1 00:00:00,083 --> 00:00:01,957 Previously on The Better Sister... 2 00:00:01,958 --> 00:00:06,749 The charge against the defendant Ethan Macintosh is murder in the second degree. 3 00:00:06,750 --> 00:00:09,415 The defendant is hereby remanded without bail. 4 00:00:09,416 --> 00:00:10,790 When do we get to see him? 5 00:00:10,791 --> 00:00:14,957 - Ethan's legal guardian can go anytime. - So, I don't see him. 6 00:00:14,958 --> 00:00:17,540 The optics of your situation 7 00:00:17,541 --> 00:00:18,957 are starting to worry the board. 8 00:00:18,958 --> 00:00:20,707 Aren't you the board? 9 00:00:20,708 --> 00:00:24,540 You and Adam Macintosh were working together with a client, the Gentry Group? 10 00:00:24,541 --> 00:00:26,582 - That's correct. - Maybe Jake Rodriguez 11 00:00:26,583 --> 00:00:27,749 really was jealous. 12 00:00:27,750 --> 00:00:31,457 Single guy, spends a lot of time with an attractive couple, 13 00:00:31,458 --> 00:00:33,249 it's a tricky triangle. But enough to kill him? 14 00:00:33,250 --> 00:00:35,499 She seems to have bought it. 15 00:00:35,500 --> 00:00:37,915 The benefit of a grieving widow's distraction. 16 00:00:37,916 --> 00:00:39,665 She's not right in the head. 17 00:00:39,666 --> 00:00:40,707 Even when she was a baby. 18 00:00:40,708 --> 00:00:42,165 I got to level with you here. 19 00:00:42,166 --> 00:00:43,624 From the outside, you look perfect. 20 00:00:43,625 --> 00:00:46,333 But every family's got secrets. 21 00:00:47,458 --> 00:00:48,290 It isn't mine. 22 00:00:48,291 --> 00:00:49,582 You may want to keep this stuff 23 00:00:49,583 --> 00:00:51,415 - in the past... - Remember how I showed you? 24 00:00:51,416 --> 00:00:52,832 ...but whatever's happened between you two, 25 00:00:52,833 --> 00:00:54,457 it's very clear you both love that boy. 26 00:00:54,458 --> 00:00:55,833 You want him home? 27 00:00:56,708 --> 00:00:57,958 Tell me everything. 28 00:01:40,791 --> 00:01:43,457 I'd like to get my lawnmower back. 29 00:01:46,583 --> 00:01:48,499 Not too shabby. 30 00:01:48,500 --> 00:01:49,790 The turnout. 31 00:01:49,791 --> 00:01:53,165 I mean, not great, but not terrible. 32 00:01:53,166 --> 00:01:56,290 Well, you were a mildly popular guy. 33 00:01:56,291 --> 00:01:57,874 Look at your mother. 34 00:01:57,875 --> 00:02:01,499 Just miserable having to talk to people. 35 00:02:03,916 --> 00:02:05,374 Well, this blouse you're wearing 36 00:02:05,375 --> 00:02:06,540 might cheer her up. 37 00:02:06,541 --> 00:02:09,625 She never let me have enough fun. It's my turn now. 38 00:02:13,583 --> 00:02:15,499 Nicky isn't here yet. 39 00:02:15,500 --> 00:02:17,582 She never showed up for shit, 40 00:02:17,583 --> 00:02:18,915 why would this be any different? 41 00:02:18,916 --> 00:02:21,208 True to herself, I will say that. 42 00:02:22,583 --> 00:02:26,832 If you'll excuse me, I got to circulate. Man of the hour, you understand. 43 00:02:35,291 --> 00:02:38,625 This asshole. 44 00:02:46,291 --> 00:02:47,708 Mom? 45 00:02:49,000 --> 00:02:51,000 Can you hold this? 46 00:03:11,916 --> 00:03:13,500 Aye. 47 00:03:18,375 --> 00:03:20,082 ♪ Ah-hoo ♪ 48 00:03:20,083 --> 00:03:22,500 - Morning. - Oh. Hey. 49 00:03:24,041 --> 00:03:27,832 Wow, this is, uh, ambitious for this hour. 50 00:03:27,833 --> 00:03:29,958 Well, I couldn't sleep. 51 00:03:31,291 --> 00:03:32,957 Here. 52 00:03:32,958 --> 00:03:34,874 Oh, thanks. 53 00:03:34,875 --> 00:03:37,165 Now, I know it says we're supposed to wait 54 00:03:37,166 --> 00:03:39,374 for this to "completely cool," but come on, 55 00:03:39,375 --> 00:03:43,874 we got to enjoy some while it's still warm, right? 56 00:03:43,875 --> 00:03:46,166 No, no. I'm-I'm not hungry. 57 00:03:47,208 --> 00:03:48,958 S-Smells good. 58 00:03:51,125 --> 00:03:53,790 I had this really weird dream about Mom and Dad last night. 59 00:03:53,791 --> 00:03:55,332 - Oh, yeah? - Yeah. 60 00:03:55,333 --> 00:03:58,499 We were at Dad's funeral, but he was there, he was... 61 00:03:58,500 --> 00:04:00,749 cracking jokes and working the room. 62 00:04:00,750 --> 00:04:02,665 His Vietnam buddies were there, you know, 63 00:04:02,666 --> 00:04:04,707 hanging on every word, like they always did. 64 00:04:04,708 --> 00:04:07,082 - Mm-hmm. - And Mom was there, 65 00:04:07,083 --> 00:04:09,499 hammering nails into the casket. 66 00:04:09,500 --> 00:04:12,624 Making sure he stayed put. 67 00:04:12,625 --> 00:04:14,707 Yeah. 68 00:04:14,708 --> 00:04:17,124 Do you remember when I got my period 69 00:04:17,125 --> 00:04:19,790 and Mom immediately put locks on our doors? 70 00:04:19,791 --> 00:04:22,290 She was so weird about bleeding. 71 00:04:22,291 --> 00:04:24,791 So uptight. 72 00:04:26,625 --> 00:04:28,375 Mm. 73 00:04:30,916 --> 00:04:32,999 - Oh, my God. - What? 74 00:04:34,458 --> 00:04:37,165 "Sister wife, double life." 75 00:04:37,166 --> 00:04:40,332 - At least it's a good photo of us. - This is everywhere. 76 00:04:40,333 --> 00:04:43,332 Who gives a shit? At least it's not about Ethan. 77 00:04:43,333 --> 00:04:45,374 Yes, it is because we all look fucking crazy. 78 00:04:45,375 --> 00:04:47,207 Well... 79 00:04:48,625 --> 00:04:51,415 Oh, great. Now Catherine wants me to come to her house. 80 00:04:51,416 --> 00:04:54,207 Well, I thought that faux funeral thing was tonight. 81 00:04:54,208 --> 00:04:55,499 Oh, no. 82 00:04:55,500 --> 00:04:58,375 No, God, she's gonna cancel that. But I-I have to handle this. 83 00:05:00,041 --> 00:05:01,791 Hey, am I missing something? 84 00:05:04,791 --> 00:05:07,790 People know where Ethan came from. 85 00:05:07,791 --> 00:05:10,958 Yeah. Adam's ex. 86 00:05:13,250 --> 00:05:14,791 We just never went into specifics. 87 00:05:16,291 --> 00:05:17,958 We just really wanted to have a fresh start. 88 00:05:21,333 --> 00:05:23,750 Not all of us had that luxury. 89 00:05:28,958 --> 00:05:31,874 Well, go. I got to get ready to visit Ethan anyway. 90 00:05:31,875 --> 00:05:33,457 Please don't tell him about the article. 