1 00:00:00,473 --> 00:00:04,380 We had to pick a place, and describe the customs of its people. 2 00:00:04,660 --> 00:00:06,566 I chose our neighbourhood. 3 00:00:06,692 --> 00:00:09,034 Hey, Larson! Isn't this your mom? 4 00:00:09,953 --> 00:00:12,198 Okay! Anthony, take it down. 5 00:00:12,267 --> 00:00:14,291 You're lucky you're getting a second chance. 6 00:00:14,371 --> 00:00:16,445 Do you have any idea how overtheline this is? 7 00:00:16,505 --> 00:00:18,658 You owe the entire neighbourhood an apology. 8 00:00:18,878 --> 00:00:20,400 Was this taken in someone's bedroom? 9 00:00:20,425 --> 00:00:22,192 - Whose house is this? - No one's! 10 00:00:22,573 --> 00:00:24,561 It's been a tough year for the boy. 11 00:00:24,629 --> 00:00:26,640 - You found it?! - Yes! 12 00:00:26,770 --> 00:00:29,905 I was worried it would end up in the filter before you saw it! 13 00:00:31,962 --> 00:00:33,502 Happy birthday, Anthony. 14 00:00:33,615 --> 00:00:35,871 Thanks, Grandpa. 15 00:00:36,175 --> 00:00:39,341 - The famous treasure hunt! - I didn't make it easy this year. 16 00:00:39,410 --> 00:00:41,843 Feels wrong to be doing this on his birthday. 17 00:00:41,912 --> 00:00:44,178 Your divorce is finalized. 18 00:00:44,721 --> 00:00:46,881 Your dad came up with a tough one this year. 19 00:00:47,181 --> 00:00:50,118 Wait till you see Anthony's proud face when he gets back. 20 00:00:50,186 --> 00:00:52,220 - I'm gonna look for him. - I'm coming with you. 21 00:00:52,288 --> 00:00:54,789 Hey, did you see Anthony leave school? 22 00:00:54,858 --> 00:00:57,258 I saw him leave the classroom. 23 00:00:57,327 --> 00:00:58,673 He still hasn't come home? 24 00:00:58,764 --> 00:01:02,146 We have reason to believe that he was abducted from Sunnyside Park. 25 00:01:02,443 --> 00:01:05,578 Get it out to every department. 26 00:02:13,631 --> 00:02:15,598 What am I missing? 27 00:03:03,044 --> 00:03:05,011 Henry, you have to stop. 28 00:03:05,757 --> 00:03:08,020 Don't do this to yourself. 29 00:03:08,083 --> 00:03:10,951 Henry? Henry! 30 00:03:11,019 --> 00:03:13,086 Henry! Please. Stop. 31 00:03:14,088 --> 00:03:16,954 Henry, you've got to stop. 32 00:05:36,702 --> 00:05:39,370 - Helen. - Hi, Maria. 33 00:05:43,549 --> 00:05:45,515 Hey, it was great to see the community 34 00:05:45,598 --> 00:05:47,598 come out for the vigil last night. 35 00:05:52,583 --> 00:05:54,771 Is that what he would look like? 36 00:05:55,998 --> 00:05:59,333 Tsk. After two years, probably, yes. 37 00:06:00,413 --> 00:06:03,792 As children grow, the shape of their head changes, 38 00:06:03,861 --> 00:06:07,161 but the eyes and the smile stay the same. 39 00:06:11,982 --> 00:06:13,648 I'm gonna get some air. 40 00:06:21,954 --> 00:06:25,539 Last time I saw you, you said that this tree was important to you. 41 00:06:25,641 --> 00:06:30,057 You planted it yourself after Anthony went missing. Why did you destroy it? 42 00:06:30,164 --> 00:06:33,041 I planted it because I thought it had something to do 43 00:06:33,109 --> 00:06:35,043 with Anthony's disappearance. 44 00:06:35,111 --> 00:06:38,057 - A tree? - It's a Paulownia Tomentosa. 45 00:06:38,175 --> 00:06:40,908 It's an extremely fastgrowing tree. 46 00:06:41,732 --> 00:06:45,252 And, the day before he... 47 00:06:45,737 --> 00:06:48,888 Anthony showed me a leaf from the same type of tree. 48 00:06:49,167 --> 00:06:52,142 And, um... wouldn't tell me where he got it. 49 00:06:52,209 --> 00:06:55,462 Said it was a secret. So I resolved to find it. 50 00:06:55,530 --> 00:06:58,364 I scoured all the neighbourhoods. It should've been easy to find. 51 00:06:58,833 --> 00:07:01,267 Why would this tree be any easier to find than another? 52 00:07:01,336 --> 00:07:03,269 Because it's extremely rare! 53 00:07:04,251 --> 00:07:08,211 It stands out. Has big leaves like this. 54 00:07:08,744 --> 00:07:11,801 Is it possible the leaf was just a leaf? 55 00:07:11,881 --> 00:07:14,446 That it had nothing to do with Anthony's disappearance? 56 00:07:14,514 --> 00:07:16,573 Of course it's possible. 57 00:07:16,695 --> 00:07:20,029 But how will I know unless I find the damn thing?! 58 00:07:22,133 --> 00:07:25,723 Your children say that your episodes have become more frequent. 59 00:07:25,983 --> 00:07:29,827 My children think I have earlyonset dementia. 60 00:07:29,896 --> 00:07:32,746 Henry... the treatment I'd like to try with you 61 00:07:32,819 --> 00:07:34,331 is a combination of two drugs... 62 00:07:34,400 --> 00:07:36,726 Will it help me find my grandchild? 63 00:07:36,835 --> 00:07:38,746 It will help you feel more balanced. 64 00:07:38,825 --> 00:07:41,659 Your daughter says you're losing your... social graces. 65 00:07:43,782 --> 00:07:45,682 Do you have children? 66 00:07:46,255 --> 00:07:47,937 A daughter. 67 00:07:48,037 --> 00:07:49,979 Has she been missing for two years? 68 00:07:50,120 --> 00:07:51,419 No. 69 00:07:51,500 --> 00:07:53,448 Then you can take your social graces 70 00:07:53,517 --> 00:07:55,450 and shove them up your ass. 71 00:07:58,402 --> 00:07:59,608 Social graces! 