1
00:00:06,467 --> 00:00:09,265
صور العالم والتسجيل
من الحرب

2
00:00:09,604 --> 00:00:11,799
فيلم هارون فاروقي

3
00:00:14,842 --> 00:00:16,833
عندما ينكسر البحر على الشاطئ،

4
00:00:17,345 --> 00:00:19,438
بشكل غير منتظم، ولكن ليس بدون فترات،

5
00:00:20,481 --> 00:00:23,109
هذه الحركة تجذب
انظر دون أن تمسك به

6
00:00:23,451 --> 00:00:25,282
وحرر أفكارك.

7
00:00:50,411 --> 00:00:52,436
ركوب الأمواج، والتي
تحريك الفكر،

8
00:00:52,947 --> 00:00:55,040
سيتم دراستها علميا هنا

9
00:00:55,349 --> 00:00:57,317
في حركتك الخاصة

10
00:00:57,852 --> 00:00:59,945
على قناة الأمواج الكبيرة في هانوفر.

11
00:01:02,189 --> 00:01:06,319
حتى الآن، حركات المياه
كانت أقل دراسة من الضوء.

12
00:01:53,007 --> 00:01:56,408
نغير اتجاهنا نحو الشمال.

13
00:01:57,278 --> 00:01:59,610
أوه حسنا، أنت
سفينة ألمانية.

14
00:01:59,947 --> 00:02:01,972
كيف ينبغي أن يعرف الألمان

15
00:02:02,316 --> 00:02:05,285
من يجب عليه التسجيل في Elbe 1.

16
00:02:05,586 --> 00:02:08,111
وأود أن أعرف أين
تريد الذهاب إلى هناك.

17
00:02:08,756 --> 00:02:10,553
نريد أن نذهب إلى هيليجولاند.

18
00:02:10,891 --> 00:02:14,327
لقد أرسلنا رسالة، ولكننا
لم نتمكن من الاتصال بك.

19
00:02:15,563 --> 00:02:17,463
كم مرة حاولوا؟

20
00:02:17,765 --> 00:02:19,130
التردد 16.

21
00:02:19,433 --> 00:02:23,301
هذا غير ممكن، ونحن سوف يكون لك
استمع. - نعم، كل شيء على ما يرام!

22
00:02:23,637 --> 00:02:26,162
لدي معلومات السفر الخاصة بك.

23
00:02:26,941 --> 00:02:28,875
لدينا كمعلومات أولية:

24
00:02:29,210 --> 00:02:33,044
عمودي على موقفنا، و
"Kehrwieder" في اتجاه بريمن.

25
00:02:57,705 --> 00:02:59,070
إيضاح.

26
00:02:59,507 --> 00:03:01,668
إنه مفهوم التاريخ الفكري.

27
00:03:02,343 --> 00:03:03,571
إيضاح.

28
00:03:12,787 --> 00:03:15,085
في عام 1858، في فيتسلار:

29
00:03:15,589 --> 00:03:18,149
رئيس عمال الحكومة
ميدنباور

30
00:03:18,492 --> 00:03:20,426
كان عليه أن يقيس الجزء الداخلي من الكاتدرائية.

31
00:03:21,862 --> 00:03:24,057
من أجل توفير التكلفة
سقالات,

32
00:03:24,532 --> 00:03:28,093
مرت على طول الواجهة في
سلة معلقة من دفتر،

33
00:03:28,402 --> 00:03:30,427
كما يفعل منظفو النوافذ.

34
00:03:33,541 --> 00:03:35,668
في عام 1858 في فيتسلار،

35
00:03:36,010 --> 00:03:39,673
عندما أراد ذات ليلة أن يترك السلة
للدخول من نافذة البرج،

36
00:03:39,980 --> 00:03:44,041
تتحرك الكنة بعيدًا عن الواجهة
ويخاطر بالسقوط.

37
00:03:44,552 --> 00:03:46,179
'' في هذا الخطر الوشيك

38
00:03:46,520 --> 00:03:48,886
لقد ضربت يدي اليمنى
ضد الجدار

39
00:03:49,190 --> 00:03:51,988
ودفعت السلة بها
قدمي اليسرى في الهواء.

40
00:03:52,960 --> 00:03:55,952
كان رد الفعل كافيا للدفع
الجسم من خلال الفتحة..."

41
00:03:56,263 --> 00:03:57,491
إلخ.

42
00:04:29,129 --> 00:04:31,359
'' عندما نزلت، فكرت:

43
00:04:32,032 --> 00:04:33,659
لا يمكن استبداله

44
00:04:34,101 --> 00:04:36,831
قياس اليد عن طريق الانقلاب

45
00:04:37,371 --> 00:04:40,829
من عرض المنظور الذي تم التقاطه
بواسطة الصورة الفوتوغرافية؟

46
00:04:45,446 --> 00:04:47,676
هذا الفكر الذي استبعد
جهد شخصي

47
00:04:47,982 --> 00:04:50,348
وخطورة قياس المباني

48
00:04:51,118 --> 00:04:53,211
وهو مؤسس طريقة القياس.

49
00:04:54,521 --> 00:04:58,082
كان لدى Meydenbauer فكرة الاستخدام
صور للقياس,

50
00:04:58,392 --> 00:05:00,553
بعد أن كنت في
خطر الموت.

51
00:05:01,128 --> 00:05:02,459
تريد أن تقول:

52
00:05:02,763 --> 00:05:06,290
فمن الخطر أن تكون
هناك شخصيا؛

53
00:05:07,034 --> 00:05:09,434
من الآمن التقاط صورة.

54
00:05:27,554 --> 00:05:29,784
بعد نشر الفكره

55
00:05:30,124 --> 00:05:32,285
وزارة الحرب البروسية

56
00:05:32,593 --> 00:05:34,891
عرضت تحمل التكاليف
من تجربة

57
00:05:35,195 --> 00:05:37,686
والتي لم تؤت ثمارها قط
بسبب الحرب.

58
00:05:38,332 --> 00:05:40,664
أول إجراء رئيسي
مع الصور

59
00:05:40,968 --> 00:05:44,904
حدث في القلعة
من سارلويس عام 1868.

60
00:05:47,007 --> 00:05:50,340
في وقت لاحق، تأسست Meydenbauer
أرشيف الآثار,

61
00:05:50,644 --> 00:05:52,373
ما هو منطقي،

62
00:05:52,680 --> 00:05:56,047
منذ أن قام الجيش بتدمير و
الآخرون يحافظون على الآثار.

63
00:05:56,951 --> 00:05:58,145
كتب:

64
00:05:58,752 --> 00:06:00,947
"يبدو الأمر لا يصدق
لأشخاص معينين،

65
00:06:01,288 --> 00:06:03,051
ولكن ثبت بالتجربة:

66
00:06:03,357 --> 00:06:07,487
لا يمكنك رؤيته في صورة القياس،
يمكنك أن ترى أفضل بكثير مما كنت عليه في الموقع.

67
00:06:11,432 --> 00:06:15,368
هذه الطريقة لرؤية أفضل
بعيداً عن خطر الموت.

68
00:07:10,758 --> 00:07:13,955
إنه صعب وخطير
أن أكون هناك شخصيا.

69
00:07:14,661 --> 00:07:16,424
من الآمن التقاط صورة

70
00:07:16,764 --> 00:07:19,324
ثم قم بتقييمه للسكرتير

71
00:07:19,767 --> 00:07:21,530
محمية من سوء الاحوال الجوية.

72
00:07:25,272 --> 00:07:28,036
أنظر إلى هذه الثكنة، إنها
هناك دبابة في الفناء.

73
00:07:28,342 --> 00:07:31,505
انتظر، دعني أرى... - الإحداثيات
ينبغي أن يكون المرجع

74
00:07:32,513 --> 00:07:37,280
زي موحد/باباتينكو 53
15 83 04. - نعم.

75
00:07:38,385 --> 00:07:39,477
ينظر.

76
00:07:39,787 --> 00:07:43,917
ما هو نوع الخزان؟ أنت
رؤية فلتر الهواء هناك؟ - نعم.

77
00:07:44,224 --> 00:07:46,249
أعتقد أنه M60.

78
00:07:46,593 --> 00:07:47,787
صحيح.

79
00:08:02,609 --> 00:08:04,804
ماذا تفعل أمام الكاميرا؟

80
00:08:08,649 --> 00:08:11,345
صدمة التصوير
لأول مرة.

81
00:08:17,925 --> 00:08:19,893
سنة 1960 في الجزائر:

82
00:08:21,395 --> 00:08:23,955
يتم تصوير النساء
لأول مرة.

83
00:08:24,932 --> 00:08:27,025
سوف تتلقى بطاقات الهوية.

84
00:08:30,070 --> 00:08:32,561
الرجال الذين حتى تلك اللحظة
ارتدى الحجاب.

85
00:08:34,108 --> 00:08:37,441
رأى الحميمة فقط
هذه الوجوه بلا حجاب

86
00:08:37,811 --> 00:08:39,745
- الأسرة والمقيمين.

87
00:08:44,585 --> 00:08:46,576
عندما ترى وجهًا مألوفًا،

88
00:08:47,221 --> 00:08:50,418
جزء من الماضي المشترك
يرتبط به.

89
00:08:54,561 --> 00:08:56,654
التصوير الفوتوغرافي يلتقط اللحظة

90
00:08:57,664 --> 00:09:00,155
وبالتالي قطع الماضي والمستقبل.

