1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074


2
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
Esta es la buena monja.

3
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
La nombran Madre Superiora 
de un nuevo convento situado en lo alto del Himalaya.

4
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
Le han dicho que tendrá que trabajar. 
con un tal Sr. Dean, el agente local.

5
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Escribe una carta de advertencia:

6
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
El viento sopla los siete días de la semana,

7
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
el convento fue una vez un palacio 
para las concubinas del general,

8
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
y el pico más alto 
Se llama la Diosa Desnuda.

9
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
Se asignan otras monjas 
para acompañarla:

10
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Un jardinero, uno alegre,

11
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
uno fuerte y otro malo.

12
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
La buena monja, siendo buena, 
duda de las intenciones de la mala monja.

13
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
Ella recuerda que ella misma 
Puede que no sea una buena madre superiora

14
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
y le dicen: "Trabaja duro y recuerda:

15
00:01:47,000 --> 00:01:51,000
el superior de todos 
es el servidor de todos."

16
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
Y así su nueva vida. 
encima de la Diosa Desnuda comienza.

17
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
Y ellos trabajan duro, 
día y noche,

18
00:02:03,000 --> 00:02:07,000
trayendo aspirina y el idioma ingles 
a los campesinos indios.

19
00:02:07,000 --> 00:02:11,000
Sin embargo, la monja mala duda. 
las capacidades del campesino para aprender cualquier cosa.

20
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
La buena monja no está de acuerdo.

21
00:02:15,000 --> 00:02:19,000
Discuten sus diferencias.

22
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
Por fin la buena monja 
y el Sr. Dean se conocen.

23
00:02:26,000 --> 00:02:30,000
Surgen emociones hasta ahora insospechadas.

24
00:02:38,000 --> 00:02:42,000
Pero las cosas no van bien 
para la nueva Madre Superiora.

25
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
El viento aúlla constantemente, 
la plomería está rota,

26
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
y la monja mala tiene forúnculos 
en sus manos y no puede dormir.

27
00:02:49,000 --> 00:02:53,000
En una conversación con la monja fuerte, 
Aparece el nombre del Sr. Dean.

28
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
"¿Quizás él podría ayudar?"

29
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
"Creo que no."

30
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Pero hay una cierta inevitabilidad 
sobre el señor Dean.

31
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
Ella le pregunta por qué la gente local 
No se puede ser más disciplinado.

32
00:03:10,000 --> 00:03:14,000
lo que de alguna manera plantea la cuestión de 
si le gustan o no los niños.

33
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
Y ahora, una interesante 
dilema moral y una oportunidad

34
00:03:22,000 --> 00:03:26,000
para la monja mala y el señor Dean 
coincidir:

35
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
la mala monja salva la vida a un campesino.

36
00:03:30,000 --> 00:03:34,000
Si el campesino hubiera muerto, la existencia misma 
del convento habría estado en peligro.

37
00:03:37,000 --> 00:03:41,000
Ella no recibe agradecimiento de la buena monja, 
pero el señor Dean está agradecido y lo demuestra.

38
00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Ahora la monja jardinera tiene un problema:

39
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
Parece que puedes ver demasiado lejos aquí.

40
00:03:55,000 --> 00:03:59,000
La buena monja le sugiere que trabaje hasta 
está demasiado cansada para pensar en otra cosa,

41
00:04:00,000 --> 00:04:04,000
y que oren juntos.

42
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
La buena monja intenta rezar sola,

43
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
pero de repente recuerda un compromiso 
regalo de su abuela.

44
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
A veces la monja mala se levanta más temprano 
de lo habitual para tocar el timbre.

45
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
La buena monja tampoco duerme hasta tarde.

46
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
El señor Dean tampoco.

47
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
Pero el sonido de la campana 
eleva sus corazones una vez más a Dios.

48
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
Después del servicio de Navidad, la buena monja 
Le explica al Sr. Dean que está borracho.

