1
00:00:07,310 --> 00:00:10,970
നിങ്ങൾ ഒരു കാർസിനോജൻ ആണ്, ഞാൻ പറയും
അവളെ.

2
00:00:12,590 --> 00:00:18,950
നിങ്ങൾ മാരകമായ ഒരു ട്യൂമർ ആണ്
എനിക്കുള്ള എല്ലാറ്റിൻ്റെയും എബ്ബും ഫ്ലോയും നിർവചിച്ചു

3
00:00:19,150 --> 00:00:20,950
ഞാൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ച എല്ലാത്തിലും.

4
00:00:21,210 --> 00:00:25,550
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിങ്ങൾ എത്ര സ്ഥലം എടുക്കുന്നു

5
00:00:25,550 --> 00:00:26,550
എൻ്റെയോ?

6
00:00:27,270 --> 00:00:28,270
ഇത്രയും.

7
00:00:29,390 --> 00:00:33,590
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവിതത്തെ നിർവചിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും ഇങ്ങനെയാണ്
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

8
00:00:34,890 --> 00:00:38,570
നിങ്ങൾ ഇത് എൻ്റെ വാതിൽക്കൽ കാണിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ
രാവിലെ, ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ബാക്കി പോകുമായിരുന്നു

9
00:00:38,570 --> 00:00:43,550
എൻ്റെ ദിവസങ്ങൾ പതിവായി നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ
അകലെ നിന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഭ്രമണപഥത്തിൽ നിന്ന് പറന്നു.

10
00:00:44,190 --> 00:00:51,090
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, പിത്തരസം
ഉയരുന്നതും

11
00:00:51,090 --> 00:00:56,750
വാക്കുകളുടെ രൂപമെടുക്കുന്നു, ഇവ എന്തൊക്കെയാണ്
വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം, എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിട്ടില്ല എന്നാണ്

12
00:00:56,750 --> 00:01:01,270
സ്നേഹവും വെറുപ്പും അടുത്ത് ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഒപ്പം
ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും നിന്നെ തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ

13
00:01:01,270 --> 00:01:02,270
ഒന്നുമില്ല.

14
00:01:36,590 --> 00:01:42,990
ഞാൻ പറുദീസയിൽ മയങ്ങുകയാണ്

15
00:02:12,500 --> 00:02:13,500
ഇതാണ് നിൻ്റെ ശവസംസ്കാരം.

16
00:03:37,730 --> 00:03:42,450
10 വർഷത്തിൽ താഴെ ഞാൻ അവളെ കണ്ടിട്ടില്ല.
പക്ഷേ അവൾ എയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും

17
00:03:42,450 --> 00:03:43,450
മൈൽ അകലെ.

18
00:03:44,350 --> 00:03:47,870
ആയിരം മൈൽ.

19
00:03:49,490 --> 00:03:54,390
ഒരു രുചിയോടെയാണ് ഞാൻ അന്ന് രാവിലെ ഉണർന്നത്
എൻ്റെ വായ. വർഷങ്ങളായി എനിക്ക് ഇത് തോന്നിയിട്ടില്ല.

20
00:04:04,170 --> 00:04:10,250
അതിന് എത്ര വയസ്സുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

21
00:04:11,050 --> 00:04:12,170
നിങ്ങൾക്ക് എത്രവയസ്സുണ്ട്?

22
00:04:13,890 --> 00:04:15,930
എനിക്ക് മനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല.

23
00:04:16,350 --> 00:04:18,250
പക്ഷേ ദിവസം കടന്നുപോയി.

24
00:04:18,730 --> 00:04:25,550
രുചി വായിൽ വിട്ട് യാത്രയായി
എൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് പിന്നിലെ ആ ഇടം

25
00:04:25,550 --> 00:04:26,710
ഇതിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

26
00:04:27,720 --> 00:04:31,840
LAX-ൽ നിന്ന് വിമാനങ്ങൾ വൈകിയപ്പോഴേക്കും
ഹീത്രൂ അവർക്കായി വന്നു

27
00:04:31,840 --> 00:04:35,800
ലാൻഡിംഗ്, എനിക്ക് ഒരു രഹസ്യ ഇരട്ട ഉണ്ടായതുപോലെ തോന്നി
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ വളർന്നു...

28
00:06:40,750 --> 00:06:41,449
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാമോ?

29
00:06:41,450 --> 00:06:42,450
ഞാൻ സാമിനെ തിരയുകയാണ്.

30
00:06:42,730 --> 00:06:46,150
ശരി, സാം ലഭ്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

31
00:06:46,430 --> 00:06:47,430
നിങ്ങളാണോ?

32
00:06:47,570 --> 00:06:49,370
സാമിന് നിങ്ങളെ അറിയാമോ? ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

33
00:06:49,610 --> 00:06:55,430
ശരി, എങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കട്ടെ
മിക്കവാറും... സാം?

34
00:06:57,710 --> 00:06:59,350
സാം? സാം?

35
00:07:17,000 --> 00:07:18,420
സാം, എനിക്കൊരു ഡ്രസ്സ് വേണം.

36
00:07:22,440 --> 00:07:23,440
ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങിയോ?

37
00:07:24,580 --> 00:07:25,960
അതെ. LA ൽ നിന്ന്?

38
00:07:26,780 --> 00:07:29,660
അതെ, ഞാൻ വന്നതേയുള്ളൂ... നിങ്ങൾക്ക് വേണോ
ആരെങ്കിലും പോകണോ?

39
00:07:32,200 --> 00:07:35,860
നമുക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ ഉണ്ടോ?

40
00:07:36,840 --> 00:07:37,840
ശരിക്കുമല്ല.

41
00:07:38,640 --> 00:07:40,020
ശരി, നിങ്ങൾ പോകൂ.

42
00:07:47,660 --> 00:07:48,960
പറയൂ, നിങ്ങൾ വിളിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

43
00:07:49,580 --> 00:07:52,640
ഞങ്ങൾ ചെറിയവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കാം
ഇപ്പോൾ വെള്ളത്തിനടിയിൽ. ഇല്ല,

44
00:07:54,040 --> 00:07:55,100
എന്നാൽ ആർക്കെങ്കിലും ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു.

45
00:07:55,320 --> 00:07:57,460
ഞങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരാണെന്ന് അവർക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാമായിരുന്നു
തിരക്കിലാണ്.

46
00:07:58,900 --> 00:07:59,900
ഓ.

47
00:08:02,400 --> 00:08:06,180
ക്ഷമിക്കണം. വിളിക്കാത്തതിന് അല്ലെങ്കിൽ വെറുതെ
കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?

48
00:08:07,200 --> 00:08:08,200
പൊതുവായി.

49
00:08:09,000 --> 00:08:11,100
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പറയില്ലേ?

50
00:08:12,300 --> 00:08:14,420
എനിക്കത് പറയാൻ മാത്രം അവസരം കിട്ടിയില്ല
മുമ്പ്.

51
00:08:15,600 --> 00:08:21,800
അപ്പോൾ ഉയർത്തെഴുന്നേൽക്കേണ്ട ബാധ്യത എനിക്കാണ്
നിങ്ങളുടെ കുറ്റങ്ങൾ ഒന്നൊന്നായി കടക്കുക

52
00:08:21,800 --> 00:08:24,740
അവർ നിങ്ങളുടെ ഞാൻ എന്നതിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണതയ്ക്ക് എതിരാണ്
ക്ഷമിക്കണം.

53
00:08:26,000 --> 00:08:30,480
ശരി, അത് വിലമതിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, ചെയ്യുന്നു
അത്?

54
00:08:31,240 --> 00:08:36,000
നിങ്ങളെപ്പോലെ എന്നെയും എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു
എപ്പോഴും ചെയ്തു. നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

55
00:08:36,320 --> 00:08:38,460
നിങ്ങൾക്ക് പോകണമെങ്കിൽ, പോകുക.

56
00:08:39,340 --> 00:08:43,820
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണമെങ്കിൽ താമസിക്കുക. വേണമെങ്കിൽ
ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ, നിങ്ങൾ അതിന് പോകുക. എന്നാൽ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ

57
00:08:43,820 --> 00:08:47,760
നിൽക്കൂ, അത് ഹോവർ ചെയ്യുന്നത് നിർത്തൂ
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്ന കാര്യം, കാരണം അത് എന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നു

58
00:08:47,760 --> 00:08:48,760
വളരെ പരിഭ്രാന്തി.

59
00:08:50,040 --> 00:08:51,040
ഓ.

60
00:08:51,220 --> 00:08:52,260
നിങ്ങൾ അത് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

61
00:08:54,220 --> 00:08:56,940
ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഞാൻ രണ്ടു പ്രാവശ്യം കൂടി പറയൂ
നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

62
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
പക്ഷേ ഇതുവരെ ഇല്ല.

63
00:09:02,380 --> 00:09:05,680
നിങ്ങളുടെ കൂടെ എന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തൂ
ആത്മാർത്ഥത.

64
00:09:07,880 --> 00:09:11,060
ഇപ്പോൾ, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്ന് തുടങ്ങരുത്
ഇവിടെ?

65
00:09:11,680 --> 00:09:16,100
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു വസ്ത്രം വേണം. എന്താ, നീ
സ്റ്റൈലിസ്റ്റുകളുടെ ഒരു മുഴുവൻ കരിയർ ഇല്ല

66
00:09:16,100 --> 00:09:17,100
നിങ്ങൾക്കായി അത് പരിപാലിക്കണോ?

67
00:09:17,380 --> 00:09:22,980
ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

68
00:09:23,220 --> 00:09:24,320
എനിക്ക് പ്രകടനം നഷ്ടമായി.

69
00:09:24,840 --> 00:09:25,739
അത് എന്തിനാണ്?

70
00:09:25,740 --> 00:09:26,900
31-ാം തീയതി.

71
00:09:27,960 --> 00:09:28,960
അത് ഞായറാഴ്ചയാണ്.

72
00:09:29,500 --> 00:09:30,500
അതെ.

73
00:09:30,820 --> 00:09:32,780
പിന്നെ ഇന്നാണ്...

74
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
ശരി, അത് അസാധ്യമാണ്.

75
00:09:40,720 --> 00:09:43,580
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രധാരണത്തിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

76
00:09:43,940 --> 00:09:44,980
ഇതെല്ലാം തെറ്റാണോ?

77
00:09:46,040 --> 00:09:47,180
എനിക്കത് കാണാമോ?

78
00:09:50,160 --> 00:09:51,300
അപ്പോൾ, അതാണോ?

79
00:09:51,640 --> 00:09:52,640
അതെ.

80
00:09:53,160 --> 00:09:54,600
ഇത് ഒരു വസ്ത്രമല്ല.

81
00:09:55,020 --> 00:09:56,020
നിങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കി.

82
00:09:56,680 --> 00:09:57,800
ഒരു ജോഡി ഇല്ല.

83
00:10:01,380 --> 00:10:05,200
തെറ്റായ മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ
അത്.

84
00:10:06,540 --> 00:10:07,860
അത് എന്നെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല.

85
00:10:09,300 --> 00:10:11,940
ശരി. ഇത് നിങ്ങളെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല. അത്
ഒന്ന്.

86
00:10:13,680 --> 00:10:14,680
അത്രയേയുള്ളൂ.

87
00:10:15,440 --> 00:10:16,440
അത്രയേയുള്ളൂ.

