1
00:00:02,836 --> 00:00:05,566
O pecado das mulheres que não deixam os caras transarem
eles pesam mais que o mundo.

2
00:00:05,706 --> 00:00:08,368
O pênis ereto que Deus nos deu não pode
ser julgado por leis feitas pelo homem.

3
00:00:08,475 --> 00:00:11,137
Eu destruirei o mundo.

4
00:00:14,748 --> 00:00:16,978
Desculpe! Vou limpar isso imediatamente,

5
00:00:17,084 --> 00:00:21,077
Não vou perguntar o que aconteceu
mas você não deve se machucar.

6
00:00:21,188 --> 00:00:23,122
Você não é o único que sofre.

7
00:00:23,257 --> 00:00:26,624
Todo mundo está lutando muito na vida.

8
00:00:26,727 --> 00:00:27,921
Vamos lutar juntos.

9
00:00:30,397 --> 00:00:32,058
Você é instável.

10
00:00:32,599 --> 00:00:35,124
Se você sentir vontade de cortar novamente,
entre em contato comigo.

11
00:00:35,235 --> 00:00:37,499
Sorty pela interrupção,
isso é uma notícia de última hora.

12
00:00:37,604 --> 00:00:43,270
Um incidente chocante está acontecendo em
Shinjuku, Tóquio, neste exato momento.

13
00:00:43,377 --> 00:00:47,939
Todos os homens se transformaram em estupradores e
saiu em uma matança em todos os lugares.

14
00:00:48,048 --> 00:00:51,711
se não neutralizarmos estes homens,
seremos estuprados!

15
00:00:53,153 --> 00:00:56,884
Os homens estão matando todo mundo
eles querem agora mesmo!

16
00:00:57,024 --> 00:00:59,219
Doutor! O que você está fazendo?

17
00:00:59,359 --> 00:01:01,953
Homens loucos por testosterona tornaram-se violentos.

18
00:01:02,095 --> 00:01:05,223
Existe uma possibilidade
que foi causado por um vírus.

19
00:01:05,365 --> 00:01:09,165
Toda vítima estuprada morrerá.

20
00:01:09,303 --> 00:01:11,897
Se eles gozarem dentro de você, é isso!
Você entende?

21
00:01:12,039 --> 00:01:14,098
O veneno dos homens matará as mulheres!

22
00:01:14,241 --> 00:01:17,142
Este problema não é doméstico
mas internacional!

23
00:01:17,277 --> 00:01:18,266
Momoko!

24
00:01:18,378 --> 00:01:21,245
Houve um problema envolvendo
doenças cardíacas.

25
00:01:21,348 --> 00:01:22,178
O pênis se tornou...

26
00:01:22,316 --> 00:01:24,409
O governo está assumindo o controle e acredita que a causa
poderiam ser terroristas. A Força de Defesa foi implantada

27
00:01:24,518 --> 00:01:25,917
Eu não entendo.

28
00:01:32,359 --> 00:01:35,487
Não há outra maneira!
Apenas corte o pau!

29
00:01:35,963 --> 00:01:37,225
Me ajude!

30
00:01:37,331 --> 00:01:39,299
Momoko! Abra ainda mais as pernas!

31
00:01:39,800 --> 00:01:40,892
Pressa!

32
00:01:45,706 --> 00:01:48,402
Depois de um seminário simples de 2 horas
na sua prefeitura,

33
00:01:48,475 --> 00:01:50,773
toda mulher pode ter um
arma emitida pelo governo.

34
00:01:50,844 --> 00:01:52,607
Devemos nos proteger!

35
00:01:52,779 --> 00:01:57,739
Sem chance! Eu vou morrer! Eu vou morrer!

36
00:01:57,884 --> 00:01:59,044
Isso não é verdade!

37
00:01:59,186 --> 00:02:02,451
Mas a TV disse que qualquer um faria
morrer depois de ser estuprada.

38
00:02:02,589 --> 00:02:05,615
Mas ele não gozou, certo?
Ele não gozou lá dentro, certo?

39
00:02:05,759 --> 00:02:07,351
O que você está falando?

40
00:02:07,494 --> 00:02:09,428
Você já foi estuprado.

41
00:02:09,529 --> 00:02:11,394
Ser estuprada é ser estuprada.

42
00:02:11,498 --> 00:02:13,989
O veneno dominará seu corpo.

43
00:02:18,805 --> 00:02:20,966
- Vou atirar em você agora mesmo!
- Largue a arma!

44
00:02:21,108 --> 00:02:22,405
Ela foi estuprada!

45
00:02:22,542 --> 00:02:25,739
Ela não tem munição! Eu vi!

46
00:02:25,846 --> 00:02:27,313
Faça o que quiser.

47
00:02:28,715 --> 00:02:30,273
Diga-me seu nome.

48
00:02:30,384 --> 00:02:31,908
-Nozomi.
- Eu sou Kanae.

49
00:02:32,052 --> 00:02:34,350
- Essa é Tamae.
-Eu sou Momoko...

50
00:02:35,355 --> 00:02:38,188
Já fui estuprada uma vez.

51
00:02:39,292 --> 00:02:41,954
Durante o ensino médio, eu estava
o gerente do time de rugby.

52
00:02:42,095 --> 00:02:43,289
Momoko,

53
00:02:44,464 --> 00:02:46,398
você já fez sexo com uma mulher?

54
00:02:46,433 --> 00:02:48,424
Não...

55
00:02:48,568 --> 00:02:51,036
Você quer experimentar?

56
00:02:57,611 --> 00:02:59,078
Ainda dói?

57
00:03:00,313 --> 00:03:02,110
Não, é bom.

58
00:03:03,016 --> 00:03:04,779
Eu quero fazer isso também.

59
00:03:08,488 --> 00:03:10,456
Momoko! Você parece fofo.

60
00:03:10,590 --> 00:03:12,421
Eu não pareço fofo.

61
00:03:13,393 --> 00:03:14,621
Sim, você quer.

62
00:03:23,637 --> 00:03:24,604
Quem é você?

63
00:03:24,705 --> 00:03:27,196
Suas roupas foram rasgadas.
Eu quero trocar a roupa dela.

64
00:03:27,340 --> 00:03:28,568
Você pode fazer isso sozinho.

65
00:03:28,709 --> 00:03:30,404
- Quem são esses?
- Ficariam bem na Momoko.

66
00:03:30,544 --> 00:03:32,739
Momoko, você fica bem nele.

67
00:03:32,879 --> 00:03:35,814
Kanae, você também não é ruim.

68
00:03:35,916 --> 00:03:38,282
Que crueldade!
Eu sou o sacerdote deste lugar.

69
00:03:38,418 --> 00:03:41,819
- Tecnicamente vocês são os invasores!
- Ele pode se transformar em um homem infectado.

70
00:03:41,922 --> 00:03:44,390
Só não gosto do termo homem infectado.

71
00:03:44,524 --> 00:03:46,492
Não sou um homem infectado.

72
00:03:46,626 --> 00:03:50,824
Em vez disso, sou um otaku de bom coração.
O estupro é cometido por atletas idiotas que gostam de esportes.

73
00:03:50,964 --> 00:03:53,432
- Ele parece virgem.
- Claro, ainda sou virgem!

74
00:03:53,567 --> 00:03:56,866
Eu não preciso de sexo.
Moe anime me satisfaz três vezes mais.

75
00:03:57,003 --> 00:03:58,561
- Ele é...
- Bruto...

76
00:03:58,672 --> 00:04:01,470
Invada e faça!
Levantem-se, homens!

77
00:04:01,608 --> 00:04:04,805
Deixe-os conhecer o poder dos homens!

78
00:04:04,945 --> 00:04:09,473
Saque seus paus agora!

79
00:04:20,894 --> 00:04:26,093
Otakus são como os últimos homens genuínos
na terra neste momento, certo?

80
00:04:26,466 --> 00:04:28,366
Todos os outros foram infectados.

81
00:04:28,468 --> 00:04:30,902
Quer um pouco de água? Você não está com sede?

82
00:04:31,037 --> 00:04:33,733
Você está suando muito

83
00:04:38,979 --> 00:04:40,708
Momoko! Aqui!

84
00:04:46,319 --> 00:04:47,411
O que você está fazendo?

85
00:04:47,554 --> 00:04:49,852
- Você não sabe? Isso é um monstro!
- Ele não gozou dentro!

86
00:04:49,956 --> 00:04:51,924
Ele deve ter sido um daqueles bastardos
com ejaculação precoce!

87
00:04:52,058 --> 00:04:53,616
- Não é isso!
- É melhor você não atirar em Momoko!

88
00:04:53,760 --> 00:04:55,022
Não há outra maneira senão matá-la!

89
00:04:55,162 --> 00:04:56,390
Não é isso!

90
00:04:56,897 --> 00:04:59,161
Este é o filho de Nozomi!

91
00:05:00,300 --> 00:05:02,495
- Eu carrego o filho da Nozomi.
- Você está louco?!

92
00:05:02,636 --> 00:05:03,830
Duas mulheres não podem ter um filho.

93
00:05:03,937 --> 00:05:07,100
Momoko, você experimentou
algo como a Santa Anunciação?

94
00:05:07,240 --> 00:05:09,071
Isso é do Cristianismo!
Este é um santuário xintoísta!

95
00:05:09,209 --> 00:05:12,838
- Eu não ligo!
- De qualquer forma, protegerei a Momoko.

96
00:05:12,946 --> 00:05:13,970
Por favor, espere um pouco...

97
00:05:14,114 --> 00:05:15,445
Esta é uma notícia de última hora.