49
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
"Si aún te queda una chispa de decencia,

50
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
¡No volverás a acercarte a nosotros!"

51
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Se va cantando:

52
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
"No, no seré monja,

53
00:05:13,000 --> 00:05:17,000
no, no seré monja,

54
00:05:17,000 --> 00:05:21,000
porque soy tan aficionado al placer,

55
00:05:21,000 --> 00:05:25,000
No puedo ser monja."

56
00:05:26,000 --> 00:05:30,000
La monja mala ha empezado a darle la razón, 
entonces la buena monja la llama para charlar.

57
00:05:32,000 --> 00:05:36,000
Discuten si la afición al placer 
podría impedir ser monja.

58
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
De repente, la monja mala 
prescinde de la teoría

59
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
y acusa a la buena monja 
de querer al propio Sr. Dean.

60
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
Fingiendo frialdad, 
ella despide a la monja mala

61
00:05:51,000 --> 00:05:55,000
e intenta trabajar hasta 
está demasiado cansada para pensar en otra cosa.

62
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Y ahora, otra crisis:

63
00:06:04,000 --> 00:06:08,000
Un bebé muere mientras estaba bajo su cuidado. 
y la vida de las monjas parece estar en peligro:

64
00:06:10,000 --> 00:06:14,000
¡Llame al Sr. Dean!

65
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
Lo perdonan por llegar desnudo, 
dado el estado de emergencia.

66
00:06:27,000 --> 00:06:31,000
La buena monja finalmente se está desmoronando.

67
00:06:32,000 --> 00:06:36,000
Insiste en que se vayan todos. 
antes de que suceda algo terrible.

68
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
Algo terrible sucede:

69
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
La mala monja se ha convertido en una mala mujer.

70
00:06:50,000 --> 00:06:54,000
Su vestido es rojo, a juego con sus labios.

71
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
Esa misma noche, 
ella desciende la Diosa Desnuda

72
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
a la casa del Sr. Dean.

73
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
Ella lo ama.

74
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Él no la ama.

75
00:07:09,000 --> 00:07:13,000
Él le pide que se vaya a casa y sea una buena chica.

76
00:07:14,000 --> 00:07:18,000
Ella acepta volver.

77
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
"No, no seré monja..."

78
00:09:15,000 --> 00:09:19,000
"Ah, y recuerdo a una monja, 
Hermana Elsa, 7mo grado...

79
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
a ella le encantaba hablar 
sobre sexo

80
00:09:22,000 --> 00:09:26,000
a esta sala llena de niñas y niños, 
doce a trece años....

81
00:09:27,000 --> 00:09:31,000
Cuando se suponía que debía estar hablando 
¡Sobre religión, ella estaba hablando de sexo!

82
00:09:32,000 --> 00:09:36,000
Ella nos contaría sobre...
el eh...

83
00:09:36,000 --> 00:09:40,000
lo que en realidad... lo anatómico...
eh... lo que se hizo.

84
00:09:42,000 --> 00:09:46,000
Ella incluso trajo a este chico. 
del Cook County Hospital para darnos una charla,

85
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
y tenía todos estos gráficos 
y estaba dibujando estos penes

86
00:09:51,000 --> 00:09:55,000
y vaginas y úteros 
en el tablero y

87
00:09:55,000 --> 00:09:59,000
estábamos tan... yo estaba tan...

88
00:09:59,000 --> 00:10:02,000
¡No sabía qué hacer! 
Quiero decir, todos estábamos sentados ahí como, hmm,

89
00:10:02,000 --> 00:10:06,000
¿Qué se supone que debemos hacer al respecto?"

90
00:11:10,000 --> 00:11:14,000
Gracias a ti oh Dios 
para este día de días,

91
00:11:14,000 --> 00:11:18,000
cuando todo el mundo parece 
lleno de luz y esperanza

92
00:11:18,000 --> 00:11:22,000
y temblando de expectación 
no puede nombrarlo del todo.