91
00:09:28,962 --> 00:09:30,725
هل هذه دبابة أيضاً؟

92
00:09:31,031 --> 00:09:33,226
لا ليس كذلك. يأتي
الإشعاع الحراري.

93
00:09:33,567 --> 00:09:37,003
كان هناك واحد الآن. التشعيع
يمكن أن تكون أكثر أو أقل قوة.

94
00:09:37,304 --> 00:09:40,068
على سبيل المثال، يبدو هذا واحد
الأسوأ من ذلك، هذا هو أفضل.

95
00:09:40,407 --> 00:09:42,773
يمكنك رؤيته بوضوح بفضل مسار الدخان.

96
00:09:43,076 --> 00:09:45,271
مما يضمن التسخين المسبق.

97
00:09:45,612 --> 00:09:48,945
لذلك نرى أن هذا بقي
أطول من تلك.

98
00:09:49,349 --> 00:09:52,682
حتى متى؟ - لا يمكنك
لا أقول ذلك على وجه اليقين.

99
00:09:52,986 --> 00:09:56,251
ولا يسعنا إلا أن نقارن بين الاثنين. لكن
من المستحيل العد بالدقائق.

100
00:09:56,924 --> 00:10:01,190
ومن الواضح جدًا أيضًا ذلك
تختلف كمية البنزين.

101
00:10:01,662 --> 00:10:05,655
هذا، على سبيل المثال، يحتوي على الكثير
من البنزين وهذا لا.

102
00:10:06,833 --> 00:10:11,702
وهذا بقي في هذا المكان
طالما هذا واحد.

103
00:10:12,072 --> 00:10:14,165
وبقي هذان الشخصان وقتًا أقل.

104
00:10:14,508 --> 00:10:18,672
هذا هو ما يمكننا رؤيته
باستخدام صور الأشعة تحت الحمراء.

105
00:10:50,043 --> 00:10:51,943
1960 في الجزائر

106
00:10:52,713 --> 00:10:55,876
جندي معبأ، مارك جارنجر،

107
00:10:56,483 --> 00:10:58,474
يلتقط صورا لوجوه النساء

108
00:10:58,785 --> 00:11:00,878
والتي لم يتم تصويرها من قبل.

109
00:11:01,755 --> 00:11:03,950
سوف تتلقى بطاقات الهوية.

110
00:11:08,528 --> 00:11:11,019
الرجال الذين حتى تلك اللحظة
ارتدى الحجاب.

111
00:11:13,200 --> 00:11:16,966
الحجاب يغطي الفم والأنف والخدين

112
00:11:17,271 --> 00:11:19,171
ويترك عينيك مكشوفة.

113
00:11:22,542 --> 00:11:26,000
يجب أن تعتاد العيون على ذلك
تلبية عيون غير مألوفة.

114
00:11:27,114 --> 00:11:30,572
الفم غير معتاد على ذلك
ليتم رؤيتها.

115
00:11:35,822 --> 00:11:37,790
الفم، لتذوق شيء ما،

116
00:11:38,125 --> 00:11:40,150
عليك أن تقترب من الكائن.

117
00:11:40,460 --> 00:11:42,155
العين لترى،

118
00:11:42,462 --> 00:11:44,896
يمكن البقاء بعيدا عن الكائن الخاص بك.

119
00:13:17,691 --> 00:13:18,988
البرق،

120
00:13:19,292 --> 00:13:21,522
إنه مفهوم التاريخ
فكري.

121
00:13:33,840 --> 00:13:35,239
الاعتراف،

122
00:13:35,542 --> 00:13:37,635
إنها كلمة عسكرية

123
00:13:39,679 --> 00:13:41,306
استطلاع جوي.

124
00:13:43,517 --> 00:13:46,008
في وسط أوروبا، السماء
يكون الجو غائما بشكل عام.

125
00:13:47,120 --> 00:13:49,680
سماء صافية فقط حول
30 يوما في السنة.

126
00:13:50,524 --> 00:13:54,255
في 4 أبريل 1944
كانت السماء صافية.

127
00:13:54,561 --> 00:13:57,587
الأمطار السابقة أزالت الغبار من الجو.

128
00:13:58,799 --> 00:14:01,563
وكانت الطائرات الأمريكية
أقلعت من فوجيا، إيطاليا

129
00:14:01,868 --> 00:14:04,063
طار فوق أهداف في سيليزيا:

130
00:14:05,005 --> 00:14:08,168
مصانع البنزين الاصطناعية
والمطاط - بونا.

131
00:14:09,209 --> 00:14:12,736
الاقتراب من المرافق
IG-Farben قيد الإنشاء

132
00:14:13,680 --> 00:14:17,548
والتقطت طائرة صورة للمخيم
معسكر اعتقال أوشفيتز.

133
00:14:20,754 --> 00:14:22,585
الصورة الأولى لمعسكر أوشفيتز

134
00:14:23,557 --> 00:14:26,048
تم التقاطها على ارتفاع 7000 متر.

135
00:14:39,239 --> 00:14:42,402
الصور التقطت في أبريل
1944 في سيليزيا

136
00:14:42,809 --> 00:14:45,334
تم تقييمها في Medmanham
في إنجلترا.

137
00:14:46,680 --> 00:14:50,047
تم اكتشاف محطة كهرباء

138
00:14:50,350 --> 00:14:54,719
مصنع كربيد قيد الإنشاء و
واحد لهدرجة البنزين.

139
00:14:56,590 --> 00:14:59,957
ولم يكونوا مسؤولين عن البحث
معسكر أوشفيتز,

140
00:15:00,527 --> 00:15:02,518
ولهذا لم يجدوه.

141
00:15:05,198 --> 00:15:07,132
ما مدى قربهم من بعضهم البعض:

142
00:15:07,434 --> 00:15:08,765
صناعة,

143
00:15:12,072 --> 00:15:13,801
معسكر الاعتقال.

144
00:15:14,307 --> 00:15:18,437
لم يكن حتى عام 1977 أن اثنين من الموظفين
بدأت وكالة المخابرات المركزية في

145
00:15:18,879 --> 00:15:22,747
ابحث عن الصور الجوية لمعسكر أوشفيتز
في الأرشيف وتقييمها.

146
00:15:23,350 --> 00:15:26,319
وبعد 33 عامًا فقط،
الكلمات كتبت:

147
00:15:26,987 --> 00:15:28,887
برج المراقبة

148
00:15:29,689 --> 00:15:30,883
إنه

149
00:15:31,925 --> 00:15:33,449
منزل القائد

150
00:15:33,793 --> 00:15:34,919
إنه

151
00:15:35,395 --> 00:15:36,794
نقطة تسجيل الوصول

152
00:15:37,664 --> 00:15:38,892
إنه

153
00:15:40,166 --> 00:15:42,157
المقر والإدارة

154
00:15:42,702 --> 00:15:43,691
إنه

155
00:15:44,671 --> 00:15:47,697
السياج والجدار الجاري والكتلة 1 1

156
00:15:48,808 --> 00:15:51,777
وكلمة "غرفة ل."
"الغاز" مكتوب.

157
00:16:13,967 --> 00:16:16,800
شجعني نجاح المسلسل
تلفزيون "الهولوكوست"

158
00:16:17,871 --> 00:16:20,669
الذي حاول إعطاء فكرة عن البؤس
والموت لكنه خفف منهم،

159
00:16:22,609 --> 00:16:24,804
اثنين من موظفي وكالة المخابرات المركزية

160
00:16:25,111 --> 00:16:27,944
يقدم ملف الصورة
في الكمبيوتر

161
00:16:28,515 --> 00:16:31,541
إحداثيات الأهداف الاستراتيجية
بالقرب من معسكرات الاعتقال،

162
00:16:31,918 --> 00:16:34,716
وكذلك تلك المنشآت

163
00:16:35,088 --> 00:16:36,715
من IG-Farben في مونوفيتز.

164
00:16:37,023 --> 00:16:38,786
يجب أن تكون هناك صور لكل شيء!

165
00:16:54,040 --> 00:16:56,668
قاموا بتقييم الصور
وجدت بعد 33 عاما

166
00:16:57,277 --> 00:16:59,802
في أوقات فراغهم وكتب:

167
00:17:00,480 --> 00:17:02,448
في منطقة أمنية خاصة

168
00:17:02,916 --> 00:17:05,248
بجوار غرف الغاز
سيارة شرطة.

169
00:17:06,853 --> 00:17:09,083
وذكر شهود شاحنات

170
00:17:09,823 --> 00:17:12,053
رسمت مثل المركبات
للصليب الأحمر

171
00:17:12,392 --> 00:17:14,690
وأعطى الأمل
للقادمين الجدد

172
00:17:15,061 --> 00:17:18,497
أنهم سيكونون في معسكر خاضع
للأنظمة الدولية.

173
00:17:19,766 --> 00:17:23,566
في الواقع، حملت المركبات
غاز زيكلون ب السام.

174
00:17:24,504 --> 00:17:26,495
هل يمكن أن تكون هذه إحدى هذه المركبات؟

175
00:17:26,873 --> 00:17:29,068
المراجعون ليسوا متأكدين تمامًا.

176
00:17:30,343 --> 00:17:32,368
في يناير 1945 تساقطت الثلوج

177
00:17:33,213 --> 00:17:35,943
وأقدام العمال
قسريًا من مصنع بونا

178
00:17:36,383 --> 00:17:38,544
أجبروا طريقهم إلى الصورة.