91 00:05:33,458 --> 00:05:37,166 - Okay? - I'm pretty sure he's onto us. 92 00:05:42,166 --> 00:05:45,333 Look at all this color. 93 00:05:47,166 --> 00:05:52,833 I've put some effort over the years into cultivating an honest channel between us. 94 00:05:54,500 --> 00:05:57,415 Wanted you to know you could count on me, 95 00:05:57,416 --> 00:05:59,040 confide in me... 96 00:05:59,041 --> 00:06:00,583 - I do. - But you didn't. 97 00:06:02,458 --> 00:06:06,082 For someone who's been dragged through as much shit as I have, 98 00:06:06,083 --> 00:06:12,750 humiliated, every part of my life exposed, you didn't think you were safe with me? 99 00:06:13,833 --> 00:06:16,458 Plenty of ugly shit we knew about each other. 100 00:06:17,458 --> 00:06:19,540 The board can't keep delaying the meeting. 101 00:06:19,541 --> 00:06:22,416 I'll do what I can to represent your interests. 102 00:06:23,750 --> 00:06:24,999 I could use some time. 103 00:06:25,000 --> 00:06:27,040 To go back to the city and pack up some things. 104 00:06:27,041 --> 00:06:29,040 I have to make home base out here, closer to Ethan. 105 00:06:29,041 --> 00:06:30,540 Yes, well, that's probably wise. 106 00:06:30,541 --> 00:06:34,582 The article, whatever it is you want to say publicly, 107 00:06:34,583 --> 00:06:36,874 whatever you want to write, we need to know. Soon. 108 00:06:36,875 --> 00:06:38,915 - You'll have it by the end of the day. - Can you do this? 109 00:06:38,916 --> 00:06:40,791 I can. Yes. 110 00:06:50,166 --> 00:06:52,333 - Hello, sweetheart. - Hey, Mom. 111 00:06:53,833 --> 00:06:56,083 Oh. Gorgeous. 112 00:06:58,250 --> 00:07:00,790 Chloe. 113 00:07:00,791 --> 00:07:02,457 You poor thing. 114 00:07:02,458 --> 00:07:04,582 - May I hug you? - Of course. 115 00:07:04,583 --> 00:07:07,624 Hi, Janie. How are you? 116 00:07:07,625 --> 00:07:09,415 Who cares? 117 00:07:09,416 --> 00:07:11,624 How are you? 118 00:07:11,625 --> 00:07:13,124 I just... 119 00:07:13,125 --> 00:07:15,750 I cannot imagine. 120 00:07:17,041 --> 00:07:18,790 - Yeah. - I'm so looking forward 121 00:07:18,791 --> 00:07:21,958 to tonight, I mean, we must gather. 122 00:07:23,041 --> 00:07:24,582 I didn't think we were doing that tonight-- 123 00:07:24,583 --> 00:07:27,165 Yeah, Mom and I've been arranging flowers. 124 00:07:27,166 --> 00:07:29,957 It's important you be here among people who knew you both. 125 00:07:29,958 --> 00:07:32,582 Just to honor Adam. 126 00:07:32,583 --> 00:07:34,707 And at a minimum, to get some food into you. 127 00:07:34,708 --> 00:07:36,415 We'll see how the day ends up. 128 00:07:36,416 --> 00:07:38,500 The day will end up here. 129 00:07:42,166 --> 00:07:43,749 Yes, this is Chloe Taylor. 130 00:07:43,750 --> 00:07:47,207 My husband Adam Macintosh's body is being held as a part of a murder investigation, 131 00:07:47,208 --> 00:07:48,832 but the autopsy is complete. 132 00:07:48,833 --> 00:07:50,541 The police are done. 133 00:07:51,666 --> 00:07:52,790 Today. 134 00:07:52,791 --> 00:07:55,374 I want him cremated today. 135 00:07:55,375 --> 00:07:58,915 We've waited long enough. Thank you. 136 00:07:58,916 --> 00:08:00,749 ♪ Why do we ♪ 137 00:08:00,750 --> 00:08:03,707 ♪ Crucify ourselves ♪ 138 00:08:03,708 --> 00:08:06,624 ♪ every day? ♪ 139 00:08:06,625 --> 00:08:09,707 ♪ I crucify myself ♪ 140 00:08:09,708 --> 00:08:12,749 ♪ Nothing I do is good enough for you ♪ 141 00:08:12,750 --> 00:08:15,499 ♪ I crucify myself ♪ 142 00:08:15,500 --> 00:08:18,999 ♪ every day? ♪ 143 00:08:19,000 --> 00:08:21,124 ♪ I crucify myself ♪ 144 00:08:21,125 --> 00:08:23,915 ♪ And my heart is sick of being... 145 00:08:27,083 --> 00:08:28,874 Go to bed. 146 00:08:28,875 --> 00:08:30,332 You hear me? 147 00:08:30,333 --> 00:08:32,082 Go to bed! 148 00:08:32,083 --> 00:08:34,082 I'm almost finished. 149 00:08:39,083 --> 00:08:41,665 ♪ Got a kick for a dog ♪ 150 00:08:41,666 --> 00:08:44,082 ♪ Begging for love ♪ 151 00:08:44,083 --> 00:08:47,666 ♪ I got to have my suffering... 152 00:08:49,083 --> 00:08:51,415 I like that one. 153 00:08:51,416 --> 00:08:53,666 Looks like my Uncle Jeff. 154 00:08:55,000 --> 00:08:56,874 He had a hook arm. 155 00:08:59,000 --> 00:09:01,999 He lost it in a conveyor belt. 156 00:09:04,958 --> 00:09:07,999 ♪ Nothing I do is good enough for you ♪ 157 00:09:08,000 --> 00:09:10,915 ♪ I crucify myself ♪ 158 00:09:10,916 --> 00:09:13,790 ♪ every day ♪ 159 00:09:13,791 --> 00:09:15,874 ♪ I crucify myself... 160 00:09:15,875 --> 00:09:17,957 There were these mornings, 161 00:09:17,958 --> 00:09:20,332 after whiskey hot chocolates, 162 00:09:20,333 --> 00:09:24,332 that my dad would make my sister and me go on these long drives. 163 00:09:24,333 --> 00:09:29,249 He would swerve the station wagon in "S" formations out on the highway. 164 00:09:29,250 --> 00:09:32,082 It was such a fun game. 165 00:09:32,083 --> 00:09:34,290 And always made me queasy. 166 00:09:34,291 --> 00:09:36,500 Scared the shit out of my sister. 167 00:09:40,958 --> 00:09:43,540 But I liked having the whiskey in my belly, 168 00:09:43,541 --> 00:09:44,833 I liked that feeling. 169 00:09:46,166 --> 00:09:49,249 Even if it made me sick. 170 00:09:49,250 --> 00:09:52,791 And I really liked having a secret. 171 00:09:54,500 --> 00:09:56,582 He made sure of that. 172 00:09:56,583 --> 00:09:57,875 Um... 173 00:10:00,416 --> 00:10:02,957 It was something we shared, 174 00:10:02,958 --> 00:10:04,666 me and him and... 175 00:10:08,583 --> 00:10:10,583 Until we didn't. 176 00:10:11,833 --> 00:10:15,541 Until he couldn't stand the fucking sight of me. 177 00:10:17,250 --> 00:10:23,458 So maybe I am the part of my sister that she denies. 178 00:10:26,500 --> 00:10:28,332 The slutty side, the... 179 00:10:28,333 --> 00:10:33,832 "eats 25-cent White Castle hamburgers with Mom for breakfast" side of her, 180 00:10:33,833 --> 00:10:36,749 you know, that she just buried, 181 00:10:36,750 --> 00:10:40,708 I mean, she buried it along with... 182 00:10:42,208 --> 00:10:45,000 ...along with any evidence of me. 183 00:10:46,125 --> 00:10:51,500 God, I feel so pathetic to be this old, this old crying about my baby sister. 