93
00:11:23,000 --> 00:11:27,000
Te alabamos que desde la oscuridad y la desesperación 
has traído algo nuevo a nuestro mundo

94
00:11:28,000 --> 00:11:32,000
con la resurrección de Jesucristo.

95
00:11:32,000 --> 00:11:36,000
Tráelo a nosotros también, oh Dios, y haz que esto 
un día de resurrección para todos nosotros -

96
00:11:39,000 --> 00:11:43,000
un día de nuevos comienzos y de nueva vida.

97
00:11:43,000 --> 00:11:47,000
Confesamos que muchas Pascuas
han ido y venido

98
00:11:47,000 --> 00:11:51,000
y los hemos celebrado pero sentimos 
No hay sensación de resurrección en nuestras vidas.

99
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
Hemos sentido la emoción 
de la resurrección de cristo

100
00:11:58,000 --> 00:12:01,000
pero no hemos logrado conectarlo con el nuestro.

101
00:12:01,000 --> 00:12:05,000
Y el lunes volvemos a lo mismo. 
viejas vidas que hemos conocido antes.

102
00:12:07,000 --> 00:12:10,000
Ayúdanos a salir de 
Este patrón, oh Dios.

103
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
Ayúdanos a experimentar tu novedad 
y vivir con una visión diaria de

104
00:12:14,000 --> 00:12:18,000
lo que nuestra existencia podría significar 
a la luz de sus propósitos para nosotros.

105
00:12:20,000 --> 00:12:24,000
Resucita en nosotros una nueva esperanza,

106
00:12:24,000 --> 00:12:28,000
algún comportamiento nuevo, 
algún nuevo sueño.

107
00:12:39,000 --> 00:12:43,000
Sor Benedetta era la abadesa 
de un convento en Italia.

108
00:12:43,000 --> 00:12:47,000
De 1619 a 1623 estuvo bajo investigación.

109
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
por presunta mala conducta.

110
00:12:50,000 --> 00:12:53,000
Después del juicio pasó 35 años 
en una prisión dentro del convento,

111
00:12:53,000 --> 00:12:56,000
donde finalmente murió.

112
00:12:56,000 --> 00:12:59,000
Una de las monjas implicadas 
En el escándalo estaba la hermana Crivelli,

113
00:12:59,000 --> 00:13:01,000
que vivía con ella.

114
00:13:01,000 --> 00:13:05,000
Ella testificó contra Sor Benedetta 
y logró escapar del castigo.

115
00:13:06,000 --> 00:13:10,000
Lo que sigue es parte de su testimonio.

116
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
Porque la hermana Benedetta
por las noches me dolía...

117
00:13:12,000 --> 00:13:15,000
Oh, mierda, me hice el dedo del pie. 
así que déjame hacerlo de nuevo.

118
00:13:15,000 --> 00:13:19,000
No sé por qué me revienta el dedo del pie. 
Nunca me di cuenta de que lo hice...

119
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Porque la hermana Benedetta 
tenía dolor por la noche,

120
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
fui a quedarme con ella 
para poder ayudarla.

121
00:13:26,000 --> 00:13:30,000
Tenía dolores violentos en el corazón. 
y a menudo en todo su cuerpo.

122
00:13:30,000 --> 00:13:33,000
Ella me pediría que pusiera 
mis manos en su corazón,

123
00:13:33,000 --> 00:13:36,000
porque ella parecía sentir 
menos dolor de esa manera,

124
00:13:36,000 --> 00:13:40,000
y mientras mi mano estaba allí, 
Se sintió como si una daga lo estuviera golpeando.

125
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
Cuando tenía los dolores, gemía suavemente. 
y mantuvo la boca cerrada...

126
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
Sí, pero mira, no irás. 
decir "mantuvo la boca cerrada".