179
00:17:41,087 --> 00:17:44,523
في نفس يناير 1945، مع اقترابها
للجيش الأحمر,

180
00:17:45,025 --> 00:17:48,483
الخيمة التي جربت فيها قوات الأمن الخاصة
على البشر،

181
00:17:48,828 --> 00:17:52,787
والتي عادة ما يتم تصنيعها فقط على
الحيوانات كانت مغطاة بالثلج

182
00:17:53,400 --> 00:17:55,425
لوحة الإخلاء,

183
00:17:59,706 --> 00:18:03,472
بينما الثلوج على الأسطح
الخيام المحيطة تذوب،

184
00:18:03,910 --> 00:18:05,935
علامة على أنهم ما زالوا مشغولين.

185
00:18:08,114 --> 00:18:10,048
التحقق من المقيمين،

186
00:18:10,717 --> 00:18:14,676
ثم تأكيد الوجود
الحقول بالتفصيل

187
00:18:15,622 --> 00:18:17,988
ويفعلون ذلك بكل سرور
ليكونوا خبراء.

188
00:20:14,541 --> 00:20:17,374
ما دام التصوير الفوتوغرافي والطيران موجودين،

189
00:20:18,077 --> 00:20:20,443
هناك أيضًا اعتراف
التصوير الجوي.

190
00:20:21,781 --> 00:20:25,217
تم التقاط هذه الصورة بواسطة حمامة
مع كاميرا مثبتة على جسده.

191
00:20:29,088 --> 00:20:31,318
هكذا ترى القطة السجادة.

192
00:20:33,493 --> 00:20:35,120
نموذج السجادة

193
00:20:35,461 --> 00:20:37,827
إنها مصنوعة للرجل الذي يقف،

194
00:20:38,464 --> 00:20:39,988
للتفتيش.

195
00:20:40,333 --> 00:20:42,233
يجب على الإنسان أن يتعلم من جديد

196
00:20:42,502 --> 00:20:44,663
التعرف على أنماط
الارض كما ترى من فوق

197
00:20:45,004 --> 00:20:46,494
يؤدي إلى بداية

198
00:20:46,873 --> 00:20:49,865
للصورة الجديدة
العالم: صناعة التبن

199
00:20:50,443 --> 00:20:52,035
والمجال

200
00:20:53,213 --> 00:20:56,239
والطاولات والكراسي في
مطعم في الهواء الطلق

201
00:20:57,183 --> 00:20:59,208
والملابس معلقة على الحبل

202
00:20:59,686 --> 00:21:00,675
انها...

203
00:21:01,721 --> 00:21:05,452
لإظهار عملية التسجيل
البصريات في البحوث المريحة،

204
00:21:05,758 --> 00:21:09,489
نعرض كيف هو
المستخدمة في طائرات الهليكوبتر.

205
00:21:10,029 --> 00:21:14,591
يجلب الطيار معه المشهور
مسجل علامة العين NAC.

206
00:21:19,772 --> 00:21:22,502
فلنبدأ الآن رحلة قصيرة.

207
00:21:24,444 --> 00:21:27,572
يجب على الطيار الآن
تجنب الجسر.

208
00:21:43,563 --> 00:21:45,758
...وآثار المركبات المدرعة
في الرمال

209
00:21:47,367 --> 00:21:49,358
ومواقع المدفعية في الثلج

210
00:21:52,105 --> 00:21:55,666
وطرق مستقيمة للجنود
بين المدافع المضادة للطائرات

211
00:21:56,075 --> 00:21:57,975
الانضباط الجيد

212
00:22:02,048 --> 00:22:06,212
والممرات الطبيعية في
الفناء الثلجي للثكنات،

213
00:22:06,552 --> 00:22:08,281
انتهاك الانضباط

214
00:22:09,289 --> 00:22:11,780
وأسرى المعسكر

215
00:22:13,393 --> 00:22:14,826
وفي الخيام

216
00:22:15,795 --> 00:22:17,763
والمراحيض على الشاطئ

217
00:22:21,434 --> 00:22:24,369
وسفن الحلفاء
الالتحام في ساليرنو,

218
00:22:27,540 --> 00:22:28,973
مثل النجوم،

219
00:22:30,076 --> 00:22:32,237
النجوم لها معنى.

220
00:22:59,005 --> 00:23:02,441
شيء
دمرت؟ - لا.

221
00:23:12,652 --> 00:23:14,882
مصنع رينو في
باريس بيلانكور

222
00:23:15,421 --> 00:23:16,752
- دمرت.

223
00:23:19,359 --> 00:23:23,125
وبعد مرور عام، أعيد بناؤها و
إعادة الإعمار المصورة.

224
00:23:24,564 --> 00:23:26,088
وهاجم مرة أخرى

225
00:23:26,399 --> 00:23:28,230
وتم تصوير الهجوم.

226
00:23:31,437 --> 00:23:32,995
وتدمير مرة أخرى

227
00:23:33,373 --> 00:23:35,568
والدمار الذي التقطته الصورة.

228
00:23:38,144 --> 00:23:40,669
لماذا الطيارين
من الصعب أن أقول بالضبط

229
00:23:41,047 --> 00:23:43,277
إذا حققوا أهدافهم
وماذا كانت الآثار

230
00:23:43,583 --> 00:23:45,608
بدأت خلال الحرب العالمية الثانية

231
00:23:45,952 --> 00:23:48,546
تركيب الكاميرات على القاذفات.

232
00:23:48,988 --> 00:23:50,888
الصورة التي يحتفظ بها،

233
00:23:51,758 --> 00:23:53,385
القنبلة التي تدمر,

234
00:23:53,726 --> 00:23:55,455
متصلة الآن.

235
00:23:59,132 --> 00:24:01,566
كان لدى الطيارين
الوظيفة الأولى

236
00:24:02,235 --> 00:24:05,864
مع كاميرا للمراقبة
الكفاءة.

237
00:24:22,922 --> 00:24:24,287
قطعة مجمعة.

238
00:25:26,152 --> 00:25:28,120
الباب بحالة جيدة

239
00:25:33,926 --> 00:25:35,917
مقعد الغلايات.

240
00:25:37,730 --> 00:25:39,664
الأدوات

241
00:25:40,399 --> 00:25:41,798
من غرفة المرجل.

242
00:25:43,803 --> 00:25:47,762
فريتز بيترز، الذي أخذ هذه
الصور عام 1982، كتب:

243
00:25:49,108 --> 00:25:50,837
رأيت داخل المصنع

244
00:25:51,144 --> 00:25:53,738
الذي اضطر إلى التوقف عن المتابعة
التقدم التكنولوجي

245
00:25:54,080 --> 00:25:56,105
في بداية هذا القرن.

246
00:25:58,117 --> 00:25:59,744
يمكننا أن نرى على السقف:

247
00:26:00,086 --> 00:26:04,022
رمح محرك الأقراص لنقل
الطاقة إلى الجهاز.

248
00:26:08,861 --> 00:26:11,989
القوالب مصنوعة من الخشب، إنها كذلك
لماذا تشوه.

249
00:26:12,565 --> 00:26:14,089
لماذا هم هنا

250
00:26:14,800 --> 00:26:16,563
غير مستخدمة لسنوات.

251
00:27:17,530 --> 00:27:19,327
مهنة صانع الغلايات :

252
00:27:19,832 --> 00:27:22,232
يأخذ قطعة من
معدن مع أداة

253
00:27:22,568 --> 00:27:24,536
على شكل خشبي.

254
00:27:28,007 --> 00:27:31,943
في عام 1982 صاحب آخر مصنع
تموت غلاية برلين الغربية

255
00:27:32,678 --> 00:27:35,613
ولا أحد يريد
مواصلة المصنع.

256
00:27:45,191 --> 00:27:47,785
صور الورشة التي تم إفراغها.

257
00:27:49,795 --> 00:27:51,956
تم وضع الأدوات في الفناء.

258
00:27:52,598 --> 00:27:53,895
فكر:

259
00:27:54,200 --> 00:27:56,998
يريدون وضعهم فيها
قبر الحرفي الميت,

260
00:27:58,004 --> 00:28:00,165
مثل ذهب الفراعنة.

261
00:28:01,340 --> 00:28:02,898
بدلا من الذهب الفضي.

262
00:28:04,210 --> 00:28:07,236
تصوير فيلم باللون الأسود.

263
00:28:09,482 --> 00:28:13,942
صناعة الغلايات هي النتيجة
من الحرفة القديمة .

264
00:28:15,388 --> 00:28:19,324
لقد حفروا المعدن به
المطارق لإعطائها الشكل.

265
00:28:22,962 --> 00:28:25,123
مع عدة آلاف من ضربات المطرقة

266
00:28:26,232 --> 00:28:28,792
قام صانع الغلايات بنقش
شكل مقعر للوحة.

267
00:28:32,638 --> 00:28:34,970
صناعة الغلايات هي تقنية
الاستنساخ,

268
00:28:35,274 --> 00:28:37,242
والتي كانت موجودة منذ حوالي 180 عامًا،

269
00:28:37,810 --> 00:28:39,835
أقدم قليلا من التصوير الفوتوغرافي.

270
00:28:41,547 --> 00:28:44,880
آلات الحفر والختم
سوف يحل محل صانع الغلايات.

271
00:30:06,432 --> 00:30:09,595
شركة غراسمي وشركاه
أنتجت لمدة 60 عاما

272
00:30:09,902 --> 00:30:14,236
الحكماء، المزهريات، الأواني،
الكشتبانات والمصابيح

273
00:30:14,540 --> 00:30:19,170
وغيرها من المنتجات شبه المصنعة
لهذه الصناعة.