98
00:05:15,649 --> 00:05:19,415
Por causa de todos os filmes pornográficos e respingados
espalhado pelo Japão em todo o mundo,

99
00:05:19,486 --> 00:05:21,113
temos que puni-los.

100
00:05:21,154 --> 00:05:22,451
Olhe ali!

101
00:05:22,589 --> 00:05:25,456
O míssil disparado por nós irá...

102
00:05:25,592 --> 00:05:29,221
A Coreia do Norte declarou
guerra contra o Japão.

103
00:05:41,975 --> 00:05:45,001
- Isso é real?
- vou dar à luz...

104
00:05:45,145 --> 00:05:46,112
Momoko!

105
00:05:49,549 --> 00:05:50,516
Sem chance!

106
00:05:50,617 --> 00:05:54,815
Quando Amaterasu se esconde atrás do sol,
a escuridão cobre o mundo.

107
00:05:54,921 --> 00:05:58,186
Eu te disse! Otakus não precisam de sexo!

108
00:05:58,325 --> 00:06:00,987
Basta se transformar em um homem normal!

109
00:06:01,528 --> 00:06:03,621
Você deve ter algum desejo sexual em você!

110
00:06:03,763 --> 00:06:06,163
Se eu me transformasse,
Eu me tornaria um homem comum.

111
00:06:06,266 --> 00:06:08,461
Sexo fará você se sentir bem.

112
00:06:19,579 --> 00:06:20,739
Momoko!

113
00:06:25,652 --> 00:06:28,416
Eles estão aqui! Você está indo
para proteger Momoko, certo?

114
00:06:28,555 --> 00:06:29,817
Kanae!

115
00:06:29,923 --> 00:06:36,385
Caras só pensam em foder garotas!
Como mulher, isso me dá vontade de vomitar!

116
00:06:44,938 --> 00:06:46,803
Momoko! Momoko!

117
00:06:47,474 --> 00:06:49,704
Momoko! Momoko!

118
00:06:49,809 --> 00:06:52,573
Mate todos os homens!

119
00:06:58,218 --> 00:06:59,776
O bebê nasceu?

120
00:07:00,720 --> 00:07:01,744
Momoko!?

121
00:07:01,821 --> 00:07:02,255
O Homo sapiens evoluiu das mitocôndrias.

122
00:07:02,255 --> 00:07:05,125
O Homo sapiens evoluiu das mitocôndrias.
Onde você está indo? Ei, espere!

123
00:07:05,125 --> 00:07:07,992
O Homo sapiens evoluiu das mitocôndrias.

124
00:07:08,161 --> 00:07:09,029
Foi assim que os seres humanos surgiram.

125
00:07:09,029 --> 00:07:09,996
Foi assim que os seres humanos surgiram.
Momoko!

126
00:07:09,996 --> 00:07:11,793
Foi assim que os seres humanos surgiram.

127
00:07:11,998 --> 00:07:12,899
Aparentemente, o último
o ser humano nasceu!

128
00:07:12,899 --> 00:07:13,867
Aparentemente, o último ser humano nasceu!
Momoko!

129
00:07:13,867 --> 00:07:14,868
Aparentemente, o último
o ser humano nasceu!

130
00:07:14,868 --> 00:07:16,136
Aparentemente, o último ser humano nasceu!
Por que?

131
00:07:16,136 --> 00:07:17,763
Aparentemente, o último
o ser humano nasceu!

132
00:07:22,776 --> 00:07:24,801
Você está invadindo nosso território.

133
00:07:24,911 --> 00:07:27,345
Isto não é mais o Japão!

134
00:07:43,596 --> 00:07:45,826
Você é muito bom. Muito poderoso.

135
00:07:45,932 --> 00:07:48,196
- Sua missão é...
- Não posso responder a isso.

136
00:07:48,301 --> 00:07:50,531
Você não precisa de um ajudante local?

137
00:08:02,649 --> 00:08:05,846
Esta área já está sob proteção.
Os Otakus deveriam se comportar.

138
00:08:05,952 --> 00:08:09,319
Bruto. Virgem otaku.
Volte para Akiba!

139
00:08:09,422 --> 00:08:11,686
Vá lavar seus paus fedorentos!

140
00:08:11,791 --> 00:08:15,124
- Não pense que vamos desistir!
- Nosso abrigo está próximo. Está totalmente protegido.

141
00:08:15,261 --> 00:08:17,525
Não existem caras infectados ou otakus.

142
00:08:17,664 --> 00:08:22,533
No entanto, a instalação possui um laboratório que realiza
pesquisa sobre os caras infectados.

143
00:08:22,669 --> 00:08:26,070
- Buceta! Imbecil! Boceta!
- E o amor?

144
00:08:26,206 --> 00:08:30,336
Amor? Você está falando sobre desejo sexual?
Claro, eu deveria estuprar então!

145
00:08:30,477 --> 00:08:34,038
O objetivo da nossa pesquisa é
para impedi-los de estuprar mulheres

146
00:08:34,080 --> 00:08:37,538
e ensiná-los a amar.

147
00:08:37,617 --> 00:08:40,745
Temos que treinar galera.
Como este.

148
00:08:40,887 --> 00:08:45,586
Você não percebe o quão valioso você é.
Você é o único homem genuíno que resta em Tóquio.

149
00:08:45,692 --> 00:08:47,819
Apenas estimulamos homens infectados, só isso.

150
00:08:47,927 --> 00:08:49,360
Otakus são simplesmente nojentos.

151
00:08:49,496 --> 00:08:52,556
Isso não é muito o que fazer no momento.
Eu só quero apresentá-lo aos pesquisadores.

152
00:08:52,699 --> 00:08:56,260
- Estes são Maki e Shinji, seus vizinhos.
- O casal sobrevivente.

153
00:08:56,403 --> 00:08:59,804
- Este é Nozomi, um dos pesquisadores.
- Prazer em conhecê-lo.

154
00:09:02,375 --> 00:09:05,344
Eu vou deixar você saber
quando detecto algum movimento

155
00:09:07,247 --> 00:09:10,648
Eu disse que iria protegê-lo, mas...

156
00:09:10,750 --> 00:09:15,210
O cronograma está confirmado. O próximo
A Conferência Imperial será realmente emocionante!

157
00:09:15,355 --> 00:09:17,084
Edição especial!

158
00:09:17,223 --> 00:09:19,987
- Evento especial incluindo duas fotos!
-Moé! Moe!

159
00:09:20,126 --> 00:09:21,559
Eu estou tão feliz!

160
00:09:23,630 --> 00:09:28,090
Momoko-sama! Você poderia segurar
o bebê em seus braços para nós?

161
00:09:31,404 --> 00:09:33,167
Isto é pura santidade.

162
00:09:42,615 --> 00:09:47,814
- Você está espiando de novo?
- Você poderia se controlar um pouco quando estou por perto?

163
00:09:51,624 --> 00:09:56,652
Você é um homem, certo?
Você deve ser um verdadeiro pervertido!

164
00:09:56,796 --> 00:09:58,388
Você me surpreendeu!

165
00:10:00,600 --> 00:10:03,865
Espere, você não tem pau?

166
00:10:04,003 --> 00:10:09,441
O processo de regeneração do clone foi
interrompido no meio do caminho.

167
00:10:09,809 --> 00:10:11,640
Não tenho pênis nem vagina.

168
00:10:11,678 --> 00:10:15,512
- Hora de mudar!
- Acho que dormiria melhor se você fosse mais gentil comigo.

169
00:10:15,648 --> 00:10:21,382
Meu subordinado acabou de me fazer gozar?
Não, vamos gozar juntos!

170
00:10:25,492 --> 00:10:29,553
Ele não tinha sexo. É por isso
ele não se tornou um estuprador.

171
00:10:29,662 --> 00:10:32,529
Mas uma estudante virgem o excitava, certo?

172
00:10:32,665 --> 00:10:36,567
É assim que os homens são.

173
00:10:44,444 --> 00:10:47,140
Nós, as virgens!

174
00:10:49,382 --> 00:10:51,282
Parece que a Conferência Imperial começou.

175
00:10:51,384 --> 00:10:54,751
Esta é a nossa oportunidade de vencer!

176
00:10:54,854 --> 00:11:00,656
Esta é uma chance incrível.

177
00:11:01,060 --> 00:11:04,518
Estamos vivos!

178
00:11:06,666 --> 00:11:18,134
Porque eu era seu ídolo,
vocês me criaram...

179
00:11:18,278 --> 00:11:19,768
Momoko!

180
00:11:23,683 --> 00:11:26,413
Não é hora de informar sua missão?

181
00:11:26,553 --> 00:11:27,679
Você deve ter ouvido...

182
00:11:27,787 --> 00:11:31,689
Os rumores na rede... Projeto Herodes...

183
00:11:31,824 --> 00:11:34,315
Herodes está em um dos evangelhos
do Novo Testamento.

184
00:11:34,427 --> 00:11:36,952
A única coisa que eles fazem
usar tecnologia está matando bebês...

185
00:11:37,096 --> 00:11:40,429
Você vai ficar parado e
observar como a evolução passa por você?

186
00:11:40,567 --> 00:11:43,866
Por que eles não entendem?

187
00:11:43,970 --> 00:11:46,097
Homens e mulheres terminaram!

188
00:11:53,479 --> 00:11:56,346
Kanae! Salve-nos novamente!

189
00:12:02,088 --> 00:12:03,453
Invasão!

190
00:12:09,362 --> 00:12:12,331
Vamos aproveitar a festa!