184 00:10:56,541 --> 00:11:02,708 But maybe it's not so good that I came here. 185 00:11:15,333 --> 00:11:16,958 - Hi. - Hi. 186 00:11:19,625 --> 00:11:22,082 I assume you read it? 187 00:11:22,083 --> 00:11:23,374 Yeah, okay. 188 00:11:23,375 --> 00:11:28,249 So you probably have some questions. I also still have questions. 189 00:11:28,250 --> 00:11:31,832 But I would really like to just say a few things, if that's okay with you. 190 00:11:31,833 --> 00:11:33,415 - Uh-huh. - Okay. 191 00:11:33,416 --> 00:11:36,374 My sister has always had it rough. 192 00:11:36,375 --> 00:11:40,415 Ever since she was a teenager, it was, uh, booze and drugs and... 193 00:11:40,416 --> 00:11:43,374 anything and everything she could get her hands on. 194 00:11:43,375 --> 00:11:45,707 I mean, s-she had the curse. She had it. 195 00:11:45,708 --> 00:11:51,332 And I... I didn't. I, um, I was spared, somehow. 196 00:11:53,250 --> 00:11:56,082 Clearly, I am perfect in almost every way. 197 00:11:57,583 --> 00:12:01,208 But my mom just prayed that being a mother would... 198 00:12:02,416 --> 00:12:03,749 ...calm my sister down. 199 00:12:03,750 --> 00:12:05,290 Some magical thinking? 200 00:12:05,291 --> 00:12:09,790 I remember looking at Ethan and thinking... 201 00:12:09,791 --> 00:12:13,832 "If a baby could, this one might." 202 00:12:13,833 --> 00:12:15,458 He was perfect. 203 00:12:16,750 --> 00:12:18,790 And the day he almost drowned was unimaginable, 204 00:12:18,791 --> 00:12:23,790 but from that moment on, I focused myself on what is best for Ethan. 205 00:12:23,791 --> 00:12:26,583 Like a mantra, "What is best for Ethan?" 206 00:12:30,541 --> 00:12:32,708 And then when Adam and I... 207 00:12:34,083 --> 00:12:38,165 ...started to fall in love, we knew we had to make some big choices. 208 00:12:38,166 --> 00:12:42,000 And I was given something so beautiful that I just wanted to protect it. 209 00:12:44,916 --> 00:12:46,791 So we buried her. 210 00:12:47,875 --> 00:12:49,208 And now, it... 211 00:12:50,833 --> 00:12:53,415 Now sharks want blood. 212 00:12:53,416 --> 00:12:54,958 Yeah. 213 00:12:56,416 --> 00:12:58,332 And anything else that could possibly... 214 00:12:58,333 --> 00:13:00,207 - Oh, yeah. - You know? 215 00:13:00,208 --> 00:13:03,416 Uh, um... Of course. 216 00:13:05,083 --> 00:13:06,708 I get it. 217 00:13:08,750 --> 00:13:11,832 So, I'm... gonna see you tonight? 218 00:13:11,833 --> 00:13:14,249 At the wake? 219 00:13:14,250 --> 00:13:15,707 - Yeah. - Yeah, I wouldn't miss it. 220 00:13:15,708 --> 00:13:18,040 There as acquaintances. 221 00:13:18,041 --> 00:13:19,457 Thank you. 222 00:13:19,458 --> 00:13:22,165 - How's Ethan? - I don't know. 223 00:13:22,166 --> 00:13:23,999 Nicky's seeing him today. 224 00:13:24,000 --> 00:13:25,832 But Michelle Sanders is working on getting me in. 225 00:13:25,833 --> 00:13:27,499 Well, don't worry, Michelle's good. 226 00:13:27,500 --> 00:13:29,790 I bet you she already has six ways to use that article. 227 00:13:29,791 --> 00:13:34,915 Look, you use whatever you need to get Ethan home. 228 00:13:34,916 --> 00:13:36,750 And then you take it from there. 229 00:13:39,541 --> 00:13:41,666 I'm gonna go for a swim. 230 00:14:43,041 --> 00:14:45,999 - Good. I'll see you around. - I'll see you. 231 00:14:46,000 --> 00:14:47,875 Nothing wrong with White Castle. 232 00:14:51,958 --> 00:14:55,124 Is that all you took from my rambling? 233 00:14:55,125 --> 00:14:56,666 I hope. 234 00:15:00,833 --> 00:15:04,541 I think your dad and mine would've got along just fine. 235 00:15:18,583 --> 00:15:20,083 It's nice here. 236 00:15:21,416 --> 00:15:23,250 Yeah. 237 00:15:26,416 --> 00:15:29,958 Can I offer some insight, as far as holding on to secrets? 238 00:15:31,250 --> 00:15:33,124 Slow poison. 239 00:15:33,125 --> 00:15:36,249 - But secrets are like multivitamins to me. - Mm-hmm. 240 00:15:36,250 --> 00:15:39,082 What do you do with all your anger? 241 00:15:39,083 --> 00:15:40,458 What anger? 242 00:15:41,708 --> 00:15:44,541 Mm. Mm-hmm. 243 00:15:45,583 --> 00:15:48,999 My experience, for what it's worth: 244 00:15:49,000 --> 00:15:53,415 Tell your sister what happened, your end. 245 00:15:53,416 --> 00:15:55,625 Take care of your side of the street. 246 00:15:58,333 --> 00:16:00,665 I don't think she's ready for that drive. 247 00:16:00,666 --> 00:16:03,374 - She might surprise you. - Sure. 248 00:16:03,375 --> 00:16:06,083 Crazier things. 249 00:16:07,666 --> 00:16:10,707 All right, Molly, don't be afraid of the ball, okay? 250 00:16:10,708 --> 00:16:12,874 You just got to block it. Just use your body, move around. 251 00:16:12,875 --> 00:16:14,207 I don't care if you catch it. 252 00:16:14,208 --> 00:16:15,957 - Yes, Coach. - "Yes, Coach." 253 00:16:15,958 --> 00:16:18,707 That's right, that's what I like to hear. Yes, ma'am. Yes, ma'am. 254 00:16:20,208 --> 00:16:21,707 Oh, I'll be damned. 255 00:16:21,708 --> 00:16:22,916 Okay, here it comes. 256 00:16:24,000 --> 00:16:26,707 Yes! So good! 257 00:16:26,708 --> 00:16:28,415 Hey. 258 00:16:28,416 --> 00:16:30,540 Nice to see your face. 259 00:16:30,541 --> 00:16:35,624 - Thank you, I feel very weird without it. - Well, it must be important. 260 00:16:35,625 --> 00:16:38,375 Come out here with your dress shoes in the dirt. 261 00:16:39,708 --> 00:16:43,290 Chloe Taylor pulled the trigger on cremating her husband. 262 00:16:43,291 --> 00:16:45,208 It's her right. 263 00:16:46,250 --> 00:16:49,041 All right, girls, y'all take a water break. 264 00:16:50,375 --> 00:16:54,832 Profile's rising on this case, Nan. You see that article this morning? 265 00:16:54,833 --> 00:16:56,749 More salacious gossip, I hope. 266 00:16:56,750 --> 00:16:59,457 Forget that "women are essential" bullshit, 267 00:16:59,458 --> 00:17:01,749 it's the girls that matter. I'm getting them when they're young. 