88
00:10:17,500 --> 00:10:24,440
അതെ. അതിനാൽ നിങ്ങൾ, വസ്ത്രം ധരിച്ചു
എല്ലാവരും ഒപ്പം

89
00:10:24,440 --> 00:10:29,780
എല്ലാം ധരിച്ചു, ഒരിക്കൽ ഒരു പരേഡ് ഇറങ്ങി
ചുവന്ന പരവതാനി ധരിച്ചിരിക്കുന്നത് പുതുതായി മാത്രം

90
00:10:29,780 --> 00:10:35,000
തേൻ വാങ്ങി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയോ കണ്ടെത്തി
ആകെ ഒരു വസ്ത്രം

91
00:11:00,620 --> 00:11:03,700
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിക്കുമ്പോൾ.

92
00:11:05,380 --> 00:11:08,720
അതെ. എന്നാൽ ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ കൃത്യമായി ചെയ്യുമോ?

93
00:11:09,580 --> 00:11:12,900
അതെ. ഞാൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത് നീ ധരിക്കുമോ?

94
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
അതെ.

95
00:11:15,460 --> 00:11:17,080
നിങ്ങൾക്ക് സമയം നിർത്താൻ കഴിയുമോ?

96
00:11:21,560 --> 00:11:22,560
ഇത് ചെയ്യൂ.

97
00:11:25,200 --> 00:11:27,540
ഇത് ശരിക്കും കുറച്ച് എടുക്കേണ്ട കാര്യമാണ്
ചെയ്യുന്നത്.

98
00:11:27,880 --> 00:11:29,180
ഞാൻ ഇത് വലിച്ചെറിയാൻ പോകുന്നില്ല.

99
00:11:30,240 --> 00:11:32,060
എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്ന് പറയൂ.

100
00:11:32,380 --> 00:11:33,540
പിന്നെ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

101
00:11:34,540 --> 00:11:39,080
അങ്ങനെയാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. നീ പറയൂ
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, ഒപ്പം

102
00:11:39,080 --> 00:11:41,140
ആ വികാരങ്ങൾ എടുത്ത് അവയെ ഒരു ആക്കി മാറ്റുക
വസ്ത്രധാരണം.

103
00:11:42,040 --> 00:11:45,440
വികാരത്തിൻ്റെ രൂപാന്തരീകരണം.

104
00:11:46,260 --> 00:11:47,300
അതാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്.

105
00:11:50,180 --> 00:11:51,180
ഞങ്ങൾ ഇതാ.

106
00:11:51,500 --> 00:11:57,100
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഞാൻ എൻ്റെതിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു
കാലയളവ് വളരെ മുന്നിലാണ് സ്ഥാപിക്കുന്നത്

107
00:11:57,100 --> 00:11:59,080
ഷെഡ്യൂൾ. ഇവിടെയാണ് ഞാൻ വരുന്നത്.

108
00:12:22,540 --> 00:12:27,480
പുതിയ ആശയം നല്ലതല്ല.
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ പോകുകയാണ്

109
00:12:27,480 --> 00:12:31,720
അതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്
പണിമുടക്കുന്നു.

110
00:12:34,940 --> 00:12:35,940
ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.

111
00:12:51,690 --> 00:12:52,690
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന സമ്മർദ്ദം.

112
00:12:53,470 --> 00:12:55,410
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ എന്താണ് കാണുന്നത്?

113
00:12:57,510 --> 00:13:00,070
ഞാൻ മാത്രം.

114
00:13:00,850 --> 00:13:01,850
നീ മാത്രമോ?

115
00:13:02,790 --> 00:13:05,930
പക്ഷേ.. പക്ഷെ ഞാനെല്ലാം.

116
00:13:06,510 --> 00:13:09,930
ഏത് നിറമാണ് ഞാൻ കൂടുതൽ ചിന്തിച്ചത്?

117
00:13:10,490 --> 00:13:11,750
ഉം, ഹോൾസ്റ്റർ?

118
00:13:14,870 --> 00:13:17,510
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്തും, പക്ഷേ ചുവപ്പ് ഇല്ല.

119
00:13:17,790 --> 00:13:19,170
നിങ്ങൾക്ക് നീങ്ങാൻ കഴിയേണ്ടതുണ്ടോ?

120
00:13:21,160 --> 00:13:22,160
നൃത്തം? അതെ.

121
00:13:22,320 --> 00:13:24,160
എന്തെങ്കിലും സ്റ്റണ്ടുകളോ ഹാർമണികളോ?

122
00:13:24,420 --> 00:13:26,060
അല്ല. മൈക്കൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

123
00:13:26,540 --> 00:13:30,380
ഒമ്പത്. ഞാൻ അവർക്കായി ഒന്നും ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.
എനിക്കറിയാം. മതിയായ സമയമില്ല.

124
00:13:30,400 --> 00:13:31,880
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ഞാൻ മാത്രം.

125
00:13:32,200 --> 00:13:33,200
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

126
00:13:37,060 --> 00:13:38,100
നിങ്ങൾ ഏത് പാട്ടാണ് പാടുന്നത്?

127
00:13:40,820 --> 00:13:41,820
അതൊരു ശേഖരമാണ്.

128
00:13:42,400 --> 00:13:44,060
അത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

129
00:13:44,760 --> 00:13:45,760
ഇത് പുതിയതാണ്.

130
00:13:46,600 --> 00:13:47,820
അപ്പോൾ അത് വിശദീകരിക്കുന്നു.

131
00:13:48,220 --> 00:13:49,220
നിങ്ങളാണോ ഇത് എഴുതിയത്?

132
00:13:54,510 --> 00:13:55,510
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി കളിക്കാം.

133
00:13:55,650 --> 00:13:56,670
ഇത് ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം.

134
00:13:59,950 --> 00:14:00,950
ഇത് നല്ലതാണ്.

135
00:14:01,010 --> 00:14:03,070
അതെനിക്ക് ഉറപ്പാണ്.

136
00:14:04,110 --> 00:14:06,590
ഒരു പക്ഷെ എഴുതിയതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ഗാനമായിരിക്കും അത്
പാട്ടിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ.

137
00:14:07,230 --> 00:14:08,590
ഇത് ഇബിസയിൽ നിന്നുള്ള ഷെപ്പേർഡ് ആണ്.

138
00:14:20,850 --> 00:14:21,910
ഓ, ഞാൻ വളരെ ചെറുതാണ്.

139
00:14:23,550 --> 00:14:24,550
ഏറ്റവും ചെറിയ താൽപ്പര്യം.

140
00:14:27,570 --> 00:14:30,290
നിങ്ങൾ കൃത്യമായി സമാനമാണ്. ഓ, ഇല്ല, ഞാനാണ്
അല്ല.

141
00:14:31,170 --> 00:14:32,170
നിങ്ങൾ കാണും.

142
00:14:33,370 --> 00:14:35,310
ഞാൻ എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും.

143
00:14:36,890 --> 00:14:38,890
എന്താണ് യു.എസ്. എന്നെ ഉണ്ടാക്കി.

144
00:14:43,210 --> 00:14:45,250
ശരി, അത് മതി. നന്ദി,
ഹിൽഡ.

145
00:15:32,840 --> 00:15:35,100
അവൾ ആരോടും പറയാൻ പോകുന്നില്ല. ഓ,
വിഷമിക്കേണ്ട.

146
00:15:35,700 --> 00:15:37,640
നമ്മുടെ ഇടയിൽ ചാരന്മാരില്ല.

147
00:15:38,000 --> 00:15:41,180
എനിക്ക് കുറച്ച് കൊണ്ട് വന്നാൽ മതി
കാര്യങ്ങൾ.

148
00:15:42,240 --> 00:15:47,120
കീബോർഡിൻ്റെ ചില പഴയ ബ്രിക്-എ-ബ്രാക്ക്
തുണിയും ഒരു നല്ല ജോഡി കത്രികയും

149
00:15:47,120 --> 00:15:49,260
ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു ആഗ്രഹം...

150
00:16:38,640 --> 00:16:39,640
അവൾ മരിച്ചു.

151
00:16:41,560 --> 00:16:42,560
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

152
00:16:45,240 --> 00:16:47,180
സുഖമാണോ?

153
00:16:51,940 --> 00:16:54,200
അതേ. നിങ്ങൾ താഴ്ന്നു നിൽക്കുകയാണ്.

154
00:16:55,320 --> 00:17:00,900
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യമായിരിക്കുമെന്നത് ഞാൻ ശരിയാണോ?
ഔട്ടിംഗ് മുതൽ... മുതൽ?

155
00:17:01,180 --> 00:17:03,560
സംഭവിച്ചത് മുതൽ, സംഭവിച്ചത്?

156
00:17:04,060 --> 00:17:05,420
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

157
00:17:06,010 --> 00:17:08,050
ശരി, ഞാൻ ആ വീഡിയോ കണ്ടു.

158
00:17:08,790 --> 00:17:10,089
എല്ലാവരും ആ വീഡിയോ കണ്ടു.

159
00:17:11,290 --> 00:17:12,690
അതിൽ കൂടുതലുണ്ടോ?

160
00:17:15,730 --> 00:17:16,730
അതെ.

161
00:17:18,849 --> 00:17:22,589
ആദ്യം സംഭവിച്ചപ്പോൾ ആളുകൾ സൂക്ഷിച്ചു
എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു, എനിക്കെന്തറിയാം?

162
00:17:22,890 --> 00:17:24,069
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

163
00:17:24,329 --> 00:17:29,050
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

164
00:17:29,730 --> 00:17:34,090
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തകരാറുണ്ടെന്ന് ആളുകൾ പറഞ്ഞു. ഞാൻ പറഞ്ഞു,
ഇല്ല, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇടവേള ആവശ്യമായിരുന്നു.

165
00:17:36,240 --> 00:17:37,240
അത് അതിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

166
00:17:38,940 --> 00:17:40,180
മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

167
00:17:43,040 --> 00:17:44,120
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

168
00:17:44,980 --> 00:17:45,980
എന്തുകൊണ്ട്?

169
00:17:47,220 --> 00:17:48,220
കാരണം നിങ്ങൾ ചിരിക്കും.

170
00:17:48,720 --> 00:17:49,720
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

171
00:17:49,740 --> 00:17:50,740
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും.

172
00:17:51,420 --> 00:17:52,540
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചിരിക്കുന്നു.

173
00:17:52,760 --> 00:17:56,780
സാധ്യമായ ഏറ്റവും മോശമായത് ഞാൻ ചിത്രീകരിക്കുന്നു
എന്നെ അത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം.

174
00:17:59,340 --> 00:18:03,860
എന്താണിത്? അത് എടുത്തു പറയേണ്ട കാര്യമില്ല,
പക്ഷെ അത് വളരെ തമാശയാണ്.

175
00:18:04,760 --> 00:18:05,760
നന്നായി.

176
00:18:08,400 --> 00:18:12,040
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് കൊണ്ടുവരുമായിരുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത്

177
00:18:12,040 --> 00:18:14,440
വരെ. പിന്നെ നിനക്ക് എന്നോട് പറയണം.

178
00:18:14,980 --> 00:18:17,960
നിങ്ങൾ പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നത് മോശമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അത് കുറഞ്ഞു, പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല.