191
00:12:20,139 --> 00:12:21,697
Missão de alta prioridade iniciada

192
00:12:21,841 --> 00:12:25,299
Eliminação da mulher de Tóquio que foi infectada
não atacou e o bebê mutante que ela deu à luz.

193
00:12:40,627 --> 00:12:42,618
Armas: Rifle Automático, Katana
Extremamente Perigoso

194
00:12:43,496 --> 00:12:44,895
Momoko!

195
00:12:45,298 --> 00:12:47,323
Eu nunca vou deixar você tocar em Momoko!

196
00:13:22,268 --> 00:13:27,501
Estupro Zumbi 5:
O Novo Desespero

197
00:13:47,360 --> 00:13:50,056
Ela fez isso! Finalmente finalmente
ela fez isso!

198
00:13:50,196 --> 00:13:51,663
Nozomi! Tome cuidado!

199
00:13:56,569 --> 00:13:58,434
O que devo fazer!?

200
00:13:58,971 --> 00:14:01,462
Eu também não pude te salvar desta vez.

201
00:14:05,111 --> 00:14:07,238
Momoko!

202
00:14:13,553 --> 00:14:16,181
Não acho que o salto no tempo seja inútil.

203
00:14:16,856 --> 00:14:19,154
Podemos esperar o Efeito Borboleta.

204
00:14:19,258 --> 00:14:22,557
A epidemia global de homens infectados...

205
00:14:23,029 --> 00:14:26,624
Ninguém previu esse tipo de evento.

206
00:14:26,766 --> 00:14:28,495
Não existe uma solução clara.

207
00:14:28,601 --> 00:14:35,006
Se não conseguirmos encontrar uma solução exata, temos que tentar
tudo para desencadear algum tipo de mudança.

208
00:14:35,141 --> 00:14:37,132
Quando o vento sopra, o barril
os vendedores fazem bons negócios.

209
00:14:37,243 --> 00:14:39,040
- Você já ouviu esse provérbio?
- Vendedores de barris?

210
00:14:39,145 --> 00:14:41,943
Originou-se da Causa e Efeito
Teoria do Budismo.

211
00:14:42,048 --> 00:14:47,008
Um incidente sempre tem uma causa e um efeito.

212
00:14:47,120 --> 00:14:49,020
Carma.

213
00:14:49,155 --> 00:14:56,459
Se mudarmos o passado com repetidos saltos no tempo,
mudará o presente e o futuro.

214
00:14:56,796 --> 00:15:01,028
Aqueles que querem voltar ao passado são
principalmente os certos para este tipo de missão.

215
00:15:01,134 --> 00:15:03,625
É por isso que Nozomi-san...

216
00:15:03,770 --> 00:15:08,798
Eu acho que o que minha mãe quer salvar
não é o mundo, mas Momoko.

217
00:15:09,675 --> 00:15:10,767
Akira...

218
00:15:11,310 --> 00:15:17,340
Esta enorme máquina do tempo será
inserido em sua vagina.

219
00:15:18,217 --> 00:15:23,382
Esta parte estimulará seu clitóris.

220
00:15:24,190 --> 00:15:28,354
Essa parte vai estimular seu cu
e este é o seu ponto G.

221
00:15:28,461 --> 00:15:34,593
A primeira parte é para o presente.
A segunda é para o passado.

222
00:15:34,967 --> 00:15:37,197
O último é para o futuro.

223
00:15:37,303 --> 00:15:43,640
O tornado da parte principal irá estimular
o ponto G e agitar o tempo presente.

224
00:15:44,477 --> 00:15:47,776
E a outra parte traz o passado.

225
00:15:48,114 --> 00:15:51,015
A parte final vibra e conecta
isso para o futuro.

226
00:15:51,684 --> 00:15:55,313
A batida da borboleta causará um tornado.

227
00:15:56,055 --> 00:16:00,549
O prazer será obtido com o tempo
e espaço em um complexo...

228
00:16:00,693 --> 00:16:04,151
e maneira consecutiva e pausa
através de causa e efeito.

229
00:16:04,730 --> 00:16:08,632
O salto no tempo acontecerá quando você chegar ao clímax.

230
00:16:09,368 --> 00:16:12,769
Logo antes de você gozar,
você irá para o passado.

231
00:16:13,272 --> 00:16:16,503
Este é o salto clímax que é
conectando dois orgasmos.

232
00:16:17,009 --> 00:16:21,173
O corpo fica aqui. Só a alma vai
para o passado. Um salto psicopata, por assim dizer

233
00:16:22,281 --> 00:16:24,044
Já ouvi o suficiente.

234
00:16:24,650 --> 00:16:26,584
Eu não ligo. Vamos apenas fazer isso.

235
00:16:39,599 --> 00:16:45,037
Você poderia sequestrar Momoko primeiro
sem lutar contra o andróide.

236
00:16:51,477 --> 00:16:52,705
Eu vou gozar!

237
00:17:07,793 --> 00:17:09,192
Momoko!

238
00:17:11,831 --> 00:17:13,264
Você está espiando de novo?

239
00:17:13,399 --> 00:17:15,560
É sempre muito extremo.

240
00:17:15,668 --> 00:17:18,796
Eu não ligo. VWPartimos agora!

241
00:17:18,938 --> 00:17:19,962
Para onde?

242
00:17:20,106 --> 00:17:22,097
Preciso fazer xixi primeiro.

243
00:17:23,109 --> 00:17:24,599
Foi o que você disse.

244
00:17:24,744 --> 00:17:28,771
Seqüestrar Momoko primeiro sem
lutando contra o inimigo difícil,

245
00:17:28,881 --> 00:17:30,746
Do que você está falando?

246
00:17:35,321 --> 00:17:40,782
Para entrar furtivamente no Império Akiba,
Na verdade, eu não precisava usar uma roupa feminina.

247
00:17:41,994 --> 00:17:43,655
Não importa. Desta forma,

248
00:17:46,032 --> 00:17:48,523
Nozomi! Como você sabia?

249
00:17:49,302 --> 00:17:52,396
Já estive aqui mais de 100 vezes.
Eu me lembro do caminho.

250
00:17:54,106 --> 00:17:57,269
Sobre isso... Você está falando sério
sobre aquela coisa do salto no tempo?

251
00:17:58,177 --> 00:17:59,701
Eu não posso acreditar.

252
00:18:00,346 --> 00:18:01,973
Eu não me importo se você acredita nisso.

253
00:18:02,081 --> 00:18:04,777
De qualquer forma, Momoko ainda está viva.

254
00:18:41,487 --> 00:18:43,455
Nozomi! Você está bem?

255
00:18:45,124 --> 00:18:47,854
Eu não posso morrer aqui.

256
00:18:49,495 --> 00:18:51,759
Devo salvar Momoko!

257
00:18:53,866 --> 00:18:56,562
Eu prometi que iria salvá-la!

258
00:18:56,702 --> 00:19:00,536
Nozomi! Nozomi! Acordar! Nozomi!

259
00:19:00,673 --> 00:19:02,038
Momoko!

260
00:19:03,175 --> 00:19:04,369
Espere por mim!

261
00:19:16,722 --> 00:19:18,451
Nozomi! Você está bem?

262
00:19:21,494 --> 00:19:23,621
Bem vindo de volta. Como você está se sentindo?

263
00:19:25,031 --> 00:19:28,899
Terrível! Não é nada bom!

264
00:19:48,554 --> 00:19:49,612
Isto...

265
00:19:50,156 --> 00:19:51,680
O que é isso?

266
00:19:53,492 --> 00:19:59,431
Entramos furtivamente no Império Akiba
para sequestrar Momoko e levou um tiro.

267
00:19:59,899 --> 00:20:01,594
O mesmo de sempre, certo?

268
00:20:02,268 --> 00:20:06,329
Não! Eu fiz isso pela primeira vez
por causa do que você disse!

269
00:20:08,207 --> 00:20:10,107
Desenvolveu-se em algo novo.

270
00:20:13,379 --> 00:20:14,744
Onde se encontra Momoko?

271
00:20:19,218 --> 00:20:23,985
Como sempre, vamos sobrescrever as memórias corrompidas
em seu cérebro e responda às suas perguntas.

272
00:20:24,690 --> 00:20:28,490
Então vamos descobrir a diferença entre
o momento pré-salto no tempo e o presente.

273
00:20:31,430 --> 00:20:34,228
Para mim, essa cicatriz não é nova.

274
00:20:34,366 --> 00:20:38,063
Então, se a cicatriz não existisse no salto pré-tempo
momento, essa deve ser a diferença.

275
00:20:38,471 --> 00:20:41,668
Ok, vamos descobrir outras diferenças.

276
00:20:46,579 --> 00:20:48,103
Momoko está morta.

277
00:20:48,714 --> 00:20:50,477
Não consegui salvá-la novamente.

278
00:20:51,684 --> 00:20:56,815
E novamente ouvi que, devido aos homens infectados,
a extinção da civilização humana está próxima.

279
00:20:57,957 --> 00:21:01,950
Nenhuma solução, certo?

280
00:21:11,170 --> 00:21:13,832
Mas há boas notícias...

281
00:21:15,708 --> 00:21:16,868
O quê?

282
00:21:16,976 --> 00:21:19,444
O jantar de hoje é espaguete.

283
00:21:19,545 --> 00:21:21,479
Akira e sua equipe os trouxeram
aqui para nós.

284
00:21:22,081 --> 00:21:24,311
A primeira refeição decente em anos!

285
00:21:30,089 --> 00:21:31,249
Sem chance!

286
00:21:33,492 --> 00:21:35,460
Por que você está aqui?

287
00:21:36,128 --> 00:21:37,789
Onde estão Saori e Ayaka?