127
00:13:48,000 --> 00:13:51,000
Oh, lo siento, pensé que debía decir 
toda esa frase entonces...

128
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
todavía puedo hacerlo, 
pero no puedo empezar con...?

129
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
Sí, después de que "lo golpearon con una daga", puedes decir...

130
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
Está bien...

131
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
¿Debería decir "lo estaba golpeando una daga"?

132
00:14:01,000 --> 00:14:05,000
-No.
-Está bien...

133
00:14:05,000 --> 00:14:09,000
Cuando tenía los dolores, gemía suavemente. 
y mantuvo la boca cerrada.

134
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
A menudo trabajaba tan duro
que sudaría.

135
00:14:14,000 --> 00:14:17,000
Los dolores duraron dos años, 
durante 9 o 10 horas por noche,

136
00:14:17,000 --> 00:14:21,000
pero durante el día 
ella no los tenía.

137
00:14:21,000 --> 00:14:25,000
En la segunda noche de Pascua, 
Jesús le quitó el corazón.

138
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
Yo estaba presente y la oí decir:

139
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
"Veo a Jesús acercarse, 
pero podría ser obra del diablo...

140
00:14:30,000 --> 00:14:32,000
orad por mí."

141
00:14:32,000 --> 00:14:34,000
Poco después 
ella comenzó a reír

142
00:14:34,000 --> 00:14:37,000
y se volvió todo feliz 
y le habló.

143
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
Luego se acostó de espaldas 
y sufri mucho dolor

144
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
y la escuché decir,

145
00:14:42,000 --> 00:14:46,000
"Oh Jesús mío, muéstramelo. 
Sí, eso es todo.

146
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
No es de extrañar que sintiera tanto dolor".

147
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
Y luego ella dijo: 
"¿Cómo puedo vivir ahora sin corazón?

148
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
¿Cómo podré amarte?"

149
00:14:55,000 --> 00:14:58,000
Dilo más como una pregunta.

150
00:14:58,000 --> 00:15:02,000
En lugar de... ¿una declaración?

151
00:15:03,000 --> 00:15:07,000
"¡¿Cómo puedo vivir ahora sin corazón?!"

152
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
-Bueno, ¿por qué no?
-¿En realidad?

153
00:15:10,000 --> 00:15:13,000
Sabes, acabo de tener una idea divertida que

154
00:15:13,000 --> 00:15:16,000
La hermana Crivelli dijo esto 
millones de veces también.

155
00:15:16,000 --> 00:15:20,000
En cierto momento, ella estaba 
¡solo leyendo el puto testimonio!...

156
00:15:23,000 --> 00:15:27,000
Y vi todas estas cosas
porque estaba escondido al lado de la cama.

157
00:15:27,000 --> 00:15:31,000
Me di cuenta que ella no era ella misma. 
porque parecía una que sueña.

158
00:15:31,000 --> 00:15:34,000
Luego me acerqué a ella y le puse la mano 
al lado de su corazón,

159
00:15:34,000 --> 00:15:37,000
y parecía haber un agujero allí.

160
00:15:37,000 --> 00:15:41,000
Ella permaneció allí tirada...

161
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
Creo que debería decir 
"Parecía haber un agujero".

162
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
Porque ahora es incómodo decir

163
00:15:46,000 --> 00:15:49,000
"ella se quedó ahí tirada" 
en el hoyo...

164
00:15:49,000 --> 00:15:52,000
Cierto, eso es verdad...

165
00:15:52,000 --> 00:15:56,000
Ella permaneció allí tirada, 
aparentemente fuera de sí.

166
00:15:56,000 --> 00:15:59,000
hice la señal
de la cruz y supo

167
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
que para Dios es posible 
vivir sin corazón.

168
00:16:02,000 --> 00:16:05,000
Estuvo tres días sin corazón.

169
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
y yo estuve presente 
cuando Jesús lo volvió a colocar.