72 00:07:59,682 --> 00:08:01,624 Dad. Dad. 73 00:08:02,245 --> 00:08:04,512 Helen's waiting for us. 74 00:08:06,691 --> 00:08:08,029 Fred? 75 00:08:08,131 --> 00:08:09,797 In here, Catherine. 76 00:08:11,195 --> 00:08:12,562 - Hey. - Hey. 77 00:08:12,627 --> 00:08:16,163 - How are you doin'? - I'm not bad. Settling in. 78 00:08:16,984 --> 00:08:19,174 How's how's your pain? 79 00:08:19,585 --> 00:08:21,975 It's better since they adjusted the medication. 80 00:08:22,045 --> 00:08:23,877 Good. You nervous? 81 00:08:23,946 --> 00:08:26,580 Well, there's something about the words "exploratory surgery" 82 00:08:26,649 --> 00:08:28,549 - that's a little disconcerting. - Yeah. 83 00:08:28,762 --> 00:08:30,184 You'll be in expert hands. 84 00:08:30,395 --> 00:08:32,035 It's not the surgery that worries me. 85 00:08:32,059 --> 00:08:34,515 It's what they might find while they're doing it. 86 00:08:34,583 --> 00:08:37,118 Well, I'll be here when you wake up. 87 00:08:37,678 --> 00:08:40,360 Château De la Brèle... 88 00:08:40,601 --> 00:08:42,862 1984! 89 00:08:43,750 --> 00:08:45,085 You trying to impress me? 90 00:08:45,164 --> 00:08:48,435 It's just a little token for all your care the past couple of years. 91 00:08:48,674 --> 00:08:51,847 - Thank you. - If you ever forget me, 92 00:08:51,912 --> 00:08:55,180 I guarantee you will not forget that. 93 00:08:57,741 --> 00:08:59,945 I won't forget you. 94 00:09:00,013 --> 00:09:01,712 - Catherine?! - Mr. Sullivan! 95 00:09:01,771 --> 00:09:04,525 - You can't go in there... - I want to talk to my daughter! 96 00:09:04,619 --> 00:09:05,975 - Dad, will you just calm down? - Dad? - Catherine?! 97 00:09:05,999 --> 00:09:08,331 - Dad, what is going on? - There you are. Both of you! 98 00:09:08,369 --> 00:09:09,968 I want to get something straight. 99 00:09:10,124 --> 00:09:12,015 - I am not crazy! - No one said... 100 00:09:12,040 --> 00:09:13,196 I'm not crazy! 101 00:09:13,235 --> 00:09:14,855 And I've never abandoned Anthony! 102 00:09:14,882 --> 00:09:17,059 Nobody's accusing you of abandoning Anthony! 103 00:09:17,159 --> 00:09:18,361 You need to calm down. 104 00:09:18,386 --> 00:09:19,733 - Calm down? - Yes. 105 00:09:19,865 --> 00:09:23,267 Like being drunk all day at the piano was going to find Anthony? 106 00:09:23,336 --> 00:09:25,556 And whwhat are you doing? You're planting trees, 107 00:09:25,603 --> 00:09:27,763 and then cutting them down in the middle of the night. 108 00:09:27,787 --> 00:09:30,687 - You are demented! - Dad! 109 00:09:31,197 --> 00:09:33,163 Luke, leave! Now! 110 00:09:36,521 --> 00:09:38,992 Goddammit, I'm sick of this shit! 111 00:09:39,068 --> 00:09:40,783 Dad! 112 00:09:42,574 --> 00:09:44,307 Okay, just come with me. 113 00:09:44,523 --> 00:09:46,822 Um... Fred, do you mind? 114 00:09:46,890 --> 00:09:48,457 No. Please. 115 00:09:49,333 --> 00:09:51,066 II'll get some water. 116 00:09:53,409 --> 00:09:54,908 Take a breather. 117 00:09:57,755 --> 00:10:00,021 I am terribly sorry. 118 00:10:00,536 --> 00:10:02,769 Don't worry about it. 119 00:10:05,908 --> 00:10:07,874 So this would be my dad. 120 00:10:23,904 --> 00:10:25,550 He's... 121 00:10:25,626 --> 00:10:27,426 I know. 122 00:10:27,775 --> 00:10:29,564 He's growing up without us. 123 00:10:29,651 --> 00:10:32,051 Hello. My name is Maria Perez, 124 00:10:32,153 --> 00:10:34,920 and I'm the Executive Director of Child Search. 125 00:10:35,283 --> 00:10:37,878 And I want to thank you all so much 126 00:10:37,932 --> 00:10:41,511 for joining in the poster drive outside the city this weekend. 127 00:10:41,883 --> 00:10:43,805 It's really important to keep in mind 128 00:10:43,877 --> 00:10:47,179 that Anthony may have changed over the past two years. 129 00:10:47,375 --> 00:10:50,709 Physically, we're not looking for the same little boy anymore. 130 00:10:52,192 --> 00:10:55,316 But these poster drives can have a huge impact 131 00:10:55,381 --> 00:10:56,804 on the search effort. 132 00:10:56,849 --> 00:10:59,197 You'd be surprised at how many calls we get 133 00:10:59,292 --> 00:11:04,128 in the days following posts in busy, hightraffic areas. 134 00:11:04,324 --> 00:11:08,726 So, please everyone, think places people come and go. 135 00:11:09,329 --> 00:11:11,029 Thank you. 136 00:11:15,667 --> 00:11:18,200 I wanna thank, we want to thank... 137 00:11:19,934 --> 00:11:23,670 all of you for your support... and for your time. 138 00:11:32,480 --> 00:11:37,366 Um, it's it's great to see so many familiar faces here today. 139 00:11:38,183 --> 00:11:40,574 I just know that 140 00:11:40,734 --> 00:11:46,137 we're so appreciative of the time and support that you've shown to us and... 141 00:11:47,032 --> 00:11:52,602 I know... with your help, we can bring him home. 142 00:11:58,142 --> 00:12:01,277 How do you not suffocate in this mess? 143 00:12:01,741 --> 00:12:05,609 I wasn't exactly expecting company this weekend. 144 00:12:05,711 --> 00:12:07,501 So Frank's not up for postering? 