288
00:21:37,930 --> 00:21:39,420
Quem e quem?

289
00:21:40,166 --> 00:21:45,604
Vocês dois devem ter morrido durante
a invasão do Império Akiba!

290
00:21:45,738 --> 00:21:47,535
Nozomi! Acalmar!

291
00:21:47,673 --> 00:21:50,608
Eu deveria ter respondido suas perguntas corretamente

292
00:21:58,417 --> 00:22:00,908
Já que não te encontro com tanta frequência,
Quero uma resposta sua.

293
00:22:02,454 --> 00:22:06,015
Você realmente vai para o passado?
Você não está apenas sonhando com tudo?

294
00:22:06,525 --> 00:22:08,356
Droga, ela pensou muito sobre isso.

295
00:22:08,494 --> 00:22:10,428
Você duvida de nossa pesquisa?

296
00:22:10,529 --> 00:22:13,464
Eu acho que você seria louco
acreditar nisso.

297
00:22:13,899 --> 00:22:17,995
Para ser sincero, nunca comprei nada disso.

298
00:22:19,071 --> 00:22:20,902
Yayoi, isso é o suficiente!

299
00:22:22,441 --> 00:22:24,932
Ouvir! Estamos colocando nossas vidas em risco!

300
00:22:25,044 --> 00:22:27,842
Merecemos uma explicação
o que realmente está acontecendo.

301
00:22:28,480 --> 00:22:30,414
Você realmente viaja para o passado?

302
00:22:30,749 --> 00:22:33,843
A sua atividade levou a alguma mudança?

303
00:22:46,098 --> 00:22:47,258
Você está bem?

304
00:22:48,734 --> 00:22:50,725
Não, eu não estou nada bem!

305
00:22:52,705 --> 00:22:54,570
O que é isso de repente?

306
00:22:54,974 --> 00:22:57,943
- São as memórias corrompidas.
- Memórias corrompidas?

307
00:22:58,043 --> 00:23:04,004
Eu acho que a revisão das memórias
origina-se do passado mudado.

308
00:23:04,850 --> 00:23:09,253
Isso mesmo. Nozomi é o único
que está revivendo o passado.

309
00:23:09,388 --> 00:23:11,549
Portanto, muitas de suas memórias
precisa ser alterado.

310
00:23:11,690 --> 00:23:13,123
Você acha que está consciente?

311
00:23:13,259 --> 00:23:15,819
Ei, olhe para mim!

312
00:23:18,497 --> 00:23:20,556
Acho que isso é inevitável.

313
00:23:20,699 --> 00:23:23,065
O pânico é esperado.

314
00:23:24,270 --> 00:23:28,730
É por isso que precisamos dar a ela
intervalos mais longos entre as viagens.

315
00:23:29,208 --> 00:23:31,904
Mas a própria Nozomi não aceitaria isso.

316
00:23:59,838 --> 00:24:02,739
Deveríamos fazer algo
sobre a ferida dela!

317
00:24:03,275 --> 00:24:07,109
Espere! É um homem! Um otaku!

318
00:24:07,246 --> 00:24:08,235
Ele está bem.

319
00:24:08,347 --> 00:24:11,407
Isso mesmo! Eu nem tenho pênis!

320
00:24:11,550 --> 00:24:14,144
Sou o resultado de uma regeneração falhada.
Também não estou com o Império.

321
00:24:14,253 --> 00:24:16,153
Eu não posso nem ficar infectado.

322
00:24:16,255 --> 00:24:18,655
Desculpe por ser patético!

323
00:24:18,791 --> 00:24:23,319
Espere, ele é o homem patético
sobre o que os refugiados estão falando?

324
00:24:24,263 --> 00:24:27,027
Ele é de verdade?
Ele é mais nojento do que eu ouvi!

325
00:24:27,132 --> 00:24:28,963
Você não precisa ligar para o Dr. Yagami.

326
00:24:30,336 --> 00:24:32,361
Eu posso me tratar.

327
00:24:34,106 --> 00:24:35,334
Antes disso...

328
00:24:36,308 --> 00:24:38,208
Eu tenho algo para te contar.

329
00:24:40,646 --> 00:24:41,704
Ouvir.

330
00:25:11,610 --> 00:25:23,215
Porque eu era seu ídolo,
vocês me criaram...

331
00:25:23,355 --> 00:25:24,583
Momoko!

332
00:25:24,690 --> 00:25:37,364
Eu gosto de ser seu ídolo...

333
00:25:38,871 --> 00:25:45,242
Eu vou te contar...

334
00:25:45,344 --> 00:25:51,544
Em nossos sonhos, você pode fazer
o que você quiser...

335
00:25:53,118 --> 00:25:56,952
Siga seus sonhos com amor...

336
00:25:57,089 --> 00:25:58,317
Momoko!

337
00:25:58,424 --> 00:26:04,522
Não se importe com o que os outros pensam...

338
00:26:05,064 --> 00:26:10,366
Não importa de qualquer maneira...

339
00:26:24,316 --> 00:26:28,810
Em resumo, um plano para sequestrar
a deusa, certo?

340
00:26:28,954 --> 00:26:34,688
Claro, se ela se for, o Império Akiba
entrará em colapso imediatamente.

341
00:26:35,627 --> 00:26:37,788
O que nosso chefe diria?

342
00:26:37,930 --> 00:26:40,694
Ela diria para ficar na defensiva.

343
00:26:41,033 --> 00:26:45,800
Eu não acho que ela invadiria sem
sendo atacado primeiro.

344
00:26:45,904 --> 00:26:47,371
Eu sou a favor, no entanto.

345
00:26:48,707 --> 00:26:50,140
Esta é a nossa chance!

346
00:26:51,810 --> 00:26:58,306
Amanhã, a deusa estará
sozinho no prédio.

347
00:26:59,318 --> 00:27:01,513
Ela ficará sozinha? Por que?

348
00:27:01,987 --> 00:27:04,114
Isso porque...

349
00:27:05,224 --> 00:27:16,965
Haverá uma operação de extermínio
em aldeias femininas dentro de Tóquio.

350
00:27:17,102 --> 00:27:20,333
Espere, isso é diferente
pelo que você me disse antes?

351
00:27:20,739 --> 00:27:24,675
Eles vão invadir a Cidade Amazonas, certo'?

352
00:27:25,277 --> 00:27:26,767
Desculpe,

353
00:27:27,379 --> 00:27:30,507
Este clone às vezes diz coisas estúpidas.

354
00:27:31,116 --> 00:27:34,552
Anteriormente, ele disse que eu era do futuro.

355
00:27:35,320 --> 00:27:38,084
Mas você mesmo disse isso!

356
00:27:38,223 --> 00:27:41,750
Você disse que veio de 5 anos em
o futuro através do salto do orgasmo.

357
00:27:42,060 --> 00:27:46,656
O salto psicótico conectando orgasmos?

358
00:27:48,400 --> 00:27:50,960
Não há como algo assim
ridículo realmente existe!

359
00:27:51,637 --> 00:27:53,696
Uau, estou muito confuso.

360
00:27:56,041 --> 00:27:57,668
Isso cheira a peixe,

361
00:28:00,445 --> 00:28:02,606
Mas vamos concordar com isso.

362
00:28:03,115 --> 00:28:04,207
Seriamente?

363
00:28:05,417 --> 00:28:10,320
Não sou pacifista como vocês.

364
00:28:10,756 --> 00:28:13,122
Sou totalmente a favor de atacar primeiro.

365
00:28:14,693 --> 00:28:17,924
Ainda assim, precisamos discutir isso com nosso chefe.

366
00:28:18,063 --> 00:28:22,898
Você não me disse antes que os dois
de nós deveríamos ir em frente e fazê-lo?

367
00:28:23,035 --> 00:28:26,471
Quando você se tornou um covarde?

368
00:28:27,206 --> 00:28:30,039
Pare de me provocar!
Isso é diferente!

369
00:28:30,142 --> 00:28:32,372
Multar! Vamos fazê-lo!

370
00:28:33,579 --> 00:28:36,377
Todos concordam, então?
Bom, vamos!

371
00:30:59,825 --> 00:31:01,486
Que tipo de uniforme é esse?

372
00:31:01,626 --> 00:31:03,423
Você não me contou sobre ela!

373
00:31:08,233 --> 00:31:09,723
Momoko!

374
00:31:11,937 --> 00:31:13,302
Você está vivo!

375
00:31:16,842 --> 00:31:17,934
Momoko!

376
00:31:20,645 --> 00:31:23,205
Não vou deixar você morrer dessa vez!

377
00:31:28,987 --> 00:31:31,080
Eu vou proteger você!

378
00:31:33,125 --> 00:31:36,185
O que está acontecendo aqui?
Você conhece a deusa pessoalmente?

379
00:33:21,466 --> 00:33:25,698
O... O inimigo!

380
00:34:02,040 --> 00:34:03,507
Este é o guarda dos refugiados!

381
00:34:03,608 --> 00:34:06,975
O Império Akiba está invadindo
nós agora mesmo!

382
00:34:07,579 --> 00:34:09,672
- Yayoi! Chika! Onde você está?
- Realmente?

383
00:34:14,519 --> 00:34:15,781
Invasão?

384
00:34:18,089 --> 00:34:20,421
Chefe! Chefe! Responder!

385
00:34:21,226 --> 00:34:22,318
Chefe!

386
00:34:32,037 --> 00:34:33,470
Você sabia, certo?

387
00:34:33,972 --> 00:34:35,769
Espere! Escute-me!

