke på?

334
00:26:17,260 --> 00:26:20,060
Jeg bankede på, fru Brückemann,
men du havde for travlt. jeg

335
00:26:20,060 --> 00:26:21,060
ville have mine papirer.

336
00:26:21,280 --> 00:26:22,219
Vent udenfor.

337
00:26:22,220 --> 00:26:23,220
Jeg kommer lige der.

338
00:26:24,180 --> 00:26:25,900
Denne dumme ko, nu til alle tider.

339
00:26:31,530 --> 00:26:34,690
Men hvordan kommer du frem til dette?
sige op, Ina? Vi er trods alt med dig

340
00:26:34,690 --> 00:26:35,690
tilfreds.

341
00:26:36,410 --> 00:26:38,970
Du ved, Ina, vores ægteskab går godt
intet mere alligevel.

342
00:26:39,230 --> 00:26:42,890
Og jeg gider overhovedet ikke
at du sover med min mand. Der

343
00:26:42,890 --> 00:26:46,430
Jeg ved i hvert fald, hvor jeg står. Og
Hvad mig angår, så tager jeg det

344
00:26:46,430 --> 00:26:49,770
min ret. Det ville være det bedste
Regler for alle involverede.

345
00:26:51,350 --> 00:26:55,630
Desuden lever vi i et moderne
En verden, hvor du ser ud til at klare dig ret godt

346
00:26:55,630 --> 00:26:56,630
passe ind.

347
00:26:58,150 --> 00:26:59,150
Hvem ved?

348
00:26:59,280 --> 00:27:01,900
Måske elsker vi snart
for indendørs. Hvis du bare vidste hvor dårligt

349
00:27:01,900 --> 00:27:04,920
Du er, jeg ville foretrække dig
spytte på. Jeg har bare ondt af lille Silvi

350
00:27:04,920 --> 00:27:05,920
undskyld. God dag.

351
00:27:09,140 --> 00:27:10,200
Ved du hvad du er?

352
00:27:10,440 --> 00:27:12,700
Du er en uforskammet, dum gås.

353
00:27:12,940 --> 00:27:15,900
Hvis du tror, du kan det
fortsæt så kommer du aldrig dertil

354
00:27:15,900 --> 00:27:18,480
bringe. Jeg har det stadig for noget
bragt.

355
00:27:20,760 --> 00:27:21,760
Kan du se det?

356
00:27:23,080 --> 00:27:25,220
Jeg er meget glad nu
gift.

357
00:27:25,520 --> 00:27:26,780
Min mand er med i byen.

358
00:27:27,180 --> 00:27:29,040
Han tager i øjeblikket sin inspektøreksamen.

359
00:27:29,640 --> 00:27:31,960
Jeg er meget glad for, at jeg tog til München
Jeg kom.

360
00:27:32,580 --> 00:27:36,420
Men undskyld mig. Der
Min mand kommer derover. Den store

361
00:27:36,760 --> 00:27:37,760
Farvel.

362
00:27:39,740 --> 00:27:42,200
Hej Ina. Nå, du har ventet på mig i lang tid
ventede?

363
00:27:51,500 --> 00:27:52,760
Tak. Tak, Russell.

364
00:27:52,980 --> 00:27:55,340
Nu bringer du mig en anden radio og
et par kringler.

365
00:27:55,540 --> 00:27:58,360
Hvis du venter lidt, sir
Gretl, så bringer jeg dig en. Er

366
00:27:58,360 --> 00:28:00,920
ikke. Åh, hun ser så godt ud. De
vil snart være væk.

367
00:28:04,260 --> 00:28:07,200
Du kan stole på dig selv. Komme
lidt tættere på.

368
00:28:07,620 --> 00:28:11,520
Her kan du læse, hvad der er i en
velrenommerede München-avis, alt

369
00:28:11,520 --> 00:28:12,520
er inde.

370
00:28:14,220 --> 00:28:20,440
Freizeitgirl, Massage bei Carla,
Dominique i Paris, Suvon, Jet-Set

371
00:28:21,020 --> 00:28:25,540
Ja min, damerne vil også have det
liv. Hvad er en massagesalon, det

372
00:28:25,540 --> 00:28:29,220
Du ja. Ja, måden du taler på. det var jeg
også en gang i en salon som denne. Nej.

373
00:28:29,400 --> 00:28:32,860
Ikke hvad du tror. Det var strengt
officielle. Det er jeg nemlig

374
00:28:32,860 --> 00:28:38,080
foged. Ja, kom nu
meget tæt på. Ja.

375
00:28:43,260 --> 00:28:45,400
Jeg skal fortælle dig noget.

376
00:28:46,139 --> 00:28:49,860
Se, det her er Justitspaladset,
hvor de store ting forhandles

377
00:28:49,860 --> 00:28:52,180
blive. Drab, manddrab og det
Statsforbrydelser.

378
00:28:52,820 --> 00:28:54,240
Der skal jo være retfærdighed.

379
00:28:54,800 --> 00:28:58,200
Jeg arbejder et par døre nede
fogedkontoret.

380
00:28:58,700 --> 00:29:02,520
Jeg fik engang en, det var en
preussisk.

381
00:29:03,080 --> 00:29:05,760
Så hvor mange gange skal jeg fortælle dig
at jeg ikke er preussisk? jeg er

382
00:29:05,760 --> 00:29:08,780
Hamburger, hr. Gröndl og Hamburg
har bestemt aldrig tilhørt Preussen

383
00:29:08,780 --> 00:29:12,640
hørt. Det er i orden, fru Nelly
Vi bayere er også gratis

384
00:29:12,640 --> 00:29:16,910
Fristat. Jeg mener bare alt
Donau er fra oven, er lige

385
00:29:16,910 --> 00:29:19,870
Priser. Så er det det du mener
bare forkert, hr. Gründl.

386
00:29:20,070 --> 00:29:23,130
Og vi er smarte til priserne.
Og ved du hvorfor vi til priserne

387
00:29:23,130 --> 00:29:23,809
er kloge?

388
00:29:23,810 --> 00:29:26,470
Dette skal også være tilfældet for dig. Peter, sir
Gründl, Peter, jeg skal gøre mit nu

389
00:29:26,470 --> 00:29:29,150
Gør arbejdet, ellers slår han mig
Chefinspektør stadig sammen, ikke?

390
00:29:29,570 --> 00:29:31,970
En ren pige, men en pris.

391
00:29:34,890 --> 00:29:39,190
Disse er afsløringsedsprotokollerne.
Steiner og Hintersdösel. Og dem

392
00:29:39,190 --> 00:29:41,090
Obligatorisk forudbetaling, hr. Leitner.

393
00:29:43,149 --> 00:29:44,370
Tak, fru Legrönewold.

394
00:29:47,210 --> 00:29:48,210
Ren som altid.

395
00:29:48,830 --> 00:29:51,990
Men der var stadig tid. Hvad i
afsluttes i arbejdstiden

396
00:29:51,990 --> 00:29:53,270
Overarbejde, overinspektør.

397
00:29:54,730 --> 00:29:57,550
Bare lad være med at være dum
Chefinspektør, fru Elinor.

398
00:29:58,690 --> 00:30:04,450
Sig mig, er du virkelig sådan?
afsides, kølig blondine fra den høje

399
00:30:04,450 --> 00:30:06,350
Nord? Eller lader du bare som om?

400
00:30:06,610 --> 00:30:07,830
Det er det, du gerne vil vide.

401
00:30:08,070 --> 00:30:09,070
Helt ærligt, ja.

402
00:30:09,330 --> 00:30:12,610
Fortæl mig, hvad laver du egentlig?
altid sådan efter arbejde?

403
00:30:12,880 --> 00:30:14,180
Det spørger jeg dig heller ikke om.

404
00:30:15,440 --> 00:30:18,980
Måske vil du ikke engang gå med mig
løbe tør? Hvad siger din kone?

405
00:30:18,980 --> 00:30:19,980
til det?

406
00:30:20,060 --> 00:30:22,020
Intet. Hun har været væk i et par dage.

407
00:30:22,300 --> 00:30:23,640
Til Mittenwald for at se sin niece.

408
00:30:23,880 --> 00:30:27,540
Men overinspektør... Lad være
men lad os se på fakta. Det har jeg allerede

409
00:30:27,540 --> 00:30:30,500
længes også efter dig. ...den seksuelle
Nødsituationen brød ud. Og hvis ja,

410
00:30:30,540 --> 00:30:32,980
Søde. Ja, hvor griner marchen.

411
00:30:33,620 --> 00:30:37,720
Men overinspektør, det er en
halv voldtægt. Nej, du kan se

412
00:30:37,720 --> 00:30:39,100
bare min overskud. Kødet er
gå.

413
00:30:39,440 --> 00:30:42,160
Hvordan skal vi gå til massage? Er
Er du afslappet? Mit barn, når jeg ser dig

414
00:30:42,160 --> 00:30:43,160
repræsentere, jeg har brug for frugt.

415
00:30:44,500 --> 00:30:45,840
Hr. Obenspeck.

416
00:30:46,620 --> 00:30:50,060
I denne forstand bliver vi en tvungen sag
strække, ja?

417
00:30:50,800 --> 00:30:51,559
Er hvad?