268 00:17:01,750 --> 00:17:03,999 Before they become wretched bitches. 269 00:17:04,000 --> 00:17:05,790 Your contribution to the community. 270 00:17:05,791 --> 00:17:07,082 Thanks so much. 271 00:17:07,083 --> 00:17:10,082 You ever been hit by a 50-mile-an-hour fastball in the mons pubis, Bowen? 272 00:17:10,083 --> 00:17:13,749 - Nan. Come on. - It's no picnic, Bowen. 273 00:17:13,750 --> 00:17:16,624 Yet they don't make protective cups for us. No, sir. 274 00:17:16,625 --> 00:17:20,332 Went to the morgue to try to stop the transfer of body, it was too late. 275 00:17:20,333 --> 00:17:23,457 - Reason for doing that? - Just wanted to see the deceased. 276 00:17:23,458 --> 00:17:25,874 - Following a feeling I had. - All right, first of all, 277 00:17:25,875 --> 00:17:28,374 glad you're obsessed, that's healthy. 278 00:17:28,375 --> 00:17:30,332 Second, get off the Internet. 279 00:17:30,333 --> 00:17:32,415 Stop reading about these idiots. 280 00:17:32,416 --> 00:17:34,290 Our profile isn't rising. 281 00:17:34,291 --> 00:17:36,916 - Unless we fuck up. - So don't fuck up. 282 00:17:40,250 --> 00:17:42,874 I thought it might be time to deliver the ring. 283 00:17:42,875 --> 00:17:44,874 I can't hold on to it much longer. 284 00:17:44,875 --> 00:17:46,416 Okay. 285 00:17:47,708 --> 00:17:52,082 Pay the sisters a visit. Ask the widow about the cremation. 286 00:17:52,083 --> 00:17:55,290 And give the other mother her arts and crafts kit back. 287 00:17:55,291 --> 00:17:57,457 - Okay, mons pubis. - Yeah, you laugh. 288 00:17:57,458 --> 00:17:58,957 It's a real thing. 289 00:17:58,958 --> 00:18:02,374 Hey, those shoes are gonna look great on the local news. 290 00:18:10,791 --> 00:18:12,624 Like in the movies. 291 00:18:12,625 --> 00:18:14,165 Who did this to you? 292 00:18:14,166 --> 00:18:15,874 It's okay. It's fine. 293 00:18:15,875 --> 00:18:18,333 It is not fucking fine. 294 00:18:22,000 --> 00:18:24,499 Uh, okay, um... 295 00:18:24,500 --> 00:18:26,291 Did you sleep at all? 296 00:18:29,666 --> 00:18:31,624 How's the food? 297 00:18:31,625 --> 00:18:34,749 - About how you'd expect. - So, dog shit? 298 00:18:38,750 --> 00:18:40,207 You know, Chloe would've been here, 299 00:18:40,208 --> 00:18:42,082 I mean, you know, it's just-- It's complicated. 300 00:18:42,083 --> 00:18:43,374 Michelle said Mom... 301 00:18:43,375 --> 00:18:47,416 Chloe can, um, appeal the rule, which is good. 302 00:18:54,166 --> 00:18:57,832 They sent me a caseworker, a therapist. 303 00:18:57,833 --> 00:18:59,166 Great. 304 00:19:01,416 --> 00:19:02,875 Hey, that's good, right? 305 00:19:05,708 --> 00:19:08,582 Well, you've been to therapy before, haven't you? 306 00:19:08,583 --> 00:19:12,041 Couple of family sessions, but then... 307 00:19:13,375 --> 00:19:15,583 Well, it's good. 308 00:19:17,166 --> 00:19:19,165 It's good. 309 00:19:19,166 --> 00:19:22,291 To have someone to talk to, okay? 310 00:19:23,583 --> 00:19:25,707 And it can be intimidating at first. 311 00:19:25,708 --> 00:19:28,083 Um, but... 312 00:19:29,500 --> 00:19:30,540 Oof. 313 00:19:30,541 --> 00:19:34,290 If I'd started when I was your age, 314 00:19:34,291 --> 00:19:35,915 you know, maybe... 315 00:19:42,041 --> 00:19:45,375 You don't want to hold on to secrets and stuff, okay? 316 00:19:46,750 --> 00:19:48,999 It'll kill you. 317 00:19:49,000 --> 00:19:51,374 It'll eat you up. 318 00:19:51,375 --> 00:19:55,499 Okay? So, the most important thing is you just show up, 319 00:19:55,500 --> 00:19:57,624 get your ass in that chair. 320 00:19:59,625 --> 00:20:01,416 Okay. 321 00:20:05,208 --> 00:20:07,540 Hey, um, do you mind not... 322 00:20:07,541 --> 00:20:09,749 would you not tell...? 323 00:20:09,750 --> 00:20:11,291 Hey... 324 00:20:12,291 --> 00:20:13,833 I'm not gonna tell her. 325 00:20:16,333 --> 00:20:19,374 It's a learning curve. 326 00:20:19,375 --> 00:20:22,833 But, uh, it won't happen again. I-I know what to do now. 327 00:20:30,250 --> 00:20:34,083 Are you... coming back every Tuesday? 328 00:20:36,583 --> 00:20:38,500 I will be here. 329 00:20:39,958 --> 00:20:43,208 As much as they let me, I will come. 330 00:20:47,250 --> 00:20:48,500 Okay. 331 00:20:59,500 --> 00:21:01,582 Oh, fuck off. 332 00:21:15,416 --> 00:21:16,624 - Hey. - Holding up okay? 333 00:21:16,625 --> 00:21:18,332 - Yeah, I'm okay. Thanks. - Good. - Chloe! 334 00:21:18,333 --> 00:21:20,832 Chloe! Chloe! 335 00:21:20,833 --> 00:21:22,499 Get the fuck... 336 00:21:22,500 --> 00:21:24,457 Hey, get your hands off... Hey. 337 00:21:25,833 --> 00:21:27,165 Get the fuck out of here. 338 00:21:27,166 --> 00:21:29,875 You're a motherfucking animal. 339 00:21:35,791 --> 00:21:37,582 Hey, uh... 340 00:21:37,583 --> 00:21:39,374 I'm sorry about outside. 341 00:21:39,375 --> 00:21:42,207 Oh, it's okay, you know. 342 00:21:42,208 --> 00:21:44,790 Thank you. Um... 343 00:21:44,791 --> 00:21:47,207 - They're scary, those people. - Yeah. 344 00:21:47,208 --> 00:21:50,207 Asshole was lingering around the lobby all morning, 345 00:21:50,208 --> 00:21:53,291 but y-you don't need to see things like that. 346 00:21:54,291 --> 00:21:56,458 So I apologize. 347 00:22:00,833 --> 00:22:02,499 No. 348 00:22:02,500 --> 00:22:03,708 Not today. 349 00:22:05,708 --> 00:22:07,958 God bless you. Uh... 350 00:22:09,958 --> 00:22:12,750 Oh, I-I got your keys here. 351 00:22:14,750 --> 00:22:16,083 - Yeah. - Thanks. 352 00:23:55,291 --> 00:23:58,083 Much as I hated this thing, you can't beat the view. 353 00:24:02,250 --> 00:24:04,957 Remember that first spot we had on Eighth? 354 00:24:04,958 --> 00:24:08,624 Above the cobbler/locksmith/barbershop? 355 00:24:08,625 --> 00:24:11,457 Yeah, that place was a front. 356 00:24:11,458 --> 00:24:13,666 Yeah, I never did get a haircut there. 357 00:24:14,875 --> 00:24:18,207 Kitchen sink you could wash a goat in. 358 00:24:18,208 --> 00:24:21,207 Bedroom inexplicably had four doors. I miss that place. 