274
00:30:19,745 --> 00:30:22,543
خلال الحرب العالمية الثانية، الأكثر
تم إنتاج لوحات كبيرة:

275
00:30:22,882 --> 00:30:24,782
لأجهزة العرض

276
00:30:25,084 --> 00:30:26,915
الذي كان يبحث عن الطائرات في السماء.

277
00:30:29,188 --> 00:30:31,622
هبطت الطائرات عليهم
برج القنابل الخفيفة,

278
00:30:31,991 --> 00:30:35,722
كالفلاش، لكي ينير
الأرض للصورة.

279
00:31:10,029 --> 00:31:11,963
حاولت الشركة

280
00:31:12,832 --> 00:31:15,164
يعيشون على الإنتاج للحرب.

281
00:31:15,501 --> 00:31:17,833
الإنتاج للحرب
هو الإنتاج الضخم

282
00:31:18,170 --> 00:31:22,231
ووسائل الإنتاج الضخم
نهاية الورش الصغيرة.

283
00:31:26,479 --> 00:31:29,039
مع الإنتاج الضخم،
تصبح البضائع رخيصة

284
00:31:29,882 --> 00:31:32,112
وفي وقت الإنتاج،
هم بالفعل

285
00:31:32,518 --> 00:31:34,281
تقريبا في سلة المهملات.

286
00:31:36,555 --> 00:31:38,546
يتم التخلص من الأدوات القديمة

287
00:31:38,891 --> 00:31:41,689
والتي لم تعد هناك حاجة للخردة.

288
00:31:48,501 --> 00:31:50,799
الجيش يريد الآن
تقييم الصور.

289
00:32:11,824 --> 00:32:13,985
الجيش – هنا وفي أماكن أخرى –

290
00:32:14,627 --> 00:32:16,788
يلتقطون دائمًا صورًا للعالم

291
00:32:17,429 --> 00:32:20,330
وأكثر بكثير مما تراه العين
يمكن للجنود تحليل.

292
00:32:22,101 --> 00:32:24,661
برنامج مع جهاز استشعار بصري
قيد التطوير

293
00:32:25,004 --> 00:32:26,699
الذي يحسب نقاط البيانات.

294
00:32:45,624 --> 00:32:49,390
صور أكثر من العالم
لا يستطيع الجنود التحليل.

295
00:33:04,677 --> 00:33:08,044
تم تطوير برنامج للتحليل
صور جوية

296
00:33:08,380 --> 00:33:10,507
ويعزل الأشياء مع بهم
الحركات الخاصة,

297
00:33:10,883 --> 00:33:12,407
هنا السيارات.

298
00:33:40,312 --> 00:33:42,303
ويتم إنتاج صور أخرى

299
00:33:42,648 --> 00:33:44,946
تلك عيون الجنود
لا يمكن استخدامها.

300
00:34:02,267 --> 00:34:03,996
تطوير برنامج

301
00:34:04,470 --> 00:34:08,873
الذي يحدد تلقائيا السيارات و
الناس في صور الأشعة تحت الحمراء.

302
00:34:40,205 --> 00:34:42,366
ماذا تفعل أمام الكاميرا؟

303
00:34:44,309 --> 00:34:45,901
''الفكرة الأولى:

304
00:34:46,478 --> 00:34:49,208
لماذا هناك الكثير من الأضواء،
هل يصورون فيلما هنا؟

305
00:34:51,750 --> 00:34:53,081
ألفريد كانتور,

306
00:34:53,452 --> 00:34:56,478
الذي نجا من ثلاثة معسكرات
التركيز، بما في ذلك أوشفيتز،

307
00:34:57,489 --> 00:34:59,923
قام بعمل هذه الرسومات قريبا
بعد الافراج.

308
00:35:02,828 --> 00:35:04,625
بعض من الرسومات،

309
00:35:04,997 --> 00:35:07,022
التي احتفظ بها له زملاؤه السجناء،

310
00:35:09,835 --> 00:35:12,770
أغلبهم حسب طباعهم
الذاكرة التصويرية الخاصة.

311
00:35:15,874 --> 00:35:19,105
هنا يمثل الوصول إلى أوشفيتز و
مكتوب على سيارة الشحن

312
00:35:19,445 --> 00:35:22,676
السكك الحديدية الألمانية كاسل.

313
00:35:23,882 --> 00:35:26,510
المسلسل التلفزيوني "الهولوكوست"

314
00:35:26,852 --> 00:35:28,683
يتبع هذا النقش.

315
00:35:36,128 --> 00:35:38,688
يجب على القادمين الجدد
ترك أمتعتهم.

316
00:35:39,565 --> 00:35:41,692
الطلبات الخاصة سوف تستلمها.

317
00:35:45,671 --> 00:35:48,504
نقل زيكلون ب في
الشاحنة المموهة,

318
00:35:49,808 --> 00:35:52,174
مموهة مع الصليب الأحمر.

319
00:35:55,514 --> 00:35:59,644
رسومات ألفريد كانتور
إظهار الواقع.

320
00:36:00,052 --> 00:36:03,613
في الواقع، السياج قائم
كانت التضاريس مائلة.

321
00:36:10,062 --> 00:36:12,189
ويهدفون إلى استبدال الصور،

322
00:36:12,531 --> 00:36:14,692
كيفية عمل الرسومات في المحاكم

323
00:36:15,000 --> 00:36:17,525
حيث لا يسمح بالتصوير.

324
00:36:18,103 --> 00:36:20,037
الصور المخزنة للموقع

325
00:36:20,439 --> 00:36:23,602
والتي لا يمكن أن تكون هناك صور فوتوغرافية.

326
00:36:33,452 --> 00:36:36,148
في الواقع، صور النازيون
أوشفيتز.

327
00:36:36,822 --> 00:36:39,882
تم التقاط هذه الصور
من قبل جنديين من قوات الأمن الخاصة

328
00:36:40,225 --> 00:36:42,785
في توزيع القيم المذكور.

329
00:36:45,197 --> 00:36:47,563
القيم - هي نقاط القوة في تلك

330
00:36:48,167 --> 00:36:50,761
الذي وصل على الأرض
حيا أو ميتا

331
00:36:51,403 --> 00:36:53,701
بعد عدة أيام في
عربات الشحن.

332
00:36:59,745 --> 00:37:01,713
منذ أن قامت السلطات بالتصوير،

333
00:37:02,047 --> 00:37:04,072
كل شيء مصحوب بالصور.

334
00:37:04,783 --> 00:37:06,876
وحتى الجرائم نفسها.

335
00:37:07,853 --> 00:37:10,617
جبل من الصور يرتفع
بجانب الدقائق.

336
00:37:15,427 --> 00:37:17,258
التقطت هذه الصورة في أوشفيتز

337
00:37:17,729 --> 00:37:19,697
من قبل السجناء - على نحو خبيث.

338
00:37:20,866 --> 00:37:23,232
أرادوا الانتشار
الحقيقة حول المخيم.

339
00:37:26,271 --> 00:37:28,865
في الواقع النازيين
صورت أوشفيتز.

340
00:37:30,075 --> 00:37:32,168
لم ينشروا أي شيء.

341
00:37:32,945 --> 00:37:34,640
بدا الأمر أكثر منطقية

342
00:37:34,947 --> 00:37:37,438
إخفاء الحقيقة حول
معسكر الاعتقال.

343
00:37:38,951 --> 00:37:41,112
وعندما وصلت القافلة إلى أوشفيتز،

344
00:37:41,954 --> 00:37:44,514
قامت قوات الأمن الخاصة "بالاختيار".

345
00:37:46,124 --> 00:37:48,649
لقد قسموا الناس
في "صالح للعمل"

346
00:37:48,961 --> 00:37:50,895
و"غير قادر على العمل".

347
00:37:51,964 --> 00:37:55,195
الناس "غير قادرين على العمل"
كانوا أطفالًا دون سن 15 عامًا.

348
00:37:55,667 --> 00:37:57,794
والنساء والرجال الذين تزيد أعمارهم عن 40 عامًا،

349
00:37:58,103 --> 00:38:00,333
جميع المرضى و
النساء مع الأطفال.

350
00:38:01,740 --> 00:38:04,368
تم نقلهم على الفور
في غرف الغاز.

351
00:38:07,145 --> 00:38:09,306
لقد وصلت للتو امرأة
في أوشفيتز.

352
00:38:10,182 --> 00:38:12,377
تلتقطه الكاميرا وهو يتحرك.

353
00:38:15,120 --> 00:38:17,281
كان المصور قد قام بإعداد الكاميرا

354
00:38:18,223 --> 00:38:21,784
وعندما مرت المرأة
التقطت صورة

355
00:38:22,861 --> 00:38:27,025
كما كنت سأنظر إليها
الشارع لأنه جميل.

356
00:38:27,599 --> 00:38:29,032
المرأة تعرف كيف تلتقط

357
00:38:29,368 --> 00:38:32,166
النظرة الفوتوغرافية مع
وضعية الوجه،

358
00:38:32,671 --> 00:38:36,129
ولا تنظر مباشرة
الشخص الذي ينظر.

359
00:38:37,743 --> 00:38:41,270
في الشارع سأنظر
نافذة من هذا القبيل

360
00:38:41,580 --> 00:38:44,413
وليس للسيد
الذي ينظر إليها.