418
00:30:51,560 --> 00:30:54,840
Der er ikke noget at få, hr. Obenspeck.
Hvad mener du med det, Gründl? jeg

419
00:30:54,840 --> 00:30:57,680
min i dag, der er en stakkels hund her,
Niedermayer Josef, med hvem du

420
00:30:57,680 --> 00:31:01,160
skulle være her i dag. Ja, det er det virkelig
intet at få. Please, please, ikke engang

421
00:31:01,160 --> 00:31:02,480
fordøjet før kontor, stopper hun.

422
00:31:04,000 --> 00:31:08,180
Ja, min, Mauerl, Preissin, den
Eleanor, har intet af hende

423
00:31:08,180 --> 00:31:09,079
vil joke.

424
00:31:09,080 --> 00:31:10,320
Fra hr. Ovenspektør.

425
00:31:11,020 --> 00:31:14,660
Eleanor kommer altid til tiden
Tjenesten forsvandt og også ved frokosttid

426
00:31:14,660 --> 00:31:15,780
hun var væk i pausen.

427
00:31:16,000 --> 00:31:20,020
Ingen vidste, hvor de skulle hen
er og om det er en bayersk eller en

428
00:31:20,020 --> 00:31:21,980
havde preussiske forbindelser.

429
00:31:22,860 --> 00:31:27,600
Men én gang er ovninspektøren
kom lige som frokostpausen

430
00:31:27,600 --> 00:31:28,980
at Eleanor ville væk.

431
00:31:31,560 --> 00:31:32,459
Forstyrrer jeg dig?

432
00:31:32,460 --> 00:31:33,760
Nej, hr. ovnspektør.

433
00:31:34,060 --> 00:31:37,720
Vi spiser frokost lige nu, det er det i hvert fald
allerede fem minutter over. Var med mig

434
00:31:37,720 --> 00:31:38,720
kun tre.

435
00:31:39,050 --> 00:31:40,170
Nå, så går jeg til middag.

436
00:31:41,110 --> 00:31:46,690
Åh, der er stadig noget på vej. Nej, kvinde
Elinor, der kommer ikke noget.

437
00:31:47,050 --> 00:31:50,590
Nå, så venligst ikke senere. God
Appetit og kom berettiget

438
00:31:54,830 --> 00:32:00,610
Hr. Gründl, du har dem altid
Aftenavis. Ja, fru Ehrlich.

439
00:32:00,870 --> 00:32:06,170
Måske kunne jeg bare have en
Vent... Men fru Ehrlich...

440
00:32:07,850 --> 00:32:09,310
Her. Tak tak.

441
00:32:14,210 --> 00:32:15,490
Leder du efter noget specifikt?

442
00:32:16,110 --> 00:32:21,130
Nej, nej, jeg ville bare... Åh,
Kunne du ikke give mig avisen

443
00:32:21,210 --> 00:32:22,890
Grundel? Jeg betaler dig gerne.

444
00:32:23,270 --> 00:32:26,030
Nej, nej, det er ikke nødvendigt. jeg
Jeg har allerede læst, at jeg har brug for det

445
00:32:26,030 --> 00:32:27,030
mere. Tak, ja.

446
00:32:28,570 --> 00:32:30,470
Tak, Grundel.

447
00:32:32,590 --> 00:32:34,930
Radisen og kringlerne, hr. Grundel.

448
00:32:36,459 --> 00:32:37,700
Nyd det et øjeblik.

449
00:32:37,900 --> 00:32:40,960
Det er sent i dag, så er det Herren
Inspektøren er væk. Jeg har det

450
00:32:40,960 --> 00:32:43,920
bemærket, rent tilfældigt, fordi jeg så ham
Jeg ville spørge om noget om nogen

451
00:32:43,920 --> 00:32:46,880
auktion. Jeg er på hans værelse
ren.

452
00:32:47,660 --> 00:32:51,680
Det er ikke min stil, folkens
Bestemt ikke spionage. Men

453
00:32:51,680 --> 00:32:55,820
ikke, på en eller anden måde har det mig
trykket. Så jeg gik til hans værelse,

454
00:32:55,820 --> 00:32:59,700
avisen, jeg gav ham
det var der stadig, åbnet og det

455
00:32:59,700 --> 00:33:01,320
noget var malet rødt.

456
00:33:02,550 --> 00:33:06,290
Prøv kropspleje
ved musen.

457
00:33:07,850 --> 00:33:08,850
Ønsket massage.

458
00:33:18,850 --> 00:33:19,850
Ja.

459
00:33:33,139 --> 00:33:36,980
Tillad mig, mit navn er Huber. jeg
havde mig på telefon... Ved telefon?

460
00:33:39,920 --> 00:33:42,720
Er du... musen?

461
00:33:43,200 --> 00:33:46,960
Hvis du er hr. Huber, så er jeg det
Jeg er musen for dig, sir

462
00:33:46,960 --> 00:33:48,140
Overinspektør.

463
00:33:52,260 --> 00:33:53,260
Kom ind.

464
00:33:53,780 --> 00:33:54,780
På dit ansvar.

465
00:34:00,780 --> 00:34:03,620
Åh, du ved, navne er alligevel støj
og røg. Hvordan skal jeg sige?

466
00:34:03,820 --> 00:34:05,340
Jeg har haft noget på min i flere dage
intervertebral disk.

467
00:34:05,660 --> 00:34:06,660
Du ved.

468
00:34:06,780 --> 00:34:08,560
Ja, din kone har den i Mittenwald nu,
ikke?

469
00:34:09,219 --> 00:34:14,300
Og så tænkte jeg, en massage eller
også flere massagebehandlinger.

470
00:34:16,360 --> 00:34:17,699
Afslapningsmassage. Helt rigtigt.

471
00:34:18,620 --> 00:34:20,500
Så der er ingen måde, de kunne gøre noget
skade.

472
00:34:21,679 --> 00:34:27,300
Men fortæl mig, fru Eleanor, hvordan
Kommer du overhovedet her?

473
00:34:27,820 --> 00:34:28,820
Godt.

474
00:34:28,969 --> 00:34:30,770
Du skal være heldig, ikke?

475
00:34:30,989 --> 00:34:33,250
Nå, kom ind, sir
Overinspektør.

476
00:34:34,469 --> 00:34:37,790
Lad chefinspektøren være i fred
endelig væk, fru Elendor.

477
00:34:38,949 --> 00:34:40,830
Mausi. Åh ja, mus.

478
00:34:41,770 --> 00:34:43,449
Føl dig godt tilpas, hr. Huber.

479
00:34:44,370 --> 00:34:46,750
Du kender sikkert vores priser
Instituttet.

480
00:34:46,969 --> 00:34:52,350
Ja, 60 mark hvis jeg tager telefonen rigtigt
forstået.

481
00:34:52,570 --> 00:34:54,850
Til vores simple afslapningsmassage.

482
00:34:55,719 --> 00:35:00,540
Og 100 for udførelsen af vores
Særlig massage. Hvordan har jeg altid

483
00:35:00,540 --> 00:35:01,540
ønsket.

484
00:35:01,800 --> 00:35:04,200
Men hvad med nu, tjener, sir?
Huber?

485
00:35:04,640 --> 00:35:06,700
Nu har jeg min pung
glemt.

486
00:35:07,020 --> 00:35:08,260
Men det er ikke så slemt.

487
00:35:08,800 --> 00:35:13,980
Du kan sende mig pengene senere
Giv mig et kontor, overinspektør. Ja,

488
00:35:13,980 --> 00:35:14,980
Eks-Mirmosch.

489
00:35:17,300 --> 00:35:19,180
Så lad os komme i gang.

490
00:35:21,080 --> 00:35:24,580
Så ærligt, fru Nellenor, det
var altid mit største ønske.

491
00:35:25,870 --> 00:35:29,550
Min laveste, du trækker fra det hele
kun pindene.

492
00:35:29,810 --> 00:35:31,530
Noget rører i mig.

493
00:35:32,190 --> 00:35:37,550
Og hvis du rører ved det... Nå
Nå, så gik vi.

494
00:35:39,630 --> 00:35:41,090
Jeg er varm som helvede.

495
00:35:43,230 --> 00:35:46,430
Som sagt, jeg er ikke ked af det
at spionere.

496
00:35:46,670 --> 00:35:49,570
Men den dag, jeg bare
nødt til.

497
00:35:51,210 --> 00:35:56,000
Nå ja. Jeg er bare glad, hvis du
finder også, at en Ovi-inspektør

498
00:35:56,000 --> 00:35:58,940
har nogle gange alt for menneskelige træk.

499
00:35:59,620 --> 00:36:01,040
Så lad os komme til baconen.

500
00:36:02,400 --> 00:36:08,040
Læg dig venligst på maven
Massage seng.

501
00:36:08,620 --> 00:36:09,620
JEG? Med maven?

502
00:36:10,480 --> 00:36:12,080
Sådan. Med maven.

503
00:36:12,960 --> 00:36:14,180
Hvad skal det være?

504
00:36:19,000 --> 00:36:21,740
Så bukserne skal ned, ellers kan den
Jeg påvirker dig ikke.

505
00:36:22,080 --> 00:36:23,080
Uanset hvad du siger, mus.

506
00:36:35,980 --> 00:36:40,120
Du er en voldelig person.

507
00:36:40,400 --> 00:36:41,520
Det var bare et rutinetræk.

508
00:36:43,140 --> 00:36:45,400
Nå, jeg har virkelig ikke noget imod håndtag
intet.

509
00:36:45,820 --> 00:36:50,080
Men et klem i skulderen, hvor
er der nogen afslapning der?

510
00:36:52,080 --> 00:36:54,000
Hvor er fordelen ved det?