145 00:12:07,665 --> 00:12:09,832 The posters aren't the problem. It's me. 146 00:12:10,215 --> 00:12:11,914 I exhaust him. 147 00:12:27,651 --> 00:12:29,751 I'm sorry about last night. 148 00:12:30,902 --> 00:12:32,384 Not at all, Henry. 149 00:12:32,556 --> 00:12:35,323 You've been under a great deal of stress. 150 00:12:36,073 --> 00:12:38,907 I really thought we were onto something. 151 00:13:02,197 --> 00:13:04,097 - Here's your tea. - Thank you. 152 00:13:11,426 --> 00:13:12,939 Give it a few days... 153 00:13:13,316 --> 00:13:14,874 What? 154 00:13:14,943 --> 00:13:18,110 - Frank, he'll come around. - He left me. 155 00:13:18,252 --> 00:13:21,186 He feels like he doesn't fit in anywhere. 156 00:13:23,017 --> 00:13:24,884 Anything new? 157 00:13:24,953 --> 00:13:26,480 "Not the right time." 158 00:13:26,573 --> 00:13:29,373 Anthony's hair, handsome boy now. Jupiter in eighth house: 159 00:13:29,543 --> 00:13:33,202 No, no, no. Uranus conjunct sun in Aries. 160 00:13:33,269 --> 00:13:34,936 "Maybe Kamloops or New Mexico?" 161 00:13:35,015 --> 00:13:36,448 Matthew? 162 00:13:37,223 --> 00:13:39,297 I guess we're going to Kamloops. 163 00:13:39,366 --> 00:13:41,399 Jesus Christ. 164 00:13:41,468 --> 00:13:42,868 What is it? 165 00:13:42,936 --> 00:13:45,503 A sicko who resents your father just posted. 166 00:13:46,129 --> 00:13:48,539 Read it. It might do me some good. 167 00:13:48,684 --> 00:13:50,656 "Damn good thing your grandson got taken." 168 00:13:50,716 --> 00:13:53,676 I hope you never find him and you die alone in your own shit. 169 00:13:53,772 --> 00:13:56,840 "That's all you deserve, asshole." 170 00:13:57,075 --> 00:13:58,675 What sort of a jerk... 171 00:13:59,044 --> 00:14:03,179 Jim Chilton. I'm gonna call Susan. 172 00:14:04,656 --> 00:14:06,789 It's alright, Helen, 173 00:14:06,858 --> 00:14:08,625 I'll take care of it. 174 00:14:09,907 --> 00:14:13,230 You told me to call if I ever saw something unusual. 175 00:14:13,492 --> 00:14:17,327 Mind you, I've seen a lot of odd things in this park. 176 00:14:17,636 --> 00:14:20,402 Calling was the right thing to do, Mr. Stackhouse. 177 00:14:20,470 --> 00:14:22,294 Probably teenagers. 178 00:14:22,393 --> 00:14:24,395 Of course, we don't see many kids around 179 00:14:24,459 --> 00:14:26,558 ever since that poor little boy was taken. 180 00:14:27,084 --> 00:14:29,751 Especially in this area of the park. 181 00:14:31,735 --> 00:14:33,635 There it is. 182 00:14:35,144 --> 00:14:37,711 There's no way another animal did that. 183 00:14:40,890 --> 00:14:42,690 Forensics? 184 00:14:50,967 --> 00:14:52,900 - Are you the one who found it? - No. 185 00:14:53,074 --> 00:14:55,941 - One of my crewmen, Bernard. - Susan? 186 00:14:56,163 --> 00:14:58,030 - I'll need to talk with him. - Sure. 187 00:14:58,152 --> 00:15:00,119 We might have something else here. 188 00:15:05,299 --> 00:15:08,434 Looks like somebody wanted us to find this. 189 00:15:12,663 --> 00:15:14,362 The body wasn't buried very deeply. 190 00:15:14,431 --> 00:15:16,778 I'd say it happened less than twentyfour hours ago. 191 00:15:16,859 --> 00:15:19,133 The head was cut off with a saw or something like it. 192 00:15:19,202 --> 00:15:21,442 The shredding of the skin and marks on the spinal column 193 00:15:21,466 --> 00:15:22,950 suggest a toandfro motion. 194 00:15:23,673 --> 00:15:25,372 - No footprints? - Nothing. 195 00:15:25,742 --> 00:15:27,628 - Partials? - I'll keep looking. 196 00:15:27,768 --> 00:15:30,011 Meanwhile, I'll send what we have to the lab. 197 00:15:30,415 --> 00:15:33,994 Check if there's been other incidents like this in the neighbourhood. 198 00:15:34,257 --> 00:15:37,558 Reports of missing pets, animal mutilations... Whatever. 199 00:15:37,994 --> 00:15:40,094 Alright. On it. 200 00:15:47,444 --> 00:15:49,944 Susan just sent me an email. 201 00:15:50,285 --> 00:15:54,009 Apparently, Jim Chilton was sentenced by Dad in 2006. 202 00:15:54,103 --> 00:15:56,622 He got 10 years for attempted manslaughter. 203 00:15:56,749 --> 00:15:59,667 But he was in Halifax when Anthony was taken. 204 00:15:59,752 --> 00:16:02,847 He's got no history of sexual offences. 205 00:16:03,423 --> 00:16:04,823 So that's it? 206 00:16:04,851 --> 00:16:06,651 He can just write all these disgusting things 207 00:16:06,675 --> 00:16:08,145 and we're not gonna do anything? 208 00:16:08,170 --> 00:16:11,972 Well, apparently she sent a uniform over to the house but... 209 00:16:13,084 --> 00:16:15,498 Without a real threat, what else can we do? 210 00:16:16,026 --> 00:16:18,727 I don't know, something. 211 00:16:21,201 --> 00:16:23,266 All these cops in our lives these last few years. 212 00:16:23,366 --> 00:16:25,133 What good has it done us? 213 00:16:27,597 --> 00:16:29,664 I'll never get to sleep. 214 00:16:30,642 --> 00:16:32,574 You want a sleeping pill? 215 00:16:32,851 --> 00:16:34,851 No, I don't take 'em anymore. 216 00:16:46,202 --> 00:16:48,042 Look, I have to apologize about this morning. 217 00:16:48,165 --> 00:16:50,098 I just... I feel really bad... 218 00:16:50,167 --> 00:16:52,114 Catherine, don't be sorry. 