170
00:16:08,000 --> 00:16:12,000
Había ido a ver si necesitaba algo. 
pero ella dijo que debería irme a la cama.

171
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
no queria irme 
y de hecho no pude irme,

172
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
sintiéndome como si me estuvieran reteniendo.

173
00:16:18,000 --> 00:16:21,000
corrí la cortina de su cama 
y me coloqué detrás de él

174
00:16:21,000 --> 00:16:24,000
y poco después 
La escuché decir,

175
00:16:24,000 --> 00:16:28,000
"Oh mi novio, ¿viniste
¿Para devolverme mi corazón?"

176
00:16:28,000 --> 00:16:32,000
Y ella permaneció así, 
un poco tranquilo.

177
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
Entonces ella abrió los brazos 
y gritó,

178
00:16:46,000 --> 00:16:50,000
"Jesús mío, no me lo muestres. 
porque perderé la vista."

179
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
y ella giró la cabeza 
en la otra dirección,

180
00:16:53,000 --> 00:16:56,000
diciendo que era tan hermoso 
que ella no podía mirarlo.

181
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
Entonces la oí decir:

182
00:16:58,000 --> 00:17:01,000
"Vuelve a ponerlo en el mismo lugar 
lo tomaste."

183
00:17:01,000 --> 00:17:04,000
Y ella descubrió su costado 
y vi eso

184
00:17:04,000 --> 00:17:08,000
era más grande y más rojo 
que en otros momentos.

185
00:17:08,000 --> 00:17:10,000
Luego, cuando puso el corazón dentro de ella,

186
00:17:10,000 --> 00:17:13,000
comencé a ver 
que la carne se levantó,

187
00:17:13,000 --> 00:17:16,000
y ella se movía lentamente...
lentamente...

188
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
y todas las costillas que 
Pude ver que fueron levantados.

189
00:17:19,000 --> 00:17:23,000
Era tan grande que uno 
Pude ver que nunca encajaría,

190
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
y le levantó la carne.

191
00:17:25,000 --> 00:17:29,000
Y cuando llegó al lugar 
donde pertenece el corazón, se detuvo.

192
00:17:29,000 --> 00:17:32,000
Y ella se volvió lentamente 
con la frente inclinada

193
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
y el corazón volvió a entrar en su lugar.

194
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Luego se cubrió de nuevo,

195
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
pero antes de que lo hiciera lo toqué,

196
00:17:39,000 --> 00:17:43,000
y se sentía tan grande y tan caliente

197
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
que mi mano no pudo soportarlo.

198
00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Y la escuché decir,

199
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
"Oh Jesús mío, 
¿Qué mayor regalo podrías darme?

200
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
que haber dado 
mi tu propio corazón?"

201
00:17:53,000 --> 00:17:57,000
Y ella estaba completamente feliz.

202
00:17:58,000 --> 00:18:01,000
Mientras estaba allí mirando, 
No tuve ningún miedo,

203
00:18:01,000 --> 00:18:05,000
sino que más bien sintió una profunda satisfacción.

204
00:20:00,000 --> 00:20:04,000
Pero sí, definitivamente, creo que al crecer 
La católica tiene mucho que ver en esto....

205
00:20:05,000 --> 00:20:09,000
Recuerdo que tuve esta aventura...

206
00:20:10,000 --> 00:20:13,000
bueno, en realidad viví con él, 
durante aproximadamente un año,

207
00:20:13,000 --> 00:20:16,000
con este chico,
y cada vez...

208
00:20:16,000 --> 00:20:20,000
Quiero decir, no es eso 
No quería tener sexo - al contrario,

209
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
Lo hice, pero cada vez que lo hice, 
fue como, bueno, seguí esperando,

210
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
'Bueno, esta vez 
va a ser diferente.

211
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
Déjame seguir haciéndolo hasta que lo haga bien o algo así.

212
00:20:28,000 --> 00:20:31,000
Yo simplemente quisiera, 
separarse de mi cuerpo...