511
00:36:55,180 --> 00:36:57,380
Du får fordelen med det samme.

512
00:36:57,620 --> 00:36:58,880
Bare vend ikke om.

513
00:36:59,200 --> 00:37:00,660
Men jeg kan ikke se godt bagved.

514
00:37:01,620 --> 00:37:03,220
Hvad vil dette ske nu?

515
00:37:06,980 --> 00:37:12,640
Jeg har intet imod at klatre,
men...

516
00:37:12,640 --> 00:37:15,440
Fuldstændig afslappet.

517
00:37:16,840 --> 00:37:18,520
Fuldstændig afslappet.

518
00:37:24,799 --> 00:37:28,200
De sparker mig i røven. Det er rørende
Der sker ikke noget med mig overhovedet

519
00:37:28,200 --> 00:37:31,920
mere. Så skal vi bare afsted
Spring manuel betjening over. Men det koster

520
00:37:31,920 --> 00:37:33,180
mere. Smag, mus.

521
00:37:34,000 --> 00:37:37,300
Nå, så læg dig på den
Tilbage og tænk på noget vidunderligt.

522
00:37:37,300 --> 00:37:39,300
Tror du på, hvad jeg tænker, når jeg
ser på dig sådan?

523
00:37:47,760 --> 00:37:49,660
Wow, hvad er chokerende for mig?

524
00:37:50,460 --> 00:37:51,460
Fokus.

525
00:37:56,180 --> 00:37:57,440
Åh kære, mus.

526
00:37:58,140 --> 00:38:00,120
Jeg har aldrig været så fokuseret.

527
00:38:02,300 --> 00:38:04,500
Det vil sige

528
00:38:04,500 --> 00:38:10,000
en udsigt.

529
00:38:10,980 --> 00:38:13,680
Poundy. Åh, Mousey, Mousey.

530
00:38:14,220 --> 00:38:15,900
Lille mus. Mus, dig.

531
00:38:16,120 --> 00:38:17,160
Åh, Mousey.

532
00:38:19,100 --> 00:38:20,800
Det bevæger dig.

533
00:38:21,040 --> 00:38:22,040
Det bevæger dig.

534
00:38:22,360 --> 00:38:24,920
Bare stop ikke, Maudie. Ikke
stoppe.

535
00:38:26,480 --> 00:38:28,460
Kan du mærke noget, sir?
chefinspektør?

536
00:38:28,740 --> 00:38:31,700
Vær forsigtig. Om sådan et håndklæde
Jeg er præsident for regeringen.

537
00:38:32,140 --> 00:38:33,580
Fortsæt, Maudie.

538
00:38:34,440 --> 00:38:35,440
Langsom.

539
00:38:35,880 --> 00:38:37,180
Endnu langsommere.

540
00:38:38,460 --> 00:38:40,140
Det er nu ikke helt enormt.

541
00:38:40,760 --> 00:38:42,700
Jeg mærker noget.

542
00:38:42,960 --> 00:38:44,860
Jeg føler noget.

543
00:38:45,160 --> 00:38:46,160
Jeg føler noget.

544
00:38:46,400 --> 00:38:47,400
Jeg mærker noget.

545
00:38:50,480 --> 00:38:53,280
Langsomt, ellers sker det, mus. Ah, det
sket!

546
00:38:54,040 --> 00:38:55,760
Mousey! Allerede sket.

547
00:38:56,420 --> 00:38:57,660
Ser du, han er der allerede.

548
00:38:58,120 --> 00:38:59,420
Han er helt i stykker.

549
00:39:02,660 --> 00:39:04,780
Nu er han den lille igen
Overinspektør.

550
00:39:08,900 --> 00:39:11,660
Vil vi ikke have ham tilbage?
Gøre en regeringspræsident?

551
00:39:12,680 --> 00:39:15,520
Ja gerne. Men det koster 50 mark mere.

552
00:39:15,800 --> 00:39:16,900
Jeg er ligeglad.

553
00:39:18,620 --> 00:39:20,220
Hvad der skal være, skal være, Mausi.

554
00:39:21,540 --> 00:39:22,860
Mus, du er fantastisk.

555
00:39:26,480 --> 00:39:29,540
Skal vi håbe på det bedste? Den
Frokostpausen er næsten slut.

556
00:39:30,040 --> 00:39:33,740
Åh vrøvl, jeg giver dig ferie. Nå
OK, lad os bruge en anden pistol

557
00:39:35,660 --> 00:39:36,880
Ja, sindssyg.

558
00:39:37,200 --> 00:39:38,620
I dag spilder jeg min løn.

559
00:39:41,520 --> 00:39:43,100
De er virkelig vilde.

560
00:39:43,840 --> 00:39:45,100
Vild er slet ikke et udtryk.

561
00:39:45,320 --> 00:39:47,100
Jeg er den vilde fra Oberammergau.

562
00:39:49,040 --> 00:39:50,480
Det er et røvhul.

563
00:39:51,960 --> 00:39:55,820
Dette er en snack. Det skal du
bid lige i det.

564
00:39:58,600 --> 00:39:59,600
Det begynder igen.

565
00:40:00,240 --> 00:40:01,240
Her går vi igen.

566
00:40:01,540 --> 00:40:02,900
Det bryder igennem igen.

567
00:40:05,720 --> 00:40:10,280
Kære fædreland, vær rolig,
Så længe Bayern har sådan nogle mænd.

568
00:40:11,680 --> 00:40:13,400
Gør dig selv ked af det. Gør det.

569
00:40:15,320 --> 00:40:16,320
Ja.

570
00:40:19,459 --> 00:40:20,840
Så nu har du dræbt ham.

571
00:40:21,960 --> 00:40:24,280
Nu er den flad som en pandekage.
Nu er det alt, jeg har tilbage

572
00:40:24,280 --> 00:40:25,420
Afslapningsmassage. Ja sandelig.

573
00:40:25,660 --> 00:40:27,340
Hvad er massage? Er de bedste?

574
00:40:27,860 --> 00:40:30,700
Hr. Nobenspektør, det har jeg allerede
alle mistænkte ham, at han var det

575
00:40:30,700 --> 00:40:31,700
skove er.

576
00:40:32,120 --> 00:40:36,580
Ja, der er også den kvinde
Elinor fra kontoret... Ja, priserne,

577
00:40:36,580 --> 00:40:37,660
Mund, de har 70.

578
00:40:38,240 --> 00:40:40,840
Vi ses igen. Ja, vi ses snart
Kontor, ikke? Farvel.

579
00:40:43,190 --> 00:40:46,190
Mergelen, preusserne fra Hamborg, har
en ganske fin ekstra indtægt

580
00:40:46,190 --> 00:40:50,010
færdig. Jeg får det også snart
opsagt. Og nu er hun det

581
00:40:50,010 --> 00:40:51,010
massiv.

582
00:40:52,390 --> 00:40:55,030
Telefonnummeret er der.

583
00:40:56,630 --> 00:40:59,650
Ah, se på hr. O-inspektør og
Frue kone.

584
00:41:01,910 --> 00:41:03,530
Grundlæggeren sidder derovre.

585
00:41:03,970 --> 00:41:07,150
Hvor søger du, din liderlige ged?
De opskummede mergel står

586
00:41:07,150 --> 00:41:10,610
nu til dags bare med bagcirklen.
Du har ret, Marl. Umoralen

587
00:41:10,610 --> 00:41:11,610
nu til dags.

588
00:41:12,120 --> 00:41:13,120
Så Pepperti.

589
00:41:13,300 --> 00:41:16,400
Godt, Grundl. Godt, hr. inspektør,
mest elskværdig.

590
00:41:16,900 --> 00:41:21,540
Ja, min, med dragen han har
Inspektøren har brug for massage.

591
00:41:22,080 --> 00:41:26,400
Ja, ja, pigerne er allerede i München
farligt. Men ja.

592
00:41:31,500 --> 00:41:36,620
Ja, se, frøken, det er ham
Pigge. Trafikpladsen

593
00:41:36,620 --> 00:41:38,720
Fodgængere skal derned
igennem.

594
00:41:39,360 --> 00:41:40,500
Ifølge biler.

595
00:41:41,310 --> 00:41:44,650
Bayerischer Hof, hotellet for dem
meget rig.

596
00:41:45,210 --> 00:41:47,510
De store tyre, som vi siger
München.

597
00:41:48,010 --> 00:41:51,430
Her har vi Sissertor, der har vi
vi har Karl Pfalz-museet indenfor.

598
00:41:53,630 --> 00:41:55,450
Og her har vi skyskraberne.

599
00:41:55,830 --> 00:41:58,310
Vores Amerika på München-sproget.

600
00:42:00,830 --> 00:42:01,830
Jeg hedder Anja.

601
00:42:02,230 --> 00:42:03,930
Efternavnet er ligegyldigt.

602
00:42:04,710 --> 00:42:07,910
Jeg har været i München i ni måneder,
men hvad jeg allerede har oplevet her,

603
00:42:07,930 --> 00:42:09,290
Jeg kunne skrive bøger om det.

604
00:42:10,160 --> 00:42:12,100
Jeg kommer fra en lille by
Hannover.

605
00:42:12,400 --> 00:42:15,020
Jeg kom til München pga
en annonce.

606
00:42:15,280 --> 00:42:18,140
Et ejendomsmægler var på udkig
Stenografiske maskinskrivere.