219 00:16:52,374 --> 00:16:55,275 They feel guilty so they take it out on each other. 220 00:16:56,706 --> 00:16:58,739 I suppose being at each other's throats 221 00:16:58,807 --> 00:17:01,475 does give them a reason to get up in the morning. 222 00:17:01,543 --> 00:17:03,710 We all need a reason to get up in the morning. 223 00:18:05,938 --> 00:18:08,171 Helen! Let's go. 224 00:18:12,449 --> 00:18:15,183 Well, this is an example of good planning. 225 00:18:15,619 --> 00:18:18,287 You know, you and your brother don't drive cars; 226 00:18:18,417 --> 00:18:20,325 You drive rolling pigpens. 227 00:18:20,464 --> 00:18:23,131 Yeah, well, Dad, I guess you raised us right... 228 00:18:26,435 --> 00:18:27,849 Wow! 229 00:18:28,303 --> 00:18:29,325 Did you win the lottery? 230 00:18:29,393 --> 00:18:31,726 No, a patient... gave it to me. 231 00:18:31,795 --> 00:18:33,095 You met him, actually... 232 00:18:33,164 --> 00:18:35,197 - I did? - Yeah. Yesterday. 233 00:18:35,266 --> 00:18:38,267 It's the one you embarrassed yourself in front of. 234 00:18:40,742 --> 00:18:43,911 Well... Send him my apologies. 235 00:18:46,355 --> 00:18:48,322 He seemed like a nice fellow. 236 00:18:49,772 --> 00:18:52,439 You know it's getting worse, right? 237 00:18:52,582 --> 00:18:54,515 I know that you don't like to talk about it, 238 00:18:54,584 --> 00:18:56,783 but we're gonna have to do something. 239 00:18:56,924 --> 00:18:58,390 What does he have? 240 00:18:59,073 --> 00:19:00,906 Your patient? 241 00:19:01,096 --> 00:19:03,196 LiFraumeni syndrome. 242 00:19:03,930 --> 00:19:06,497 Leukemia final stage. 243 00:19:08,075 --> 00:19:09,742 How many months? 244 00:19:11,292 --> 00:19:13,025 Maybe six. 245 00:19:13,368 --> 00:19:15,301 If he's lucky. 246 00:19:16,738 --> 00:19:18,338 Alright, thank you very much. 247 00:19:19,166 --> 00:19:21,599 So, here's what we got on the neighbourhood cats. 248 00:19:22,254 --> 00:19:26,875 A complaint by a Noreen Dunn, who saw her Grey tabby, one Pebbles, get taken, 249 00:19:26,980 --> 00:19:30,181 catburgled if you will, from the lane behind her apartment. 250 00:19:30,550 --> 00:19:32,851 - That's it? - That's it. 251 00:19:32,959 --> 00:19:36,166 Okay... Let's go see Noreen Dunn. 252 00:19:36,261 --> 00:19:38,261 Let's go and see Noreen Dunn. 253 00:19:39,611 --> 00:19:43,246 My God! Dad, it's Duke's! 254 00:19:45,189 --> 00:19:46,975 Duke's! We have to get a Baron! 255 00:19:47,025 --> 00:19:49,592 - A what? - A Baron! You know it's... 256 00:19:49,748 --> 00:19:53,850 Dad! It's a jumbo sausage with a Kraft Single, cabbage, mayo... 257 00:19:54,006 --> 00:19:56,021 three onion rings on top... you... 258 00:19:56,222 --> 00:19:59,823 It's basically the highlight of my childhood! 259 00:20:00,019 --> 00:20:01,485 Come on! 260 00:20:02,949 --> 00:20:04,333 Come on! 261 00:20:07,084 --> 00:20:09,050 Hi there! 262 00:20:09,187 --> 00:20:12,655 Hi! Um, I have these posters... 263 00:20:25,688 --> 00:20:28,603 Two fries for the four of us? 264 00:20:28,774 --> 00:20:30,060 - Mom? - Yes, Luke? 265 00:20:30,160 --> 00:20:31,826 I have to go to the bathroom. 266 00:20:32,273 --> 00:20:34,776 That's fine, sweety. You know where the bathroom is. 267 00:20:35,861 --> 00:20:37,712 - Catherine, you good? - Uhhuh. 268 00:20:37,781 --> 00:20:40,514 Hello, Mr. Sullivan! The usual? 269 00:20:40,583 --> 00:20:42,516 That's right, Sylvia. 270 00:20:42,811 --> 00:20:46,813 Two cheese, one steamed alldressed, one Baron, two fries. 271 00:20:49,931 --> 00:20:51,664 - Keep the change. - Thank you. 272 00:20:52,046 --> 00:20:54,013 Hi! 273 00:20:58,392 --> 00:21:00,760 We just moved here. 274 00:21:05,273 --> 00:21:07,840 Take it. This is all I have. 275 00:21:08,714 --> 00:21:10,781 Thank you. 276 00:21:16,162 --> 00:21:20,064 - Thank you, Sylvia. - Bye. 277 00:21:40,473 --> 00:21:41,805 My God! That was so good! 278 00:21:41,874 --> 00:21:44,383 It's very ladylike. 279 00:21:44,444 --> 00:21:48,311 We have so many great memories of this place. We had so much fun here. 280 00:21:48,460 --> 00:21:50,160 Why did we ever sell the cottage? 281 00:21:50,315 --> 00:21:53,543 The place was empty all the time. We never came here. 282 00:21:53,618 --> 00:21:55,852 Yeah, but why did we stop coming here? 283 00:21:56,433 --> 00:21:59,055 The area got kind of low rent... 284 00:21:59,388 --> 00:22:01,434 Low rent, Dad? Seriously? 285 00:22:01,553 --> 00:22:05,441 Well, I was working all the time and your mom was stuck here with you kids. 286 00:22:06,063 --> 00:22:08,730 - She didn't enjoy that. - Mom loved coming here! 287 00:22:08,799 --> 00:22:10,229 Well, that's how you remember it. 288 00:22:10,254 --> 00:22:13,855 Dad! Come on! I was there. You should have held on to it, you know. 289 00:22:13,915 --> 00:22:16,475 Kept it in the family. You could've handed it over to Luke and I 290 00:22:16,499 --> 00:22:19,504 for some symbolic amount, like a dollar. Or you know, ten dollars and we... 291 00:22:19,622 --> 00:22:22,956 I sold it, Kate! What do you want me to say?! I sold it! 292 00:22:23,313 --> 00:22:26,081 Would you guys get off my back for five minutes?! 