213
00:20:31,000 --> 00:20:35,000
Yo sería... mi espíritu o algo así. 
estaría sentado allí

214
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
viendo todo esto sucediendo.

215
00:20:37,000 --> 00:20:41,000
no pude quedarme en mi cuerpo 
y realizar este acto sexual...

216
00:20:43,000 --> 00:20:46,000
Pero nunca le dije a nadie
excepto mi terapeuta.

217
00:20:46,000 --> 00:20:48,000
Le dije: 'Bueno, ya sabes, 
Puedo separarme'

218
00:20:48,000 --> 00:20:51,000
y ella dijo, 
'¿Qué quieres decir con eso?'

219
00:20:51,000 --> 00:20:54,000
y dije 'Bueno, si las cosas se ponen 
Demasiado duro, puedo simplemente irme

220
00:20:54,000 --> 00:20:58,000
y me sentaré allí 
y observe cómo sucede todo esto”.

221
00:21:00,000 --> 00:21:04,000
creo que también tiene que ver 
sin sentirme seguro,

222
00:21:07,000 --> 00:21:10,000
y si estás en una situación... 
al menos conmigo,

223
00:21:10,000 --> 00:21:14,000
si estoy en una situación 
donde no me siento seguro

224
00:21:14,000 --> 00:21:18,000
y si no puedo físicamente 
salir de la situación,

225
00:21:18,000 --> 00:21:22,000
simplemente abriré la puerta
y deja salir el espíritu.

226
00:25:42,000 --> 00:25:45,000
¿Todavía puedes decir el Ave María? 
y el Padre Nuestro?

227
00:25:45,000 --> 00:25:47,000
-Sí.
-Está bien, dilas.

228
00:25:47,000 --> 00:25:48,000
Bueno. Mmm...

229
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
Ave María, llena eres de gracia, 
el Señor está contigo.

230
00:25:50,000 --> 00:25:53,000
Bendita eres entre las mujeres 
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

231
00:25:53,000 --> 00:25:55,000
Santa María, madre de Dios, 
ruega por nosotros pecadores

232
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
ahora y a la hora 
de nuestra muerte, Amén.

233
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
Padre nuestro, que estás en los cielos, 
santificado sea tu nombre.

234
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
Venga tu reino, 
hágase tu voluntad,

235
00:26:01,000 --> 00:26:03,000
en la tierra como 
está en el cielo.

236
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
Danos este día
nuestro pan de cada día

237
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
y perdónanos nuestras ofensas,

238
00:26:07,000 --> 00:26:10,000
como nosotros perdonamos a aquellos 
que nos ofenden...

239
00:26:10,000 --> 00:26:14,000
Lo digo todos los domingos, 
¡Dios, no puedo recordarlo!...

240
00:26:15,000 --> 00:26:19,000
Hmm... porque el tuyo es 
el reino y el poder...

241
00:26:19,000 --> 00:26:22,000
¡Podría cantarlo!
...y el poder y la gloria,

242
00:26:22,000 --> 00:26:24,000
por siempre, amén... 
algo asi...

243
00:26:24,000 --> 00:26:26,000
Está bien, cántalo.

244
00:26:26,000 --> 00:26:29,000
Me gustaría escucharlo, porque 
No sé cómo es en la música.

245
00:26:29,000 --> 00:26:33,000
...Y no nos dejes caer en la tentación,

246
00:26:33,000 --> 00:26:37,000
pero líbranos del mal,

247
00:26:37,000 --> 00:26:41,000
porque tuyo es el reino,

248
00:26:41,000 --> 00:26:45,000
y el poder y la gloria,

249
00:26:47,000 --> 00:26:51,000
para siempre, Amén.