607
00:42:35,600 --> 00:42:38,720
De har ikke brug for stål i lang tid,
det er du ikke længere. De lever nu

608
00:42:38,720 --> 00:42:41,600
i Stadelheim og indånder en filtreret luft
luft.

609
00:42:42,920 --> 00:42:47,380
Kun på stejle floder, i 200 fod
-Tase mangel, afskære husene og

610
00:42:47,380 --> 00:42:48,960
er allerede fodret af faderstaten.

611
00:42:53,460 --> 00:42:56,760
Se, fru Leyen, det er hvad du har brug for
fortvivl ikke med det samme.

612
00:42:57,200 --> 00:43:01,120
Sådan en pige, sådan en knirkende ren person
men der er arbejde overalt.

613
00:43:01,920 --> 00:43:03,320
Se, noget falder mig ind.

614
00:43:03,840 --> 00:43:08,320
Sund i vores hus, i den tredje
Lager. Der er sådan en nymodens ting

615
00:43:08,320 --> 00:43:12,100
- Instituttet åbnede. Hvem ved
måske de kan bruge det.

616
00:43:12,360 --> 00:43:15,400
De har flere sådanne smukke, sure
Piger som dig. Jeg vil

617
00:43:15,600 --> 00:43:16,519
Ja tak.

618
00:43:16,520 --> 00:43:18,280
Ja, det er faktisk en tilfældighed.

619
00:43:19,140 --> 00:43:23,420
Så, fru Lanania, jeg er klar til at møde dig
i første omgang på forsøgsbasis i en måned

620
00:43:23,420 --> 00:43:25,220
vores værtindebureau.

621
00:43:25,900 --> 00:43:30,120
Mange tak, hr. Weigert, men ønsker det
Lad være med mine certifikater først

622
00:43:30,120 --> 00:43:31,680
se? Men hvad er meningen med det?
Papirarbejde?

623
00:43:32,000 --> 00:43:33,460
Jeg er en kender af mennesker.

624
00:43:33,800 --> 00:43:35,200
Jeg ser igennem dig.

625
00:43:36,020 --> 00:43:37,800
Sådan ser jeg, hvor jeg står med dig.

626
00:43:38,700 --> 00:43:42,520
Ja, men min f.eks
Sprogfærdigheder. Åh, det er nok

627
00:43:42,900 --> 00:43:44,800
Det vigtigste er, at du ikke har noget imod det
fransk.

628
00:43:47,860 --> 00:43:49,820
Ja, det er bare sjovt. Behage?

629
00:43:50,800 --> 00:43:52,040
Så din signatur.

630
00:43:52,900 --> 00:43:54,460
Dette er vores normale kontrakt.

631
00:43:55,440 --> 00:43:57,360
Må jeg spørge dig om noget andet, sir
Weigand?

632
00:43:58,800 --> 00:44:01,680
Jeg accepterer det med min underskrift
ikke engang nogen uanede

633
00:44:01,680 --> 00:44:05,170
Forpligtelser? Men jeg spørger dig, vi
er en velrenommeret virksomhed.

634
00:44:05,910 --> 00:44:10,350
Du følger kunden gennem München
og vis ham dine seværdigheder.

635
00:44:10,350 --> 00:44:11,790
Jeg mener seværdighederne.

636
00:44:12,410 --> 00:44:16,730
Led derefter gæsten ind i
passende stænger, rid ham

637
00:44:16,730 --> 00:44:19,090
med et glas vin, champagne, whisky.

638
00:44:19,590 --> 00:44:22,270
Og alt andet er i vores
Intet i kontrakten.

639
00:44:27,270 --> 00:44:30,390
Så for hver ordre du får
40 mark.

640
00:44:31,120 --> 00:44:34,580
Det er tre timers tjeneste
forstået. For hver yderligere åbnet

641
00:44:34,580 --> 00:44:37,500
Vi betaler yderligere 20 mark i timen
- Ordning. Er det ikke sandt?

642
00:44:37,860 --> 00:44:39,620
Det tager en gammel kvinde lang tid at gøre det
strik.

643
00:44:41,120 --> 00:44:44,200
Det ville bare være en lille joke fra min side.

644
00:44:44,400 --> 00:44:45,660
Så jeg går ud fra du har en
har brug for forskud.

645
00:44:46,680 --> 00:44:49,300
Nå, du er nødt til at få en
lidt påklædning til din nye

646
00:44:50,600 --> 00:44:51,600
Ja.

647
00:44:52,440 --> 00:44:53,700
Her har du i første omgang 1.000 mark.

648
00:44:55,760 --> 00:44:57,140
Hvis du gerne vil anerkende mig venligst.

649
00:45:00,620 --> 00:45:04,280
Min første kunde var en vis herre
Brettschneider fra Berlin. Han ville

650
00:45:04,280 --> 00:45:07,260
Sørg for at se kleptoteket. Han ved det
For pokker hvad han synes om de gamle

651
00:45:07,260 --> 00:45:08,460
havde spist stillbilleder.

652
00:45:09,700 --> 00:45:12,480
Vil du gerne et sted nu?
gå ud at spise? Nej, for jeg har brug for det nu

653
00:45:12,480 --> 00:45:13,459
en molle.

654
00:45:13,460 --> 00:45:16,060
Hvad med en landbrugspris? Ja, det
han burde ikke gøre det.

655
00:45:16,300 --> 00:45:20,200
Du ved, de antikke æsler der
Når de står derinde, er de virkelig smukke.

656
00:45:20,200 --> 00:45:23,200
Nu vil jeg have nogle ordentlige
se nøgne kvinder.

657
00:45:23,500 --> 00:45:26,640
Jeg gik med dig, indtil baren var åben
Min kære ulykke til hr. Brettschneider

658
00:45:26,960 --> 00:45:29,060
Han havde kun ét samtaleemne, kvinder.

659
00:45:29,500 --> 00:45:31,300
Jeg var nødt til at gå med ham fra en restaurant til restauranten
andre.

660
00:45:31,580 --> 00:45:34,580
Da vi endelig kom til baren,
han var allerede ret fuld.

661
00:45:36,500 --> 00:45:37,720
Kom nu, dukke.

662
00:45:39,220 --> 00:45:40,380
Ja, hvad sker der nu?

663
00:45:41,380 --> 00:45:43,060
Alle lus knækkede på den.

664
00:45:43,700 --> 00:45:44,740
Ja, kom nu her.

665
00:45:47,700 --> 00:45:48,700
Kom her.

666
00:45:52,920 --> 00:45:54,320
Vi havde det ikke muligt.

667
00:45:54,820 --> 00:45:56,940
Jeg syntes det var ulækkert den måde han opførte sig på
opførte sig.

668
00:45:57,759 --> 00:45:59,700
Typisk gammel liderlig ged, det har jeg
tænkte jeg.

669
00:46:02,620 --> 00:46:03,700
Slip af med fumlen.

670
00:46:04,360 --> 00:46:05,800
Jeg vil gerne se din fisse.

671
00:46:08,880 --> 00:46:12,100
Jeg vender tilbage et par gange mere
været en mystisk herre.

672
00:46:12,700 --> 00:46:15,480
Forleden fortalte han mig, at det var han
solgt et hus i München og det

673
00:46:15,480 --> 00:46:16,760
han tog til Holsten.

674
00:46:17,240 --> 00:46:18,600
Og nu viser de sig solidt frem.

675
00:46:18,980 --> 00:46:21,100
Han vil faktisk gerne giftes med mig.

676
00:46:21,340 --> 00:46:25,560
Jeg var kvinden, der gav ham det i livet
bragt mest held, han har

677
00:46:26,640 --> 00:46:30,420
I morges gav han mig denne fra Hamborg
Billet sendt. Hvad synes du?

678
00:46:30,500 --> 00:46:31,500
hvad gør jeg med det?

679
00:46:31,700 --> 00:46:35,420
ønsker de? Jeg vil gerne have det
Returner billetten. Kan jeg gøre det?

680
00:46:35,420 --> 00:46:36,420
få det tilbage?

681
00:46:36,900 --> 00:46:37,900
Er det muligt?

682
00:46:40,780 --> 00:46:41,820
Hvorfor skulle jeg tage dertil?

683
00:46:42,360 --> 00:46:44,080
Jeg føler mig rigtig godt tilpas i München.

684
00:47:07,069 --> 00:47:08,890
Hvordan kom jeg til München?

685
00:47:10,590 --> 00:47:13,110
Ja, det er faktisk en joke. jeg
Jeg ville bare have et par timer

686
00:47:13,110 --> 00:47:14,110
blive her.

687
00:47:15,210 --> 00:47:16,210
Jeg er fra Hessen.

688
00:47:16,730 --> 00:47:18,070
Jeg arbejdede på kontoret.

689
00:47:18,630 --> 00:47:20,550
Jeg har altid ønsket at tage til bjergene
ønsker at køre.

690
00:47:21,410 --> 00:47:23,430
Zugspitze, Wetterstein-massivet og så videre
yderligere.

691
00:47:23,910 --> 00:47:25,170
I Garmisch-området.

692
00:47:25,800 --> 00:47:27,660
Da jeg så fik ferie,
gå straks.

693
00:47:28,160 --> 00:47:31,160
Det tror jeg i min opstilling, jeg har
Jeg kan godt lide en rigtig Sunday Oriole

694
00:47:31,160 --> 00:47:32,160
kiggede.

695
00:47:32,620 --> 00:47:34,160
Jeg skulle skifte tog i München.