293 00:22:35,958 --> 00:22:37,124 Here you go. 294 00:22:37,193 --> 00:22:38,461 - Thank you. - Thank you. 295 00:22:38,486 --> 00:22:41,985 - Watch your computer. - May I have another, please? 296 00:22:42,272 --> 00:22:43,990 Yeah, I'll bring it right away. You want a glass? 297 00:22:44,014 --> 00:22:46,214 No thank you, but could I have some more bread, please? 298 00:22:46,238 --> 00:22:48,442 - No problem. - Also, can I ask you a favor? 299 00:22:48,597 --> 00:22:50,931 We have these posters, 300 00:22:51,052 --> 00:22:53,587 would you mind putting one up in your restaurant? 301 00:22:53,896 --> 00:22:56,428 - Did you know him? - We're his parents. 302 00:22:56,578 --> 00:22:59,045 - I'll take care of it, Ma'am. - Thank you. 303 00:23:09,877 --> 00:23:12,943 You haven't bugged me about my drinking in two days. 304 00:23:13,574 --> 00:23:16,741 Were you scared that I was gonna ask you why you're not drinking? 305 00:23:16,930 --> 00:23:20,330 Why you're not taking sleeping pills anymore? 306 00:23:20,396 --> 00:23:23,390 And why you're stuffing yourself with all the carbs in the restaurant? 307 00:23:23,483 --> 00:23:27,084 And you slept most of the drive here. 308 00:23:28,073 --> 00:23:30,473 How many weeks are you? 309 00:23:32,638 --> 00:23:35,539 I just found out. I haven't decided what I'm gonna do yet. 310 00:23:37,609 --> 00:23:39,342 Does Frank know? 311 00:23:40,639 --> 00:23:42,172 He doesn't want kids. 312 00:23:43,336 --> 00:23:47,670 And the truth is, I did everything I could to make it happen. 313 00:23:50,794 --> 00:23:52,594 What the hell are you thinking? 314 00:23:52,662 --> 00:23:55,096 I want to be a mother again. 315 00:23:56,460 --> 00:23:58,059 You are a mother! 316 00:23:58,282 --> 00:24:01,353 What's Anthony going to think when he comes home to find a replacement? 317 00:24:01,465 --> 00:24:02,994 How can you say that? 318 00:24:03,059 --> 00:24:05,526 How can you think of becoming somebody else's parent? 319 00:24:05,592 --> 00:24:07,912 - This is my last... - You can't be somebody else's parent! 320 00:24:07,936 --> 00:24:10,591 You'll have other chances, but this is my last chance! 321 00:24:10,748 --> 00:24:13,597 - I need to... - This is not about what you need. 322 00:24:13,843 --> 00:24:17,412 We need to do everything we can to find Anthony. 323 00:24:18,080 --> 00:24:20,746 And what if we never find him? 324 00:24:21,529 --> 00:24:23,897 I think we've seen your son. 325 00:24:28,637 --> 00:24:30,705 And when exactly? Did he seem okay? 326 00:24:30,745 --> 00:24:33,995 He's been coming in every day for the last week. Always takeout orders. 327 00:24:34,075 --> 00:24:35,635 Definitely not from around here though. 328 00:24:35,660 --> 00:24:37,340 - Was he with someone? - He looked alright? 329 00:24:37,364 --> 00:24:39,147 - Was he scared or? - He looked fine! 330 00:24:39,192 --> 00:24:42,193 I think he's staying up the road, there's a few motels up that way. 331 00:24:42,269 --> 00:24:44,498 - So he wasn't with anyone? - He was alone. 332 00:24:44,531 --> 00:24:45,967 You saw him, too? He seemed okay? 333 00:24:45,992 --> 00:24:47,952 I've seen him a couple times. Always by himself. 334 00:24:48,249 --> 00:24:51,083 - Okay. - Thank you. Thank you. 335 00:24:59,465 --> 00:25:03,868 I was taking out the trash and I saw a car at the end of the alley over there? 336 00:25:03,936 --> 00:25:08,372 The driver opened the door, grabbed Pebbles and threw him inside the car. 337 00:25:08,440 --> 00:25:10,109 Did you call the police right away? 338 00:25:10,181 --> 00:25:13,616 My son said they wouldn't care about a cat, so I didn't bother. 339 00:25:13,710 --> 00:25:16,078 What made you change your mind? 340 00:25:16,115 --> 00:25:18,351 Well, I thought someone should do something, 341 00:25:18,400 --> 00:25:20,473 I mean, it was getting out of control. 342 00:25:20,791 --> 00:25:22,354 What was? 343 00:25:22,400 --> 00:25:25,301 Well, cats have been disappearing up and down this block! 344 00:25:25,516 --> 00:25:28,083 I mean, I think I was the seventh one it happened to. 345 00:25:28,259 --> 00:25:30,279 Mr. Torrence, across the street, 346 00:25:30,367 --> 00:25:33,335 his cat Napoleon disappeared at the same time. 347 00:25:33,497 --> 00:25:39,315 And my neighbour Sarah... her cat Caramel was taken. 348 00:25:39,435 --> 00:25:40,772 And she even saw the guy! 349 00:25:40,972 --> 00:25:42,635 Excuse me. 350 00:25:42,727 --> 00:25:45,708 - Sarah? Sarah who? - Digsby. 351 00:25:46,677 --> 00:25:49,611 Helen, listen to me very carefully. 352 00:25:50,232 --> 00:25:53,015 The first thing we do is we contact the local authorities. 353 00:25:53,141 --> 00:25:56,265 You can call the local cops if you want, but we can't sit around 354 00:25:56,330 --> 00:25:58,798 waiting for them to show up. We're gonna find our son. 355 00:26:01,808 --> 00:26:04,742 Helen and Luke are in Drummondville putting up posters. 356 00:26:04,810 --> 00:26:07,752 Somebody at a restaurant told them they might've seen Anthony. 