388
00:34:36,875 --> 00:34:39,537
Você sabia sobre o Império Akiba
invasão, não foi?

389
00:34:40,011 --> 00:34:41,842
Ele disse algo semelhante antes.

390
00:34:42,714 --> 00:34:45,547
Mas você não pode fazer nada de qualquer maneira.

391
00:34:45,951 --> 00:34:48,511
Todo mundo morre! Até você!

392
00:34:48,653 --> 00:34:50,211
Não foi isso que eu quis dizer.

393
00:34:50,555 --> 00:34:53,956
Somos soldados.
Os soldados estão destinados a morrer.

394
00:34:54,326 --> 00:34:56,157
Você acha que estamos com medo?

395
00:34:57,095 --> 00:35:01,156
O que eu quis dizer é que você nos traiu!

396
00:35:25,457 --> 00:35:26,890
Por que agora?

397
00:35:27,225 --> 00:35:31,423
É agora ou nunca!
Caso contrário, vamos nos arrepender!

398
00:35:43,441 --> 00:35:47,878
O veneno não penetra na camisinha!

399
00:36:03,395 --> 00:36:04,453
Por que?

400
00:36:08,566 --> 00:36:11,433
Eu sabia que você faria isso.

401
00:36:17,242 --> 00:36:18,732
Sem chance!

402
00:36:18,843 --> 00:36:22,472
Eu não quero morrer assim!

403
00:36:22,614 --> 00:36:24,309
Eu não quero morrer!

404
00:36:52,243 --> 00:36:53,676
Vamos limpar um pouco essa bagunça.

405
00:37:00,885 --> 00:37:02,512
O que? O que é isso?

406
00:37:03,755 --> 00:37:12,891
A razão pela qual não pudemos reeducar
ele sobre mulheres era...

407
00:37:13,031 --> 00:37:15,056
Dói!

408
00:37:17,502 --> 00:37:19,299
Ele é gay!

409
00:39:24,729 --> 00:39:26,526
Você é um espião do Império Akiba?

410
00:39:26,631 --> 00:39:28,531
Você está do lado deles?

411
00:39:29,701 --> 00:39:32,499
Nesse caso, você deve ser executado imediatamente.

412
00:39:33,037 --> 00:39:34,061
Não, não.

413
00:39:34,472 --> 00:39:37,236
Eu só queria salvar Momoko!

414
00:40:00,698 --> 00:40:02,222
Que porra é essa?

415
00:41:17,442 --> 00:41:19,171
O que devo fazer!?

416
00:41:20,345 --> 00:41:23,178
Isso é muito sangue!

417
00:41:25,149 --> 00:41:27,014
Isso não para!

418
00:41:27,819 --> 00:41:28,877
Momoko!

419
00:41:29,721 --> 00:41:32,349
Momoko!

420
00:41:35,326 --> 00:41:39,558
Mesmo se nós a sequestrarmos, não faz sentido usá-la como
um refém agora que a Cidade Amazona está completamente destruída.

421
00:41:39,697 --> 00:41:42,495
Isto é para o nosso chefe.

422
00:41:46,204 --> 00:41:49,401
Como você ousa matar Momoko?

423
00:41:49,540 --> 00:41:51,565
Como você ousa?

424
00:41:52,410 --> 00:41:54,071
Como você ousa?

425
00:41:54,178 --> 00:41:56,544
O que você vai fazer sobre isso agora?

426
00:42:09,093 --> 00:42:10,492
Pare com isso!

427
00:42:10,595 --> 00:42:12,028
Cale-se!

428
00:42:12,530 --> 00:42:15,431
Minha... minha Momoko...

429
00:42:17,702 --> 00:42:19,033
Cale a boca, idiota!

430
00:42:23,474 --> 00:42:24,668
Muito bom, não é?

431
00:42:24,809 --> 00:42:27,243
Peguei isso de um policial infectado.

432
00:42:27,378 --> 00:42:28,936
Eu gosto muito

433
00:42:29,080 --> 00:42:31,571
Olá, Chika! O que você está fazendo?
Acalmar!

434
00:42:31,682 --> 00:42:33,980
Aquele que tem que se acalmar
é ela, não eu.

435
00:42:34,118 --> 00:42:36,279
Momoko, o quê?

436
00:42:36,421 --> 00:42:39,151
Eu não dou a mínima para esse ídolo patético!

437
00:42:58,810 --> 00:43:00,300
Isso é uma bagunça!

438
00:43:09,720 --> 00:43:12,416
Incrível, mãe! Incrível!

439
00:43:12,790 --> 00:43:15,759
Você mataria qualquer um por Momoko, certo?

440
00:43:16,160 --> 00:43:17,286
Akira...

441
00:43:24,235 --> 00:43:27,295
O espaguete tem um gosto melhor do que eu esperava.

442
00:43:32,443 --> 00:43:34,206
Já não é hora de desistir?

443
00:43:34,345 --> 00:43:37,576
Não importa quantas vezes você tente
Momoko não voltará à vida.

444
00:43:37,715 --> 00:43:39,740
História imutável...

445
00:43:40,151 --> 00:43:42,619
Você está falando sobre destino?

446
00:43:42,954 --> 00:43:44,649
estou falando sobre carma.

447
00:43:45,056 --> 00:43:49,550
O Karma em torno da morte de Momoko
é muito forte...

448
00:43:49,861 --> 00:43:54,594
desde que ela era
última esperança da civilização humana.

449
00:43:56,400 --> 00:43:57,799
Você não entende?

450
00:43:58,136 --> 00:44:01,663
De acordo com seu carma, ela
me trouxe a este mundo.

451
00:44:01,806 --> 00:44:06,368
Esse foi o destino, o destino e o carma de Momoko.

452
00:44:07,178 --> 00:44:10,909
Depois de cumprir sua missão,
Momoko não era nada além de vazio.

453
00:44:11,782 --> 00:44:15,513
Não havia significado ou valor em sua vida.

454
00:44:15,620 --> 00:44:17,417
Aquele cientista da evolução...

455
00:44:17,555 --> 00:44:20,046
Ele te deu essas ideias?

456
00:44:20,158 --> 00:44:21,557
Não importa.

457
00:44:21,692 --> 00:44:23,489
De qualquer forma, mãe...

458
00:44:23,594 --> 00:44:26,392
- Você quer fazer sexo comigo?
- O que?!

459
00:44:26,531 --> 00:44:28,226
Você não precisa ficar surpreso.

460
00:44:28,566 --> 00:44:31,899
Vivemos neste mundo para passar nossos
genes para a próxima geração.

461
00:44:32,336 --> 00:44:34,395
O sexo também segue as regras do carma.

462
00:44:34,505 --> 00:44:36,564
Eu sou tudo sobre causa e efeito.

463
00:44:36,874 --> 00:44:39,240
Se não fizermos sexo,
nada de novo pode começar.

464
00:44:40,044 --> 00:44:42,012
Eu finalmente descobri.

465
00:44:42,113 --> 00:44:46,516
Nada no mundo é mais
importante que o sexo.

466
00:45:34,465 --> 00:45:36,865
Akira! Por que você não se acalma um pouco?!

467
00:45:47,678 --> 00:45:50,670
Isto é o que uma pessoa que é
nem homem nem mulher podem fazer.

468
00:45:50,781 --> 00:45:54,979
Você acha que você, que é ambos
masculino e feminino, podem me afetar?

469
00:45:55,920 --> 00:45:58,150
Apenas observe calmamente de lá.

470
00:45:58,289 --> 00:46:00,553
Espiar é a sua especialidade, certo?

471
00:46:05,363 --> 00:46:11,063
Ao contrário dos caras infectados, meu pau
é um pouco diferente dos outros.

472
00:46:12,136 --> 00:46:19,338
O cientista disse que chegaria
ainda mais profundamente em seu ducto ovariano.

473
00:46:20,044 --> 00:46:27,473
Os tentáculos ajudarão na concepção
em sua vagina enormemente

474
00:46:28,419 --> 00:46:32,321
Um ovo será criado.

475
00:46:33,157 --> 00:46:39,027
Isso significa que posso ser pai de um bebê

476
00:46:39,597 --> 00:46:42,361
Posso engravidar você.

477
00:46:42,500 --> 00:46:45,230
E eu também posso engravidar.

478
00:46:45,369 --> 00:46:48,031
Mãe! Qual você prefere?

479
00:46:48,706 --> 00:46:51,106
Você quer engravidar
com meu bebê?

480
00:46:51,442 --> 00:46:55,276
Ou eu engravidando do seu bebê?
Qual é melhor?

481
00:47:04,922 --> 00:47:06,617
Não, Akira!

482
00:47:06,724 --> 00:47:09,386
Não! Não! Não, estupro!

483
00:47:10,061 --> 00:47:13,758
Não se force a mim!
Eu estou te implorando!

484
00:47:13,898 --> 00:47:18,528
Se você não gosta de ser forçado, pare de resistir a mim.

485
00:47:37,221 --> 00:47:40,452
O que? Você quer matar meu bebê?

486
00:47:40,958 --> 00:47:42,721
Eu sabia que você faria isso, mãe.

487
00:47:43,094 --> 00:47:44,459
Muito consistente.

488
00:47:44,929 --> 00:47:47,727
Assassinar pessoas não te incomoda.

489
00:47:48,366 --> 00:47:50,231
Multar. Faça isso então.

490
00:47:51,001 --> 00:47:55,233
A civilização humana depende do nosso bebê

491
00:47:56,006 --> 00:48:00,204
Eu não acho que alguém possa nos matar
já que estamos protegidos pelo carma.

492
00:48:15,192 --> 00:48:17,057
Mãe...