179
00:19:25,300 --> 00:19:28,460
എന്താണ് അവിടെ നടക്കുന്നത്? നമ്മൾ സംസാരിക്കണം
നിങ്ങളുടെ പ്രകാശവലയത്തെക്കുറിച്ച്.

180
00:19:28,880 --> 00:19:29,880
ഹാലോ ഇല്ല.

181
00:19:30,900 --> 00:19:31,900
എല്ലാം.

182
00:19:32,280 --> 00:19:33,780
എനിക്ക് അടിസ്ഥാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

183
00:19:34,940 --> 00:19:39,240
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് കൂടുതൽ അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യമല്ല
അതിനേക്കാൾ. ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമാണ്. അത്

184
00:19:39,240 --> 00:19:41,500
ഒരിക്കലും എൻ്റെ കാര്യമായിരുന്നില്ല. ആയിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കാര്യം.

185
00:19:42,120 --> 00:19:46,340
ഞാൻ അതിനെ അങ്ങനെ വിളിക്കില്ല, പക്ഷേ
എന്തുതന്നെയായാലും, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു

186
00:19:46,340 --> 00:19:46,839
അതിൻ്റെ കൂടെ.

187
00:19:46,840 --> 00:19:49,300
അതില്ലാതെ നല്ലതല്ലേ? ആരെങ്കിലും ചെയ്യുമോ
അതില്ലാതെ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുമോ?

188
00:19:49,720 --> 00:19:53,600
സത്യത്തിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കണ്ണാടിയുടെ ആകൃതി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

189
00:20:14,080 --> 00:20:16,560
എനിക്ക് പറ്റില്ല

190
00:20:16,560 --> 00:20:22,780
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയതിനെ വിശ്വസിക്കൂ

191
00:20:22,780 --> 00:20:28,400
ഞാൻ ഇരുട്ടിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുകയാണ് ശക്തൻ

192
00:20:54,080 --> 00:20:56,320
നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

193
00:20:57,340 --> 00:20:58,620
നമ്മൾ...

194
00:20:59,080 --> 00:21:00,260
നിങ്ങളെ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു.

195
00:21:02,220 --> 00:21:03,220
ഇല്ല.

196
00:21:05,860 --> 00:21:07,940
ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ...

197
00:21:07,940 --> 00:21:14,960
ഞാൻ...

198
00:21:14,960 --> 00:21:18,880
എനിക്ക്... പെർവിറ്ററി ആകണം.

199
00:21:19,120 --> 00:21:24,140
ഇല്ല, എനിക്ക് മാത്രം... എനിക്ക് വേണം... അഗാധത.

200
00:21:30,670 --> 00:21:31,670
അത് ഇപ്പോൾ.

201
00:21:38,490 --> 00:21:39,490
വ്യക്തത.

202
00:21:41,550 --> 00:21:42,750
അതെ. വ്യക്തത.

203
00:21:43,010 --> 00:21:44,730
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

204
00:21:45,070 --> 00:21:46,070
അതെ.

205
00:21:46,490 --> 00:21:48,450
പുറംതൊലി. അതെ. എല്ലാം.

206
00:21:48,750 --> 00:21:50,070
അതെ. അത് കുമിഞ്ഞുകൂടിയിരിക്കുന്നു.

207
00:21:50,450 --> 00:21:52,130
അതെ. പഴയ തൊലി.

208
00:21:52,370 --> 00:21:54,030
അതെ. ബാർനക്കിൾസ്. അതെ.

209
00:21:54,450 --> 00:21:55,389
ചത്ത മുടി.

210
00:21:55,390 --> 00:21:56,390
അതെ.

211
00:21:57,070 --> 00:21:58,450
എല്ലാം പഴയ യുവാക്കൾ.

212
00:21:59,820 --> 00:22:00,820
എനിക്ക് സിനിമയാക്കണം.

213
00:22:01,440 --> 00:22:03,080
ഞാൻ നിന്നെ കത്തി ആക്കണോ?

214
00:22:03,360 --> 00:22:04,700
എനിക്ക് ഒരു പോയിൻ്റ് വേണം.

215
00:22:06,980 --> 00:22:07,980
മനസ്സിലായി.

216
00:22:10,560 --> 00:22:12,600
ഇത് ഞാൻ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന പ്രകടനമാണ്
കൊടുത്തു.

217
00:22:12,880 --> 00:22:13,920
നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിക്കും?

218
00:22:14,280 --> 00:22:16,340
ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി അണിയിച്ചൊരുക്കി
പ്രകടനം.

219
00:22:16,860 --> 00:22:18,420
എൻ്റെ അവസാന പ്രകടനത്തിനും.

220
00:22:18,920 --> 00:22:19,960
അതാണോ ഇത്?

221
00:22:21,260 --> 00:22:23,600
ഒരുപക്ഷേ. കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ ഒരു ആക്കാം
ശവസംസ്കാര ഗൗൺ.

222
00:22:24,760 --> 00:22:25,900
അതാണ് നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചത്.

223
00:22:26,200 --> 00:22:28,880
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തീ ഉണ്ടാക്കാം
ഏത് കർത്താവ്...

224
00:22:35,230 --> 00:22:36,590
ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

225
00:22:39,330 --> 00:22:40,790
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു.

226
00:22:43,110 --> 00:22:44,110
നമ്മളല്ലേ?

227
00:22:45,730 --> 00:22:46,730
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

228
00:22:47,170 --> 00:22:48,170
നിങ്ങൾ വിഷാദത്തിലാണോ?

229
00:22:49,090 --> 00:22:50,090
ഇല്ല.

230
00:22:51,070 --> 00:22:54,410
നിങ്ങൾ സ്വയം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ
- എൻ്റെ മകളെ കൊല്ലുന്നു.

231
00:23:05,900 --> 00:23:06,900
അത് ശരിക്കും മോശമാണ്.

232
00:23:08,040 --> 00:23:09,040
ഞാൻ വിടാൻ പോകുന്നു.

233
00:23:09,400 --> 00:23:10,400
ഞാൻ വിടാൻ പോകുന്നു.

234
00:23:10,540 --> 00:23:11,540
അങ്ങ് പോകൂ.

235
00:23:12,140 --> 00:23:15,580
ഭീരുക്കൾക്കുവേണ്ടിയാണ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു, പക്ഷേ
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും വലിയ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്

236
00:23:15,580 --> 00:23:21,000
ആർക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇല്ല, എനിക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാനില്ല
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അറിയാം.

237
00:23:22,700 --> 00:23:29,420
ഞാൻ അത് സന്തോഷത്തോടെ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതെ, ഐ
ഓർക്കുക.

238
00:23:30,500 --> 00:23:33,940
സങ്കടഗാനങ്ങൾ പാടി വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു പണ്ട്.

239
00:23:42,960 --> 00:23:46,020
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ പ്രകടനമായിരിക്കില്ല,
എന്നാൽ അത് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ചതായിരിക്കും.

240
00:23:46,380 --> 00:23:49,360
നിങ്ങൾ ശോഭയുള്ളവനും അതീന്ദ്രിയനുമായിരിക്കും.

241
00:23:50,300 --> 00:23:54,580
പിന്നെ വായ തുറന്ന് പാടുമ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ സങ്കടത്തെക്കുറിച്ച്, അത് നിങ്ങളുടേതായിരിക്കും

242
00:23:54,580 --> 00:23:59,440
ദുഃഖം. അത് പോലെ വലുതായിരിക്കും
ദൈവമേ, അത് നിങ്ങളാണ്

243
00:23:59,440 --> 00:24:00,440
ആളുകൾക്ക് കൊടുക്കുക.

244
00:24:01,720 --> 00:24:06,460
ആളുകൾക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ഇതാണ്
അവർ അതിനായി നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നതിനാൽ, അത് കൂടുതലാണ്

245
00:24:06,460 --> 00:24:07,460
ചെയ്യണം, ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കണം.

246
00:24:19,150 --> 00:24:20,150
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു.

247
00:24:21,430 --> 00:24:23,830
ഇക്കാരണത്താൽ നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല
കുറിച്ച്.

248
00:24:25,250 --> 00:24:28,310
നിങ്ങൾ ആളുകൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം നൽകുന്നു
നിന്നെ കുറിച്ച് ചീത്ത.

249
00:24:29,670 --> 00:24:33,330
നിങ്ങളുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ ഞാൻ വിനീതനാണ്.

250
00:24:37,830 --> 00:24:41,250
നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ആരെങ്കിലും കളിക്കുന്നുണ്ടോ?

251
00:24:42,650 --> 00:24:43,650
അതെ.

252
00:24:46,090 --> 00:24:48,010
മിയോ കോണ്ട്രേര. അവൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

253
00:24:48,620 --> 00:24:50,840
കടലാസ് ചന്ദ്രനോ? ഓ, ശരിയാണ്. അതെ, എനിക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണ്.

254
00:24:52,200 --> 00:24:53,200
എല്ലാവർക്കും അവളെ ഇഷ്ടമാണ്.

255
00:24:53,880 --> 00:24:54,880
നിങ്ങൾക്ക് കയ്പേറിയ ശബ്ദം.

256
00:24:57,260 --> 00:24:58,260
ഇല്ല, ഞാനില്ല.

257
00:24:59,340 --> 00:25:00,340
അവൾ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.

258
00:25:00,720 --> 00:25:01,639
അവൻ ആണോ?

259
00:25:01,640 --> 00:25:02,579
അതെ.

260
00:25:02,580 --> 00:25:04,900
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പാടി. അതെ, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അപ്പോൾ ഒരു കുട്ടി മാത്രം.

261
00:25:05,680 --> 00:25:09,120
ഇപ്പോൾ എവിടെ നോക്കിയാലും അവളെ ഞാൻ കാണുന്നു. ഞാൻ കരുതുന്നു
സോഹോയുടെ മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു

262
00:25:09,120 --> 00:25:09,939
ഉച്ചഭക്ഷണം.

263
00:25:09,940 --> 00:25:10,980
അവൾ വിജയിച്ചു.

264
00:25:11,820 --> 00:25:15,300
ഒപ്പം ഞാൻ അവളെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു. ഒപ്പം ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്
അവളുടെ കമ്പനിയിൽ ആയിരിക്കാൻ. നല്ലത്.

265
00:25:20,260 --> 00:25:21,260
എന്ത്?

266
00:25:24,520 --> 00:25:26,940
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പോലും പറയുന്നത്?

267
00:25:27,180 --> 00:25:28,960
കാരണം അത് സത്യമാണ്. ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

268
00:25:31,100 --> 00:25:35,580
ഇതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും
പെക്കിംഗും പെക്കിംഗും പോറലും.

269
00:25:36,420 --> 00:25:41,440
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണേണ്ടതുണ്ട്.
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ഇടുക

270
00:25:41,440 --> 00:25:45,620
അവിടെ കാരണം അത് നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമാണ്
ഉണ്ടാക്കണം, അതുകൊണ്ടാണ്... ഇല്ല,

271
00:25:46,640 --> 00:25:47,640
ഞാൻ...

272
00:26:00,590 --> 00:26:02,110
ഇതാ

273
00:26:02,110 --> 00:26:15,530
ആണ്.

274
00:26:15,610 --> 00:26:16,610
നന്ദി.

275
00:26:23,790 --> 00:26:26,530
അവൾ പേപ്പർ മൂൺ പാടും, അതായിരിക്കും
മനോഹരം.