357 00:26:07,880 --> 00:26:09,180 Let's go! 358 00:26:09,205 --> 00:26:10,738 The restaurant's called Vicki's. 359 00:26:10,858 --> 00:26:13,692 Call the Drummondville SQ! Get them there! 360 00:26:13,717 --> 00:26:16,785 Tell them the parents are going off halfcocked. 361 00:26:24,664 --> 00:26:26,097 Well, it could be... 362 00:26:26,166 --> 00:26:27,446 What do you mean, "It could be"? 363 00:26:27,471 --> 00:26:29,571 Did you see him or not? Come on, take a good look. 364 00:26:29,635 --> 00:26:31,584 No! They're sure that they saw him... 365 00:26:31,697 --> 00:26:34,497 - I think he came in once. - Okay... 366 00:26:35,874 --> 00:26:38,024 Okay, alright. We're gonna look for him up the road. 367 00:26:38,083 --> 00:26:39,643 - What did they say? - No, we're coming. 368 00:26:39,696 --> 00:26:40,896 We'll be there in a few hours. 369 00:26:40,920 --> 00:26:42,344 Where are they? What is going on? 370 00:26:42,403 --> 00:26:44,363 Dad, just calm down! 371 00:26:47,372 --> 00:26:49,838 It's not any of these. 372 00:26:52,196 --> 00:26:55,130 He opened the door to his car, and Caramel jumped right in. 373 00:26:55,385 --> 00:26:57,151 Such a dummy. 374 00:26:57,328 --> 00:26:59,459 That guy must've had kitty treats. 375 00:26:59,629 --> 00:27:01,976 That cat loved everyone. 376 00:27:02,399 --> 00:27:05,035 See it was like this, but it was higher in the back. 377 00:27:07,128 --> 00:27:08,705 That's it! 378 00:27:10,252 --> 00:27:13,020 - Are you sure? - Yes. 379 00:27:13,243 --> 00:27:15,943 Thank you very much, Ms. Digsby. You were most helpful. 380 00:27:16,058 --> 00:27:18,425 At least Caramel was the last one. 381 00:27:19,971 --> 00:27:21,916 Excuse me? The last one? 382 00:27:21,985 --> 00:27:24,419 We haven't heard about any missing cats ever since. 383 00:27:24,488 --> 00:27:26,689 When exactly was your cat taken? 384 00:27:26,767 --> 00:27:29,402 It was October 7th... in 2015. 385 00:27:29,484 --> 00:27:31,417 I remember because it was my nephew's birthday. 386 00:27:44,164 --> 00:27:45,591 Probably at The Auberge. 387 00:27:45,645 --> 00:27:48,100 They were checking motels and it's the closest one. 388 00:27:48,209 --> 00:27:50,093 Alright. Thanks. 389 00:27:50,210 --> 00:27:52,010 Is that thing recording? 390 00:27:53,263 --> 00:27:56,482 Yes, but you'd have to talk to Brandon about that. 391 00:27:56,507 --> 00:27:57,744 He's the manager. 392 00:27:57,769 --> 00:28:01,737 Okay. Do you mind getting Brandon on the phone, asking him to come down, please? 393 00:28:02,675 --> 00:28:04,909 I'll be back shortly. 394 00:28:05,224 --> 00:28:07,437 She goes by "The Ravishing Chanel." 395 00:28:07,514 --> 00:28:11,049 Probably on stage right now, which means the boy will be in the room. 396 00:28:11,157 --> 00:28:12,797 He spends a lot of time there by himself. 397 00:28:12,821 --> 00:28:15,255 - This one here? - Yeah, this room. 398 00:28:15,448 --> 00:28:17,013 Okay. 399 00:28:18,511 --> 00:28:20,144 Anyone there? 400 00:28:21,900 --> 00:28:24,133 It's weird, her car's not here. 401 00:28:28,006 --> 00:28:29,906 Anthony?! 402 00:28:32,099 --> 00:28:33,199 Anthony?! 403 00:28:33,224 --> 00:28:35,124 They were here, they must've skipped out. 404 00:28:45,763 --> 00:28:49,178 Just spoke to the manager. She's listed as AnneMarie Duval. 405 00:28:49,340 --> 00:28:52,215 She's a stripper. Not sure if that's her real name. 406 00:28:52,356 --> 00:28:55,014 Early thirties. Drives a red Honda Civic. 407 00:28:55,171 --> 00:28:58,280 What about you? Any news from the lab on our cat? 408 00:28:58,454 --> 00:29:01,055 They did a comprehensive DNA profile. 409 00:29:01,170 --> 00:29:03,632 No human DNA whatsoever. 410 00:29:03,914 --> 00:29:09,066 Okay. So this guy, two years ago, grabs cats left and right. 411 00:29:09,531 --> 00:29:14,262 And on October 7th, 2015, that stops. 412 00:29:14,343 --> 00:29:17,344 So what? He disappears? He gets bored? 413 00:29:17,533 --> 00:29:19,167 Or he moved away... 414 00:29:19,254 --> 00:29:22,189 Or he got caught by a family member, an irate neighbour. 415 00:29:22,504 --> 00:29:24,803 Or he moved on to bigger game. 416 00:29:25,019 --> 00:29:27,829 On your side? What about the surveillance footage? 417 00:29:27,935 --> 00:29:29,382 We're getting it pulled as we speak. 418 00:29:29,407 --> 00:29:32,470 I have one more lead to follow up on. Melanie, another stripper. 419 00:29:32,608 --> 00:29:34,816 Okay. I'll look into the cars. 420 00:29:34,910 --> 00:29:37,093 Alright, you get to have all the fun. 421 00:29:37,212 --> 00:29:38,712 Talk to you later. 422 00:29:40,294 --> 00:29:42,695 So she has a son? Did you ever talk to him? 423 00:29:42,829 --> 00:29:44,562 I mean, I assumed it was her son. 424 00:29:44,732 --> 00:29:46,431 It's not like I actually spoke to him. 425 00:29:46,553 --> 00:29:49,161 He'd just hang out in his room the whole time because like, 426 00:29:49,242 --> 00:29:51,887 come on, he can't exactly chill at the bar. 427 00:29:52,112 --> 00:29:55,015 Did you ever see him with anyone other than Mrs. Duval? 