696
00:47:34,660 --> 00:47:37,680
Og en gammel boede i München
Min skoleveninde, Annette.

697
00:47:38,260 --> 00:47:41,540
Jeg skal være på hotellet ved 22-tiden. eller andet
De lejer værelset ud.

698
00:47:42,220 --> 00:47:45,200
Hvis jeg tager 20:04. tog, det
ville være nok.

699
00:47:46,040 --> 00:47:48,500
Så hvorfor skulle jeg ikke hurtigt
besøg?

700
00:47:50,060 --> 00:47:52,580
Jeg havde virkelig glædet mig,
Se Annette igen.

701
00:47:53,130 --> 00:47:55,470
Vi var begge i skole
været uadskillelige.

702
00:47:55,990 --> 00:47:57,410
Vi var grundlæggende forskellige.

703
00:47:58,030 --> 00:48:00,850
Hun var meget romantisk, meget legesyg.

704
00:48:01,690 --> 00:48:03,670
Bare en lille smule, det vil være fint.

705
00:48:04,170 --> 00:48:05,170
Og mig?

706
00:48:05,470 --> 00:48:08,490
Nå, jeg er altid en om mange ting
var lidt for korrekt.

707
00:48:09,490 --> 00:48:11,630
Hun bliver til Annette i München
er kommet videre.

708
00:48:23,089 --> 00:48:24,890
Åh, min kære, hvor er du fra?
her?

709
00:48:25,190 --> 00:48:26,250
Nå, det er en ting.

710
00:48:26,550 --> 00:48:27,850
Kom så, kom ind.

711
00:48:28,270 --> 00:48:29,270
Hejsa.

712
00:48:31,050 --> 00:48:32,950
Fabelagtig. Han sendte dig virkelig
elske Gud.

713
00:48:33,190 --> 00:48:36,890
Men hvorfor? Spørg ikke så meget
pump mig dit tøj. Pumper du det?

714
00:48:36,890 --> 00:48:37,448
kort?

715
00:48:37,450 --> 00:48:38,710
Min klatredragt?

716
00:48:38,950 --> 00:48:41,130
Præcis, men gør mig en tjeneste og
skynd dig lidt.

717
00:48:41,350 --> 00:48:42,410
Min damper er ellers væk.

718
00:48:43,610 --> 00:48:45,190
Stum? Jeg forstår ikke et ord.

719
00:48:45,430 --> 00:48:46,430
Jeg forklarer dig det senere.

720
00:48:47,390 --> 00:48:49,770
Okay, nu pakker jeg det. Du kan komme ind
læg min seng, hvis du vil.

721
00:48:50,170 --> 00:48:52,370
Generelt alt dødt og levende
Inventaret her er dit.

722
00:48:52,570 --> 00:48:55,770
Gør dig godt tilpas. Farvel. Det er jeg nødt til
til Garmisch, hvis jeg ikke ankommer kl. 10

723
00:48:55,770 --> 00:48:57,190
Indtil da vil jeg være tilbage tusind gange.
Pas på.

724
00:49:21,260 --> 00:49:22,260
Hvad laver du her?

725
00:49:34,320 --> 00:49:36,040
Magi. Virkelig rent.

726
00:49:37,080 --> 00:49:37,979
Jeg er ked af det, hvad?

727
00:49:37,980 --> 00:49:38,980
Nå, jeg sagde virkelig rent.

728
00:49:39,580 --> 00:49:40,620
Har du nogensinde poseret?

729
00:49:42,160 --> 00:49:44,500
Nå, bare sig du var der
Frelsens Hær i Søndagsskolen.

730
00:49:44,840 --> 00:49:45,860
Har du nogensinde siddet?

731
00:49:47,380 --> 00:49:49,360
lør? Nej, bestemt ikke.

732
00:49:50,160 --> 00:49:51,360
Ærgerligt, ærgerligt, ærgerligt.

733
00:49:53,040 --> 00:49:54,040
Nå,

734
00:49:55,760 --> 00:49:56,760
lad os prøve det.

735
00:49:57,920 --> 00:49:58,920
Nå, kom så.

736
00:50:01,540 --> 00:50:04,740
Ikke! Hvad kommer til at tænke på? Jeg har
intet.

737
00:50:05,000 --> 00:50:09,860
Og desuden... Hvad skulle det betyde? Dig
slip!

738
00:50:10,140 --> 00:50:14,780
Er du skør? Hvad vil du have af
mig? Lad mig gå! jeg skriver

739
00:50:14,780 --> 00:50:15,780
Hjælp!

740
00:50:15,960 --> 00:50:17,300
Kriminel! Forvildet!

741
00:50:17,840 --> 00:50:20,300
Hvis du ikke slipper mig lige nu! Dig
ved ikke engang, hvilken slags person du er

742
00:50:20,300 --> 00:50:21,300
ildelugtende... hjælp!

743
00:50:21,680 --> 00:50:22,940
Kan du ikke engang lukke for vandhanen?

744
00:50:23,540 --> 00:50:24,540
Jeg vil ikke gøre noget.

745
00:50:29,260 --> 00:50:30,260
Ingen? Nej.

746
00:50:31,200 --> 00:50:31,979
Virkelig ikke?

747
00:50:31,980 --> 00:50:32,980
Virkelig ikke.

748
00:50:35,340 --> 00:50:36,700
Hvad vil du så have mig?

749
00:50:37,320 --> 00:50:38,320
Jeg vil male dig.

750
00:50:38,800 --> 00:50:41,120
Jeg har brug for det samme til min collage
en primula som dig.

751
00:50:42,460 --> 00:50:43,720
Spændende sensualitet, ved du det?

752
00:50:47,240 --> 00:50:48,240
Spændt hvad?

753
00:50:48,660 --> 00:50:49,660
Sensualitet.

754
00:50:57,400 --> 00:50:58,400
Okay,

755
00:51:00,760 --> 00:51:03,080
sådan. Gå lidt til venstre.

756
00:51:04,020 --> 00:51:05,020
God.

757
00:51:06,340 --> 00:51:09,260
Bliver du siddende? Eller burde
Får jeg min bror? Det er den ene

758
00:51:09,260 --> 00:51:10,260
Tyren fra Schwarzwald.

759
00:51:12,520 --> 00:51:14,260
Hjælp! Den skøre!

760
00:51:18,190 --> 00:51:20,970
Kæreste, nu er det tid til at fejre det. Se
lad os se hvad jeg har revet op.

761
00:51:21,770 --> 00:51:22,770
Hvad skal det betyde?

762
00:51:23,070 --> 00:51:25,170
Vil du endelig ikke fortælle mig det
hvad... Ja, ja, det har jeg til dig med to

763
00:51:25,170 --> 00:51:26,170
ord forklaret.

764
00:51:26,570 --> 00:51:29,730
Jeg har et tip. Vi
brug for ekstraudstyr til fjernsyn,

765
00:51:30,210 --> 00:51:33,230
17 dage til en film med turister i
bjergene. Var en enkeltstående

766
00:51:33,230 --> 00:51:34,590
mulighed. Hvad?

767
00:51:34,850 --> 00:51:38,270
Og du har det om et par timer
fortjent? Du aner ikke. I dag

768
00:51:38,270 --> 00:51:39,270
vi er kun blevet udvalgt.

769
00:51:39,410 --> 00:51:40,410
Optagelserne starter først den 7.

770
00:51:41,150 --> 00:51:45,410
I overmorgen. Og hvad... hvad fik du af
købte det?

771
00:51:45,890 --> 00:51:46,890
Så vær opmærksom.

772
00:51:47,470 --> 00:51:48,870
Men du skal bevare roen, okay?

773
00:51:49,510 --> 00:51:53,130
Så der i anorakken rækker jeg ind i den
og hvad finder jeg? 300 mark.

774
00:51:53,690 --> 00:51:55,510
Nå, og så tænkte jeg, det
Det skal vi fejre, ikke?

775
00:51:56,570 --> 00:51:57,570
Min Gud.

776
00:51:59,170 --> 00:52:00,470
Det var alle mine penge.

777
00:53:26,649 --> 00:53:27,990
Hjælp, jeg giver dig det.

778
00:53:29,410 --> 00:53:31,790
Lyt nu godt efter mig, min lille mus.
Jeg er nødt til at fortælle dig noget meget vigtigt.

779
00:53:33,190 --> 00:53:34,190
Hvad?

780
00:53:34,490 --> 00:53:37,130
Du ved, du er faktisk en helhed
mørk fyr.

781
00:53:38,270 --> 00:53:41,870
Blandt alle disse semi-intellektuelle
Du er den eneste for mig

782
00:53:41,870 --> 00:53:42,870
Karakter, helt ærligt.

783
00:53:44,570 --> 00:53:46,390
Hvorfor er jeg den eneste karakter?

784
00:53:47,050 --> 00:53:49,990
For eksempel ser man stadig hinanden
individuelt. Vi ser alle det samme

785
00:53:49,990 --> 00:53:51,230
råddent. Men dig?

786
00:53:51,870 --> 00:53:54,550
Du risikerer endda, at nogen slår dig
grinede af. Kan du se?

787
00:53:55,360 --> 00:53:56,700
Og det er karakter.

788
00:53:57,380 --> 00:53:58,880
Jeg vil ikke redde.

789
00:54:10,740 --> 00:54:12,240
Fortæl mig, gør de det virkelig?

790
00:54:12,680 --> 00:54:14,000
Sådan ser det ud.