276
00:26:27,450 --> 00:26:31,210
പിന്നെ, അർദ്ധരാത്രിയിൽ അഞ്ച് മിനിറ്റിൽ,
വിളക്കുകൾ അണയും.

277
00:26:33,190 --> 00:26:37,690
പിന്നെ ഞാൻ... മ് -ഹും.

278
00:26:41,390 --> 00:26:44,050
ഞാൻ പോകുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും
ചെയ്യുക.

279
00:26:46,930 --> 00:26:49,190
നിങ്ങളുടെ പുതിയ പാട്ട് പാടണോ?

280
00:26:49,530 --> 00:26:50,530
അതെ.

281
00:26:54,600 --> 00:26:55,600
ഓ, കൊള്ളാം.

282
00:26:55,920 --> 00:26:58,780
നിങ്ങൾ അവിടെ അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു
നിമിഷം.

283
00:27:00,160 --> 00:27:04,140
ഇല്ല. ഇത് വെറുതെ... അത് പോരാ,
അതെ?

284
00:27:08,900 --> 00:27:09,960
കേൾക്കുന്നില്ലേ?

285
00:27:10,760 --> 00:27:11,760
ഫോൺ?

286
00:27:12,100 --> 00:27:13,700
അതെ. ഇല്ല.

287
00:27:15,140 --> 00:27:16,640
ഇല്ല. സംഗീതമില്ല.

288
00:27:17,820 --> 00:27:18,820
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

289
00:27:19,720 --> 00:27:24,160
എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം ഞാൻ ചെയ്താൽ ഞാൻ ഒരു ഡ്രസ്സ് ഉണ്ടാക്കും
പാട്ടിന് വേണ്ടി ഞാൻ ഒരു ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

290
00:27:24,160 --> 00:27:25,160
നിങ്ങൾക്കായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക, അല്ലേ?

291
00:27:25,700 --> 00:27:27,620
അതിനാൽ, അത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

292
00:27:30,120 --> 00:27:31,420
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം.

293
00:27:31,940 --> 00:27:34,200
ഞാനിപ്പോൾ ഒരു ഇതിഹാസ ഘട്ടത്തിലാണ്.

294
00:27:35,460 --> 00:27:36,740
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ല.

295
00:27:39,920 --> 00:27:41,900
എന്ത് കൊണ്ടാണ് ഇതിനെ സ്പൂക്കി ആക്ഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്?

296
00:27:43,120 --> 00:27:45,360
ഇത് കണികാ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തെ കുറിച്ചാണോ?

297
00:27:46,280 --> 00:27:47,780
വലിയ ഹാഡ്രോൺ കൊളൈഡറുകൾ?

298
00:27:57,290 --> 00:27:58,410
എന്താണ് അത് എഴുതാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?

299
00:28:01,350 --> 00:28:04,090
എനിക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല
അത് വിശദീകരിക്കുക.

300
00:28:04,810 --> 00:28:05,810
ഒരു വ്യക്തിക്ക്?

301
00:28:08,470 --> 00:28:09,610
കോയി പോലും?

302
00:28:10,130 --> 00:28:11,130
ഇല്ല.

303
00:28:11,550 --> 00:28:13,230
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

304
00:28:14,730 --> 00:28:15,730
അതെ.

305
00:28:16,710 --> 00:28:18,730
എന്നെ കാണിക്കുക.

306
00:28:20,470 --> 00:28:21,470
ഒരു നൃത്തം?

307
00:28:21,710 --> 00:28:22,710
അതെ.

308
00:28:22,990 --> 00:28:23,990
നിങ്ങൾക്കാകുമോ?

309
00:28:24,690 --> 00:28:26,130
സത്യസന്ധമായി, അത് ആയിരിക്കും ...

310
00:28:26,570 --> 00:28:29,390
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് നീങ്ങുന്നത് എന്ന് കാണുന്നത് എനിക്ക് നല്ലതാണ്
തീർച്ചയായും ഞാൻ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

311
00:28:34,070 --> 00:28:36,830
ഓ. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
എന്തായാലും പരിശീലനം.

312
00:29:01,320 --> 00:29:02,880
നിങ്ങൾക്ക് സ്പീക്കർ ഉണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും
പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യണോ?

313
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
അതെ.

314
00:29:05,620 --> 00:29:06,760
എന്നാൽ ഫോൺ ഇല്ലാതെ ചെയ്യുക.

315
00:29:10,500 --> 00:29:11,500
എന്തുകൊണ്ട്?

316
00:29:11,800 --> 00:29:13,240
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു എനിക്ക് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല
അത്.

317
00:29:14,380 --> 00:29:15,339
എല്ലാം മടുത്തു.

318
00:29:15,340 --> 00:29:16,340
നിങ്ങൾ അത് ഇറക്കിയെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

319
00:29:18,740 --> 00:29:20,320
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്കായി ഇത് കളിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കാത്തത്?

320
00:29:20,580 --> 00:29:21,860
കാരണം, എൻ്റെ വശം തകർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ശക്തി.

321
00:31:12,010 --> 00:31:13,010
നന്ദി.

322
00:33:29,480 --> 00:33:30,480
അവസാന വിൽപ്പത്രം.

323
00:33:31,540 --> 00:33:36,920
നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്, ഒരു ഉണ്ടാക്കണം
ലളിതവും മനോഹരവുമായ വസ്ത്രധാരണം

324
00:33:36,920 --> 00:33:43,240
ഗംഭീരവും മറ്റെന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളതും
ആയിരിക്കുക, പക്ഷേ അതിനോട് ചേർന്ന് ഒരു ട്രെയിൻ.

325
00:33:44,380 --> 00:33:51,360
ഒരു നല്ല ട്രെയിൻ ഞാൻ എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇത് അങ്ങനെയാണ്, ഇത് കാൽ മൈൽ ആണ്

326
00:33:51,360 --> 00:33:56,940
ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്, ഒരുപക്ഷേ മിക്ക ആളുകളും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല
ശ്രദ്ധിക്കുക, പക്ഷേ അവനും ഞാനും കണ്ടെത്തും.

327
00:33:58,510 --> 00:34:05,030
ഒരു നിശ്ചിത ഘട്ടത്തിൽ തുണികൊണ്ടുള്ള
ഗൗൺ ഒന്നിൽ നിന്ന് മങ്ങുന്നു

328
00:34:05,030 --> 00:34:10,989
കൂടുതൽ പരിചിതമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും
ഇത് വളരെ തടസ്സമില്ലാത്തതാണ്, നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നില്ല

329
00:34:10,989 --> 00:34:11,989
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ

330
00:34:30,639 --> 00:34:35,280
സ്റ്റേജിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അമ്മ മേരി, അകത്തേക്ക്
മുട്ടുകുത്തി, മുട്ടിൽ, മുട്ടിൽ.

331
00:34:36,380 --> 00:34:37,820
താഴേക്ക്, ഷർട്ട് എവിടെ?

332
00:34:38,060 --> 00:34:39,400
അതൊരു പല്ലാഡിയമാണ്. ഇത് തികഞ്ഞതാണ്.

333
00:34:41,139 --> 00:34:46,699
മിയോ കോൺട്രേസ് പാടി പൂർത്തിയാക്കി, അത്
മനോഹരം, അത് നന്നായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ

334
00:34:46,699 --> 00:34:53,639
ഇപ്പോൾ, ഇതാ നിങ്ങൾ വരുന്നു, അതിലേക്ക് ഇറങ്ങി
ഇടനാഴി, മാർച്ച്

335
00:34:53,639 --> 00:34:57,840
ഇടനാഴിക്ക് അപ്പുറത്ത് നിന്ന്, പുറത്ത് നിന്ന്
തിയേറ്റർ, തെരുവിലേക്ക് വരുന്നു.

336
00:34:58,480 --> 00:35:03,360
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും നിങ്ങളുടെ പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു.
വാതിലുകൾ തുറക്കുന്നു.

337
00:35:04,100 --> 00:35:09,240
നിങ്ങൾ കുഴിയിൽ പ്രവേശിച്ച് നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നടക്കുന്നു
സ്റ്റേജിലേക്കുള്ള പടികൾ. നിങ്ങൾ എത്തുമ്പോൾ

338
00:35:09,240 --> 00:35:11,540
മുകളിൽ, ഇത് എന്താണ്?

339
00:35:13,160 --> 00:35:14,380
എന്തോ പിടിക്കുന്നു.

340
00:35:15,120 --> 00:35:17,040
ട്രെയിൻ ശക്തമായി വലിക്കുന്നു.

341
00:35:17,720 --> 00:35:21,560
ഇത് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചരിത്രത്തിലും പതിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

342
00:35:22,700 --> 00:35:27,420
നിങ്ങളുടെ അവസാന ഘട്ടം എടുക്കുമ്പോൾ ഒപ്പം
നിങ്ങളുടെ ഉയർച്ച പൂർത്തിയാക്കുക,

343
00:35:28,270 --> 00:35:34,830
ഗ്യാലക്സി മുഴുവനും ഉള്ളിലേക്ക് തന്നെ പോകുന്നു
വഴി. നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

344
00:35:35,770 --> 00:35:40,370
നിങ്ങൾ വിളക്കുകൾക്ക് കീഴിൽ നഗ്നനായി നിൽക്കുന്നു.

345
00:35:41,130 --> 00:35:43,470
നിങ്ങൾ വഹിച്ചിരുന്ന എല്ലാത്തിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രമായി.

346
00:35:43,930 --> 00:35:46,530
നിങ്ങളെ ഭാരപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാത്തിനും
താഴേക്ക്.

347
00:35:46,750 --> 00:35:51,010
തീർച്ചയായും ക്ലബ്ബുകൾ പിൻവലിക്കപ്പെടും
പണിക്കാർ വരും. എന്നാൽ അത് ഓണാണ്

348
00:35:51,010 --> 00:35:52,850
അവരെ. അത് നിങ്ങളുടേതല്ല.

349
00:35:54,630 --> 00:35:56,810
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ജനിച്ചത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

350
00:35:58,060 --> 00:36:01,820
നിങ്ങൾ വായ തുറക്കുക, സംസാരിക്കുക, സംസാരിക്കുക.

351
00:36:03,840 --> 00:36:05,480
നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ പോലും.

352
00:36:06,720 --> 00:36:11,080
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവ ആവശ്യമില്ല.

353
00:36:12,800 --> 00:36:14,500
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല.

354
00:36:15,980 --> 00:36:19,240
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോൺ ആവശ്യമില്ല.

355
00:36:20,120 --> 00:36:21,120
ഇത് നോക്കൂ.

356
00:37:13,900 --> 00:37:18,360
നിനക്ക് കിട്ടിയില്ല, ഒന്നും കിട്ടിയില്ല

357
00:39:38,509 --> 00:39:41,310
നന്ദി.

358
00:40:09,509 --> 00:40:12,570
അത് വളരെ നിർദ്ദിഷ്ട സമയമായിരുന്നു.

359
00:40:13,450 --> 00:40:14,450
അത് എന്തായിരുന്നു?

360
00:40:16,750 --> 00:40:17,870
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

361
00:40:19,330 --> 00:40:21,090
സമയത്തിലെ ഓരോ നിമിഷവും പ്രത്യേകമാണ്.

362
00:40:21,670 --> 00:40:23,750
അതെ, പക്ഷേ അതെല്ലാം നരകമാണ്
പരീക്ഷ.