250
00:27:10,000 --> 00:27:13,000
Durante dos años continuos, 
al menos tres veces por semana,

251
00:27:13,000 --> 00:27:15,000
después de desnudarse y acostarse,

252
00:27:15,000 --> 00:27:18,000
Sor Benedetta esperaría 
para que yo me desnude también

253
00:27:18,000 --> 00:27:21,000
y luego llámame para pedir ayuda.

254
00:27:21,000 --> 00:27:24,000
Cuando vendría, 
ella me agarraría del brazo

255
00:27:24,000 --> 00:27:27,000
y tírame 
a la fuerza sobre la cama.

256
00:27:27,000 --> 00:27:30,000
Ella me abrazó, 
se puso encima de mi,

257
00:27:30,000 --> 00:27:32,000
y besándome 
como si fuera un hombre,

258
00:27:32,000 --> 00:27:34,000
ella hablaría 
palabras de amor para mi.

259
00:27:34,000 --> 00:27:37,000
Y ella se agitaría 
encima de mi tanto

260
00:27:37,000 --> 00:27:39,000
que ambos nos corrompimos.

261
00:27:39,000 --> 00:27:43,000
Y así a la fuerza me abrazó, 
a veces por uno

262
00:27:43,000 --> 00:27:46,000
o dos o incluso tres horas.

263
00:27:46,000 --> 00:27:49,000
Y ella hizo estas cosas 
durante las horas más solemnes,

264
00:27:49,000 --> 00:27:52,000
especialmente al amanecer.

265
00:27:52,000 --> 00:27:55,000
Sor Benedetta, para 
tener mayor placer,

266
00:27:55,000 --> 00:27:58,000
poner su cara entre mis pechos 
y los besé

267
00:27:58,000 --> 00:28:01,000
y siempre quise 
ser así sobre mí.

268
00:28:01,000 --> 00:28:05,000
También a esa hora, durante el día, 
fingiendo estar enfermo,

269
00:28:05,000 --> 00:28:08,000
ella me agarró la mano a la fuerza 
y poniéndoselo debajo ella misma

270
00:28:08,000 --> 00:28:11,000
ella me tendría
poner mi dedo en sus genitales,

271
00:28:11,000 --> 00:28:13,000
y sosteniéndolo allí

272
00:28:13,000 --> 00:28:17,000
ella se revolvió mucho 
que ella misma se corrompió.

273
00:28:17,000 --> 00:28:20,000
Y ella me besaba y también por 
la fuerza pondría su mano debajo de mí

274
00:28:20,000 --> 00:28:24,000
y su dedo en mis genitales 
y me corrompió.

275
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
Y cuando huiría,

276
00:28:26,000 --> 00:28:30,000
ella haría lo mismo 
con sus propias manos.

277
00:28:30,000 --> 00:28:34,000
Muchas otras veces me encerró en el estudio 
y haciéndome sentar frente a ella,

278
00:28:34,000 --> 00:28:38,000
a la fuerza metió las manos 
debajo de mí y me corrompió.

279
00:28:38,000 --> 00:28:42,000
Y hasta veinte veces
besó mis genitales a la fuerza.

280
00:28:43,000 --> 00:28:47,000
Ella siempre parecía ser 
en trance mientras hace esto.

281
00:28:48,000 --> 00:28:52,000
Su ángel, Splenditello, 
Fue realmente quien hizo estas cosas,

282
00:28:53,000 --> 00:28:57,000
apareciendo como un niño de 
ocho o nueve años de edad.

283
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
Splenditello me llamó su amada;

284
00:28:59,000 --> 00:29:02,000
me pidió que jurara 
ser su amado siempre

285
00:29:02,000 --> 00:29:04,000
y prometió que 
después de la muerte de Benedetta

286
00:29:04,000 --> 00:29:07,000
el siempre estaría conmigo 
y se haría visible.

287
00:29:07,000 --> 00:29:10,000
Él dijo: "Quiero que me prometas 
no confesar estas cosas

288
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
lo hacemos juntos.

289
00:29:12,000 --> 00:29:15,000
te aseguro que 
no hay pecado en ello."