791
00:54:14,440 --> 00:54:16,680
Men derfor behøver du ikke en
at få et rødt hoved.

792
00:54:50,960 --> 00:54:53,260
Morgen. Så hvad sker der? Eksisterer i dag
ingen kaffe?

793
00:54:53,500 --> 00:54:56,440
Hej, du er en rigtig dårlig fyr
knækket Heini.

794
00:54:56,940 --> 00:54:58,420
Tag dit show et andet sted hen.

795
00:54:58,840 --> 00:55:00,840
Spiller pik her, hva'? Du er skør
sandsynligvis.

796
00:55:01,180 --> 00:55:03,260
Happy Mott får slappe bryster, er
ja alt er godt.

797
00:55:05,500 --> 00:55:07,000
Kom med mig, jeg har et studie at lave
gør.

798
00:55:07,700 --> 00:55:11,500
Men tag den ikke, ellers falder du
fra taget. Din jalousi trækker dette

799
00:55:11,500 --> 00:55:12,900
sidste neandertaler satte pennen til det.

800
00:55:13,140 --> 00:55:14,420
Så se nærmere.

801
00:55:15,120 --> 00:55:16,120
Kom nu.

802
00:55:16,960 --> 00:55:18,600
Og bring mig koppen tilbage.

803
00:55:19,080 --> 00:55:20,960
Nej, nej, nej, sådan bliver det ikke.

804
00:55:22,440 --> 00:55:24,500
Sådan varme får vi ikke
ind i det.

805
00:55:25,320 --> 00:55:27,300
Det er ikke den pige, du vil have
kan elske.

806
00:55:27,920 --> 00:55:29,600
Jeg ville aldrig se hende igen.

807
00:55:30,420 --> 00:55:33,440
Jeg mente det helt ærligt.
Jeg er heller ikke en af de typer

808
00:55:33,440 --> 00:55:34,440
i går aftes.

809
00:55:34,780 --> 00:55:36,520
Et eller andet sted er jeg ligesom dig.

810
00:55:37,400 --> 00:55:38,420
Jeg mener det virkelig.

811
00:55:40,000 --> 00:55:41,640
Jeg synes, jeg skal males.

812
00:55:41,880 --> 00:55:44,780
Selvfølgelig, men jeg vil have en
glad pige maleri.

813
00:55:45,680 --> 00:55:46,680
Lykkelig?

814
00:55:47,480 --> 00:55:50,280
Men jeg er glad. Ikke sådan
snakke meget.

815
00:56:02,850 --> 00:56:05,730
Jeg maler dig og skriver mit nedenunder
stor kærlighed.

816
00:56:07,290 --> 00:56:08,290
Stor kærlighed.

817
00:56:09,370 --> 00:56:10,610
Dumme ko fra provinserne.

818
00:56:10,850 --> 00:56:11,850
Dumme lille en.

819
00:56:15,410 --> 00:56:17,550
Jeg troede allerede på noget som dig
det eksisterer ikke engang længere.

820
00:56:22,170 --> 00:56:23,630
Du ved, jeg vil gerne have os til at være sammen
forstå.

821
00:56:29,190 --> 00:56:30,790
At vi bliver mere end gode venner.

822
00:56:32,480 --> 00:56:33,500
Kan du ikke blive i München?

823
00:56:35,380 --> 00:56:36,980
Jeg skal til bjergene.

824
00:56:37,400 --> 00:56:39,200
Vi kan stadig gå til bjergene
køre.

825
00:56:40,120 --> 00:56:42,380
De løber kun for os i 30 mio
år af det.

826
00:57:10,570 --> 00:57:12,470
Når du først lærer mig at kende, har du det
Jeg troede bestemt, at jeg var en særling.

827
00:57:13,170 --> 00:57:14,750
Det var sådan et dumt trick af mig.

828
00:57:15,710 --> 00:57:17,870
Jeg er utrolig dum nogle gange
Ordsprog på paletten.

829
00:57:44,590 --> 00:57:47,830
Sådan endte jeg i München
blev, som så mange før mig.

830
00:57:48,110 --> 00:57:51,070
Og den, der kommer, har længe været min mand.

831
00:57:54,890 --> 00:57:57,510
Se, og jeg ville bare have et par stykker
Bliv i München i timevis.

832
00:57:59,430 --> 00:58:00,450
Til hr. Hartwig, tak.

833
00:58:01,010 --> 00:58:02,970
Værelse 102, første sal til venstre. Tak.

834
00:58:04,690 --> 00:58:06,950
Klinik Verlag, god eftermiddag. Et øjeblik tak.

835
00:58:09,150 --> 00:58:12,250
Hvorfor kom jeg til München?
Herregud, jeg har ikke meget at lave

836
00:58:12,330 --> 00:58:13,370
Det hele var meget enkelt.

837
00:58:13,740 --> 00:58:15,880
Men min veninde Betty var der
det noget andet.

838
00:58:16,220 --> 00:58:18,600
Du ved, Betty er en tidligere
Min klassekammerat.

839
00:58:19,060 --> 00:58:22,020
En dag dukkede hun op her ligesom
et lyn fra klar himmel.

840
00:58:25,800 --> 00:58:28,940
Ilse, skat, du ser godt ud.
Hvordan går det altid?

841
00:58:29,380 --> 00:58:32,960
Kom du ud? Ja, det har du
et godt stykke arbejde her. Altid noget

842
00:58:32,980 --> 00:58:34,460
Så virkelig et drømmejob.

843
00:58:34,800 --> 00:58:38,300
Og også i München. Så det er derfor
halvmisunder dig Steinbach. Åh,

844
00:58:38,440 --> 00:58:41,880
Jeg burde også hilse på dig. Du tror
ikke fra hvem alt. Af Maria Gerdes,

845
00:58:41,880 --> 00:58:44,980
Luise Hausmann. Det er den forresten allerede
skilt igen. Åh, tak,

846
00:58:44,980 --> 00:58:47,080
Betty. Men kan vi ikke gøre det senere?
For jeg er stadig på vagt.

847
00:58:47,280 --> 00:58:49,260
Hvordan kommer det? Du må ikke have et privat ord
ændre sig?

848
00:58:49,700 --> 00:58:50,700
Klinsch Verlag, god eftermiddag.

849
00:58:50,980 --> 00:58:51,980
Lokalt øjeblik, tak.

850
00:58:53,980 --> 00:58:56,560
Sig mig, er det noget spændende?
sker i dag? Noget mord eller et

851
00:58:56,560 --> 00:58:59,860
Bankrøveri? Sådan noget oplever man
altid først. hr. Birnbacher,

852
00:58:59,860 --> 00:59:02,360
venligst. Vent et øjeblik, jeg fortsætter med at vise mig frem
filmredaktionen.

853
00:59:03,580 --> 00:59:04,488
Fortæl mig, Betty.

854
00:59:04,490 --> 00:59:06,950
Hvad bragte dig hertil?
München kørt? Kan jeg gøre noget for dig?

855
00:59:06,950 --> 00:59:09,410
gøre? Masser, Ilse, skat, men
Det taler vi om senere.

856
00:59:09,690 --> 00:59:12,650
Kan du først pumpe mig 10 mark?
Min taxa venter udenfor, du ved

857
00:59:12,650 --> 00:59:14,510
dig? Selvfølgelig kommer du her igen
Et spørgsmål om ære.

858
00:59:15,750 --> 00:59:17,630
Dig, Ilse, hvem er den mand der?

859
00:59:18,550 --> 00:59:20,470
Dette er Knut Bergedorf, en
Fotoreporter.

860
00:59:20,770 --> 00:59:22,350
Mand, det er mit, tak.

861
00:59:24,210 --> 00:59:25,850
Åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh
åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh

862
00:59:25,850 --> 00:59:26,850
åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh

863
00:59:34,190 --> 00:59:36,790
Gå ikke i det fjerne. jeg er
men der allerede. Hjælp dig selv.

864
00:59:37,070 --> 00:59:40,210
Kom nu, skat, stop med at faxe. Intet behov
i dag. Forstået? Hvad er der galt, Big?

865
00:59:40,210 --> 00:59:42,710
Chef? Har du ikke øjne i hovedet? kom nu,
vær ikke en frø. Sådan en lille en

866
00:59:42,710 --> 00:59:45,470
Du kan altid få en forret
flytte dine kolonner. Det vil jeg også

867
00:59:45,470 --> 00:59:47,390
Gebyr for det, hvis du er så nøgtern
er.

868
00:59:48,970 --> 00:59:49,888
Her, tag et kig.

869
00:59:49,890 --> 00:59:51,710
Ville det ikke være et øjebliksbillede for dem
Søndagsudgave?

870
00:59:52,030 --> 00:59:54,230
Se der, frøken. Jeg får seks mere
Mark fra dig.

871
00:59:58,570 --> 00:59:59,830
Så dine seks karakterer her.

872
01:00:00,190 --> 01:00:02,390
Åh, hold det stille. Tag en køretur
ind i det grønne. Ciao.

873
01:00:07,580 --> 01:00:08,980
Hvad har du travlt, Big Boss?

874
01:00:09,200 --> 01:00:10,260
Det er lige begyndt.

875
01:00:10,840 --> 01:00:13,400
Hør, skat, det er nok. ende
klatrestangen.

876
01:00:13,620 --> 01:00:14,940
Træk tilbage før jeg bliver uhøflig.

877
01:00:15,360 --> 01:00:17,880
Indtil videre har jeg ikke fået det endnu
bøde. Hvorfor er du egentlig det?