493
00:48:17,795 --> 00:48:19,160
Imagine...

494
00:48:20,297 --> 00:48:23,596
A primeira criatura viva na terra...

495
00:48:23,968 --> 00:48:27,631
O choque elétrico inicial
que iniciou a vida...

496
00:48:27,772 --> 00:48:30,104
Faz sentido, não é?

497
00:48:30,674 --> 00:48:33,108
Os ingredientes, como aminoácidos,
estavam preparados...

498
00:48:33,411 --> 00:48:38,144
Mas a chance de que uma criatura viva real
surgiria disso era extremamente baixo...

499
00:48:38,282 --> 00:48:41,911
Coloque todas as partes de um rádio em
uma caixa e agite...

500
00:48:42,286 --> 00:48:47,849
Qual é a chance de um rádio funcional
se montará com essas peças?

501
00:48:48,392 --> 00:48:57,164
As chances de conseguirmos um chimpanzé,
Junichiro Tanizaki e Shakespeare...

502
00:48:57,935 --> 00:49:00,995
Karma torna tudo isso possível.

503
00:49:01,772 --> 00:49:10,180
Comparado a isso, as chances com
Roleta Russa não é nada.

504
00:49:25,796 --> 00:49:28,196
Ver? Você não pode me matar...

505
00:49:28,299 --> 00:49:30,028
Que pena.

506
00:49:37,007 --> 00:49:40,135
Meu corpo pode fazer bebês.

507
00:49:40,277 --> 00:49:44,771
Meu corpo se junta ao corpo de uma mulher
e dá origem à nação.

508
00:49:45,950 --> 00:49:48,544
Esta é a história sobre o nascimento
do Japão por lzanagi e Izanami.

509
00:49:49,353 --> 00:49:51,150
Esta é uma nova gênese?

510
00:49:51,956 --> 00:49:54,254
Um momento histórico?

511
00:49:54,658 --> 00:49:57,821
- Karma'?
- Você entendeu errado!

512
00:49:58,128 --> 00:50:01,757
Este não pode ser um momento histórico.

513
00:50:03,000 --> 00:50:04,729
Eu não posso aceitar isso!

514
00:50:05,469 --> 00:50:13,501
Não aceitarei esse tipo de carma!

515
00:50:13,644 --> 00:50:18,877
Se você pensa assim, resista!

516
00:50:21,085 --> 00:50:23,417
Resistir? Como?

517
00:50:23,521 --> 00:50:31,053
Acabei de perceber que mudar o passado
mudar o presente é a abordagem correta.

518
00:50:31,896 --> 00:50:36,390
Mas você estava muito focado em salvar Momoko.

519
00:50:37,368 --> 00:50:39,359
Então desista.

520
00:50:39,803 --> 00:50:41,668
Você tem que voltar à origem.

521
00:50:42,106 --> 00:50:44,336
Eu não acho que isso vai funcionar.

522
00:50:44,842 --> 00:50:46,901
Vale a pena tentar pelo menos.

523
00:50:47,678 --> 00:50:49,202
A origem'?

524
00:50:49,346 --> 00:50:52,509
A origem é a origem,
o início da causa.

525
00:50:53,484 --> 00:50:56,419
Por que você odeia caras, Nozomi'?

526
00:50:56,954 --> 00:50:58,353
Isso porque...

527
00:50:58,489 --> 00:51:00,423
O que fez você odiar o estupro?

528
00:51:01,058 --> 00:51:02,389
Isso porque...

529
00:51:02,526 --> 00:51:04,016
Pense nisso...

530
00:51:04,128 --> 00:51:08,428
Isso porque...

531
00:51:14,805 --> 00:51:16,864
Não, não aí...

532
00:51:17,441 --> 00:51:19,602
Isso é incrível!

533
00:51:20,411 --> 00:51:21,810
Eu sinto isso!

534
00:51:21,912 --> 00:51:23,504
Não!

535
00:51:23,614 --> 00:51:25,548
Lá não!

536
00:51:26,884 --> 00:51:32,550
Estou gozando!

537
00:51:34,458 --> 00:51:37,825
- Eu não me importo mais!
- Isso não é verdade!

538
00:51:38,529 --> 00:51:40,895
Você me contou no santuário.

539
00:51:43,767 --> 00:51:47,635
Fui estuprada repetidamente

540
00:51:50,074 --> 00:51:52,440
Eu era o gerente do clube de rugby.

541
00:51:53,477 --> 00:51:57,743
Um dia, os membros me estupraram.

542
00:51:58,749 --> 00:52:00,717
Eles filmaram.

543
00:52:04,154 --> 00:52:07,646
Eles me disseram para fazer o que me disseram,
caso contrário, eles lançariam o vídeo.

544
00:52:09,560 --> 00:52:11,187
É para lá que você tem que ir!

545
00:52:11,729 --> 00:52:14,698
Vá até o momento em que você foi estuprada.

546
00:52:18,936 --> 00:52:20,665
Vai lá, Nozomi!

547
00:52:21,205 --> 00:52:23,298
Clube de rugby de sábado!

548
00:52:23,440 --> 00:52:24,429
Estou gozando!

549
00:52:57,908 --> 00:53:00,035
Como eu poderia pular o tempo?

550
00:53:00,911 --> 00:53:03,141
Eu nem usei a máquina do tempo.

551
00:53:04,148 --> 00:53:05,308
Nozomi!

552
00:53:07,918 --> 00:53:09,180
Não é nada.

553
00:53:10,654 --> 00:53:15,887
De qualquer forma, você está vivo, certo?

554
00:53:19,063 --> 00:53:21,861
Você está vivo e em meus braços, não está?

555
00:53:26,003 --> 00:53:27,493
Incrível!

556
00:53:28,639 --> 00:53:30,368
Olá Momoko!

557
00:53:30,974 --> 00:53:32,805
Podemos fazer isso mais uma vez?

558
00:53:33,610 --> 00:53:35,771
Se você quiser...

559
00:53:39,416 --> 00:53:42,214
Obrigado, Momoko.

560
00:53:45,322 --> 00:53:53,354
Se eu puder ficar assim com você,
Eu não preciso de mais nada.

561
00:53:55,966 --> 00:53:59,094
Eu nem me importo com o
extinção da raça humana.

562
00:54:01,338 --> 00:54:06,071
Só nós dois neste mundo...

563
00:54:24,261 --> 00:54:25,888
É uma sensação boa.

564
00:54:26,697 --> 00:54:28,392
Eu também me sinto bem.

565
00:54:30,100 --> 00:54:31,761
Nozomi, não!

566
00:54:31,902 --> 00:54:34,200
Este não é o passado do qual eu estava falando!

567
00:54:34,304 --> 00:54:36,864
Não caia na armadilha do tempo!

568
00:54:37,708 --> 00:54:40,768
Você estará perdido no tempo para sempre!

569
00:54:41,211 --> 00:54:44,374
Eu não ligo!
Deixe-me em paz!

570
00:54:46,283 --> 00:54:50,549
Eu deveria ter vindo aqui
em primeiro lugar.

571
00:54:53,357 --> 00:54:57,987
Então eu poderia ter feito sexo
com Momoko novamente.

572
00:55:12,709 --> 00:55:15,234
Você vai matar Momoko aqui?

573
00:55:16,847 --> 00:55:18,109
O que?

574
00:55:18,882 --> 00:55:22,010
Neste passado, Akira já está
no ventre de Momoko.

575
00:55:22,920 --> 00:55:25,855
Só que desta vez você pode matar Akira,
que não pode ser morto por ninguém mais tarde.

576
00:55:25,989 --> 00:55:28,822
Você pode mudar completamente a causa.

577
00:55:28,959 --> 00:55:35,455
Supondo que todos os incidentes
aconteceu para a evolução humana...

578
00:55:35,599 --> 00:55:39,501
se você matar Akira agora, tudo
deveria voltar ao normal.

579
00:55:40,537 --> 00:55:42,471
Você pode salvar o mundo e a raça humana.

580
00:55:43,040 --> 00:55:44,871
Mas eu não posso...

581
00:55:45,275 --> 00:55:48,802
Se há uma causa, há um efeito.
Se não há causa, não há efeito.

582
00:55:48,946 --> 00:55:50,709
Uma causa leva a um efeito.

583
00:55:50,814 --> 00:55:54,545
Se a causa desaparecer,
o efeito também desaparece.

584
00:55:54,685 --> 00:55:56,585
Causa e efeito de Buda.

585
00:56:22,679 --> 00:56:24,044
Me ajude!

586
00:56:24,147 --> 00:56:26,081
Momoko! Abra as pernas!

587
00:56:26,416 --> 00:56:27,576
Pressa!

588
00:56:27,985 --> 00:56:30,510
Você pode escolher não salvá-la!

589
00:56:31,088 --> 00:56:34,751
Então Momoko morreria naturalmente
por causa do veneno.

590
00:56:49,006 --> 00:56:51,133
Eu estive procurando por você.

591
00:56:51,275 --> 00:56:55,234
O quê? Não há como
Eu posso matar Momoko.

592
00:56:55,379 --> 00:56:57,040
Claro. Eu pensei assim.

593
00:56:57,714 --> 00:56:59,909
Vamos encontrar outro caminho então.

594
00:57:00,484 --> 00:57:03,248
Vamos ao clube de rugby de sábado.

595
00:57:23,140 --> 00:57:25,335
Clube de rugby de sábado!

596
00:58:22,199 --> 00:58:27,728
Se você resolver a origem do seu problema com os homens,
o presente também mudará.