290
00:29:15,000 --> 00:29:17,000
y muchas veces 
me dijo,

291
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
"Entrégate a mí 
con todo tu corazón y alma

292
00:29:19,000 --> 00:29:23,000
y luego déjame hacer lo que quiera."

293
00:29:23,000 --> 00:29:27,000
Jesús también me habló 
A través de Benedetta varias veces.

294
00:29:27,000 --> 00:29:31,000
La primera vez, dijo 
que quería que yo fuera su novia.

295
00:29:31,000 --> 00:29:34,000
En otro momento, 
fue en la iglesia,

296
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
y él tomó mis manos 
juntos y me dijeron

297
00:29:36,000 --> 00:29:39,000
que no hubo pecado 
involucrado en absoluto

298
00:29:39,000 --> 00:29:42,000
y esa Benedetta 
mientras hago estas cosas

299
00:29:42,000 --> 00:29:45,000
no tenía conciencia de ellos.

300
00:29:45,000 --> 00:29:49,000
Todos estos hechos los confieso 
con mucha vergüenza.

301
00:30:01,000 --> 00:30:04,000
Oh, recuerdo este

302
00:30:04,000 --> 00:30:07,000
hermana carolina,

303
00:30:07,000 --> 00:30:10,000
Oh, ella no se hacía llamar 'Hermana', 
acabas de llamarla Carol.

304
00:30:10,000 --> 00:30:13,000
ella era la cabeza 
del departamento de teatro

305
00:30:13,000 --> 00:30:16,000
y último año 
Yo estaba en "Godspell",

306
00:30:16,000 --> 00:30:18,000
y oh, ella era maravillosa...

307
00:30:18,000 --> 00:30:21,000
Dios, solía tener 
todos estos enamoramientos por estas monjas,

308
00:30:21,000 --> 00:30:23,000
¡No puedo creerlo!

309
00:30:23,000 --> 00:30:25,000
Antes solía recordar 
todas las partes horribles,

310
00:30:25,000 --> 00:30:28,000
pero ahora estoy recordando

311
00:30:28,000 --> 00:30:31,000
¡Todas las partes maravillosas!

312
00:30:31,000 --> 00:30:33,000
Ella y la hermana Carmel...

313
00:30:33,000 --> 00:30:36,000
todavía lo hacen...
Tienen esta casa blanca...

314
00:30:36,000 --> 00:30:39,000
no viven en donde 
las otras monjas viven,

315
00:30:39,000 --> 00:30:43,000
tienen su propia casa 
en el campus

316
00:30:43,000 --> 00:30:47,000
y la hermana Carmel es 
jefe del Departamento de Arte.

317
00:30:47,000 --> 00:30:49,000
Tienen que ser amantes....

318
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
Quiero decir que no hay...

319
00:30:51,000 --> 00:30:55,000
Me refiero especialmente cuando están en fiestas. 
y empiezan a beber y

320
00:30:55,000 --> 00:30:59,000
se vuelven muy amigables entre ellos...
entonces ya sabes.

321
00:30:59,000 --> 00:31:03,000
Oh, ella era maravillosa, 
La amaba."

322
00:32:22,000 --> 00:32:26,000
Y, oh, estaba esta otra monja, 
Hermana Mineev,

323
00:32:26,000 --> 00:32:29,000
quien enseñaba música iluminada.

324
00:32:29,000 --> 00:32:33,000
Oh, ella era maravillosa.
Ella dejó el convento ese año,

325
00:32:33,000 --> 00:32:37,000
y todavía recuerdo las cosas 
que ella me enseñó.

326
00:32:37,000 --> 00:32:40,000
Ella fue la primera que dijo, 
'Tienes que confiar en tus propios instintos;

327
00:32:40,000 --> 00:32:44,000
sabes mucho más 
de lo que crees'".

328
00:32:45,305 --> 00:32:51,281