878
01:00:17,880 --> 01:00:19,200
nervøs? Gå videre.

879
01:00:19,520 --> 01:00:22,200
Hvis du får mig foran linsen, din
Lykke. Hvis ikke, er du dig selv

880
01:00:22,200 --> 01:00:23,200
skylden.

881
01:00:25,000 --> 01:00:26,420
Så spyt det allerede ud. Hvad vil du?

882
01:00:27,280 --> 01:00:28,540
Penge? Ny fumle?

883
01:00:28,860 --> 01:00:30,320
Eller en invitation til hvem som helst
Fest?

884
01:00:31,980 --> 01:00:33,160
Jeg vil have pap. Ikke mere.

885
01:00:33,460 --> 01:00:36,080
Ellers fungerer en smuk en hver dag
Lille billede af mig i dit osteark.

886
01:00:36,380 --> 01:00:37,380
det skal gøres.

887
01:00:37,540 --> 01:00:39,780
Hvis jeg foreslår dette til vores chef,
han tror jeg er psykisk syg.

888
01:00:40,160 --> 01:00:41,160
Langsomt, langsomt.

889
01:00:41,220 --> 01:00:42,240
Jeg har allerede noget at skyde.

890
01:00:42,460 --> 01:00:44,760
Det tvivler jeg overhovedet ikke på. Men mig
ikke have sex. Jeg skyder en

891
01:00:44,760 --> 01:00:47,300
Serie om miljøforurening. Det vil sige
men vidunderligt. Du fotograferer dem

892
01:00:47,300 --> 01:00:50,000
rådne dåser og mig
smid min løse luftkrop

893
01:00:50,000 --> 01:00:51,680
ind imellem. Klar? Du er et brand.

894
01:00:52,900 --> 01:00:54,680
Så drej nu dit hoved til venstre. venstre
Skuldre op.

895
01:00:54,900 --> 01:00:55,900
Lav en karpetryn.

896
01:00:56,220 --> 01:00:57,220
Venstre skulder tilbage.

897
01:00:57,700 --> 01:00:59,040
Vej dig nu lidt.

898
01:01:00,320 --> 01:01:01,660
Tror din kæreste kommer bagfra.

899
01:01:03,640 --> 01:01:05,340
Ja, og flyt nu vægten.

900
01:01:09,259 --> 01:01:10,259
Ja. Pyha.

901
01:01:11,620 --> 01:01:12,680
Det var en dag.

902
01:01:13,920 --> 01:01:15,860
Men jeg tror, ​​vi er kommet godt i gang.

903
01:01:16,120 --> 01:01:17,120
Hvad siger du egentlig?

904
01:01:17,280 --> 01:01:18,620
Hvad vil du med alt dette drama?

905
01:01:18,920 --> 01:01:20,480
Men skat, det er i orden
let.

906
01:01:20,800 --> 01:01:22,260
Jeg er ikke egnet til kontoret.

907
01:01:22,540 --> 01:01:25,700
Jeg elsker penge, især de større
Regninger. Jeg kan ikke lide at gå på gaden

908
01:01:25,700 --> 01:01:26,900
gå, så hvad er der tilbage til mig?

909
01:01:27,400 --> 01:01:28,640
Nå hvad? Filmen, selvfølgelig.

910
01:01:29,080 --> 01:01:31,280
Og frem for alt skal du have én ting.
Talent.

911
01:01:32,080 --> 01:01:35,660
Nonsens. Du skal være kendt. Berømt.
Et udtryk for alle mennesker, ser du

912
01:01:35,660 --> 01:01:36,660
dig?

913
01:01:36,910 --> 01:01:38,070
tilbuddene helt af sig selv.

914
01:01:38,290 --> 01:01:40,930
Og du har også Bergedorf
fik det. Og hvad får han ud af det?

915
01:01:41,270 --> 01:01:44,170
Han kan være den sidste til at klage.
Hvordan kommer det? Har du sovet med ham?

916
01:01:44,890 --> 01:01:48,170
Nonsens. Hvis du vil have noget fra mænd,
du må kun gå med dem sidst

917
01:01:48,170 --> 01:01:49,730
gå i seng. Lægger du mærke til det lige nu?
Liv?

918
01:01:50,010 --> 01:01:52,790
Bagefter er ovnen med
ud af. Så har han ikke endnu

919
01:01:52,790 --> 01:01:53,790
intet fra dig.

920
01:01:54,490 --> 01:01:58,090
Med mig eller med mine bryster eller noget
Jeg har andet at byde på, det har han

921
01:01:58,090 --> 01:01:59,410
nu en bombeforretning.

922
01:01:59,830 --> 01:02:01,290
Det forstod han, den søde.

923
01:02:02,630 --> 01:02:04,770
Nu noget særligt. Ja, godt.

924
01:02:08,680 --> 01:02:11,440
Vend nu lidt og tag det på
bøj dig lidt. God. Lidt

925
01:02:12,080 --> 01:02:13,800
Vis ham din kæreste. Ja.

926
01:02:15,260 --> 01:02:18,000
Så læg nu dit bryst lidt ind
Drej enheden.

927
01:02:18,600 --> 01:02:19,800
Ja, fremragende.

928
01:02:20,200 --> 01:02:21,480
Så nu kommer den anden hånd.

929
01:02:22,100 --> 01:02:25,160
Nå, dæk det ikke fuldstændigt. Kom, kom,
kom, kom. Folk må have mistanke om noget

930
01:02:25,160 --> 01:02:26,160
allerede.

931
01:02:26,200 --> 01:02:27,700
Ja, det er fantastisk.

932
01:02:28,500 --> 01:02:30,780
Så hvis du svømmer, det hele
bagfra. Så?

933
01:02:31,440 --> 01:02:33,260
Ja sandelig. Vend nu om igen.

934
01:02:35,340 --> 01:02:36,340
Kom nu, vi har allerede plads.

935
01:02:36,600 --> 01:02:39,600
Mand, pige, du er okay
Folks stemme op. Tak.

936
01:02:40,560 --> 01:02:43,280
Bring dine lår sammen.

937
01:02:44,280 --> 01:02:45,320
Riv ham ned.

938
01:02:46,280 --> 01:02:48,120
Ja, og det under din formel.

939
01:02:48,960 --> 01:02:50,120
Mand, det er stramt.

940
01:02:50,940 --> 01:02:54,060
Komplet? Skuldre, bukser, hovedet på
lidt højere.

941
01:02:54,840 --> 01:02:56,900
Ja, unikt.

942
01:02:58,880 --> 01:03:01,340
Enestående. Midt i München, det er det
et scoop.

943
01:03:01,860 --> 01:03:03,260
Spred gerne benene.

944
01:03:05,580 --> 01:03:06,580
Det går nok ikke.

945
01:03:07,180 --> 01:03:09,480
Det får jeg på tom mave
straks et sus af blod.

946
01:03:10,380 --> 01:03:13,440
Ligner du ikke os?
komme rundt. Ja, hvad er det?

947
01:03:14,320 --> 01:03:17,600
Hvad er det?

948
01:03:18,120 --> 01:03:24,660
Sådan et udvasket hvidt billede.

949
01:03:25,140 --> 01:03:26,380
Vent et øjeblik, jeg får dig ned.

950
01:03:26,600 --> 01:03:27,620
Ja, hvad er det?

951
01:03:28,400 --> 01:03:29,420
Nå, tag fat.

952
01:03:34,860 --> 01:03:37,260
Men jeg har alt nu. Hvis du stadig
Hvis du finder noget fra mig, kan du give mig det

953
01:03:37,260 --> 01:03:38,600
Send den eller behold den.

954
01:03:38,880 --> 01:03:40,300
Jeg har alligevel ikke noget værdifuldt
havde.

955
01:03:40,760 --> 01:03:41,760
Få det gjort godt.

956
01:03:42,340 --> 01:03:43,340
Du for varmt.

957
01:03:43,800 --> 01:03:45,980
Du har min adresse. Besøg mig
men i min nye lejlighed.

958
01:03:46,620 --> 01:03:47,680
Jeg generer dig bare.

959
01:03:48,320 --> 01:03:50,840
Nå, måske går vi sammen engang
gå en tur, når muligheden byder sig. Farvel.

960
01:03:51,040 --> 01:03:53,200
Farvel. Nu er vi på vej ud i naturen
liv.

961
01:03:54,980 --> 01:03:55,980
Der er du endelig.

962
01:03:56,720 --> 01:03:59,440
Når I kvinder begynder at chatte,
så står den stærkeste mand ude i det fri.

963
01:04:05,680 --> 01:04:07,900
Jeg har også noget godt til dig
medbragt. En mirakeltitel.

964
01:04:09,940 --> 01:04:12,580
Åh, du er en skat. Ganske smukt
Folkemængde, hvad?

965
01:04:13,920 --> 01:04:15,240
Og hvor er mine procenter?

966
01:04:15,440 --> 01:04:17,840
Du kan ikke holde mig længere
Sæt let mad på. Så får jeg en

967
01:04:17,840 --> 01:04:20,300
Koller. Og når jeg flipper ud, har du det
på min samvittighed. Kan du gøre det?

968
01:04:20,300 --> 01:04:21,300
ansvarlig?

969
01:04:23,320 --> 01:04:24,420
Hvor vil vi hen? Til dig.

970
01:04:38,890 --> 01:04:39,890
Er du i humør?