363
00:40:25,190 --> 00:40:29,270
ഇടയ്ക്കിടെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു.

364
00:40:30,710 --> 00:40:34,070
അത് നമ്മളെ ചെവി കുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
എന്ന് പറയുക.

365
00:40:43,210 --> 00:40:46,110
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു.

366
00:40:49,090 --> 00:40:51,050
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിക്കും ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നോ?

367
00:40:52,050 --> 00:40:53,050
എന്തിനേക്കുറിച്ച്?

368
00:40:54,110 --> 00:40:56,070
എൻ്റെ സംഗീതം കേൾക്കാത്തതിനെ കുറിച്ച്.

369
00:41:01,790 --> 00:41:02,950
അതൊരു അത്ഭുതമാണോ?

370
00:41:03,190 --> 00:41:05,070
ഞാൻ നിങ്ങളെ തെറ്റായി കാണുന്നില്ല
ഒന്ന്.

371
00:41:05,410 --> 00:41:07,630
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളെ ശരിക്കും വ്രണപ്പെടുത്തിയോ
മോശമായി?

372
00:41:08,170 --> 00:41:09,970
അതെ. അത് നന്നായി.

373
00:41:24,850 --> 00:41:29,370
എന്നോട് പറയാതെ നീ പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഒന്നും പറയാതെ എന്നെ അനുവദിച്ചു

374
00:41:29,370 --> 00:41:33,450
പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ ചെവി കേട്ടവരെല്ലാം ചെയ്യുക
എല്ലാ സംസാരവും. എനിക്ക് ഒരു വേണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

375
00:41:33,450 --> 00:41:35,810
മാറ്റം. അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല.
നിങ്ങൾ ഇതിനകം അത് നേടിയിരുന്നു.

376
00:41:36,390 --> 00:41:39,750
ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കിയപ്പോഴേക്കും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു
ഇതിനകം വാതിൽ അടച്ചു.

377
00:41:40,230 --> 00:41:41,470
വാതിൽ എപ്പോഴും തുറന്നിട്ടിരുന്നു.

378
00:41:41,690 --> 00:41:43,310
ഇല്ല, അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.

379
00:41:45,320 --> 00:41:47,900
ഇല്ല, അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. അത് പൂട്ടിയ നിലയിലായിരുന്നു.

380
00:41:48,540 --> 00:41:50,480
നിങ്ങൾ ഒരു ദശലക്ഷം മൈൽ അകലെയായിരുന്നു.

381
00:41:51,540 --> 00:41:54,540
അവിടെ ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ആരാണ് നിങ്ങളെ അറിയുന്നത്.

382
00:41:57,420 --> 00:41:58,700
ആരാണ് നിന്നെ സ്നേഹിച്ചത്.

383
00:42:00,320 --> 00:42:02,240
കഷണങ്ങൾ എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

384
00:42:03,660 --> 00:42:06,080
അല്ലാതെ കഷണങ്ങൾ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

385
00:42:06,480 --> 00:42:10,080
കാരണം എനിക്കുള്ളതെല്ലാം പൊതിഞ്ഞു വെച്ചിരുന്നു
നിന്നിൽ.

386
00:42:11,120 --> 00:42:14,780
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രധാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു

387
00:42:19,050 --> 00:42:23,130
ലോകം മുഴുവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളെ
നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ.

388
00:42:27,390 --> 00:42:33,710
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് സ്വയം പറയുക
കാരണം നിങ്ങളാണ് അത് ചെയ്യുന്നത്.

389
00:42:33,750 --> 00:42:40,510
എന്നാൽ ശരിക്കും, ഘട്ടം ഘട്ടമായി, തുന്നിച്ചേർക്കുക
തുന്നൽ, നിങ്ങൾ ഒരു വഴക്കാണ്

390
00:42:40,510 --> 00:42:41,510
സ്വയം.

391
00:42:45,890 --> 00:42:47,530
എനിക്ക് നിന്നെ വേണമായിരുന്നു.

392
00:42:48,430 --> 00:42:49,870
നിങ്ങൾ ജോവാൻ ഓഫ് ആർക്കിനെപ്പോലെയാണ്.

393
00:42:53,230 --> 00:42:57,230
നീ പാടുന്നത് കേട്ടപ്പോൾ അതാണ് ഞാനും
കണ്ടു.

394
00:42:58,370 --> 00:43:01,970
അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചത്.

395
00:43:53,160 --> 00:43:54,160
ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

396
00:43:54,780 --> 00:43:55,780
അതെ.

397
00:43:56,460 --> 00:43:57,460
ഞാൻ ചെയ്തു.

398
00:44:01,060 --> 00:44:04,620
പക്ഷേ... പക്ഷെ ആരാണ് ആ വസ്ത്രം ധരിച്ചത്?

399
00:44:06,420 --> 00:44:07,940
ആരാണ് എല്ലാ വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ചത്?

400
00:44:10,480 --> 00:44:13,840
എന്നിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇല്ല, ഇല്ല.

401
00:44:14,060 --> 00:44:15,740
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

402
00:44:34,090 --> 00:44:38,850
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അമ്മ മേരിയെ ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു.
അവൾ സുന്ദരിയായിരുന്നു.

403
00:44:40,590 --> 00:44:45,670
പക്ഷെ എനിക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകേണ്ടി വന്ന ആളാണ്
എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ എൻ്റെ പാട്ട് പാടുക

404
00:44:45,670 --> 00:44:52,330
അവ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുക. അതിനാൽ, അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
അവൾക്കായി മാറ്റുക.

405
00:44:53,550 --> 00:44:55,250
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളുമായി തീർന്നില്ല.

406
00:44:57,010 --> 00:44:58,550
നിങ്ങൾ ആ വാതിൽ അടച്ചു.

407
00:44:58,770 --> 00:45:00,550
ഓ, ഒരു സ്ത്രീക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു വാതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

408
00:45:07,730 --> 00:45:11,590
എനിക്ക് പിന്തുടരാൻ കഴിയാത്ത എവിടെയോ നിങ്ങൾ പോയി.

409
00:45:11,810 --> 00:45:13,050
അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഇതെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു.

410
00:45:13,270 --> 00:45:16,450
അതെ, എനിക്ക് ഇത് നിർമ്മിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
എന്തോ. എന്നാൽ അതാണ് ക്രെഡിറ്റ്, അല്ല

411
00:45:16,670 --> 00:45:17,670
അതെ.

412
00:45:18,610 --> 00:45:21,410
അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് ഒരു വർഷമെടുത്തു എന്നതൊഴിച്ചാൽ.

413
00:45:55,280 --> 00:45:56,280
നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

414
00:45:56,880 --> 00:45:58,160
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു വിദ്വേഷ വസ്ത്രമാക്കുകയാണ്.

415
00:45:58,940 --> 00:45:59,940
ഒരുപക്ഷേ.

416
00:46:01,200 --> 00:46:02,200
ഒരുപക്ഷേ.

417
00:46:02,320 --> 00:46:04,460
അപ്പോൾ അത് മറിച്ചിടാൻ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്
തിരികെ മാറണോ?

418
00:46:04,720 --> 00:46:07,000
എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് കഴിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ അത്
ഒരിക്കൽ.

419
00:46:07,320 --> 00:46:08,320
ഇല്ല.

420
00:46:09,020 --> 00:46:10,020
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

421
00:46:10,760 --> 00:46:12,180
നിങ്ങൾ എന്നെ വാതിലിലേക്ക് വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അല്ലാത്തപക്ഷം.

422
00:46:26,000 --> 00:46:27,000
മാറുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

423
00:46:29,040 --> 00:46:33,920
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

424
00:46:36,400 --> 00:46:38,860
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും ഉണ്ടാക്കണോ?

425
00:46:40,060 --> 00:46:41,220
എന്നെ ശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കാമോ?

426
00:46:42,760 --> 00:46:47,740
മതിലുകൾ കെട്ടുന്നത് നിർത്താമോ? നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ
ഈ പാട്ട് ഞാൻ പ്ലേ ചെയ്യട്ടെ?

427
00:46:48,780 --> 00:46:51,540
മറ്റൊന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ? എനിക്കില്ല
മറ്റെന്തെങ്കിലും.

428
00:46:56,040 --> 00:46:59,440
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പൂക്കൾ അയയ്ക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എഴുതാം
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുറിപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വീട് വാങ്ങാം, അല്ലെങ്കിൽ

429
00:46:59,440 --> 00:47:00,600
നിനക്ക് ഒരു പാട്ട് പാടാം.

430
00:47:01,300 --> 00:47:02,300
അത്രയേയുള്ളൂ.

431
00:47:06,900 --> 00:47:07,900
എനിക്ക് കിട്ടിയത് ഇത്രമാത്രം.

432
00:47:11,880 --> 00:47:14,840
ഒരു പുതിയ വീട് കൊണ്ട് എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും, ഇത്
ഒന്ന് പൊളിഞ്ഞു വീഴുന്നു.

433
00:47:17,580 --> 00:47:21,420
ശരി, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾ
എനിക്കറിയാം, ഞാൻ എന്നോട് വളരെ നല്ലവനാണ്. നന്ദി

434
00:47:21,420 --> 00:47:22,420
വളരെ.

435
00:47:28,010 --> 00:47:33,450
പക്ഷെ ഞാൻ വളരെ പിടിവാശിയാണ് എന്നതാണ് പ്രശ്നം.

436
00:47:36,550 --> 00:47:37,550
വ്യക്തമായി.

437
00:47:38,390 --> 00:47:44,850
പിന്നെ ഞാനില്ല... മാറാൻ ഞാൻ യോഗ്യനല്ല
സ്ഥലത്തുതന്നെ.

438
00:47:46,230 --> 00:47:49,210
ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല.

439
00:47:50,790 --> 00:47:55,070
മറ്റുള്ളവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ ആകാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല
ഒരു തൊപ്പിയുടെ തുള്ളിയിൽ ആയിരിക്കുക.

440
00:47:55,450 --> 00:47:56,450
നല്ലത്.

441
00:47:58,640 --> 00:47:59,640
അപ്പോൾ അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?

442
00:47:59,920 --> 00:48:01,860
ഞാൻ ഇല്ലാതെ നന്നായി നടക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

443
00:48:02,860 --> 00:48:06,780
ഞാൻ നിങ്ങളെ റേഡിയോയിൽ കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് മാറ്റുന്നു
ചാനൽ. ഞാൻ നിങ്ങളെ ടെലിയിൽ കണ്ടാൽ, ഞാൻ

444
00:48:06,780 --> 00:48:07,780
അത് ഓഫ് ചെയ്യുക.

445
00:48:27,920 --> 00:48:30,760
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നീ പാടുന്നത് ഞാൻ കേട്ടോ?

446
00:48:32,380 --> 00:48:36,040
തീർച്ചയായും. അത് മറ്റൊന്നായി കേൾക്കാൻ പോകുന്നു
രൂപകം, അല്ലെങ്കിലും.

447
00:48:36,680 --> 00:48:37,680
ശരി.

448
00:48:40,020 --> 00:48:45,560
നിങ്ങൾ ഹൈഡിൽ കളിച്ചത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ ഉത്സാഹത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ പാർക്ക് ചെയ്യുക

449
00:48:45,560 --> 00:48:46,560
സംസാരിക്കണോ?