597
00:58:29,740 --> 00:58:35,975
Por exemplo, se você descobrir meninos e meninas durante
puberdade, você pode mudar seus relacionamentos.

598
00:58:36,546 --> 00:58:45,352
Então homens e mulheres permanecerão os mesmos
sem desastres como esse.

599
00:58:45,489 --> 00:58:48,151
Mas como posso fazer isso?

600
00:58:49,459 --> 00:58:50,949
Ter esperança!

601
00:58:51,294 --> 00:58:53,990
O nome Nozom/ significa o quê?

602
00:58:57,300 --> 00:58:58,824
Qual o seu nome?

603
00:58:58,935 --> 00:59:00,493
-Nozomi.
- Eu sou Kanae.

604
00:59:00,604 --> 00:59:02,936
- Tamae aqui.
- Eu sou Momoko.

605
00:59:03,840 --> 00:59:05,933
Eu vou com você.

606
00:59:06,076 --> 00:59:11,912
Mesmo se você perder suas memórias,
você continua esperando.

607
00:59:12,749 --> 00:59:16,947
Ok, me leve com você
para o clube de rugby de sábado!

608
00:59:17,287 --> 00:59:24,420
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!

609
01:00:09,806 --> 01:00:12,400
Pronto, comece!

610
01:00:23,887 --> 01:00:25,912
Ei, vá para outro lugar!

611
01:00:26,256 --> 01:00:28,190
Estamos praticando!

612
01:00:28,558 --> 01:00:32,050
Estamos fazendo a atividade do nosso clube!
Vocês estão no caminho!

613
01:00:32,596 --> 01:00:36,157
Também estamos realizando nossas atividades de clube!

614
01:00:37,134 --> 01:00:38,795
Do que diabos você está falando?

615
01:00:38,935 --> 01:00:41,096
Não, você não entende.

616
01:00:41,471 --> 01:00:44,440
Estamos filmando para o nosso cineclube!

617
01:00:44,774 --> 01:00:48,039
É tão importante quanto seus jogos de rugby.

618
01:00:48,612 --> 01:00:51,843
Pagamos a mesma mensalidade que vocês.

619
01:00:51,982 --> 01:00:55,213
Temos o mesmo direito
para usar o parque infantil.

620
01:00:55,352 --> 01:00:57,752
Não faço ideia do que você está falando!

621
01:00:59,089 --> 01:01:03,617
De qualquer forma, as garotas ali
não gosto de vocês aqui.

622
01:01:04,261 --> 01:01:06,491
Bruto! Bruto! Bruto!

623
01:01:06,630 --> 01:01:09,292
- Bruto!
- Absolutamente nojento!

624
01:01:09,399 --> 01:01:12,027
- Por que eles estão aqui?
- Patético pra caralho!

625
01:01:12,169 --> 01:01:15,070
- Vá para outro lugar!
- Otakus nojentos!

626
01:01:17,073 --> 01:01:18,734
Essa é a conclusão?

627
01:01:18,875 --> 01:01:21,844
As meninas nos odeiam, então você vence?

628
01:01:22,279 --> 01:01:24,008
Vocês são os certos?

629
01:01:24,147 --> 01:01:27,947
Pense nisso, seu clube
nem tem menina.

630
01:01:28,418 --> 01:01:29,851
Esse tipo de problema?

631
01:01:29,986 --> 01:01:34,719
Bruto! Bruto!

632
01:01:34,824 --> 01:01:37,224
As filmagens acabaram.
Vamos voltar para o nosso clube.

633
01:01:43,700 --> 01:01:49,434
Sempre que há uma discussão sobre crimes sexuais,
Menciono duas teorias sobre caras.

634
01:01:49,573 --> 01:01:51,541
A garota seduz os caras primeiro.

635
01:01:51,641 --> 01:01:55,077
- Outro é...
- As meninas querem ser estupradas.

636
01:01:55,212 --> 01:02:02,311
Essas mulheres retardadas tentam negar, mas é
a verdade objetiva e um fato cientificamente comprovado.

637
01:02:02,419 --> 01:02:05,183
A coisa com garotas seduzindo caras
é muito simples.

638
01:02:05,322 --> 01:02:11,784
Desde a invenção das minissaias,
todo mundo no mundo sabe disso.

639
01:02:11,928 --> 01:02:20,597
Esta situação é semelhante a linda
flores atraindo insetos.

640
01:02:20,737 --> 01:02:24,332
Com macacos, usando suas bundas
provou ser muito eficaz.

641
01:02:24,474 --> 01:02:26,408
A bunda do macaco é muito vermelha.

642
01:02:26,509 --> 01:02:30,001
Mas na civilização humana,
a situação é diferente.

643
01:02:30,113 --> 01:02:32,138
Ninguém pode expor sua bunda.

644
01:02:32,249 --> 01:02:36,845
'Para compensar isso, os humanos
comecei a ter seios maiores.

645
01:02:36,987 --> 01:02:42,084
Com seios falsos e cirurgia, eles fazem
eles ainda maiores. Lábios também.

646
01:02:42,225 --> 01:02:49,825
À medida que as meninas amadurecem, a pele dos lábios
fica mais fino, avermelhado e mostrando os vasos sanguíneos.

647
01:02:49,966 --> 01:02:53,993
O apelo sexual feminino funciona exatamente como
a bunda de um macaco ou um pente de galinha.

648
01:02:54,104 --> 01:02:56,664
Eles usam batom para deixar os lábios mais vermelhos.

649
01:02:56,773 --> 01:03:02,575
Cultura da maquiagem. Tudo foi
voltado para atrair homens.

650
01:03:02,712 --> 01:03:04,475
Garotas não atraem garotos...

651
01:03:04,581 --> 01:03:06,208
Isso não faz sentido.

652
01:03:06,316 --> 01:03:10,446
Não! Não! Pare com isso!

653
01:03:11,921 --> 01:03:14,116
Vou te dar um gostinho do meu pau!

654
01:03:16,526 --> 01:03:19,552
Isso dói! Isso dói!

655
01:03:26,469 --> 01:03:28,198
Não! Não!

656
01:03:33,977 --> 01:03:37,413
A testosterona estimula a sexualidade
e impulsos violentos.

657
01:03:37,547 --> 01:03:41,278
Descobriu-se que é excessivamente
libertado no corpo de um criminoso sexual.

658
01:03:41,384 --> 01:03:44,911
Outro nome para isso é hormônio do estupro.
Isso torna um homem masculino.

659
01:03:45,055 --> 01:03:48,786
Uma vez que é liberado pelos testículos,
às vezes é chamado de hormônio testicular.

660
01:03:48,925 --> 01:03:58,300
Também é liberado durante o exercício físico ou
vitória, por isso às vezes é chamado de hormônio do vencedor.

661
01:03:58,435 --> 01:04:06,809
Mulheres são atraídas por homens
com muita testosterona.

662
01:04:06,943 --> 01:04:14,440
Biologicamente, as meninas são atraídas
à testosterona, o hormônio do estupro.

663
01:04:14,584 --> 01:04:16,609
As meninas não querem ser estupradas...

664
01:04:16,753 --> 01:04:21,122
Isso não faz sentido. Hormônio do estupro
ou testosterona é igual a atratividade

665
01:04:21,257 --> 01:04:25,421
É assim que o sexo funciona na terra.

666
01:04:25,528 --> 01:04:32,092
Homens com muita testosterona
lutar violentamente entre si.

667
01:04:32,235 --> 01:04:36,296
Gatos brigando com suas garras,
cervos brigando com seus chifres...

668
01:04:36,406 --> 01:04:42,106
Não apenas mamíferos, mas répteis,
peixes, pássaros, insetos...

669
01:04:42,212 --> 01:04:44,612
Todos eles exibem esse comportamento,
comportamento masculino para atrair mulheres.

670
01:04:44,714 --> 01:04:49,879
E o macho triunfante terá ainda
mais testosterona e mais desejo sexual.

671
01:04:50,019 --> 01:04:53,011
E então a fêmea
quem está vigiando...

672
01:04:53,890 --> 01:04:56,154
Eles vão foder violentamente

673
01:05:00,330 --> 01:05:02,628
Olhe para mim!

674
01:05:14,744 --> 01:05:16,439
Você não pode evitar, não é?

675
01:05:16,579 --> 01:05:19,070
Por que os caras estão praticando esportes
atraente para as meninas?

676
01:05:19,182 --> 01:05:23,642
Porque o esporte é a luta cortês
entre os homens nestes tempos modernos!

677
01:05:23,787 --> 01:05:25,880
Tão legal!

678
01:05:34,364 --> 01:05:41,827
Já que os caras que praticam esportes gostam de exercícios e vitórias
é natural que tenham muita testosterona.

679
01:05:41,971 --> 01:05:48,069
Da mesma forma,
a testosterona masculina atrai meninas!

680
01:05:50,680 --> 01:05:53,240
Não! Não! Não!

681
01:05:56,586 --> 01:06:01,751
É claro que o desempenho físico não é
o único fator em nossa sociedade urbana,

682
01:06:01,891 --> 01:06:04,724
Ganhar muito dinheiro também é atraente.

683
01:06:04,828 --> 01:06:09,629
Sinaliza uma espécie de vitória na sociedade.

684
01:06:09,732 --> 01:06:14,101
Mesmo nessa situação,
a testosterona é liberada.

685
01:06:14,204 --> 01:06:20,074
Detecte o grupo vencedor e fique excitado
por eles para possuir seus genes.

686
01:06:20,210 --> 01:06:22,178
Estas são táticas de sobrevivência das mulheres.