428 00:29:55,162 --> 00:29:56,668 No. 429 00:29:56,897 --> 00:29:59,000 What did you think about Mrs. Duval herself? 430 00:29:59,067 --> 00:30:00,843 Anything particular about her? 431 00:30:00,926 --> 00:30:05,229 Well, she was receiving some weird text messages and phone calls. 432 00:30:05,311 --> 00:30:07,778 - "Weird" how? - I don't know. 433 00:30:08,074 --> 00:30:10,570 They seemed to really stress her out... 434 00:30:10,716 --> 00:30:14,060 Then, she'd be acting all pissed off and paranoid afterwards. 435 00:30:14,160 --> 00:30:16,894 It was intense. 436 00:30:17,188 --> 00:30:19,589 I gotta take this. Thanks for your time. 437 00:30:19,818 --> 00:30:20,917 Charles. 438 00:30:20,986 --> 00:30:22,519 Yes! 439 00:30:33,831 --> 00:30:36,365 Can you rewind it? 440 00:30:36,930 --> 00:30:38,201 Yeah, there. 441 00:30:41,306 --> 00:30:43,005 So, what do you think? 442 00:30:43,073 --> 00:30:45,845 - It's hard to say... - It looks like him. 443 00:30:46,057 --> 00:30:47,923 I think it's him. 444 00:30:47,997 --> 00:30:50,130 Luke, I think it's Anthony. 445 00:30:51,897 --> 00:30:54,264 Charles. 446 00:30:58,117 --> 00:31:01,304 Okay, I'll be at the station. 447 00:31:02,267 --> 00:31:04,370 They found the boy. 448 00:31:04,557 --> 00:31:06,822 His mother's name is AnneMarie Duval, 449 00:31:07,030 --> 00:31:08,463 son's name is Shawn White. 450 00:31:08,506 --> 00:31:10,806 - Shawn White? - Anyone can fake an ID. 451 00:31:10,987 --> 00:31:12,873 Then, why did she run away today? 452 00:31:12,958 --> 00:31:16,020 Her story is, her ex tracked her down, she had a restraining order. 453 00:31:16,100 --> 00:31:17,732 She took off. We're trying to verify. 454 00:31:17,887 --> 00:31:19,246 I need to see him! 455 00:31:19,382 --> 00:31:20,948 I want to see him! 456 00:31:27,279 --> 00:31:29,612 Stay here. 457 00:32:38,112 --> 00:32:40,145 It's not Anthony. 458 00:32:48,988 --> 00:32:51,122 It's gonna be okay. 459 00:32:51,190 --> 00:32:53,023 We're gonna find him. 460 00:32:56,195 --> 00:32:58,296 We're gonna find him. 461 00:33:14,225 --> 00:33:16,506 Jim Chilton? 462 00:33:17,471 --> 00:33:19,288 Who wants to know? 463 00:33:20,407 --> 00:33:22,875 My name's Luke Sullivan. 464 00:33:23,878 --> 00:33:26,678 The father of Anthony Sullivan 465 00:33:26,747 --> 00:33:29,513 whose Facebook page you've left a message on. 466 00:33:29,916 --> 00:33:31,849 I'd like to talk to you. 467 00:33:52,124 --> 00:33:54,858 I already explained myself to the cops. 468 00:33:54,927 --> 00:33:57,460 I had nothing to do with your son. 469 00:33:58,630 --> 00:34:01,998 I only wrote that stuff to piss off your old man. 470 00:34:02,066 --> 00:34:03,266 Why? 471 00:34:03,334 --> 00:34:05,067 Because he was a prick! 472 00:34:05,136 --> 00:34:07,132 Put me away for ten years. 473 00:34:07,265 --> 00:34:10,106 - Attempted manslaughter. - No parole. 474 00:34:10,392 --> 00:34:13,953 My wife had just given birth, for Christ's sake. 475 00:34:13,978 --> 00:34:16,949 He had me on my hands and knees. I would've done anything. 476 00:34:17,063 --> 00:34:19,181 I would've given him names. 477 00:34:19,249 --> 00:34:22,222 But your daddy couldn't give a shit. 478 00:34:22,786 --> 00:34:25,253 You have no idea how many guys like me 479 00:34:25,322 --> 00:34:27,823 your old man screwed over, do you? 480 00:34:29,138 --> 00:34:30,483 Everyone inside, 481 00:34:30,530 --> 00:34:32,463 they'd all love to get him alone in a room 482 00:34:32,532 --> 00:34:34,231 for five minutes. 483 00:34:34,300 --> 00:34:36,266 I wouldn't even need that long. 484 00:34:38,938 --> 00:34:41,204 Leave my family alone, you understand?! 485 00:34:43,152 --> 00:34:47,343 If I ever catch you writing filth on my website again, 486 00:34:47,412 --> 00:34:49,079 I will kill you! 487 00:34:52,930 --> 00:34:55,898 I'll take care of you later, you piece of shit! 488 00:34:58,322 --> 00:35:00,990 You think anything scares me anymore? 489 00:35:40,302 --> 00:35:41,972 The police are looking for a pedophile, 490 00:35:41,997 --> 00:35:44,597 but what if the guy who took Anthony is in these boxes? 491 00:35:45,178 --> 00:35:46,477 What's in them? 492 00:35:46,502 --> 00:35:48,336 My father's career. 493 00:35:48,405 --> 00:35:50,588 Susan already looked into Henry's old enemies. 494 00:35:50,673 --> 00:35:53,207 How could Susan know how many enemies Henry has made 495 00:35:53,276 --> 00:35:56,411 over the course of his career? Somebody could've slipped through the cracks. 496 00:35:56,479 --> 00:35:58,279 Does Henry know you're doing this? 497 00:35:58,348 --> 00:36:00,281 No. 498 00:36:01,317 --> 00:36:04,084 Mrs. Dunn says it was a black Pontiac Vibe. 499 00:36:04,153 --> 00:36:07,087 Sarah Digsby says it's a black Toyota Matrix. 500 00:36:07,156 --> 00:36:09,189 Two almost identical vehicles. 501 00:36:09,258 --> 00:36:12,466 We started with a 20kilometreradius around Sunnyside Park 502 00:36:12,547 --> 00:36:15,772 and have identified 37 cars in both makes and models. 503 00:36:15,857 --> 00:36:19,825 The last cat disappeared on October 7th, 2015. 