361
00:38:45,484 --> 00:38:49,682
ودون أن تنظر تحاول أن تتخيل
في عالم السبل،

362
00:38:50,088 --> 00:38:53,546
أيها السادة وواجهات المحلات، بعيدًا عن هنا.

363
00:38:58,664 --> 00:39:00,689
مهمة معسكر SS

364
00:39:01,133 --> 00:39:02,862
هو وضع حد لذلك

365
00:39:03,602 --> 00:39:06,400
والمصور الذي
يلتقط جمالها،

366
00:39:06,705 --> 00:39:08,036
أبدية ذلك

367
00:39:08,340 --> 00:39:09,864
وهذا يأتي من نفس SS.

368
00:39:11,443 --> 00:39:13,070
كيف يتم ربطهم،

369
00:39:13,412 --> 00:39:15,039
القبض عليه وتدميره!

370
00:40:52,544 --> 00:40:54,444
التقطت قوات الأمن الخاصة هذه الصور.

371
00:40:56,248 --> 00:40:58,944
كانت الآلة جزءًا
معدات المخيم.

372
00:41:05,290 --> 00:41:09,317
وتظهر الصور الجوية
ضحايا على ارتفاع 7000 م.

373
00:41:12,597 --> 00:41:14,189
في حبة التصوير الفوتوغرافي

374
00:41:14,566 --> 00:41:16,966
العثور على الحماية
من الشخصية.

375
00:41:21,073 --> 00:41:22,768
كتبت حنة أرندت:

376
00:41:23,308 --> 00:41:27,301
معسكرات الاعتقال
كانت مختبرات.

377
00:41:33,185 --> 00:41:34,516
'' المختبرات

378
00:41:34,853 --> 00:41:36,878
التي عاش فيها

379
00:41:37,522 --> 00:41:39,422
إذا كانت المطالبة الأساسية

380
00:41:39,724 --> 00:41:41,282
الأنظمة الشمولية

381
00:41:41,860 --> 00:41:45,296
أن الناس يمكن أن يكون تماما
تم تأكيد الهيمنة.

382
00:41:46,832 --> 00:41:48,959
هذا للتحقق

383
00:41:49,501 --> 00:41:52,629
ما هو ممكن وإثبات

384
00:41:52,971 --> 00:41:55,064
أن كل شيء ممكن.

385
00:42:05,117 --> 00:42:08,109
بسبب المواقف المختلفة منذ ذلك الحين
والتي يتم تصويرهم

386
00:42:09,121 --> 00:42:11,851
الكائنات ممثلة
بشكل مختلف.

387
00:42:12,157 --> 00:42:13,488
هم في اللون.

388
00:42:15,560 --> 00:42:17,255
هنا على سبيل المثال الجدار،

389
00:42:17,562 --> 00:42:20,725
مرة واحدة من اليمين،
مرة واحدة من اليسار.

390
00:42:21,266 --> 00:42:24,633
هنا منظر للسقف
وآخر من التلع

391
00:42:28,540 --> 00:42:32,533
هكذا تظهر كل الاختلافات

392
00:42:32,878 --> 00:42:36,814
بين الصور المختلفة .

393
00:42:39,451 --> 00:42:41,476
ما اللون الذي ستذهب إليه
استخدام لعينيك؟

394
00:42:41,786 --> 00:42:44,084
ما زلت لا أعرف، ربما أرجواني.

395
00:42:44,389 --> 00:42:46,584
هدفي هو تحقيقه

396
00:42:47,025 --> 00:42:50,461
إنشاء صورة حيث كاميرا الفيديو

397
00:42:51,229 --> 00:42:53,060
لا تصوروا الميدان

398
00:42:53,398 --> 00:42:56,925
ولكن على سبيل المثال شخص
أمام هذا الميدان

399
00:42:57,669 --> 00:43:01,105
وجعل الروبوت يفعل
رسم، صورة.

400
00:43:02,407 --> 00:43:05,968
ألفريد ميدنباور هو من اكتشف
القياس مع الصور

401
00:43:06,811 --> 00:43:09,211
كما أسس
أرشيفات النصب التذكارية.

402
00:43:10,282 --> 00:43:11,909
لقد بدأت منذ البداية،

403
00:43:12,250 --> 00:43:15,413
أن الأعمال الفنية العظيمة سيكون لها
تم تنفيذها في الماضي

404
00:43:15,720 --> 00:43:18,917
وعرضت تصوير المباني

405
00:43:19,224 --> 00:43:21,818
وبالتالي الحصول على الارتفاع
المباني من الصور.

406
00:43:22,160 --> 00:43:23,991
في حالة التدمير.

407
00:43:42,681 --> 00:43:47,675
الألبوم المفتوح يأتي من المعهد
عصا القياس البروسية، 1937.

408
00:43:50,522 --> 00:43:53,355
صور من الديكورات الداخلية للمنزل
النساء البرجوازيات في شارع VoBstraBe،

409
00:43:53,792 --> 00:43:55,419
في وسط برلين.

410
00:44:00,031 --> 00:44:02,591
كل شيء في مكانه الصحيح.

411
00:44:03,468 --> 00:44:06,926
والصور تؤكد ذلك
كل شيء في المكان الصحيح.

412
00:44:08,673 --> 00:44:10,265
جرد.

413
00:44:11,710 --> 00:44:13,837
المعهد يجمع الشارع كله

414
00:44:14,212 --> 00:44:15,577
منزلاً بعد منزل،

415
00:44:15,880 --> 00:44:18,610
حتى يمكن الحصول عليها
الارتفاع من الصور

416
00:44:20,719 --> 00:44:22,516
وفي الوقت نفسه، شركات البناء

417
00:44:22,821 --> 00:44:24,584
لقد قاموا بالفعل بإنزال النوافذ.

418
00:44:28,326 --> 00:44:30,851
في نهاية الشارع الأرض
تم إعداده بالفعل

419
00:44:31,162 --> 00:44:33,096
لمستشارية الرايخ الجديدة.

420
00:44:41,239 --> 00:44:43,469
والصور تؤكد ذلك
كل شيء في مكانه

421
00:44:44,109 --> 00:44:46,009
ثم الأشياء.

422
00:44:46,311 --> 00:44:48,040
يتم أخذهم بعيدا.

423
00:44:48,346 --> 00:44:52,077
الإطارات والباركيه
تمت إزالتها بالفعل.

424
00:44:53,251 --> 00:44:56,982
معاناة Meydenbauer المميتة
أدى إلى إنشاء المعهد

425
00:44:57,555 --> 00:45:01,616
ويجب أن تتعاون المعاهد.

426
00:45:37,395 --> 00:45:38,987
في عام 1937

427
00:45:39,531 --> 00:45:41,761
وكان قسم الأشغال

428
00:45:42,467 --> 00:45:45,368
هدم وسط برلين
لإعادة التنظيم.

429
00:45:47,305 --> 00:45:49,535
تم تنفيذ عملية الهدم بعناية فائقة

430
00:45:50,642 --> 00:45:54,476
للحفاظ على المواد و
يستغرق ما يصل إلى 60 يومًا لكل منزل.

431
00:45:55,947 --> 00:45:57,972
رئيس قسم

432
00:45:58,683 --> 00:46:00,583
صورة الحلم المرسومة

433
00:46:01,052 --> 00:46:03,782
حيث تهدم المدفعية المنازل.

434
00:46:05,390 --> 00:46:07,915
عندما قاذفات الحلفاء
وصلت برلين،

435
00:46:08,293 --> 00:46:10,989
صحيفة الخدمة
أعمال تسمى هكذا

436
00:46:11,563 --> 00:46:14,930
'' إعداد مفيد ل
أغراض إعادة التنظيم."

437
00:46:27,445 --> 00:46:30,972
الصور التي التقطها الحلفاء
أثناء الغارات الجوية

438
00:46:31,516 --> 00:46:35,452
تستخدم اليوم لتحديد موقع
قنابل غير منفجرة

439
00:46:35,920 --> 00:46:37,751
لأغراض إعادة التنظيم.

440
00:46:39,391 --> 00:46:41,916
كان الهجوم مقصودًا بالتأكيد
دايملر بنز.

441
00:46:42,427 --> 00:46:43,724
نعم بالطبع.

442
00:46:44,863 --> 00:46:48,094
وهذا ملحوظ أيضًا عند القراءة
المستندات. - الهدف لم يتحقق.

443
00:46:49,968 --> 00:46:52,061
نعم، لقد كان هجومًا على شركة دايملر بنز.

444
00:46:52,837 --> 00:46:56,500
في مشروع مدينة برلين الجديدة
من الشركات والهيئات

445
00:46:56,841 --> 00:46:58,741
تم تضمين IG-Farben.

446
00:47:05,517 --> 00:47:09,977
لقد قامت IG-Farben ببناء شركة كبيرة
مصنع بونا في مونوفيتز

447
00:47:10,522 --> 00:47:13,514
وزودت قوات الأمن الخاصة العمال.

448
00:47:15,760 --> 00:47:18,251
أنا أعمل بجد من أجل أولئك الذين يعانون
سوء التغذية والمرض.

449
00:47:19,431 --> 00:47:22,764
في بعض الأحيان الجزء السابع من أ
مجموعة ماتت في يوم واحد

450
00:47:23,368 --> 00:47:25,734
30 من أصل 200 ماتوا في يوم واحد.

451
00:47:27,172 --> 00:47:30,505
'' فريق من العمال على الطريق
باتجاه مصنع بونا.