359 00:24:21,208 --> 00:24:23,791 Oh, my God, the four doors. 360 00:24:26,083 --> 00:24:27,083 You look thin. 361 00:24:28,791 --> 00:24:30,249 Do I? 362 00:24:30,250 --> 00:24:31,832 You love when I say that. 363 00:24:31,833 --> 00:24:33,625 Yeah, I do. 364 00:24:35,625 --> 00:24:37,624 I haven't had much of an appetite. 365 00:24:37,625 --> 00:24:39,999 They take their pound of flesh, you serve it up. 366 00:24:40,000 --> 00:24:42,957 Yeah, it's part of it. 367 00:24:42,958 --> 00:24:44,458 Of course. 368 00:24:45,666 --> 00:24:49,499 The bottomless pit requires constant offerings, 369 00:24:49,500 --> 00:24:51,125 and you give freely. 370 00:24:54,125 --> 00:24:56,415 There's good in what I do. 371 00:24:56,416 --> 00:24:59,457 What I give. What we give. 372 00:24:59,458 --> 00:25:01,916 Not sure what good I was giving. 373 00:25:07,833 --> 00:25:11,624 You think you would've been happy if you'd have stayed at the D.A.'s office, 374 00:25:11,625 --> 00:25:14,707 eating your wilted salad from the diner over your desk 375 00:25:14,708 --> 00:25:17,165 and making ten times less than me? 376 00:25:17,166 --> 00:25:18,375 Clearly, you've done the math. 377 00:25:19,458 --> 00:25:23,499 No, I wouldn't have been, but being of service 378 00:25:23,500 --> 00:25:25,874 rather than enabling morally bankrupt scumbags? 379 00:25:25,875 --> 00:25:28,749 Yeah, well, when you put it like that... 380 00:25:28,750 --> 00:25:32,707 A kept man or an empty one, I wouldn't have been happy. 381 00:25:32,708 --> 00:25:34,458 I had to get out. 382 00:25:35,583 --> 00:25:36,583 We both did. 383 00:25:40,500 --> 00:25:42,041 Look at these assholes. 384 00:25:44,000 --> 00:25:47,708 - Jesus Christ. - Make sure they get your good side. 385 00:25:49,041 --> 00:25:50,958 They're both my good side. 386 00:25:51,958 --> 00:25:53,790 You'd think they'd have got enough. 387 00:25:53,791 --> 00:25:55,541 You'll miss it when it stops. 388 00:26:33,375 --> 00:26:34,374 Hello? 389 00:26:34,375 --> 00:26:35,457 So, 390 00:26:35,458 --> 00:26:36,832 this article... 391 00:26:36,833 --> 00:26:39,207 I'm working on a response. 392 00:26:39,208 --> 00:26:41,624 What Ethan needs is for you to keep quiet. 393 00:26:41,625 --> 00:26:43,374 It's only gonna make it worse. 394 00:26:43,375 --> 00:26:44,915 Well, for the moment, it's put us in a good spot. 395 00:26:44,916 --> 00:26:48,665 The court won't want to be a part of this circus any longer than it has to. 396 00:26:48,666 --> 00:26:51,207 Now, I'm waiting for an exact date, 397 00:26:51,208 --> 00:26:53,749 - but it's likely the trial gets moved up. - Up to when? 398 00:26:53,750 --> 00:26:56,040 I don't know, could be as soon as a few weeks. 399 00:26:56,041 --> 00:26:57,582 Does that mean Ethan could come home? 400 00:26:57,583 --> 00:27:00,624 As long as we all do our jobs, so sit tight and lay low. 401 00:27:00,625 --> 00:27:01,875 I'll text you when I hear. 402 00:27:05,916 --> 00:27:07,165 Oh, my God. 403 00:27:11,833 --> 00:27:14,332 Chloe! Chloe! 404 00:27:14,333 --> 00:27:15,625 Chloe! 405 00:27:16,708 --> 00:27:20,332 Hi, um, I'm Chloe Taylor. I live here. 406 00:27:20,333 --> 00:27:23,040 Yeah, I recognize you. 407 00:27:23,041 --> 00:27:24,458 Go ahead. 408 00:27:29,125 --> 00:27:32,249 ♪ I don't, I don't... 409 00:27:32,250 --> 00:27:33,457 Hi. 410 00:27:33,458 --> 00:27:35,457 What-What's the, what's the tomato smell in here? 411 00:27:35,458 --> 00:27:38,707 I made gazpacho. It's chilling in the fridge. 412 00:27:38,708 --> 00:27:40,415 Okay, how is Ethan? 413 00:27:40,416 --> 00:27:43,624 ♪ Does anyone... 414 00:27:43,625 --> 00:27:45,499 He was good. Yeah. 415 00:27:45,500 --> 00:27:48,957 Same as yesterday but okay. 416 00:27:48,958 --> 00:27:50,665 Okay. 417 00:27:50,666 --> 00:27:52,207 Um, Michelle Sanders called 418 00:27:52,208 --> 00:27:53,749 and said that the court may want to move his date up 419 00:27:53,750 --> 00:27:55,290 because they don't want to be in the midst of all this. 420 00:27:55,291 --> 00:27:57,374 - Amazing. - It is, yes. 421 00:27:57,375 --> 00:28:00,707 Also, um, Catherine has insisted on our presence at hers tonight 422 00:28:00,708 --> 00:28:01,999 - for the wake. - Uh, Chloe-- 423 00:28:02,000 --> 00:28:05,790 I know. We can't get out of it, so let's just, uh, pick something from my closet. 424 00:28:05,791 --> 00:28:06,915 You can wear whatever you want. 425 00:28:06,916 --> 00:28:09,040 I have a dress. 426 00:28:09,041 --> 00:28:12,332 Something black. Not too much skin. 427 00:28:12,333 --> 00:28:13,957 Well, it's a good thing I made the gazpacho. 428 00:28:13,958 --> 00:28:16,082 We can bring it as a hostess gift. 429 00:28:16,083 --> 00:28:18,166 Oh, please don't. 430 00:28:19,958 --> 00:28:23,124 Okay, so... 431 00:28:23,125 --> 00:28:24,915 Who's gonna be at this thing? 432 00:28:24,916 --> 00:28:30,166 Catherine said only people who knew Adam, so a dozen max, I'd guess. 433 00:28:34,791 --> 00:28:36,040 What? 434 00:28:36,041 --> 00:28:37,124 Nothing. 435 00:28:37,125 --> 00:28:40,665 You look very... widow chic. 436 00:28:40,666 --> 00:28:43,791 Thanks. 437 00:28:47,458 --> 00:28:49,457 Is this appropriate enough? 438 00:28:49,458 --> 00:28:52,500 Yes. You look f... You look really nice. 439 00:28:57,708 --> 00:29:00,749 I've been wanting to get my hands on this hair since I got here. 440 00:29:02,375 --> 00:29:05,040 It's so neat. 441 00:29:05,041 --> 00:29:07,624 Well, I don't wake up like this. 442 00:29:07,625 --> 00:29:10,416 No shit. 443 00:29:15,083 --> 00:29:16,416 Listen... 444 00:29:17,666 --> 00:29:23,166 Ethan is gonna start his therapy with a caseworker this week. 445 00:29:24,375 --> 00:29:26,749 He seemed a little nervous. 446 00:29:26,750 --> 00:29:29,249 Well, you know, I guess, uh, 447 00:29:29,250 --> 00:29:31,749 the best shrink a correctional facility can buy. 448 00:29:31,750 --> 00:29:34,124 Have you been to therapy? 449 00:29:34,125 --> 00:29:36,207 Sure, along the way. 450 00:29:36,208 --> 00:29:38,749 I do that, um, Emotional Freedom Technique. 