687
01:06:23,213 --> 01:06:25,477
- Como foi?
- Foi incrível!

688
01:06:51,741 --> 01:06:54,232
Olhar! Esse cara é tão nojento!

689
01:06:54,577 --> 01:06:56,010
Patético!

690
01:06:56,679 --> 01:06:58,306
Absolutamente patético!

691
01:06:59,382 --> 01:07:02,442
É por isso que vocês se tornam psicopatas!

692
01:07:02,585 --> 01:07:12,984
Atletas são legais, mas otakus
são potenciais agressores sexuais.

693
01:07:13,129 --> 01:07:16,428
Sempre pensando, socialmente desajeitado,
zero exercício...

694
01:07:16,566 --> 01:07:20,263
Esses fatores diminuem a testosterona
produção e até mesmo esgotá-la.

695
01:07:20,403 --> 01:07:22,598
O desejo sexual é sublimado
na cultura moe.

696
01:07:22,739 --> 01:07:27,676
O desejo sexual nem sequer
seja iniciado corretamente

697
01:07:27,810 --> 01:07:30,973
Eles não parecem criminosos em potencial?

698
01:07:34,817 --> 01:07:36,114
Devolva!

699
01:07:46,195 --> 01:07:47,890
O que você pensa sobre isso?

700
01:07:48,298 --> 01:07:50,698
Inacreditável! Bruto!

701
01:07:50,800 --> 01:07:54,702
Na verdade, ele disse anteriormente que gosta de você.

702
01:07:54,837 --> 01:08:01,265
Ah, é mesmo? Hora de namorar!

703
01:08:01,844 --> 01:08:07,441
Convide-a para sair! Convide-a para sair!
Convide-a para sair! Convide-a para sair!

704
01:08:08,184 --> 01:08:12,245
Prefiro morrer do que sair com você!

705
01:08:26,502 --> 01:08:32,065
O excesso maciço de testosterona significa que
são os atletas os potenciais criminosos sexuais.

706
01:08:32,175 --> 01:08:34,166
Isso faz muito mais sentido!

707
01:08:34,277 --> 01:08:38,805
Por que a teoria oposta é mais difundida?
A resposta é simples.

708
01:08:38,915 --> 01:08:43,249
Os esportistas que admiro
não podem ser potenciais criminosos sexuais!

709
01:08:43,353 --> 01:08:47,187
É apenas uma teoria estúpida propagada
por fãs femininas!

710
01:08:57,033 --> 01:08:58,022
Ei!

711
01:08:58,901 --> 01:09:01,870
Como ousa um otaku nojento
como se você a convidasse para sair?

712
01:09:02,005 --> 01:09:05,065
- Ela está chorando agora!
- Coitado!

713
01:09:05,174 --> 01:09:07,608
- Você a fez chorar!
- Isso é patético!

714
01:09:07,744 --> 01:09:09,974
- Desculpar-se!
- Quem é esse idiota?

715
01:09:10,079 --> 01:09:11,569
- Você é o pior!
- Isso é maldade!

716
01:09:13,016 --> 01:09:14,040
O que é isso?

717
01:09:14,984 --> 01:09:16,849
Você não sente nenhum remorso?

718
01:09:21,658 --> 01:09:24,821
É por isso que os otakus são patéticos.

719
01:09:25,528 --> 01:09:27,223
Peça desculpas a ela!

720
01:09:27,330 --> 01:09:32,495
Arco! Arco!
Diga/sinto muito!

721
01:09:50,653 --> 01:09:55,283
Otakus não têm testosterona
então é melhor que morram.

722
01:09:55,925 --> 01:10:00,453
Apenas intimide-os como se fossem sexo em potencial
infratores e eles se matarão depois de um tempo.

723
01:10:00,596 --> 01:10:02,655
É disso que estou falando!

724
01:10:13,943 --> 01:10:14,773
Atletas!

725
01:10:14,911 --> 01:10:17,004
Praticar esportes durante os dias letivos.

726
01:10:17,113 --> 01:10:18,580
Quem gosta de assistir esportes...

727
01:10:18,681 --> 01:10:20,672
Assistir aos jogos da Copa do Mundo
a noite inteira...

728
01:10:20,817 --> 01:10:23,581
Aqueles que estão entusiasmados com o Japão
sediar as Olimpíadas...

729
01:10:23,720 --> 01:10:29,090
Esses caras são os verdadeiros criminosos sexuais em potencial!

730
01:10:29,192 --> 01:10:34,061
Ouvir! Se você realmente odeia criminosos sexuais,
exterminar esses caras primeiro!

731
01:10:34,197 --> 01:10:37,189
Por que eles não fazem isso?
Por que eles não podem fazer isso?

732
01:10:37,333 --> 01:10:42,293
A resposta: mulheres!
Você! Estou falando com você!

733
01:10:42,438 --> 01:10:46,340
Eu não consigo ouvir você!
Estou lhe contando!

734
01:10:46,442 --> 01:10:49,934
Testosterona, a origem do pecado masculino.
O hormônio do estupro. Você simplesmente ama essa merda!

735
01:10:50,079 --> 01:10:57,713
Você não entende essa verdade simples?
Você é retardado? Porra!

736
01:11:59,482 --> 01:12:03,509
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!

737
01:12:04,287 --> 01:12:07,450
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!

738
01:12:08,191 --> 01:12:11,957
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!

739
01:12:12,295 --> 01:12:15,924
Nozomi! Kanae! Tamae!
Nozomi! Kanae! Tamae!

740
01:12:16,232 --> 01:12:18,700
Nozomi! Kanae! Tamae!

741
01:12:21,370 --> 01:12:23,304
Você está bem?

742
01:12:24,707 --> 01:12:26,641
Você quer que eu chame uma ambulância?

743
01:12:27,510 --> 01:12:30,479
Ou o médico da escola?

744
01:12:32,048 --> 01:12:35,176
De qualquer forma, você está sangrando.

745
01:12:35,284 --> 01:12:37,149
Você precisa de alguns primeiros socorros.

746
01:12:39,956 --> 01:12:46,361
Você fica linda sem roupa
mas você vai pegar um resfriado assim.

747
01:13:10,386 --> 01:13:12,946
Cale-se! Seu otaku nojento!

748
01:13:13,789 --> 01:13:16,986
Não fique boquiaberto com as outras pessoas
corpos nus!

749
01:13:17,827 --> 01:13:19,454
Vá se foder já!

750
01:13:20,363 --> 01:13:23,855
Você é
nojento!

751
01:13:50,493 --> 01:13:53,291
O carma mudou?

752
01:14:20,856 --> 01:14:23,950
Então, você morreu assim?

753
01:14:24,293 --> 01:14:26,887
E você não conheceu Momoko
em primeiro lugar?

754
01:14:45,715 --> 01:14:47,273
Sem chance!

755
01:14:49,618 --> 01:14:51,916
Huh? Nozomi?

756
01:15:33,929 --> 01:15:37,421
Ei, eu tenho uma boa história.

757
01:15:38,734 --> 01:15:40,361
Chama-se Estupro Zumbi.

758
01:15:42,805 --> 01:15:45,137
Normalmente, os zumbis comem humanos, certo?

759
01:15:45,508 --> 01:15:52,437
Romero assumiu que o desejo final
depois da morte foi o apetite.

760
01:15:52,815 --> 01:15:59,243
Eu substituo isso pela luxúria, que traz
nós para estuprar zumbi.

761
01:15:59,355 --> 01:16:01,550
Zumbis que estupram meninas.

762
01:16:02,691 --> 01:16:06,149
Meninas estupradas morrem imediatamente de
o veneno jorrou em seus ventres.

763
01:16:07,196 --> 01:16:11,098
Não infecta mulheres.
As mulheres simplesmente morrem.

764
01:16:12,501 --> 01:16:14,833
Espere, não posso chamar isso de infectado.

765
01:16:15,604 --> 01:16:16,901
Eu não sou um vírus.

766
01:16:17,306 --> 01:16:21,333
Filmes de zumbis são separados
de filmes de vírus.

767
01:16:22,711 --> 01:16:28,149
E estuprar zumbis nem sequer
morrer se forem decapitados.

768
01:16:29,085 --> 01:16:30,780
Eles perseguem as meninas mesmo após a morte.

769
01:16:30,920 --> 01:16:33,787
- O que acontece então?
- Eu vou te contar!

770
01:16:33,923 --> 01:16:39,555
Para matar um zumbi estuprado, você tem que cortar
suas bolas ou pau. Essa é a única maneira.

771
01:16:39,695 --> 01:16:41,560
Eu sabia!

772
01:16:41,697 --> 01:16:44,461
- O que você acha? Parece interessante?
- Muito interessante!

773
01:16:44,600 --> 01:16:48,434
O tema deste filme é o
segregação entre homens e mulheres.

774
01:16:48,571 --> 01:16:57,741
Não importa o quanto eles tentem, eles
não conseguem se entender completamente, até a morte...

775
01:16:58,214 --> 01:17:04,346
Não... Mesmo literalmente após a morte...
Eles não se entendem de jeito nenhum.

776
01:17:10,493 --> 01:17:15,726
E o amor destrói o mundo.

777
01:17:17,800 --> 01:17:23,295
Últimas notícias. Caras aleatórios são
estuprando mulheres agora...

778
01:17:23,405 --> 01:17:24,997
Isso é Shinjuku...

779
01:17:25,307 --> 01:17:28,174
Há notícias de outro
área de um incidente semelhante...

780
01:17:28,277 --> 01:17:29,904
Os estupradores são...

781
01:17:34,750 --> 01:17:36,684
Espere, esta transmissão está boa?