452
00:47:31,042 --> 00:47:34,011
بالونات في الأسفل للحماية ضد
رحلات جوية على ارتفاعات منخفضة."

453
00:47:35,847 --> 00:47:38,680
لقد تغير IG-Farben
الاسم بعد الحرب

454
00:47:38,983 --> 00:47:40,678
بعض SS أيضا.

455
00:47:42,487 --> 00:47:44,785
على منصة أوشفيتز تم تقسيمها إلى:

456
00:47:45,089 --> 00:47:46,989
الموت أو العمل.

457
00:47:47,892 --> 00:47:51,726
إلى جانب احتقار البشر،
عبادة العمل.

458
00:48:15,720 --> 00:48:19,656
لا العمل ولا الفضاء
لم تكن في عداد المفقودين.

459
00:48:59,397 --> 00:49:01,957
في ذلك الوقت، كان ذلك ضروريا
العثور على عمل.

460
00:49:02,300 --> 00:49:03,858
وقد تم تحقيقه

461
00:49:04,202 --> 00:49:06,568
من خلال الإنتاج والتدمير
من الحرب.

462
00:49:24,422 --> 00:49:26,390
ما لم تعد تؤمن به،

463
00:49:26,724 --> 00:49:28,624
مرة أخرى معبود.

464
00:49:29,260 --> 00:49:32,320
عام 1960 في الجزائر المستعمرات.

465
00:49:32,664 --> 00:49:34,154
في عام 1944 في أوشفيتز،

466
00:49:35,633 --> 00:49:37,726
الإنسان كعمل.

467
00:49:51,716 --> 00:49:55,243
سنة 1960 في الجزائر: الحيازة
المستعمرات.

468
00:49:56,354 --> 00:50:01,018
في عام 1944 في أوشفيتز: العمل
باعتباره المصير الوحيد.

469
00:50:23,748 --> 00:50:27,411
التنوير مفهوم تاريخي
فكري.

470
00:50:27,752 --> 00:50:29,379
الاعتراف العسكري

471
00:50:29,721 --> 00:50:32,519
توضيح، أ
مفهوم الشرطة.

472
00:50:33,558 --> 00:50:36,083
الآن تريد الشرطة تقييم الصور.

473
00:50:38,429 --> 00:50:39,589
الشرطة,

474
00:50:39,931 --> 00:50:41,262
هنا وفي مكان ما،

475
00:50:41,566 --> 00:50:46,299
احتفظ بصور الملايين من المشتبه بهم.

476
00:50:49,941 --> 00:50:53,468
كيفية وصف الوجه

477
00:50:53,811 --> 00:50:56,371
حتى يمكن التعرف عليه
من قبل أي شخص؟

478
00:50:58,483 --> 00:51:01,213
من قبل الجميع، حتى
بواسطة آلة.

479
00:52:00,845 --> 00:52:02,574
كيف تصف الوجه؟

480
00:52:03,881 --> 00:52:06,816
الشرطة لا تزال لا تستطيع أن تفهم
جوانب الوجه

481
00:52:07,752 --> 00:52:09,583
ما تبقى من الصفات

482
00:52:09,921 --> 00:52:12,890
في الشباب والشيخوخة،
في الحظ أو سوء الحظ.

483
00:52:13,691 --> 00:52:15,625
الشرطة لا تعرف ما هو

484
00:52:16,127 --> 00:52:17,651
صورة الرجل.

485
00:53:03,741 --> 00:53:07,734
هل من الأفضل في بعض الأحيان عدم التفكير؟

486
00:53:09,747 --> 00:53:12,944
لا، عليك أن تفكر أولاً. ثم
رسم. وفكر مرة أخرى.

487
00:53:13,651 --> 00:53:16,142
أثناء الرسم، لا يمكنك التفكير.

488
00:53:18,322 --> 00:53:20,347
نعم، هذا جيد. يمكنك أن تفعل ذلك مثل هذا.

489
00:53:22,660 --> 00:53:25,060
ما تريده هو أن تجد
النسب...

490
00:53:53,357 --> 00:53:57,350
ولماذا لا تعرف الشرطة
ما هي صورة هذا الرجل؟

491
00:53:58,062 --> 00:53:59,586
كيف أصفها،

492
00:53:59,931 --> 00:54:01,922
أريد قياسه على الأقل،

493
00:54:02,366 --> 00:54:04,664
التعبير عن صورتك بالأرقام.

494
00:54:09,440 --> 00:54:11,340
لكن الرجال لديهم لحى

495
00:54:11,809 --> 00:54:14,710
والنساء يرسمن أنفسهن
الوجه ليكون جميلا،

496
00:54:15,112 --> 00:54:16,807
مما يجعل القياس صعبا.

497
00:54:17,114 --> 00:54:20,515
لقياس دقيق، الشعر
يجب إزالتها.

498
00:54:37,235 --> 00:54:39,362
تولى ألبريشت دورر
صور القياس.

499
00:54:39,904 --> 00:54:41,531
أدرجها في كتابك

500
00:54:41,873 --> 00:54:45,468
"تعليم القياس مع
بوصلة وحاكم

501
00:54:45,910 --> 00:54:50,677
في السطور، في الخطط، وفي الأجسام كلها».

502
00:54:52,783 --> 00:54:54,910
علماء الرياضيات الفنيين
عصر النهضة

503
00:54:55,253 --> 00:54:57,778
كانوا يبحثون عن التمثيل
من المنظور المركزي:

504
00:54:59,090 --> 00:55:02,253
يتم إعادة إنتاج الجسم على
طائرة وفقا للقواعد

505
00:55:02,727 --> 00:55:04,456
هندسة الإسقاط.

506
00:55:05,062 --> 00:55:07,792
وهذا يسبق الأداء
فوتوغرافي.

507
00:55:10,635 --> 00:55:12,330
هنا يعرض ليوناردو

508
00:55:12,637 --> 00:55:15,037
إسقاط العالم كله

509
00:55:15,673 --> 00:55:17,698
في المستوى البؤري.

510
00:55:20,645 --> 00:55:21,976
مرة أخرى دورر،

511
00:55:22,280 --> 00:55:23,770
وقام بقياس الأجسام،

512
00:55:24,148 --> 00:55:27,276
حصلت على الأرقام والقواعد
من دراسات الطبيعة .

513
00:55:28,886 --> 00:55:33,016
اليوم، الآلات الحاسبة تتحول
الأرقام والقواعد في الصور.

514
00:55:33,524 --> 00:55:35,321
هذا هو بييرو ديلا فرانشيسكا،

515
00:55:35,993 --> 00:55:37,961
صور القياس،

516
00:55:38,829 --> 00:55:40,854
اليوم القياسات من الصور.

517
00:55:45,569 --> 00:55:49,699
في هذه الناقلة KC10، الأنظمة
يتم استخدام الإحداثيات

518
00:55:50,007 --> 00:55:54,171
يمثل الطائرة، الخرطوم
وصنبور الوقود

519
00:55:55,146 --> 00:55:58,479
SPX يمكن أن تعمل، بغض النظر
إما نقطة البداية

520
00:55:58,783 --> 00:56:02,048
مع ثلاثة كائنات ديناميكية
في نفس الوقت،

521
00:56:02,386 --> 00:56:04,980
دون الإخلال بالأداء
أنظمة أخرى.

522
00:56:06,390 --> 00:56:10,451
في إنجلترا تمثيل أ
الحصان أو التنين في العصر الحديدي,

523
00:56:11,128 --> 00:56:14,029
والذي يقيس أكثر من 100 م
من الرأس إلى الذيل.

524
00:56:15,433 --> 00:56:17,765
لا يمكن أن يكون إلا إله
المسافة المثالية،

525
00:56:18,402 --> 00:56:20,029
عرض الصورة كاملة

526
00:56:20,771 --> 00:56:22,170
أو طائرة.

527
00:56:22,473 --> 00:56:24,236
خلال الحرب العالمية الأولى

528
00:56:24,542 --> 00:56:27,170
حقل عبرته
طريق واسع.

529
00:56:30,548 --> 00:56:32,573
في الواقع حظيرة طائرات

530
00:56:33,250 --> 00:56:35,810
مع سقف مقبب مغطى
من الأرض.

531
00:56:46,664 --> 00:56:50,327
وجه الارض متنكر ب
لحية ونظارات وشعر مستعار.

532
00:56:53,871 --> 00:56:57,272
نظام التصوير الحراري TIS

533
00:56:57,641 --> 00:57:00,576
يمكن استخدامها ليس فقط ل
تمارين الرؤية الليلية,

534
00:57:00,878 --> 00:57:03,904
ولكن أيضًا لاكتشاف و
مهاجمة الأهداف المخفية،

535
00:57:04,248 --> 00:57:06,478
عن طريق الضباب أو الدخان.

536
00:57:08,486 --> 00:57:10,181
ماذا ينتظرنا؟

537
00:57:12,823 --> 00:57:14,450
لا شئ.

538
00:57:14,792 --> 00:57:18,193
هل هي شجيرات أم ما هي؟

539
00:57:18,996 --> 00:57:20,122
لا لا!

540
00:57:22,900 --> 00:57:24,925
انظر إلى العلاقة بين الطول والعرض.

541
00:57:25,269 --> 00:57:26,896
أعتقد أنه شيء مموه.

542
00:57:27,238 --> 00:57:29,001
اه نعم، إنه شيء مموه.