451 00:29:38,750 --> 00:29:40,500 You know that tapping thing? 452 00:29:42,458 --> 00:29:44,208 And how's that going for you? 453 00:29:45,416 --> 00:29:46,415 Shut up. 454 00:29:50,333 --> 00:29:51,332 Oh. 455 00:29:51,333 --> 00:29:52,958 What about Ethan? 456 00:29:54,416 --> 00:29:58,124 Yeah, he went a couple times, a family counseling session, but... 457 00:29:58,125 --> 00:30:00,666 you know, just decided he didn't-didn't need it. 458 00:30:02,666 --> 00:30:05,374 Hmm. I just... 459 00:30:05,375 --> 00:30:08,082 I would have thought, you know... 460 00:30:08,083 --> 00:30:10,707 he'd been, seeing as... 461 00:30:10,708 --> 00:30:14,207 - he's been through some shit. - Yeah, when he was a kid. 462 00:30:14,208 --> 00:30:18,041 Okay, I'm just relaying what Ethan told me, and... 463 00:30:19,541 --> 00:30:23,624 ...you know, therapy doesn't make you a weak person or whatever Adam... 464 00:30:23,625 --> 00:30:25,082 - Hmm... okay. - ...thought of it, which is-- 465 00:30:25,083 --> 00:30:27,957 Thank you. Thank you for those wise words. 466 00:30:27,958 --> 00:30:29,750 You can stop right there. 467 00:30:30,833 --> 00:30:34,624 Just, it takes a lot of work to own your shit. 468 00:30:34,625 --> 00:30:40,249 It's a... it's a process, you know, and it's taken me 469 00:30:40,250 --> 00:30:43,624 a long time, uh, to really-- 470 00:30:43,625 --> 00:30:45,749 Yeah, you know, it's always just, uh, 471 00:30:45,750 --> 00:30:47,915 recovery porn with you people. 472 00:30:47,916 --> 00:30:49,665 Isn't it? It's, uh... 473 00:30:49,666 --> 00:30:53,332 my past and my, my problems are so interesting? 474 00:30:53,333 --> 00:30:54,582 I was there. 475 00:30:54,583 --> 00:30:56,582 You don't remember everything. 476 00:30:56,583 --> 00:30:59,375 Our childhood was not that bad. 477 00:31:00,416 --> 00:31:02,582 You were just little for the worst of Dad. 478 00:31:02,583 --> 00:31:03,915 Your life 479 00:31:03,916 --> 00:31:07,165 is shitty because it is built on the bad decisions 480 00:31:07,166 --> 00:31:12,207 that you have made, not Dad. 481 00:31:12,208 --> 00:31:14,874 It's possible you don't know. 482 00:31:14,875 --> 00:31:16,749 What? 483 00:31:16,750 --> 00:31:19,208 What could I possibly not know? 484 00:31:20,708 --> 00:31:23,374 He was an alcoholic, he got clean. 485 00:31:23,375 --> 00:31:25,249 You never wondered why then? 486 00:31:25,250 --> 00:31:28,415 Why'd he get clean then, Chlo? 487 00:31:28,416 --> 00:31:30,999 I don't know, maybe he was trying to, um, get his life together? 488 00:31:32,666 --> 00:31:35,833 What father are you remembering? 489 00:31:37,333 --> 00:31:38,791 Mom made him. 490 00:31:42,500 --> 00:31:45,250 He got into bed with me, Chlo. 491 00:31:47,166 --> 00:31:49,790 What are you talking about? 492 00:31:49,791 --> 00:31:51,957 He fell off the wagon, 493 00:31:51,958 --> 00:31:53,749 and Mom didn't know, 494 00:31:53,750 --> 00:31:55,290 but I did. 495 00:31:55,291 --> 00:31:57,415 And he stumbled upstairs 496 00:31:57,416 --> 00:32:00,082 drunker than usual one night. 497 00:32:00,083 --> 00:32:01,332 And I was sleeping. 498 00:32:01,333 --> 00:32:03,582 He came in, he thought I was Mom. 499 00:32:03,583 --> 00:32:05,207 And he... 500 00:32:05,208 --> 00:32:07,540 - he tried to put his dick in me, Chlo. - Jesus Christ. 501 00:32:07,541 --> 00:32:09,290 Nicky, don't talk about him like that. 502 00:32:09,291 --> 00:32:12,874 It took me screaming and punching him 503 00:32:12,875 --> 00:32:15,832 for him to realize who I was. 504 00:32:15,833 --> 00:32:18,041 And then he begged me... 505 00:32:19,333 --> 00:32:21,375 ...not to tell Mom. 506 00:32:22,916 --> 00:32:25,540 But I walked right down that hall, 507 00:32:25,541 --> 00:32:28,875 and it's the wisest decision I ever made. 508 00:32:31,708 --> 00:32:34,083 And Mom gave him an ultimatum. 509 00:32:35,125 --> 00:32:37,916 And that's why she put locks on the doors, Chloe. 510 00:32:39,375 --> 00:32:41,375 That was why. 511 00:32:44,500 --> 00:32:46,250 Now? 512 00:32:47,625 --> 00:32:49,833 You're gonna bring this up now? 513 00:32:51,625 --> 00:32:55,250 As if we don't have enough shit to deal with. 514 00:32:57,125 --> 00:32:59,540 He d... No, no, he didn't think... 515 00:32:59,541 --> 00:33:00,665 H-He didn't do that. 516 00:33:00,666 --> 00:33:02,874 He-he-he would never have done that. 517 00:33:02,875 --> 00:33:04,166 He would never have done that. 518 00:33:05,625 --> 00:33:07,624 He didn't know it was you. 519 00:33:07,625 --> 00:33:09,375 It was an accident. 520 00:33:10,375 --> 00:33:12,041 It was an accident. 521 00:33:30,875 --> 00:33:32,958 Get the door. 522 00:33:46,833 --> 00:33:47,958 Detective Bowen. 523 00:33:49,166 --> 00:33:50,499 I almost didn't recognize you. 524 00:33:50,500 --> 00:33:51,832 Ms. Taylor. 525 00:33:51,833 --> 00:33:54,707 Ms. Macintosh. 526 00:33:54,708 --> 00:33:56,249 I believe this belongs to you. 527 00:33:57,333 --> 00:33:58,875 Yeah. 528 00:34:00,041 --> 00:34:01,957 Better all be here. 529 00:34:01,958 --> 00:34:04,832 Oh, uh, and this. 530 00:34:04,833 --> 00:34:06,332 Coroner's office sent this over. 531 00:34:06,333 --> 00:34:08,582 We won't need it any longer for the investigation. 532 00:34:08,583 --> 00:34:10,291 Figured you'd want it back as soon as possible. 533 00:34:12,000 --> 00:34:13,416 Thank you. 534 00:34:14,583 --> 00:34:17,707 They said, uh, you were anxious to get the cremation done? 535 00:34:17,708 --> 00:34:19,249 Called a number of times? 536 00:34:19,250 --> 00:34:20,708 Yes, it was time. 537 00:34:21,708 --> 00:34:23,249 We deal with the dead quickly in my culture, too. 538 00:34:23,250 --> 00:34:24,915 Is that all? 539 00:34:24,916 --> 00:34:27,707 - Condolences-- - Good day. 540 00:34:27,708 --> 00:34:29,790 His fucking culture. 541 00:34:29,791 --> 00:34:30,958 All right. 542 00:34:32,250 --> 00:34:34,250 You had him cremated? 543 00:34:35,708 --> 00:34:37,665 It was what he wanted. 