450
00:48:47,320 --> 00:48:50,900
അതെ. ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, മുൻ നിരയിൽ.

451
00:49:04,430 --> 00:49:07,330
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല.

452
00:49:08,130 --> 00:49:10,610
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല.

453
00:49:11,230 --> 00:49:13,050
പിന്നെ ഇപ്പോൾ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

454
00:49:14,650 --> 00:49:15,990
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.

455
00:49:17,610 --> 00:49:20,190
ജനക്കൂട്ടം മുഴുവൻ കരഞ്ഞു.

456
00:49:20,890 --> 00:49:22,470
നീ കരയുകയായിരുന്നു.

457
00:49:22,950 --> 00:49:24,410
ഒപ്പം ഞാൻ കരയുകയായിരുന്നു.

458
00:49:25,230 --> 00:49:27,010
എന്നാൽ മറ്റൊരു കാരണത്താൽ.

459
00:49:28,250 --> 00:49:32,750
കാരണം ഞാൻ മനോഹരമായ എന്തോ ഒന്ന് കാണുകയായിരുന്നു
ഞാൻ ഒരിക്കൽ അതിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു എന്ന്.

460
00:49:34,220 --> 00:49:35,220
ഇനി ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല.

461
00:49:36,940 --> 00:49:38,300
നീ പ്രസന്നനായിരുന്നു.

462
00:49:40,200 --> 00:49:41,780
ഞാൻ ദയനീയനായിരുന്നു.

463
00:49:43,680 --> 00:49:50,660
പിന്നീട് ആ ദുരിതം പരിഹരിച്ചു
വളരെ മൂർച്ചയുള്ള വേദന

464
00:49:50,660 --> 00:49:51,660
എൻ്റെ മുകൾത്തട്ട്.

465
00:49:53,120 --> 00:50:00,100
എൻ്റെ താടിയെല്ലുകൾ വളരെ മുറുകെ പിടിച്ചിരുന്നു
മുകളിൽ ഇടത് വിസ്ഡം ടൂത്ത് വിശാലമായി തുറന്നു

466
00:50:00,100 --> 00:50:03,810
അത് എനിക്ക് തന്ന വേദന ശുദ്ധമായിരുന്നു.

467
00:50:41,330 --> 00:50:48,230
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് ഓടി, സാധനങ്ങൾ വാങ്ങി...

468
00:51:07,660 --> 00:51:08,820
പക്ഷെ ഞാൻ അതിശയോക്തി കലർത്തുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

469
00:51:10,000 --> 00:51:11,460
ഇല്ല, ഞാൻ ദന്തരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.

470
00:51:12,500 --> 00:51:13,820
അതെ, അവർ എന്നെ താഴെയിട്ടു.

471
00:51:14,980 --> 00:51:17,580
ഞാൻ കസേരയിൽ ഉണർന്നു.

472
00:51:18,080 --> 00:51:19,620
എൻ്റെ മുഖം പോയി.

473
00:51:21,480 --> 00:51:24,300
ഒപ്പം ഞാൻ ധരിച്ചിരുന്ന അനസ്തേഷ്യയും.

474
00:51:25,900 --> 00:51:27,300
പിന്നെ എനിക്ക് വല്ലാത്ത സങ്കടം തോന്നി.

475
00:51:29,100 --> 00:51:34,080
ഞാൻ പറയുന്നതിനിടയിൽ പോലെ
പ്രിയപ്പെട്ട ഒന്നിനോട് വിട.

476
00:51:37,930 --> 00:51:44,490
ഞങ്ങൾ നീങ്ങും, ഞാൻ ഞാനാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നും
യിൽ നിന്ന് അകന്നു

477
00:51:44,490 --> 00:51:47,950
വീടും ചിരിക്കാൻ സമയവും ഉണ്ടാക്കി.

478
00:51:55,150 --> 00:52:01,430
ഇപ്പോൾ ഇവിടെയാണ് വിചിത്രമായത്.

479
00:52:02,810 --> 00:52:04,150
ഞാൻ ഇതുവരെ ഇല്ല.

480
00:52:09,710 --> 00:52:12,730
ഞാൻ വളരെ പെട്ടന്ന് ഉണർന്നത് എൻ്റേതാണ്
മോണയിൽ വീണ്ടും രക്തം വന്നു.

481
00:52:14,830 --> 00:52:16,630
അവിടമാകെ രക്തമായിരുന്നു.

482
00:52:17,590 --> 00:52:22,490
അതിൽ ഒരു ചെറിയ പാത ഉണ്ടായിരുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ,
ഡുവെറ്റിൽ ഉടനീളം വരകൾ.

483
00:52:23,450 --> 00:52:30,450
എന്തോ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങിയ പോലെ തോന്നി
എൻ്റെ വായിൽ, കിടക്കവിരിയിലൂടെ, താഴേക്ക്

484
00:52:30,450 --> 00:52:31,450
തറ.

485
00:52:32,910 --> 00:52:36,470
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോഴും പോകാൻ തുറന്നിരിക്കുന്നു.

486
00:52:37,120 --> 00:52:41,000
ഏതെങ്കിലും വീട്ടിൽ പ്രേതബാധയുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കും
ഇത് ഇതായിരിക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല

487
00:52:41,000 --> 00:52:42,000
മുമ്പ്.

488
00:52:42,720 --> 00:52:43,720
അതുവരെ.

489
00:52:44,820 --> 00:52:49,360
ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് സംശയമില്ലാതെ പറയാൻ കഴിയും
എൻ്റെ കിടക്കയുടെ ചുവട്ടിൽ ഒരു പ്രേതം.

490
00:52:53,620 --> 00:52:54,900
അത് എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

491
00:52:55,760 --> 00:52:56,960
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

492
00:52:58,080 --> 00:53:01,420
അവൾ ആറ് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങൾ പോലെയായിരുന്നു
ഒരിക്കൽ.

493
00:53:02,120 --> 00:53:03,560
അവൾ? അതെ.

494
00:53:04,500 --> 00:53:05,660
അവൾ ഒരു പാമ്പായിരുന്നു.

495
00:53:11,210 --> 00:53:15,510
അവൾ, അവൾ എന്ന ആശയം അതിനായിരുന്നു.

496
00:53:44,970 --> 00:53:49,770
അങ്ങനെ ഞാൻ വാതിൽ തുറന്ന് അവൾ പോകുന്നത് നോക്കി

497
00:53:49,770 --> 00:53:56,470
ഇടനാഴിക്ക് താഴെ, പുറത്ത്

498
00:53:56,470 --> 00:54:02,990
വീട്, കാടിനുള്ളിൽ, ചുവപ്പിൻ്റെ മണം
ദി

499
00:54:02,990 --> 00:54:03,990
ഇരുണ്ട്.

500
00:54:06,750 --> 00:54:10,230
ഓ, അവളോടൊപ്പം എൻ്റെ വേദനയും പോകുന്നു
വായ.

501
00:54:16,650 --> 00:54:18,350
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിലെ ദ്വാരവും.

502
00:54:22,370 --> 00:54:26,630
അതിനുശേഷം, ഞാൻ കേൾക്കുന്നത് നിർത്തി
നിങ്ങളുടെ സംഗീതം.

503
00:54:28,110 --> 00:54:30,170
ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തി.

504
00:54:31,110 --> 00:54:33,190
ഞാൻ നിന്നെ സ്വപ്നം കാണുന്നത് നിർത്തി.

505
00:54:34,890 --> 00:54:36,690
പിന്നെ എനിക്ക് സുഖമായിരുന്നില്ല.

506
00:54:37,510 --> 00:54:43,270
അവൾ എവിടെ പോയി?

507
00:54:50,030 --> 00:54:52,130
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ പ്രേതങ്ങൾ പോകുന്നു
ഇനി.

508
00:54:53,410 --> 00:54:54,410
അതുകൊണ്ടാണ്.

509
00:54:54,550 --> 00:54:57,750
എന്നാൽ ഇത് ന്യായമാണെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്
മറ്റൊരു രൂപകം?

510
00:54:57,990 --> 00:54:59,170
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും കണ്ടോ?

511
00:54:59,530 --> 00:55:04,810
നോക്കൂ, ഞാൻ കണ്ടതായി പറയുന്നില്ല
അടുത്തിടെ മരിച്ച ചിലരുടെ ആത്മാവ്

512
00:55:04,810 --> 00:55:08,830
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഒരു പ്രേതബാധയുണ്ട്
പൂർവ്വികൻ.

513
00:55:09,450 --> 00:55:14,210
മറ്റാരെങ്കിലും ആയിരുന്നെങ്കിൽ, ഹിൽഡ പറഞ്ഞാൽ
അവിടെ, അവൾ അത് കാണുമായിരുന്നോ?

514
00:55:20,240 --> 00:55:24,060
എൻ്റെ തലയിലെ ന്യൂറോണുകൾ എന്തായാലും
ഭാവനയും തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുക

515
00:55:24,060 --> 00:55:25,660
ഞാൻ ചെയ്തു എന്ന് എന്നോട് പറയുക.

516
00:55:26,740 --> 00:55:28,420
പിന്നെ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ...

517
00:56:26,380 --> 00:56:28,600
നിങ്ങൾ കണ്ടത് ഞാൻ കണ്ടു.

518
00:56:29,140 --> 00:56:31,440
ഒരു പ്രേതം അല്ലെങ്കിൽ ആത്മാവ്.

519
00:56:32,000 --> 00:56:33,660
അവൾ ചുവന്നിരുന്നു.

520
00:56:34,560 --> 00:56:35,940
പിന്നെ ഇത് എപ്പോഴായിരുന്നു?

521
00:56:36,680 --> 00:56:38,900
ആദ്യമായി. ആദ്യമായി.

522
00:56:41,180 --> 00:56:43,140
അതൊരു മണ്ടത്തരമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

523
00:56:44,840 --> 00:56:46,760
ഞാൻ വാതിൽക്കൽ നിർത്തിയപ്പോൾ.

524
00:56:47,080 --> 00:56:48,900
ഞാൻ വല്ലാതെ ക്ഷീണിച്ചിരുന്നു.

525
00:56:57,900 --> 00:56:59,360
അതൊരു പ്രത്യേക നിമിഷമാണ്.

526
00:58:00,490 --> 00:58:03,810
നന്ദി. നന്ദി. അത് വളരെ മനോഹരമാണ്
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷം. അതെ. ഓ,

527
00:58:03,810 --> 00:58:05,370
ദൈവമേ. ഈ രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

528
00:58:05,730 --> 00:58:07,830
നന്ദി. നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണെന്ന് എല്ലാവരും പറയുന്നു
പ്രത്യേകം.

529
00:58:08,290 --> 00:58:09,870
ഓ, അത് വളരെ ദയയുള്ളതാണ്.

530
00:58:10,090 --> 00:58:13,070
ശരി. അവൾ സാധാരണ സീറ്റിൽ തിരിച്ചെത്തി.
അതുകൊണ്ടാണ് പീറ്ററിന് അവളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആഹ്.

531
00:58:13,290 --> 00:58:14,810
എത്ര നേരം നീ സമയം പാഴാക്കിയെന്ന് പറഞ്ഞു?

532
00:58:15,170 --> 00:58:18,950
രണ്ട് മണിക്കൂർ മാത്രം, പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
രസകരം. ഞാൻ ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടി.