543
00:57:29,640 --> 00:57:32,609
بالنسبة لسيارة جيب، فهي كبيرة جدًا، أليس كذلك؟

544
00:57:33,477 --> 00:57:34,603
ينظر.

545
00:57:36,714 --> 00:57:39,012
أعتقد أنها مركبة مدرعة.

546
00:57:39,316 --> 00:57:42,752
مركبة مدرعة؟ -أوم 1 1
3. - OM 1 1 3 تحت الشبكة؟

547
00:57:43,087 --> 00:57:46,716
إذا نظرت بعناية
إذا كانت الشبكة بالفعل،

548
00:57:47,024 --> 00:57:49,356
من الخلف يمكنك رؤية جزء من الخزان.

549
00:57:50,961 --> 00:57:55,091
انظر، على اليمين، في الخلف، هناك
نافذة صغيرة مستطيلة.

550
00:57:55,566 --> 00:57:56,590
نعم.

551
00:58:35,706 --> 00:58:38,402
لسوء الحظ، ليس لدينا
وجدت أن الخزان.

552
00:58:38,709 --> 00:58:40,438
انتهى العمل.

553
00:58:41,712 --> 00:58:44,237
خلال الحرب العالمية الثانية،
محطة هامبورغ دامتور

554
00:58:44,548 --> 00:58:46,743
حصلت على شرفات عليها وعلى السطح

555
00:58:47,084 --> 00:58:49,052
تم رسم الممرات والأشجار.

556
00:58:56,260 --> 00:58:59,593
في بريمن، ذراع
تم تغطية فيسر،

557
00:59:00,030 --> 00:59:04,160
لأن مجاري الأنهار والقضبان
هي دليل للطائرات.

558
00:59:15,713 --> 00:59:18,944
يبدو Weser الآن وكأنه
مجال زراعي، أرض بكر.

559
00:59:40,371 --> 00:59:43,932
في روتردام: خزانات البنزين
كانت مغطاة بالشباك

560
00:59:44,241 --> 00:59:46,266
وتقليد الأشجار .

561
00:59:49,780 --> 00:59:51,213
في روملسبورج:

562
00:59:51,549 --> 00:59:53,710
خزانات الغاز
كانوا متنكرين،

563
00:59:54,051 --> 00:59:56,451
من مباني أ
أرضية مع فناء.

564
01:00:01,759 --> 01:00:05,490
نشر النازيون كتابًا يحتوي على
قواعد لرسم الأوهام.

565
01:00:06,430 --> 01:00:08,022
ربما مناهض لدورر،

566
01:00:08,766 --> 01:00:10,393
ربما تحديث.

567
01:00:10,701 --> 01:00:14,467
قواعد التمويه

568
01:00:16,106 --> 01:00:18,006
في ريشلين، حظيرة طائرات،

569
01:00:18,642 --> 01:00:20,371
رسمت مع المباني

570
01:00:20,945 --> 01:00:22,378
والأشجار.

571
01:00:24,381 --> 01:00:26,008
السماء يجب أن تفكر

572
01:00:26,350 --> 01:00:28,750
سوف تصبح المنشآت الحربية
المساكن المدنية.

573
01:00:29,687 --> 01:00:33,817
اعتراف الحلفاء قد
اكتشف هذا التمويه

574
01:00:34,225 --> 01:00:38,059
وظهرت في مجلة
مع هذا الهدف.

575
01:00:42,967 --> 01:00:45,959
اكتشف التقليد
من المطار إلى نوردهولز،

576
01:00:46,303 --> 01:00:48,863
والتي تهدف إلى جذب
هجمات بالقنابل.

577
01:00:53,310 --> 01:00:55,278
بالقرب من المطار الحقيقي

578
01:00:56,046 --> 01:00:59,413
- الأصل أقل من ذلك بكثير
واضح مثل النسخة.

579
01:01:01,185 --> 01:01:04,348
وضعت بجانب العالم
حقيقي، آخر،

580
01:01:04,888 --> 01:01:07,448
عالم من الخيال العسكري الخالص.

581
01:02:08,319 --> 01:02:10,719
بعد ثلاثة أيام من الأول
الصورة من أوشفيتز

582
01:02:11,188 --> 01:02:13,122
تمكن سجينان من الفرار.

583
01:02:13,824 --> 01:02:16,315
لقد أرادوا أن يخبروا العالم
الحقيقة حول المخيم.

584
01:02:19,730 --> 01:02:21,925
واحد منهم، رودولف فربا،

585
01:02:22,366 --> 01:02:23,856
19 سنة،

586
01:02:24,268 --> 01:02:26,202
لقد كنت بالفعل في المخيمات لمدة عامين.

587
01:02:26,570 --> 01:02:29,937
وكان يعمل في البناء
من مصنع بونا التابع لشركة IG-Farben

588
01:02:30,741 --> 01:02:33,266
ثم في الإدارة
من المخيم.

589
01:02:33,811 --> 01:02:35,904
ثم كان عليه أن يسيطر
أصولهم،

590
01:02:36,213 --> 01:02:38,773
الذي وصل إلى الأرض
ميتا أو حيا.

591
01:02:39,950 --> 01:02:42,475
أطلق النازيون على هؤلاء اسم
سلع "القيم".

592
01:02:42,920 --> 01:02:46,754
وجد فربا طعامًا في
ممتلكات زملائه السجناء،

593
01:02:47,324 --> 01:02:49,918
أعطته القوة
وأبقاه على قيد الحياة.

594
01:02:50,394 --> 01:02:53,989
رودولف فربا: "لا أستطيع أن أسامح".

595
01:02:56,600 --> 01:02:59,501
مرة أخرى الصور التي التقطتها قوات الأمن الخاصة

596
01:02:59,803 --> 01:03:03,068
لنظهر للعالم يومًا ما كيف
لقد قضوا على اليهود.

597
01:03:11,949 --> 01:03:15,783
ومن بين الرؤوس الصلعاء،
فتاة تبتسم.

598
01:03:17,121 --> 01:03:21,285
في أوشفيتز، بالإضافة إلى الموت والعمل،
كان هناك سوق سوداء،

599
01:03:21,925 --> 01:03:24,519
قصص الحب والمقاومة.

600
01:03:27,765 --> 01:03:30,962
لقد عمل ألفريد ويتزلر
في أحد المكاتب،

601
01:03:31,769 --> 01:03:34,067
حفظ التاريخ، بلد المنشأ

602
01:03:34,371 --> 01:03:36,498
وعدد الوافدين الجدد.

603
01:03:38,475 --> 01:03:39,772
في أبريل 1944

604
01:03:40,077 --> 01:03:41,567
فربا وويتسلر

605
01:03:41,879 --> 01:03:44,939
لقد عملوا في الخارج
السياج الكهربائي للمخيم.

606
01:03:45,349 --> 01:03:47,544
اختبأوا تحت
كومة من الخشب.

607
01:03:47,918 --> 01:03:49,476
لوقف الكلاب،

608
01:03:49,787 --> 01:03:53,382
ينشرون التبغ
روسي مشبع بالزيت

609
01:03:53,724 --> 01:03:56,022
على النحو الموصى به
سجين خبير.

610
01:03:57,227 --> 01:03:59,923
بعد ثلاثة أيام، SS
تخلى عن البحث عنهم.

611
01:04:01,365 --> 01:04:04,801
في الطريق إلى سلوفاكيا،
رحبت بهم امرأة فلاحية.

612
01:04:06,036 --> 01:04:09,802
فظن فربا أنه إذا مات إذن،
لم يكن ليعيش عبثا.

613
01:04:10,207 --> 01:04:14,075
كنت سأقول الحقيقة بشأن أوشفيتز
لشخص واحد على الأقل.

614
01:04:16,013 --> 01:04:18,504
إذا قبضت عليهم قوات الأمن الخاصة
أثناء هروبهم

615
01:04:19,183 --> 01:04:21,174
لكانوا قد شنقوا هناك

616
01:04:21,518 --> 01:04:23,679
وكتحذير، بقيت
هناك لبضعة أيام.

617
01:04:25,022 --> 01:04:29,686
أو تم إعدامه على الحائط الشهير
بين الكتل 10 و 11.

618
01:04:30,394 --> 01:04:32,624
كان من الخطر أن نشهد.

619
01:04:34,264 --> 01:04:37,256
هل تم أخذ المبعدين
إلى المخيم دون مقاومة،

620
01:04:37,601 --> 01:04:40,161
إذا كانوا يعرفون
الحقيقة حول أوشفيتز؟

621
01:04:43,440 --> 01:04:45,465
فربا وويتسلر هما
وصلت إلى سلوفاكيا

622
01:04:46,009 --> 01:04:47,772
وذكرت.

623
01:04:48,078 --> 01:04:49,978
لقد وصفوا الاختيارات.

624
01:04:50,714 --> 01:04:53,774
وشهدوا أنه عندما أ
وكان القطار يصل،

625
01:04:54,585 --> 01:04:57,816
فصلت SS الجديد
الوصول إلى مجموعتين:

626
01:04:58,755 --> 01:05:01,986
الحق في العمل،
ترك ليموت.

627
01:05:02,493 --> 01:05:04,984
ما شهدوه هو
على الصور الجوية

628
01:05:05,262 --> 01:05:07,025
ويمكنك رؤيته هناك.

629
01:05:11,034 --> 01:05:14,435
قطار على السكة
حملة بيركيناو.