544 00:34:37,666 --> 00:34:38,957 Come on, let's go. 545 00:34:38,958 --> 00:34:40,666 We're gonna be late. 546 00:35:01,375 --> 00:35:02,457 Hello. 547 00:35:02,458 --> 00:35:05,290 Catherine, this is my sister Nicky. 548 00:35:05,291 --> 00:35:07,040 Hi, uh... 549 00:35:07,041 --> 00:35:08,957 Thank you for this to-do. 550 00:35:08,958 --> 00:35:10,457 It's my pleasure. 551 00:35:10,458 --> 00:35:12,165 It's good to meet you. 552 00:35:12,166 --> 00:35:13,958 I'm sorry for everything you're going through. 553 00:35:16,416 --> 00:35:17,832 Gazpacho. 554 00:35:17,833 --> 00:35:19,790 You don't have to heat it. 555 00:35:19,791 --> 00:35:22,249 Well... 556 00:35:22,250 --> 00:35:23,958 That looks great. 557 00:35:25,333 --> 00:35:26,332 So do you. 558 00:35:26,333 --> 00:35:27,625 Come on in. 559 00:35:34,625 --> 00:35:36,540 Uh, you know what, just, sorry, right off the bat, 560 00:35:36,541 --> 00:35:38,582 I-I got to use the little ladies' room. 561 00:35:38,583 --> 00:35:39,833 Powder room behind you. 562 00:35:40,916 --> 00:35:42,583 Okay. 563 00:35:43,791 --> 00:35:44,957 Oh. 564 00:35:44,958 --> 00:35:46,625 Thank you. 565 00:35:50,250 --> 00:35:52,540 What is Sid Evans doing here? 566 00:35:52,541 --> 00:35:53,832 He's a reporter. 567 00:35:53,833 --> 00:35:55,707 Mm, he wanted to come show his support. 568 00:35:55,708 --> 00:35:56,999 Completely off the record. 569 00:35:57,000 --> 00:35:59,290 He gave me his word. 570 00:35:59,291 --> 00:36:01,000 You know he's always had a thing for you. 571 00:36:02,041 --> 00:36:04,124 Catherine, this is, this is just too much. 572 00:36:04,125 --> 00:36:05,750 Chloe? 573 00:36:07,041 --> 00:36:09,915 The board has decided you're going to be taking 574 00:36:09,916 --> 00:36:13,165 a temporary leave of absence from The Real Thing. 575 00:36:13,166 --> 00:36:14,332 What? 576 00:36:14,333 --> 00:36:16,708 I tried pushing back, but I was overruled. 577 00:36:17,958 --> 00:36:20,165 There won't be an official announcement or press release, 578 00:36:20,166 --> 00:36:21,874 just... 579 00:36:21,875 --> 00:36:24,082 a couple of issues featuring guest editors 580 00:36:24,083 --> 00:36:25,832 until you can... 581 00:36:25,833 --> 00:36:28,708 manage your responsibilities again. 582 00:36:33,000 --> 00:36:35,124 This is for the best. 583 00:36:35,125 --> 00:36:38,583 Think how hard it was today to get anything done. 584 00:36:41,416 --> 00:36:43,415 Catherine, I am completely 585 00:36:43,416 --> 00:36:45,374 capable of doing my job. 586 00:36:45,375 --> 00:36:47,499 The decision has been made. 587 00:36:47,500 --> 00:36:50,708 Now it's what you do with it. 588 00:36:52,541 --> 00:36:53,708 Come. 589 00:36:54,708 --> 00:36:57,833 They'll be wondering where we are. 590 00:37:49,625 --> 00:37:51,332 Well, thank you very much for that. 591 00:37:51,333 --> 00:37:52,749 And, um, appreciate you being here. 592 00:37:52,750 --> 00:37:55,082 Would you excuse me, please? 593 00:37:55,083 --> 00:37:57,249 Sorry, excuse me. 594 00:37:57,250 --> 00:37:59,457 Chloe, oh, my God. 595 00:37:59,458 --> 00:38:00,540 I am so sorry. 596 00:38:00,541 --> 00:38:02,249 Oh, thank you so much, Afshin. 597 00:38:02,250 --> 00:38:03,999 Adam and I were supposed to play tennis today. 598 00:38:04,000 --> 00:38:05,957 The alert just popped up on my calendar. 599 00:38:05,958 --> 00:38:07,874 Oh, wow, well, 600 00:38:07,875 --> 00:38:09,332 - reminders everywhere. - Mm. 601 00:38:09,333 --> 00:38:11,665 He really did enjoy beating you every week. 602 00:38:15,208 --> 00:38:16,207 Not every week. 603 00:38:16,208 --> 00:38:17,624 - Excuse me, please. - Sure. 604 00:38:27,000 --> 00:38:28,624 Oh, hello, my dear. 605 00:38:28,625 --> 00:38:30,291 Hello. 606 00:38:32,041 --> 00:38:33,125 Hi. 607 00:38:35,333 --> 00:38:36,707 Nicky. 608 00:38:36,708 --> 00:38:37,999 I'm Janie. 609 00:38:38,000 --> 00:38:39,874 Catherine's daughter. 610 00:38:39,875 --> 00:38:41,457 Okay. 611 00:38:41,458 --> 00:38:42,999 - I'm s... - Oh. 612 00:38:43,000 --> 00:38:45,082 I'm just so sorry... 613 00:38:45,083 --> 00:38:48,832 for everything that you've been through. 614 00:38:48,833 --> 00:38:50,499 May I offer you a martini? 615 00:38:50,500 --> 00:38:52,666 Yeah, thank you. 616 00:38:54,708 --> 00:38:55,832 Vodka or gin? 617 00:38:55,833 --> 00:38:57,500 These are gin. 618 00:38:59,166 --> 00:39:00,915 Which do you prefer? 619 00:39:00,916 --> 00:39:02,457 I like both. 620 00:39:02,458 --> 00:39:04,250 But not together. 621 00:39:07,541 --> 00:39:09,458 Don't go anywhere. 622 00:39:14,833 --> 00:39:16,165 Do you like the threads? 623 00:39:16,166 --> 00:39:17,832 Oh, I do. 624 00:39:17,833 --> 00:39:19,790 I wore navy tonight in homage to your husband. 625 00:39:19,791 --> 00:39:22,165 You know better than I, the man 626 00:39:22,166 --> 00:39:24,500 wore a simple blue suit better than anyone else. 627 00:39:25,500 --> 00:39:26,750 Mmm. 628 00:39:27,958 --> 00:39:29,415 Yes, please. 629 00:39:29,416 --> 00:39:31,415 Thank you... 630 00:39:31,416 --> 00:39:35,083 Nate. Nicky. 631 00:39:36,166 --> 00:39:38,291 See you, Nicky. 632 00:39:40,000 --> 00:39:41,624 Wow. 633 00:39:41,625 --> 00:39:43,624 Some vibes there, huh? 634 00:39:43,625 --> 00:39:46,040 Well, wakes make people horny. 635 00:39:46,041 --> 00:39:48,541 Ah, indeed. 636 00:39:50,000 --> 00:39:51,457 Tried to get Adam to go to my tailor. 637 00:39:51,458 --> 00:39:53,332 He never would. 638 00:39:53,333 --> 00:39:55,249 And where's your husband tonight? 639 00:39:55,250 --> 00:39:56,374 His face. 640 00:39:56,375 --> 00:39:58,499 It hasn't healed from the laser peel. 641 00:39:58,500 --> 00:39:59,874 It's bad. 642 00:39:59,875 --> 00:40:00,999 We're suing. 643 00:40:01,000 --> 00:40:02,582 He sends his love, of course. 644 00:40:02,583 --> 00:40:04,374 Oh, thank you. 645 00:40:04,375 --> 00:40:06,082 This is beautiful. 