971
01:04:43,650 --> 01:04:45,810
Ser du, jeg vugger langsomt
ren.

972
01:04:51,130 --> 01:04:53,550
Nå, hør, med Lips, her kommer jeg
slet ikke om motivet.

973
01:04:58,290 --> 01:04:59,710
Hvilken slags linse har du?

974
01:04:59,990 --> 01:05:02,450
En kort rækkevidde eller den lange
Rør?

975
01:05:05,640 --> 01:05:08,480
Selv med stativet var det sløret
bestemt ingenting.

976
01:05:08,860 --> 01:05:12,220
Du er en fantastisk nudel. Rydningen
sandt.

977
01:05:12,560 --> 01:05:13,920
Og nu krydret.

978
01:05:14,160 --> 01:05:18,840
Dybdeskarpheden. Den meget dybe
dybdeskarphed.

979
01:05:49,810 --> 01:05:50,810
Særligt marked.

980
01:05:52,950 --> 01:05:53,950
Slidsede lukker.

981
01:05:57,990 --> 01:05:59,810
Hvornår trykker du på aflodderen?

982
01:06:00,150 --> 01:06:01,990
Stille, de er lige begyndt at blive spændende.

983
01:06:03,330 --> 01:06:05,490
Okay, nu er den ret fuld.

984
01:06:15,850 --> 01:06:18,810
Hvor er den lille fugl? Hvor er
hvad med den lille fugl?

985
01:06:20,130 --> 01:06:24,570
Jeg hørte stålfotograferne
kan gøre det særligt godt. De spiser det op

986
01:06:24,570 --> 01:06:26,030
alt, hvad der kommer for deres øjne.

987
01:06:26,390 --> 01:06:27,390
Ja.

988
01:06:28,050 --> 01:06:30,170
Jeg ville snart være i problemer
løbe.

989
01:06:30,610 --> 01:06:34,310
Så hold nu fødderne
Næb. Nu kommer mit teleobjektiv.

990
01:06:35,050 --> 01:06:36,050
Døde, skarp.

991
01:06:36,710 --> 01:06:37,950
Så nu trykker jeg på den.

992
01:06:40,050 --> 01:06:41,050
Hej?

993
01:06:42,890 --> 01:06:44,830
Dig, Knut? Jeg tror, du kommer til
Mad.

994
01:06:47,390 --> 01:06:48,390
Nu?

995
01:06:48,610 --> 01:06:49,610
Og presserende?

996
01:06:50,730 --> 01:06:51,730
Ærgerligt.

997
01:06:53,050 --> 01:06:54,250
Der er ikke noget du kan gøre ved det.

998
01:06:55,690 --> 01:06:56,830
Det ser jeg selvfølgelig.

999
01:06:57,570 --> 01:06:58,570
Farvel.

1000
01:07:16,940 --> 01:07:17,940
Hvad er der galt med dig, Knut?

1001
01:07:18,060 --> 01:07:21,280
Hvorfor tager du ikke billeder af hende mere?
mig? Siden vi sov sammen

1002
01:07:21,300 --> 01:07:22,700
det er slut. Jeg vil gøre dette hver dag
smukkere.

1003
01:07:23,060 --> 01:07:25,640
Okay, skat, jeg vil gerne fortælle dig det. Vi
har overdrevet det med dig. Det har vi

1004
01:07:25,640 --> 01:07:26,640
bragt for meget fra dig.

1005
01:07:26,740 --> 01:07:28,420
Folk er trætte af dig. Du står
dem op til her.

1006
01:07:28,760 --> 01:07:30,040
Du er bare ikke til salg længere.

1007
01:07:30,260 --> 01:07:31,260
Det er der.

1008
01:07:31,860 --> 01:07:33,840
Du skal holde en pause et stykke tid.
Det er alt.

1009
01:07:34,160 --> 01:07:35,900
Men du kan ikke kun mig
dumpe sådan.

1010
01:07:36,420 --> 01:07:38,540
Bliv nu ikke en begravelsesmarch, pige. Det
kommer anderledes igen.

1011
01:07:38,860 --> 01:07:41,080
Gå til en anden fotograf.
Måske passer du stilen.

1012
01:07:42,760 --> 01:07:44,180
Forkert hund, men jeg kan også gøre det
uden dig.

1013
01:07:45,020 --> 01:07:46,040
Dette er hvad du vil opleve.

1014
01:07:56,029 --> 01:07:57,030
Jeg kom alligevel.

1015
01:07:58,610 --> 01:08:00,610
Kan du stadig huske tippet?
Jeg gav dig dengang?

1016
01:08:01,050 --> 01:08:03,770
At du kan være sammen med mænd, som du ved noget fra
vil du ikke sove for tidligt?

1017
01:08:03,990 --> 01:08:07,190
Nøjagtig. Og jeg, dumme ko, har mig selv
holdt sig ikke til det.

1018
01:08:08,410 --> 01:08:09,750
Og nu står jeg der.

1019
01:08:10,910 --> 01:08:12,050
Nej, du lyver.

1020
01:08:12,310 --> 01:08:13,590
Hvad vil du gøre nu?

1021
01:08:14,730 --> 01:08:16,750
Jeg har stadig et jern i ilden.

1022
01:08:17,109 --> 01:08:18,109
Ja og?

1023
01:08:18,490 --> 01:08:22,010
For eksempel kunne jeg blive gift.

1024
01:08:43,689 --> 01:08:46,510
Ja, men Betty, har du det godt?
her i kostalden?

1025
01:08:46,870 --> 01:08:50,930
Ved du, hvad denne kostald går ud på?
Bunker af møg og alt tilbehøret værd

1026
01:08:51,029 --> 01:08:52,029
Ingen idé.

1027
01:08:52,050 --> 01:08:53,050
Ja, ja.

1028
01:08:53,470 --> 01:08:56,930
Tro mig, der kommer en lille million
allerede sammen. Fra idealet hele vejen dertil

1029
01:08:56,930 --> 01:08:58,090
tavse. Tordenvejr.

1030
01:08:58,649 --> 01:09:02,090
Forresten, jeg burde fortælle dig om din
Hilsen tidligere fotografer. Dig

1031
01:09:02,090 --> 01:09:03,270
lad mig høre noget fra dig.

1032
01:09:03,930 --> 01:09:07,729
Knut. Gud, Knut Bergedorf. Du ved
dig, hvad han og hele hans avis er til for

1033
01:09:07,729 --> 01:09:08,379
mig?

1034
01:09:08,380 --> 01:09:10,840
Hvis du er der, har jeg dig allerede
set overalt.

1035
01:09:11,319 --> 01:09:14,479
Schnucki, det er godt du kom. Vis mig
Ilse går hurtigt ind på sit værelse før vi

1036
01:09:14,479 --> 01:09:15,479
køre ind til byen.

1037
01:09:15,520 --> 01:09:17,700
Jeg skal blande. Vi ses senere.

1038
01:09:18,160 --> 01:09:20,340
Behage. Så vil jeg vise dig dit værelse
vise.

1039
01:09:23,880 --> 01:09:26,560
Og med min Betty der har jeg en
helt fantastisk oplevelse.

1040
01:09:27,620 --> 01:09:30,439
Jeg ved ikke engang, hvad du mener med det
Fundet kølesten. Der går det

1041
01:09:30,439 --> 01:09:31,439
ikke længere ude.

1042
01:09:33,160 --> 01:09:34,300
Lad os få det gjort.

1043
01:09:41,970 --> 01:09:44,149
Nå, så vil vi have banen igen
ordre.

1044
01:09:44,890 --> 01:09:48,850
Ja, fordi dette felt har brug for en
kraftfuld flyvning.

1045
01:09:53,149 --> 01:09:56,250
Ja, det siger jeg også altid til min mand
sagde, men med ham stopper han altid.

1046
01:10:01,330 --> 01:10:02,890
Det kan ikke ske for mig.

1047
01:10:03,270 --> 01:10:06,650
Min ønsker at komme igennem hver Oktoberfest. Den
de sidste bayere, der bagte der, lyver

1048
01:10:06,650 --> 01:10:07,650
hjemme på hospitalet.

1049
01:10:08,360 --> 01:10:09,400
Du, dit knæ er væk.

1050
01:10:09,820 --> 01:10:11,060
Det gjorde jeg aldrig, det er ham.

1051
01:10:16,720 --> 01:10:19,780
Dig, du, han stopper slet ikke.

1052
01:10:20,180 --> 01:10:21,180
Det bliver nok længere.

1053
01:10:21,460 --> 01:10:22,860
Den tykke ville stadig være der.

1054
01:10:25,080 --> 01:10:26,220
Ser du, det er ham.

1055
01:10:27,920 --> 01:10:29,600
Fem års landbrug, farvel.

1056
01:10:30,800 --> 01:10:31,800
Føler du det?

1057
01:10:32,520 --> 01:10:34,820
Så nu pløjer vi op ad bakken.

1058
01:10:36,360 --> 01:10:37,360
Mei.

1059
01:10:38,860 --> 01:10:39,860
Denne Wulche.

1060
01:10:46,740 --> 01:10:48,360
Skynd mig, skynd mig.

1061
01:10:54,580 --> 01:10:57,200
Okay, I tyrkere, nu er det Manuel
Halm gled ind.

1062
01:11:15,720 --> 01:11:20,080
Ja, ja, pigerne og München, dem
høre sammen.

1063
01:11:20,560 --> 01:11:25,600
Begge er smukke, sjove, enkle
yndig.