630
01:05:15,506 --> 01:05:17,098
مجموعة من المبعدين

631
01:05:17,441 --> 01:05:20,171
صغير جدًا، كبير جدًا أيضًا
ضعيف في العمل

632
01:05:20,744 --> 01:05:23,042
يؤخذ إلى
غرف الغاز.

633
01:05:25,082 --> 01:05:27,050
مجمع محرقة الجثث رقم اثنين.

634
01:05:28,118 --> 01:05:29,847
البوابة مفتوحة الآن.

635
01:05:30,787 --> 01:05:32,914
بجانب البوابة يوجد فراش زهرة.

636
01:05:33,724 --> 01:05:36,090
الفناء والمبنى
يجب أن أذكر

637
01:05:36,527 --> 01:05:39,690
مستشفى أو مصحة.

638
01:05:43,433 --> 01:05:45,663
فوق موقع البناء - مبنى منخفض

639
01:05:46,470 --> 01:05:49,633
نحن تقريبا نرى الظل فقط
من الجدار الأمامي:

640
01:05:50,474 --> 01:05:51,998
'''غرفة خلع الملابس'''.

641
01:05:53,043 --> 01:05:55,637
في هذا القسم،
قلنا للناس

642
01:05:55,946 --> 01:05:58,039
خلع ملابسه
ليغسل.

643
01:05:59,983 --> 01:06:02,008
وبجانبه غرفة الغاز.

644
01:06:03,387 --> 01:06:05,378
كانت مجهزة بدش.

645
01:06:06,523 --> 01:06:08,855
يمكن أن تستوعب ما يصل إلى 2,000,000 شخص،

646
01:06:09,159 --> 01:06:11,320
دفعت بالقوة.

647
01:06:12,262 --> 01:06:14,787
ثم أغلقت قوات الأمن الخاصة أبوابها.

648
01:06:21,238 --> 01:06:23,468
أربع فتحات مرئية
في السقف.

649
01:06:23,840 --> 01:06:25,467
بعد الانتظار لفترة من الوقت

650
01:06:25,842 --> 01:06:29,243
لترتفع درجة الحرارة،
قوات الأمن الخاصة ترتدي الأقنعة الواقية من الغازات

651
01:06:29,880 --> 01:06:34,010
إطلاق غاز زيكلون السام
ب من خلال هذه الفتحات.

652
01:06:34,885 --> 01:06:37,479
في ثلاث دقائق كانوا
كلهم ماتوا في الغرفة.

653
01:06:43,193 --> 01:06:45,889
أولئك الذين لم يكونوا
قتل على الفور،

654
01:06:46,730 --> 01:06:49,028
كانوا يصطفون هنا ليتم تسجيلهم.

655
01:06:50,233 --> 01:06:53,361
هنا في 44 أغسطس نحن
يراهم ينتظرون

656
01:06:53,804 --> 01:06:56,364
للحصول على وشم، ل
احلق شعرك

657
01:06:56,673 --> 01:06:58,504
وإرسالها للعمل.

658
01:06:59,409 --> 01:07:02,139
هذا العمل سوف يقضي على
معظمهم.

659
01:07:03,046 --> 01:07:05,014
ولم يدرك النازيون ذلك

660
01:07:05,449 --> 01:07:07,644
أن جرائمه قد
تم تصويرها

661
01:07:08,585 --> 01:07:10,610
والأميركيون لم يلاحظوا ذلك

662
01:07:11,221 --> 01:07:12,848
من قام بتصويرهم .

663
01:07:13,890 --> 01:07:15,881
ولم يلاحظ الضحايا أي شيء أيضًا.

664
01:07:16,193 --> 01:07:18,889
السجلات مثل في كتاب الله.

665
01:08:11,715 --> 01:08:14,684
الطائرات الامريكية لديها
تصوير أوشفيتز,

666
01:08:14,985 --> 01:08:16,782
لكنهم لم يهاجموا.

667
01:08:18,422 --> 01:08:20,515
ولا القضبان التي أدت
على الأرض.

668
01:08:22,793 --> 01:08:24,693
ولا حتى منزل القائد.

669
01:08:26,630 --> 01:08:28,564
ولا حتى السياج الكهربائي.

670
01:08:30,467 --> 01:08:33,630
جدار التنفيذ بين
ولا الكتل 1 0 و 1 1.

671
01:08:35,872 --> 01:08:37,999
لم يقصفوا
غرف الغاز.

672
01:08:40,644 --> 01:08:42,578
تقرير فربا وويتسلر

673
01:08:43,547 --> 01:08:45,310
– الشهادة الأولى –

674
01:08:45,849 --> 01:08:48,579
وصلت عبر الطرق الصعبة
من سلوفاكيا إلى سويسرا

675
01:08:49,252 --> 01:08:51,379
ومن ثم إلى لندن وواشنطن.

676
01:08:52,823 --> 01:08:56,054
استسلام زعماء اليهود
في لندن وواشنطن

677
01:08:56,493 --> 01:08:59,929
كانت هذه لقصف
الممرات المؤدية إلى الأرض.

678
01:09:01,765 --> 01:09:06,327
بنيامين أزكين، من اللجنة
كتب يهودي الهاربين:

679
01:09:06,870 --> 01:09:08,963
قصف
غرف الغاز ستكون

680
01:09:09,272 --> 01:09:12,730
'' العلامة الوحيدة الملموسة
من السخط

681
01:09:13,076 --> 01:09:15,772
أن وجود هذه المحن
استفزاز."

682
01:09:18,548 --> 01:09:22,177
العسكريون والسياسيون في إنجلترا
والولايات المتحدة رفضت الفكرة.

683
01:09:22,519 --> 01:09:25,317
لقصف طرق الوصول
أو مرافق الموت

684
01:09:25,689 --> 01:09:28,317
قالوا إنهم لا يستطيعون تقسيم قواتهم

685
01:09:28,792 --> 01:09:30,487
وهذا لمساعدة اليهود،

686
01:09:30,794 --> 01:09:33,194
كان من المهم الفوز بالحرب
في أسرع وقت ممكن.

687
01:09:34,164 --> 01:09:36,462
حدث ذلك في 13 سبتمبر 44

688
01:09:37,400 --> 01:09:39,129
طائرة أمريكية

689
01:09:39,436 --> 01:09:41,529
قصفوا الميدان

690
01:09:41,838 --> 01:09:44,671
عن طريق الخطأ وتصويرها
اسقاط القنابل.

691
01:09:50,947 --> 01:09:55,714
في عام 1983، كان عدد الأسلحة النووية
على وشك الزيادة في FRG ،

692
01:09:56,386 --> 01:09:59,446
تذكر غونتر أندرس
عدم قصف أوشفيتز

693
01:09:59,790 --> 01:10:02,156
وصاح: الواقع
يجب أن تبدأ.

694
01:10:05,328 --> 01:10:07,262
''الواقع يجب أن يبدأ.

695
01:10:07,998 --> 01:10:09,295
وهذا يعني:

696
01:10:09,833 --> 01:10:11,425
منع الوصول

697
01:10:11,868 --> 01:10:14,996
في مراكز الموت
موجود

698
01:10:15,305 --> 01:10:17,796
ويجب أن تكون دائمة أيضًا.

699
01:10:18,809 --> 01:10:21,710
دعونا ندمر إمكانية الحصول عليها
هذه الصكوك.

700
01:10:22,712 --> 01:10:24,202
الصواريخ الذرية.

701
01:10:49,272 --> 01:10:51,467
منع الوصول!

702
01:10:52,876 --> 01:10:54,503
مرة أخرى الأرقام.

703
01:10:55,278 --> 01:10:58,406
الأرقام هي رسائل مشفرة
من سجناء الجماعة

704
01:10:58,715 --> 01:11:00,740
للمقاومة في أوشفيتز.

705
01:11:01,451 --> 01:11:03,282
ودعوا إلى العصيان.

706
01:11:04,888 --> 01:11:07,857
في 7 أكتوبر 44 الرجال
من أمر خاص

707
01:11:08,158 --> 01:11:11,059
هاجموا حراس قوات الأمن الخاصة ب
المطارق والفؤوس والحجارة.

708
01:11:12,395 --> 01:11:14,226
بعبوات ناسفة من البارود

709
01:11:14,564 --> 01:11:17,294
أن نساء مصنع الذخائر
واتخذت "الاتحاد"

710
01:11:17,601 --> 01:11:19,592
لقد أحرقوا محرقة الجثث.

711
01:11:21,171 --> 01:11:22,399
لقد فعلوا ذلك

712
01:11:22,706 --> 01:11:25,641
ما كل آلات الحرب
ولم يتمكن الحلفاء من تحقيق

713
01:11:26,610 --> 01:11:28,942
لقد جعلوا واحدة غير صالحة للاستعمال
منشأة الحرب.

714
01:11:29,813 --> 01:11:31,838
ولم ينج أي من المتمردين.

715
01:11:33,350 --> 01:11:34,715
في التصوير الجوي

716
01:11:35,051 --> 01:11:38,851
هناك تدمير جزئي
من المحرقة 4.

717
01:11:40,891 --> 01:11:42,859
اليأس والشجاعة البطولية

718
01:11:43,660 --> 01:11:45,218
جعل هذه الأرقام

719
01:11:45,629 --> 01:11:46,926
صورة.

720
01:11:51,668 --> 01:11:54,501
صور العالم والتسجيل
من الحرب

721
01:13:24,594 --> 01:13:28,223
ترجمات مصاحبة : يُعرف أيضًا باسم الفيلم
ونقل اللغة