533
00:58:19,150 --> 00:58:20,150
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

534
00:58:21,390 --> 00:58:22,730
ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

535
00:58:23,830 --> 00:58:25,710
ഓ, ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
തിരികെ.

536
00:58:26,190 --> 00:58:27,190
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോ വേണോ?

537
00:58:27,510 --> 00:58:28,510
അതെ.

538
00:58:29,040 --> 00:58:35,100
അവിശ്വസനീയം. അത് ഒരു മതം പോലെയായിരുന്നു
അനുഭവം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പള്ളിയിൽ പോകുന്നത് പോലെ

539
00:58:35,100 --> 00:58:36,100
വഴി.

540
00:58:36,520 --> 00:58:42,460
അതേ സമയം, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം
നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം ആളുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ എങ്ങനെ

541
00:58:42,460 --> 00:58:43,460
ധാരാളം ആളുകൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

542
00:58:43,860 --> 00:58:45,640
18,000 വിദ്യാർത്ഥികൾ.

543
00:58:46,100 --> 00:58:47,700
ന്യൂയോർക്കിൽ അതിലും കൂടുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

544
00:58:48,880 --> 00:58:55,680
അവരെല്ലാം അവിടെയുണ്ട്, ഒരേസമയം. എല്ലാം
ആ ഊർജ്ജം, ആ ഉയർച്ചകൾ എല്ലാം

545
00:58:55,680 --> 00:58:58,240
താഴ്ച്ചകൾ, എല്ലാം...

546
00:58:58,590 --> 00:59:02,470
ലേസർ ഫോക്കസ് ചെയ്തു, നിങ്ങളുടെ നേരെ തന്നെ.

547
00:59:03,190 --> 00:59:04,230
അതൊരു കുഴപ്പമാണ്.

548
00:59:04,810 --> 00:59:06,310
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു?

549
00:59:07,010 --> 00:59:09,130
നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

550
00:59:09,410 --> 00:59:14,870
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
അത്

551
00:59:14,870 --> 00:59:16,510
ഒപ്പം...

552
00:59:16,510 --> 00:59:23,750
അതെ,

553
00:59:23,930 --> 00:59:27,610
എന്നാൽ അത് നിങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

554
00:59:39,370 --> 00:59:41,570
എന്നാൽ നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഇവിടെ പ്രേതങ്ങളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്,
ശരിയാണോ?

555
00:59:42,030 --> 00:59:43,030
എനിക്കുണ്ട്.

556
00:59:43,210 --> 00:59:44,410
ഇവിടെ ഒരു പ്രേതമുണ്ട്.

557
00:59:44,950 --> 00:59:46,350
അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

558
00:59:46,790 --> 00:59:48,950
എന്നാൽ ഇവിടുത്തെ ഭിത്തികൾ വളരെ നേർത്തതാണ്.

559
00:59:49,250 --> 00:59:50,870
ആരൊക്കെ വന്നു മുട്ടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

560
00:59:51,830 --> 00:59:54,330
ഇപ്പോൾ, ആർക്കെങ്കിലും വെളിച്ചം ലഭിക്കുമോ?

561
00:59:54,710 --> 00:59:57,510
പ്രേതങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇരുണ്ടവർ ആവശ്യമുണ്ടോ? അത്
അതിനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം.

562
00:59:58,330 --> 00:59:59,490
ഓ, അത് അവർക്കുള്ളതല്ല.

563
00:59:59,930 --> 01:00:01,070
അവർ ഇതിനകം ഇവിടെയുണ്ട്.

564
01:00:02,070 --> 01:00:04,030
നമ്മൾ തന്നെയാണ് തുറന്ന് കൊടുക്കുന്നത്
അവരെ.

565
01:00:19,040 --> 01:00:21,840
എന്താണ് അതിനർത്ഥം? അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

566
01:00:22,240 --> 01:00:24,540
നിങ്ങളെത്തന്നെ വെളിപ്പെടുത്തുക എന്നാണ്.

567
01:00:26,960 --> 01:00:29,780
എനിക്കും പറയാമോ?

568
01:00:30,620 --> 01:00:32,100
അതെ, തീർച്ച.

569
01:00:32,580 --> 01:00:34,140
അതെങ്ങനെ എന്നെ കിട്ടാൻ പോകുന്നു?

570
01:00:35,900 --> 01:00:38,460
പ്രശസ്തിയിലേക്ക് മുട്ടുക. പ്രശസ്തിയിലേക്ക് മുട്ടുക.

571
01:00:38,720 --> 01:00:39,780
വിവരങ്ങൾ വേണം.

572
01:00:40,100 --> 01:00:41,960
വിവരങ്ങൾ വേണം.

573
01:00:42,800 --> 01:00:44,360
ഒരു ഡോക്കർ കുഴി.

574
01:00:45,050 --> 01:00:46,350
നന്ദി.

575
01:00:52,310 --> 01:00:53,710
നന്ദി

576
01:00:53,710 --> 01:01:01,770
നിങ്ങൾ.

577
01:01:03,430 --> 01:01:06,950
നന്ദി.

578
01:01:13,690 --> 01:01:17,490
ഇത് ഞാനാണ്, ഡേവിഡ് ലിഞ്ച്, പാർക്കർ ഡിക്സൺ.

579
01:01:18,370 --> 01:01:20,190
ഇല്ല, ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

580
01:01:20,730 --> 01:01:22,350
ഓ, പെണ്ണേ. എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

581
01:01:22,930 --> 01:01:23,930
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

582
01:01:24,890 --> 01:01:31,810
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്, ശ്ശ്.
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ,

583
01:01:31,870 --> 01:01:32,870
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ.

584
01:01:33,450 --> 01:01:34,450
എന്താണിത്?

585
01:02:06,260 --> 01:02:08,200
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

586
01:02:09,440 --> 01:02:10,500
അവൾ ആരാണ്?

587
01:02:12,880 --> 01:02:13,880
നിനക്കറിയാം?

588
01:02:15,780 --> 01:02:16,780
ഇല്ല.

589
01:02:21,920 --> 01:02:22,920
ഇല്ല.

590
01:02:29,160 --> 01:02:32,860
ഇല്ല. ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയേക്കാം.
കാത്തിരിക്കരുത്.

591
01:02:33,280 --> 01:02:34,740
അവൾ നിന്നെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ഇല്ല.

592
01:02:35,880 --> 01:02:39,860
അവൾ ജിമ്മിൽ ഇല്ല.

593
01:02:42,400 --> 01:02:44,120
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

594
01:02:44,620 --> 01:02:45,840
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം ഉണ്ടോ?

595
01:02:46,620 --> 01:02:51,140
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?

596
01:03:13,290 --> 01:03:17,850
നിനക്ക് വേണ്ടി, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ,

597
01:03:18,090 --> 01:03:23,730
ഞാൻ ഇതുവരെ വന്നിരിക്കുന്നു.

598
01:03:26,530 --> 01:03:33,410
കരയിലും കടലിലും ഞാൻ സഞ്ചരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

599
01:04:24,270 --> 01:04:29,290
നിൻ്റെ സങ്കടങ്ങൾ മാത്രം എൻ്റെ മേൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
തോളുകൾ.

600
01:04:29,810 --> 01:04:33,110
അതിനു മാത്രമേ കഴിയൂ...

601
01:05:09,710 --> 01:05:10,710
ഞാൻ ഒരിക്കലും...

602
01:05:52,330 --> 01:05:53,330
ഇല്ല.

603
01:05:54,510 --> 01:05:57,650
ഇല്ല.

604
01:06:04,230 --> 01:06:07,290
ഇല്ല.

605
01:06:28,040 --> 01:06:29,080
അവൾ വാതിൽ തുറന്നു.

606
01:06:36,820 --> 01:06:38,900
അതിനുശേഷം എല്ലാം മങ്ങലായി.

607
01:06:57,360 --> 01:06:58,360
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

608
01:06:59,080 --> 01:07:01,660
ഞാൻ വല്ലാതെ ആഗ്രഹിച്ചു.

609
01:09:36,000 --> 01:09:38,600
മറ്റൊരാൾ ഒരു സ്ത്രീയെ തടഞ്ഞു. ഐ
പറഞ്ഞു, ഇല്ല.

610
01:09:40,660 --> 01:09:42,500
ഇല്ല. ഞാൻ തുടരുന്നു.

611
01:09:44,939 --> 01:09:45,939
ഞാൻ തുടരുന്നു.

612
01:09:47,580 --> 01:09:48,580
ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

613
01:09:48,920 --> 01:09:49,920
ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

614
01:09:50,180 --> 01:09:51,180
ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

615
01:10:06,640 --> 01:10:07,640
വൂ - ഹൂ!

616
01:13:49,520 --> 01:13:51,080
നിങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ കുതിര

617
01:14:34,920 --> 01:14:35,920
ഇപ്പോൾ കേൾക്കൂ.

618
01:16:30,500 --> 01:16:33,140
അന്ന് രാത്രി ഞാൻ വീഡിയോകൾ കണ്ടു.

619
01:16:34,860 --> 01:16:40,040
കാലക്രമേണ, ആയിരക്കണക്കിന് ക്യാമറകൾ എല്ലാം കാണുന്നു
ഒരേ കാര്യം.

620
01:16:42,400 --> 01:16:44,640
പിന്നെ അവൾ ശരിക്കും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

621
01:16:48,880 --> 01:16:50,280
ഞാൻ കണ്ടത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

622
01:18:27,240 --> 01:18:28,240
എത്ര ഗുളികകൾ.

623
01:18:33,080 --> 01:18:37,280
കൂടാതെ എല്ലാ ദിവസവും ഓരോ മിനിറ്റും

624
01:18:37,280 --> 01:18:42,340
എനിക്ക് അവളെ തോന്നുന്നു.

625
01:19:08,750 --> 01:19:10,270
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അവളെ അവിടെ നിർത്തിയിരിക്കാം.

626
01:19:16,390 --> 01:19:17,630
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത്.

627
01:19:18,150 --> 01:19:19,370
അതാണ് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജോലി.

628
01:19:30,430 --> 01:19:32,930
ഇനിയും എത്ര നേരം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അത്.

629
01:19:54,440 --> 01:19:55,440
നിനക്ക് എന്നെ വിടാമോ?

630
01:20:04,560 --> 01:20:06,080
അതിൽ നിന്ന് എത്ര ദൂരമുണ്ട് -

631
01:20:31,210 --> 01:20:33,790
വരെ ഹൈഡ് പാർക്കിൽ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്
1970-കൾ.

632
01:21:16,430 --> 01:21:17,150
നമുക്ക് രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കാം

633
01:21:17,150 --> 01:21:25,470
എങ്ങനെ

634
01:21:25,470 --> 01:21:25,650
നീണ്ട

635
01:21:25,650 --> 01:21:38,070
ഉണ്ട്

636
01:21:38,070 --> 01:21:39,070
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാമോ?

637
01:21:43,290 --> 01:21:44,290
24

638
01:21:59,679 --> 01:22:03,000
ഉള്ളിൽ എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയും
നിങ്ങൾ.

639
01:22:03,520 --> 01:22:09,540
എവിടെ നിന്നോ വന്നു യാത്രയായി
നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ സമുദ്രങ്ങൾ കടന്നു.

640
01:22:43,280 --> 01:22:44,380
എനിക്ക് അത് വേണ്ട.