504 00:36:19,947 --> 00:36:21,791 That means the car's at least two years old. 505 00:36:21,890 --> 00:36:25,792 Which leaves us with 28 car owners, registered two years ago. 506 00:36:26,174 --> 00:36:27,726 We'll work our way through the list. 507 00:36:27,789 --> 00:36:30,506 However, five of these individuals have criminal records. 508 00:36:30,593 --> 00:36:33,221 Start with them. And remember to keep your guard up. 509 00:36:33,367 --> 00:36:37,215 If you find anything remotely suspicious, call it in. 510 00:36:37,537 --> 00:36:39,069 Go. Be safe. 511 00:37:13,992 --> 00:37:17,147 We cleared about eleven off the list of car owners so far, 512 00:37:17,193 --> 00:37:19,988 including two of the five with criminal records. 513 00:37:20,309 --> 00:37:23,887 Still trying to get in touch with three of them: Pine, Price and Lackey. 514 00:37:24,058 --> 00:37:25,958 Good, thanks. 515 00:37:25,997 --> 00:37:27,280 I'm going to bed. 516 00:37:27,375 --> 00:37:29,041 If there's any more room left in it. 517 00:37:29,110 --> 00:37:31,243 - How far along is she? - Eight. 518 00:37:31,345 --> 00:37:34,747 But it looks more like 12. But you didn't hear that from me. 519 00:37:35,269 --> 00:37:37,068 Goodnight, Susan. 520 00:37:43,436 --> 00:37:45,035 Do you know what time it is? 521 00:37:45,137 --> 00:37:47,880 - They cut the tree down. - What? 522 00:37:48,088 --> 00:37:52,257 The Paulownia Tomentosa! We have to go back to the park. 523 00:37:52,317 --> 00:37:53,858 It's still in the park. 524 00:37:54,007 --> 00:37:57,422 Henry, we searched every inch of that park. 525 00:37:57,511 --> 00:38:00,946 And you didn't find it because it was cut down! 526 00:38:01,155 --> 00:38:03,587 Why would someone want to cut the tree? 527 00:38:03,728 --> 00:38:05,437 I don't know, Susan. 528 00:38:05,517 --> 00:38:07,892 But it grows with incredible speed. 529 00:38:07,934 --> 00:38:10,735 And if we go back to the park, we will find it. 530 00:38:10,970 --> 00:38:13,101 There's never been anything that connected 531 00:38:13,155 --> 00:38:15,423 that leaf to Anthony's disappearance. 532 00:38:15,789 --> 00:38:18,156 And the only reason we followed up on the tree 533 00:38:18,237 --> 00:38:20,103 was because we ran out of leads. 534 00:38:20,211 --> 00:38:23,011 And it's still the only lead we have! 535 00:38:24,375 --> 00:38:25,942 Right? 536 00:38:26,011 --> 00:38:28,788 Susan, is it still the only lead we have? 537 00:38:29,166 --> 00:38:31,132 It might not be. 538 00:38:31,829 --> 00:38:33,729 What did you find? 539 00:38:34,498 --> 00:38:36,998 A buried cat. 540 00:39:17,059 --> 00:39:18,842 Anthony. 541 00:39:19,908 --> 00:39:21,474 Luke? 542 00:39:24,922 --> 00:39:26,688 Anthony? 543 00:39:27,523 --> 00:39:29,323 Where are you going? 544 00:39:31,560 --> 00:39:33,331 Anthony? 545 00:39:33,395 --> 00:39:35,295 Luke. 546 00:39:42,047 --> 00:39:43,794 Luke, what is it? 547 00:39:43,819 --> 00:39:45,718 He's here! 548 00:39:46,241 --> 00:39:47,874 Who's here? 549 00:39:49,197 --> 00:39:51,034 Honey. 550 00:39:59,594 --> 00:40:01,393 Anthony! 551 00:40:01,609 --> 00:40:05,076 Honey, come back inside! 552 00:40:05,513 --> 00:40:07,069 Please, come inside! 553 00:40:07,141 --> 00:40:08,776 Anthony! 554 00:40:09,697 --> 00:40:11,863 Anthony! 555 00:40:18,204 --> 00:40:19,387 It was a dream! 556 00:40:19,412 --> 00:40:22,113 - He's here. I know I saw him! - He's not! 557 00:40:22,162 --> 00:40:23,895 Anthony! 558 00:40:25,425 --> 00:40:27,491 - Anthony! - He's not here! 559 00:40:27,780 --> 00:40:31,416 - Anthony! - Luke! It was a dream. 560 00:40:45,985 --> 00:40:47,517 Luke! 561 00:40:47,599 --> 00:40:49,210 - Dad? - Yeah. I'm here, my boy. 562 00:40:49,262 --> 00:40:52,129 Dad? Dad, he was just here. I just saw him. 563 00:40:52,210 --> 00:40:54,077 He was here. 564 00:40:54,239 --> 00:40:56,172 I want my son back. 565 00:40:56,441 --> 00:40:58,441 He's out there alone. 566 00:40:58,509 --> 00:41:00,409 I want him back. 567 00:41:21,498 --> 00:41:22,797 No! No! 568 00:41:22,866 --> 00:41:24,732 I'm not waiting for anyone, Susan. 569 00:41:24,801 --> 00:41:27,101 You can join me there if you want to. 570 00:41:27,169 --> 00:41:28,978 Mr. Cheng! 571 00:41:29,052 --> 00:41:30,785 Mr. Cheng! 572 00:41:31,500 --> 00:41:33,433 Horace! 573 00:41:38,381 --> 00:41:42,349 I need your dog. 574 00:41:59,093 --> 00:42:00,756 Shit! 575 00:42:00,934 --> 00:42:03,842 Alright, we must be nearly there! 576 00:42:04,019 --> 00:42:05,972 Okay. It has to be around here. 577 00:42:06,306 --> 00:42:09,307 Let the dog off the leash. 578 00:42:10,030 --> 00:42:12,350 - He's got something. Here. - What do you mean? What is it? 579 00:42:12,419 --> 00:42:14,339 She just likes to dig. It might not be anything. 580 00:42:14,363 --> 00:42:15,269 Get this. 581 00:42:15,355 --> 00:42:17,021 Where's the shovel? Okay. 582 00:42:17,122 --> 00:42:19,482 Come here. 583 00:42:23,996 --> 00:42:26,073 No... 584 00:42:26,238 --> 00:42:27,971 It's something. 585 00:42:32,746 --> 00:42:37,746 Synced and corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com