646 00:40:06,083 --> 00:40:07,874 - I made it, actually. - No. 647 00:40:07,875 --> 00:40:09,124 Yeah. 648 00:40:09,125 --> 00:40:10,457 Made this, too. 649 00:40:10,458 --> 00:40:12,332 I made both of these, actually, yeah. 650 00:40:12,333 --> 00:40:14,291 Aw, I love it. 651 00:40:15,625 --> 00:40:17,416 Are these available? 652 00:40:19,208 --> 00:40:20,332 Uh... 653 00:40:21,916 --> 00:40:24,290 I actually had 654 00:40:24,291 --> 00:40:27,790 my biggest sales day ever on my Etsy page today. 655 00:40:27,791 --> 00:40:29,457 Oh. 656 00:40:29,458 --> 00:40:30,665 - Mm. - Got to... 657 00:40:30,666 --> 00:40:32,499 - Cheers. - ...capitalize while I can, I guess. 658 00:40:32,500 --> 00:40:33,582 Excuse me, Bill, I'm so sorry. 659 00:40:33,583 --> 00:40:34,749 I need to check on my sister. 660 00:40:34,750 --> 00:40:36,750 - Yeah, yeah. Yes, of course. - I'll be right back. 661 00:40:38,750 --> 00:40:39,749 Sorry for your loss. 662 00:40:39,750 --> 00:40:41,207 Hi. 663 00:40:41,208 --> 00:40:43,707 - You okay? - I'm fine. 664 00:40:43,708 --> 00:40:44,999 Okay. 665 00:40:45,000 --> 00:40:47,165 Now get the fuck away from me. 666 00:40:47,166 --> 00:40:48,958 Okay? 667 00:41:41,291 --> 00:41:42,999 So what'd they say? Any update? 668 00:41:43,000 --> 00:41:46,749 Gentry assured me they're quite pleased with our services. 669 00:41:46,750 --> 00:41:48,957 Re-upped their retainer, in fact. 670 00:41:48,958 --> 00:41:52,290 Three new stadiums in the Middle East. 671 00:41:52,291 --> 00:41:54,666 They're gonna need a lot of hands. 672 00:41:58,583 --> 00:42:01,041 There you are. Come, let's get this done. 673 00:42:07,375 --> 00:42:10,624 Thank you all for being here. 674 00:42:10,625 --> 00:42:13,375 A small toast to Adam. 675 00:42:14,666 --> 00:42:17,415 Well, yes, thank you all. 676 00:42:17,416 --> 00:42:20,290 I do feel really fortunate... 677 00:42:20,291 --> 00:42:22,707 for your love and support during this. 678 00:42:22,708 --> 00:42:24,958 The last few days have been... 679 00:42:26,416 --> 00:42:30,749 ...terrible and confusing for our family. 680 00:42:30,750 --> 00:42:35,458 How I wish I had Adam to help me make sense of it all. 681 00:42:37,375 --> 00:42:39,125 He was a... 682 00:42:41,875 --> 00:42:43,375 ...complicated man. 683 00:42:44,666 --> 00:42:46,707 And I miss him terribly. 684 00:42:46,708 --> 00:42:50,499 Would that he were here right now trying to make us leave the party early. 685 00:42:55,208 --> 00:42:56,707 Cheers. 686 00:43:01,250 --> 00:43:02,999 Time to change 'em out. 687 00:43:03,000 --> 00:43:04,333 My best friend. 688 00:43:05,333 --> 00:43:07,124 - Nicky. - Mm-hmm? 689 00:43:07,125 --> 00:43:09,915 Michelle Sanders texted. They have set a trial date. 690 00:43:09,916 --> 00:43:11,165 We should go. 691 00:43:11,166 --> 00:43:14,249 Oh, really? Oh, does it start tonight? 692 00:43:14,250 --> 00:43:16,708 Because they have tiny tiramisu at this party. 693 00:43:17,958 --> 00:43:20,083 What are you doing? 694 00:43:24,458 --> 00:43:28,250 - Nicky, let's go home, please. - You brought me here. 695 00:43:30,833 --> 00:43:32,208 Now I'm staying. 696 00:43:33,250 --> 00:43:38,916 We're celebrating Adam and the great life he led. 697 00:43:40,291 --> 00:43:42,624 With the people that... 698 00:43:42,625 --> 00:43:45,583 knew him so well. 699 00:43:47,166 --> 00:43:49,625 - Right? - Right. 700 00:44:19,458 --> 00:44:21,541 Can I bum one? 701 00:44:30,041 --> 00:44:31,791 You doing okay? 702 00:44:33,333 --> 00:44:34,625 No. 703 00:44:40,416 --> 00:44:42,624 To be honest, I can't believe you're here. 704 00:44:42,625 --> 00:44:44,333 You either. 705 00:44:48,416 --> 00:44:52,124 Anything I say is gonna sound stupid, which is why I'm out here. 706 00:44:58,500 --> 00:45:00,416 I'm sad for you all. 707 00:45:03,583 --> 00:45:07,125 You know, I'm not hiding my sister for my sake. 708 00:45:08,875 --> 00:45:10,000 It's for him. 709 00:45:11,291 --> 00:45:12,957 - For Adam? - Ethan. 710 00:45:12,958 --> 00:45:14,333 Ah. 711 00:45:17,416 --> 00:45:19,875 It's that shit she put him through. 712 00:45:23,416 --> 00:45:26,791 You want to talk about it off the record? 713 00:45:29,583 --> 00:45:31,291 Or on. 714 00:46:05,250 --> 00:46:06,541 Howdy. 715 00:46:07,666 --> 00:46:09,332 Howdy. 716 00:46:17,416 --> 00:46:19,583 That was a pretty fun wake. 717 00:47:15,166 --> 00:47:16,541 Nothing. 718 00:48:21,166 --> 00:48:24,375 Hey. You sure you're good? 719 00:49:28,208 --> 00:49:29,582 ♪ It felt good... 720 00:49:29,583 --> 00:49:31,457 What's the matter? 721 00:49:31,458 --> 00:49:32,582 Come on. 722 00:49:32,583 --> 00:49:35,540 ♪ Na, na, na, na ♪ 723 00:49:35,541 --> 00:49:37,540 Yeah! ♪ Na-na ♪ 724 00:49:37,541 --> 00:49:38,540 ♪ Na, na... ♪ 725 00:49:43,333 --> 00:49:47,832 ♪ La, la, la-la-la, la, la ♪ 726 00:49:47,833 --> 00:49:51,165 ♪ La, la, la, la-la-la-la ♪ 727 00:50:17,750 --> 00:50:20,332 ♪ Somewhere ♪ 728 00:50:20,333 --> 00:50:22,625 ♪ back in time ♪ 729 00:50:25,125 --> 00:50:30,125 ♪ I left a part of me, I wanna see if you can try ♪ 730 00:50:32,000 --> 00:50:35,250 ♪ to bring it back to me ♪ 731 00:50:42,291 --> 00:50:44,291 ♪ You gotta go ♪ 732 00:50:46,083 --> 00:50:48,083 ♪ where I cry ♪ 733 00:50:50,666 --> 00:50:55,375 ♪ And take in all the tears, I wanna see if you can try ♪ 734 00:50:57,625 --> 00:50:59,749 ♪ Drink a little bit of me ♪ 735 00:50:59,750 --> 00:51:01,125 Jesus, Adam. 736 00:51:08,541 --> 00:51:12,333 ♪ No ♪ 737 00:51:16,333 --> 00:51:19,166 ♪ No ♪ 738 00:51:27,666 --> 00:51:30,999 ♪ Just a little lonely ♪ 739 00:51:31,000 --> 00:51:33,374 ♪ where I am ♪ 740 00:51:36,125 --> 00:51:41,000 ♪ Take me back in time, I wanna see if you can smile ♪ 741 00:51:42,958 --> 00:51:45,833 ♪ If I become a better man ♪ 742 00:51:53,125 --> 00:51:56,040 ♪ I need you ♪ 743 00:51:56,041 --> 00:51:59,083 ♪ Now I know ♪ 744 00:52:01,583 --> 00:52:03,707 It's her. 745 00:52:09,250 --> 00:52:11,750 ♪ No ♪ 746 00:52:16,791 --> 00:52:20,333 ♪ No ♪ 747 00:52:24,458 --> 00:52:27,083 ♪ No ♪ 748 00:52:32,875 --> 00:52:35,583 ♪ No ♪ 749 00:52:40,833 --> 00:52:43,625 ♪ No ♪