641
01:24:17,670 --> 01:24:23,090
എൻ്റെ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അത്
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. ഇതാണ്

642
01:24:23,090 --> 01:24:25,430
വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

643
01:24:26,090 --> 01:24:28,410
കാരണം നിങ്ങൾ വസ്ത്രധാരണം പോലെയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ.

644
01:24:29,170 --> 01:24:31,470
നിങ്ങൾ ശരിയാണെന്നതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗമാണിത്
ഇപ്പോൾ.

645
01:24:32,850 --> 01:24:33,850
ഈ ആത്മാവ്.

646
01:24:35,270 --> 01:24:36,670
ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള ഈ സ്ത്രീ.

647
01:24:38,920 --> 01:24:41,020
നിങ്ങളുടെ പാട്ട് എഴുതിയത്, അല്ലേ?

648
01:24:42,560 --> 01:24:48,300
അതെ. അതുകൊണ്ട്, വസ്ത്രധാരണം നമുക്ക് രണ്ടായി മാറ്റാം.

649
01:24:51,220 --> 01:24:55,360
അവൾ ഞങ്ങളോട് എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

650
01:24:56,900 --> 01:24:59,540
ഓ, നമുക്ക് മൂന്ന് പേരെ ആവശ്യമുണ്ടോ? ഞാൻ വേണോ
ഹിൽഡയെ വിളിക്കണോ?

651
01:24:59,820 --> 01:25:04,360
ഇല്ല. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വേണം
അത് ചെയ്യേണ്ടവരായിരിക്കുക.

652
01:25:04,580 --> 01:25:05,600
എനിക്ക് വേണ്ട.

653
01:25:59,150 --> 01:26:00,830
നമ്മുടെ ഊർജ്ജം കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ.

654
01:26:02,150 --> 01:26:06,430
ആരിലും മാന്ത്രികതയില്ല
നാം അതിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നതല്ലാതെയുള്ള വസ്തു.

655
01:26:06,910 --> 01:26:11,750
വാസ്തവത്തിൽ, ഒന്നിനും യഥാർത്ഥ അർത്ഥമില്ല
ഞങ്ങളുടെ കുറിപ്പടി ഇല്ലാതെ ഒബ്ജക്റ്റ് ചെയ്യുക.

656
01:26:12,530 --> 01:26:17,810
അതിനാൽ, ഈ കസേരകൾ കസേരകളല്ല.

657
01:26:18,690 --> 01:26:23,070
നമ്മൾ ഏത് വാതിലുകളും തുറക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ് അവ
വരെ വന്നേക്കാം.

658
01:26:25,070 --> 01:26:27,590
ഇത്, ഇതൊരു ചങ്ങലയാണ്.

659
01:26:29,100 --> 01:26:31,220
നമ്മൾ ആരെ കണ്ടുമുട്ടിയാലും ഞങ്ങളെ ബന്ധിക്കാൻ.

660
01:27:07,150 --> 01:27:08,150
എണ്ണയാണ്.

661
01:27:10,430 --> 01:27:11,430
ഏത് സമയത്ത്.

662
01:27:13,770 --> 01:27:15,390
അപ്പോൾ നമ്മൾ സ്വയം ഉണ്ടാക്കും.

663
01:27:16,890 --> 01:27:18,150
യഥാർത്ഥ ഭാരം പോലെ.

664
01:27:56,560 --> 01:27:57,560
ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

665
01:27:58,640 --> 01:27:59,960
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

666
01:28:01,520 --> 01:28:03,420
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നു.

667
01:28:04,480 --> 01:28:07,940
കാരണം ഇല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ഖേദിക്കും
എന്നേക്കും.

668
01:28:10,460 --> 01:28:14,660
നീയും ഞാനും എപ്പോഴാണ് അകത്തേക്ക് പോകുന്നത്
ഇതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും അതേ മുറി

669
01:28:14,660 --> 01:28:15,660
ചെയ്തു?

670
01:28:17,140 --> 01:28:22,900
നീ ഡ്രസ്സ് എടുത്തിട്ട് പോകാം
ദൂരെ ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും

671
01:28:22,900 --> 01:28:25,460
എൻ്റെ സ്വന്തം വീടിനെ വേട്ടയാടുന്നു.

672
01:28:31,470 --> 01:28:33,770
നമുക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം ഇത് ഇപ്പോൾ ചെയ്യണം.

673
01:28:35,530 --> 01:28:38,810
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആ മന്ത്രവാദം എന്തായിരുന്നു
ജപിച്ചു?

674
01:28:43,730 --> 01:28:45,370
ഞാൻ തീരെ തളർന്നിട്ടില്ല.

675
01:28:45,630 --> 01:28:48,050
ഞാൻ തീരെ തളർന്നിട്ടില്ല.

676
01:28:49,290 --> 01:28:53,670
ഞാൻ തീരെ തളർന്നിട്ടില്ല. ഞാൻ തീരെ തളർന്നിട്ടില്ല.

677
01:28:54,190 --> 01:28:58,190
ഞാൻ തീരെ തളർന്നിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തരൂ.

678
01:29:04,080 --> 01:29:07,360
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ച് എന്നോടൊപ്പം ശ്വസിക്കുക.

679
01:30:08,200 --> 01:30:10,840
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തരൂ.

680
01:30:12,920 --> 01:30:14,400
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അടയാളം തരൂ.

681
01:30:18,360 --> 01:30:25,240
നിങ്ങൾ കൂടെയുണ്ടെങ്കിൽ

682
01:30:25,240 --> 01:30:31,940
ഞങ്ങളെ, നിങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു, നന്നായി എന്ന് അറിയുക

683
01:30:31,940 --> 01:30:32,940
സ്നേഹിച്ചു.

684
01:30:37,870 --> 01:30:38,870
ഇവിടെയുണ്ട്.

685
01:30:39,710 --> 01:30:43,170
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വീടുണ്ടെന്ന് അറിയുക, പക്ഷേ അത് ഇല്ല
നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ.

686
01:30:43,630 --> 01:30:46,350
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ആശ്വാസമാകാൻ കഴിയില്ല.

687
01:30:47,430 --> 01:30:50,150
ഞങ്ങളുടെ വീട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

688
01:30:50,510 --> 01:30:56,810
അതിനാൽ എൻ്റെ ശബ്ദം നിങ്ങളെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ പ്രകാശമായിരിക്കട്ടെ
നിങ്ങളുടെ വഴി ഉണ്ടാക്കുക

689
01:30:56,810 --> 01:30:58,730
വാതിൽ നേരെ.

690
01:31:34,750 --> 01:31:35,910
നിശ്വാസം.

691
01:31:38,970 --> 01:31:45,910
നമ്മുടെ വർഷങ്ങളിലെ ഏറ്റവും വലിയ നൃത്തം
പ്രഭു, 2003 മുതൽ

692
01:31:45,910 --> 01:31:46,910
2015.

693
01:32:10,380 --> 01:32:11,540
അത് തുറന്നതുമാണ്.

694
01:32:12,320 --> 01:32:18,240
കൂടാതെ പുറത്തെ ലോകം പ്രകാശമാനമാണ്

695
01:32:18,240 --> 01:32:22,760
എന്നത്തേക്കാളും മനോഹരവും.

696
01:32:24,900 --> 01:32:26,220
അതുകൊണ്ട് പുറത്തു വരൂ.

697
01:32:51,500 --> 01:32:55,400
ശരി, പക്ഷേ അവൾ വരുന്നു.

698
01:32:55,620 --> 01:32:57,140
അവൾ വരുന്നു.

699
01:33:56,430 --> 01:33:57,430
വാതിൽ.

700
01:39:03,500 --> 01:39:05,300
എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കാം

701
01:40:00,840 --> 01:40:06,620
ഇപ്പോൾ, നീൽ കോൺട്രേസ് ആണ്
ഒരുപക്ഷേ പേപ്പർ ചന്ദ്രനെ പൂർത്തിയാക്കും.

702
01:40:10,540 --> 01:40:12,700
അവൾ പ്രേക്ഷകർക്ക് ഗുഡ് നൈറ്റ് വീശുന്നു.

703
01:40:15,320 --> 01:40:16,320
ശരി,

704
01:40:17,480 --> 01:40:19,080
ഓരോ മിനിറ്റിലും ഓരോന്നും സംസാരിക്കുക.

705
01:40:26,180 --> 01:40:27,480
അപ്പോൾ ഒരു വെളിച്ചമുണ്ട്.

706
01:40:30,000 --> 01:40:33,500
സ്റ്റേജിലല്ല, പിന്നിൽ നിന്നാണ്
തിയേറ്റർ.

707
01:40:34,740 --> 01:40:36,320
എല്ലാവരും ലണ്ടനിലേക്ക് തിരിയുന്നു.

708
01:40:38,880 --> 01:40:42,340
ഞാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്.

709
01:40:44,480 --> 01:40:45,480
തിളങ്ങുന്നു.

710
01:40:47,360 --> 01:40:48,820
അവൾ ഇടനാഴിയിലൂടെ ഇറങ്ങി വരുന്നു.

711
01:40:50,760 --> 01:40:53,980
അവൾ ഇടനാഴിക്കപ്പുറത്ത് നിന്ന് വരുന്നു.

712
01:40:55,580 --> 01:40:56,940
സമുദ്രത്തിന് അക്കരെ നിന്ന്.

713
01:40:59,020 --> 01:41:00,060
മറ്റൊരു ലോകത്ത് നിന്ന്.

714
01:41:01,380 --> 01:41:03,000
ഇപ്പോൾ അവൾ പേജ് എടുക്കുന്നു.

715
01:41:04,840 --> 01:41:06,660
അവളുടെ കണ്ണുകളിൽ വെളിച്ചം, അത് വളരെ തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.

716
01:41:08,620 --> 01:41:15,480
അവൾ സദസ്സിലേക്ക് നോക്കി പറഞ്ഞു,
ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം മിസ് ചെയ്തു

717
01:41:15,480 --> 01:41:16,980
വളരെ, തിരിച്ചുവന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്.

718
01:41:19,500 --> 01:41:26,380
എന്നാൽ അവൾ ശരിക്കും പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്,
അവൾ ശരിക്കും എന്താണ്

719
01:41:26,380 --> 01:41:27,820
പറയുന്നതിന് അർത്ഥമാക്കുന്നത്,

720
01:41:30,120 --> 01:41:34,900
അവൾ പറയുന്നത്, ഈ പാട്ട് അങ്ങനെയല്ല
നിങ്ങൾക്കായി.

721
01:42:24,910 --> 01:42:25,990
അവൾ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

722
01:42:27,370 --> 01:42:29,390
അർദ്ധരാത്രി മുതൽ അഞ്ച് മിനിറ്റ് വരെ.

723
01:42:31,810 --> 01:42:33,390
അവൾ വായ തുറക്കുന്നു.

724
01:42:33,970 --> 01:42:37,230
അവൾ ഒരു പാട്ട് പാടാൻ പോകുന്നു. അവൾ പോകുന്നു
ഒരു പാട്ട് പാടാൻ. അവൾ ഒരു പാടാൻ പോകുന്നു

725
01:42:37,230 --> 01:42:39,350
പാട്ട്. അവൾ നിങ്ങളുടെ പാട്ട് പാടുന്നു.

726
01:42:44,690 --> 01:42:48,670
ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഗാനം
പാട്ടുകൾ.

727
01:43:28,720 --> 01:43:29,720
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.